- 2 weeks ago
Category
๐บ
TVTranscript
00:00:14Oh, my God.
00:01:00์ค๊ฑฐ๋ผ.
00:01:10์ด๊ฒ๋ง ์๋ผ.
00:01:15๋๋ค์ ์ด์ด ์ฐธ ์ข๋ค.
00:01:18๋ค ๋ชธ์ผ ๋ ๋ ๋ง๋ฌ์ผ๋.
00:01:25์ ๊ทธ๋ฌ์ผ๋ฉด ๋๋ค์ ๋ค ์ฃฝ์ ๋ชฉ์จ.
00:01:27์ด๊ฒ ์๋๋ผ, ์ด?
00:01:30ํญ๋ณต.
00:01:31ํญ๋ณต.
00:01:32๋์ง?
00:01:54์ด ์๊ฐ๊น์ง ์๋ฌด๋ ์ ์กํ ๊ฑธ ๋ณด๋ฉด ๋ค๋ค ๋ฌด์์ด ๊ฒ ๊ฐ๊ณ .
00:01:59์ฐ์ฑ ์์น๊ฐ ๋ฐ๊ฐ๋์๋๋ฐ ์ ๊ฐ ํจ๊ป ์๋ ค์ผ ๋๋ ๋ง์
๋๊น?
00:02:03์ฐ์ ๊ทผ๊ฑฐ์ง๋ฅผ ๋๋ค๋ก ์ฎ๊ฒจ๋ผ.
00:02:05๊ตฌ์ฝ์ด ๋๋ ํ ๋ด๊ฐ ์ง์ ์์ผ๊ฒ ๋ค.
00:02:07์.
00:02:15์.
00:02:17์.
00:02:18์.
00:02:20์.
00:02:21์.
00:02:29๋จ์ฃผ๋.
00:02:38Let's go!
00:02:39The gun has been destroyed.
00:02:40Let's go!
00:03:05I'm going to kill you.
00:03:08I'm going to kill you.
00:03:31What is this?
00:03:33What is this?
00:03:33What is this?
00:03:35This is what's going on.
00:03:36This is what's going on.
00:03:37We'll have to finish this.
00:03:38Oh!
00:03:39Oh!
00:03:42Oh!
00:03:44Oh!
00:03:45Oh!
00:03:46Oh!
00:03:46Oh!
00:03:47Oh!
00:03:48Oh!
00:03:49Oh!
00:03:57Oh!
00:04:00Go!
00:04:02John, ๊ด์ฐฎ์ผ์ญ๋๊น?
00:04:05๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ๋?
00:04:09์ ํ!
00:04:13๊ฐ์ฌ๋
์ ์๊ณผ ์์!
00:04:15๊ฐ๋น๋ง๋ง๋ฅผ ์ํดํ ์ญ์ ๊ธฐ๋ฐ์ฒ๋ฅผ ์ถ๋ณตํ์์!
00:04:31์ง๊ธ ๋ญ ํ์๋ ๊ฒ๋๊น?
00:04:35๋ณต์!
00:04:42์ด์ด๊ฐ ์ฌ ๊ฒ์ด๋ค.
00:04:44๋ฐ๋์ ์.
00:04:46์ ํ!
00:04:48๊นํ์ฒ ์ ์ง ๋ฌด๋์ง ํ๊ฐ๊ณผ ์ ๋๊ฐ๊ฐ ์ฐ๊ฒฐ๋ผ ์์ต๋๋ค.
00:04:54์ง์กฐ ๋๊ตด์ด ์๋ ์ ๋๊ฐ์
๋๋ค.
00:04:58๋ํ ์ ์์ ์ ๋น ์ฅ์ ํฉํ ํํ๋ฅผ ์ญ์๋
๊ฐ ๋ฉ์น ๊ฐ๊ธํ๊ณ ์ ๊ตญ์ ์ฌ๋ณ์ ํค์ ์์ฃผ ์ฝ์ ์ฃผ์กฐ, ๋ถ๋ฒ ๋ฌด๊ธฐ ์ ์กฐ, ๊ณ ๋ฆฌ๋์ ์ธ์ ๋งค๋งค
00:05:08๋ฑ ๋ถ๋ฒ์ ์ํํ ์ฆ์ ๋ํ ๋ฐ๊ฒฌํ์ฌ์ต๋๋ค.
00:05:13์ง๊ธ ๋ณผ๋ฝ์ ๊ธธ์ ํจ๊ป ๊ฑท๊ฒ ๋ค๋ ๊ฒ๋๊น?
00:05:23๋!
00:05:25ํ ๋ค.
00:05:27์ข์!
00:05:28์ข์!
00:05:28์ด์, ํผ์ ๊ฑท๊ฒ ์ง.
00:05:31์ธ๋กญ๊ฒ.
00:05:34์ข์!
00:05:41์ข์!
00:05:42์ข์!
00:06:03Let's go.
00:06:13The king of the day is the king of the day.
00:07:12๋ฒ์ฉ์ด๋ค.
00:07:15์ง๊ธ ๋น์ฅ ์ญ์ ์ ์งํฌํ๋ผ!
00:07:18์!
00:07:38๋๊ฐ์ ํธ์ํ๋ผ!
00:08:24I'm killing you!
00:08:26You better be here, sir.
00:08:28Let's go for you.
00:08:28He's killing you.
00:08:30He likes you.
00:08:37Fouijen!
00:08:38You better be here.
00:08:39You better be here!
00:08:39Go!
00:08:49Now it's time to go.
