- hace 2 horas
- #novelaturca
- #serieturca
- #zerhun
- #dramaturco
Zerhun - Capítulo 42 en español. Zerhun serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Zerhun gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #Zerhun #DramaTurco
Mira todos los capítulos de Zerhun gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #Zerhun #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Gracias por ver el video.
00:30Ah yar, yollarına hasret çekmiş, ah yar, her rüzgarda adın etmiş, her taşında hasret işlenmiş.
00:47Yağmurlar iner sessiz avlularda, toprak kokusu sarar her biri rüzgarla, adını taşır su akar dar yollarda.
01:03Mardin sana yemin etmiş, dön gel bağırma.
01:12Mardin sana küsmemiş, ah yar.
01:18Gönlüme seni işlemiş, ah yar.
01:23Hasret düştü her sokağa, ah yar.
01:29Kalbim seni özlemiş, ah yar.
01:35Mardin sana küsmemiş, ah yar.
01:41Gönlüme seni işlemiş, ah yar.
01:46Hasret düştü her sokağa, ah yar.
01:52Kalbim seni özlemiş, ah yar.
01:59Hasret düştü her sokağa, ah yar.
02:05Kalbim seni özlemiş, ah yar.
02:38İzlediğiniz için teşekkürler.
02:40¿Qué pasa?
02:41Serhat...
02:42Hayat uyuyor.
02:45Ne işin var bu saatte burada?
02:48Berfin en ufak bir şeyde ortalığı ayağa kaldırıyor, biliyorsun...
02:53Bundan sonra gerekmedikçe konuşmayalım lütfen.
02:57Serhat...
02:59Artık bunlara gerek yok.
03:01Yaman...
03:04Bu işi kapat artık.
03:07Her şeyi düzelecek yalanlarından o kadar çok bıktım ki.
03:13Benim kızım zehirlendi kızım.
03:16Daha ne olmasını istiyorsun?
03:19Bizim başımıza daha ne gelsin?
03:21Yeter artık.
03:25Lütfen uzak dur artık bizden.
03:29Serhat...
03:31Ben Berfin'den boşandım.
04:01Ne zaman boşandım?
04:03Ne zaman boşandım?
04:07Kimse bana bir şey söylemedi.
04:10Kimsenin haberi yoktu çünkü.
04:12Şu an sadece sen biliyorsun.
04:16Berfin'den Ufak ne olacak?
04:19Bir şey olacağı yok.
04:21Ufak hala benim evladım.
04:25Ne yaptın Yaman?
04:26Ne yaptın sen?
04:28Niye böyle bir şey yaptın?
04:30Orası beni ilgilendirir.
04:33Sen de artık bunu kabullen.
04:37Kabulleneyim mi?
04:40Neyi kabulleneyim ben Yaman?
04:46Kadının gözyaşını mı kabulleneyim?
04:50Hayalleri yıkılmış.
04:52Hayalleri yıkılmış.
04:52Bir çocuğu mu kabulleneyim?
04:58Serhun...
04:59Ben bunu senle defalarca konuştum.
05:02Zamanla herkes alışacak.
05:07Alışmayacaklar Yaman.
05:11Alışmayacaklar.
05:12Sevdiğin tarafından...
05:15...terk edilenin...
05:17...bir başını bırakıp...
05:19...ortada kalmanın ne demek olduğunu...
05:22...ben çok iyi bilirim.
05:23Ne Berfin...
05:25...ne de oğlun alışmayacak.
05:31Sadece...
05:34...alışmış gibi yaşamaya devam edecekler.
05:41Yaman.
05:55Yaman.
05:57Yaman.
06:13Yaman Bey...
06:15...seni öldürmeyeceğime dair söz verdim.
06:23Umarım beni mahcup etmezsin he.
06:30Beni öldürmenden korkmuyorum.
06:33Şey Musa'yı ben vurdum.
06:35Kendim istedim, kendim yaptım.
06:39Kimseden bir talimat almadım.
06:41Bu...
06:44...şey.
06:46Şimdi bana verdiğin bu cevapları...
06:50...sakın unutma.
06:55Tek tek soracağım.
06:58Umarım yine...
07:00...aynı şeyleri...
07:02...sürleyebilirsin.
07:04Hatırlayabilirsin.
07:05Of.
07:17Ya konuşursa?
07:19Konuşmayacak.
07:20Nereden biliyorsun?
07:22Oğlum ben adamıma güveniyorum.
07:24Konuşmayacak diyorsa konuşmayacak.
07:26O Haliliti...
07:28...kırk yıllık dilsizi konuşturur.
07:31Ben adamıma güveniyorum.
