- hace 16 horas
- #novelaturca
- #serieturca
- #amoryesperanza
- #dramaturco
Amor y Esperanza - Capítulo 43 en español. Ask ve Umut serie turca completa.
Mira todos los capítulos de Amor y Esperanza gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #AmoryEsperanza #DramaTurco
Mira todos los capítulos de Amor y Esperanza gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #AmoryEsperanza #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
01:35Amor y esperanza
01:43Episodio 43
01:55No puedo creerlo, mamá. ¿Cómo pudiste ofrecerle dinero a Zeynep para que rompiera conmigo?
02:00Escucha, hijo.
02:01¿Qué significa humillarla de ese modo?
02:03Por el amor de Dios, dímelo. ¿En qué pensabas mientras hacías esas tonterías?
02:09Ege.
02:10Está bien, cálmate.
02:11Eso no está bien. Y tú lo sabes. ¿Cuántas veces lo has hecho? ¿Qué consiguió? ¿Qué consiguió?
02:17Hermano, no grites, es tu madre.
02:20Dímelo, mamá. ¿En qué rayos pensabas? ¿Pensabas que me separarías de Zeynep?
02:25¿Pensabas que era como otras chicas e iba a tomar el dinero? ¿Crees que ella es así?
02:30Tú lo dices, pero...
02:31¿Pero qué? ¿Creíste que se dejaría engañar por el dinero?
02:52Zeynep no es así.
02:55Ella es diferente.
03:04No hay nada más puro que ella en este mundo. Y tú quieres arruinarla.
03:11Querías ensuciarla ante mis ojos y los del tío Volant.
03:18¿Cómo pudiste hacer eso? ¿Por qué?
03:24Ege, hijo, ¿por qué estoy pensando en ti?
03:26Si vas a pensar así de mí, no pienses, mamá.
03:30Piensa en cómo lastimaste a Zeynep.
03:34¿Cómo puede ser tan mala?
03:39¿Cómo?
03:46Se acabó.
03:48Nadie más lastimará a mi familia.
03:50Es hora de afrontarlo.
03:56¿Qué pasa, Elif?
03:57¿Dónde está tu madre?
03:59¿Qué pasa?
04:02¡Señora Firdevs!
04:03¿Qué pasa?
04:05Un momento...
04:06¡Señora Firdevs!
04:07Elif, ¿qué diablos es esto?
04:10Dígame la verdad.
04:12¿Usted lo hizo?
04:16¿Empujó a la señora Gildiz?
04:19¿La llamas señora Gildiz?
04:21Digamos que la empujé.
04:22¿Y a ti?
04:24¿Por qué debería importarte eso?
04:27Sí, ¿qué pasa contigo?
04:28Pase lo que pase.
04:30Solo di por qué.
04:32Te preocupa tanto Gildiz.
04:35Sí me preocupa.
04:36Porque esa mujer es mi tía.
04:40Míreme.
04:41Si la vuelve a tocar,
04:42haré que se arrepienta de haber nacido, ¿entiende?
04:44Voy a derribar esta casa.
04:48Te lo pido.
04:51Quita esa cara.
04:53¿Por qué te preocupa tanto?
04:55Te lo diré.
04:56Porque ella es...
04:58Su cliente.
05:00La señora Gildiz es cliente delif.
05:04Así que ella tiene derecho a interferir.
05:16Hermana.
05:17Hermana, para.
05:21Para.
05:29Hermana, toma esta bebida.
05:31Bebe esa agua, por favor.
05:35Abre los ojos.
05:36Hermana.
05:37Hermana, por favor, que no te pase nada.
05:39Eres mi madre, eres mi padre, eres mi todo.
05:42Por favor, abre los ojos.
05:44Hermana.
05:45Por favor, despierta.
05:48Hermana.
05:49Abre los ojos.
05:51¿Qué pasa?
05:52¿Qué pasa?
05:54Hermana.
05:55No creas en Firdevs.
05:58No tengo nada que ver con Suat.
06:00No hice nada malo.
06:01Si no lo hiciste, ¿por qué te reuniste con Suat?
06:04¿Por qué lo hiciste, hermana?
06:05Por mi hijo.
06:07Suat me estaba ayudando a conseguir a mi hijo.
06:10Me reuní con él.
06:11Te juro que no hice nada malo.
06:13¿No lo hiciste?
06:15¿Dónde estabas por la noche?
06:17¿Con el señor Suat?
06:18Hermana, ¿qué estás diciendo?
06:20¿Yo haría algo así?
06:22Si tú no lo hiciste.
06:24¿Por qué llamaron a mi puerta?
06:25Primero Suat y luego Firdevs.
06:27¿Usaste Salif como herramienta?
06:30Eres su tía.
06:32¿No te lo dije?
06:33Ahora hay una niña en esta casa.
06:35¿No te dije que tuvieras cuidado?
06:37¿Qué hacías con Suat, ah?
06:39Es tu amante.
06:41Dímelo, es tu amante.
06:42¿Amante?
06:43¿Qué quieres decir?
06:45No tengo nada que ver con Suat.
06:47Mira, te lo juro, créeme.
06:50¿Es así?
06:52Entonces, levántate.
06:54Entonces, si no tienes nada que ver con Firdevs...
06:56Tú le pedirás disculpas.
06:58Hermana, no.
06:59No, no me lleves a los pies de esa mujer, te lo ruego.
07:02Le he dicho que camines, hermana.
07:02Hermana, vamos.
07:04Vasca, Zeynep, si iría cuando tuviera el dinero, ¿cierto?
07:07Pero te equivocas.
07:09Ella solo me dejaría para no hacerme daño.
07:11Y mira lo que has hecho.
07:12¿Te das cuenta de la complicada situación en la que la has puesto al hacer esto, madre?
07:16¿Cómo te atreviste a hacerlo?
07:18¿En qué situación la he puesto?
07:20La chica a la que has glorificado tomó el dinero y se fue.
07:24Dices que ella no es como las demás.
07:25Tienes razón.
07:27Esta resultó ser la más astuta de todas.
07:29Tanto que tomó el dinero y te puso en mi contra, separándonos.
07:33No, realmente no puedo creerte, mamá.
07:35Yo tampoco te creo.
07:37La chica toma el dinero y se va culpándome a mí.
07:41Y tú llevas dos horas gritándome después de ver su inocente postura.
07:46Sí, se lo di.
07:47Se lo di.
07:48Si no lo hubiera tomado, la culpa es solo mía.
07:51Vino y te lo contó todo para arruinar nuestra relación.
