- 11 hours ago
- #happiness
- #kdrama
- #koreandrama
- #englishsubtitles
#happiness #kdrama #koreandrama #englishsubtitles
Category
📺
TVTranscript
00:00:0015
00:00:08No.1 K-Contents Channel
00:00:11즐거움엔 TVM
00:00:41김세윤씨
00:00:56정예윤씨
00:01:05새봄이한테 항치해 있습니까?
00:01:08유감색대도 없습니다
00:01:11그럼 갑자기 연락하신 이유가 뭐죠?
00:01:14서인을 내보내시죠
00:01:15민도적 차원에서 봉쇄지역에 있는 미성년자들
00:01:18받아들이므로 했습니다
00:01:20바깥 상황도 위험할텐데요
00:01:23최대한 안전한 곳에서 보호할겁니다
00:01:25다만 아파트 밖까지 나오는게 문제인데
00:01:27새봄이 같이 내보내도 되겠습니까?
00:01:35두 분이 같이 나온다면 받아들일 용의가 있습니다
00:01:38대신 제가 하는 일을 최대한 협조해주셔야 할겁니다
00:01:44새봄이하고 의논하고 연락드리죠
00:01:46연락드리죠
00:01:54정예윤씨한테까지 비밀로 할 필요가 있습니까?
00:01:58뭐가 좀 이상하지 않아?
00:02:01바깥 위험하냐면서
00:02:02윤세범 같이 내보내도 되냐고 묻잖아
00:02:06위험한 일이면 직접 나오겠다고 할 사람인데
00:02:11뭐예요?
00:02:13어, 서인이 집에 이게 있더라고
00:02:15내가 때 학교 때 쟁가 마스터 했지 않냐
00:02:18쟁가 부단
00:02:19아저씨도 같이 하실래요?
00:02:21아니야, 아저씨는 15층 가야 돼서
00:02:23나중에
00:02:24알겠지?
00:02:26새봄이?
00:02:27좀 전에 봤잖아
00:02:28그러니까 이게 뭐 바둬바둬 보고싶네
00:02:32아, 재수없어
00:02:38벤아, 끊어놨어
00:02:46벤아, 끊어놨어
00:02:47무슨 일인데?
00:02:54이거 테이블에 있었어
00:02:57돌이킬 수 없는 잘못을 저질렀습니다
00:03:01집 안에서만 있으면서
00:03:03어떻게든 버텨보려고 했습니다만
00:03:05더는 힘들 것 같습니다
00:03:07아파트 밖으로 나가
00:03:10도움을 청하려고 합니다
00:03:11남은 식량과 물은
00:03:14입주민 여러분이
00:03:15나눠가지길 바랍니다
00:03:22이거
00:03:29다른 거 같지?
00:03:31내게
00:03:33사람이 불안할 때
00:03:35글씨체가 바뀌긴 하거든
00:03:40명탐정이 필요해
00:03:53네, 근데 믿어져
00:03:55응?
00:03:56바깥에 나가서 도움을 청하겠다
00:03:57먹을 건 나눠가져라
00:04:00이상하잖아
00:04:03돌이킬 수 없는 잘못이라는 게
00:04:06뭘까?
00:04:09집 밖에 안 나가는데
00:04:11잘못을 저지를 수 있냐?
00:04:14뭐 있긴 있지
00:04:16해시장
00:04:17너 아직도 그거 생각해?
00:04:19약 먹을 사람 아니라니까
00:04:22이건 뭐야?
00:04:26이거 한번 탑밭도 같구나?
00:04:28변기에 넣으면 화장실 냄새 막아줘
00:04:31나 특공대
00:04:35나 특공대
00:04:36야유필란트 써봤지
00:04:37어
00:04:44어떻게 된 거야?
00:04:54약이 많긴 하네
00:04:58약이 많긴 하네
00:04:59이거 다 허가받은 약들이잖아
00:05:08덱스트
00:05:10덱스트
00:05:11아, 진짜 여기
00:05:12어? 어?
00:05:13뭐야?
00:05:14두 분이 안에 계셨네?
00:05:15집주인은 뭐예요?
00:05:16여긴 무슨 일입니까?
00:05:17아니, 어제 하던 얘기 계속 하려고요
00:05:19지금 다들 어려운 상황이니까
00:05:24뭘 받으셨네
00:05:25아, 이거
00:05:26같이 사는데
00:05:27서로 독교살만 치고 참아
00:05:31저희가 얘기 중이니까
00:05:34좀 기다려보시죠
00:05:36자
00:05:54침입 정황은 없고
00:05:55넥스트 나왔어
00:05:57돌이틀 수 없는 잘못
00:05:58감염됐다는 뜻이지 몰라
00:06:02난 모르겠다
00:06:04하
00:06:05혼자 셀카 찍고 그렇게 행복해하는 사람이
00:06:09감염됐어도 집에만 있을걸?
