Skip to playerSkip to main content
  • 2 hours ago
Shepherd's Legacy - The Heiress's Game - New 2026 Ep
Transcript
00:00Last bell rings, we take our time.
00:04Packing books are way too slow.
00:11Hey, the honeymoon is over, you two cuties.
00:18Hey, sugar.
00:20Listen up.
00:22No matter what they do to you, don't fight back.
00:24Don't drag me into your shit.
00:27I get it, Jason.
00:30This was supposed to be my big day.
00:31Marrying into the Shepherds, finally a home, then the kidnapping.
00:35Jason, he never wanted me.
00:37He only married me because my sister ran off.
00:39Him throwing me under the bus?
00:40Yeah, I saw it coming.
00:46We've been cooped up in this damn warehouse forever,
00:49and we've never seen such a good-looking guy.
00:53Claire, save me!
00:55Jason!
00:56No matter what they do to you, don't fight back!
00:58Your life's worth more than your damn pride!
01:24he's hurt too bad he'll never be able to have kids again
01:34claire god damn it if you hadn't gone with him to inspect the oil fields how would my son had
01:39ended up like this you didn't just ruin jason you've completely destroyed the entire shepherd
01:44family legacy it's all my fault i've ruined jason please let's get a divorce i have no idea how to
01:51fix this hell no if it weren't for you i wouldn't be ruined you think you can just walk away
01:56scut free
01:57not a fucking chance mom i'm never divorcing her she's gotta wait on me for the rest of my life
02:03that's right you're not leaving the shepherd family never
02:17you've gotta wait on jason for the rest of your life be a free maid for the shepherd family
02:24get out
02:41i can't go on like this the reason evelyn's torturing me is because she's lonely
02:52when she's got some love in her life no matter how harsh she is she'll soften up
03:06stick around with evelyn spend some quality time with her and this check is all yours
03:31perfect now she's got her mind on other things the trust signature will be mine in no time
03:37jason's turn now however jason hated me to the core
03:49you dropped my gut
03:52jason loathes me he's lost control and has nowhere to let out his anger so he treats me badly
04:01jason and i are family there's no way i can be happy while he's suffering alone
04:07i'm here to see cole
04:12be jason's personal bodyguard and do whatever he asks
04:17i'll pay off all your medical debts
04:31jason what's wrong with you why are you screaming so loud don't scare me
04:35get out don't ruin my fun you can't get a man but i sure as hell can
04:43all right then jason enjoy your time with cole i'll go sort out the family account
04:55jason's obsessed with pleasure and evelyn doesn't care about the family business
04:59all these oil fields and ranches will be mined sooner or later
05:03ten thousand dollars a month for cole plus a sponsorship for rose
05:07spending money for peace of mind totally worth it
05:13madam mrs evelyn has been feeling nauseous and vomiting these days she can't eat anything
05:20hurry and get the doctor
05:38madam mrs evelyn she's pregnant it can't be no way i'm pregnant nonsense evelyn's been a widow for years
05:47how in the world could she be pregnant take another look could it be bloating when you get old
05:52your intestines tend to act up ain't nothing serious
06:04you're absolutely right madam my eyes are getting old mrs evelyn just got bloating
06:10master from what i can tell mrs evelyn's symptoms don't look like bloating am i the master or are you
06:15oh my we're scared who the hell asked for your two cents silly boy talking nonsense again and making
06:21your master angry come on sister i'll buy you a treat doctor this child can't stay if it does the
06:27whole damn shepherd family's reputation will be ruined i know i know now that jason's messed up i
06:32can't have kids even though the child in evelyn's belly is a bastard it's the only heir to our family
06:38brother i need you to do me a favor
06:42you want me to switch out mrs evelyn's abortion pills
06:45she needs to keep the baby
06:51how did you get so sharp
06:57who was the one calling me nonsense earlier i was wrong brother i'm sorry think about it evelyn's getting old
07:04taking abortion pills would be dangerous for her i can't let nothing happen to her someday i want to
07:08marry someone as kind as you silly boy talking nonsense again
07:16this is the medicine the doctor prescribed for you please take it
07:28i took the pills why is this happening
07:38mom what the fuck is that in your belly who the hell's bastard is this
07:48jason calm down evelyn is only thinking about the shepherd family why don't we keep the baby
07:53that way we'll have an heir and evelyn can treat her son like a grandson without being separated from