07:54¿Por qué tu madre le dio el dinero?
07:55Nadie dijo nada, mamá.
07:59Ahora tú misma lo admitiste.
08:01Bravo por ti.
08:03¿Qué?
08:05¿Estás jugando conmigo?
08:12No podría decírtelo de otra manera.
08:15¿Y bien?
08:17Dinos lo que Zeynep dijo de vuelta para que podamos escucharlo.
08:20No hizo nada.
08:22Tomó el dinero y se fue.
08:23¡Basta, mamá!
08:24¡Ya deja de mentirme!
08:25No miento.
08:27Luego dijo que traería el dinero y me sorprendí.
08:30Pero no había dinero.
08:32Solo fue de compras.
08:33Es obvio dónde fue el dinero.
08:36Lo averiguaremos.
08:37Lo voy a averiguar.
08:38No hace falta.
08:40Es lo que te dije.
08:41Ella compró ropa y lo gastó todo.
08:43Me hizo creer que devolvería el dinero.
08:46Pero, ¿qué salió del sobre?
08:47Un sujetador.
08:49No, realmente no puedo creerte, mamá.
08:51Si no me crees, ve a preguntarle a esa chica honesta.
08:55¡Déjase, Zeynep, en paz!
08:56No interesa lo que ella diga.
08:58Tú empezaste esto.
08:59¡Tú!
09:00Ege, tranquilo, primo.
09:03¿Por qué hiciste algo así?
09:04¿Por qué le hiciste esto a alguien que ama a tu hijo?
09:09Le tomé la mano.
09:11Vi cómo ella sufría, pero...
09:14Aún así...
09:15Ella no dijo ni una sola mala palabra sobre ti, mamá.
09:19Todo este tiempo se quedó callada mientras...
09:22Todos en la casa se le echaban encima.
09:27¿Cómo puedes molestar a alguien que me hace tan feliz?
09:32¿No quieres que sea feliz, mamá?
09:34Hice todo lo posible por hacerte feliz.
09:37¡Pero fracasé!
09:39¡Vino una chica desconocida y te hizo feliz en dos días!
09:46¡Qué clase de madre fui!
09:49¡Esto es injusto!
10:03¿Te das cuenta de lo que estás diciendo, Kusei?
10:07¿Acaso estás loco?
10:09¿Te enfrentarás a mi madre y te pondrás del lado de una vulgar que seduce a mi padre?
10:15Siempre he estado del lado de la verdad, Handan.
10:18Así ha sido siempre.
10:20Y así va a ser siempre.
10:23Me estoy volviendo loca.
10:25¿Esa mujer tiene razón?
10:26¿La que intentó quitarme a mi marido?
10:29Esa mujer no hizo nada.
10:30No tiene nada que ver con su marido.
10:32¿Qué te pasa?
10:33¿Por qué defiendes a una mujer que no conoces?
10:35No te involucres.
10:38¿Fue gracias a tu madre que Liv se involucró, Handan?
10:42Sí.
10:44Yo quería que Liv viera a mi marido.
10:47Pero ella vio lo que valía esa mujer.
10:51Pero me lo ocultó.
10:53No me lo dijo.
10:54¿Por qué no, señora Firdevs?
10:56Liv no conoce a la señora Morbeth.
10:59Si ella no lo hizo,
11:01hay una razón y esa es que es inocente.
11:04O es porque no quiere echar a perder su felicidad sin ninguna razón.
11:09¿Cómo que no es culpable?
11:11La hermana de esa mujer entró a mi casa como criada.
11:14Resulta que intentaba que fuese la amante de mi marido.
11:18¡Ya basta!
11:18No la interrumpas.
11:21Kusei, conozco su genealogía.
11:25Gildis y su hermana siempre me envidiaron.
11:29Mi marido, mi casa, mi propiedad.
11:32Si hubiera tenido la oportunidad, me habría robado la propiedad.
11:36Como no pudieron hacerlo,
11:38las locas trataron de quitarme a mi marido.
11:40Señora Firdevs.
11:42Bien dicho.
11:44Su preocupación es ser la señora Firdevs.
11:48Que Gildis recoja a Suad y ocupe mi lugar.
11:52Su hermana también se pondría en mi propiedad.
11:55Si quieres defender a alguien, defiéndeme a mí.
11:59Esa mujer sedujo a mi marido.
12:01Entró a su cama.
12:02Tú también estás con ella, ¿verdad?
12:04¡Ya basta!
12:06Es una vergüenza.
12:07¿Con qué facilidad calumnia a gente inocente?
12:09¿Quién eres tú para decirlo?
12:11¿Por qué te afecta esto?
12:13¿Por qué defiendes a esa zorra llamada Gildis?
12:16Eres una de ellas, ¿no?
12:19También estás detrás de hombres casados.
12:22Vas detrás del prometido de mi hija, ¿verdad?
12:25Señora Firdevs.
12:27Tenga cuidado con lo que dice.
12:29No nos hable así, ni a mí, ni a Elif.
12:32Se lo advierto.
12:36Kusei tiene razón.
12:39Esta conversación no termina aquí.
12:42Mamá, ¿qué estás haciendo?
12:44Arruinarás todo entre Kusei y yo.
12:46¡Ya basta!
12:47Tengo mis propios problemas.
12:50Quiero recuperar a tu padre.
12:58Hermana, déjame ir.
12:59No iré allí, déjame ir.
13:01He dicho que camines.
13:04Vienes de la cama de Suad.
13:09¿Me harías eso a mí también?
13:11¿Ibas a seducir a un hombre casado?
13:15¿Usaste a tu sobrina para mentir?
13:17¡Zorra!
13:19Pero ese no es tu problema.
13:23¿Usaste a tu hijo para meterte en la cama con mi marido?
13:26No, nunca.
13:28¿Hiciste que Suad sintiera lástima?
13:30Por supuesto.
13:31Tu marido se dio cuenta de lo que eras y te echó.
13:34¿Qué le pasaría a un niño?
13:35Criado, criado, por alguna inmoral, como tú.
13:41¡Suéltame!
13:42¡He dicho que hermana!
13:43No lo negaré.
13:45Me ayudaste.
13:47Te ocupaste de mis problemas.
13:50Pero no volveré a cometer el mismo error.
13:52No me lleves a los pies de esa mujer.
13:54No hice nada malo.
13:56Deja de mentirme.
13:58Nos arruinaste a ti y a mí.
14:00Pusiste tal mancha en nuestra frente
14:02que aunque la lavamos durante 40 años,
14:04no se limpiará.