00:06:11아니
00:06:12뒷돌이가
00:06:13밖에 나갔을 리가 없어요
00:06:16그럼 김세훈씨 어디 있는데?
00:06:18누가
00:06:20감금한 거야
00:06:23음식 나눠준다
00:06:24내 몸
00:06:24그건 협박 때문에 쓴거지
00:06:36아닌가?
00:06:37나의 옷
00:06:39여인 없음
00:06:49그는
00:06:56아무리
00:06:58나의 옷
00:06:59마이
00:07:03나의 옷
00:07:07Hey, I'm going to go.
00:07:09Please come here.
00:07:09Yes?
00:07:12You're going to go.
00:07:14You're going to go.
00:07:15What are you doing?
00:07:26You've been here?
00:07:28I've been asking for help.
00:07:31I'm asking you to ask you a question.
00:07:33There is a lot of water in the 15th floor, but you can share it with me.
00:07:38Yes, I can tell you.
00:07:40Let's talk about it.
00:07:43There is a lot of people who are going to go to the 15th floor.
00:07:46I'll check the vaccine.
00:07:48Who was it?
00:07:50I saw a little bit of a day.
00:07:53Really?
00:07:55Is it really true?
00:07:56Vion, you're clear?
00:07:57I've seen it out on your way.
00:08:00What is it?
00:08:09I've seen it in the same way.
00:08:11I feel like you are not seeing anything.
00:08:14It's not expensive if you do have a deal.
00:08:17I'm sorry.
00:08:17Your car's just a bad thing.
00:08:18It's not the only price for you.
00:08:20Mr. Whitefile 평상期限.
00:08:22I'm not trying to say anything.
00:08:38There's a car kanу.
00:08:40There's nothing.
00:08:40You brought something with this shopping bag.
00:08:42This is their product.
00:08:48Additionally, there's nothing to do with the shopping bag.
00:08:54I got a house.
00:08:55My wife was so proud to be here.
00:08:56She said I had to do it.
00:08:58She said I didn't have to do it.
00:09:00She said I was not able to do it.
00:09:01There was a problem.
00:09:02I don't know if I can't do it.
00:09:06I'm not sure if I can't do it.
00:09:08I'm not sure if I can't do it.
00:09:10Now I'll take care of the food.
00:09:18First of all, we need to take a little bit.
00:09:21I'll take a little bit later.
00:09:22I don't know if Kimseon is going to come back.
00:09:24And if you don't come back here?
00:09:26Who are you?
00:09:27What are you doing?
00:09:28What are you doing?
00:09:30No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:09:37no, no, no, no, no, no.
00:09:45What?
00:09:47물 생겨서 다행이야.
00:09:50화장실에 불도 켜놓자.
00:09:55오빠 뭐가 볼만이야?
00:09:58야, 이거밖에 못 받아놨잖아.
00:10:00거기 서바이벌 장비 그런 것들도 많던데.
00:10:04그래도 5층 형사님이 공평하게 나눠주신 건데.
00:10:08공평?
00:10:09야, 진짜 공평하게 하려면 차등을 줘야 될 거 아니야.
00:10:13수억씩 더 내고 들어온 사람들이 더 받는 게 맞지 않아?
00:10:16그게 상식 아니야?
00:10:18무슨 말도 안 되는 소리를 하고 있었지.
00:10:20그렇지.
00:10:23야, 근데 그 5층에 걔 오늘 좀 이상하지 않았냐?
00:10:27지 와이프 옆에만 딱 붙어있던데.
00:10:30많이 사랑하나 보지.
00:10:37오빠도 나 많이 사랑했지.
00:10:40네.
00:10:41더 붙지 마.
00:10:43근데 그 15층에 먹을 거 많았지.
00:10:46어.
00:10:48집도 넓고 이상한 물건도 많았어.
00:11:10뭘 봐요?
00:11:13그분이 어쩐 일이세요?
00:11:151501호요.
00:11:16주인은 없어지고 물건만 있는데 그냥 두기 아깝잖아요.
00:11:20아파트 주민들이 생필품으로.
00:11:21아파트 주민들이 생필품으로.
00:11:21부족으로 고통받고 있는데요.
00:11:26야, 나가 있어.
00:11:30내가 나가?
00:11:31야, 그럼 내가 나가니.
00:11:33나가 있어.
00:11:39빨리.
00:11:41불어오세요.
00:11:54그러니까 김세훈 씨는 밖으로 나간 거지?
00:11:58아마도요.
00:11:59일단은 아파트 안에는 없어요.
00:12:01내려와서 그랬나 보다.
00:12:03전에 TV 보니까 고독사란 게 있대요.
