Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
  • 1 gün önce
Kıpır kıpır enerjisi ve güler yüzü ile Özlem Tunca’nın sunduğu Dünyayı Geziyorum, ülke ülke, şehir şehir gezerek birbirinden farklı kültürleri, doğal güzellikleri ve eşsiz lezzetleri Kanal 7 ekranlarına taşıyor. Türkiye ve dünyadan birçok şehri gezen Dünyayı Geziyorum aynı zamanda o şehirlerin hikayesini, yaşam tarzlarını ve geleneklerini detaylarıyla anlatıyor.

Hayatın koşturmacasından sıyrılıp biraz olsun nefes almak, farklı ülkeler, şehirler ve güzellikler görmek isteyenlerin heyecanla takip ettiği Dünyayı Geziyorum, her hafta başka bir ülkede gözlerini açıyor. Türkiye’nin ve dünyanın dört bir köşesinden tarihi yapılar ve eserler, doğal güzellikler, farklı kültürler, örf ve adetler, geleneksel ritüeller, yöresel yemekler ve sokak lezzetleri… Ayağının değdiği her yeri, gördüğü her manzarayı ekranlara yansıtan ve detaylarıyla anlatan sevilen sunucu Özlem Tunca, Dünyayı Geziyorum ile uzak yakın demeden dünyanın her köşesinden eşsiz manzaraları izleyicisiyle buluşturuyor.
Döküm
00:00Sen de Dünyayı Geziyorum'da yepyeni keşifler yapmaya devam ederken, bugün de gözlerimizi Estonya'da, Talin'de açtık.
00:21Talin'in Cumhurbaşkanlığı Sarayı'nın da yer aldığı Kadri Ork Parkı. Muhteşem!
00:28Şarkı Meydanı'ndayız. Burası Estonya'ların kimliklerini, dillerini Sovyet baskısına karşı özgürce iğran ettikleri en önemli sembolik yapılardan biri.
00:41Eski şehre çıkar çıkmaz yukarı şehirde pembe bina dikkat çekiyor. Bu bina belediye binası.
00:48Belediye Meydanı'nda dikkat çeken eserlerden biri de Aleksandr Nevski Katedrali.
01:09Bu şahane Ortaçağ şehrinde gezerken kendimizi Ortaçağ ışınlanmış gibi hissediyoruz.
01:15İşte bizi hissettiren sebeplerden biri de şu anda gelmiş olduğum bu şahane cadde.
01:21Fısker Grand Caddesi olarak isimlendiriliyor burası.
01:24Ve tamamen Ortaçağ ruhunu taşıyan, insanların geldiğinde trafiğe kapalı olan bu sokaklarda, caddelerde yürüdüğü,
01:32muhteşem güzelliklerle dolu tarihi hissettiren bir cadde.
01:36Şimdi hep birlikte tarihe ışınlanmaya devam ediyoruz.
01:53Bu güzel cadde bu arada Vizmi'nin en güzel fotoğraflanacak caddeleri arasında.
01:59Özellikle tabii rengarenk binalar dikkat çekiyor.
02:01Arkamda görmüş olduğunuz bu renkli bina bir banka binası ve aynı zamanda da ikinci el kıyafetlerin satıldığı bir dükkan olarak
02:10kullanılıyor.
02:11İkinci el burada çok yaygın, onu söyleyelim.
02:13İnsanlar giymedikleri, kullanmadıkları ne varsa ellerinden çıkartıyorlar.
02:17Buradaki çarşılara, pazarlara getiriyorlar.
02:19Ve aynı zamanda, ah ufak bir kaza yaşanıyordu bu arada.
02:22Bu tarz dükkanlarda da yine satıyorlar.
02:25Bisiklet kullanımı çok yaygın.
02:26O yüzden görüyorsunuz bisikletliler kentin her yerinde.
02:48Bu güzel caddenin Vizmi'nin bu arada surlarının içinde kaybolarak gezmek lazım.
02:54Onu söyleyerek bu muhteşem bir yürüyüş rotası oluşturularak ve kentin içinde kaybolarak gezmek en güzeli.
03:01Biz şimdi meşhur caddeden yukarı doğru çıktık ve ara sokaklarında kaybola kaybola geziyoruz.
03:09Restoranlar, kafeler, tatlıcılar, butik oteller, yorosal ürün satan her şey burada bu ara sokaklarda bulunabiliyor.
03:19Resmen bir doğal fotoğraf stüdyosu bu tarihi dar sokaklar.
03:24Rengarenk evleriyle muhakkak görülmeye değer.
03:35Bu güzel kentin Vizmi'nin dar sokaklarında gezerken bu arada Avrupa'nın en dar sokaklarından biri çıktı karşıma.
03:43Bakar mısınız?
03:44Yani iki kişinin anca sığabileceği darlıkta küçücük minicik bir sokak.
03:49İşte burası da Vizmi'nin en sembolik yerlerinden biri en dar, en küçük sokağa olma özelliğine sahip.
03:58Gerçekten nasıl yapmışlar o zamanlarda?
04:01Çünkü gotlar, iri insanlar, vikingler, iri insanlar bu sokaklardan geçmişler.
04:06Vizmi'nin hala kalbi burası.
04:08Vizmi'nin meydanın çevresindeki dar sokaklar.
04:12Aslında siz böyle olduğuna bakmayın.
04:14Normalde gül mevsimi geldiğinde bütün pencerelerden, balkonlardan, dükkanların önü her yer güllerle bezeli oluyor.
04:22Şu anda gül vakti olmadığı için gül göremiyoruz ama o güzelliği hissedebiliyoruz.
04:27Arnavut kaldırımı, taş sokakları, rengarenk minik mimarileri, rengarenk pencereleri, harika balkonlarıyla masal kitaplarından fırlamış gibi.
04:39Vizmi.
04:40Bayıldım.
04:41Bu arada Vizmi ve Gotland sadece İsveç'in değil, aynı zamanda Baltıkların ve Avrupa'nın da en önemli kültürel hazinelerini
04:50barındırıyor içinde.
04:51Tabi buraya gotlar ticaret yapmışlar ama vikingler özellikle buraya geldiğinde burayı ticaretin üssü olarak kullanmışlar.
04:59Ticaretin en önemli merkezi burası oluyor Baltıklar'da.
05:02Çok büyük ticaret yapmışlar bu bölgede.
05:05O yüzden de zaten o limanı kurmuşlar.
05:07Ve bugün de hala liman kullanılıyor.
05:10Ve dünyanın en çok kruz gemisinin geldiği adalarından biri Gotland.
05:19Burası bir festival merkezi aynı zamanda.
05:23Bahar'ın gelmesiyle birlikte sokaklar, rengarenk, kalabalık, dünyanın dört bir yanından gelen turistlerle doluyor.