14:05También pusiste esa mancha en tu sobrina.
14:08Te disculparás en esa casa.
14:09¡Vamos!
14:12¿Y luego qué?
14:15Luego te largarás de esta ciudad.
14:28Tío.
14:35¿Por qué, mamá?
14:36¿Por qué no quieres que sea feliz?
14:37¿Qué madre quiere que su hijo esté triste?
14:39¿Qué madre quiere disgustar a la chica que su hijo ama?
14:43Honestamente, no entiendo.
14:45Lo único que me hace feliz en este mundo es Zeynep.
14:48Cuando me levanto en las mañanas,
14:49ella me llena de paz.
14:50¿Por qué insistes en...
14:53arrebatarme algo tan hermoso y preciado?
14:56Claro, que quiero que seas feliz.
14:59Pero...
14:59No hay pero.
15:00No lo hay.
15:02Tú me criaste.
15:03Tu noche y tu día pasaron conmigo.
15:06Tomaste de tu vida y me diste una.
15:08Postergaste tus sueños y esperanzas.
15:10Corriste detrás de mí.
15:11¿Por qué?
15:13Para que creciera feliz y tuviera una bella familia.
15:16Sí, ¿qué otra cosa podría ser?
15:18Entonces, ¿por qué te metes en mi camino?
15:20Dame una razón lógica.
15:24Bueno, yo...
15:25No te molestes.
15:27Te lo diré.
15:29No hay explicación para esto.
15:32Porque no puede ser.
15:36Se acabó, mamá.
15:40Nunca vas a volver a verme.
15:43¿Qué estás haciendo, hermano?
15:45No voy a volver a este lugar.
15:47Ni me sentaré en la misma mesa contigo.
15:50Y si alguien me pregunta, diré que mi madre murió.
15:53Ege, no seas tonto.
15:55Vamos.
15:57Nunca he sido tan yo mismo en mi vida.
16:00Ege, hijo mío.
16:03Hijo, te juro que no es culpa mía.
16:05Tienes razón.
16:06¿Por qué querría interferir en tu felicidad?
16:08Créeme, no lo hice.
16:09¿De qué hablas?
16:10¿Quién lo hizo entonces?
16:11¿Quién?
16:13Tu padre.
16:14Tu padre.
16:14Tu padre me pidió que lo hiciera.
16:16¿Mi padre?
16:17¿Mi padre?
16:29Elif.
16:30Elif, no te vayas.
16:34Por favor, no me digas que me quede.
16:36Y si lo hago, pasarán cosas malas.
16:39Bien.
16:40Está bien, Elif.
16:42Bien.
16:44No voy a decirte que te quedes.
16:45Puedes irte, pero no dejes que tu mente se quede aquí.
16:49No te alteres.
16:50Los justos tendrán lo que merecen.
16:52Y los injustos pagarán por ello.
16:54Perdón.
16:56Perdón.
17:05¿Qué pasa?
17:29¿Qué pasa?
17:31Camina, te disculparás
17:38Hermana, por el amor de Dios, no he hecho nada malo
17:41No me eches, ¿sí?
17:43Mira, no me disculparé
17:44No me disculparé con esta mujer, ni me iré de tu lado, no hice nada malo
17:48Deberías haber pensado en eso antes de cometer el error
17:51Camina, Gildis
17:54Entra
18:11Señora Firdeps
18:13Ahora piense bien la pregunta que le voy a hacer
18:15Y conteste
18:18Empujó a la señora Gildis desde el balcón
18:22¿Todavía defiendes a esa mujer, Kusey?
18:25La madre de tu prometida, tu suegra, está delante de ti
18:30¿Y todavía defiendes a esa mujer, ah?
18:39Mire, señora Firdeps
18:40Soy abogado
18:42Y siempre yo he estado del lado de la verdad y lo correcto
18:46Si usted intentó matar a alguien, eso ya la hace culpable
18:50Mire, y yo en todos mis años
18:52Nunca he estado del lado del criminal
19:07Aquí está Gildis Firdeps
19:11Si lo que dices es verdad
19:13Puedes decirle lo que quieras
19:16Ella se disculpará contigo ahora
19:18Luego se irá a casa
19:21Nunca verás su cara o la mía de nuevo
19:24Rápido, Gildis, discúlpate
19:26Dile que no volverá a pasar delante del señor Swat
19:29Hermana, no lo hagas
19:31¿Cómo te atreves a venir a mi casa?
19:33Mamá, con todo esto, ¿no le quitaste la llave?
19:37Toma, tú ya ve
19:39Ya no tengo el valor para trabajar aquí
19:45Vamos, pide disculpas
19:49¿Qué pasa aquí?
19:55Ella no tiene la culpa
20:01La señora Gildis no se disculpará con nadie
20:18Hijo, no te vayas
20:20Espera, ven, siéntate aquí y escúchame
20:22Te lo contaré todo, hijo
20:23Bueno, aquí estoy, mamá
20:24Dime, te escucho
20:25Genial, aquí vamos
20:26Empieza el apocalipsis
20:28Ahí tienes
20:29¿Qué quería mi padre de ti?
20:31¿Que le ofreciera dinero para que Zeynep me dejara?
20:33Sí
20:34Si no, lo haría, hijo
20:36Me prometí a mí misma que nunca volvería a cometer semejante error conmigo
20:40¿Cuál es el problema de mi padre con Zeynep?
20:41No es Zeynep, es Bulant
20:43Sabes que tu padre está obsesionado con Bulant
20:45Cuando se enteró de que tenías una aventura con alguien de su casa
20:48Se volvió loco
20:49Es una desconocida
20:51Mamá, ya no hables así de Zeynep
20:53No, hijo, no lo he dicho yo
20:56¿Y por qué no me lo dijiste antes?
20:58Tu padre y tú ya tenían problemas
21:00No quería que empeoraran
21:01¿Por qué aceptaste algo así?
21:03Te lo dije, hijo
21:03Lo asumí para que ustedes dos no se pelearan
21:06Dije que si yo no le daba el dinero, lo haría él
21:09Así que hice lo que me dijo para que no te pusieras muy mal
21:12Zeynep tomó el dinero
21:13No lo devolvió, hijo mío
21:14Grítame, grita a tu padre
21:16Pero Zeynep tomó el dinero y se fue
21:18El dinero ha desaparecido
21:19No
21:21Debe haber una explicación
21:23Zeynep no tocó ni un céntimo de ese dinero
21:25Voy a preguntarle a mi padre
21:28¡Egge!