00:08:51I'm going to go.
00:08:53I'm going to go.
00:08:56I'm going to go.
00:08:57I'm going to go.
00:09:12No.
00:09:22Don't know.
00:09:23Don't know.
00:09:23There's a reason why.
00:09:28He's...
00:09:33He's a man.
00:10:11๊ธฐ๋ค๋ ค, ๊ณง ์ฐพ์ผ๋ฌ ๊ฐ ํ
๋.
00:10:31์ ํ ์ ๋ฐ๋ก ๊ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:10:34์คํํด ์ฃผ์ญ์์ค.
00:10:38๊ทธ๋ฆฌํ๋ผ.
00:10:52๊ทธ๋ฆฌํ๋ผ.
00:10:53๊ทธ๋ฆฌํ๋ผ.
00:10:54๊ทธ๋ฆฌํ๋ผ.
00:10:56๊ทธ๋ฆฌํ๋ผ.
00:10:58๊ทธ๋ฆฌํ๋ผ.
00:11:00๊ทธ๋ฆฌํ๋ผ.
00:11:03๊ทธ๋ฆฌํ๋ผ.
00:11:12๊ทธ๋ฆฌํ๋ผ.
00:11:14๊ทธ๋ฆฌํ๋ผ.
00:11:14๊ทธ๋ฆฌํ๋ผ.
00:11:17๊ทธ๋ฆฌํ๋ผ.
00:11:17I'm sorry.
00:11:46What is the miracle?
00:11:49How did you live in the future?
00:11:53He was a child.
00:11:56What did he say?
00:11:58It was a long time.
00:12:03He was a child.
00:12:07The miracle is...
00:12:18It was a long time ago.
00:12:23I had a dream.
00:12:24It was a long time ago.
00:12:27It was a long time ago.
00:12:29It was a long time ago.
00:12:32What was that?
00:12:37It was a fact that you had a problem.
00:12:46You can take me to the house.
00:12:50I'll go.
00:12:52I'll go.
00:12:52There's a lot of information.
00:12:53Please come.
00:12:54I'll go.
00:12:57I'll go.
00:13:00So the miracle is you're going.
00:13:05I'm going to go.
00:13:06I'm going to go.
00:13:08I'm going to go.
00:13:08I'm going to go.
00:13:13I'm going to go.
00:13:14You've 10,000์ plans to go.
00:13:16You're going to return the whole house.
00:13:18You won't go.
00:13:21You'll still see it and leave yours.
00:13:28You've been there.
00:13:29I can't believe it.
00:13:45I can't.
00:13:45Here is a place where he's going.
00:13:48You're going to have a situation like this.
00:13:50It's not that you're gonna be in place.
00:13:52I'm not going to be here.
00:13:57I'm not going to be here.
00:14:00You should live here.
00:14:04I'm not going to be here.
00:14:08I'm not going to be here.
00:14:09And what other people do not want to be here.
00:14:14You're not going to be here.
00:14:16What do you think?
00:14:18I will.
00:14:20I will.
00:14:22I will.
00:14:34I will.
00:14:36I will.
00:14:38surface-UP.
00:14:39And over.
00:14:41You can't do that.
00:14:43I will.
00:14:45I will.
00:14:48I will.
00:14:58I will.
00:15:01I will.
00:15:08I will tell you, Mr. Hroth, I have to tell you, Mr. Hroth, I will tell you what I will
00:15:14do.
00:15:14So, I will tell you, Mr. Hroth.
00:15:17If it wasn't a man, Mr. Hroth, I would tell you, Mr. Hroth's will be able to tell you.
00:15:23So, you will please.
00:15:27I will not be able to live.
00:15:30I will not be able to live.
00:15:32I will stay.
00:15:32Let's go.
00:15:34Don't you forget to take your own way or else.
00:15:38If you'd fall, you'll never return again.
00:15:42Mr. Chaeon,
00:15:44you're going to go and leave everything.
00:15:47I'll go back to the end of the day.
00:15:50I'll take you back to the end of the day.
00:15:54It's just one of those women.
00:16:05What's wrong with you?
00:16:06I don't know where to go.
00:16:08You know what's wrong with me?
00:16:13I don't know what's wrong with you.
00:16:15I'm...
00:16:16I don't know what's wrong with you.
00:16:24What's wrong with you?
00:16:25I don't know.
00:16:25ะดะตะปะฐัั it?
00:16:26What happened?
00:16:30Correct.
00:16:34He didn't come off again.
00:16:41Do you want to find him?
00:16:43Send him to the Konstantino.
00:16:45He's the person in jause to the court.
00:16:48He's right out there.
00:16:49He can't...
00:16:51Hey..
00:16:55What's wrong?
00:16:56We were just dating three Trojada.
00:16:58Well, congratulations!
00:17:02From the lead?
00:17:03The name of the king?
00:17:05He has also been dating to the king.
00:17:09Are you still not dating yet?
00:17:11You didn't have any dating.
00:17:13He hasn't been dating anything else.
00:17:29I'm going to kill you.
00:17:31I'm going to kill you.
00:17:34If you go to the village, you will be able to kill you.
00:17:36You will be able to kill you.
00:17:42You will kill me.
00:17:43You will kill me.
00:17:48You will kill me.
00:17:50Yes.
00:17:51You will kill me.
00:18:04Where are you?
00:18:06Where are you?
00:18:07Where are you?
00:18:14You won't homepage.
00:18:16Where are you?
00:18:18You have to follow me.
00:18:20Where is my son's case.