05:30Festivaller de buna eklendiğinde kentin nüfusu özellikle yaz aylarında çok daha fazlalara çıkıyor.
05:36Ve Gotland aynı zamanda İsveç'te yaşayan insanların da tatil bölgesi.
05:42Bizdeki nasıl Muğla gibi, İzmir gibi, Marmaris gibi tatile gidiyorsak insanlar da İsveç'ten buraya geliyorlar.
05:50Burası çünkü diğer bölgelere göre bir tık daha ılıman havaya sahip.
05:54Bu sebeple burası bir tatil bölgesi aynı zamanda.
05:58Müzeleriyle, katedralleriyle, sanat galerileriyle.
06:02Visby muhteşem.
06:04Tabii aynı zamanda Visby'de surların içerisinde gezerken belli başlı noktalarda surlar da çıkıyor karşımıza.
06:12Surlar kentin en önemli kültürel ve tarihi değerlerinden.
06:16Belli noktalarda bu surların hala sapasağlam karşımıza çıktığını görüyoruz.
06:21Aynı şu anda bu caddede olduğu gibi.
06:24Visby'yi sarmalayan bu muhteşem surlar yaklaşık 3,5 kilometre uzunluğunda.
06:29Ve kenti gezerken neredeyse her yerde çıkıyor karşımıza.
06:3213. yüzyılda yavaş yavaş bugünkü haline kavuşmaya başlıyor.
06:36Ve o dönemlerde tam bir mühendislik harikası diyebiliriz.
06:40Tarihi zenginliği değil, aynı zamanda bu surlar şehir planlamasını da gösteriyor bizlere.
06:46İnşa edildikten sonra 27 dev kuleyle de bu surlar taçlandırılmış.
06:51İşte o zamanlarda insanlar şehirlerini korumak amacıyla, güvende kalmak amacıyla,
06:56yaşam alanlarını hep böyle surların içine kurmuşlar.
07:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:35Doğal bir fotoğraf stüdyosu.
07:37Bütün bu evler bakın görüyorsunuz bütün turistler burada evlerinde fotoğraf makinesi, evleri fotoğraflıyorlar.
07:42Çünkü gerçekten çok güzeller.
07:44Peki neden bu kadar minik kutu gibi evler ve aynı zamanda neden bu kadar renkli?
07:49Orta çağdaki şehir planlamasıyla ilgili aslında.
07:52Tabii baktığımız zaman surların içi küçük ve minik fazla büyük ev yapılamıyor.
07:57Bu nedenle yapışık, sık sık ve küçük evler inşa edilmiş.
08:00Renkli olmasının sebebi, baltıklar bu bölge hep gri bir havaya sahip, kapalı bir havaya sahip.
08:06İnsanlar işte o kapalı havaya biraz renk getirsinler diye bu şekilde doğal boyalar kullanmışlar.
08:13Gri hava, güneş olmayınca o rengi, o canlılığı yapılarda aramışlar.
08:18Aynı zamanda küçük olmasına bir sebep daha vergi.
08:22Çünkü o zamanlarda orta çağ döneminde devlet evin cephesine göre bile vergi alıyordu.
08:29Ya da ne kadar fazla camı var ona göre vergi alıyordu.
08:32Bu nedenle orta çağ mimarilerine baktığımızda küçük camlar ön planda, az camlı yapılar ön planda ve minik minik evler ön
08:41planda.
08:42İşte çeşitli sebepleri bunlar, vergiler, şehir planlaması gibi sebepler bu evlerin küçük olmasına vesile olmuş.
08:54Aslında her ne kadar dışarıdan küçük gibi görünse de içine baktığımız zaman arkada bu evlerin büyük bahçeleri var ve insanlar
09:02içeride yaşam sürdükleri kadar hava güzelleştiğinde ve küçücük güneş çıktığında o bahçelerde hemen alıyorlar solu.
09:09Bu arada hangi sokağa girersem gireyim, girdiğim sokaklarda evler daha da ufalıyor, daha da küçük oluyor, daha da minik bir
09:15hale geliyor.
09:16Nasıl bu kadar küçük evler yapmışlar, bu kadar küçük evler de nasıl yaşamışlar ve hala yaşamaya devam ediyorlar?
09:23Şaşırmamak elde değil.
09:24İşte orta çağın en güzel örneklerinden biri bu mimariler.
09:28Ahşaptan yapılmış bir de yani o da gerçekten çok önemli bir detay.
09:32Ahşap çok fazla, ağaç çok fazla bu ülkede.
09:35Ağaç çok fazla olduğu için bugün de büyük ölçüde evler zaten hala özellikle kırsallarda kütüklerden yapılıyor.
09:41Pencereler küçük, yapılar küçük, çatılar büyük.
09:45Çatılar neden bu kadar büyük diyeceksiniz.
09:47Bakın gökyüzüne doğru uzanıyor.
09:48Bunun bir sebebi var kar.
09:50İklimden dolayı kar çok fazla yağdığı için ve buz çok fazla tuttuğu için eğimi yüksek, çatılar yere yakın.
09:58Bakın görüyorsunuz uçları ki rahat rahat insanlar o buz tutan yerleri temizlesinler diye karlı havalarda.
10:05Tabii burada iklim çok soğuk.
10:08Kışın ahşap çok kolay ısıtıyor ortamı.
10:11Çok kolay ısınma sıra vesile olduğu için birçok yapının ahşap olduğunu görüyoruz bu eski mahallelerde.
10:18Çok güzel gerçekten.
10:19Ara sokaklarda böyle kaybolarak gezmek gerekiyor.
10:22Biz de kaybola kaybola bu güzel Vizbi'nin sokaklarını keşfediyoruz.
10:27Muhteşem.
10:28Hayran kaldım.
10:291995 yılında da burası hem surları hem de bu estetik mimarileri sebebiyle UNESCO'nun Dünya Mirası Listesi'ne giriyor.
10:39Bugün buraya bir çivi bile çakmak yasak.
10:41Tüm yapılar korum altında.
11:03Muhteşem bir meydan.
11:04İnanılmaz bir kalabalık.
11:06Özellikle hava ısındıkça ve saatler ilerledikçe daha da kalabalık bir hale geliyor.
11:11Vizbi'nin kalbi bu meşhur meydanı.
11:46Şehrin en önemli sembollerinden biri arkamda görmüş olduğunuz Aziz Meryem Santa Maria Katedrali.
11:531225 yılında buraya gelen zengin Alman tüccarlar tarafından inşa ediliyor.
11:58Ve bölgede gotik mimarinin en güzel örneklerinden biri olarak kabul ediliyor.
