- hace 9 minutos
- #novelaturca
- #serieturca
- #lanovia
- #dramaturco
La Novia - Capítulo 22 en español. Gelin serie turca completa.
Mira todos los capítulos de La Novia gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #LaNovia #DramaTurco
Mira todos los capítulos de La Novia gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #LaNovia #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:17¡Gracias!
00:00:58¡Gracias!
00:01:27¡Gracias!
00:01:58¡Gracias!
00:02:11¡Gracias!
00:02:58¡Gracias!
00:03:12Yerlingüero
00:03:16¡Gracias!
00:03:21¡Gracias!
00:03:21¡Gracias!
00:03:28Yerlingüero
00:03:29Yerlingüero
00:03:29Yerlingüero
00:03:29Si se va a entrar en la casa, me voy a hacer la medicina.
00:03:33Si se va a dar la medicina, me voy a dar la medicina.
00:03:36¡Gracias!
00:04:14Kapıyı açar mısın?
00:04:16Gitmek istiyorum ben.
00:04:54Hiçbir yere gidemezsin.
00:04:57Ver şu anahtır dedim.
00:04:59Ne yani zorla buraya mı hapsedeceksin beni?
00:05:12Müzik
00:05:13Müzik
00:05:35Müzik
00:05:55Ne yaptın sen?
00:05:57Müzik
00:06:01Sadece sen değil.
00:06:03İkimiz de haps olduk artık.
00:06:26Müzik
00:06:42Niye böyle saçma bir şey yaptın şimdi?
00:06:44O benim anahtarım.
00:06:46Hem bana sormadan almışsın hem de camdan atıyorsun.
00:06:49O doktora gidilmeyecek demiştim.
00:06:52Ya bulduğun çözüm de bu mu yani?
00:06:56Ne kadar tutabilirsin ki beni bu evde?
00:06:59Sen doktora gitmekten vazgeçtim diyene kadar.
00:07:02Ne yaptın sen?
00:07:08Müzik
00:07:08¿Qué pasa?
00:07:38Canım istemiyor.
00:07:44Önüne ne konduysa yiyeceksin.
00:07:59Senin için en tatlı portakalları seçtim prenses.
00:08:05Ben dolma istiyorum Aysu abla.
00:08:08Cinderella'nın yaptığı dolmalardan.
00:08:13Sabah sabah da dolma mı yenir?
00:08:16İşte ister sarayda büyüt ister konakta at sahibine göre kişniyor.
00:08:26Dolma yok küçük hanım.
00:08:29Gece Cihan Bey hepsini yemiş.
00:08:32Nereden biliyorsun Cihan'ın yediğini?
00:08:35Gece mutfağa su almaya gitmiştim.
00:08:37O da mutfaktan çıkıyordu.
00:08:39Baktım dolma tabağı boşalmış.
00:08:45Ben Hançer ablana söylerim.
00:08:47En kısa sürede tekrar yaparız.
00:08:49Amcanla birlikte yersin tamam mı?
00:08:52Çok yapın ama.
00:08:54Amcam kocaman ya.
00:08:56Kalmıyor sonra bana.
00:08:57Peki tamam öyle yaparız.
00:08:59Hatta senin payını ayırırız.
00:09:01Amcana da söyleriz.
00:09:09Cihan odasında mı kahvaltısını yapıyor?
00:09:13Sabah erkenden yeni gelinin yanına gitti.
00:09:15Bilgisayarı da elindeydi.
00:09:17Sanırım orada çalışacak.
00:09:21Bak sen atalar boşuna dememiş.
00:09:24Erkeğin kalbine giden yol diye.
00:09:27Bak siz de bekarsınız kulağınıza küpe olsun.
00:09:32Sakın eski evre temizliğe falan gitme.
00:09:35Fadime'ye de söyle etrafında dolanmasın hiç.
00:09:39Peki mukadder hanım.
00:09:45Sen de hançeri falan arayayım deme sakın.
00:09:48Demek ki birbirlerine ısınıyorlar.
00:09:51Çok sevindim.
00:09:52Hadi hayırlısı.
00:09:57Hadi gel bakalım.
00:10:15Eninde sonunda gideceğim o doktora.
00:10:17Beni engelleyemeyeceksin.
00:10:19Hani ne yapacaksın?