00:18:21The audience is back in theๆดuly movement.
00:18:24You have to wait.
00:18:24For these people will shoot me.
00:18:26I have to wait for you.
00:18:28I have no idea.
00:18:28I will find you forever.
00:18:30I have no reason.
00:18:33I need to find you.
00:18:35Don't you?
00:18:55Go away.
00:18:57I'm not going to go away.
00:19:00I'm not going to go away.
00:19:02I'm not going to go away.
00:19:03I'm sorry!
00:19:06I'm sorry!
00:19:08I'm not a victim of a man.
00:19:15It's my fault.
00:19:20I didn't protect you.
00:19:23I didn't protect you.
00:19:33Mr. Kovac, Mr. Kovac, that's OK.
00:19:36Mr. Kovac, I've been down there with a bunch of small horses.
00:19:38Mr. Kovac is still there.
00:19:43He is killed by he and killed by the Aaron Kovac.
00:19:51Now, what do you think?
00:20:02Or is it something that you can wear?
00:20:03Do you want a suit on your clothes?
00:20:06I don't want one of you.
00:20:08I'll wear it.
00:20:09What?
00:20:11I don't want one of you to wear it.
00:20:13I'm a suit.
00:20:13I'm a suit.
00:20:15I'm a suit.
00:20:15Sui-ban, sui-ba-jui.
00:20:52Sui-ban, sui-ban.
00:21:21Sui-ban.
00:21:46Sui-ban, sui-ban.
00:22:12Come on, come on!
00:22:13Come on!
00:22:18Come on!
00:22:21Come on!
00:22:42Let's go!
00:22:44Come on!
00:22:45Let's go!
00:23:35Let's go!
00:23:37Come on!
00:23:38Come on!
00:23:44No!
00:23:47No!
00:23:49No!
00:24:12No!
00:24:15If you don't take a knife, you'll be dead.
00:24:20You'll be dead.
00:24:22You'll be dead.
00:24:39You'll be dead.
00:24:40Cha์์ด ๋น๊ถ์ด์๊ฒ ๊น์?
00:24:42์ผ๊ฐ๊ฐ์ ์์ฐ๋ง๋ง๋ฅผ ๋ชจ์๊ณ ์ค์ง ์์ผ๋ฉด ๋น๊ถ๋ง๋ง์ ๋ชฉ์จ์ด ์ํ๋กญ๋ค๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:24:48์ด์ฐ ๋น๊ถ๋ง๋ง๊ป์...
00:24:50์ ๊ฐ ๊ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:24:52์๋ฉ๋๋ค, ์ด๋จธ๋.
00:24:55๋๋ ํด์น์ง ์์ ๊ฑฐ๋ค.
00:25:01์ด๋จธ๋!
00:25:16์ ๊ฒ ๊ด์ฐฎ์ผ๋๊น...
00:25:19...์์๋ง...
00:25:21๋์ง ๋ง์์.
00:25:55I'm sorry.
00:25:58I'm sorry.
00:26:00It's raining.
00:26:15I don't know what to do.
00:26:31Don't.
00:26:32Don't have to do that.
00:26:38We are now going to be together.
00:26:40Don't! Don't have to do it!
00:26:46Stop! Stop!
00:26:49Stop!
00:26:49Stop!
00:27:06As soon as you can't find him,
00:27:07I'll tell you about it.
00:27:09It's terrible.
00:27:09I'll ask you to do it for many reasons
00:27:10Do you have the wrong location to kill him?
00:27:11And you can try it.
00:27:16You can't kill him!
00:27:27Be a good idea!
00:27:32Let's go.
00:28:14Let's go.
00:28:16Let's go.
00:28:20So...
00:28:25So...
00:28:27So...
00:28:27So...
00:28:28์ฌ๊ธฐ, ์ฌ๊ธฐ... ์ฌ๊ธฐ ์ฐ์ฐ ์ข ๋ถ๋ฌ์ฃผ์ธ์.
00:28:31์ฌ๊ธฐ ์ฐ์ฐ ์ข ๋ถ๋ฌ์ฃผ์ธ์.
00:28:33You never heard about it.
00:28:37You're sorry.
00:28:39Don't hurt me, you're sorry.
00:28:40Don't hurt me.
00:28:40Don't hurt me.
00:28:41He's in trouble.
00:28:44He's like a man.
00:28:46He is here.
00:28:48He's in trouble.
00:28:52I'm sorry.
00:28:59But he's here...
00:29:14Oh
00:29:36Oh
00:30:16Oh
00:30:17Oh
00:30:31Oh
00:30:31Oh
00:30:32Oh
00:30:38Oh
00:30:39Oh
00:30:41Oh
00:30:45Oh
00:30:46Oh
00:31:20Oh
00:31:20Oh
00:31:20Over here
00:31:37Oh
00:31:41Oh
00:31:43Oh
00:31:43Oh
00:31:45Oh
00:31:47Oh
00:31:54Oh
00:32:01Oh
00:32:07Oh
00:32:09Oh
00:32:09Oh
00:32:09Oh
00:32:09Oh
00:32:19Oh
00:32:28Oh
00:32:30Oh
00:32:30Oh
00:32:30Oh
00:32:32Oh
00:32:34Oh
00:32:35Oh
00:32:40Oh
00:32:41Oh
00:32:42Oh
00:32:51Oh, my God.
00:33:17Oh, my God.
00:33:45Oh, my God.
00:33:54์ด๋ป๊ฒ ๋์ด์?