21:31¿En serio, tía?
21:33De verdad no puedo creerte
21:34Yo tampoco me lo creo
21:36Tampoco puedo creerle a mi tío
21:38Además, Ege tiene razón
21:39También conozco a Zeynep
21:41Ella no haría tal cosa
21:42Ahora empiezas tú
21:44Acaba de quitarme a mi hijo
21:46Igualmente
21:46Llamaré a Milis
21:52¡Qué mea Zaffer para salvarme!
21:55¡Ah, da igual!
21:57Él no tiene ningún uso en esta casa
21:59Al menos tendrá un propósito
22:03¡Hola, Zaffer!
22:04¿Dónde estás?
22:06Bueno, mamá
22:07¿Qué vamos a hacer con esta Zeynep?
22:09¿No viste?
22:10Mi padre siempre está con ella
22:12Milis
22:13No estás en este asunto, ¿verdad?
22:16No, madre de Dios
22:17¿Cuántas veces te lo voy a decir?
22:19Está bien
22:20Me alegro mucho, ¿sabes?
22:22No te convendría de todos modos
22:24Además
22:26No hay razón para meterse con Zeynep
22:31Entonces
22:32¿Por qué papá nos trata como si fuéramos enemigos?
22:36No seas tonta, Milis
22:39¿Entonces qué, mamá?
22:41Siempre que hay tensión aquí
22:43Papá se pone del lado de Zeynep
22:45Y la vigila
22:46¿Y eso qué significa?
22:48Milis
22:48No es ese lado, ¿sabes?
22:50Es decir
22:51Con razón o sin ella
22:53La gente siempre
22:54Están del lado de quienes están en una situación difícil
22:57Y cuando tu papá
22:58Vio a Zeynep desamparada
23:00Quiso apoyar la hija
23:02¿Ah, sí?
23:03Pues bien, mamá
23:05Hago cosas así
23:06Luego me despierto y me desmayo
23:07¿Me hago la víctima así?
23:08¿Mi padre me apoyará entonces?
23:11Te acabo de decir eso, Milis
23:14¿Entonces qué, mamá?
23:16Hay un gran iceberg entre papá y yo
23:18Pero siempre que el tema es Zeynep
23:21Un padre cariñoso sustituye al hombre nervioso
23:24¿Sabes que tu padre
23:27Lleva años trabajando duro para que puedas estudiar
23:30Y vivir en buenas condiciones?
23:32Quiere ver la cosecha de lo que sembró
23:34Llevas tus años sin aprobar en la universidad
23:37Entonces
23:39El problema no es que no puedas ganar, hija
23:42El problema
23:43Es que no te esfuerzas
23:46Y esa es la razón
23:48Por la que tu padre está disgustado
23:51Déjame decirte algo
23:52Eres una de las personas más inteligentes que he visto en el mundo
23:56Pero no aprovechas tu potencial, Milis
23:59Eso es lo que no puede digerir
24:02¿Aún no me perdona, papá?
24:04No te perdona, no se perdona a sí mismo
24:07Tal vez se pregunta qué fue lo que hizo mal
24:10Tú tampoco le ayudas mucho, Milis
24:13Sí, estás debajo de cada piedra
24:15No lo levantes entonces
24:17Se retira, estoy fuera
24:18¿Qué significa eso?
24:20Bien, solo bromeaba, mamá
24:22¿Será que hablo con papá?
24:25No hables durante unos días si quieres
24:27Calma un poco sus nervios
24:28Tal vez la verdad
24:30Salga a la luz para entonces
24:34Ven aquí, mi niña hermosa
24:37Mi niña princesa
24:39Mi niña querida
24:43Qué vergüenza, Firtheps
24:47Cuando la culpaste no te avergonzaste en absoluto
24:50No es una pena para Gildis
24:56¿Se dan cuenta?
24:57No solo sedujo a mi marido
25:00También le voló la cabeza
25:03¡Bastardo!
25:04¡Sigues defendiendo a esta mujer vergonzosa!
25:06Basta
25:08Nadie está seduciendo a nadie
25:10Yo solo la ayudé
25:12No hay nada entre nosotros como crees
25:17Mira la situación en la que estamos
25:19Qué vergüenza, Gildis
25:22Hermana Murbeth
25:23No te enojes con tu hermana
25:25Te juro que ella es inocente
25:29¿Cómo de inocente?
25:31¿Qué tan inocente?
25:33¿No es ella la que te conoció en secreto?
25:35Firtheps
25:36Si no te avergüenzas de mí
25:38Si no te avergüenzas de Gildis
25:40Al menos avergüenzate de tu yerno
25:43No hay nada entre nosotros
25:45Solo hablé con ella para resolver un problema
25:51Si tuviera una explicación
25:53¿Por qué no me la dio el día que se lo pregunté?
25:56Porque no era lo que pensabas
25:58La señora Gildis confió en mí
26:00Y me confió un problema
26:02No sería apropiado compartir su secreto
26:08Entonces, ¿cuál es ese secreto?
26:14Señora Gildis
26:15Con su permiso
26:19Siéntense
26:20Sí
26:25La señora Gildis tiene un hijo
26:28Su ex marido no lo deja ver a su madre
26:31Lo secuestró
26:34Le pidió dinero y le dijo
26:36Si me das cien mil liras
26:38Te daré la custodia de tu hijo
26:41La señora Gildis se endeudó
26:43Pero alguien le robó
26:45El dinero de la mano
26:47¿Se lo llevó también?
26:58La señora Gildis
26:59Casi cae en manos de usureros
27:01Por ese dinero
27:02Me enteré de la situación
27:04Por un amigo mío
27:06La ayudé
27:07Encontré un abogado
27:11Vertí un cubo
27:12De agua en su corazón ardiente
27:14Por su hijo
27:15De no hacerlo
27:17¿Acaso su corazón
27:19No habría ardido
27:20Como el infierno
27:21Por dejarlo ir?
27:49Sinep
27:49Tenemos que vernos ahora
27:51No puedo
27:52Voy a la escuela
27:53Descubrí lo que hizo mamá
27:54¿Qué?
27:55¿Qué descubriste?
27:58¿Quién te lo dijo?
28:00Mi mamá
28:01Resulta que mi padre
28:02Es el causante de todo
28:03Yo te lo diré
28:04¿Tienes el dinero?
28:06¿El dinero de la señora Gildis?
28:09Sí
28:12No
28:13No, no lo tengo
28:14Si no lo tienes
28:17¿Entonces dónde está?
