- 2 hours ago
Category
📺
TVTranscript
05:07Tendría que haber otra plata, ¿no?
05:09Igual hay que ser bastante idiota también
05:11Para meterse en un galpón
05:13¿Quién se cree?
05:14¿Qué?
05:16¿Estás bien?
05:19Me la acabó
05:20El más privilegiado, el cis, blanco, heterosexual
05:23Bueno, bueno, no generalicemos
05:24Es como el chiste del hombre que empieza a...
05:28Estamos de duelo
05:29Bueno, pero solamente un cachorri
05:31Bueno, a ver, no se murió nadie todavía
05:33Nos podemos tranquilizar
05:34Tenemos que estar más unidos, no sé
05:36Más entre nosotros
05:38¿Alguien va a hablar con Felipe?
05:51¿Y?
05:52¿Cómo la llevas?
05:53Están todos preocupados por vos
05:54Bien
05:55Bien, bien, mucho mejor
05:56Mucho mejor, Gretel
05:58Bueno
06:00¿Sabés que a la tarde se puede ir a ver a Diego?
06:01Podemos ir de a uno
06:02¿Que sí que vaya?
06:04No, voy, voy, voy, voy
06:05Permiso
06:06Ahí está
06:07Permiso
06:08¿Ok?
06:09Cuidado con esta, eh
06:10Tiene sus manias
06:11Muy delicada
06:12No la rompan, eh
06:13Es un peligro
06:14Escuchame una cosa, Gutiérrez
06:15¿Qué?
06:16Estamos en un tiroteo
06:17Me pegan un tiro
06:18Hipotético todo, eh
06:19Hipotético
06:19¿Vos qué haces?
06:20¿Me dejas tirado?
06:21¿Te vas corriendo?
06:22No, calculo que no
06:23Ya me parecía
06:25Rosenfeich
06:26¿Sabés a cuántos compañeros míos balearon?
06:28No
06:29Siete
06:29¿Sabés a cuántos dejaron abandonados?
06:31Adivina
06:32Uno
06:32¿Y Capitini?
06:34Dos
06:35Pero el punto es que la vida de tu compañero vale tanto como la tuya
06:38¿Mmm?
06:39Ok
06:39Lo de monte fue polémico
06:41Lo de monte fue polémico
06:43Dos y medio
06:43Vamos a cerrar en dos y medio
06:45El concepto es el mismo, compañerismo
06:47¿Ok?
06:48Concepto
06:52Arriba, tigre, eh
06:53Sí
06:54Bienvenido a la selva
06:55¿Qué?
06:56Va a haber muchas como esta
06:57Buena onda
06:59¿Eh?
07:00Nos vamos
07:01Nos vamos
07:04Sí, Felipe, ¿qué querés?
07:07¿Vos me podrías trasladar a un área más tranquila?
07:10Es tranquilo esto
07:12¿A dónde querés irte?
07:13Espacio verde
07:15Sí, eso
07:16Difícil, muy cotizado
07:18Igual va a ver que te consigo
07:20Gracias
07:21¿Por qué querés irte?
07:24Culpa
07:24Sentís que no servís
07:26Que te quedó grande la oportunidad
07:27Sí, eso
07:29Ponemos la cruz en motivos personales
07:33Voy a necesitar
07:35Formularios A y B completos
07:37Que tenés que hacer sellar los días martes o viernes
07:41Constancia de Queen
07:43Y el acto médico para completar tu ingreso
07:46Claro que hay formas para agilizar un poquito los trámites
07:51Por ejemplo, fíjate
07:55Por ejemplo, fíjate en estos perfumes
07:57¿Qué es esto?
07:58Mirá qué joyas
08:00Son perfumes
08:02Está baratito
08:03¿Te elegís algo?
08:07No, no, no, dame
08:10Deja
08:11Lo dejamos para otro día
08:13Hoy es un día bravo
08:15Anda
08:16Hace sellar esto
08:18Ay, la firma de tu superior
08:20Luis, ¿qué les parece si vamos afuera?
08:23Me parece que el barrio
08:24La imagen barrial
08:25Es un lindo inicio
08:26Es interesante
08:27Vengan que les voy a mostrar
08:28Hay mucho entusiasmo
08:45Rosenfeld
08:47Ah, me suena a Rosenfeld
08:49De Braica, creo
08:51Igual a Emil Rosenfeld
08:52No, me daría cosa que lo lastimes, ¿de vos?