00:33:57์ด๋ฏธ ์จ์ ๊ฑฐ๋์
จ์ฌ์ต๋๋ค.
00:34:00์ ํ.
00:34:07์ ํ.
00:34:12์ ๋ผ.
00:34:15์ ๋ผ.
00:34:17์ ๋ผ.
00:34:19์ ๋ผ.
00:34:20์ด๋ ๊ฐ.
00:34:22์ ๋ผ.
00:34:23๋๊ตฌ ๋ง๋๋ก ์ด๋ ๊ฐ.
00:34:26์ ๋ผ.
00:34:27์ ๋ผ์.
00:34:29์ ๋ผ์.
00:34:29์ ๋ผ.
00:34:34์ ๋ผ.
00:34:37I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:35:21I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:35:36I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:35:43I don't know what to do.
00:35:49I don't know what to do.
00:35:52I don't know what to do.
00:35:53I don't know what to do.
00:35:55I don't know what to do.
00:35:58I don't know what to do.
00:36:21I don't know what to do.
00:36:51I don't know what to do.
00:37:06It's so painful.
00:37:10Go, go.
00:37:13Go.
00:37:15Go.
00:37:16Go.
00:37:18Go.
00:37:41I'm sorry.
00:37:44I'll...
00:37:45He came back to the moron,
00:37:58What happened to him?
00:38:01Come on.
00:38:03How was he been here?
00:38:03He was back, right?
00:38:04He was back, right?
00:38:06Why is he been here?
00:38:07That's not it.
00:38:08It's not it.
00:42:37That's right.
00:42:39You'll be back.
00:42:41You'll be back.
00:42:42You'll be back.
00:42:43You'll be back.
00:43:13You'll be back.
00:43:15๋์์๋ค.
00:43:19์ด์ฐ ๋ ๊ฒ๋๊น?
00:43:21๊ธฐ์ .
00:43:24๋ฐ๊ฐ์ ๊ธฐ์ .
00:43:28ํ์ฐ์ ๋ด์ธ์ด ํ๋ฆฌ๊ณ
00:43:30๋ชจ๋ ๊ฒ์ด ๋์์๋ค.
00:43:35๋ชธ๋
00:43:36๋ค๋ฆฌ์ ๋๋จธ์ง ๊ธฐ์ต๋
00:43:38์๋ฆฌ๋
00:43:40์ ๋ถ ์๋ฆฌ๋๋ก ํ๋ฌ๊ฐ๋ค.
00:43:42์.
00:43:43์.
00:43:47์ณ์ง.
00:43:48์์ด๊ณ ์ ๋จน๋๋ค.
00:43:50๋ง์์ด?
00:43:54๊ทผ๋ฐ
00:43:56์ง ์ด๋๋ก ๊ณ์ ๋๊ถ์ ์ ์์ด๋ ๋ผ์?
00:43:59์๋ ๋ญ
00:44:00๊น๊ฐ๋์ถ์ ์๋ฐฑ์ผ๋ก ๋๋ช
๋ ํ๋ ธ๊ณ
00:44:03์ธ์๋น์ผ๋ก ๋ณต๊ถ๋ ๋๋๋ฐ
00:44:05๋ญ๊ฐ ๋ฌธ์ ์ผ?
00:44:06๋น๊ณต์ ์ ๋ฆฌ๊ฐ ๋ค ๋ ๋๊น์ง
00:44:08์ฌ๊ธฐ ๋จธ๋ฌผ๊ฑฐ๋ผ.
00:44:20์์ด๊ณ ์ ๋จน์๋ค.
00:44:22๋ง์์ด?
00:44:23์์ด๊ณ .
00:44:24์ด๋ป๊ฒ.
00:44:25์ด๋ฐ ๋ง์ด์ผ.
00:44:40๋ค๊ฐ ์
00:44:57Excuse me.
00:45:14I'm sorry. I'll take you back.
00:45:25My life. I'm sorry.
00:45:31I'm sorry.
00:45:33I'm sorry.
00:45:34I can't do anything at all.
00:45:37I can't believe it.
00:45:38I can't believe it.
00:45:39I can't believe it.
00:45:42I don't know.
00:46:03They went to jail, but they had some very bad people.
00:46:12I'm sorry.
00:46:21I'm sorry.
00:46:24๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ ํํ
๋ง ๋น์ ํ์
จ์ผ๋ฉด ์ฉ์ํ๊ฒ ์ง๋ง ์ ์๋ค์ ๋ง์์ ์์ฒ๋ธ ์ผ์ ์ฉ์์น ๋ชปํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:46:41๋ด๊ฐ ์ค๋ ์ฐธํดํ๋ฆฌ๋ค.
00:46:59์ฃ๋ฅผ ์ง์์ด๋ ์ฐธํํ๋ฉฐ ์
์ธ์ ์ตํ๋ ์ด๋ผํ๊ฒ ๊ทธ์ง ์์๋ค.
00:47:10์ฃ์ธ ๊นํ์ฒ ์ ๊ฐ๋ง์ ๋ชฐ์ํ๋ผ๋ ์ด๋ช
์ด๋ค. ์์ํ๋ผ.
00:47:15๋ถ๋ฆฌํด!
00:47:30์ ...
00:47:33์ด๊ฑด ์์์
๋๊น?
00:47:37๊ด์ฒญ๊ณผ ์ง๋
์ด ๊ดํ ๋ด์ฉ์ด๋ค.
00:47:41์ข์์ด ์ง์ ์ด ๋ฏํด.
00:47:45์ ...
