- 6 weeks ago
مسلسل المحتالون الحلقة 8 مدبلجة
Category
📺
TVTranscript
00:30وشو هلأ؟ بدك تلمل فراطي اللي ضلت؟
00:32وانت شو دخلك بمصري إذا فراطي ولا شيء في واحدة؟
00:35مين مفكر حالك ولا؟
00:36ايدك شو دخلك انت؟
00:37لا تخليني ابتلي بيك نخص الشارع
00:39نعرف شو طينتك لهيك لا توقف تدامنا وتعمل حالك رجال يا ابن أبوك
00:44لك لا تجيب سيرة أبي ولاك أحسن ما خربطك واجهتك وشوها
00:47وكعال صرت زلمي هلأ
00:49كنت عم تهددوا مع أحلاك
00:51شو صار؟
01:08يا عائل
01:10يا معلم
01:11شيبولا
01:12هالحقير
01:13لك يا معلم
01:14يا معلم
01:15يا معلم
01:27احلاقي
01:28روح انت
01:29روح
01:30روح جبلي هلواطي طاها
01:31جيبوا لهون رحلي يندم على الساعة اللي خلق فيها
01:34عم رقم عليه
01:34على السريع
01:35مع خلق اللي يعلم على ابني لسه
02:41اخي
02:42اخي امير
02:45اينك يا اخي
02:47دخيلك
02:50شباك ولا
02:52اخي انت لازم تساعدني
02:54خير شو صايا
02:56انا
02:56انا
02:57انا
02:57انا
02:57فد بعل اماني قدب نوب
02:59بجوز راسي يطير من محلوي اخي
03:01روح اود نفس
03:02احكي متل البشر
03:03كنت من شوي
03:05بمكان زومبي
03:06رجعت عالقمار يا احمار
03:08يا زلمي قديش مخك يا بس
03:09اسمعني شوي لا مو هيك
03:11اخي انا
03:12شكيته للرجال بالموس
03:16لمين
03:17هداك الاشقراني
03:22ضربت ابن زومبي
03:23جاوبني
03:24ها
03:27ولك انت
03:29اي نوعا من الناس ولك
03:30ولك انت ما فيك مخ جنيت عالاخر يا حيوان
03:32نلعب الان
03:33اخي وقف الاشقر
03:35بدي مساعدتك
03:35اخي امير
03:37اسمعني شوي
03:38الله يخليك
03:40لازم تساعدني
03:41عملك كرمال الله يا اخي
03:43بترجعك ساعدني
04:03موسيقى
04:05موسيقى
04:14موسيقى
04:33اخي امير
04:38سلام على الحاضرين
04:40تعال تعال فوت
04:44باعتذر اني قطعتك خال
04:51رحكي بس اختصير
04:53يلا على راسي خال
04:57هذا الحيوان اللي بره رجعت ورّط بشغلي أكبر من هديك
05:01نقدر نحميه بس هالليلة لبين ما ينحلها الموضوع
05:05ولا قال له
05:06شو عاملوا الأحمار
05:10خال تتذكر ابن زومبي اللي شعروا أحمار
05:14ضربوا سكين
05:15يا خال هنن عم يلحقوني
05:18والله العظيم عم يلحقوني
05:20والله رح يقتلوني
05:21بس كهي خليش
05:22لخذوا ما خلقك بغير الأحمار
05:24لك استنى أخي دقيقة
05:25يا خال إذا متت ما رح تقدر تاخد دينك
05:28معقول تطلبه من واحد ميات
05:34طيب
05:37ليلة واحدة مو أكتر
05:40نلح
05:41بس خليني يبوس إيدك
05:42أنت فضلت عليه
05:44خليني يبوس إيده يا زلمي
05:45بس خليني يبوس إيده شبنا
05:47يخليني معلمي أن يروح
05:49شعال محتال
05:52خلونا نكمل