07:38Konuşup konuşmadığını nasıl öğreneceğiz?
07:43Konuşursa...
07:44...han dökülecek.
07:47E daha iyi ya...
07:48...yarım kaldığınız işi bitiririz.
07:52Ya biz ne haldeyiz bu ne halde baba ya?
07:57E ne yapacaktık?
08:00Konuşursa ipler tamamen kopmuş demektir zaten.
08:04Ya oğlum...
08:04...senin beyinine kan mı gitmiyor...
08:06...yoksa benim söylediklerim mi gitmiyor...
08:07...ben anlamıyorum ya.
08:08Ya konuşmayacak diyorsam konuşmayacak.
08:10Ya baba...
08:10...sevsek olmuyor, sövsek olmuyor, dövsek olmuyor.
08:13Ya biz ne yapacağız bunlar?
08:14Vallahi kendim parçalayacağım ya.
08:16Hadi bakalım.
08:31Hadi bakalım.
08:32Hadi bakalım.
08:42Ya ne bakıyorsun?
08:45Sana baktığım falan yok.
08:47Kafandan yemeğini kaldırma o zaman.
08:50Yemeğimi nasıl yiyip yemeyeceğimi...
08:52...sen mi öğreteceksin derken?
08:53Bana soracaksın tabii ki de yanaşma.
08:55Tamam.
08:57Ya baba görmüyor musun?
08:59Allah aşkına ya.
09:00Yaman'ın bu sofraya oturttuğu insanlara bakar mısın bir?
09:03Yakında biz bu sofrada yer bulamayacağız.
09:05Yemin!
09:07Tamam dedin Berfi.
09:09Solunları masaya getirmeyin.
09:12Var ya internette arama motorlarının fırsatını istifade yazsan...
09:15...kesin bu çıkaramaz.
09:16Yemin!
09:19Beni dinlemiyor musunuz ha?
09:22Böyle fısır fısır konuşacağım ha.
09:24Hirketteki işine odaklan.
09:31Sadece bir gün ya.
09:33Bir gün huzurla yiyelim şu yemeğimizi.
09:35Bir gün.
09:37Bütün her şeyi siz bozarsınız...
09:39...ondan sonra cuma huzuru bozak ben olurum öyle mi?
09:42Ha?
09:44Ben ne yedim size ha?
09:46Allah!
09:48Hadi affeyat olsun!
10:04Ya Gülcan.
10:05Ya insan bir yardım eder ya.
10:08Ya poşetleri taşıya taşıya var ya böyle kollarım yoruldu...
10:11...belim ağrıdı ya.
10:13Neyine yardım edeceğim İbrahim? İki tane poşetine mi?
10:17Ya kapıdan buraya kadar getiriyorsun bir tonda laf ediyorsun bana.
10:21Sırf tantana senin işin.
10:23Ya sen biliyorsun...
10:24...bu ağırlıkla var ya bu ağırlıkla.
10:26Ülkeye altın madalya getiren halterci var, halterci var biliyorsun.
10:30He biliyorum.
10:34Zeytinyağı almayı unuttum.
10:36Bak şimdi hatırladım ha.
10:39Ya günde on defa yemek yapıyorsun.
10:41Ya insan zeytinyağını unutur Gülcan.
10:45He zeytinyağını unuttum.
10:47Bu konakta bende kafa mı bıraktılar?
10:49Niye? Yaş mama almasını biliyorsun.
10:51Onlar kediler için.
10:54Çünkü kediler aç aç geziyorlar dayanamıyorum İbrahim.
10:57Akşam konaktakiler aç aç gezince sana baktıklarında ne diyeceksin Gülcan?
11:03Şekmuz ağanın önüne yaş mama mı bırakacaksın?
11:06Ya hadi saçmalama İbrahim.
11:08Sana zahmet bir koşu markete git, zeytinyağı al.
11:11Yirmi kiloluklardan olsun ha.
11:14Yirmi kilo?
11:15He.
11:15Niye yemek yerine yakılı güreş yaptıracaksın Gülcan?
11:18Ya saçmalama hadi git. Beş kilo da soğan al.
11:22Soğan?
11:23He soğan almayı unutmuşum.
11:26Ya Rabbim.
11:28Ya sen çarşıya ne için gittin?
11:30Ece hiç bir şey almamışsın.
11:33Elim boş gelmiş.
11:34Bir şeyi unutmuşsun Gülcan.
11:36Ya ne alacaktım İbrahim?
11:38Eksikleri aldım işte.
11:40Domates, patates...
11:43Hal işte.
11:44Ayy ben de diyorum bir şey eksik ama ne eksik.
