00:01J'ai robé 12 banques dans 7 États-Unis.
00:04J'ai un peu plus de 9 millions de dollars en cash.
00:08Et personne ne sait qui je suis.
00:15Le bureau de investigation.
00:17Je veux que je m'envole.
00:19Je veux que je m'envole.
00:20Qu'est-ce que je m'envole?
00:21Je m'envole tout le argent que j'ai pris en exchange pour une sentence réduite.
00:25C'est important.
00:26Et ce qui est important ?
00:27Je rencontre une femme.
00:29Je veux être avec elle pour le reste de ma vie.
00:32Sans dire sur mon passé.
00:36Special Agent Hall.
00:37C'est Special Agent Evans.
00:39Où est le argent ?
00:42Le man est en train de dire la vérité.
00:44Nous pouvons prendre ce argent pour nous-mêmes.
00:46L'est-ce que c'est.
00:50Oh, je suis en train de me faire.
00:53FBI, open up !
00:54Je suis en train de me trainer.
01:08Je n'ai pas un banque robber anymore
01:10Avec les murs qui ont été achés pour la mort de leur propre
01:12Les gens des fesses vont venir et continuer à venir
01:15Si les deux copains sont prudents pour la mort d'un autre agent
01:18Ce sont-ils pourront se faire ?
01:19Ce sont-ils capable de vous faire pour moi ?
01:23Ma mère, elle n'a rien à faire avec ça
01:25Agent Nevins
01:28Je suis venu pour vous
01:31Fais ce que tu dois faire
01:38Knowing how to blow stuff up, that's pretty cool.
01:46Nevins, I want to clear my name.
01:48Which means I need a full confession from you.
01:52Five...
01:54Four...
01:55Three...
01:57Two...
01:59One...
02:05Ready to confess?
02:08One...
Commentaires