- 15 hours ago
Category
๐บ
TVTranscript
00:00:10I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.
00:00:30You got it.
00:00:30You got it!
00:00:31I got it.
00:00:33It's a time to come.
00:00:43This is the case.
00:00:46I'm going to explain.
00:00:53So, what is this?
00:00:55What kind of advice would you do?
00:00:57what?
00:01:00You had to play a play.
00:01:02You should show a play.
00:01:02You said, you're all right.
00:01:05You said, what do you think about this?
00:01:09That's not so much.
00:01:12Right?
00:01:15I'm joking.
00:01:16You said, how do you think about it?
00:01:18How do you feel like you're off?
00:01:20I've never noticed you're too big to get away.
00:01:24I'm sorry.
00:01:26It's not.
00:01:28I'm sorry.
00:01:29I'm sorry.
00:01:29You're there.
00:01:30You're not trying to get out of it.
00:01:32You wife, so you're doing your job?
00:01:37You're doing it?
00:01:39You're doing it?
00:01:41You're doing it!
00:01:44I'm really sorry, I'm sorry.
00:01:46I'm sorry.
00:01:48I'm sorry.
00:01:49We're all wrong with you.
00:01:51No more than anything, I don't know what to say about it.
00:01:56You isn't doing that?
00:01:58You're really having a baby?
00:02:00You shouldn't say anything.
00:02:02You shouldn't have been empty.
00:02:03I could have lost your wife to me.
00:02:08I was not feeling about it.
00:02:10I didn't want to take it anymore.
00:02:11You would have a feeling like this.
00:02:15No, no, no, no, no, no.
00:02:42No, no, no, no, no.
00:02:43๋ค ๋ธ, ์ฃผ์๊ฐ ๋ฅ์ ๊ทธ๋ฌ์ด.
00:02:48์ฃผ์๊ฐ ์์?
00:02:49์ด.
00:02:51๋ ๊ทธ๋์ ์ฃผ์๊ฐ ๋ฌด์จ ๋ง ์ ํ๋๋๊ณ ๋ฌผ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:02:57์ด.
00:02:58๋ ์ด ์์.
00:03:01๋ ์ง์ง, ๋ ์ง์ง ์ธ๊ฐ์ด ์๋์ผ!
00:03:19์ฉ์ํด ์ฃผ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:03:21์.
00:03:23ํ.
00:03:24ํ.
00:03:26ํ.
00:03:27ํ.
00:03:27๊ทธ๋ง๋๊ณ ์ผ๋ฅธ ๋จน์ด.
00:03:29๋จน๊ณ ์ถ์ด ํ์์.
00:03:31์, ๊ทผ๋ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์คํผ์คํ
๊น์ง ์์ ์์ ํด์ค ์๊ฐ์ ํ์ด.
00:03:37๊ทธ๊ฒ๋ฟ์ธ ์ค ์์.
00:03:39๊ทธ๋ผ ๋ญ๊ฐ ๋ ์์ด?
00:03:40๋ฐ์ดํธ ํ ๋ ๊ฐ์ด ๊ฐ๋ณผ ๋ช
์๋ ๋ง์ง ๋ฆฌ์คํธ๋ ๋ค ๋ง๋ค์ด๋จ๊ฑฐ๋ .
00:03:45์๊ธฐ๋ ํ๊ตญ์ ์ค๋ ์ ์ด์์ ๋ชป ๊ฐ๋ณธ ๊ณณ์ด ๋ง์์ ํ
๋๊น.
00:03:48๋ญ?
00:03:51์?
00:03:52์ง๊ธ ๋ ๋ญ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ ์ด?
00:03:54๋ด๊ฐ ๋ญ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ ๋๋ฐ?
00:03:57์๊ธฐ.
00:03:58์.
00:03:59์.
00:04:00๊ทธ๋ฅ ๋ญ ์ฐ์ธ๋ค์ ๋ค ์๊ธฐ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฅด๊ธธ๋.
00:04:04๋งค๋ฒ ๋น๋, ๊ณต์ฃผ ์ด๋ ๊ฒ ๋ถ๋ฅด๋ฉด ์ข ์ค๊ธ๊ฑฐ๋ฆฌ์์.
00:04:08์.
00:04:08์๊ธฐ ์ข๋ค.
00:04:09์์ผ๋ก ๋๋ ์๊ธฐ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฌ์ผ์ง.
00:04:12์๊ธฐ์ผ.
00:04:14์ผ๋ฅธ ๋จน์ด๋ ํด.
00:04:18์.
00:04:19์์ผ๋ก ๋ค์๋ ์ด๋ฐ ์ผ ์๊ธฐ์ง ์๋๋ก ์ต์ ์ ๋คํ ๊ฒ.
00:04:24์ฅ๋ดํ์ง ๋ง.
00:04:26์ด์ ์๋งํํ
์น๊ตฌ ์๊ธฐ์ธ ์ฒ ๋ ๋ดค๋๋ฐ, ๊ทธ ๊ณ ๋ถ ๊ฐ๋ฑ์ผ๋ก ๋ด์ํ๋ ํ์๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง๋.