05:54موسيقى
05:57موسيقى
05:58موسيقى
06:00موسيقى
06:04موسيقى
06:05موسيقى
06:05موسيقى
06:26اذا كنت رح تشتغل معالة بقيت هدم والمفروض نحكي شوي
07:37بتمنى القصة تنجح
07:40اساسا يا اما بتنجح القصة يا اما رح تكون خيبة امل كتير كبيرة
07:44خلال اسبوع رح نعرف
07:47يا الله لو في راي تلاقي شي بيش بها شوكولاد وبيه كنا منطير بس لا
07:58ما عم تظبط معنا
08:02غلطيك
08:05وانت كيفك
08:08يعني احيانا بتذكر هديك اللحظة بس منيحة
08:12على قليلة ما بضل ابكي مثل لولا
08:18بابا راح المشفى هلا
08:20رح نعمله رانين مغناطيسي رح يضل هونيك ساعتين
08:23قال اذا ما وصلتولي لقين شغال بالكون
08:27تصلت بالمشفى وما عنده موعد
08:30ما كان في داعي تتصلي لو سألتيني كنت قلتلك
08:33هل حكي اليوم؟
08:39بتضبط هيك
08:40شو نعمال؟
08:42ولا شي ابدا
08:43رح نستنى دورنا حركة من ابي وحركة مننا
08:47انا رايحة الشركة
08:49خليكم بالبيت لتحضروا العرض
09:10ارتان؟
09:21ارتان انت ليش معا مترد علي؟
09:24ارتان؟
09:27ارتان لو سمحت ممكن تسمعني ولو سانية؟
09:48ارتاني
09:51شو رح نعمل هلا؟
09:53ابوك مات
09:54يعني بالنهاية رح تصير محامل عائلة
10:01رح نعمل حال نما بنعرف بهل
10:03ماشي ارتان؟
10:04برأيي هيك افضل مو؟
10:06تمام
10:11هي بس هيك؟
10:13هكذا؟
10:24برأيي هيك افضل مو؟
10:53ترجمة نانسي قنقر
10:56رايح أتعرف على عائلتي اليوم
11:02شو كيف تعلع بدي رأيك؟
11:04أسيا أنت كل عمرك حلوة
11:06آه شكرا
11:07لكي إذا فيه دور لقلي بتخبريني
11:12تعرفي أنا ما بنق كتير بمثل أي دور
11:14بشفلة منحكي
11:16تمام موفقة
11:27تعرف شغلي أنت أكتر رجال منيح
11:29وسادق وطيوب وطبيعي بشوفه بحياتي
11:33بس بنفس الوقت غشاش شوي
11:36يعني ما بعرف أسيا
11:38كتير بحب عيش غير شخصية
11:41يمكن بحس حالي بمدينة الملاهي
11:44أو بمحل الألعاب
11:45بنسى كل شي وقتها
11:47بنسى دليك وبنسى البيت
11:49وبنسى المحل ولك حتى بنسى حالي
11:54الظاهر أنه ما حدا فينا عايش الحياة
11:56اللي هو بده ياها يا ياسي
11:58حتى شخصياتنا مو متل ما بدنا
12:01انسى
12:04صباح الخير
12:05صباح النور
12:06يلا بشوفكم
12:07مع السلامة
12:08ها بابا كيف كون
12:10وين رايحة ومتشيكة هيك على الآخر
12:13عندها لقاء عمل
12:14ايه خير ان شاء الله
12:15انت منيحة
12:15جبت معي شوي تغراض
12:17رح أعمل بيض ولحمة مشى ناكل
12:18تمام يا عيوني عملي اللي بدك يا
12:20يلا روحي جاي ساعدك
12:24سيارة الإسعافي اللي راحت على الموقع
12:27وصلت لأسماء المسعفين اللي كانوا فيها
12:29وبعتت وراهن
12:30ورح نلتقي فيهم أنا وياك قريبا
12:33أوندر