00:47:45์ฌ๊ธฐ๋ ์์ต๋๋ค.
00:47:50์๋ง...
00:47:52ํ ์ฌ์ธ๋ง์ ์ํด ์ด ์ฑ
์ด๊ฒ ์ง.
00:47:56ํ ์ฌ์ธ๋ง์ ์ํด ์ด ์ฑ
์ ์ฝ๋๋ค.
00:48:23ํ ์ฌ์ธ๋ง์ ์ํด ์ด ์ฑ
์ ์ฝ๋๋ค.
00:48:24ํ ์ฌ์ธ๋ง์ ์ํด ์ด ์ฑ
์ ์ฝ๋๋ค.
00:48:34์๋...
00:48:35์ข๋ ์ฌ๋ผ๋๊น...
00:48:37๊ทธ๋ฌ๋ค๊ฐ ๋ง๋๋ฉด ์ด์ฉ๋ ค๊ณ ...
00:48:39๋์๋ง ์์๋๋๊น?
00:48:41์ข ์์ผ์
์ ์๋๊ฒ์ด์.
00:48:43์ ์๋ ๋ญํ๊ณ ์ค์
จ์ด์?
00:48:46ํ...
00:48:47์ข์์ง์ ๋ค๋
์๋ค.
00:48:49๊ฐ์ฐ์ ๋ชฐ์ํ๋ผ.
00:48:51์์?
00:48:53๋ฌด์จ ์ผ ์์ผ์
จ์ด์?
00:48:58์ข์์...
00:48:59๋๊น์ง ์ ์ ์๋ ์ฌ๋ด๋๊ตฌ๋.
00:49:02๊ด์ฒญ๊ณผ ์ง๋
์ ๊ดํ ์์๊ฐ ์์ญ ๊ฑด์ด์์ด.
00:49:06์ธ์์ ๋ชจ๋ ์ฝ์ ์ฐพ๋ค๊ฐ ์ฐพ๋ค๊ฐ...
00:49:10๊ฒฐ๊ตญ ๋
์ ์ฐพ์ ๊ฑฐ๋ค์.
00:49:12๋ฌด์จ์ ์ด๊ฒ?
00:49:14๋ฏธ๋ฝ์ค๊ฐ ๊ฑฐ์ธ์ ํ์๋๋ฐ...
00:49:17๋จธ๋ฆฌ๋งก์ ๊ฑฐ์ธ์ ๋๋ ์ด์ ๊ฐ...
00:49:19ํผ์ ๋ถ๋ฌ์ค๊ธฐ ์ํ ๋ฏธ์ ์ด๋ผ๋๊ตฌ๋.
00:49:22๊ฑฐ์ธ ์์ ์๋ ๋ถ์ ๋...
00:49:24์๋ง ์ข์์ ์ผ์์ด์๊ฒ ์ง.
00:49:27๋ญ๋ผ๋ ํ๊ณ ์ถ์ ์ฌ์ ์ด์๊ฒ ์ฃ .
00:49:30ํ๋ ๋ฐ์ง๊ฐ๋์ด๋ผ๋ ๋ถ์ก๊ณ ...
00:49:33์ธ๋ถ์ง๊ณ ์ถ์...
00:49:35๊ทธ๋ฐ ์ฌ์ ์ด์๊ฒ ์ฃ .
00:49:37๋์ ๋ค์ฏ ์ ๊ฐ ๋ณต์๋ก ์น์ดํ๋ฏ...
00:49:40์ข์์ ์๊ฐ๋ ์น์ดํ๋์ง.
00:49:46๋ด ๊ณ์ ๋ค๊ฐ ์์๋ค๋ฉด...
00:49:48์ด์ฉ๋ฉด ๋ด๊ฐ...
00:49:49๊ดด๋ฌผ์ด ๋์์์ง๋ ๋ชฐ๋ผ.
00:49:53์ด์ ์ ์๋ ๊ทธ๋ด ์ผ ์์ด์.
00:49:58์ง๊ฐ ํ์ ๊ณ์ ์์ ๊ฑฐ๋๊น์.
00:50:05์ข์์๊ธฐ๊ฐ ๋์์ ๋ง์ธ๋...
00:50:07์ฌํ ๋๊ตฌ ๋ ์ด๋ ๋น ์จ๋ ์ด์ฐ ๋๋์?
00:50:10์, ๊ทธ๊ฒ...
00:50:34I'm sorry.
00:50:36I'm sorry.
00:50:38I'm sorry.
00:50:39I'm sorry.
00:50:45์ ๋ ์ ๊ฐ๋๋ค.
00:50:48์ ์ฃ๋ ์ ํผ์ ๋ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:50:54ํน ์ฃ์ฑ
๊ฐ ๋๋ฌธ์ด๋ผ๋ฉด ์ ํ๊ป์ ์ฉ์ํ์
จ๋ค.
00:50:58์ ํ๊ป์๋ ๋์์ ๋๋ง์ ํ๋ฝํ์
จ์ด.
00:51:02๊ทธํ ๋ก ๊ทธ๋ฆฌ๋ ์ด๋จธ๋์ ๋ง๋์
จ์ต๋๋ค.
00:51:08์ด๋จธ๋ ๊ณ์ ์งํค์ธ์.
00:51:14๋ ๋์ด.
00:51:16๋ ๋ค์ ๋ฒ๋ฆฌ๋ผ๊ณ .