00:04:32์ด์ผ, ๊ณ ๋ถ ๊ฐ๋ฑ๊น์ง ์๊ฐํ๋ค๋.
00:04:35๋ ์ง์ง ๊ธฐ๋ถ ์ข๋ค.
00:04:36์.
00:04:38์.
00:04:38๋ฌด์จ ๋ง์ ๋ชป ํ๊ฒ ๋ค.
00:04:41์ํผ, ํ ๋จธ๋๋ ์๋ง ๋ค ๋ฐ๋์ผ.
00:04:45๊ทธ๋ฐ๋ฐ๋ ๋๋ฅผ ๊ณ์ ๋ง๋๊ฒ ๋ค?
00:04:48์.
00:04:49๋ ๋๊ฐ ๋ญ๋๋ ๋ด๊ฐ ์ข์ํ๋ ๊ฑด ํฌ๊ธฐ ์ ํ๊ฑฐ๋ .
00:04:55์.
00:04:56๋ ์ด๊ฑฐ ์ ๋จน์ด.
00:04:57์?
00:04:58๋ ์ค๋ ์ ๋จน์ด๋ ๋ฐฐ๋ถ๋ฅด๊ฑฐ๋ .
00:05:02์.
00:05:02์ฐธ.
00:05:04์.
00:05:05๋จน์ด๋ด, ๋นจ๋ฆฌ.
00:05:05๊ทธ๋.
00:05:06์, ๊ทธ๋ผ ๋๋.
00:05:10์.
00:05:16์.
00:05:17์์ ๋ฒ ๋จ.
00:05:39I'm sorry.
00:05:42Yes, my father.
00:05:42Oh, what do you think?
00:05:44I wasn't sure how to get his...
00:05:44I thought it was really important that he knew it.
00:05:51Why don't you take it.
00:05:52He said, you're a good question.
00:05:53I'm sorry to forgive him.
00:05:55Yes, I was at the moment.
00:05:58But I didn't do that.
00:05:59Don't worry about that.
00:06:02That's why I don't have a need to take care of him.
00:06:08I just...
00:06:09You're a good person.
00:06:15I'm going to go to your family.
00:06:19No, we'll solve your problem.
00:06:24You'll solve your problem.
00:06:24You'll solve your problem.
00:06:25It's a lot of stress.
00:06:32It's a lot of stress.
00:06:33It's a lot of stress.
00:06:41Do you want to get a sleep?
00:06:45I'll get that.
00:06:45You're not .
00:06:45You'll lose your problem.
00:06:47You're pushing me.
00:06:51You're pushing me down.
00:06:54You're pushing me down.
00:06:56Sorry.
00:06:57You're pushing me.
00:06:59It's a lot of stress.
00:07:03When you're getting scared of me,
00:07:08I'm sorry.
00:07:10And then, after the school, I'll take it off.
00:07:11Yes, my doctor.
00:07:12Yes, my doctor.
00:07:13Yes, my doctor.
00:07:13Yes, my doctor.
00:07:14Yes, my doctor.
00:07:15Yes, my doctor.
00:07:15He's a good doctor.
00:07:31Not good?
00:07:32I'll be back.
00:07:33I'll be back.
00:07:34You look good?
00:07:36I'm not going to get a good mood.
00:07:37I'm not going to get a good mood.
00:07:39I'm going to go.
00:07:44Yeah, I'm going to go.
00:07:45Yeah, mom.
00:07:47Is she a girl?
00:07:51Yes?
00:07:52No, I'm not.
00:07:54Ah, that...
00:07:56You...
00:07:56You...
00:07:57I feel like you are not going to be in a way to look at it.
00:08:01You...
00:08:02And my sister wants to look at it.
00:08:03What do you think?
00:08:07That's why...
00:08:11If you don't look at it, she's not going to look after it.
00:08:15And you're not going to look at it.
00:08:15Is there anything?
00:08:18Yeah.
00:08:18I'm not too much.
00:08:19I don't want to have a child.
00:08:23I don't want to be a child anymore.
00:08:27I don't want to be a child anymore.
00:08:34I don't want to be a child anymore.
00:08:35You...
00:08:36It's not me.
00:08:39I'm not a child anymore.
00:08:41It's me.
00:08:46If you find this one, you can be a child anymore.
00:08:48I'm just going to go.
00:08:49I'm going to go.
00:08:50I like it.
00:08:54I'm so curious.
00:08:57I'm going to go.
00:08:59I'm going to go.
00:09:13I think it's okay.
00:09:15I'll get it.
00:09:16I'll get it.
00:09:16I'll be back to my mom's house.
00:09:23I'll be back to my mom's house.
00:09:28I'll be back to my mom's house.
00:09:29Oh, why?
00:09:31Oh, my God.
00:09:33You're going to have a dinner, I'm going to have dinner.
00:09:36Why?
00:09:38Why?
00:09:39Why? I'm just looking forward to it.
00:09:41I'm busy. I'm busy. I'm busy.
