00:00A perúiak új elnököt és parlamenti képviselőket választottak vasárnap,
00:04amelytől sokan azt remélik, hogy megtöri a politikai instabilitás és a korrupció évtizedes körforgását.
00:102016 óta négy elnök került börtönbe vagy házi őrézetbe,
00:14ami a lakosság 80%-át meggyőzte arról, hogy a politikai elit javíthatatlanul korrupt.
00:19A 35 jelöltből álló zsúfolt mezőmnyen a konzervatív Keiko Fujimori vezet,
00:24körülbelül 15%-os támogatottsággal.
00:26Főbb riválisai a jobboldali televíziós műsorvezető Carlos Alvárez,
00:31valamint a szélsőjobboldali korábbi limai polgármester Rafael López Aliaga.
00:36A közvélemény a jobboldal felé történt éles elmozdulást tükröz.
00:40A választok 41%-a azonosul ma a jobboldali eszmékkel,
00:43miközben a zsarolások és a szervezet bűnözés aránya emelkedik.
00:47Ez sok választót a kemény kéz ígérete felé terelt.
00:50Miközben a politikai rendszer küzdködik, a gazdaság stabil maradt.
00:53A világ harmadik legnagyobb résztermelőjeként a perui gazdaság tavaly 3%-kal növekedett,
00:59amit a mesterséges intelligencia és az adatközpontok működtetéséhez szükséges ásványi anyagok iránti globális kereslet hajtott.
01:06Az elnöki poszt mellett a szavazók több mint 30 év után először választottak két kamarás parlamentet,
01:11újra bevezetve a szenátust, amelytől sokan emélik, hogy biztosítja a hatalom szükséges ellenőrzését.
01:45NAMASTE
02:15NAMASTE
02:45NAMASTE
02:54NAMASTE
02:55NAMASTE
02:55NAMASTE
02:56NAMASTE
02:57NAMASTE
02:57NAMASTE
02:58NAMASTE
03:00NAMASTE
03:00NAMASTE
03:01NAMASTE
03:01NAMASTE
03:02NAMASTE
03:15NAMASTE
03:38NAMASTE
04:08NAMASTE
04:19NAMASTE
04:21Es bastante rápido, ¿no?, su voto.
04:23Ya se está doblando ahí la cédula.
04:25Se ha tomado el candidato 34 segundos, cédula,
04:29y precisamente lo muestra para los reporteros, para la prensa,
04:33cómo él viene cumpliendo con su deber.
04:36Está en ese momento tomándose la撮otrata,
04:38se le entrega su DNI y ahí lo muestra efectivamente.
04:41Ha cumplido con su deber, ciudadano, el candidato Carlos Álvarez.
04:46Köszönöm szépen!
Comments