11:49Patates almayı unutmuş.
11:50Sen?
11:51On kiloda patates al İbrahim.
11:54Tahta da alayım Gülcan tahta.
11:56Ne tahtası?
11:57O beynindeki ekşik tahtayı diyorum.
11:59Ya da kurban gideceğim uzağının kahvesini yap.
12:02Bak beni sinirden var ya öldürdün ha.
12:05Ayy kahve.
12:07Sakın.
12:08Ben sakın kahve de unuttum deme kurban heyranım.
12:10Sakın ha.
12:11Yok kahveyi aldım da suyu almayı unutmuşum.
12:17Hadi git su al da gel.
12:20Ne bakıyorsun İbrahim?
12:23Suyu da git al hadi.
12:26Şimdi Şemus bey kahvem nerede dediğinde ne diyeyim?
12:30İbrahim getirmedi suyu.
12:32Ben de kahveyi yapamadım mı diyeyim?
12:35Bak Gülcan.
12:36Kuralım Asani abi öyle sıkar.
12:38O çıkan suyu da kahve yaparım ha.
12:41Al şunları.
12:42Ter ya.
12:54Zelen Hanım.
12:56Benimle çok uğraşıyormuş.
13:00Herkes uğraşıyor.
13:02Takılma senden de.
13:06Hani biz seninle hep yan yanayız ya.
13:12Senin için sorun olacaksa istersen bir süre görüşmeyelim.
13:20Bence de.
13:23Bence de.
13:24Sen dünden razı olsun Nihal Hanım.
13:28Evet.
13:29Bir süre görüşmesek daha iyi.
13:32Peki.
13:33Tamam.
13:36Benim için boş.
13:38Hatta çok güzel bir hava.
13:42Tamam.
13:44Benim için iş daha önemli.
13:49Öyle mi?
13:51Tamam o zaman.
13:52İşlerini halledebilirsin.
13:54Buyur.
13:54Tamam.
13:55Oldu o zaman.
13:56Hoşçakal.
13:57Serseri.
14:00Aa.
14:01Sevda ne haber?
14:04Uzun zaman oldu görüşmeyde.
14:05Nasılsın?
14:06Ne yaptın ben Yolke?
14:07Ne yapıyorsun Emir?
14:09Ne yapıyorum ki?
14:12Yani az önce gittin ya hani.
14:15Ne zaman?
14:16Bana aylar gibi geldi de.
14:21Emir.
14:22Ben sana daha önce deli olduğunu söylemiş miydim?
14:26Haa.
14:27Bilmiyorum hatırlamıyorum.
14:29Çok uzun zaman oldu diye görüşmeyyle o yüzden.
14:34Delisin sen.
14:36Biliyorum.
14:51Peki bu oğlan.
14:53Süleyman Sarı'nın yeriyle ilgili bir şeyler bulmuş mu?
14:55Yani telefonda sana bir şey söylemedi mi?
14:57Telefonda olmaz.
14:59Yani gelince yüzle konuşuruz zaten.
15:02Buluşmak için yine kendi ayağına çağırdı yani.
15:06Adam ne derse onu yapmak zorundayız.
15:15Süleyman Sarı'nın nerede olduğunu söyle bize yeter.
15:19Hele bir soğuklarınız önce kızım.
15:22Amca.
15:24İşimiz var.
15:25Bak bir şeyler buldum dedin.
15:27Buraya kadar bizi çağırdın.
15:29Hadi anlat gidelim biz de.
15:31E paramız almayacak mıyız?
15:34Paran hazır.
15:36Sen bizim istediğimiz bilgiyi ver.
15:39Paranı alırsın.
15:40Para çantada mı?
15:43Hı hı çantamda.
15:47Siz bizim kim olduğunuzu biliyor musunuz?
15:50Evet iki tane korumasız kadın.
15:53Ben sana aradım.
15:55Benden öğreneceğin o kadar çok şey var ki.
15:58Amca.
16:01Bak şimdi ben sana bir bilgi vereceğim.
16:03Ama parasız.
16:07Çakallarla savaşmak istiyorsan.
16:10Kurtlara tuzak kurmayacaksın.
16:14Ya.
16:16Zeki abi.
16:21Bay.
16:22Hadi bakalım.
16:23Ne oluyor burada?
16:33Hadi bakalım.
16:34Senin gibi ağzı sıkı adamları ben çok gördüm.
16:37Çok da gömdüm ona.
16:38He?
16:41Bazısı benim pes edeceğimi düşünerek dayanabildikleri kadar dayandılar.
16:48Hiç unutmuyorum.