00:10:20Bütün gün burada mı oturacaksın?
00:10:22İlla ki bir gün işe gitmen gerekecek.
00:10:24Bugün olmasa yarın.
00:10:28Daha ne kadar kalabilirsin ki bu evde?
00:10:30Sen benim inadımı bilmiyorsun.
00:10:33Sana söyledim.
00:10:35Dediğimi yapana kadar buradayız.
00:10:39Yapmayacağım.
00:10:40Ne yaparsan yap ne dersen de istersen beni aylarca burada tut yine de dediğini yapmayacağım.
00:10:45Beni yıldıramayacaksın.
00:10:50Bir teklif metni yazıyorum.
00:10:52Bu evde çalışabileceğim tek yer burası.
00:10:55Eğer huysuz huysuz söylenmeye devam edeceksen odana git isyanını orada yaşa.
00:11:06Altyazı M.K.
00:11:10Altyazı M.K.
00:11:15Altyazı M.K.
00:11:27Altyazı M.K.
00:11:50Karadolu Mukadder'i süründürür gibi bastıralım şöyle.
00:11:56Hırsımızla beraber ocağın kirleri de akıp gitsin.
00:12:01Ayıp kız.
00:12:03O ne biçim laf öyle?
00:12:05Terapi yapıyorum anne.
00:12:06O bezleri şöyle karasakız Beyza'nın saçından kavrar gibi kavra.
00:12:11Sonra da onu çitiler gibi çitile.
00:12:14Bir dene.
00:12:15Bak nasıl ferahlayacaksın.
00:12:19Ben beş dakikaya geliyorum.
00:12:21Nereye kız?
00:12:24Gece mi ma?
00:12:30Bu muhtisaydin de bir şeyler peşinde.
00:12:35Ayıp.
00:12:36Bırak şu ocağa bakayım sen.
00:12:38Hep onun işini yapıyorsun.
00:12:39Geldiğinden beri o oturuyorsa çalışıyorsun.
00:12:43Ben senin için yapıyorum annem.
00:12:46Sen oku o diplomanı eline al.
00:12:49Ben senden başka bir şey istemiyorum kızım.
00:12:54Bu sabah Karadol Mukadder'in keyfi yerindeydi.
00:12:58Cihan abinin eski evde olduğunu duyunca yüzümde güller açtı.
00:13:03Eee torun istiyor kızım yıllardır bunun peşinde.
00:13:06Çıkar için dünyayı tersine döndürür bu kadın.
00:13:09Gülmek de hiç yakışmıyor.
00:13:11Dersin Jokin'in İstanbul Şubesi.
00:13:14O kim kız?
00:13:16Çok acayip biri.
00:13:18Gösterim sonra.
00:13:19Aycık oturdu valla.
00:13:21Ay hadi hadi bu kadar gıybet yeter.
00:13:24İşine bak sen.
00:13:28Gel bakalım Karadol Mukadder.
00:13:31Köpürteyim seni.
00:13:32Belki biraz zehrini akıtırız.
00:13:36Oh şöyle fitneleri, fesatları.
00:13:39Foşur foşur temizleyelim.
00:14:01Salonu sana bıraktım.
00:14:03Orası senin alanın.
00:14:05Burası benim.
00:14:06Yalnız kalmak istiyorum.
00:14:20Yaklaşma bana.
00:14:33Bırak beni.
00:15:06Kimseye aramak yok.
00:15:21Altyazı M.K.
00:15:50Altyazı M.K.
00:16:26Ne var Gülsüm?
00:16:28Cihan Bey'le ilgili bir gelişme oldu da.
00:16:31Ne oldu gevelemeden söyle.
00:16:34Bu sabah eski eve gitti.
00:16:36Yanına bilgisayarını da aldı.
00:16:38Bu saat oldu hala gelmedi.
00:16:41Alo.
00:16:42Alo.
00:16:44Beni duyuyor musunuz?
00:16:47Cihan o evden çıktığında bana haber ver.
00:16:51Allah kahretsin.
00:16:56O yılanın yanında.
00:16:58Yavaş yavaş yavaş avcunun içine alıyor Cihan'ı.
00:17:00Ben de burada elim kolum bağlı oturuyorum.
00:17:03Allah kahretsin.