07:56her own flesh and blood hell no i'll never let this bastard inherit the shepherd family's property
08:03if anyone's gonna have a baby it's gotta be you
08:06what does he mean by that he still wants a baby with me
08:16have a baby with him i'll raise it and we'll pass it off as ours
08:22i knew it the reason jason refused to let the kid inherit the family business is because of cole
08:27makes sense jason's head over wheels for cole of course he wants cole's blood to inherit the family
08:40claire just hold on a little longer no matter what happens between you and cole i'm never gonna
08:46abandon you
09:03did you hear what your master said just now
09:05madam i dare can't you saved my life if it weren't for your generosity back then i would have died
09:12from
09:12illness ages ago if he asks tell him we did everything but unfortunately you didn't get me pregnant
09:18what a pity
09:25madam how do i compare to jason
09:28madam don't sleep we can't get pregnant like this
09:36you slit you dare say you don't like it you were enjoying it just now
09:40last night i finally understood what marriage is like
09:44darling can you really bear to share me with others
09:47get out i'll never let you touch him again
09:53what a buzz kill
09:57it's been three whole months and not a single step forward on our plan
10:00she's definitely doing this on purpose all just to weagle her way in with you
10:06oh cole i don't want you to touch her but we really need a baby
10:21claire this is unfair if it weren't for you would i have to go through pregnancy at this age
10:28evelyn what are you blubbering about did i twist your arm to cheat on your late husband
10:34besides what woman doesn't have children
10:36what's wrong with having a baby at almost 50
10:39was it you did you do this on purpose
10:41as a wife you can't even keep your own husband under control
10:44what good are you to the shepherd family
10:47evelyn for the past year i've been running the entire shepherd family's household and business all by myself
10:52the profits have tripled
10:56what tripled
10:56you and jason only about fooling around all day do you have any idea how hard i work to keep
11:01this family running
11:02so what you ruined my boy's chance to have kids this is the very least you owe him
11:06you're going to be working for the shepherd family for the rest of your life
11:09evelyn you're right a woman with no air is just stuck
11:11please give us a boy
11:14you don't want the superd fortune going to distant cousins do you
11:18don't worry i'll love him like my own
11:21my stomach hurts i'm going into labor
11:24hurry get the doctor i'm going to have a son
11:28yes go
11:44didn't she take those abortion pills ages ago
11:46how is this possible
11:50calm down doctor
11:51i'm the one who asked him to swap evelyn's abortion pills for prenatal vitamins
11:58you
11:59both of you
12:00you're going to get me into huge trouble
12:07hurry up and get the surgical tools ready
12:09they're all ready to go
12:13evelyn quit screaming save your strength for when it counts
12:20madam mrs evelyn gave birth
12:22is it a boy hurry let me hold him
12:31why is it a girl
12:36madam i did my best whether it's a boy or a girl it's not something we can control
12:40you're right i can't blame you how is evelyn will she be able to
12:44madam evelyn is up there in years she'll never be able to have another child ever
12:48that's such a pity is this really my fate should i switch this baby girl with a baby boy
12:57take good care of her and mrs evelyn my little sister-in-law is still young she shouldn't grow up
13:03without a mom
13:04yes madam
13:08claire you got some nerve
13:11jason come quick evelyn gave birth to a baby sister for us
13:15what did you what did you say
13:16evelyn had a baby
13:20this is my baby sister
13:22i have a baby sister
13:24why don't we take her in and raise her as our own
13:28if only cole and i could have our own baby too
13:30evelyn is getting old and doesn't have the energy to take care of the baby
13:33why don't we take her back and raise her as our own
13:35hell no
13:37tomorrow you go to the church vation
13:39leave baby by the looter
13:40and then bring her way
13:42pretend we found her
13:46jason
13:47you betrayed me and ruined our family's reputation
13:50from today on you will move into the parish house
13:53you will never leave again
13:58jason
13:59i'm your birth mother
14:01you can't treat me like this
14:05you're just jealous that evelyn can have kids and you can't
14:08you want to steal her biological child and tear them apart
14:11don't try to stir up trouble between jason and me
14:13jason is just angry
14:15he'll forgive me sooner or later
14:35take this baby and leave her at the church gate
14:38yes
14:40yes
14:40yes
14:40yes
14:40yes
14:40yes
15:09Greetings Mrs. Grant.