16:50Bir tanesiyle tam altı gün sürmüştü.
16:55Seninle daha birinci bu.
16:58Daha çok.
16:59Çok yapacağız.
17:00Çok.
17:08He?
17:11Şişt.
17:22Sonuç?
17:25Hala Şeyh Muza'yı kendi isteğimle ben vurdum diyor.
17:31Öyle mi diyor?
17:40Ulan sen kimsin ki bize karşı kafa tutacaksın?
17:46Kansız.
17:48Senin kimin tuttuğunu bana söyleyeceksin.
17:52Anladın mı?
17:54Yoksa buradan çıkamazsın.
17:58Şişt.
17:58Şişt.
18:00Ne yaptın?
18:02Kimseden bir talimat almadım.
18:05Abi.
18:06Tamam.
18:07Tamam abi.
18:15Haley.
18:17Haley.
18:17Kansız bir dakika boş bırakma.
18:19Acılma.
18:22Beyim.
18:25Bu akşam Said Akbağar ile sınırda buluşmaya gidecek miyiz?
18:31Tabii ki gideceğiz.
18:33Sen bütün hazırlıkları yap.
18:35Bundan sonra her şeye hazırlıklı olmalıyız.
18:39Ben de.
18:47Kaldık yine baş başa.
18:50Ha?
18:51Bir tane mum yakayım.
18:58Hayırdır?
19:00Çocuklar biraz düzelince Şeyh Muz Bey görmek istemiş.
19:03Oraya götürüyordum.
19:05Senin benim oğlumla ne işin olabilir ha?
19:07Dokunamazsın sen benim oğluma.
19:09Bunda mı sorun ediyorsun?
19:10Berfin.
19:11Evet bunu da sorun ediyorum.
19:13Senin gibi ahlaksız bir insan eğer oğluma dokunuyorsa benim velatıma sorun ederim tabii ki.
19:19Hadi kızım.
19:20Siz dedinizin yanına gidin hadi.
19:22Hadi oğlum.
19:22Tamam anne.
19:24Oğlum buna çıkma.
19:29Berfin.
19:30Son zamanlarda sıkıntılı olduğunu biliyorum.
19:34Böyle olmasını ben de istemezdim.
19:36Seninle sorunum olsun istemiyorum.
19:38Senin benimle ne sorunun olabilir yanaşma.
19:43Bak.
19:44Sana fazlasıyla saygı duyuyorum ve susuyorum.
19:48Ama sen de laflarına dikkat et tamam mı?
19:51Etmezsem ne yaparsın?
19:53Kovdurur musun beni konaktan ha?
19:55Ne yaparsın etmezsem?
19:57Kocamı elimden aldın.
19:58Aile düzenimi bozdun.
20:00Yuvamı yıktın.
20:02Etmezsem ne yaparsın?
20:04Haspama bak sen ya.
20:06Hiç.
20:07Hiç.
20:07Daha konuşmam bitmedi Zarmut Hanım.
20:10Kaçamazsın öyle kolay.
20:11Bitti.
20:13Bir daha böyle bir şey cüret edersen bu sefer ben konuşmaya başlarım.
20:19Ama ben farklı bir dilden konuşurum Berfin Hanım.
20:28Bekle.
20:30Bekle.
20:31Bekle ben sana bunun hesabını soracağım.
20:33Daha sonra yapacağım kötülükler bitmedi.
20:36Bekle ben sana bunun hesabını nasıl soruyorum.
20:55Bekle.
20:57Bekle.
21:06Bekle.
21:07Hoş geldin beyim tekrardan.
21:08Hoş bulduk.
21:09Hoş bulduk.
21:10Şöyle otur.
21:11Eyvallah.
21:12İçer misin bir çayımızı?
21:14Zahmet olmazsa.
21:15Bir çay kap gel olur.
21:18Ya buralar ne güzel yerlermiş.
21:21Bizim buralar güzeldir beyim.
21:22Kıymetini bilene.
21:25Nereden gelirsin?
21:27Mardin'e bir iş için geldim.
21:29Birkaç günde boşluğum vardı.
21:31Biraz gezip dolaşayım istedim.
21:33İyi yapmışsın beyim.
21:34Hoş geldin.
21:34Sefa getirdin.
21:35Hoş buldum.
21:36Eyvallah.
21:37Sağ olasın.
21:38Afiyet olsun.
21:39Çayımız da güzeldir bizim.
21:40Eyvallah.
21:43Köyde az kişi yaşıyor galiba.
21:45Köylük yer beyim.
21:46Gençler durmuyorlar.
21:47Üç dört tane hancayız.
21:50E buralarda da aşiretler olur derler.