28:19Yo no sé dónde está
28:20Se perdió
28:21Pero sé que tengo que devolverlo
28:24Así que mi madre tenía razón
28:25Querías darle el dinero, ¿no?
28:27Sí, eso quería ser
28:28Pero el dinero no estaba
28:29En fin
28:30Hablaremos
28:31Te veo en la escuela
28:49Que tengan buen día
28:50Buenos días
28:50Soy del laboratorio
28:52¿Está Nancy Yevos Bay?
28:54No sé si ella está en casa
28:55Pero puedes dármelo
28:56Yo se lo daré
28:57Me dijo
28:57No me los envíes por e-mail
28:58Tráemelo
28:59Supongo que no tiene
29:00Una dirección de correo electrónico
29:02¿Qué prueba es esta?
29:03Una prueba de ADN
29:11Mentiras
29:12Todo es mentira
29:13Di la verdad, Swat
29:14Esta mujer está tratando
29:16De seducirte
29:17Si no, ¿por qué te importa?
29:19Cállate, Firdevs
29:20¿No confías en Gildis?
29:23¿No confías en tu marido
29:24De hace 30 años?
29:2630 años
29:2730 años deben haber sido
29:29Un desperdicio
29:32He construido
29:33Esta vida para ti
29:35Con las uñas
29:36Nunca he tenido
29:37Nada de qué preocuparme
29:39Salvo por mi trabajo
29:41¿Y sabes por qué?
29:42¿Por qué?
29:43¿Por qué?
29:44Por ti
29:45Por mi hija
29:47Bien, papá
29:48Suficiente
29:49No lo es
29:52Firdevs
29:53Te descuidé
29:54Por un día
29:55Por un día
29:56¿No te dediqué
29:57¿Acaso siempre
29:58Todo a mi ser?
29:59¿Y qué pasó ahora?
30:01¿Esto es porque
30:03Ayudé
30:04A un pariente
30:05Tuyo?
30:07Son tus parientes
30:08Firdevs
30:10Cuando digo
30:11Relativa
30:12Quiero decir
30:13De lejos
30:13Mi amor
30:14Nuestros parientes
30:15Son como nosotros
30:18Resulta que ahora
30:19Soy culpable
30:20Por ayudar
30:21A parientes
30:22De mi esposa
30:22Ya basta
30:24Soy una mujer
30:25Esta mujer
30:27Está detrás de ti
30:28Y tú lo has echado
30:29A perder
30:31Si es así
30:32Se acabó
30:37Treinta años
30:38Treinta años
30:40Enteros
30:41En los que
30:41Si no creíste
30:42En mí
30:43Lo que hagas
30:44Será en vano
30:50Se acabó
30:52Toma todo
30:53Lo que es mío
30:55Me divorcio
30:56De ti
30:57Swat
31:00Hermana
31:06Hermana
31:07No hice nada malo
31:08No me gustaría
31:09Que fuera así
31:10Lo siento
31:11Gillies
31:12Una vez más
31:13Fui atrapada
31:15Por mi ira
31:18Perdóname
31:19Hermana
31:20Vamos a casa
31:35No se vaya
31:39Por favor
31:41Dígame la verdad
31:42Fue la señora
31:43Firdevs
31:43Quien la empujó
31:46¿Qué?
31:55¿De quién es el ADN?
31:56No lo sé
31:57¿Puedes firmar aquí?
32:00Sí, claro
32:03Que tenga un buen día
32:05Buen día
32:09¿Ha venido alguien?
32:11Acaba de llegar un sobre
32:12Ah, justo lo estaba esperando
32:14Es el resultado de ADN
32:17¿Cómo sabes que es un resultado de ADN?
32:20Le pregunté al mensajero
32:21Y me lo dijo
32:21Por cierto
32:22¿Para qué es?
32:23Ah, dame ese sobre
32:24Vaya pregunta
32:26Abre internet
32:27Así se diagnostican ahora
32:30Algunas enfermedades
32:31Como control
32:32No es el ADN
32:33Que tú conoces
32:36Zeynep
32:36¿Te vas?
32:38Así es
32:39¿Qué pasa, hermana?
32:40¿Y ese sobre?
32:42Algo que me llegó
32:43Hasta luego
32:44Hasta luego, Zeynep
32:45Ah, por cierto
32:46Hablemos esta noche
32:47¿Te parecería bien?
32:48Está bien
32:49Nos vemos
32:52Bien, hermana
32:53Aún no me has dicho
32:54Que hay en este sobre
32:55No es nada
32:56Una invitación
32:57¿En serio?
32:58¿Quién se casa?
32:59¿No lo sabes?
33:01Hermana
33:05Aquí dice el laboratorio
33:07¿Acaso estás enferma?
33:08Estoy enferma, Bulan
33:10Estoy enferma
33:11Por lo que hiciste
33:12Hay un resultado
33:13De los problemas
33:14Que causaste
33:15Es una prueba
33:17De ADN
33:18¿De ADN?
33:19¿ADN de quién, hermana?
33:22De ti
33:23Y de Zeynep
33:43¡Papá!
33:44Papá, déjalo
33:45Mamá, haz algo
33:46Pero ya basta, Swat
33:48Suéltalo
33:49Suéltalo
33:50Es suficiente
33:51Un hombre inocente
33:52Y de buen corazón
33:53Como yo
33:54Nunca mereció esto
33:55Ah, tú no eres
33:56El inocente, Swat
33:58Puedes engañar a todos
34:00Pero a mí no
34:01No quería estropearlo
34:03Junto a Kusei
34:04Pero tú no eres inocente
34:07Aunque nunca me di cuenta
34:09Sé que me engañabas
34:10No es la primera vez
34:11¿Sigues diciendo que te engaño?
34:13¿Sigues diciéndolo?
34:15Este matrimonio se acabó
34:16Se acabó
34:17Nos divorciaremos
34:18¡Papá!
34:18Por favor
34:19Ya no importa
34:21No puedo vivir bajo el mismo techo
34:23Con una mujer que no confía en mí
34:24Papá, ¿estás loco?
34:26¿Qué dirá Kusei?
34:27¿Qué dirán sus padres?
34:28A esta edad
34:29No puedo soportar el divorcio
34:31De mis padres
34:31La señora Nayi
34:33Se enfadará mucho
34:34Incluso impedirá
34:35Que me case con Kusei
34:36Por favor
34:38Entra en razón
34:39No, papá
34:40Será una desgracia para todos
34:41No puedes divorciarte de mamá
34:43Hija mía
34:44Sacrifico mi vida por ti
34:46Pero no puedo pasar
34:47Ni un segundo
34:48Con una mujer
34:48Que no confía en mí
34:51¡Vete!