00:17:20Ne işin var sen yine burada?
00:17:21Ne işin var sen yine burada?
00:17:21İyice ayak yoluna çevirdin burayı.
00:17:23Defol git.
00:17:26Ya çeksene şu elini.
00:17:28Boşuna bağırma.
00:17:29Babam evde değil.
00:17:31Sesini duyamaz.
00:17:32Bana bak.
00:17:33Canımı sıkma benim defol git dedim.
00:17:35Bir dakika çek şu elini çek.
00:17:37Önemli bir şey konuşmaya geldim.
00:17:39Ne konuşacağım ya seninle?
00:17:41Konuşacak bir şeyim kalmadı.
00:17:42Babamdan da uzak duracaksın.
00:17:44Şirketten de.
00:17:45Hayatımdan da defolup gideceksin.
00:17:47Yoksa seni doğduğuna pişman ederim.
00:17:49Yürü.
00:17:49Eee?
00:17:50Yeter be.
00:17:51Yeter.
00:17:53Senin için geldim buraya.
00:17:55Ya büyük belaya battın.
00:17:56Hiç haber de mi seyretmiyorsun?
00:17:57Ne haberi?
00:18:23Ne yapıyorsun?
00:18:26Ne bu sesler?
00:18:27İyi misin?
00:18:28Esir gibi buraya kapandım oturuyorum.
00:18:31Bir de sana on dakikada bir haber mi vermem gerekiyor buradayım diye.
00:18:37Karikarip sesler geliyor.
00:18:38Merak ettim seni.
00:18:40İyiyim sağ ol.
00:18:41İzin verirsen bir süre konuşmak istemiyorum.
00:18:53Senin kasap doktor Füsun Kapa gözaltına alınmış.
00:18:56Usulsüz kürtaj yapıyor diye şikayet edilmiş.
00:18:59Karakolda ifade veriyor.
00:19:01Bu kadın benim başıma bela olacak.
00:19:05Bu cümleden önce bir teşekkür cümlesi beklerdim ama neyse.
00:19:09Eski dostun olarak seni uyarmaya gelmesem dünyadan haberin yok.
00:19:14Kim şikayet etti acaba?
00:19:15Ne önemi var ki?
00:19:18Şu an ifade veriyor.
00:19:19Diploması alınabilir.
00:19:21Hapse girebilir.
00:19:23Beter olsun.
00:19:24Umurumda bile değil.
00:19:26Eğer sana yaptıklarını da anlatırsa bir bir umurunda olur ama.
00:19:30Adını verdiği an polis seni de ifadeye çağırır.
00:19:33Sen daha ne olduğunu bile anlamadan...
00:19:35...sevgili eski kocanla biricik havan televizyon yayınından öğrenir ne olduğunu.
00:20:02Ne yapıyorsun sen?
00:20:03Bıraksana beni.
00:20:06Aşağı aldım.
00:20:07Kendini mi sakatlamaya çalışıyorsun?
00:20:09Beni zorla böyle de tutamazsın.
00:20:13Geç içeri.
00:20:14Çıkar üstünü.
00:20:20Hadi, hadi.
00:20:29Otur şuraya.
00:20:31Gözümün önünde ol.
00:20:37Bu saçma inatla hiçbir yere varamazsın.
00:20:41Asıl inat eden sensin.
00:20:43Ama kararım değişmeyecek.
00:20:45Bunu böyle bil.
00:20:53Tamam bak, doktora gitmemi istemiyorsun.
00:20:56Anladım.
00:20:57Ama bırak açılışa gideyim bari.
00:20:59Açılış için geleceğim diye söz verdim.
00:21:02Dolma yaptım.
00:21:04Bırak oraya gideyim bari.
00:21:06Kapının nasıl açılacağını biliyorsun.
00:21:08Kararımı kabul ettiğin an...
00:21:10...istediğin her yere gidebilirsin.
00:21:27Bu kadın salak değil ya.
00:21:29Ben bu mesleğin yüz karasıyım.
00:21:31Bakın daha bilmediğiniz neler yaptım diyecek hali yok herhalde.
00:21:34Yok ya.
00:21:35Füsun korkar.
00:21:37Öyle her şeyi konuşup da anlatamaz.
00:21:39Çünkü kendi de yanar.