21:52Yok mu sizde aşiretler?
21:54Biz kendi halimizdeyiz beyim.
21:57İyi yapıyorsunuz.
21:59Aşiretler bu coğrafyanın kültürü.
22:02Ben severim aşiretleri.
22:03Ama tabi öyle mevzu husumet olmadığı takdirde.
22:07Sahi böyle mevzu olduğunda siz ne yapıyorsunuz?
22:09Aşiretler kendi aralarında çözüyor.
22:12Biz kendi halimizde duruyoruz.
22:14Hatta geçenlerde bir olay oldu.
22:16Bizim buradan bir adam aldılar.
22:19He.
22:20Ne olayı nasıl bir olay oldu?
22:22Bir adamı ne vurmuşlar.
22:24Bizim Cavit'i gelip aldılar buradan.
22:27Cavit denen adam mı vurmuş?
22:29Yok beyim be.
22:31Öyle bir şey olsa bilirdik.
22:33Zannetmiyorum.
22:35Peki bu Cavit hoca bir aileye kafa tutabilecek biri mi?
22:39Yok beyim ya.
22:41Yapamaz.
22:41Öyle bir gücü yoktur onun.
22:44Ceza evini özlemiştir o.
22:45Hayat hep mahpuslarda geçmiş.
22:47Tekrar girilmek istemiş herhalde.
23:00İyi çocuklar nasıl oldunuz?
23:03Daha iyisiniz umarım.
23:06Musa nasılsın yavrum?
23:08İyiyim dedi.
23:09Hayat kızım sen nasıl oldun?
23:12İyiyim.
23:14İyi.
23:14Çok şükür.
23:15İyi olun.
23:15İyi olun.
23:16Bu iyi olmanızı kutlayalım o zaman.
23:20Tatile mi gidiyoruz dedi.
23:24Gerekirse tatile de gideriz.
23:26Ama ondan önce size hediye almak istiyorum.
23:32He.
23:34Dileyin benden de dilerseniz.
23:41Ben akülü araba istiyorum dede.
23:44Akülü araba?
23:45Evet.
23:46Sonuçta ben bu ailemin prensiyim.
23:48Altımda arabam olsun.
23:51Tamam oğlum.
23:52On sekiz yaşına geldiğinde heliyetini aldığında gerçek arabanı binirsin o zaman.
23:58Ya ben şunu da istiyorum dede akülü araba.
24:02Tamam oğlum tamam bakarız.
24:04Kızım sen ne istiyorsun?
24:07Oyun bilgisayara da al dedi.
24:08En son çıkanlarında.
24:11Tamam Musa dur yavrum tamam.
24:14Hayat kızım sen ne istiyorsun?
24:17Fotoğraf.
24:20Hangi fotoğraf?
24:23Bana göstermiştin ya.
24:26Hangisini göstermiştin?
24:28Onun küçüklük fotoğraflarını göstermiştin bana.
24:33Onlardan istiyorum.
24:42Tamam yavrum.
24:44Siz şimdi çıkın.
24:46Unutmuştum benim biraz işlerim var.
24:50Hediye konusunu daha sonra konuşuruz.
24:51Hadi çocuğum.
24:54Hadi çocuğum.
25:10Annecim.
25:13Babacım.
25:18Size verdiğim sözü tutamadım.
25:25Şemuzay'ı öldüremedim.
25:29Bunca zaman direndim.
25:33Bunca zaman direndim.
25:34Plan yaptım.
25:36İşlerine girmeye çalıştım.
25:40Kaşardım da.
25:44Yapamadım.
25:48Ben onun kadar cani olamadım.
25:55Bir yandan.
25:58Bir yandan da emir var.
26:03Yapamadım.
26:05Bunu sürekli yalan söylüyorum.
26:08Orada söyleyemem.
26:13Muy bien, muy bien.
26:43Aşkı, hiç kimsen mi?
27:01Bugün Dana'nın kuyuluğu kopacak abi.
27:04Bir Şerzonoğlu gibi davranacağım.
27:06Aslan'ı hız adamı yokuşa sürükler.
27:13Dikkat et aslan'ım.
27:17Bugün o adamla görüşmeye gideceğiz.
27:21Kalim, Yaman onlazı yanında mı?
27:25Halil abi yanında olacak.
27:29Abime gelince de o Zerhun'la birlikte olacak.
27:33İkisinin barışmasını çok istiyorum.
27:36Zerhun, benim can dostumun azı.
27:41Ama can dostum ama çok uzakta.
27:48Ben Zerhun'a çok büyük yanlış yaptım.
27:53İnşallah can dostumun bir tarafta beni affeder.