34:56Dos pájaros de un tiro
34:59Silencié a Firdeeps
35:00Me puse a favor de Yiddish
35:03Y me convertí en víctima
35:05Eres un hombre inteligente
35:08Suad
35:13¿De qué balcón están hablando?
35:15Dime, Yiddish
35:16¿Qué pasó?
35:18Ayer
35:19Encontramos a la señora Yiddish
35:21Bajo el balcón
35:22Y tuvimos que llevarla al hospital
35:24¿Yiddish
35:25¿Por qué no me lo dijiste?
35:28Dime, Yiddish
35:29¿Qué pasó entre tú y Firdeeps?
35:31Señora Yiddish
35:32Por favor
35:32Esta pregunta es muy importante
35:34El culpable debe pagar
35:36Por lo que hizo
35:37He tenido algo de culpa
35:38En que las cosas llegaran
35:39A este punto
35:40Yo también le he hecho daño
35:41Sin darme cuenta
35:42De que era inocente
35:43Por eso quiero ayudarla
35:44Y para eso
35:46Tiene que decirme
35:46Toda la verdad
35:47La señora Firdeeps
35:49La empujó del balcón
35:53Voy a enviar a tu familia
35:55A todos ustedes al infierno
35:57¿Entiendes?
36:00Señora Yiddish
36:01No tema
36:02Necesito que me diga la verdad
36:04¿Fue la señora Firdeeps
36:06Quien la empujó por el balcón?
36:07Dígame
36:09No
36:12Maika y yo misma
36:13Muchas gracias por su preocupación
36:15Pero dejémoslo así
36:16Hermana, vámonos
36:23Olvide mis llaves
36:29Hermana
36:32Hermana
36:32¿De dónde salió esto?
36:35¿De dónde crees
36:35Que salió eso?
36:37Desde que la hija
36:39De tu exnovia
36:39Está en esta casa
36:41No hay orden
36:42Mientras aprecias a Zeynep
36:44Ni siquiera ves a tu hija
36:47Lo vimos ayer
36:49Adoptaste a Zeynep
36:50Más que a tu hija
36:52Así que pensé en confirmarlo
36:54Quería saber si Zeynep
36:56Es tu hija
36:57¿Pero qué dices?
36:59¿Acaso estás loca?
37:00Lo juro
37:00No soy yo la que está loca aquí
37:02Eres tú
37:02Ayer regañaste a tu hija
37:05Pero querías a Zeynep
37:06La llevaste a su habitación
37:08Llamaste a un médico
37:10Incluso Miliz
37:11Preguntó si Zeynep
37:12Era tu hija
37:13Y ella no
37:14Solo quise asegurarme
37:17¿De qué querías asegurarte
37:19Hermana?
37:21Ah
37:23¿Esto vino para mí?
37:25No
37:25Vino para mí
37:27Ah, ¿en serio?
37:28Una invitación
37:30De un pariente lejano
37:31A Buland
37:32No le gusta mucho
37:33Pero pensé en preguntarle
37:34Si vendría
37:35Bien
37:36Así que hablé con Miliz
37:38Ahora mamá e hija
37:39Saldrán y pasarán
37:40Algún tiempo juntas
37:42¿Qué pasa Feraye?
37:43¿Acaso es un premio
37:44Después de todo lo que hizo?
37:46Claro que no
37:47Está castigada
37:48¿Desde cuándo educamos
37:50A los niños
37:50Con premios y castigos
37:52Buland?
37:53Así que si tenemos
37:54Una situación
37:55Podemos sentarnos
37:56Y hablar de ello
37:57¿No?
37:58No hay que pagar nada
37:59Por Dios
38:00No discutan otra vez
38:02Hermana
38:02Tampoco quiero discutir
38:03De verdad
38:04Pero no criamos niños
38:05Bajo presión
38:06Miliz es una chica libre
38:08Buland
38:08Cuanto más la moldeas
38:10Más se aleja de nosotros
38:12Estoy en contra
38:13De tu castigo
38:14Por Zeynep
38:15Esto hace que las dos
38:16Sean hostiles
38:17Entre sí
38:22Bueno
38:23Estoy lista
38:24Ven querida
38:29Nos vemos en la cena
38:30Entonces
38:39¿Sí?
38:42Sí que hermana
38:43Parece que no vas a decir nada
38:46Vamos
38:47Hablemos afuera
38:48No dejes que Nasire nos oiga
39:15Siento mucho lo que mi madre
39:17Te hizo pasarse
39:17Te hizo pasarse
39:17Zeynep
39:19A pesar de todo
39:20No debió meterse
39:21En semejante tontería
39:24Pero no te preocupes
39:25No te volverá
39:26A levantar la voz
39:28No volverá
39:29A molestarte
39:30Ege
39:30Yo no quería
39:31Que las cosas
39:31Llegaran a este punto
39:33Lo siento mucho
39:35No seas tonta
39:37No es tu culpa
39:40En realidad
39:41Mi madre tampoco es culpable
39:45¿Por qué?
39:48Mi padre le pidió que te ofreciera dinero
39:51¿Tu padre?
39:53Pero
39:54¿Por qué?
39:56No lo sé
39:58Aún no hablo con él
40:00Pero no te preocupes
40:01Le llegará su turno
40:03Ahora lo principal es
40:06Buscar el dinero
40:06Que te dio mi madre
40:09Ege
40:09Créeme
40:09Yo me fui sin el dinero
40:11Te lo juro
40:11Tu madre puso ese dinero
40:13En mi bolso
40:14Cuando llegué a casa
40:15Vi el sobre con el dinero
40:16Entonces fui a ver a tu madre
40:18Para devolvérselo
40:19Saqué el sobre
40:20Y se lo di
40:21Pero
40:21Pero dentro
40:22Ya lo sé
40:23Alguien le puso un sujetador
40:27Así es
40:27Entonces la ropa salió de tu habitación
40:31Es cierto
40:32Alguien quería que pareciera
40:34Que te gastaste el dinero
40:34Que te dio mi madre
40:37Eso creo
40:41Solo una persona en la casa
40:42Podría hacer eso
40:43No, Milis no lo haría
40:45¿Y por qué haría tal cosa?
40:47¿Por qué querría humillarme a tus ojos?
