00:25I'll see you next time.
00:52I don't know.
01:00I don't know.
01:30I don't know.
01:30Unstoppable.
01:35We are 80 samurai against an army, fighting to slow the invasion.
01:44Today, I die for my people.
01:49There must be thousands of them.
01:53We will face death and defend our home.
02:00Tradition.
02:02Courage.
02:05Honor.
02:07They are what make us.
02:10We are the warriors of Tsushima.
02:12We are samurai.
02:16War!
02:19Nodadachi.
02:21Go.
02:23Break their spirits.
02:24Go.
02:26Go.
02:27Go.
02:28Go.
02:39Go.
02:42Go.
02:42Go.
02:54Go.
02:55Go.
02:57Go.
02:58Go.
03:01Go.
03:06Go.
03:08Go.
03:10Go.
03:20Go.
03:23Go.
03:24Go.
03:25Go.
03:38Go.
03:43Go.
03:52Go.
04:00Go.
04:05Go.
04:05Go.
04:09Go.
04:17Go.
04:17Go.
04:20Not a machine!
04:22We must take away those hands for strength!
04:26Their leader retreated!
04:28Hunt him down!
04:56I need you with me.
05:01We've lost so many.
05:02We have to keep pushing Lord Sakai, even if it costs us our lives.
05:06As a command, Lord Shimura.
05:14Men, we must hunt down the Mongol leader.
05:18Everyone, with me!
05:21Slow Mongol, don't!
05:23Cut them down!
05:49Come on!
05:51Get out of here!
05:56One more reinforcements!
06:12Get out of here!
06:14Get out of here!
06:17Get out of here!
06:41Where are all that's left?
06:42There is only one path for you.
06:45Find the Mongol leader and end him here.
06:48I'll fight beside you to the end.
06:49I know.
07:02There, the Mongol leader.
07:05I'm ready, Uncle.
07:09We end this together.
07:38I'm ready.
07:43Uncle.
08:34I am Kotan, cousin of Kublai, grandson of Genghis.
08:52Brother, you are a warrior, I can see that.
08:58You trained your whole life for this, and you have won battles that lesser men have called
09:05unwinnable, yes?
09:13But while you were sharpening your sword, do you know how I prepared for today?
09:20I learned, I know your language, your traditions, your beliefs, which villages to tame and which
09:31to burn.
09:33So I'll ask you once again, samurai, do you surrender?
09:59I'll ask you once again.
10:22I'll ask you once again.
10:23I'll ask you once again.
10:25I'll ask you once again.
10:51I'll ask you once again.
10:55I'll ask you once again.
11:11How did I get here?
11:17Mongols.
11:18I'll ask you once again.
12:01Please don't kill me!
12:05Someone was sharpening their blade.
12:07A warrior.
12:10My armor.
12:15Broken.
12:18But better than nothing.
12:20Wait!
12:29I'm back inside!
12:32Now!
12:35How are your wounds?
12:36Can you run?
12:38I...
12:38I think so.
12:41Where's my sword?
12:42Not here.
12:43You're on!
12:44Here!
12:45I'll take care of this.
12:48Please, hide!
12:54Oh, don't hurt me!
12:56Ah!
12:58Ah!
12:58Ah!
13:00Ah!
13:04Ah!
13:14Anger!
13:22Um...
13:23Ah!
13:24Ah!
13:31Who are you?
13:34I'm Yuna.
13:41You want your sword?
13:44Follow me.
13:46How long was I out?
13:48Long enough for the Mongols to conquer half the island.
13:57Yuna.
13:57Shh, not now.
14:00Shit, get up.
14:08Let's move.
14:09This way.
14:16Wait.
14:21There's nothing we can do for her.
14:22But I can save the others.
14:29Lord Shimura was with me on the battlefield.
14:32Did you know?
14:33Forget him.
14:41Yuna, wait.
14:43Lord Shimura is my uncle.
14:49You're Jin Sakai?
14:52The Jito's nephew?
14:54I have to know.
14:57Did he survive?
14:59I think so.
15:01The Mongols took him prisoner.
15:05Where did they take him?
15:06East.
15:07Along the coast.
15:09Toward Castle Kanada.
15:11They must be holding him inside.
15:13Celebrating their victory.
15:15I could take them my surprise.
15:17You'll be killed.
15:18Or I'll rescue Lord Shimura.
15:21Then help him drive the Mongols into the sea.
15:24He can contact the Shogun.
15:26Call for reinforcements.
15:27I didn't nurse you back to health.
15:29To watch you throw your life away.
15:31Why did you save me?
15:34I couldn't leave you to die.
15:37I need your help.
15:39Lord Shimura can help our whole island.
15:43And he's the only family I have left.
15:47Let's move.
15:49.
15:50.
15:52.
15:52You
Comments