27:57Nasıl yani? Ne gibi yanlış?
28:00O da benden kalsın Ömer'im.
28:04Korku bazen insanı aciz duruma düşürüyor.
28:09Belki de sen haklısın.
28:11Ama Emin'im, ne doğruysa Emre'im.
28:14Sen ona iyi bilesin ha.
28:15Senden tek bir ricam var.
28:18Kendine dikkat et ama.
28:22Eyvallah abi. Merak etme.
28:44Hoş gelmişsiniz.
28:47Hoş gördük.
28:51Yaman nerede?
28:54Biz varız.
28:59Yaman bağım bir söz verdi.
29:02Sizden malın tamamını almadım.
29:04Zarara uğradım.
29:07Gelirse telezzül edip gelmedi mi?
29:12Bizde kimsenin eksiği kalmaz Sait.
29:16Şehrimiz Ağa işehrinin başında olsaydı...
29:19...bu şeyde böyle olmazdı değil mi Halil?
29:24Şehrimiz Ağa işlerin başında olsaydı...
29:28...sen böyle konuşabilir miydin?
29:30He?
29:31Yaman Bey'le ilgili böyle kelimeler...
29:33...edebilir miydin?
29:35Yaman Bey size eksik mal vermedi.
29:39Eksiğinizi görün diye verdi.
29:41Yaman Bey'le ilgili...
29:46...senin dilini...
29:47...ne yapın ona beni Halil?
29:52Benim dilim...
29:55...ağımın dilidir.
29:57Ne yapalım şimdi?
30:00Dil mi kesek?
30:01Rejon mu kesek?
30:04Sahan değil...
30:06...ona sözüm.
30:09Şerzan oğulları...
30:11...3 milyon dolar...
30:14...kararımın karşılığı...
30:17...baha bu parayı ödeyeceksiniz.
30:21Mallarımın karşılığı bu.
30:25Bence dekontaki açıklama kısmına da...
30:28...mallığımızın karşılığı yazalım.
30:30Ne dersin?
30:35Ailede bir kişinin sakat kalması yetmez herhalde.
30:44Eğer bir daha...
30:47...Şehmuz Ağa mı...
30:49...beylerimi...
30:51...ailemi tehdit edersen...
30:53...seni burada...
30:55...ya da her neredeysen orada bulur...
30:59...göcek gibi ezerim he.
31:03Son sözüm budur.
31:13Beyim...
31:40...baba...
31:41...bu Suriyeli ile olan...
31:43...durum ne olacak?
31:45Yılları değil annen evvel...
31:47...yaman'dan almanız lazım.
31:50Belli ki teslim ettiğimiz adama...
31:52...hala ikna olmadı.
31:53O konuda patlatsaydı...
31:56...bugün kokusu çıkardı.
31:59Demek ki senin adamın...
32:00...iyi diriniyor.
32:02Merak etmeyin dediysen merak etmeyin baba.
32:04Zaten konağın oraya birkaç adam yerleştirdim...
32:07...gizlice konağı da izliyorlar...
32:09...gelen haberler de olumlu.
32:11İyi öyleyse demek ki...
32:14...barışa oturunacak.
32:16Biz de...
32:18...tırları da alırız...
32:19...bu arada...
32:21...Süriyeli susturmak lazım.
32:24Nasıl susturacağız?
32:26Ona altın verin...
32:28...iyi niyetimizi görsün...
32:31...barış görüşmeleri başladı...
32:33...ve yakında tırlarını da alacaksın deyin.
32:36Peki bu altınları...
32:38...büyük kasadan mı vereyin...
32:40...küçük kasadan mı?
32:41Büyük kasa...
32:42...küçük kasa ne ya?
32:44Büyük kasadan verin.
32:47Elini tembelliğe alıştırma...
32:50...Süriyeli'yi mutlu et.
32:52Şimdi...
32:53...en son isteyeceğimiz şey...
32:56...onu...
32:56...düşman etmek.
32:59Ne almadın bana?
33:01Sen Cerit al yanına...
33:04...beraber gidin...
33:06...ben de telefon edeyim...
33:08...geliyorlar diyeyim.
33:10Hadi.
33:15Ağabey...
33:16...bendeki bir şey var mı?
33:17Yok sen burada babamla kal...
33:19...bir şey olursa ben seni ararım.
33:21Tamam.
33:22Amcaoğlu...
33:23...büyük kasa ne?
33:26Gidince görürsün.
33:27Ve haydi.
33:28...
33:44...
33:44...
33:56Amir Bey.
33:59Kusura bakmayasın.
34:02Ne için Ali Ağabey?