00:21:41Sen girmedin tabii içeri.
00:21:43Oranın nasıl bir yer olduğunu bilmiyorsun.
00:21:45Kara bulut gibi çökerler tepene.
00:21:47Bülbül gibi şakırsın.
00:21:49Sen nereden biliyorsun?
00:21:51Böyle gerildim ya.
00:21:52Zevk alıyorsun değil mi?
00:21:55Sen benimle uğraşmayı bırakır mısın?
00:21:58İşin ciddiyetinin farkında mısın?
00:22:00Füsun senin bile tehditlerine kaç dakika dayanabildi?
00:22:03Hemen çözülmedi mi sana?
00:22:05Polisin karşısında ne hale gelebileceğini sen düşün artık.
00:22:08İş öyle bir yere varır ki...
00:22:10...hayatın altüstü olur.
00:22:12O çok sevdiğin sevgili babacığın bile kurtaramaz seni.
00:22:15Yeter yonca.
00:22:16Darlama beni.
00:22:18Fırsat buldun ya.
00:22:20Hemen derdimi kanırt böyle.
00:22:23Ben seni eski dostun olarak uyarmaya geldim.
00:22:25Babanın yaptığı iyiliğe bir karşılık olarak düşünebilirsin.
00:22:30Bana saracağına kendi derdinle uğraş.
00:22:39Doktorun seni ele vermesi nasıl önleyeceksin onu düşün.
00:23:04Merhaba Zeliha Hanım.
00:23:06Tamam.
00:23:07Hemen bakıyorum.
00:23:11Şimdi gördüm.
00:23:13Eskisine göre daha iyi.
00:23:15Ama istediğim motifler değil.
00:23:18Gönderdikleriniz yine kalıp motifler olmuş.
00:23:30En iyisi ben aklımdaki bir örneği bulup size göndereyim.
00:23:48Kazağına bakabilir miyim?
00:23:51Niye?
00:23:54Motif ilgimi çekti.
00:23:56Birden mi?
00:23:59Neyse ben artık bizim ilişkimizde mantık aramaya kalkmayacağım.
00:24:02Zaten senin esirin olduğuna göre buna da karşı çıkmaya hakkım yok herhalde.
00:24:11Nereden aldın bu koza?
00:24:13Kendim ördüm.
00:24:15Modelini nereden buldun?
00:24:18Kendim ördürdüm.
00:24:20Yani keyfimi o an nasıl istediyse.
00:24:22Zevkli misin?
00:24:26Fotoğrafını çekeceğim. Kıpırdama.
00:24:29Neden?
00:24:31Motifi beğendim.
00:24:34Örnek olarak kayıt altına olmak istiyorum.
00:24:36Hayret.
00:24:37Benim gibi gece kondolu bir kızın uydurduğun motifimi beğendin.
00:24:40İyi çek.
00:24:41Bir şey yaparken benim fikrimi sorman gerekmiyor nasılsa.
00:24:46Net almam için ayağa kalkar mısın?
00:25:16Altyazı M.K.
00:25:24¿Qué es eso?
00:25:47Deryem kusura bakma ne olur kafam o kadar dalgın ki bu aralar.
00:25:51Yok yok o güne var da ama sen notunu al unutma sakın ha.
00:25:56Eee niye serdin ki o?
00:26:03Yoksa dükkan açılıyor diye gaza geldin de bana bir mesaj mı veriyorsun yoksa ha?
00:26:10Ay ne alakası var Cemil?
00:26:12Dükkanın açılışıydı evin işiydi derken günlerdir tek ayak üstünde dönüyorum valla.
00:26:16Bir o kusur kaldı.
00:26:20Anne kazağım nerede?
00:26:23Ay bu Emir sen de bensiz bir şey bulamıyorsun ha.
00:26:26Çekil.
00:26:29Doğru diyor Ceylan gözlüm yoruluyor tabi o da haklı ha şu dükkan bir para kazanmaya başlasın var ya deryamın elini
00:26:38soğuk sudan sıcak suya sokmayacağım ya da sıcak sudan soğuk suya sokmasam o daha mantıklı bence.
00:26:43Ay Cemil ne yapıyorsun sen?
00:26:48Şey yardım edeyim dedim gülüm hemen bitsin de dükkana gidelim diye.