00:51:19๋๋ฅผ ๋ฒ๋ฆฌ๋ผ๋ ๊ฒ์ด ์๋๋ผ ๋ด ์ฐ์ฌ์ ์ง์ผ๋ฌ๋ผ๋ ๊ฒ์
๋๋ค.
00:51:27๋๋ฅผ ์งํฌ ์ ์๊ฒ ํด๋ฌ๋ผ๋ ๋ป์
๋๋ค.
00:51:33์ด๋๋ก ๋ ๋๋ฉด ์ด๋ ๋ ๋๊ตฐ์ด ์ธ์ ํ ํ์ ๋ง ์ง์ด๋
00:51:42๋๋ ๋ด๊ฐ ๋ชน์ ๋ฏธ์ธ ๊ฒ๋๋ค.
00:51:45์ด๋ ๋ ๋๊ตฐ์ด ํ์จ๋ง ์ฌ์ด๋
00:51:48๋๋ ๋ฌด๋์ง ๊ฒ๋๋ค.
00:51:51๋ด ๋ง์์ด ์ด๋กํด์ง ๊ฒ๋๋ค.
00:51:52๋๊ตฐ์ด ์์ผ๋ฉด
00:51:54๊ทธ๋์ ๊ฐ์ถ๋๊ฐ ์ถ์ด.
00:52:00๋ด ๋ง์์ด ์ด๋กํด์ง ๊ฒ๋๋ค.
00:52:03๋งค์ผ ๋๊ตฐ ๋์น๋ฅผ ๋ณด๋ค๊ฐ ๋๋ ๋๋ด
00:52:06๋ด๊ฐ ๋๋ฌด ์ซ์ด ๊ฒฌ๋์ง ๋ชปํ ๊ฒ๋๋ค.
00:52:12๋๋ ๊ทธ๋ฐ ๋ฏธ๋๊ฐ ์ซ์ต๋๋ค.
00:52:16์ฐํฌ์ผ.
00:52:32๋๊ตฐ์ด ๋๋ฅผ ์งํค๊ณ ์ถ์ ๊ฒ์ด ์ฐ์ฌ์ด๋ฏ
00:52:34๋๋ ๋๊ตฐ์ ์งํค๊ณ ์ถ์ ์ ๋ง์ ๋ํ
00:52:42๋ด ๋ง์์ด ์ด๋กํด์ง ๊ฒ๋๋ค.
00:52:44์ฐ์ฌ์
๋๋ค.
00:53:05๊ด์ฐฎ๊ฒ ๋๋?
00:53:06์ข์ ์ฌ์์ ๊ทธ๋ฆฌ ๋ณด๋ด๋
00:53:07ํธ๋ ์ ์์ต๋๋ค.
00:53:09์ด๋จธ๋๋ฅผ ๋ชจ์๊ณ ๋ฐ๋ผ๊ฐ ๊ฒ๋๋ค.
00:53:11์๋์ด ์๋๋ผ
00:53:12์ง์ฅ ๋ถ๊ตฌ๋ฉ์ด๋ผ๋ ๊ฐ๋๋ค.
00:53:14์ ๋.
00:53:17๋จ๊ฑฐ์ธ ํ
๋ฐ
00:53:19์ ๋ง์๋ณด๋ค ๋จ๊ฒ๊ฒ ์ต๋๊น?
00:53:23๊ทธ๋๋ด์ผ
00:53:24๋์ ๋น๊ณต๋ณด๋ค ๋ ๋จ๊ฒ๊ฒ ๋๋?
00:53:39๋์!
00:53:51๋์!
00:54:00๋์!
00:54:03๋์!
00:54:04์ง ํ๋ค์์ด์.
00:54:05์ด์ํ ์ง ํ์ง ๋ง์์.
00:54:07์ด์ํ ๊ฑฐ?
00:54:09์ด๋ค ๊ฑฐ?
00:54:09What?
00:54:11This is what I am.
00:54:13What?
00:54:14What?
00:54:14What?
00:54:15What?
00:54:16Where is it?
00:54:17What?
00:54:19What?
00:54:20You have never said it!
00:54:21What?
00:54:22You're so cute.
00:54:23It's so cute.
00:54:25You're so cute.
00:54:27Tore.
00:54:29You're so cute.
00:54:59Such a good idea.
00:55:03What?
00:55:04I think it's a good idea.
00:55:06The other side is what I need.
00:55:07But you don't need to hold your hand.
00:55:09You're holding your hand.
00:55:11Then you can't hold your hand.
00:55:12What a lie.
00:55:15I don't know.
00:55:16What a lie.
00:55:17What a lie.
00:55:18What a lie.
00:55:31It's a lie.
00:55:43I'll try to get some more.
00:55:44Oh, nothing.
00:55:48What are you doing?
00:55:49I'm nervous.
00:55:50How are you?
00:55:53What are you doing?
00:55:55What's good?
00:55:56What are you doing?
00:56:00How long?
00:56:01How long?
00:56:15I can't believe it.
00:56:17What a thing.
00:56:17What a thing.
00:56:20It was hard to make it.
00:56:31What happened?
00:56:34It's the only way it was.
00:56:39It's hard to make it.
00:56:41I can't sleep in my life
00:56:42Justep, justep!
00:56:44One, two, three, two...
00:56:53The one!
00:56:55I'm sorry to eat them, Dr. Joach.
00:57:01I'm sorry.
00:57:04I'm sorry, I'm sorry...
00:57:07I'm sorry...
00:57:15I'm sorry.
00:57:17I'm sorry.
00:57:18I'm sorry.
00:57:18It's been a long time.