15:10Um, I saw this baby first.
15:13Dear child, I know you're kind, but you're still young.
15:16You'll have your own children.
15:17My son has no daughters, only one son.
15:19This baby will be perfect for him.
15:21From now on, she'll be a young miss of the Grant family.
15:24When I said I hated that the baby was a girl, I was just throwing a fit.
15:28During the month Jason kept her, I already grew attached to her.
15:31But even though the Shepard family is wealthy, we're just ordinary businessmen.
15:36Nothing compared to the Grant family.
15:39I'll do as you say, Mrs. Grant.
15:44Jason, we really are destined to have no heirs after all.
15:49I'm so useless.
15:50I can't have kids, couldn't even keep my mother-in-law's daughter.
15:54What's the point of making all this money?
15:56I'll just get bullied in my old age with no kids around.
16:00Jason doesn't love me.
16:01I have no family.
16:02Should I really adopt a distant relative?
16:14Get out of my way!
16:17Sis, please forgive me.
16:20I heard you were here and came to visit.
16:22I'm sorry for disturbing you.
16:25Forgive me if I intruded.
16:29Sister?
16:30Sister, have you forgotten?
16:32I'm Liam, Jason's cousin.
16:35We met briefly at the family meeting earlier this year.
16:38He looks so much like him.
16:40Even if Jason had a child himself, he couldn't look this similar.
16:44If only Liam were my son with Jason, then the Shepard family would have an heir.
16:52Liam!
16:53What brings you to see me, dear brother?
16:56My dad was head of security for the Texas oil fields.
17:00He died on patrol at the border oil fields when I was six.
17:04Mom's terrified I'll follow his path, so she wouldn't let me work in security or oil fields,
17:08making me study law and run for office instead.
17:12But when I got to Houston,
17:15I found this place is pricey.
17:17My savings from back home are all gone.
17:20Now I crash at a church shelter,
17:23helping the priests sort through papers just to scrape by.
17:26This place is so expensive.
17:28I've blown through all my savings from back home.
17:30The state senate primary is right around the corner.
17:32And if I'm stuck stressing about food and rent non-stop,
17:35I'll never focus on the campaign.
17:37I don't mind hard work.
17:39I just hate the thought of failing my mom.
17:43Liam, terminal talking.
17:45I get it.
17:46Go pack your things right now and come back to the mansion with me.
17:49You can stay with me for now.
17:51How could I trouble you like that, sis?
17:53I only came to borrow some money.
17:54I'll pay you back once I'm elected.
17:56I can't possibly...
17:58You called me sis.
17:59Why are you being so polite?
18:00You look so much like Jason.
18:02When I see you, it's like seeing my own son.
18:04Sis, you're joking.
18:05I'm only one year younger than Jason,
18:07and even one year older than you.
18:09It's just like you've only been married for a year.
18:11It's normal not to have kids yet.
18:15You don't understand.
18:18Jason and I will never have our own children.
18:23See to Master Liam properly.
18:24Hand deliver his three meals every day.
18:26Don't let the other servants in the house run their mouths about him.
18:29And above all, keep him well clear of Jason.
18:32Don't worry, sis.
18:33I will just stay in the villa to prepare for the election every day.
18:36Today I won't wander around casually.