34:06Yani.
34:09Bugünkü çıkışım için.
34:12Yani sen oradayken böyle bir şey yapmamam gerekiyordu ama dayanamadım.
34:19Kendimi tutamadım.
34:23Her şeye rağmen sen de bu ailenin bir parçasısın.
34:28Ve yıllarca sen yürüttün bu işleri.
34:30Sen daha iyisini bilirsin.
34:33Ama bu Sait Akbari'yi karşımıza almak pek iyi olmadı gibi.
34:42Ne yapabilirdim ki beyim?
34:44Yani adam ağımı aşağıladı.
34:48Paracını istedi.
34:52Orası öyle.
34:55Öyle de.
34:56Ne bileyim.
34:58Daha diplomatik bir yolla da çözülebilirdi.
35:03Benim yaptığım şey yanlış değildi.
35:06Bu işler böyledir Amir Bey.
35:08Böyle yapmam gerekiyordu.
35:10Ama evet.
35:13Yani sen varken.
35:15Hoş olmadı.
35:20Böyle bir savaş verirken.
35:23Kim.
35:24Hangi dil hak ediyorsa.
35:27Biz o dilde konuşacağız Amir Bey.
35:31Herkese anladığı dilden yani.
35:35Peki.
35:38Ya bize saldırırlarsa.
35:39O zaman ne olacak?
35:42Yapsalardı şimdiye kadar yaparlardı Emir Bey.
35:46Onlar şu anda Şah Muzam'ın bu durumunu bilip.
35:51Kendilerince horozlanıyorlar.
35:52Başka bir şey yaptıkları yok.
35:55Şezanoğullarının kolay lokma olmadığını gördüler.
35:58Biliyor.
35:58Onun boğazına takılırız.
36:00Ümgüne takılırız biz.
36:02O yüzden öyle kolay kolay cesaret edemez.
36:06Hele de barış olursa baranlarla.
36:09O zaman hiç hareket edemeyecekler.
36:17Dengeler değişiyor Ali abi.
36:20Ama diyeceğim.
36:22Hepimiz dikkatli olmalıyız.
36:24En ufak bir zaaf göstergesi.
36:28Hepimizin sonu olur.
36:33Amir Bey.
36:35Aynı Şah Muzam gibi konuştu.
36:49Vay vay vay.
36:53Sonunda bu büyük kasayı görmüş oldum.
36:57Aynen öyle amca oğlu.
36:58Bu meşhur büyük kasa.
37:01Bu kasa işte.
37:03Vallahi böyle bir kasamızın olduğunu bilmiyordum ha.
37:06Yani bu kasayı bir babam biliyordu.
37:09Bir de ben biliyordum.
37:11He artık şimdi sen de biliyorsun.
37:14He amca oğlu.
37:15Böyle bir kasayı kimsenin ruhu duymadan nasıl doldurdunuz?
37:19Büyük kasalar büyük bedellerle olur.
37:24Bunun içine bir şey koymak istiyorsan önce o canını koyacaksın.
37:30Vallahi bunlar da Afgan'ın sesini kesmezse daha ne keser bilmiyorum.
37:35Aynen öyle.
37:38Aynen öyle.
37:46Ağabeyim yazmış.
37:48Ne diyor?
37:49Siz depoya geçin ben geliyorum.
38:00Ağabeyim çok öfkeli.
38:03Bu öfkesin ona zararı vermesinden korkuyorum.
38:11Babanızın konumunda olmak öyle kolay iş değil.
38:17Zamanla alışacak.
38:20İşte beni korkutan da...
38:24...o alışacağı şey.
38:27Neye alışacak?
38:31Babam olmaya mı?
38:36Hadi gidelim.
38:39Gidelim.
38:41Gidelim.
39:09Gracias por ver el video.
39:12Hayırdır hanımefendi?
39:15Anlamadım.
39:16İzin verirseniz önce ben bilmem.
39:18Dediğiniz yerler ayrı yerler.
39:20Hanımefendi hayati bir toplantım var. İner misiniz?
39:23Ben de sınava geç kaldım. Yarım saatte bir taksi bekliyorum.
39:26Bu sınava girmezsem dersten kalacağım.
39:28Size hayati bir toplantı diyorum. Lütfen iner misiniz?
39:31Ben de sınavdan kalacağım diyorum.
39:34Aranızda anlaşın birinizi götüreyim.
39:37Hanımefendi inerse gideceğiz.
39:49Senin yüzünden sınavım kaçtı.
39:53Benim de senin yüzünden toplantım kaçtı.
40:03Ne yapacaksın?
40:06Bilmem.