12:34انت بتعرف هالمفتاح لشو؟
12:42لا ما بعرف
12:43بس شكله مفتاح أغزاني
12:52أعطوني الغراض اللي كانوا موجودين مع أبي
12:54ايه
12:55طلع هذا المفتاح بيناتهم
12:57ما فهمت
12:59ايه اجت آسي هلا
13:02ايه
13:03يلا لكان
13:03خلينا نروح ونعرف هداية بيك على بنتو
13:07ايه تمام
13:09انتو روحوا وأنا بجيب كاتب العدل وبالحاكل
13:12تمام
13:19ما في داعي قولتان
13:27بدي اسألك
13:28طول الليل عم فكر بها السؤال وما لقيت له جواب أكيد الجواب عندها
13:33يعني في حال انكشفنا
13:34شو أسوأ احتمال ممكن يصير؟
13:39اه
13:40أرتان لقاني وأنا مو بنتكن هي مسحة وبتروحي بعدها ما رح يصر لك شي
13:44ايه وانت؟
13:47رح نتأخر
13:53برأيي سؤالة بمحله
13:57بقل له عندك صبي مو بنت
14:10متوترة؟
14:11عادي
14:13متذكر كل شي؟
14:15لأ انسيت كل المعلومات
14:17ووين خاتمك؟ ليش مالبستي؟
14:19ما زبط على أصبعي
14:21عم تتمسخري علي مجربنا سوا
14:23لك اذا بتعملي حركات بتركك بنص الطريق وبمشي
14:26لك اهدى شوي شبك ما زبط ما بعرف شو صر له
14:29طول الوقت عملف ورق عنب وأعمل يبرق تفضل شوف
14:33كوني لطيفة تمام؟ مستغربة بس لطيفة
14:37فكرت وهيك طلع معك بخصوص المشاعر؟
14:39انت ما تستعجلي بالحكي
14:41خليه هو يحكي
14:42تمام؟
14:43تصرفي بهدوء
14:44خليه هو يسأل ويصير عنده فضول
14:46لأنه ما منعرف أبي شو حكاله عنك
14:48طيب شو ممكن يكون حكاله مع أساس ضيع البنت؟
14:51بس ممكن يكون قاله شي ما منعرف
14:54خلينا حزيرين مشان ما ننتشف
14:55مفهوم؟
14:56اي شو هنصائح اللي عم تقدمها عن جد بتاخد العقل؟
15:01بلكي سألني
15:02سؤال بيعرف جوابه وعمل حاله غبي مثلاً؟
15:05إذا زدت كلمة شو بيعرفني شو جاوي؟
15:07هالاحتمال موجود
15:09ليبي الموضوع للعواطف؟
15:11أساساً بعتقد أنه هذا أسلوبك
15:13لساً بارح كنتي بكولونيا وعرفتي أنه هداية أبوكي
15:17وجاية من السفر تعبان كتير ومخيك مشوش كمان
15:20فهمتيني؟
15:22تمام رح ساوي هيك
15:23شاطرة بالعواطف لا تاكل همي
15:25حلو
15:26إذا حسيتي انضغطي روحي على الحمام واكتبيلي
15:29أنا بحاول رد عليك أول بأول
15:31شوف شو عم يحكم من وراء ظهرك مشان تعرفي شو تقولي بالضبط
15:35والتزمي بالخطة
15:38وأكيد اسألي عن أمك
15:41مفهوم
15:42ليكي لا تنسي
15:44لازم تسألي هالسؤال لازم تعرفي
15:46معاقصات طفلة غير قانونية
15:48كيف رح يقل لي مين أمي؟
15:51أخصبي يحكي اسألي هو أبوكي
15:54تمام اسألي هدا حقك
15:56بس ليش؟
15:59لأنه عرفتي إن عائلتك مو حقيقية
16:01وحيرانة
16:02وهداية أبوكي
16:03عن شو ممكن تسألي؟
16:04عن أمك صاح؟
16:06لا هيك عرفي
16:07ليش هي تركتك؟