00:26:53Sen patron adamsın evde ne işin var sen önden git dükkana ben de burayı kotarı verip geleceğim.
00:26:59Tamam.
00:27:01Şunu da bir beceremiyorum bir türlü.
00:27:03Ay dur dur.
00:27:07Olmadı ki bu.
00:27:11Açalım bakalım.
00:27:17Bırak böyle dağınık kalsın be.
00:27:20Deryan be.
00:27:21Sonunda her şey yoluna girdi ha.
00:27:23Dükkanımız da açılıyor bugün.
00:27:24Valla böyle içim kıpır kıpır ha.
00:27:26Aslan kocam.
00:27:28Kaplan kocam.
00:27:29Sen git dükkana önden.
00:27:31Ben de burayı halledip geleceğim.
00:27:33Tamam?
00:27:34Tamam gülüm.
00:27:49Çekirge bir sıçrar iki sıçrar.
00:27:52Üçüncüye yakalanmamak lazım.
00:27:55Ay kuzucuklarım.
00:27:57Size benim yeni bir yer bulmam lazım.
00:28:09Doktor randevusunun saati geçti zaten.
00:28:13İstediğini unuttum.
00:28:15Abimin açılışına gitmeme engel olma bari.
00:28:19Abinin durumu bahane edip Yasemin yanına gitmeyi düşünüyorsan unut.
00:28:24Abimin yanına gitmek istiyorum.
00:28:27Gidebilirsin.
00:28:31Bir süre bu meseleyle ilgili hiçbir şey yapmayacağını söylemen yeterli.
00:28:35O ne cidiyse bugünlük.
00:28:38Bak abimin gözü yolda beni bekliyordur.
00:28:41Eşim değer gitmezsem çok üzülür.
00:28:44Tamam beni üzüyorsun ama böyle yaparak abimi de üzeceksin.
00:28:53Amacım kimse yüzmek değil.
00:28:56İnat uğruna yanlış hamleler yapıyorsun.
00:28:58Süreci sağlıklı değerlendiremiyorsun.
00:29:02Senin gözünde ne kadar kötü bir yerin varmış.
00:29:07Bu söylediklerimden bunu mu anladın gerçekten?
00:29:13Birkaç saat sadece abimi görüp geleceğim.
00:29:17Bu kadarına da ma hakkım yok.
00:29:21Benim yerimde olsan abinin yolunu gözlese onu öyle boynu bükük bırakır mıydın?
00:29:28Gidebilirsin.
00:29:29Gracias por ver el video.
00:29:59Gracias por ver el video.
00:30:29Gracias.
00:30:37Gracias.
00:30:39Gracias.
00:30:40Gracias.
00:30:40Gracias.
00:30:41Gracias.
00:30:43Gracias.
00:30:43Gracias.
00:31:16Gracias.
00:31:50Gracias.
00:32:56Gracias.
00:32:59Gracias.
00:33:05Gracias.
00:33:13Gracias.
00:33:17Gracias.
00:34:24Gracias.
00:34:25Gracias.
00:34:57Gracias.
00:34:58Gracias.
00:35:06Gracias.
00:35:07Gracias.
00:35:27Gracias.
00:37:02Gracias.
00:37:22Gracias.
00:37:24Gracias.
00:38:55Gracias.
00:39:13Gracias.
00:39:45Gracias.
00:40:15Gracias.
00:40:56Gracias.
00:41:18Gracias.
00:41:28Gracias.
00:41:37Gracias.
00:41:43Gracias.
00:41:47Gracias.
00:41:50Gracias.
00:42:00Gracias.
00:42:02Gracias.
00:42:03Gracias.
00:42:05Gracias.
00:42:07Gracias.
00:42:25Gracias.
00:43:05Gracias.
00:43:06Gracias.
00:43:11Gracias.
00:43:13Gracias.
00:43:16Gracias.
00:43:43Gracias.
00:43:45Gracias.
00:43:59Gracias.
00:45:01Gracias.
00:45:02Gracias.
00:45:05Gracias.
00:45:06Gracias.
00:45:16Gracias.
00:45:17Gracias.
00:45:28Gracias.
00:45:29Gracias.
00:45:30¿Qué pasa?
00:46:00Kaç sene önceki şeyi itiraf edecek kadar salak mı görünüyorum ben?