40:49A los ojos de su propia familia
40:52No es obvia la razón
40:53Para deshacerse de ti
40:55Zeynep
40:57Pero no se va a salir con la suya
40:59La haré sufrir el mismo dolor
41:00Que te causó a ti
41:01No, Ege, por favor
41:03Escucha
41:03Yo no quiero eso
41:06Solo
41:07No digas nada sobre Milis
41:08No tienes por qué hacerlo
41:10Además el tío Volant
41:11Le dio una lección
41:13Escúchame
41:14Por favor
41:14No empeores las cosas
41:16Por favor
41:16Está bien
41:17Está bien
41:17Cálmate
41:18Lo siento mucho
41:21Siento mucho la situación
41:22En la que estás
41:23Zeynep
41:35Hermana
41:36Mira, no hagas esto
41:38No lo hagas
41:39Explícame la situación
41:41Dime por qué aquí está
41:43La hija de tu exnovia
41:45En esta casa
41:46Y la cuidas como una princesa
41:47Hermana
41:48¿Qué hermana?
41:49Hace meses que no hay paz
41:51En esta casa
41:52Esta distancia
41:54Entre padre e hija
41:56Y ni hablar de tu esposa
41:58Las sospechas
41:59La han arruinado
42:00El asunto del corazón
42:02Se ha agriado
42:04Entre ustedes
42:05¿Cuándo fue la última vez
42:06Que hablaste con Yajid?
42:08Antes tenían un juego
42:10Y ahora ni eso
42:11La razón de todo
42:14Está
42:14En este sobre
42:17Y tú lo sabes
42:18Pero te callas
42:26No sabemos
42:27Por qué estamos pasando
42:28Por todo esto
42:29Antes había paz
42:30En esta casa
42:31Ahora hay peleas
42:33Ruido
42:33Tensión
42:34Todos los días
42:36Acabemos con esto
42:38Has construido
42:39Un hermoso hogar
42:40Y lo estás destruyendo
42:42Con tus propias manos
42:43Sin darte cuenta
42:44Bulan
42:45Hermano
42:46Este secreto
42:48Es una pesada carga
42:49Sobre tus hombros
42:50Dime
42:53Comparte este secreto
42:54Conmigo
43:00¿Es Inep tu hija?
43:02No importa
43:03Siempre he creído en ti
43:04Nadie verá esto
43:06Confío en ti
43:36Nadie verá esto
43:37Está hecho cenizas
43:40Sé que no me mentirás
43:46Dime la verdad
44:06Hermana
44:13Zeynep
44:19Zeynep
44:19Zeynep es mi hija
44:25Es mi hija
44:26Es mi hija
44:29Es mi hija
44:30Es mi hija
44:41Mamá
44:41Te lo estoy diciendo
44:43Corre
44:44Detén a mi padre
44:45Será una desgracia
44:46Para todos
44:47Gracias a ti
44:48¿Qué divorcio
44:48Después de esta edad?
44:50Basta
44:50Hay algo peor
44:52Que nuestro divorcio
44:53Todo el mundo
44:54Se ha ido
44:54Por suerte
44:56Todos se fueron
44:57Antes de abrir la boca
44:59Seré deshonrada
45:00Por todos
45:00Ay ya
45:01Deja de dar vueltas
45:03Me mareas
45:03Y deja de decir
45:05Que nos humillaron
45:06Habríamos salido
45:07Solo avergonzadas
45:09Me estoy volviendo loca
45:12Menos mal
45:13Que Kusey
45:14No estaba
45:14Cuando hablamos
45:15Si hubiera dicho
45:16Que la golpeé
45:17En el balcón
45:17Y la empujé
45:19¿Me lo preguntas
45:21A mí también?
45:22Kusey
45:22No se detendría
45:23Te abriría el caso
45:24Mira nuestra situación
45:25Especialmente
45:27Esa Elif
45:27Ella nunca dejaría
45:28Pasar esto
45:29Este trabajo
45:31Depende de ti
45:32No permitas
45:33Que Kusey
45:34Te deje
45:34Está bien
45:35Tú lo arruinas
45:38Yo lo limpio
45:39¿Qué nos has hecho?
45:41¿Cómo cubrimos
45:42Este desastre?
45:44La empujaste
45:45Tú
45:46Bien
45:46Quédate allí
45:47Con las manos atadas
45:48Deja que Kusey
45:50Y Elif
45:50Sepan que yo
45:51Empujé a Jilis
46:05¿Cómo sucedió?
46:06¿Cómo encontraste
46:07A esa chica?
46:12Un día
46:12Gonul me llamó
46:15Está en la cárcel
46:16Me dijo
46:17Que teníamos
46:17Que hablar
46:17Sobre Zeynep
46:20Me dijo
46:21Que era
46:21Mi hija
46:23No quiero
46:24Nada
46:24Para mí
46:25Solo cuida
46:27De nuestra hija
46:28La dejó
46:28A mi cuidado
46:31Pero Zeynep
46:32No estaba
46:32En ninguna parte
46:34Había viajado
46:35A Estambul
46:36Por su propia cuenta
46:37¡Zeynep!
46:42Hola
46:44Soy Buland
46:46Tu madre
46:47Le dijo
46:47Que me cuidara
46:48¿Cierto?
46:50Estaba sola
46:51En la gran ciudad
46:53¿Cómo podría
46:54Darle la espalda
46:55A Irme?
47:15Y la trajiste a casa
47:18No podía dejarla sola
47:20Tal vez
47:21Tal vez me cueste
47:22Mucho
47:23Equilibrar
47:23Las cosas
47:24Y sé que rompí
47:25Con todos
47:25En la casa
47:26Pero es mi hija
47:28Hermana
47:29No puedo
47:29Echarla a la calle
47:31Conul
47:32Te dijo
47:32Eso
47:33¿Verdad?
48:02Así es
48:03Mi hermano
48:04Sufrías de amor
48:07Y yo pensé
48:08Que el amor
48:09De Farahe
48:09Te curaría
48:10¿Te casaste
48:11Con una mujer
48:12Que te conviene
48:13Es que no lo ves
48:16De todos modos
48:18Cuando se enteró
48:19Que ya me había casado
48:21Decidió hacer su vida
48:22En otro lugar
48:23Con la única finalidad
48:25De no perturbar
48:25Nuestra paz
48:27Luego
48:28Decidió casarse
48:29Con Taylam
48:30Para no dejar
48:31A su hija
48:32Sin un padre
48:34Con tu mejor amigo
48:37¿También en papel?
48:38¿O no es así?