12:02Aynı zamanda bölgenin en büyük katedrali, en büyük ve ibadete açık olan tek katedrali olarak da önem arz ediyor.
12:10Ve en eski katedralerinden biri.
12:16Maria Kilisesi.
12:18Maria biliyorsunuz kimdi?
12:20Meryem Ana'dır.
12:21Santa Isvetçe'de ya da İskandinav dillerinde Azize demek.
12:26Bu kilise yaklaşık 800 yıldır ayakta kalabilen tek kilise.
12:31Ve romanesk ve gotik tarzda yapılmış.
12:35Bakın kulelerin üstünü görüyorsunuz değil mi ağaçtan.
12:38Muhteşem bir yapı.
12:40Çok güzel, büyük, uzun, ince pencereleri olan muhteşem bir kilise örneği.
12:46Orta çağdan kalma.
12:47Tabii 800 yıldır ayakta.
12:49Buralar için çok eski.
12:54Ve şimdi bu tarihi 1225 yılında inşa edilen katedralinin içine doğru yavaş yavaş giriyoruz.
13:02Tabii ki bölgedeki Hristiyanlar için önem arz eden bir yapı.
13:06Hristiyanların geldiğinde burada ibadet ettikleri bir eser.
13:11İçine giriyoruz.
13:14Şöyle.
13:17Evet, içine girer girmez hemen renkli vitraylar dikkat çekiyor.
13:24Görüyorsunuz.
13:25Burada bilgiler, belgeler yer alıyor.
13:29Bağış yapmak isteyenler buradaki yere bağış yapıyorlar.
13:45Baftiz töreni var içeride.
13:48Bir vaftiz törenine denk geldik.
13:52Ufak bir yeni doğmuş bebek şu anda vaftiz ediliyor.
13:56Bir vaftiz törenindeyiz.
14:10Kilise oldukça kalabalık ve yoğun.
14:12Zaten şu anda bir vaftiz töreni var.
14:15Ve yine turistler ve ibadet edenler bu kiliseye geliyorlar.
14:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:4612. ve 14. yüzyıldan kalma evlerin arasında yavaş yavaş sokaklarının arasında yürüyoruz.
14:55İsminin bir özelliği daha var.
14:58İsmi demeyelim ama Gotland için şunu söyleyebiliriz.
15:02Müzelerinde Vikinglerden kalma dünyanın en zengin yaklaşık 14 bin tane sikkesinin olduğu bir müzeleri var.
15:12Ve onun haricinde kilo altının olduğu Avrupa'da en çok gümüşün olduğu müzelerden bir tanesini de barındırıyor.
15:25Bu açıdan da oldukça zengin çünkü tüm İskandinavya bölgesinde en çok Vikinglere ait sikkeler bu bölgede bulunmuş.
15:35E tabi bunun sebebi Vikingler 9. yüzyıldan itibaren burada tüm İskandinavya, Kuzey Avrupa, Avrupa ve aynı zamanda ta Arabistan'a
15:47kadar ticaretle uğraşmışlar.
15:49Daha sonrasında Hansa Birliği sayesinde tabi ki bu Gotland adası 12. yüzyıldan 16'ya kadar uzatabiliriz.
16:00Yüzyıla kadar en zengin dönemini yaşamış.
16:05Hala daha İsveç'te zengin bir kültürün aynı zamanda yaşam olarak da baktığınız zaman sosyal hayat olsun.
16:16Yine oldukça yüksek standartta yaşayan insanların yaşadığı bir yer.
16:22Tabi çok küçücük bir yer olmasına rağmen birçok müzeyi barındırıyor kendi içinde.
16:30Kendi kültürlerini her adımda görebiliyorsunuz.
16:35Orta çağ olduğu gibi yaşatmışlar.
16:37Tabi UNESCO'nun koruması altında olmasının da verdiği bir kontrol var burada.
16:46Dolayısıyla burada orta çağ güçlü ve zengin dönemini gözlerinizin önünde görmek muhteşem.
16:54Çok güzel de festivaller yaparlar.
16:57Orta çağ dönemini yine yansıtan festivalleri de yine burada yapıyorlar.
17:03Birçok çizgi film ve birçok filmde de eğer orta çağ kullanmak istediklerinde kullandıkları sokaklar işte bu sokaklar.
17:13Bir tane örnek bu bina 12. yüzyıldan kalma muhteşem binalar.
17:20Bisbi yine aynı zamanda tüm İsveç'lerinde yazlık bölgesi.
17:24Havalar biraz daha Haziran gibi başladığı andan itibaren burada çok lüks yatlar görme şansınız olur.
17:3525 bin kişilik kasabada 5 kilometreye biraz daha uzağına giderseniz 5 tane plajla karşılaşırsınız.
17:44Buda İskandinav ülkelerinde plaj mantığı var mı sorusuna çok güzel bir örnektir.
17:48Tabii bizler için biraz soğuk bir deniz ama yine de oldukça bayağı bir denize burada girmek için İskandinav özellikle Stockholm'dan
18:03çok fazla kişi yazlık olarak burayı kullanıyor.
18:06Evet inanılmaz.
18:08Gerçekten buranın suyu çok soğuk.
18:09Elimizi bile hani sokunca üşüyoruz.
18:11Bu insanlar burada bildiğiniz yüzme kıyafeti olmadan mayosuyla giriyorlar.
18:15Yani çok sağlam bunların büyüleri.
18:18Tabii çünkü soğuğa alışıklar.
18:22Yine Vispi hani yazın biraz daha 26-28 dereceyi görebiliyor.
18:28Diğer büyük şehirlerine nazaran.
18:31Ama İskandinavya'nın genel yapısıdır.
18:34Yani yazlar daha ılıman.
18:36Evet.
18:37Öyle sıcak geçmez.
18:39Kışlar oldukça serin ve soğuk geçiyor.
18:42Ama burada biraz daha doğaya baktığımız zaman kuzey ülkeleri içinde gerçekten bütün coğrafyada böyle baharın geldiğini görebildiğimiz nadir yerlerden bir
18:55tanesi.
19:13Gotland'ın limanına geri döndük.
19:15Saatlerce bu şahane adada gezdik.
19:18Visby'de inanılmaz keşifler yaptık.
19:20Muhteşem güzellikle dakikalar geçirdik.
19:22Tarihi sokaklarda, Arnavut kaldırımlı taş yollarda, rengarenk evlerin arasında çok keyifli zamanlar geçirdik.
19:31Ve gerçekten ben buraya hayran kaldım.
19:33Bir daha gelmeyi planlıyorum.
19:35Ama artık geri dönüş vakti geldi.
19:38Gemimize bineceğiz ve kraliçenin bu şahane gemisiyle başka limanlara doğru açılacağız.