18:43Jason, it's all my fault.
18:45I never expected to run into Mrs. Grant today.
18:47Now that Mrs. Grant has the baby,
18:49our little sisters could grow up as a Grant family young, Raid.
18:51Raid, what are we going to do?
18:52You useless iddo.
18:54You can't even handle something this basic.
18:56Fine.
18:57Who'd have thought that kid gets so lucky?
18:59Tell every single person in this family to keep their mouths sealed tight.
19:03Not one word of this gets out.
19:05Understand?
19:06By the way, Jason,
19:07I brought Liam back to the mansion to help him prepare for the election.
19:11Finally got your head on straight.
19:14Liam is the hope of our family.
19:16Don't you dare drop the ball with him.
19:18Transfer $10,000 a month from my personal account to fund him.
19:22Don't worry, Jason.
19:23I'll take good care of Liam.
19:29Cole, come here.
19:30Don't just stand there.
19:32This woman is so trawl.
19:33The fan's my desk.
19:35Let me horse when the yard relaxes.
19:49I remember your A-prod ended yesterday.
19:52The timing's perfect.
19:53Let's hope you don't let me down again.
20:01Jason really does love me.
20:04He's dead set on having a child with me to inherit the Shepard family.
20:07For that, he's even willing to let the man he loves be with me.
20:11What more could a wife ask for?
20:23Cole, I think it's time for me to have a baby for the Shepard family.
20:26On my own terms.
20:28Madam, please don't give me a hard time.
20:30You know I don't swing that way with women.
20:31My cousin is still waiting for me back home.
20:33I already feel guilty enough for serving Jason if I have to serve you too.
20:36I didn't say I was going to have a baby with you.
20:39But you have to say that the baby is yours and mine.
20:42Madam, you mean you're going to hook up with someone else?
20:45If Jason finds out, he'll kill you dead.
20:47I didn't expect you to care about me this much.
20:49Of course I do.
20:50We're practically sisters, having to share a room every month.
20:54Besides, you're my savior.
20:55I can't just sit by and watch you die.
20:57It'll be fine.
20:58As long as you keep your mouth shut, no one will ever find out.
21:04Liam's a dead ringer for Jason.
21:06The baby we have will definitely look like Jason too.
21:35Sis, you're bringing me food again?
21:39I'm so sorry.
21:41Someday when I make something of myself, I'll pay you back.
21:44I promise.
21:45No need for someday.
21:47Pay me back now.
21:49Truth is, Jason got jumped by robbers earlier this year.
21:52Got hurt real bad.
21:53He can't have kids anymore.
21:56The Shepard family's only had one heir for three generations.
22:00Can you stand to see our family die out?
22:02This ain't just my wish.
22:04It's Jason's too.
22:05Otherwise, why do you think he's sending you ten grand a month from his personal safe to fund you?
22:26This is only once.
22:29From now on, we're even.
22:31Relax.
22:32I never planned to have too much to do with you in the first place.
22:36I love Jason deeply.
22:38This is just a deal where we each get what we need.
22:43You help me keep the Shepard line going, I get you elected.
22:46Once it's done, we're square.
22:59Didn't expect I'd fail again.
23:07One more time.
23:37What's wrong?
23:39Why are your hands shaking like a leaf?
23:41Nothing, Jason.
23:43Looks like a fish is fixing a bite.
23:47Madam, for the love of God, quit messing with me.
23:50My poor heart can't take another one of your schemes.
24:04We need to try again.
24:05One last time.
24:07If it doesn't work, I'll find another way, but I'd rather it be you.
24:13You need me.
24:15And I need this baby.
24:29I never thought Liam would go at it 17 times a night just to get rid of me for good.
24:48Is the madam pregnant?
24:50Hell yeah.
24:51Must be Mr. Coles.
24:53The young master's head over heels for him.
24:56And now they've got an heir.
25:02Mind your own business.
25:04Get back to work.
25:15Great!
25:18Great.
25:19We're going to have our own baby soon.