00:12:06친구도 가족도 없으니까.
00:12:08그래서 밖에 나간 걸 거예요.
00:12:11우리 엄마, 아빠 같이 있으니까 괜찮겠죠?
00:12:16그럼.
00:12:18우리도 사연이 없었으면 어쩔 뻔했어.
00:12:20외로워서.
00:12:21응?
00:12:22어떡해.
00:12:31고마워.
00:12:37안 매워?
00:12:39매운 것도 잘 먹네.
00:12:45고마워.
00:12:45매운 것도 잘 먹네.
00:12:46이렇게 많이 찍어 먹어?
00:12:48안 매워?
00:12:49그럼.
00:12:51매울 것 같은데.
00:12:53매운 것도 잘 먹네.
00:13:01이렇게 많이 찍어 먹어?
00:13:04안 매워?
00:13:05그럼.
00:13:07매울 것 같은데.
00:13:07이제 얘기하니까.
00:13:09그래도.
00:13:21이렇게 많이 찍어 먹어?
00:13:22이제, 마사지.
00:13:22보고싶어.
00:13:29I don't know.
00:13:54I don't know.
00:14:37I don't know.
00:14:40I don't know.
00:14:47I don't know.
00:15:16I don't know.
00:15:19.
00:15:19.
00:15:19.
00:15:19.
00:15:19.
00:15:19.
00:15:19.
00:15:31.
00:15:31.
00:15:32.
00:15:32I wanted to go to Hedringwood, but it doesn't seem to be the same as it's the ground.
00:15:37But it's clean.
00:15:40It doesn't matter.
00:15:42It's a place to go.
00:15:48I knew I was alone.
00:16:02Oh, yeah.
00:16:02Oh, yeah.
00:16:07Sometimes life gets so hard.
00:16:11It's like there's no one else.
00:16:14But myself against the world.
00:16:19Oh, yeah.
00:16:21Oh, yeah.
00:16:24Yeah.
00:16:26Where to go?
00:16:27I can't sleep.
00:16:30Oh.
00:16:31Oh.
00:16:31그게.
00:16:33무전퇴?
00:16:38한태석 중령님.
00:16:44한중령님.
00:16:49야, 한태석.
00:16:50사러 갔겠지.
00:16:53무슨 얘기 했어?
00:16:56나 한차 있대.
00:17:02없대.
00:17:04그럴 줄 알았어.
00:17:07내가 살면서 복권 5등도 당첨된 적이 없거든.
00:17:11그래도 병 안 걸린 것만으로도 다행이지 뭐.
00:17:17어?
00:17:18야.
00:17:19너 상주 터진 거예요?
00:17:21아니야.
00:17:22이거 많이 좋아졌어.
00:17:23야, 아니긴 야.
00:17:24덧나면 고생해.
00:17:25아, 나.
00:17:48안 걸린 것 같아.
00:17:51아니야.
00:17:53비타민 인간 항생제라고.
00:17:56여기 더 다친 데는 없지?
00:17:57무슨 뭐든 누나한테 얘기해.
00:18:00응, 누나.
00:18:01그래.
00:18:03한태석이 무슨 얘기 했어?
00:18:06아, 서현이를 내보내래.
00:18:08인도적 자원에서 받아준다고.
00:18:10진짜?
00:18:11응.
00:18:11그래서?
00:18:13일단은 너랑 의논해 본다고 했지.
00:18:19바깥에 위험하지 않을까?
00:18:21그래서 말인데, 네가 같이 나가는 건 어떨까?
00:18:25아니, 너랑 있으면 서현이도 분명 안심할 거고.
00:18:29나가려면 다 같이 나가야지.
00:18:32나가서도 항생제도 좀 맞고.
00:18:36서현이, 지금은 안 나가는 게 좋을 것 같아.
00:18:39바깥 상황 어떤지 확실히 알아야지.
00:18:45아, 맞다.
00:18:48김세원 씨.
00:18:50밖에 있대?
00:18:51뭐, 공식적으로는 아닌데.
00:18:52뭐 누가 빼내자지 모른다고 알아보겠대.
00:18:56내가 생각을 해봤는데.
00:19:00여기 있을 수도 있어.
00:19:03아파트 안에는 우리가 다 봤잖아.
00:19:06아직 한 번도 있어.
00:19:13나가려다,
00:19:14군인의 감염자에
00:19:16무서워서 다시 들어오는 거죠.
00:19:18여기 숨어있는 거야, 지금?
00:19:21김세원 씨는 비밀번호 모를 텐데.
00:19:24그래도 확인은 해봐야지.
00:19:48그래도 확인은 해봐야지.
00:19:50너랑 잠시.
00:19:51안심해서 다시,
00:19:51다시 확인은 해봐야지.