19:44Yarın yepyeni bir ülkede uyanacağız.
19:46İşte ah o gemide keşke ben de olsaydım diyorsunuz.
19:50Bunu hissediyorum, bunu duyuyorum ama ben sizin için bu güzellikleri yaşıyorum ve sizlere getiriyorum.
19:57Artık İsveç'e veda vakti geldi ve şimdilik veda ediyoruz bu güzel adaya.
20:04Yeni keşiflerde, yeni limanlarda acaba yarın nerede uyanacağız ben de çok merak ediyorum.
20:11Gemiye giderken de bu arada limanda harika hediyelik eşyaların satıldığı küçük dükkanlar var.
20:17Diyelim ki insanlar dışarıdan, bizbiden hediyelik eşyalarını unuttular.
20:21Buradan satın alabiliyorlar.
20:23Magnetler, yine çeşitli hediyelik eşyalar.
20:26Hepsi burada yer alıyor.
20:28Bu arada dükkanlar da çok orijinal.
20:30Ahşap kütüklerden yapmışlar.
20:33Çok güzel.
20:34Burada özellikle koyun postları satılıyor.
20:37Koyun postundan yapılan ayakkabılar muhteşem.
20:53Limandan muhteşem gemimiz, kraliçenin gemisi yavaş yavaş ayrılıyor.
20:58Ve işte Visby'e veda vakti geldi.
21:02Visby'e veda ediyoruz.
21:04Gerçekten muhteşem bir manzara var.
21:06Olduğu gibi UNESCO'nun koruması altında olan bir kent gezdik bugün.
21:11Tarihi surlarıyla, rengarenk minicik evleriyle gezilip görülmesi gereken sanat galerileri, müzeleri, harika mekanlarıyla dolu dolu bir günümüzü burada harcadık.
21:23Ve artık veda vakti geldi.
21:27Hoşçakal Visby.
21:29Hoşçakal İsveç.
21:31Harika görüntüler ve harika anılarla buradan ayrılıyoruz.
21:48Tabi ki gemimizde yöresel oyunlar bitmiyor.
21:52Özellikle İngilizlerin en çok oynadıkları polo ve yine burada golf, tenis gibi birçok spor aktivitesini görebiliyoruz.
22:02Bu spor aktivitelerin çoğu gün boyunca çok yoğun oluyor.
22:07Özellikle denizde olduğumuz süre boyunca görüyorsunuz.
22:09Hava soğuk bile olsa hiç fark etmiyor.
22:12İngilizler spor aktivitesi olarak buradaki bu oyunları kullanıyorlar, yapıyorlar.
22:17Gemide aktiviteler bitmiyor asla.
22:24Bu arada gemimizde kapalı alanda havuza girme, güneşlenme alanları var.
22:29Ama güvertede de bakın görüyorsunuz şenzonglar dikkat çekiyor.
22:33Bu şenzonglar güneş açılması yeterli.
22:37Güneş açılır açılmaz.
22:39Hava soğuk olsa bile önemli değil.
22:41Hemen doluyor.
22:41Çok seviyorlar bu arada İngilizler, Almanlar, kuzey ülkelerinde yaşayanlar.
22:46Bir gram güneşi görüp böyle dışarılarda güneşlenmeyi.
23:13Artık yoğun geçen bir günün ardından akşam yemeğimiz yemeğe geldi.
23:17Bir yandan gemimiz limandan ayrılırken biz de artık akşam yemeğindeyiz.
23:23Açık büfe restorana geldik ve muazzam bir gün batımında harika lezzetler tadacağız.
23:29Tabi bu manzarada ne yersek yiyelim her şey muhteşem.
23:32Her şey çok lezzetli gidiyor.
23:34Zaten bu deniz beni benden alıyor.
23:37Denizin üzerinde tamamen harika bir restoranda keyfimizi süreceğiz.
23:44Ne yiyeceğiz peki hemen ondan bahsetmek istiyorum.
23:46Bugün yöresel lezzetler gecesi.
23:49Tabi ki kuzeydeyiz.
23:50Kuzey ülkesinde olduğumuz için deniz ürünleri ön planda.
23:55Deniz ürünlerinin yanında noodle, sebzeli noodle ve pilavımız var.
24:00Ama aynı zamanda bugün hindi de var menümüzde.
24:04Hindi, elma dilim patates ve aynı zamanda ben makarna tercih ettim.
24:11Makarna yanında bir de İspanyol havası var soframızda.
24:14Paella.
24:15Deniz ürünü paella yapmışlar.
24:18Deniz ürünü paella yiyeceğiz.
24:19Ama yine lazanya, pizza ve çeşitli tatlılar da soframızı süslüyor.
24:25Çok yorulduk.
24:26Harika bir yemeği hak ettik.
24:28İşte bu muazzam manzarada akşam yemeğimizi yeme vakti.
24:32Ardından da yine gemideki eğlencelere devam edeceğiz.
24:36Ve yeni günde yepyeni bir limanda uyanacağız.
24:39Heyecanla kraliçenin gemisindeki yolculuğumuza devam ediyoruz.
24:43Afiyet olsun.
24:59Kraliçenin gemisiyle çıktığımız bu masalsı yolculukta
25:02bugüne de yine bir başka ülkede uyanıyoruz.
25:06Boğul açıp kapatma derdi olmadan her gün yeni bir liman,
25:09her gün yeni bir şehir, her gün yeni bir ülke keşfediyoruz.
25:13Ve bugün de keşif rotamızda Estonya başkenti Tallinn var.
25:19İşte gemimiz şu anda Tallinn limanına yanaşıyor.
25:23Tallinn, Avrupa'nın ortaçağ ruhunu koruyan, eserlerini koruyan en iyi şehirlerinden biri.
25:30Ve bu güzel kent, bu güzel ülke Finlandiya körfezinde yer alıyor.
25:35Ülkenin yaklaşık 5 milyonluk nüfusu var.
25:38Başkent Tallinn'in nüfusu ise yaklaşık 1 milyon civarında.
25:43Ülkenin en önemli turizm, kültür, sanat, ticaret, finans merkezi.
25:47Ve Avrupa'nın da en çok turist çeken kentleri arasında bulunuyor.
25:52Başkent Tallinn.
25:53Hemen limana girer girmez arkamda bakın.
25:56Ortaçağ döneminden kalan o tarihi eserleri görüyorsunuz.
26:00Kiliselerin çan kuleleri gökyüzüne doğru uzanmış.
26:04Rengarenk evler ve kırmızı kiremiki çatılar hemen kendini gösteriyor.
26:08Bugün muhteşem keşifler yapacağız.
26:11Gemimiz şimdi demirleyecek.
26:13Ve akşama kadar, çok geç saatlere kadar talimde kalacağız.