08:55No, confirmado, ¿eh?
08:56Nos robaron un lote
08:57Ahora vos
08:59Tenés que dialogar un poco más
09:01Me tenés que escuchar
09:02Soy tu jefe, dogo
09:03Yo traté de dialogar
09:04Si sabía que ibas a usar
09:06Las herramientas del viejo para esto
09:07No te las daba
09:08Dos noticias
09:09Una buena
09:10Y otra mazo
09:11¿La buena?
09:13Tengo una punta para conseguir un bopi
09:16La mazo
09:16El gordo de la guardia no se murió
09:20Pero es malísimo eso
09:21No es más o menos
09:27Ocupate
09:32Día difícil
09:34Tenemos que tomarnos un tiempo para charlar
09:36Para procesar
09:37Pero hoy no
09:38Porque hoy tengo una sorpresa
09:40Si yo les nombro a Luis Manzardi
09:43¿Qué se les viene a la cabeza?
09:44Periodista amarillista, careta, mercenario
09:46Bueno, pero seguramente no todos piensan igual
09:50¿No, Bernardo?
09:51Hola, Miguel
09:53Bueno, la cuestión es que Luis Manzardi viene
09:55Porque quiere conocer la guardia
09:57Quiere que le contemos todo
09:58Quiere saber todo
09:59Y le vamos a contar todo
10:02Salvo lo de Diego
10:03Que no le vamos a contar para nada
10:04O sea, hay que mentir
10:05No hay que exagerar con la verdad
10:07Feli, Feli
10:08Muchachos
10:09Vamos, vamos, vamos
10:10Vamos, vamos
10:24Bueno, faltó aceitarlo un poco
10:26Pero lo que importa es
10:28La intención, el mensaje, ¿no?
10:29Gracias
10:30Igual pedí el traslado ya
10:31Pero necesito una mano con tu firma
10:36Vene, vene
10:37Séntate acá
10:38¿Qué pasa, Feli?
10:39No es momento de tomar decisiones
10:41¿No?
10:42Te vas a tomar cinco de estos globulitos
10:43Cuando te sientas débil
10:44Vas a ver cómo te va a ayudar
10:45A pensar con más lucidez
10:46Con más claridad
10:47Y después te doy el teléfono
10:48De una homeópata
10:49Que es bárbara
10:50Y además, ¿sabes qué pasa?
10:51Que acá el grupo te necesita, ¿no?
10:53¿No es cierto?
10:55Vamos con un aplauso para Feli
10:57Vamos
10:59Vamos
11:02Luis Manzardi
11:03Señoras y señores
11:10Hola, ma
11:13Hubo un tiroteo
11:16Un amigo está más
11:18No, arrancamos
11:25Vamos a darle de a poquito
11:27Esto, fiera
11:27Abrite, así arrancas con un paneo desde abajo
11:30Y ahí venís a nosotros
11:33No, no, no
11:35Perdón
11:35Pará
11:36No, la cámara está bien
11:37Vamos a reforzar con esto, ¿eh?
11:39Un clonachu
11:40Te va a venir bien
11:41Demoran a hacer efecto
11:42Pero yo ahora estoy arrancando un viejecito lindo
11:45Estamos con Sofi
11:46La luchadora de la guardia
11:49La chica que la sensibilidad
11:51Que no tiene sus piernas
11:53La tiene en su corazón
11:54Contanos cómo fue
11:58Estaba cansada y me senté
12:02Vamos a ver
12:04Porque Vivi también tiene una historia muy interesante para contar
12:07¿No, Vivi?
12:08Me dijeron que venís de una familia con tradición a la fuerza
12:11¿Cómo te llevas con tu papá comisario?
12:14Bueno, en este momento no estamos hablando
12:16¿Le costó asumirte como trans?
12:19No, con eso todo bien
12:20Pero le da vergüenza que sea guardia urbana
12:22Bueno
12:22O sea, lo que podemos decir intercalando los entrevistados, ¿no?
12:26Hay muchos que tienen ganas de hablar
12:27Tienen historias muy interesantes
12:29Sí, sí, como quieras
12:30¿Seguimos con el chico con autismo?
12:34¿Te pasó algo, Peor?