00:19:56주의사항이 어떻게 되짐?
00:20:01지금,
00:20:02오, 오, 오, 오.
00:20:06아, 오, 오, 오, 오, 오.
00:20:10아, 오, 오, 오, 오.
00:20:10아, 오오.
00:20:11왔어?
00:20:14I'm sorry.
00:20:22Hey!
00:20:23Come on, come on.
00:20:28Come on, let's go.
00:20:37I'm going to let you know what's going on.
00:20:46I'm going to talk to you later.
00:20:47You don't have a lot of people who don't have to do this.
00:20:48This is a law of law.
00:20:51You can go to the hospital and meet you.
00:20:53Yes, what's the job?
00:20:55You should be there?
00:20:55If you want to say something about it,
00:21:01you want to get a relationship.
00:21:04You need to go.
00:21:07Either way.
00:21:10you're going to come here.
00:21:15That's all.
00:21:17You can take it.
00:21:18I'm sorry.
00:21:22This is our case.
00:21:23I don't know what to do.
00:21:45Inseum씨.
00:21:56I'm sorry.
00:21:57Kimseon?
00:21:59Are you sick?
00:22:02I'm sorry.
00:22:07I'm sorry.
00:22:28I can't believe it.
00:22:33You're the only one to go.
00:22:48Icaro.
00:22:49Sakuya.
00:22:52Kimseon씨 집에 있다.
00:23:16I don't know.
00:23:35I'm not sure what's going on.
00:23:37We don't really know anything about it.
00:23:40We're just talking about law enforcement.
00:23:43We don't know anything about it anymore.
00:23:45If you don't know anything about it,
00:23:46you can tell us if you don't know anything about it.
00:23:51I don't remember anything about it.
00:23:54Do you want to go to the door?
00:24:30I don't know anything about it anymore.
00:24:32I don't know anything about it anymore.
00:24:33We don't know anything about it.
00:24:35There's a lot of smell and smell,
00:24:36I also came up right here.
00:24:39If you were there, you weren't there.
00:24:42But...
00:24:43You're not a crime.
00:24:45I'm not a crime anymore.
00:24:45I'm not a crime.
00:24:47I'm not a crime.
00:24:49I'm a judge.
00:24:49Okay, I'm a judge.
00:24:53Someone's asking.
00:24:54I've been talking to you.
00:24:58What do you need to do here?
00:25:00What are you doing?
00:25:02It's here.
00:25:03Please come here.
00:25:23Why don't you do that?
00:25:30I feel it.
00:25:32It's so easy.
00:25:34I can't do that.
00:25:36I can't do that.
00:25:40I can't do that.
00:25:43I'll wait for it.
00:25:51I'm sorry.
00:25:52You need something?
00:25:54It's a real deal.
00:25:56It's a real deal.
00:25:58It's a real deal.
00:26:02I don't need money.
00:26:04I'm not sure if you're a man who's a man who has to buy it.
00:26:22You can't.
00:26:26You can't.
00:26:29I don't have any questions.
00:26:32I'm sorry.
00:26:32But you can't.
00:26:33I'm sorry.
00:26:34You're not gonna do that.
00:26:36You're not going to.
00:26:37You're not going to.
00:26:38You're not going to.
00:26:43Hello.
00:26:45Hello.
00:26:48Hello.
00:26:48You're going to eat something.
00:26:50You're going to eat something.
00:26:51That's the answer.
00:26:52Oh.
00:26:56What?
00:26:58What?
00:27:01What?
00:27:01What?
00:27:02What are you doing?
00:27:08What are you doing?
00:27:20What are you doing?
00:27:22What are you doing?
00:27:25What are you doing?
00:27:27What are you doing?
00:27:35What are you doing?
00:27:35How are you doing?
00:27:37How are you doing?
00:27:38Good.
00:27:39You're the only one of the ones that you have.
00:27:42You're the only one of the ones that you have.
00:27:46What do you have?
00:27:48What?
00:27:49You're losing?
00:27:49I'm a virgin.
00:27:50You're not lying to me, so I'm here to go.
00:27:53Probably not?
00:27:54I know that you're lying to me.
00:27:55You're not lying to me.
00:27:57I'm not lying to you.
00:27:58I'll tell you that it's a doctor.
00:28:02Please tell me to tell you.
00:28:03I'm lying to you.
00:28:05I don't know.
00:28:06I'm lying to you.
00:28:09You have no more than a doctor.
00:28:11You have no?
00:28:13It's a doctor.
00:28:14I think it's a long time in the body.
00:28:18I'm going to kill him.
00:28:20I'm going to kill him.
00:28:22I'm going to kill him and have a good one after my death.
00:28:23I started smoking, too, and I think he took a lot of water.