16:10يعني هننأخذوكي مننا بالغصب؟
16:13اسألي عن هذا الشي
16:14ما دورت عليكي ولا كان عندها فضول؟
16:17هي عايشة؟
16:19يمكن عم تدور عليك؟
16:21اسألي مهم كتير
16:24هي لازم تكون غايتك فهمتي عليك بخصوص أمي
16:28خلص بقى صرعت راسي بأمي تمام
16:31حلو يلا ركبي خلينا نروح
16:39موسيقى
16:53موسيقى
17:00يلا
17:01استنيني بالسيارة
17:11صباح الخير استاذ؟
17:12صباح النور
17:13آسيا معي
17:14هي منيح
17:17تفضل
17:27تفضلوا يا بيك من هون
17:31اجي المحامي لحاله
17:33انطرني ديتين جايل عندك
17:39ايه؟
17:40وينها؟
17:41جبتها جبتها لا تاكلهم
17:43بس بالأول بدي احكي معاك بموضوع
17:45بشو بدنا نحكي؟
17:47انا جرحتك لاني ما قبل اتعرضك
17:50باعتذر
17:51راح اعمل متل ما بدك
17:52ومتل ما أمرت انت
17:54هي جبت البنت
17:54صار فينا نتفئ
17:57وليش هالسرعة؟
18:01بعد شوية راح تعيشوا لحظة عاطفية
18:04ما بدي نضيق الموضوع
18:06ولاني بعرف وضعك الصحي جبت معي كاتب العدل
18:09مشان انوقع الوراق
18:12بتعرف انك محتالة كبير ارتان؟
18:15بالأول كنت عم تتدلل شو هالعجلة؟
18:20سمعني
18:21دير بالك ابني
18:23خبزي مغمس بالدم
18:25ما بناسب القل؟
18:39تير بيسعدني انه ما تقل لي ابني
18:48لايش معزي بحالك لهون يا أستاذ؟
18:51راح اوقع يا كاتب العدل
18:59خد
19:06على فكرة هذا التوقيع ما بيعني الاستمرار للأبد فهمت؟
19:11اذا البنت ما طلعت بنتي فعلا بخزق الوراق وبعزلك
19:16مفهوم؟
19:16تفقنا، جاي فوراً
19:21مفضل
19:23ما قال تللي؟
19:25طالع لأمه محتال
19:28اجهد غدا فينا قبل ما نحنا نتعشى فيه
19:35شكراً استاذ
19:37انا اللي بتشكرك
19:38يعطيك العرارك سعيد
19:40شكراً
19:43تمام راح اجي، انا ريبة ساساً
19:47خدوا على المكتب
19:48اتصل فيني المسعف وراح روح شوفه هلا ماشي
19:51تمام تمام
19:55يلا نزلي
20:03يلا تعي
20:07لا تتوتري
20:11والتزمي بالخطة
20:13اذا بتعيد هاي الجملة بديئت بحق
20:38هداية بيك، بنتك آسيا، آسيا خانو، أبوك هداية باكيزادة، وعمتك هما باكيزادة
20:50موسيقى
20:55آسيا خانو، تفضلي، شكلك مكوترا تفضلي
21:07هلا انتي بنتي يا درا
21:15موسيقى
21:17عن جد انتي ممكن تكون ابي؟
21:40ليش قاعد وعمتحقق معي؟
21:43كنت عايشة وما أحلاني
21:45وما طلبت من حدا أي شي بحياتي
21:48لقيتني، لقيتني بعد كل السنين وجبتني لهون
21:51معقول بالآخر تسألني إذا كنت بنتك؟
21:59ما بعرف إذا بنتك؟
22:04ما بعرف غير اللي قالو هالرجال اللي ما عرفته غير مبارح
22:11ولهالسبب أنا بدي أسأله، هالسؤال من حقي
22:14انت عن جد بتكون أبي؟
22:21متأكد إنه هاي هي؟
22:22متأكد، متأكد كتير بس، فيكن تقدروا الموقف هي متوترة، عفواً