12:37Se te saltó una venita, Fiera
12:39¿Eh?
12:40Está seco
12:40Ahí está, sosténete acá
12:43¿Por qué mejor no vamos a ver a la guardia en acción?
12:45¿Eh?
12:46¿Vamos?
12:48Vamos
12:50¿Y cuánto estás midiendo, Jonathan?
12:52Metro treinta
12:53Muy poquito
12:54Pero estoy seguro de que tenés un gran corazón
12:56Sí, de hecho el doctor me dijo que me podría traer problemas de salud, eso
13:01Es una miocardiopatía dilatada
13:04Contanos, ¿qué estabas por hacer?
13:05Eh, voy a ayudar a gente en situación de calle
13:08Anda, la cámara es tuya
13:10Guardas son bien, Matauro, no pisé
13:12¿Qué me vas a llevar a preso?
13:14No, trajimos cafecito, somos de la guardia
13:17Se armó guardo con ustedes, ¿no?
13:19Hubo un tiroteo, ¿corrieron?
13:20Hoy es un hermoso día y por eso nos despedimos ayudando
13:23Corte
13:25Fíjate
13:25Bien, era para darle un final bien arriba, ¿viste?
13:28¿Estamos?
13:28Bien
13:28Feli, no sabés el estado en el que estoy
13:31¿Querés que te vaya a buscar tu padre?
13:33Dame una más
13:35¿Qué significa para vos formar parte de la guardia?
13:39Con todo lo que hay que vivir en una ciudad
13:41Los peligros, la inseguridad
13:44No...
13:46No sé, porque pensá que yo no...
13:48En realidad me estoy yendo
13:50A un compañero mío lo...
13:51Feli, te olvidabas tu discurso que escribiste para leer
13:56Ah, esto no...
13:57Para leer
13:57Prefería que improvise
13:58¿Qué pasa es qué?
14:00Para leer
14:01Para leer lo que escribiste
14:03Quiere decir lo perfecto, ¿viste?
14:05Y son genios, pero están en su mundo
14:08Son perfeccionistas, ¿viste?
14:10Sí, son buenos con los números también
14:11¿Los judíos?
14:12No, los autistas
14:13Preferimos decirle
14:15Personas con trastorno del espectro autista
14:18Pero acá no estamos estigmatizando a nadie, ¿eh?
14:22Ok, no corté
14:23Hay mucho por hacer
14:24Y no podemos quedarnos con los...
14:26Con los brazos cruzados
14:28Para eso llegaron los reclusos
14:30Los recursos
14:31Los recursos
14:33Vivimos en una sociedad sin...
14:35Acá no entiendo lo que escribiste
14:37¿Sin empatía?
14:38Sin empatía, sí
14:39Pero esto no va a quedar así
14:41Somos más fuertes de lo que piensan
14:44Corte
14:44Estuviste bien
14:45Estuvo...
14:47¿No falta alguien más?
14:49Falta uno
14:50Falta uno que...
14:51Bueno, se sintió mal y se quedó en coma
14:52En cama
14:54Pero bueno, está...
14:56Bien ahí
14:57Bien, muchachos
14:58Buena jornada, ¿eh?
15:00Hola, Pau
15:01¿Cómo estás?
15:02No sé si sabés que estuve al borde de la muerte
15:05Y cuando te dije que tení mes era elegir un colchón
15:08A empezar terapia
15:09No vas a hacerte policía
15:10Tampoco es policía esto
15:12¿Tu compañero cómo está?
15:13Fuiste a verlo, ¿no?
15:14¿Vos qué decís?
15:16¿Tengo que ir sí o sí?
15:20Mirá quién llegó
15:23Cuando están acá hay que hablarles
15:25Eso los estimula
15:26Claro
15:31Hola, Diego
15:32¿Cómo estás?
15:38Perdón
15:39Fue mi culpa
15:40No sé por qué quiero demostrarse a alguien que no soy
15:43Terminan pasando estas cosas
15:48Bueno
15:49En realidad supongo que hay algo de...
15:51De querer demostrarle a mis viejos
15:53A Paula
15:54Que estoy para más
15:56Pero por ahí tienen razón
15:58Es esto
16:00Claro
16:00Darse cuenta que un lugar no es más para uno
16:03Y decidir irse también es
16:05Es ser valiente
16:06No era para mí
16:07No era para mí
16:10Tal cual
16:16¿Qué habitación es?