00:28:28It's a real...
00:28:30It's a real...
00:28:33It's...
00:28:36It's a real thing like this.
00:28:38So, what do you think about it?
00:28:39It's a real thing like this.
00:28:40You can tell people to explain.
00:28:43Don't worry about it.
00:28:46Don't worry about it.
00:28:49I'm really surprised.
00:28:50Is this two people...
00:28:52What did you find out?
00:28:54Two people together?
00:28:55I don't know.
00:28:57I thought you were here.
00:29:01I thought you were crying.
00:29:03I'm so sorry.
00:29:06I'm so sorry.
00:29:09I'm so sorry.
00:29:12You're okay.
00:29:13You're okay.
00:29:14But you're worried about the boss.
00:29:15You're so upset about it.
00:29:18You're so upset.
00:29:20You're a baby.
00:29:22You're a baby!
00:29:25You're a baby.
00:29:27You're a baby.
00:29:33You're sick.
00:29:34You're sick.
00:29:35You're sick.
00:29:49I'm not a bad guy.
00:29:50I'm a good guy.
00:29:51He's not a bad guy.
00:29:54He's a good guy.
00:29:55He's a bad guy.
00:29:56He's a bad guy.
00:29:58I see him.
00:29:59It's a 15-year-old man.
00:30:00He wrote it?
00:30:02He said that he's not a bad guy.
00:30:04Ah, that's right.
00:30:08That's the right thing.
00:30:10Then you can share the rest of your food?
00:30:14Yes.
00:30:15There's no evidence for Kimseon.
00:30:17Or who is it?
00:30:20There's no other drugstore.
00:30:22You can see that if there's a victim,
00:30:26there's no doubt about it.
00:30:28You can see that if you're a victim,
00:30:34We need more information.
00:30:37This is the case of the 2nd floor.
00:30:42The two of us will hear more.
00:30:54This is really scary.
00:31:01Let's see how this happened!
00:31:02It's a 1,104, so we're going to pray!
00:31:05You can't buy your password.
00:31:07You didn't do it!
00:31:09He just red out!
00:31:13Go on, go on!
00:31:15It's a town of Algonotti and I will come with you!
00:31:17You're gonna lie!
00:31:20Do you like that?
00:31:22We did nothing?
00:31:23No you didn't get it.
00:31:23You're a bitch!
00:31:25You're a bitch!
00:31:27You're a bitch!
00:31:29I'm gonna kill you!
00:31:30You're a bitch!
00:31:32Is it okay?
00:31:55It's okay, you're a bitch.
00:31:57I'm sorry, you're an idiot.
00:31:59You're an idiot.
00:32:00You're a bitch!
00:32:01You're an idiot.
00:32:06I'm sorry, you're a bitch!
00:32:16You're a bitch!
00:32:17You're a bitch!
00:32:18You're not going to die!
00:32:20You're not gonna lie!
00:32:21I'll be able to see you.
00:32:22I'll be able to see you.
00:32:23I'll be able to see you.
00:32:43Let's go.
00:32:51I'll go.
00:32:52Yes?
00:32:54Go!
00:33:05Listen to me.
00:33:06You're all in the way.
00:33:08I'm the one in the hands of the union.
00:33:12You can't find any person.
00:33:14You need to do something.
00:33:27Oh, my God.
00:33:55Oh, my God.
00:34:35Oh, my God.
00:34:37Oh, my God.
00:35:07내 일 중에 윤세범 꺼내겠다고 알려.
00:35:09시간 발개밖에 안 될 겁니다.
00:35:12위해선 중력님 의심할 거예요.
00:35:15내가 필요한 배구가야.
00:35:18시간.
00:35:23앤드류가 마지막 목격자야.
00:35:25그다음에 본 사람 없고.
00:35:27사방 추정 시간도 그때쯤인 거지?
00:35:32위층으로 올라가다가 당했다는 건데.
00:35:36근데 진짜 김세현 씨 치실까?
00:35:42채워봐.
00:35:43나 둘이 다 돼.
00:35:45아유, 맙다.
00:35:47이야.
00:35:49아유, 힘들어.
00:35:50야, 여기서 운동 지대로 하네.
00:35:57아유, 고마워, 고마워.
00:36:09다른 입주민들은요?
00:36:11다들 난리야.
00:36:12김세현 지신 거 뻔히 알면서 왜 가만히 있냐고.
00:36:15어?
00:36:151500일호 문 따고 들어가가지고 나머지 것들 다 나눠갔지는데?
00:36:24가자.
00:36:25가만히 있으면 사람들 더 흥분해.
00:36:39식료품만 나눠가지는 거니까 다른 건 가져가시면 안 됩니다.
00:36:43그리고 혹시 모르니까 식료품 일부는 남겨둘 거고요.