26:17Muhteşem keşifler bizi bekliyor.
26:38Evet şu anda gemimizden çıktık.
26:42Artık Tallinn'deyiz.
26:43Artık Estonya'dayız.
26:46Ve işte gelir gelmez muhteşem bir deniz.
26:50Güneşli bir hava karşıladı.
26:51Çok şanslıyız gerçekten.
26:53O kadar güzel bir hava var ki ben soğuk olur diye tahmin ediyordum ama
26:56bugün yine sıcak bir havayla karşılandık.
27:01Estonya'da başkent Tallinn'de.
27:03İşte muhteşem gemimiz tüm ihtişamıyla Tallinn limanını süslüyor.
27:08Bayıldım. İlk kez gemiyle geliyorum.
27:10Tallinn en sevdiğim şehirlerden biri.
27:12Estonya en sevdiğim ülkelerden biri muhteşem yerler gezip göreceğiz.
27:17Kraliçenin gemisiyle Baltık turumuza devam ediyoruz.
27:21Artık Tallinn'de gezmek isteyen yolcular, turistler şu anda gemiyi terk ettiler.
27:26Ve gemimiz sabah saat 9'da geldi.
27:29Gece saat 1'e kadar Tallinn'de olacak.
27:32Ve her saat başı belli dakikalarda şatıllar şehrin merkezine ve merkezden de gemiye getirip götürecek.
27:42Muhteşem.
27:46Ve şimdi artık otobüsümüze biniyoruz.
27:49Ve yepyeni keşifler yapmak üzere yolculuğumuza başlıyoruz.
28:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
28:26Talin'in merkezinde harika bir parkta buluyoruz kendimizi.
28:30Talin zaten yemyeşil doğasıyla kendini gösteren bir şehir.
28:35Hatta bu bölgenin en yeşil şehri diyebiliriz.
28:39Her yerde doğanın en güzel tonlarını görüyoruz.
28:42Ve biz şimdi Talin'in Cumhurbaşkanlığı Sarayı'nın da yer aldığı harika merkez parkına geldik.
28:49Cumhurbaşkanlığı Parkı olarak da isimlendiriliyor burası.
28:52Hemen çevreye bakar bakmaz muhteşem mimariler kendini gösteriyor.
28:57İrili ufaklı, rengarenk, yöresel, birbirinden tatlı evler yapılmış bu alana.
29:04Zaten Talin'e baktığımız zaman Talin geneli itibariyle rengarenk ahşaptan yapılmış kutu gibi evleriyle ön plana çıkıyor.
29:12Tabi neden ahşap hemen onu da söyleyelim.
29:14Çünkü burada ahşap çok fazla ve burada Estonya devleti, Estonya, Litvanya, Letonya, Finlandiya devletleri buradaki insanların ahşap ev yapmasını destekliyor.
29:25Çünkü ahşap çok fazla, kütük çok fazla ve hatta restore ederken de siz restore edin, ahşap evlerinizi yıkmayın, başka ev
29:34yapmayın.
29:34Biz size restorasyon yapma konusunda destek de oluruz, bütçe de veririz diyor buraların devletleri.
29:42İşte bu nedenle de her yerde ahşap evler ön planda.
29:46Kadri Ork Parkı olarak da isimlendiriliyor burası.
29:50Kadri Ork Parkı muhteşem.
29:54Ağaçlarına, yapılarına, kuy seslerine hayran kaldım.
30:05Kadri Ork Parkı telinin tam kalbinde yer alıyor ve 1. Çar Petra tarafından eşi Katarina için yapılıyor.
30:13Hem saray burada, hem saray Katarina için inşa ediliyor, hem de işte bu yemyeşil, bu görkemli dev bahçe çar tarafından
30:23eşine adanıyor.
30:25Tabi bahçenin peyzajına baktığımızda peyzajı da muhteşem.
30:28Kuğu gölleri var, minik minik göletler var.
30:31İnsanların gelip oturabileceği oturma alanları bulunuyor.
30:35Aynı zamanda yine yürüyüş yolları var.
30:38Tam Estonyalıların, Talililerin gelip boş zamanlarında spor yaptıkları, keyif yaptıkları, piknik yaptıkları yeşil bir doğa.
30:47Yine burada bu güzel bahçe içerisinde müzeler, sanat galerileri ve insanların gelip zaman geçirecekleri, çocukların özellikle oyun oynayacağı park alanları
30:59da yer alıyor.
31:04Kadriyork bahçeleri, bu bölgenin ismi Kadriyork mahallenin ismi oradan geliyor.
31:09Estonya dediğim gibi 1710 yılında Rusların, Rus İmparatorluğunun egemenliğine giriyor.
31:14Bu toprakları İsveç İmparatorluğu Rusya'ya kaybediyor.
31:181789'da ne oluyor?
31:19Dünyada Fransız ihtilali oluyor ve milletler artık bağımsız olmayı, özgürleşmeyi, artık her yetkinin kralda olmadığını ya da imparatorda ya da
31:27sultanda olmadığını
31:28işte artık insanların bireysel olarak meşrutiyet ve özgürleşme, bağımsız olma, kendi çalıştığı topraklara sahip olma isteği, kendi topraklarına sahip olma
31:39isteği.
31:39Bu Estonların Ergenekon destanı, bizim Ergenekon destanımız var değil mi?
31:44Bu da Estonların Ergenekon destanını yazan yazarları o zamanki.
31:48Bu tür oluşumlar bağımsızlık, millet kavramını ortaya çıkarıyor.
31:53Biliyorsunuz millet olmak için ortak bir diliniz olması lazım.
31:55Dil en önemli etken, bizi Türk milleti yapan Türk dilini konuşmamız.
32:00İşte bir soy olması lazım, işte geçmişinden gelen.
32:04Burada alttaki figüre bakarsanız, ortada bir tane diğerlerinden biraz daha güçlü kılıcıyla bir tane, diyelim ki Malkoçoğlu var değil mi?
32:13O kalevi povek.
32:15Kalev, arkasında köylülerle birlikte bakın üzerinde haç işareti olan haçlı şövalyelerine karşı savaşıyorlar.
32:22Çünkü 1219 yılında Estonya Hristiyanlaştırılıyor.
32:271219 yılına kadar Estonya Şaman olarak yaşıyor.
32:31Çünkü Estonyalılar uzaktan bizim akrabamız.
32:35Estonca, Fince, Macarca, Türkçe biz aynı dil ailesi grubundanız.
32:41Onun için sizin Estonca'yı okumanız, öğrenmeniz çok kolay.
32:45Fince biraz İsveçli'den etkilendiği için birkaç tane bize aykırı a'nın üzerinde iki nokta olan harfler falan var.