00:46:04Sorguda çözülürsün sanmıştım ama sandığımdan daha dayanıklıymışsın.
00:46:08Başka çarem mi var?
00:46:16Mesleğimi kaybedebilirim.
00:46:18Hayatım biçer.
00:46:21Suçlamaları reddettim.
00:46:23İşten attığım hemşire iftira atmış dedim.
00:46:25Kendimi kurtarmaya çalışıyorum.
00:46:27Ben de senin yüzünü görmeye meraklı değilim.
00:46:30Ağzı birliği yapmak için konuşmaya geldim.
00:46:33Bir daha sakın karşıma çıkma.
00:46:36Yoksa polisten önce ben ararım Cihan Develioğlu.
00:46:39Defol git hayatımdan.
00:47:01Kozlarımızı güncelledin Beyza'cığım.
00:47:04Artık eski defteri kapatıyorum.
00:47:08Yepyeni bir defter açıyorum.
00:47:13Elim yeniden ekmek tutacak diye çok heyecanlıyım gülüm.
00:47:16Olsun abi yine değil.
00:47:17Sen fazla yormayacaksın kendini.
00:47:19Öyle getir götür işler falan olursa en kötü bir çırak tutarız.
00:47:22Ben kendini yoğurma ama tamam mı?
00:47:24He he öyle yaparız.
00:47:27Siz abi kardeş bir araya geldiniz gözünüz dünyayı görmüyor yine.
00:47:31Sen git hadi kocanla ilgilen.
00:47:32Hadi hadi.
00:47:37Ben misafirlerle ilgileneyim Enisi.
00:47:40İlgilendim bil.
00:47:41İnsanlarla ilgilendim.
00:47:42Şişt sen gel bakayım böyle.
00:47:44Sen damadı çok başıboş bıraktın.
00:47:47Alakadar ol biraz.
00:47:48Akşam yemeğe davet et.
00:47:50Böyle aile sofranız ne güzeldi falan dedi.
00:47:52E bu akşam yemeğe gelsinler Deryem.
00:47:54Ama işte damat ağır adam.
00:47:56Teklif bekliyor.
00:47:58Israr bekliyor.
00:48:00Koskoca holding sahibi.
00:48:01Öyle alışmış demek ki.
00:48:02Tamam tamam ben şimdi onu yemeğe davet ederim merak etme.
00:48:05Ha dur dur.
00:48:05Israr et ama ben anlarım.
00:48:07Israr istiyor.
00:48:08Kesin.
00:48:08Sen merak etme Deryem.
00:48:09Kene gibi yapışırım ben şimdi ona.
00:48:13Ya damat.
00:48:14Kusura bakma.
00:48:15Hançeri ne zamandır görmüyorum ya.
00:48:17Özlemişiz.
00:48:18Lafa daldım.
00:48:19Kusura bakma böyle seni ihmal eder gibi oldu.
00:48:22Akşam yemeğe bizdeyiz yalnız.
00:48:24İtiraz istemiyorum.
00:48:26Başka zaman diyelim.
00:48:28Ertilediğim birkaç iş var.
00:48:30Akşam onu öyle halledeceğim.
00:48:31Ya bir gece de dinlen.
00:48:38Başka zaman diyelim.
00:48:45Damat.
00:48:46Damat.
00:48:46Bak bugün ailemiz için çok önemli bir gün.
00:48:49Yani bu dükkan ne zamandır kapalıydı.
00:48:52Bak senin sayende böyle şaşalı bir açılış oldu.
00:48:55Sağ olasın.
00:48:55Allah senden razı olsun.
00:48:56Şimdi gel.
00:48:58Akşam yemekte, masamda, hançerimde olsun.
00:49:00Sende olsun.
00:49:01Her şeyim tam olsun.
00:49:07Ölümlü dünya damat.
00:49:09İş de biter, ömür de.
00:49:11Geriye bir sevgi, bir de güzel anılar kalıyor sadece.
00:49:16Bu gece de ailemiz için öyle güzel bir anı olsun.
00:49:22Madem öyle diyorsun.
00:49:24Hay yaşıyorsun sen.
00:49:26Akşam yemeğe bizdeler Deryam.
00:49:28Ay ne güzel ne güzel.