00:57:43I don't know what's going on yet.
00:57:47Sir, we'll show you.
00:57:49Blu' Mel.
00:57:51Amen.
00:57:56I'm okay.
00:57:57It'll be all a little.
00:58:19Thank you very much.
00:58:32Oh, my God.
00:59:06์ ๊ฐ ํด๋ ๋๋๋ฐ.
00:59:08์์ด, ์ด ๋น๋ฐ์ธ๋ฐ.
00:59:10์ค์ ๋ด๊ฐ ๋นจ๋ ๋๊ธฐ์ ๊ณ ์๋๋ผ.
00:59:15์ด์งธ ์์ ๋ณด๋ค ์์ฆ ๋ ์์ฃผ ๋ณด๋ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:59:19๋๋ ๋งค์ผ ๋ณด๊ณ ์ถ๋ค.
00:59:31์ฌ์ฏ ํด๋ ํ๋ ๋ค.
00:59:33์ด์ ๋ ์ด ์์ ์๋ฌผ์ ๋ค์ด๋ ๋๊ฒ ๋๋?
00:59:40์ ๋ง์์ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:59:42์ํฉ์ด ๋ฌ๋ผ์ก์ง.
00:59:45ํ๋.
00:59:46์๋.
00:59:47์ ํํด์ ๊ณง ๋๋ฅผ ๋ฉด์ฒํด ์ฃผ์๊ฒ ๋ค ํ์
จ๋ค.
00:59:50์ฐํฌ, ๋ด ์ง์ ์ ์๋ ฌ์ ์
์ ํด ์ฃผ๊ฒ ๋ค ํ์
จ์ด.
00:59:57๊ทธ๋ฌ๋๊น.
01:00:02์ด์ ๋ ๋ด ์ฒญํผ์ ๋ฐ์์ฃผ๊ฒ ๋๋?
01:00:30๋ด ์ง์ ์ ์๋ ฌ์ ์
์ ํด ์ฃผ์๊ฒ ๋ค.
01:00:33๊ณจ์ ๋ค์ด๊ฐ ๋ฌผ๊ฑด๋ค์ด๋ค.
01:00:35์, ํ๋.
01:00:36์ธ์์ฃผ์ ๊น๊นํ์ ๊ฑฐ ์ ์์ง?
01:00:38์ ํ ๋ชป์ง์๊ฒ ๊น๊นํ๋๊น
01:00:40์กฐ์ฌํ๊ณ ๋ ์กฐ์ฌํ๊ณ
01:00:42์กฐ์ฌํ๊ณ
01:00:43์กฐ์ฌํ๊ณ
01:00:44์์ด๊ณ , ์์ด๊ณ , ๋๋ฆฌ.
01:00:47์ ์์๋๊ฐ?
01:00:48๊ทธ์ ํ์๊ฐ ๋์๊ตฐ ๊ทธ๋.
01:00:50์์ด๊ณ , ๊ทธ๋ผ์.
01:00:51๋ฒ์จ ์ฌ์ฏ ํด๋ ์ง๋ฌ์ต๋๋ค.
01:00:54๊ทธ๋ฐ๋ฐ ํ์์๋ ์ด์ฉ ์ผ์ด์ญ๋๊น?
01:00:57์๋
์ผ๋ก ๋ด๋ ค๊ฐ์
จ๋ค ๋ค์๋๋ฐ.
01:00:58์, ๋ค์ ๋์์๋ค.
01:01:02์์ , ๋ฌผ๊ฑด๋ค์ ์ข ์ฌ๋ฌ ์๋๋ฐ.
01:01:04๋ฌผ๊ฑด์ด์?
01:01:05๋ญ ์ฐพ๊ณ ๊ณ์ ๊ฒ ์์ผ์ญ๋๊น?
01:01:08์, ๊ทธ๊ฒ...
01:01:12๋์ด๊ฐ ๋ฉฐ์น๋ฐ ๊ทธ๊ฒ ๋ญ๊ฐ ์ฅ์ค๋ฌ์ฐ์๋ค๊ณ .
01:01:17์ฐ๋ฆฌ ๋๋ฆฌ ํผ์ด ๋์ญ๋๋ค.
01:01:21์์ด๊ณ !
01:01:23ํผ์ ์ฅ๋งํ๋ฌ ์ค์
จ์ต๋๋ค.
01:01:25์์ด๊ณ , ์ด๋ฐ ๊ฒฝ์ฌ๊ฐ.
01:01:27์ฌ๋ด๋ผ!
01:01:29์ค๋ ๋ค์ด์จ ๋ฌผ๊ฑด ์ค์ ๊ทํ ๊ฒ๋ค๋ก ์น ๋ค ๊ฐ๊ณ ์๋ผ!
01:01:32์!
01:01:35๊ณ ๋ง๋ค.
01:01:36์ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
01:01:37๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
01:01:39์ข์ ํ๋ฃจ ๋์ธ์.
01:01:58ะฟัะธะฒะตั.
01:01:59์๋
.
01:02:10You're still still here, sir.
01:02:14You're still still, sir.
01:02:26I don't know.
01:02:27I don't know.
01:02:27You can tell me if I can tell you.
01:02:29If I could tell you, I'm going to tell you.
01:02:32I'm not asking you to tell you.
01:02:34I'm just asking you to tell you.
01:02:42I'm asking you to tell you.
01:02:44I'm going to ask you what I'm going to do with my wife.
01:02:48I'm going to ask you what I'm going to do with my wife.
01:02:50I'm going to make a list of my wife.