40:07Sınav kaçtı.
40:09Benim de toplantı kaçtı.
40:13Sen ne yapacaksın?
40:17Kahve içer misin?
40:21Soğuk suyu tercih ederim.
41:14Çeviri ve Altyazı M.K.
41:15Çarun!
42:12Çeviri ve Altyazı M.K.
42:43Altyazı M.K.
42:49Altyazı M.K.
42:50Selvi.
42:51Ne oluyor Yaman?
42:53Ne yapıyorsun yine?
42:54Konuşmamız yarım kaldı.
42:59Bu saatte mi?
43:00Çocuk uyuyor.
43:02Güzel işte.
43:04Rahat rahat konuşuruz.
43:07Yaman.
43:08Beni daha fazla sinirlendirmeyin.
43:10Bizim konuşacak bir şeyimiz yok.
43:16Bugün beni dinleyeceksin.
43:23Ben her şeyi senin için geride bıraktım.
43:27Sen de mi bana inanmıyorsun?
43:31Boşanacağım dedim, boşandım.
43:34Kızıma baba olacağım dedim, baba oldum.
43:39İşleri yoluna koyacağım.
43:41İşleri yoluna koyacağım.
43:42Lütfen bana güven.
43:44Tek istediğim eskisi gibi olmamız.
43:48Bak Yaman.
43:51Sen söyledin az önce.
43:53Eskide olan eskide kaldı.
44:02Boşanarak karını ardına bırakmış olabilirsin.
44:07Peki olduğum ne olacak?
44:10Musa.
44:12Oğul boyuna bükükken...
44:13...biz böyle türlüklükler istedik mi olalım Yaman?
44:17Ondan sevgime hiçbir zaman eskide gitmeyeceğim.
44:21O çok mutlu olacak.
44:22Buna emin ol.
44:25Nereden biliyorsun?
44:27Biliyorum.
44:29Çünkü o benim oğlum.
44:35O aynı zamanda bir annenin de oğlu.
44:40Ve şu an o kucağında uyuyor.
44:45Serhun, o zamana kadar her şeyi yoluna koymak için uğraştım ve uğraşıyorum.
44:53Ama sen bana bir adım bile atmıyorsun.
45:00Ocaklarımı kestin sen benim Yaman.
45:04Nasıl bir adım beklersin ki benden?
45:09Anne.
45:17Bir daha kapımı bu saatte gelme.
45:22Git.
45:22Kime ne diyeceksen ona de.
45:25Kim öfkeliysen...
45:26...öfkeni ondan çıkar.
45:28Çık şimdi buradan.
45:42Kıslak.
45:48Kıslak.
45:58¿Pero ver cómo se quedan?
46:03¿Pero ver qué?
46:06¿Pero ver qué es que?
46:07¿Qué es que?
46:08¿Qué?
46:08¿No?
46:09¿He a...
46:09¿Hale abierto?
46:12¿Hale abierto?
46:15¿Hale?
46:18¿Hale?
46:19Kaldır kafana bana bak.
46:22Kaldır kafana.
46:30Ben Emir Şazem oldulara.
46:35Bana gerçeği söylersen,
46:38sana yaşama garantisi veriyorum.
46:45Sana ne kadar tetif edildiysa, iki mislini veriyorum.
47:02Sözüm, namus sözüdür.
47:10Babanı ben uğurdum beyim.
47:12Kimseden de hiçbir şey almadım.
47:16Emir beyim,
47:18bunlar öyle tatlı dilden anlamaz.
47:21Sen bu işi bana bırak.
47:23Bana bırak, ben çözeyim.
47:25Çözeyim.
47:27He?
47:40Durum lan değil.
47:43Demin,
47:44Emir bey de kendince,
47:46tatlı dille denedi.
47:48Ama,
47:49ben kendi isteğimle buldum diyor.
47:52Başka da bir şey demiyor.
47:54Ama ben onun dilini çözeceğim.
47:56Gerekirse dilini sökeceğim.
47:59Kumsuz.
48:06Abi.
48:08Yapma.
48:10Abi.
48:14Abi.
48:24Yapma.
48:25Abi.
48:37Abi.
48:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
48:55Söyrov'sa aboneственный.
48:55Güneş'i umut bağlayan, yârim garip ağlamıştır.
49:07Güneş'i umut bağlayan, yârim garip ağlamıştır.
49:25Yamaçlara karyamıştır, dağdan evruzlar açmıştır.
49:34Gözü yollarda kalmıştır, yârim dalıp ağlamıştır.
49:44Gözü yollarda kalmıştır, yârim dalıp ağlamıştır.
Comentarios