00:36:47인원수대로 배분할 거니까 한 분씩 들어오세요.
00:36:50오세요.
00:36:52오세요.
00:36:55아니, 인원수대잖아.
00:36:56그러니까 앤드류 거 준비해야 되는 거 아니야?
00:36:58그냥 가져가주면 되지, 우리가.
00:37:00인원수대 되니까 우리 앤드류 거 가져가야 되죠?
00:37:03네가 가져가면 되지.
00:37:05아니, 근데 앤드류 것도 우리한테 줘야 되는 거 아니야?
00:37:08어? 왜 안 줘?
00:37:10걔가 가져간 게 얼만데.
00:37:12절대, 내가 절대로 가만히 안 두고 가.
00:37:14어.
00:37:14아니, 어떻게 그렇게 걔네들 들어가도 이렇게 싹싹한 물수도.
00:37:18아유.
00:37:28아유.
00:37:32아유.
00:37:45아유.
00:37:46아유.
00:37:47아유.
00:37:48아유.
00:37:49아유.
00:37:49아유.
00:37:49아유.
00:37:49아유.
00:37:50아유.
00:37:51아유.
00:37:51아유.
00:37:52아유.
00:37:53아유.
00:37:53아유.
00:38:01Oh
00:38:02What are you doing?
00:38:04Oh
00:38:04Oh
00:38:07After all, I went to
00:38:10I am going to take you this
00:38:13I am all my own
00:38:13I am going to take you this
00:38:15Oh, really
00:38:18I am, I am
00:38:20That's your girl
00:38:25I can't talk to you anymore.
00:38:30I don't want to talk to you anymore.
00:38:33I'm just going to talk to you about your own business.
00:38:41Just...
00:38:42I don't want to talk to you anymore.
00:38:43I'm just going to go.
00:38:46You're going to go over there.
00:38:48There's a lot of people who live here.
00:38:50You're not going to go to 15th. You're too close to me.
00:38:53Thank you. I'll be back to Kimseon.
00:38:57If you want to come back to Kimseon.
00:39:00Just relax.
00:39:01If you want to go back to Kimseon, I'll be able to go back to Kimseon.
00:39:13I'm going to go back to Kimseon.
00:40:06서연아. 서연아. 서연이 왜 그래?
00:40:09어? 서연이 가슴이 아파?
00:40:11어?
00:40:14왜 그래?
00:40:20그냥 기침 나서요.
00:40:23조금 이러면 좋아져요.
00:40:28숨어서 기침을 해, 서연이.
00:40:32약 같은 건 없어?
00:40:37병원 가면 주사 맞는데 되게 아파요.
00:40:44그냥 조금만 기침하면 돼요.
00:41:01서연이 내보내는 게 낫겠지?
00:41:05밖에 아무리 위험하다고 해도 의사랑 약은 있잖아.
00:41:08내가 한 탓 속이로 얘기해볼게.
00:41:12너무 걱정하지 마.
00:41:32남편도 아파트를 위해 제가 뭔가 하기를 바를 거예요.
00:41:38마지막 순간까지 여러 번 걱정을 했어요.
00:41:45감염자가 청소용역 아줌마를 죽인 거 알고 계시죠?
00:41:51아직 안에 있을지 모르니까 다들 조심하세요.
00:41:55가능하면 집 밖으로 출입 삼가시고 될 수 있으면 두 분 이상 함께 행동하시면 될 것 같은데요.
00:42:01앞으로 아파트 문단속 감염자 구별 다 의논하는 게 좋겠어요.
00:42:08저의 남편도 좀 더 일찍 알아냈다며.
00:42:18무엇보다 감염자를 적극적으로 찾아내는 게 중요해요.
00:42:23집에서 안 나오시는 분들도 어떻게든 설득해서 테스트하고요.
00:42:29네.
00:42:30그렇죠. 감염자 찾아야죠.
00:42:32오늘은 저기 누구 피를 내줘.
00:42:38제비 뽑기 해야 되나?
00:42:41그냥 아저씨가 하시면 되겠는데.
00:42:45아니죠.
00:42:47의사 선생이 해야지.
00:42:49그래서 피내리고...
00:42:52아저씨가...
00:42:53아저씨가...
00:42:55아저씨가...
00:42:56진짜로 갇힌다고 아저씨.
00:42:59아저씨가...
00:43:16그보다 식량 식수 문제를 먼저 얘기해야 되지 않을까요?
00:43:20의견 있으면 말씀해 보세요.
00:43:22저희가 밖에 나가보려고 합니다.
00:43:2415층 김세훈씨가 나간 게 맞다면 나가는 길이 존재한다는 거고 밖에 나가서 물이든 식량이든 가져올 수 있는지 보려고요.