25:26Man, he's really head over heels for him.
25:29And I low-key love that for him.
25:34Please let this baby look like Jason.
25:44Please.
25:45Please.
25:48Please.
25:48Please.
25:49Please.
25:50Please.
25:52Please.
25:58This kid is just as stubborn as his dad.
26:02The morning sickness is so bad, I can't keep anything down.
26:11Liam?
26:12What the hell are you doing here?
26:14When you need me, you call me my dear sweetheart.
26:17But when you don't, you just brush me off with a simple Liam?
26:25What's his deal?
26:27We said we were even.
26:28We were supposed to go our separate ways.
26:36Are you out of your goddamn mind?
26:38Busting in here like this.
26:40If Jason finds us, we're both dead meat.
26:42Get the hell out.
26:43If I hadn't come, were you planning to throw up all night like this?
26:46I ain't gonna let my kids suffer with you before they're even born.
26:54These are preserved plums I made myself following my mom's recipe.
26:58She ate these when she was pregnant with me.
27:04They say if you're craving sour stuff, it's a boy.
27:07I'm dying for sour things lately.
27:09This baby's gotta be a boy, right?
27:11I really don't want to be a bother to you anymore.
27:14You think being with me is such a hassle?
27:17Oh, cut it out.
27:19I'm your cousin's wife, and I love Jason with all my heart.
27:23I'd never do anything to betray him, not for anything, if we didn't need a kid.
27:34He's still just a hot-headed kid.
27:36Good Rinus.
27:39Anyway, I'm pregnant now and don't need him anymore.
27:43I hope he wins a name for himself and gets the hell out of Shepard Manon.
27:47Never want to see his face again.
27:49Claire! Claire!
27:50I won!
27:52I'm gonna be the next Texas State Senator!
27:57We pulled it off!
27:58We crushed the opponent by a landslide!
28:00I actually won!
28:01This is all thanks to you.
28:02If it weren't for your funding, your team, your advice, I never would have won.
28:06That's amazing, Liam.
28:07These are marriage proposals from all the top families in Texas.
28:10See if any of them catch your eye.
28:11Claire, you're still carrying our baby.
28:14How could I ever think about seeing other women?
28:17This kid, he'll blurt it out anything without thinking.
28:22Are you brain dead?
28:23You can't go spouting shit like that in public.
28:25If anyone hears, you'll lose your senator's seat, and my baby won't make it out alive.
28:28I don't give a damn about the seat.
28:30I just need you to know, I didn't do this for money or power.
28:33The kid's mine, and so are you.
28:34I'm never letting you go.
28:35Cut the crap.
28:56His legal name is Wyatt Shepard, and we're calling him Jax for short.
29:01He's my son.
29:02Why do you get to name him?
29:04I should be the one to name him.
29:05Jason, let him have this.
29:07Come on, think how impressive it'll sound.
29:10Our son's name was chosen by a sitting state senator.
29:19But I get to pick his middle name.
29:21How about Cole?
29:24After my best guy.
29:29Thank you, Jason.
29:30It's an honor.
29:35Liam's a natural at politics.
29:38In less than five years, he's already senior advisor to the Texas Secretary of State.
29:43And he's stuck around Shepard Manon this whole time.
29:46Never moved out.
29:48Turned down every marriage proposal from Texas's richest hillicums.
29:53And he still climbs over the wall into my room every single night.
30:00To everyone else, this baby is still yours.
30:03Madam, this is your third pregnancy.
30:05And I've been the fall guy dad for five years now.
30:09When the hell am I going to get to step down?
30:11For five years, Jason's been jealous nonstop.
30:15He slashes me every now and then.
30:18And my face looks like a damn tabby cat.
30:24What does he need to hear?
30:27I'll let you step down for sure.
30:30I'll give you a fat stack of cash then.
30:33And you can go back home to live happily ever after with your cousin.
30:38Isn't that better?
30:48Jason, Claire is pregnant again.
30:53It's mine.
Comments

Recommended