16:19Ok
16:39Si quiero demostrar que sirvo para algo
16:41Voy a entrar a una guardia que no sirve para nada
16:44Además si yo me voy
16:45Vos no sentís que te defraudo, ¿no?
16:51No, no, Diego
16:55Exacto
16:55Por hoy ya estamos
16:57Vamos a tener que dejar acá
16:59¿Ya?
16:59Está viniendo el médico a verlo
17:01Pero esto seguro que lo hizo muy, muy bien
17:04¿Vos decís?
17:06Mirá
17:06Ahora lo revisan
17:07Dan el parte
17:08Pero hay muchísimas chances de que se salve
17:11En estos casos son como un 90%
17:14Hay que tener fe
17:15Yo soy ateo, pero
17:16Si lo dice la ciencia
17:18Lo dice, lo dice
17:20Diego entró en coma profundo
17:22Y no se va a recuperar
17:24Hicimos todo lo que estaba a nuestro alcance
17:27Pero no se pudo
17:29Perdón
17:31Viste cómo es esto, ¿no?
17:32Una lotería
17:34La familia de él es del interior
17:36Así que yo te voy a dar sus cosas, ¿sí?
17:39Sí, pasa que no
17:41En estado vegetativo
17:44No, no, no, solito
17:45Yo no tuve que hacer nada
17:46Ubiqué al otro
17:48Me gusta hablar
17:49¿Era amigo tuyo?
17:51¿Lo conocí ayer?
17:53Sé que no es el momento, pero
17:55¿Vos no me podrías dar una mano con un apto médico?
17:59Querida fuerza
18:00Hola
18:01Quiero enviarles un saludo muy especial
18:03En este momento
18:04Tan complejo
18:06Tan complicado
18:07Tan difícil
18:09Ya ya pasen los barrios
18:12Fuera
18:14Todo todo lo que viene
18:16Gracias, ministra
18:17Por este emotivo video que nos envió
18:20Y gracias también, Elisa
18:22La mamá de Diego
18:23Que viene desde lejos
18:24Sería lindo que algún compañero le diga algunas palabras, ¿no?
18:33Un tipazo
18:37¿Quién más?
18:45Bueno
18:48Muchos recuerdos
18:52Me acompañó a hacer una denuncia
18:54Caminamos
18:56Una vez
18:59Comimos chipá
19:01Una persona alegre
19:03Daba la sensación, ¿no?
19:07Buena persona, buena gente
19:14Vamos a darle una condecoración
19:16Al compañero
19:19¿Qué haces?
19:21No hice nada yo
19:23¿Cómo que no?
19:23¿Hiciste?
19:27Luis, ¿qué hacen por acá?
19:29Qué sorpresón verlos
19:30Vimos el material
19:31Está difícil armarlo
19:33Y sale mañana
19:34Necesitamos filmar un poco más
19:35Pasa que estamos en una actividad especial
19:37Haciendo una condecoración
19:39Y también tirándole fuerzas a un compañero
19:41Que seguro se va a poner bien
19:43¡No!
19:45¡Ay, gordo!
19:47¡Hijo de puta!
19:53Si nos respetás este momento de intimidad
19:55Yo te prometo que después podemos hacer algo juntos para el cierre
19:58¡Me lo robaron!
20:00¡Me sacaron un nido!
20:04Te puedo ofrecer un dinero
20:05¡Ay, no puede ser!
20:08Para lo que necesite, ¿eh?
20:09Sí
20:09Ni lo dude
20:10Sí, gracias
20:11Quería darle las cosas de Diego
20:14Oh
20:18Quédatelas
20:19Yo me quedo con los recuerdos
20:23¡Oh!
20:25¡Mira!
20:27¡Oh!
20:28Vení, vení, vení
20:30Úsala
20:31Él estaría feliz de saber que la tenés vos
20:34Pasa que soy judío
20:37¡Ay!
20:39¡Ay!
20:41La policía nunca hace nada
20:44Prométeme que vas a hacer lo imposible por encontrar a los culpables
20:48¿Yo?
20:49¿Uno?
20:50Sí, se lo prometo
20:54¿Rosen?