32:51Ama Estonca ben size bir gazete versem çok rahatlıkla okuyabilirsiniz.
32:56Hiçbir Germen dillerinde veya İngiliz dillerinde ı harfi yoktur bilirsiniz.
33:01I bize has değil mi?
33:02Irak mesela.
33:03Estonca'da da ı var.
33:04Ü, İngilizce'de yu vardır biliyorsunuz.
33:07University diye mesela ü, ş harfi.
33:11Estonca'da da şey var.
33:12Onlar ş'nin çengelini üstten vuruyor ve ş diye okuyorlar.
33:16Ü'yü yine ü gibi iki noktalı yazıyorlar.
33:19Onların ı'sı da bizim o harfinin inceltme işareti vardı ya eskiden.
33:23İnkılap derken veya şey o'nun inceltme işareti.
33:26Onu da gördünüz mü de ı okuyacaksınız.
33:28Bütün harfler aynı.
33:29Yani Estonliler de Finlilerle birlikte bu topraklara Sibirya'nın içinden Ural-Altay dağlarının eteneklerinden bu duyarlara geldiklerine inemiyorlar.
33:40Biz Türk'üz demiyorlar.
33:42Ama Ural-Altaylar'dan gelmişler buralara Sibirya'nın içinden.
33:48Ve ilk önce buraya yerleşiyorlar.
33:50Sonra Finliler ayrılıyor.
33:51Onun için Finliler ve Estonlar dediğim gibi birbirine çok yakın bir millet.
33:55Ama bizim de aynı dil ailesi grubundan akraba dilimiz.
33:58Ama biz Macarca ile daha yakınız.
34:00Onlar Finca, Estonca yakın.
34:02Çok benzerlikler var.
34:04Mesela Hristiyanlar Hazreti İsa'ya Yesus demişler değil mi?
34:09Yesus, Kristus.
34:10Yesus, Cesus.
34:11Nasıl artık şey yaparsanız.
34:14Yesus.
34:14Ama biz İsa demişiz değil mi?
34:17Estonca'da İsa demek baba demek.
34:19Benim çocuklarım bana İsa diyorlar mesela.
34:22Ve direkt belki biz de Hristiyanların babası olduğu için böyle şey yapmış.
34:25Mesela İsa diye arkadaşlarımızın isim vardır değil mi?
34:28Ondan sonra Estonca'da su demek, dudak demek mesela.
34:32Su, bizim ismimiz su.
34:34Dudak demek.
34:35Enteresan.
34:35Hani Eda diye isimleri var.
34:37Allah Allah.
34:39Samet bir kumaş ismi mesela onlardan.
34:42Bir kumaşı isimlerdikleri Samet bizde de var değil mi isim olarak.
34:46Böyle çok kelime benzerlikleri de var.
34:49Finlandcada, Finlandiyaca'da Veli demek kardeş demek mesela.
34:51Allah Allah.
34:52Veli diye arkadaşlarımız var ya.
34:54Akraba dilimiz.
35:11Estonya Cumhurbaşkanlığı resmi çalışma ofisi burası.
35:15Eskinin Çankaya Köşkü gibi.
35:17Bilirsiniz bizim ülkemizde de bir ziyaret olduğunda resmi ziyaretler buradan başlıyor.
35:25Buraya bizim Cumhurbaşkanımız da geldi.
35:28Aynı şu beyaz arabanın durduğu yerde resmi araçlar böyle geliyor, duruyor.
35:31Cumhurbaşkanı buraya sıralanıyor.
35:32İçeriye alıyor, deftere yazıyor, imza atıyorlar.
35:35İşte içeride görüşmeler yapıyorlar.
35:38Cumhurbaşkanlığı yerleşkesinde Estonya bayrağı dalgalanıyor.
35:42Şu an bayrak gönderdi olduğu için anlıyoruz ki
35:45Cumhurbaşkanı ülke sınırları içinde, ülkenin içinde.
35:49Eğer gönderde bayrak olmazsa
35:51ülke sınırları dışında demek.
35:54Ülke sınırlarına havadan bile girse bayrak göndere çekiliyor.
35:57Ve hiç indirilmiyor.
35:59Arkamızda gördüğümüz yine sol başta mavi, siyah, beyaz en sol baştaki Estonya bayrağı.
36:04Onun yanındaki Avrupa Birliği, Estonya bayrağı.
36:07En sağdaki de NATO bayrağı.
36:16Parkta gezerken gerçekten çok ilginç bir detayla karşılaştım.
36:19Estonyalılar kitap okumayı çok seviyorlar.
36:22Nereden anladık?
36:23Efendim böyle bakın minik minik kütüphaneler var.
36:25Bu kütüphanelere insanlar evde okudukları, bitirdikleri kitapları getiriyorlar.
36:30Ve ücretsiz olarak buradaki işte bölmeye koyuyorlar.
36:33Ve diğer insanlar da okudukları kitaplardan faydalansın diye.
36:37Para almıyorlar.
36:38Tamamen ücretsiz.
36:39İşte böyle minik kütüphaneler bu parkın her yerinde.
36:44İşte böyle bu şekilde kütüphaneler, kutular görürseniz sakın şaşırmayın.
36:49İşte okumayı sevmek ayrı bir güzellik katıyor bu ülkeye ve her yere.
36:58Bu şahane parkın olağanüstü güzellikte bir yürüyüş yolu var.
37:02İşte görüyorsunuz arkamda sıra sıra dizilmiş romantikler yolu efendim burası.
37:07Ağaçlar yan yana yan yana yan yana.
37:10Tabi şu anda hala sonbaharı yaşıyor burası.
37:13Bir türlü ilkbahar gelemedi.
37:14Hava çok soğuk.
37:15Ağaçlar yaprak açmamış.
37:16Tam yeşermemiş.
37:17Ama muhteşem görünüyor gerçekten.
37:19Özellikle ilkbaharda, yazda ve sonbaharda burası muhteşem bir renk güzelliğine sahip oluyor.
37:32Şu anda Katerina'nın sarayındayız.
37:35Rus Çarı 1. Petro.
37:37Burayı karısına Katerina'ya yaptırmıştı.
37:40Aşkını itiraf etmek için aşklarının sembolü olarak arkamda görmüş olduğunuz bu saray Katerina'ya yapıldı.
37:47Gerçekten muhteşem bir ihtişama sahip.
37:50Çok uzun yıllar boyunca Çarlı'nın sarayıydı burası.
37:53Ama bugün arkamda görmüş olduğunuz bu muhteşem bahçeye sahip olan yer bir müze olarak kullanılıyor.
38:00Bölgenin Tarih Kültür Müzesi.
38:02Vakti olanlar bu müzeyi de gezebilirler.