00:43:33아파트 지하에 내려가면 비상전환 있잖아요.
00:43:36위험하게 밖에 나가는 것보다는 그 내려가서 그 비상전환 켜면 뭐 전기 들어와서 조리도 가능해지고 다시 수도도 콜콜 나갈 거고.
00:43:46103동 경로당 아래 전기실에 EPS라고 비상전환이 있거든요.
00:43:52엘리베이터 비상등 같은 거 켜라고 만든 건데 그거 전체 전환 다 올리면 아파트 전기수도 다 켜질 거예요.
00:43:59그보다 두 사람 솔직히 막말로 바뀌어 나가서 안 들어올 수도 있는 거 아니야.
00:44:05아, 그러네. 맞네.
00:44:09우리 형사 아저씨 군인하고 친했잖아.
00:44:15도지광씨 말대로 일단 안에서 해결하는 게 좋겠어요.
00:44:28그렇게 하죠.
00:44:30저희가 내려가서 비상전환 켜겠습니다.
00:44:42도지광씨, 어떻게 알았어요? 비상전환?
00:44:47그건 그냥 아무나 다 하는 거예요. 아파트 잘면.
00:44:50아줌마가 나 미워하는 건 알겠는데 지금은 비상상황이에요.
00:44:54위기, 위기.
00:44:55그러니까 대승적인 차원에서 좀 협조를 합시다.
00:44:59사람이 일단은 좀 어떻게 문명인처럼 좀 살아야지.
00:45:06진짜 갈 거야, 전기실?
00:45:09좀 수상하긴 해도 필요한 일인 건 맞잖아.
00:45:13그렇긴 한데...
00:45:15서윤이도 내보낼 기회야.
00:45:18전기실 내려가기 전에 서윤이 밖에 보내자.
00:45:22서윤이한테 뭐라고 얘기하기?
00:45:24일단 비밀로 하면 되지.
00:45:26뭐 혼자 서윤이 보낸다고 하면 싫다고 말할 수도 있어.
00:45:32하긴, 배가 은근히 어른스러운 데가 있어서.
00:45:37아니 근데 내려가는 건 내려가는 건데 올라오는 건 어떻게 올라오려고?
00:45:42전기 가동될 때 소음 엄청나다고 했던 거 기억나지?
00:45:46소리 들으면 감염자들 몰려 들어올 텐데
00:45:481, 2라인까지 쫓아올 테고
00:45:50야, 그 출입구 뚫리면
00:45:54더 위험해질 수도 있어.
00:45:56다른 길로 올라오면 되지.
00:45:59가자.
00:46:10좀 더 자요.
00:46:30여자들이 금안에 여전히 장소로 조직하려고 stellen.
00:46:58으으으으으으으으으으으으으으으음
00:47:00I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:47:30We're going to go.
00:47:31The apartment has a high-ranked rate of the hospital.
00:47:34If you don't want to go through the hospital,
00:47:36it's going to be a good person.
00:47:38You can find a guy for the next day.
00:47:40The third person.
00:47:44Have you been in the hospital?
00:47:45The third person.
00:47:46I'm going to go to the hospital.
00:47:51I'm going to go to the hospital.
00:47:54I'm going to go to the hospital.
00:47:55I'm going to go.
00:47:56Are you going to go?
00:47:59Someone will keep the house.
00:48:03Our opinions are different.
00:48:05We're going to stop the hospital.
00:48:08The third person.
00:48:15I'll help you to stay safe for you.
00:48:27He's been injured.
00:48:29So he's going to leave me alone.
00:48:47Oh, my God.
00:49:13하하하하, 거봐.
00:49:17한 번 더 해요.
00:49:20또 하게?
00:49:22절기 때까지요.
00:49:40현아.
00:49:41잠깐만.
00:49:50아, 한대석이랑 얘기했는데 지하주차장으로 군인들 온대.
00:49:57서윤님 보내고 우린 정교실 내려간대.
00:50:02또 묻히고 다니네, 또.
00:50:09전에 우리 얘기했었잖아.
00:50:15아프면 서로 얘기하자고.
00:50:18갈증도 생기고 사람도 늘고 싶어지고 그러면
00:50:21너한테 꼭 얘기할게.
00:50:24그러니까.
00:50:27너도 무슨 일 있으면 나한테 얘기해.
00:50:31너 괜찮아?
00:50:34아, 그럼 괜찮지.
00:50:38왜?
00:50:39상처 덧났을까봐 그래?
00:50:43생각해봤는데 너 손바닥 상처 너무 빨리 나왔어.
00:50:52왜?
00:50:52물도 안 먹고.
00:50:56아니, 안 물긴 한 것 같은데.
00:50:59내가 말했잖아.
00:51:00인간 비타민, 인간 항생제라고.