01:03:42I'm going to ask you what I'm going to do with my wife.
01:03:43I'm going to ask you what I will do with my wife.
01:03:44Your wife will leave me a safe way.
01:03:49My wife will leave me a hard time.
01:03:51I won't let you go now.
01:04:06What's that?
01:04:07Here, go!
01:04:09Don't you worry about me.
01:04:10Don't you worry about me.
01:04:14You're not lying anymore!
01:04:16You're not lying.
01:04:18Here we go.
01:04:22It's going to be like this one.
01:04:25I'm sorry.
01:04:29I'm sorry.
01:04:31But, you're fine.
01:04:32You're fine.
01:04:46Thank you very much.
01:04:51Thank you very much.
01:04:54Thank you very much.
01:05:02I'm going to take care of you again.
01:05:14Thank you very much.
01:05:15Son, you're good.
01:05:17You're good.
01:05:18It's not good.
01:05:20It's not good.
01:05:21It's not good.
01:05:22It's not good.
01:05:24It's a gift.
01:05:28Thank you, my aunt.
01:05:34How do you feel?
01:05:35It's not good.
01:05:38It's not good.
01:05:39It's not good.
01:05:40It's not good.
01:05:42Why?
01:05:44I'm not good.
01:05:45I'm not good.
01:05:46I'm not good.
01:05:48I'm not good.
01:05:51And then I'll make a snake a little.
01:05:52After you've noticed a snake,
01:05:53you won't be a snake at last.
01:05:56Now you can create a snake at a time?
01:05:58Yes!
01:06:00Isn't that what I'll make now?
01:06:20I can't believe that.
01:06:22How are you doing?
01:06:23I'm looking for a lot of people.
01:06:27It's a six-year-old.
01:06:30But?
01:06:32We're going to have six-year-old,
01:06:33and I'm not alone.
01:06:38You're going to have a six-year-old,
01:06:39and you're going to have a six-year-old.
01:06:40I'll have to put it.
01:06:41I'll have to eat it.
01:06:44Then I'll have to eat it.
01:06:45You're going to have to eat it.
01:06:47I'm afraid of that.
01:06:59Now, I'm not sure you won't eat it.
01:07:03But I think there's no good chance to eat it.
01:07:04There's nothing we've done.
01:07:05I'm sure there is.
01:07:08There's nothing.
01:07:08But you've got anything anywhere.
01:07:11Let's say this.
01:07:13Now that I'm working.
01:07:15Hey, but you're going to go there.
01:07:18You're going to go there?
01:07:29Nari.
01:07:32I'm going to take care of you all.
01:07:35Now it's okay.
01:07:38It's been a long time for a while, but it's been a long time for a long time.
01:07:47It's been a long time.
01:07:48It's been a long time for a long time.
01:07:57We are together, together.
01:08:01Wow.
01:08:18Come on, mama.
01:08:25Oh, my God!
01:08:27You know what I want?
01:08:28You know what I want?
01:08:30You're going to be a girl who won't hold it.
01:08:32You're going to be a girl.
01:08:34I'll be a girl.
01:08:36I'm going to be a girl.
01:08:36You're a girl?
01:08:38Oh, don't you?
01:08:42You're a girl!
01:08:43I'm a girl!
01:08:45You're a girl!
01:08:46You're a girl!
01:08:48You're a girl!
01:08:49You're known to me!
01:08:49Is this a child's life already?
01:08:50Well, man, you're a girl.
01:08:59Mine's a girl!
01:09:03You're my girl.
01:09:08I don't know if I see men!
01:09:11What?
01:09:14You're my girl!
01:09:16Me!
01:09:16You're my girl!
01:09:18I'm so sorry to get out of the way.
01:09:18I'm so sorry to get out of my house.
01:09:20I'm so sorry to get out of my house.
01:09:21I'm so sorry to get out of my house.
01:09:26Why are you looking at me?
01:09:34You've got to get out of my house.
01:09:39Okay, let's go.
01:09:41Okay, let's go.
01:10:08Let's go.
01:10:23์, ์ง๊ฐ ์ ๋ง ์ข๊ตฌ๋.
01:10:26๊ทธ๋ฌ๊ฒ์.
01:10:30์ ๊ธฐ ๋ด์.
01:10:31I don't know.
01:10:40What?
01:10:42You're not so excited?
01:10:44What?
01:10:46I'm so excited.
01:10:50I told you that you gave me a chance to give you a chance.
01:11:00Where are you going to look at me?
01:11:03I'll look at you like this.
01:11:07It's water.
01:11:09It's water.
01:11:11It's water.
01:11:13It's water.
01:11:14It's water.
01:11:32It's water.
01:11:36It's water.
01:11:48It's water.
01:11:51Don't do it!
01:11:52Don't do it!
01:12:19Don't do it!
01:12:22Don't do it!
01:12:33Don't do it!
01:12:34Come on!
01:12:37All the time I remember all your time.
01:12:40What's wrong with you?
01:12:43I'm sure you have a good memory.
01:12:47Our time is going to be very long.
01:12:55If you remember me again,
01:12:59I will never die again, but I will never die again.
01:13:04I will never die again.
01:13:14I will never die again.
01:13:16I will be happy again.
01:13:19You do?
01:13:22What's going on?
01:13:24I will never die again.
01:13:26I will never die again.
01:13:31I will never die again.
01:13:32I will never die again.
01:13:33I will never die again.
01:13:38I love you.
01:13:43I will never die again.
01:13:54I will never die again.
Comments