38:12Bu dev parkta özellikle kuzey bölgelerine ait olan binbir çeşit bitki görüyoruz.
38:18Çam ağaçları bizim ülkemize göre daha farklı.
38:20Özellikle North Falk denilen bir çam ağaçları var.
38:23Onları görüyoruz.
38:25Yine soğuğa dayanıklı olan bitkileri görüyoruz.
38:28Farklı farklı bakın görüyorsunuz.
38:31Yeşillikler, farklı ağaçlar bu parkı renklendiriyor.
38:36Yavaş yavaş tabii ilkbaharın gelmesiyle birlikte de ağaçların bazı ağaçlarını yiyip çiçek açtığını görüyoruz.
38:42Muhteşem bir doğa.
38:43Resmen bir botanik bahçesi diyebiliriz.
38:45Kuzey ülkelerinin o güzel bitkileriyle süslenmiş.
38:48Bir yanda eski Çarın Sarayı'nı gördük.
38:52Bir yanda bugünkü Cumhurbaşkanı'nın hala kullanmış olduğu sarayı gördük.
38:56Tarih bugün ve doğa iç içe bu güzel parkta.
39:07Bu arada parkın içerisinde çok renkli ve çok güzel bir çocuk müzesi bulunuyor.
39:11Tabii Estonya çocuk dostu olan bir ülke.
39:15Yani yaklaşık hani belki bütün ülkenin 1 milyonluk nüfusu olabilir, çocuk nüfusu çok az olabilir ama çocuk dostu olan bir
39:21ülke.
39:22Her yerde çocukların keyifli zaman geçirmesi için müzeler, parklar, bahçeler bulunuyor.
39:27İşte aileleriyle birlikte bu parka eğlenmeye gelen minikler de Talin'de çocuk müzesini geziyorlar.
39:56Estonya'nın başkenti Şarkı Meydanı'ndayız.
39:58Burası aslında Estonya'ların kendi benliklerini, özgürlüklerini, kimliklerini, dillerini Sovyet baskısına karşı özgürce ilan ettikleri en önemli sembolik yapılardan biri.
40:101960 yılında burası inşa ediliyor.
40:13100 bin kişilik bir kapasiteye sahip.
40:15Her yıl burada festivaller düzenleniyor.
40:18Ve burası Estonya'ların rahat rahat kendi kimliklerini ilan etmek için Estonya şarkılarını söyledikleri en önemli mekan.
40:27İşte burası konser meydanı olarak isimlendiriliyor.
40:30Yemyeşil bir bahçesi var ve bu yemyeşil bahçede farklı dönemlerde dünyanın en ünlü sanatçıları geliyor.
40:37En ünlü konserler yine bu ülkede burada yapılıyor.
40:41Bu arada konser meydanında dikkat çeken bir heykel var.
40:45Estonya'nın en meşhur şarkıcılarından, beste yazarlarından, sanatçılarından biri Gustav Ernesanx'a ait.
40:52Bakın çevresi de her zaman çok yoğun ve insanlar, turistler buraya geldiğinde muhakkak bu heykelle de fotoğraf çektiriyorlar.
41:00Talini gezmeye devam ediyoruz.
41:21Evet, şimdi de Eskişehir merkezine geldik.
41:26Talinin o dünyaca meşhur ortaçağ döneminden kalan Eskişehir merkezine bu surların içerisinden geçeceğiz ve muhteşem bir tarihe tanıklık edeceğiz.
41:35Aslında baktığımızda çok tarih öncesinden beridir, Vikingler döneminden beridir, ufak tefek kent oluşturulurken hep minik minik şehir surları yapılmıştı ama.
41:45Ama tabii bu son görünümüne özellikle 16. yüzyılda kavuşuyor.
41:494 kilometre uzunluğuna sahip bu dev şehir surları.
41:5266 kulesi ve 4 giriş kapısı bulunuyor bu dev şehir surlarının.
42:07Eskişehir'e çıkar çıkmaz yukarı şehirde pembe bina dikkat çekiyor.
42:11Bu bina belediye binası.
42:13Belediye binası 1202-1204 yılları arasında inşa ediliyor.
42:17Gotik bir tarza sahip ve aynı zamanda Avrupa'nın en eski belediye binalarından biri olma ünvanına sahip.
42:24Oldukça zarif, oldukça güzel ve dikkat çekici bir eser.
42:28Arkamda görmüş olduğunuz belediye binası ve herkes de burada muhakkak fotoğrafını çektirir.
42:45Belediye meydanında dikkat çeken eserlerden biri de Alexander Nevsky Katedrali.
42:50Hemen arkamda görüyorsunuz oldukça süslü, oldukça kabartmalı ve büyük kubbeleri olan bir kilise.
42:56Üçüncü Çar Alexander zamanında Rusların bu topraklara hakim olduğu dönemde Rusların bu bölgedeki gücünü sembolize etmek amacıyla inşa edilen bir
43:06eser.
43:07Beş tane büyük kubbesi var.
43:08On bir tane çanı bulunuyor bu eserin ve en büyük çanı ise otuz ton ağırlığında.
43:14Dışı oldukça renkli ve tabi ortodokslar buraya geldiği zaman hala bu kilisede ibadetlerini yapmaya devam ediyorlar ve turistler de içine
43:22girip bu eseri keşfediyorlar.
43:27Şimdi Yukarışehir'deyiz biz. Yukarışehir bölgesindeyiz.
43:30Yukarışehir bölgesinde özellikle tarihte soylular, aristokratlar, şairler, zenginler, din adamları yaşamlarını sürmüş.
43:42Çünkü eski şehir iki bölgeden oluşuyor. Aşağı şehir ve Yukarışehir.
43:46Biz şimdi Yukarışehir'deyiz. Yukarışehir'i geziyoruz. Rengarenk o soyluların, zenginlerin evlerini görüyoruz.
43:53Yine belediye binasını gördük. Aleksandar'ın nefski katederini gördük ve şimdi dar sokaklardan yavaş yavaş aşağılara doğru iniyoruz.
44:03Talin ortaçağın en güzel korunmuş şehirlerinden biri. Vanelin olarak isimlendiriliyor bu eski şehir.
44:10Talinin içinde ayrı bir dünya. Zamanın adeta durduğunu hissettiğimiz bir yer. Vanelin.
44:17Eski şehir her zaman kalabalık. Her zaman bakın görüyorsunuz turistik.
44:21Dünyanın dört bir yanından turistler buraya geliyorlar ve bu güzel tarihi keşfediyorlar.
44:26Çok şanssız bugün. Hava da muhteşem. Hep birlikte bu güzellikleri göreceğiz.
44:32Bu arada bayraklardan da bahsetmek istiyorum.