48:41Ella
48:43Consiguió mantenerse
48:44En pie
48:44Aún tras la muerte
48:45De Taylan
48:46Hasta que
48:47Le sucedió
48:48Este desagradable
48:49Suceso
48:49Cuando estaba
48:50Ya desesperada
48:51Fue cuando me llamó
48:53Y me pidió ayuda
48:54¿Y tú aceptaste?
48:56Hermana
48:56Mira
48:57A Gonul
48:58La juzgan injustamente
48:59Por asesinato
49:00Aun cuando la víctima
49:02Está en coma
49:02No podía dejar
49:04A mi hija
49:04Desatendida
49:05¿Por qué Zeynep
49:06Nunca menciona
49:08El nombre
49:08De su madre?
49:12Está enfadada
49:13Con ella
49:14Gonul
49:15Ocultó la verdad
49:16Para no afectar
49:17Su futuro
49:19Escribió una carta
49:19Diciendo
49:21Que se había ido
49:22Con un hombre
49:22Para que Zeynep
49:23Aprendiera
49:24A desenvolverse sola
49:26Zeynep
49:27Lo creyó
49:27Y
49:29Decidió
49:30Venirse a Estambul
49:32¿Tú también
49:33Lo creíste?
49:34¿Qué quieres decir
49:34Hermana?
49:35Todo lo que dices
49:36Es mentira
49:37¿Cómo puedes creer
49:39A una mujer
49:39Que te mintió
49:40Tanto
49:41Así que
49:42Tú necesitas
49:44Hacerte
49:45Una prueba
49:45De ADN
49:53¿Estás mejor?
49:56Sí
49:57Todo está bien
49:58No te preocupes
49:59Mientras estemos juntos
50:01Superaremos cualquier cosa
50:03Zeynep
50:20No, hermana
50:21No lo haré
50:23¿Por qué tendría
50:24Que someterme a eso?
50:26Zeynep
50:26Es mi hija
50:28¿Cómo lo sabes?
50:29¿Tienes alguna prueba?
50:33Eres un abogado brillante
50:35Y soy yo la que tengo que guiarte
50:37Le crees a una mujer
50:38Que te dejó hace años
50:40Y te dijo que esa era tu hija
50:42Zeynep
50:43Tiene la edad correcta, hermana
50:44¿Y con eso cuentas?
50:46Se marchó hace años
50:48¿Has pensado alguna vez por qué?
50:51Quizá te engañó
50:53Quedó embarazada
50:54Tuvo miedo cuando lo descubrió
50:56Y se fue
50:57¿Eso es posible?
50:59Tal vez ella engañó al difunto
51:03También
51:04Luego fue a la cárcel
51:06Buscó a un hombre bueno y rico
51:08Que cuidara de su hija
51:09Y pensó en ti
51:11Tal vez inventó la mentira, ¿no?
51:15Improvisó
51:15No tienes una prueba de ADN
51:18Ni nada
51:19Así que no hay nada más
51:20Que mentiras
51:21De Gonul y Zeynep
51:24Destrozando las dos
51:25Esta casa
51:26Y tu familia
51:27Esa chica
51:28¿Es realmente tu hija?
51:42¿Tía?
51:44Vamos, toma un poco de sopa
51:46Te la echo con mis propias manos
51:52Tía, no llores
51:53Está bien
51:54Mira, todo el mundo cree que eres inocente
51:57Entonces, ¿por qué lloras?
52:00¿Me importa lo que piense todo el mundo?
52:03¿Ah?
52:04Si todo el mundo me llamó mentirosa
52:06Pero mi hermana me creyó
52:08Si ella hubiera dicho
52:11Gildis no lo haría
52:13Fue ofensivo para mí, Elif
52:15Si mi hermana me hubiera apoyado
52:18Cuando todo el mundo me culpaba
52:21Si hubiera dicho ella, no lo haría
52:24Pero no es la primera vez, ¿sabes?
52:27Mi madre tampoco me creía
52:29Vi una muñeca de porcelana
52:33Cuando era pequeña
52:34Como me gustaba
52:36Pero como la quería
52:37Mi padre murió
52:39Y mamá se quedó sola
52:41Lloré durante días
52:44No pude soportarlo
52:47Entonces
52:51Un día
52:53Encontré al bebé en el parque
52:56Elif que contenta estaba
52:59Lo tomé
53:00Y corrí hacia mi madre
53:02Mamá
53:03Le dije
53:03Las oraciones de los niños son aceptadas
53:06Dios ha enviado al bebé
53:10Mi madre me quitó al bebé
53:13Me lo quitó de las manos
53:17Lo pisó
53:19Y le rompió el pie
53:20No mientas
53:22Me dijo
53:24¿A quién se lo has robado?
53:26¿Quién tiraría?
53:28A un bebé a la calle
53:33Mi madre no me creyó, Elif
53:36¿Me creerá mi hermana?
53:42Siempre ha sido así
53:45¿Es este mi destino?
53:49Nadie me defenderá
53:53Elif
53:54Nadie me apoyará
53:59¿Esto nunca cambiará?
54:18Ah, ¿hola?
54:20Señora Nasire
54:21Tengo un trabajo para usted
54:22Claro, Kusay
54:23Dime, ¿pasa algo?
54:25Ah, busco una dirección exacta
54:28De su vecina
54:29La señora Murbet
54:30La hermana de Yildiz
54:31Claro, hijo mío
54:32Permítame
54:33Espero no pase nada
54:34Muchas gracias, señora
54:37Claro, por favor, dígame
54:41A ver
54:43Te la he preparado
54:44Para que te la tomes
54:45Tía, por favor
54:46Toma una cucharada
54:47Lo hice para ti
54:50A ver, por favor
54:54No se preocupe
54:58Esto ayudará mucho
54:59Para lograr justicia
55:02Bien
55:04Calle 48
55:06Muy bien
55:07Gracias, señora
55:08De verdad
55:09Le agradezco
55:10Por ayudarme
55:11Dios te bendiga
55:12Hijo mío
55:13Dios la bendiga
55:15Señora Nasire
55:15Solo le pediré
55:17Una cosa
55:17No les diga nada
55:18Ahora
55:19¿Bien?
55:19Mañana iré a visitarlas
55:21Y ya
55:21Yo mismo
55:22Les explicaré
55:23No se preocupe
55:24Por ellos
55:24Estarán bien
55:26Que tenga un buen día
55:27Gracias por ayudarme
55:32Parque de conchurí
55:33JET
55:33Calle 48
55:34BMP
55:42¡Bio!
56:03Fin del episodio 43
56:17Fin del episodio 44
Comentarios