20:55Sí
20:55Te conseguí el traslado
20:58Ah
20:58Mañana cerramos
21:01Acordate de traerme la guita para el perfumito
21:05Primer día y ya te decoran
21:08Impresionante lo tuyo
21:09Me da pena que te vayas igual
21:10Sí, no
21:11No, no, no sirvo para esto
21:13No, no me quiero equivocar más
21:15¿Nos ponemos para un planito final?
21:17¿Quién sirve para esto, maestro?
21:19¿Nadie?
21:19¿Ahora?
21:19Sí, sí
21:20No esperan nada de nosotros, así que
21:22Si va mal, mejor fracasar entre todos, ¿no?
21:25No sé
21:25Mi postura
21:26Estaría bueno armarlo con la chica de la sillita adelante
21:29¿No?
21:30Dale
21:30¿Me ayudás a levantarme?
21:32No le quiero dar el gusto
21:34A ver, a ver yo
21:36Acercate
21:37Va
21:40Anda, Giret, vos un poquito más
21:41No, no, para mí, para mí
21:43Veníte para mí
21:43Ay, no, se fuiste muy para atrás
21:45Veníte más para el costado mío
21:48¿Estamos todos?
21:49Más ahí
21:50¿Estamos?
21:51Bueno, somos, decimos, División Palermo
21:55División Palermo
21:56Palermo
21:59Es un video, ¿eh?
22:01Ah
22:01Bueno, hablamos como si fuera espontáneo
22:04Ah
22:06Tomaron el toro por las astas
22:08Y empezaron esta prueba piloto
22:10Para ponerle el pecho a las balas
22:14Pero quien se lo tomó literal
22:16Fue Diego Márquez
22:18Sapo para sus amigos
22:19A quien largaron a la calle
22:21Sin otras armas
22:22Más que su deseo de progresar
22:24Lo alcanzó
22:25Yo no me siento seguro en la calle
22:27Con esa gente
22:28¿A usted le parece que una persona
22:29En silla de ruedas
22:30Puedo correr a un ladrón?
22:31¿Pero cuánto cobran estos tipos?
22:32Porque yo lo estoy manteniendo
22:33Con mis impuestos
22:34Ni siquiera son argentinos
22:36Muchos de ellos
22:37Sí
22:37Yo nací acá
22:38Yo pago los impuestos
22:40Julio
22:40Sí
22:42No, no hace falta que me pase
22:43Con la ministra
22:45Ministra
22:47¿Cómo es?
22:49Sí
22:51Ah, Rosenberg
22:53Complítame esto
22:54Y ponme el gancho
22:55Testimonios variados
22:57Nos invitan a pensar
22:58Seguridad e integración
23:00Van de la mano
23:01¿Tendremos guardia urbana para rato?
23:04¿O es otro gasto inútil del Estado?
23:06A la gilada deja vida
23:07Esto nos tiene que venir
23:09Porque sobre todo
23:10¿Por quién no hacemos esto?
23:11Por el gol
23:12Por Diego
23:13Por Diego
23:16Bueno, va, va, va, va, va, va, va, va, va, va
23:18¿Qué te pasa?
23:20¿Eh?
23:21¿Qué te pasa?
23:23Perdón, me voy a quedar
23:28Pero, nene
23:29¿Sabes todo el trámite, tío?
23:31Que me llevó esto
23:32Bueno
23:32Sí, sí
23:33Bien mal
23:33Lo importante es que se hable, ¿no?
23:35No, y lo de la integración
23:36Que además lo contaron, por suerte
23:38Hola
23:39Ministra
23:39Hola
23:54Ministra
23:54Paso grupal
23:55No va a ser tan grave igual
23:58Vamos, equipo
24:01¿Qué me dio?
24:03Estás haciendo mucha presión en la silla
24:05Ah
24:06Agarrate de lobo, sí
24:08Aparecerán los culpables
24:09Y se hará justicia
24:11No podemos quedarnos con los brazos cruzados
24:14Pero esto no va a quedar así
24:16Somos más fuertes de lo que piensan
24:18Sus amigos reclaman venganza
24:21Se les dará
24:22Soy Luis Manzardi
24:24Y gracias por dejarme ser parte
24:26Un informe que nos dejo
24:54Y...
24:54...
24:57...
25:26المترجم للقناة
25:56المترجم للقناة
26:26المترجم للقناة
26:56المترجم للقناة
26:58المترجم للقناة
Comments