44:34Hemen arkamda bakın beyaz, siyah ve mavi bayrak görüyorsunuz.
44:39Bu bayrak Estonya'nın bayrağı. Mavi gökyüzünü temsil ediyor.
44:44Siyah ormanları. Ormanlar o kadar fazla ki kapkara gibi görünüyor.
44:49O koyu, o yeşil, o muhteşem yapraklı ormanlar, muhteşem ağaçlı ormanlar.
44:55Bu nedenle ormanları temsil etmesi amacıyla ortadaki siyah şerit çekilmiş.
45:00Beyaz da tabii ki bu toprakların ne kadar soğuk ve kar yağışı olduğunu biliyoruz.
45:05İşte buraların karlarını simgeliyor.
45:23Tabi şehirde gezerken orta çağdan kalma, farklı dönemlerden kalma kiliseler, katedraller dikkat çekiyor.
45:30Tabi kentin aslında ruhunu oluşturuyor bu kiliseler ve katedraller.
45:34Tabi ki şimdi burada ilk başta 12. yüzyıldan kalma bir kilise görüyoruz.
45:39Şu anda katedral olarak da geçebiliyor.
45:41Yani o zamanlar katedraldi.
45:42Çünkü şehrin zengin kısmı üst taraftaydı.
45:46Dolayısıyla dini yönetimin ve aslında gerçek yönetimin tarafı bu üst kısımda olduğu için
45:5112. yüzyılda yapılmış olan bir katedral.
45:54Fakat ilk yapıldığında katolik kilisesine bağlı bir katedraldi.
45:58Fakat daha sonrasında Estonya, lüteren protestanlığa geçtikten sonra burası artık lüteren olarak da değiştirildi.
46:07Dışı bembeyazdır.
46:08Evet.
46:09İçi de aynı bunun gibi bembeyazdır.
46:11Çünkü sadelik ön plandadır her zaman.
46:13Dolayısıyla Orta Çağ'dan kalma hala ayakta olan muhteşem bir kilise aslında örneği görüyoruz.
46:20Muhteşem bir kulesi var.
46:22Ve hala daha ayakta.
46:24Kapıların girişleri çok güzeldir.
46:26Tamamen bize Orta Çağ'ın bütün hikayesini aslında yansıtır.
46:31Biz bu şehir için şunu söyleriz.
46:32Estonyalılar çok sessiz insanlar.
46:34Aslında kuzeylere baktığımız zaman genel olarak sessiz insanlardır.
46:38Bu şehirleri gezerken özellikle Orta Çağ'dan kalma şehirleri gezerken duvarlar sessizce size bir şeyler anlatır.
46:46İnsanlar o kadar sessiz ki burada derler ki duvarlar size aslında tüm hikayeyi anlatır.
46:51Burada da her bina bize farklı hikayeleri anlatıyor olacak.
46:55Evet.
46:55Çok güzel.
46:56Gezmeye devam ediyoruz.
47:03Evet.
47:04Yine 1800'lerde yapılmış eski bir parlak.
47:08Parlamento aslında görüyoruz şu anda.
47:10Fakat şu anda günümüzde burası bir bilim akademisi.
47:16Dolayısıyla bilim akademisi olarak kullanılıyor.
47:18Şu anda kapılar kapalı.
47:19Ama muhteşem bir bina olarak karşımıza çıkıyor.
47:22Muhteşem taş yapılı bir binadır burası.
47:26Eskiden parlamento olarak kullanılmış.
47:28Tüm görüşmeler burada yapılmış.
47:30Tabii şehrin nüfusuyla hesapladığımız zaman binalar da oldukça bizim parlamentolara göre oldukça küçük kalıyor.
47:37Şu anda da bildiğiniz bilim akademisi olarak kullanılıyor.
47:40Her binanın bir ruhu var.
47:41Evet.
47:41Her binanın bir ruhu var.
47:55Evet burası da başbakanlık konutu olarak kullanılmış.
48:00Hala hazırda.
48:01Hala bayraklar gözüküyor.
48:02Avrupa Birliği ve Estonya'nın bayrağını görüyoruz.
48:06Muhteşem bir bina.
48:08Yine pastel renklerle bezeli.
48:10Hep canlı renkler sanırım hava hep koyu olduğu için değil mi renkli boyamışlar.
48:15Aslında İskandinav ülkeleri biraz daha havalarından dolayı kasvetti ülkeler.
48:20Fakat bir taraflarında da çok güzel.
48:23Hani yaz aylarında mesela şimdi yavaş yavaş Estonya'da başladı.
48:27Saat 10.30'a kadar akşam hava aydınlık.
48:31Tabii eğer bulut yoksa.
48:32Çünkü hala hazırda hem soğuk hem de yağmur gösteriyor hava.
48:37Yağmurlu olmadığı zaman hep aydınlık olacak gece yarılarına kadar.
48:42En son 11.30'a kadar gece aydınlık kalacak.
48:46Birkaç er bu havayı çok güzel kullanıyorlar.
48:48Onun dışında karanlık ve yağmur olduğu için.
48:51Tabii ki orta çağ evlerine baktığımız zaman taş duvarlar.
48:56Fakat onun dışında da yeni olarak pastel renkleri kullanmayı tercih etmişler.
49:05Yönüleri açılsın biraz.
49:07Evet bence de.
49:08Şimdi muhteşem bir manzaraya gidiyoruz.
49:09İki şehri bir arada göreceğiz.
49:12Yani orta şahadan kalma hem aşağı şehir hem yukarı şehir olmak üzere.
49:17İki şehri bir arada göreceğiz burada.
49:19Muhteşem.
49:26Muhteşem bir manzarayla karşı karşıyayız.
49:29İşte şu anda arkamda hem yeni Talin'i hem de eski Talin'i görüyoruz.
49:34Orta çağın ruhunu o kırmızı kiremitli çatılarıyla o muhteşem bakın görüyorsunuz kubbeleriyle ve kuleleriyle çok güzel yansıtan ve taşıyan bir
49:44kent Talin.
49:45Bayıldım.
49:46İşte surların içindeyiz.
49:48Surların içi ve dışı olmak üzere muhteşem manzaralar görüyoruz.
49:51Bir yanımızda yeni Talin'in göptelenleri bir yanımızda da eski orta çağdan kalan o harika kuleler.
49:58İşte karşınızda Talin yenisiyle eskisiyle.
50:13Sen de dünyayı gezmek istersen yüzlerce tur.
50:16Pronto, pronto tur.
50:24Sen de dünyayı gezmek istersen yüzlerce tur.
50:27Pronto, pronto tur.
50:29Sen de dünyayı gezmek istersen yüzlerce tur.
50:33Pronto, pronto tur.
Yorumlar

Önerilen