00:51:04인간 항생제라고.
00:51:06아니야.
00:51:07지금도 얼마나 쑤신데 내가 지금?
00:51:09봐봐.
00:51:12내가 이덕순 씨 시신 보고 놀라서 몰랐는데 다시 터졌나봐.
00:51:21다행이다.
00:51:23내가 얼마나 걱정했는데.
00:51:26그런 말을 하지 왜 걱정을 해.
00:51:29어떻게 하냐 치료제도 없는데.
00:51:33상처 덧나면 어쩌려고 내가 조심하라 그랬지.
00:51:38알았어.
00:51:40앞으로 조심할게.
00:51:45야.
00:51:50현중 형님.
00:51:52거기 있는 거 다 알거든요.
00:51:55항생제하고 소독약풍대.
00:51:57넉넉하게 준비해둬요.
00:52:02현이가 좀 다쳤어요.
00:52:05준비해둬죠.
00:52:09목소리 들으니 너무 반갑네요.
00:52:12김세윤 씨요.
00:52:13병에 걸렸을지 몰라서 조심해야 되는데.
00:52:16김세윤 밖에 없습니다.
00:52:19아직 아파트 단지 내에 남아있을 확률이 높으니까 조심하세요.
00:52:21한 번 피맛을 보면 계속 사람을 노릴 겁니다.
00:52:28고마워요.
00:52:31김세윤 씨.
00:52:33한 번 더 찾아보자.
00:52:37그러자요.
00:52:38are you
00:52:46I will not let you
00:52:48I don't know
00:52:48I don't know
00:52:51I don't know
00:52:51I don't know
00:52:52I don't know
00:52:53I don't know
00:52:53I'm going to go
00:52:56I will go
00:52:59Yes
00:53:04Kimseon
00:53:04Andrews, you might have to be here.
00:53:08You might have to be in a bunker, but you might have to be in a small room.
00:53:14No, no.
00:53:15You might have to be here.
00:53:16You might have to be here.
00:53:18You might have to be here.
00:53:22Andrews!
00:53:49You might have to be here.
00:53:50Well, you might have to leave it right now.
00:53:53You might have to be careful.
00:53:54If someone has a burden, you may have to go.
00:53:58I'm going to find Andrews.
00:54:00You might have to go here.
00:54:02Okay.
00:55:16우진 씨, 집에서 시체로 발견됐어요.
00:55:25아, 제가 지웠어요.
00:55:31광인병 때문에 행정사법 업무가 정지 상태거든요.
00:55:34저희한테 보고 올라오는데 시간이 좀 걸렸어요.
00:55:40얼굴은요?
00:55:44흉터 있어요?
00:56:09아니요, 전혀 없어요.
00:56:16아니, 위험합니까?
00:56:23부대 진입까지는 네나서 시간 걸릴 겁니다.
00:56:25그때까지 집에 가시죠.
00:56:27우리가 들어가서 송리할 테니까.
00:56:34윤석엄 씨, 내 말 듣고 있어요?
00:56:36윤석엄 씨, 내 말 듣고 있어요?
00:56:40선풍이 보이신지, 내 말 듣고 있어요.
00:56:50최선영상의 주변에 지진 환자.
00:56:51내 말 듣고 싶은데, 신경사를 하신지,
00:56:59내가 치러가 세고 있어.
00:57:00제 말 듣고 싶어요.
00:57:20I've been on fire.
00:57:23You've been on fire.
00:57:26You've been on fire.
00:57:27I got out.
00:57:28I'm on fire.
00:57:29Relax.
00:57:36What's going on?
00:57:37Hey, let's go.
00:57:38Let's go.
00:57:40Let's go.
00:57:45Are you going to get a vaccine?
00:57:56If you need help, I'll tell you.
00:58:14I'm sorry.
00:58:15What are you doing?
00:58:16It's your time.
00:58:40What are you doing now?
00:58:45My husband...
00:58:48Two of them died
00:59:19And they died
00:59:20The one who came out has a good hope
00:59:21To make the same Amen
00:59:23The one who came out of the information
00:59:26The one who came out of theię
00:59:29He will show me the right news
00:59:29I saw him
00:59:37You're the one who you are?
01:00:14We'll see you next time.
01:00:30You know who I am?
01:00:32Come on, go back.
01:00:34I'll give you a second.
01:00:35I'll give you a second.
01:00:37You're going to die!
01:00:40We'll live and go.
01:00:42We'll get you back.
01:00:44We'll get you back.
01:00:45If you don't want to die,
01:00:47you're going to die.
01:00:47You're going to die.
01:00:49We'll die.
01:00:55We'll die.
01:00:59I'll give you a second.
01:00:59I'll give you another second.
01:00:59I can't wait.
Comments