00:49:30E hadi şu açılış törenini yapalım ha.
00:49:32Evet evet.
00:49:32Hadi damat gel.
00:49:34Hadi hançer.
00:49:35Gelin bakayım be.
00:49:36Emir gel.
00:49:37Gel gel.
00:49:37Şunun bir ucunu al bakayım.
00:49:39Sen de tut şuradan.
00:49:41Çek kendini.
00:49:42Gergin olsun biraz kurdeler.
00:49:43Cemil sen gel bakayım böyle.
00:49:45Gel gel gel.
00:49:46Gel gel sen de şöyle.
00:49:49Sen de geç.
00:49:50Ölüm biraz.
00:49:52Efendim hepiniz hoş geldiniz.
00:49:56Bugün kendimi yeniden doğmuş gibi hissediyorum.
00:50:03Ne konuştunuz Demir?
00:50:05Akşam yemeğe davet etti.
00:50:08Sen ne dedin?
00:50:10Olur dedim.
00:50:11Efendim şerefler verdiniz.
00:50:13Ayaklarınıza sağlık.
00:50:14Gelin dükkanıma kavuştum.
00:50:18Bravo.
00:50:19Sağ olun.
00:50:20Sağ olun.
00:50:21Sağ olun.
00:50:21Şimdi hep birlikte açılışa geçelim.
00:50:23Buyurun.
00:50:24Buyursunlar.
00:50:24Ver bakalım.
00:50:28Damat.
00:50:28Bu sana yakışır.
00:50:34Lütfen.
00:50:35Lütfen.
00:50:35Evet.
00:50:35Hadi hadi.
00:50:35Doğrusu bu.
00:50:36Aramızda kavga çıkmasın.
00:50:38Al al.
00:50:39Al.
00:50:40Al.
00:50:54Kız sen de tutuver.
00:50:57Delikte kesiverin.
00:51:25Gracias por ver el video.
00:51:28Gracias por ver el video.
00:52:01Gracias por ver el video.
00:52:02Gracias por ver el video.
00:52:10Gracias por ver el video.
00:53:04Gracias por ver el video.
00:53:12Gracias por ver el video.
00:54:10Gracias por ver el video.
00:54:12Gracias por ver el video.
00:54:39Gracias por ver el video.
00:54:42Sinem Hanım artık neden sizlik ettiyse...
00:55:14...kötü bir şey söylemedi aslında.
00:57:14...deli kızı sarıp sarmalar artık.
00:57:45...bir tane mutlaka yemelisin.
00:57:46Gülüm ver kocana bir tane.
00:57:56Emir, sen de al.
00:58:01...bir tane de kocama vereyim.
00:58:33Ver gülüm.
00:58:33...biraz saf...
00:58:35...biraz saf...
00:58:35...biraz safım evet.
00:59:03...biraz safım...
00:59:07...biraz safım...
00:59:07...biraz safım...
00:59:16...biraz safım...
00:59:18...biraz safım...
00:59:19...biraz safım...
00:59:22He gülüm, kalsanız.
00:59:27Lütfen Hacer abla.
00:59:29Olmaz.
00:59:31Yarın sabah işleri var.
00:59:33Tamamdır.
00:59:35Buradan gitsin işe.
00:59:39Sabah kalkayım.
00:59:41Senin yerinde yattığını göreyim.
00:59:43O mutluluğu yaşayayım be gülüm.
01:00:20Altyazı M.K.
01:00:27Altyazı M.K.
01:00:54Altyazı M.K.
01:01:06Altyazı M.K.
01:01:07Çok mu acil?
01:01:08Bir akşam kalamaz mısınız?
01:01:19Acil ama ertelenebilir.
01:01:29Nasıl yani?
01:01:32Bu akşam buradayız.
01:02:06Altyazı M.K.
01:02:19Altyazı M.K.
01:02:30Altyazı M.K.
01:02:34Altyazı M.K.
01:02:43Altyazı M.K.
01:02:46Altyazı M.K.
01:02:50Altyazı M.K.
01:02:51Altyazı M.K.
01:02:53Altyazı M.K.
01:02:54Altyazı M.K.
01:02:54Altyazı M.K.
01:02:54Altyazı M.K.
01:02:55Altyazı M.K.
Comentarios