22:27الساني، هادول، وصائق بتخص آسيا خانو
22:33وقت اللي خلقت، أخد أبي من الجزيرة
22:38بأمر منك
22:41غريب، شو عرفك إنه ولدت بالجزيرة؟
22:45أبوك كتب هالشي؟
22:47هو كتب كل شي، كتب كل المعلومات وهي منهم
22:50وضح بصريح العبارة إنه هاي بنتك
22:57كانت بدار الأيتام
23:00هنيك في عيلة تبنت آسيا خانو
23:04في عنوان العيلة اللي تبنتها أبي كاتبه
23:07هنين يلي ربه آسيا خانوم عندهم
23:13وهاد تقرير المشفى عن الأم والأب
23:18اثنيناتهم ما بخلفهم
23:21يعني اللوحة واضحة كتير، شو ما عملته هاي الحقيقة؟
23:26آسيا خانوم بنتك
23:32وهداية بيك بيكون أبوكي
23:37آسيا خانوم
23:42أساسا رح نعمل فحص الـ DNA مشان نتأكد
23:45طمنوا بالكم
23:47أكيد، وأنا بدي فحص الـ DNA
23:49يمكن يكون فيه غلط، لازم نتأكد
23:52وهدا رأيي
23:55بتحبو تتعرفو؟
23:56بيكونوا مني، بيكونوا مني
24:01أنا ماني متأكدة إنه بدي هيك شي يصير
24:05شفتني على حياة عينك ويمكن تكون أبي
24:08بس أنا ما بتحمل هذا النفاق
24:11لا تواخذوني
24:12لا، لا تحكي هيك بنتي
24:14تحكي يا هما، خليي أتعبر
24:20زتتني ومشيت مثل اللي بكبز بالي
24:23لا دورت علي ولا سألت عني من سنين
24:25أنا بخير أو لا، كيف عايشك؟
24:28ما صار عندك فضول تعرف شي عني؟
24:29مروا أربعة وثلاثين سنة، عمري أربعة وثلاثين سنة
24:34وأسست حياة لحالي، بتعرف هالشي؟
24:38أخدتوا كل شي ورحتوا وسرقتوا كل شي حلو مني
24:42حياتي اتدمرت، وسقتي بنفسي نهارت
24:45خسرت كل شي وعشت فقيرة، كله بفضلها، ليش؟
24:52ما حدا بينكر إنه هالشي صح، بس، الظروف هيك حكمت
24:58وهلأ عم حاول عودك عن كل شي
25:00مستحيل اقتنع بأي مبرر بخلي أم وأب يتركوا طفلهم
25:05واضح إنك مريض، وبدك تكفر عن زنبك بآخر حياتك
25:09بس، أنا ما بدي تستغل طيبة قلبي لا تواخذني
25:21شو عم يصير، ها؟
25:24ما حكيت مع البنت قبل ما تجيبها؟
25:26طبعا حكيت، بس يا هداية بيك، متل ما قلتلك، الكلمة توتريني، رح حاكيها، وبعد شوي برجع بجيبها
25:40شو هادا اللي صار؟
25:44أخي، أنا قلتلك من قبل، هذا الاحتمال الصعب
25:50زكر بيت الجزيرة، والوراق دامك، واضح إنه هاي البنت بنتك
25:56حلو كتير، وإن الصعوبة؟
26:04تقدر تسجل على اسمك، بس يا ترى رح تقدر تدخل قلبها
26:39ترجمة نانسي قنقر
26:48ترجمة نانسي قنقر
26:49ترجمة نانسي قنقر
26:59ترجمة نانسي قنقر
27:00ترجمة نانسي قنقر
27:09ترجمة نانسي قنقر
27:19ترجمة نانسي قنقر
27:19ترجمة نانسي قنقر
27:22ترجمة نانسي قنقر
27:24ترجمة نانسي قنقر
27:24ترجمة نانسي قنقر
27:26ترجمة نانسي قنقر
27:28ترجمة نانسي قنقر
Comments