00:09:45I'm busy.
00:09:47I'm busy.
00:09:49I'm busy with a supervisor and a guest.
00:09:55That's right.
00:09:57Are you going to meet me?
00:10:01I'm going to do it.
00:10:03I'm going to do it.
00:10:04I'm going to do it tomorrow.
00:10:07So, okay.
00:10:09Okay, so let's go.
00:10:12I'm busy with my family, okay?
00:10:13I'm busy.
00:10:15Yeah, you're busy.
00:10:16Then you're busy.
00:10:17So, okay, buddy.
00:10:21I'm busy, buddy.
00:10:25I'm busy, buddy.
00:10:27I'm busy, buddy.
00:10:30I'm busy.
00:10:30Oh, oh, oh, oh.
00:10:33Yeah, two!
00:10:38๋๋.
00:10:39์?
00:10:40I, ์ด๊ฑฐ 40๋ฒ ๋ฌธ์ , ๋ต ์ด๊ฑฐ ๋ง๋?
00:10:46Ah...
00:10:46๊ทธ ๋น์นธ ์ถ๋ก ๋ฌธ์ ?
00:10:51There is a natural assumption of truth.
00:10:57I guess it would be a real song.
00:10:59Awards...
00:10:59๊ทธ, ๋น์ด์ค...?
00:11:02๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ผ๋ฉด ๋์ด.
00:11:03์ผ, ๋๊ฐ ๋ชจ๋ฅธ๋, ๋?
00:11:06๋ฏผ์ฌ๊ฐ ๊ทธ ๊ฐ์ ๋ฌผ ํ ์ฅ ๊ฐ์ ธ์๋ด.
00:11:09์? ๊ทธ ์ฌ์ด ํด์ค ์ฐพ์๋ณด๋ ค๊ณ ?
00:11:12์๋๊ฑฐ๋ ?
00:11:13์ผ, ๋ ์ฌ๋์ ๋ญ๋ก ๋จน์ด!
00:11:15๊ฐ๋งํ ์์ด!
00:11:16๋ ๊ณ์ ๊ฐ๋งํ ์์์ด.
00:11:18์.
00:11:19์...
00:11:19๊ทธ๋.
00:11:23๊ทธ, ์ฝ๊ทธ๋ํฐ๋ธ ๋ง์ด๋์ค...?
00:11:27์ผ, ์ด๊ฒ ๋ฌด์จ ๋ง์ด๋?
00:11:30์ธ์ง์ ๊ตฌ๋์ .
00:11:32๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ๋ง์ด๋?
00:11:33๋ํํ
์ง๋ฌธํ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:11:35์ผ, ์๋์ง ํ์ธํ๋ ๊ฑฐ์ผ, ์๋ง!
00:11:37์ด?
00:11:38์ ์ ํด.
00:11:40์ ๋ผ๊ฐ์ง?
00:11:41์.
00:11:41์ ๋๊ฒ ์ด.
00:11:43์๋ง, ๋๋ ์ง์ง ์๋ฌด๊ฒ๋ ๋ชฐ๋ผ.
00:11:46์ผ, ๋ ๊ณผ์ธ๋น ์ง๊ธ ๋ฐ์ผ๋ก ํด๋๊ณ ์กฐ์ฉํ ์ ํด?
00:11:48๋ด๊ฐ ๋ฐ๋ ๋ฐ ์จ? ๋๋๊ฐ ์ค๋์ง?
00:11:51์กฐ๊ธ๋ง ์ฐธ์.
00:11:52์ข์ ๊ณผ์ธ ์ ์๋์ผ๋ก ์์๋ณด๊ณ ์์ผ๋๊น, ์?
00:11:55์์ด๊ณ .
00:11:56์ฒ์ฒํ ์์๋ด, ๊ณ ๋ชจ.
00:11:57๊ทธ, ๋ด๊ฐ ์ง์ฐ ๊ณผ์ธํ๋ค๋ ์๊ธฐ ํ ์๋ฒ์ง๋ ์๋น ๋ณผ ๋๋ง๋ค ์๊ธฐํด์ฃผ๊ณ , ์์์ง?
00:12:02์ดํด, ๊ทธ๋.
00:12:04๋ ๋ณธ์ฌ ๊ต์ก ๊ฐ๋ค ์ฌ๊ฒ.
00:12:05์ดํด, ํ์คํด?
00:12:07๋จ์น ๋ง๋๋ฌ ๊ฐ๋ ๊ฑฐ ์๋๊ณ ?
00:12:09์ผ!
00:12:09๋ ์ง์ฐ ์์์ ๋ด๊ฐ ๋ฌด์จ ๋จ์น์ด ์๋ค๊ณ ๊ทธ๋.
00:12:13์, ๋ฆ๊ฒ ๋ค.
00:12:14๋ ๊ฐ๋ค ์ฌ๊ฒ.
00:12:15์.
00:12:17์ผ, ๋ค๊ฐ ๋ณด๊ฒ ํด๋ ๋๋ค ์๋ง ์์ฆ ๋จ์น ์๊ธด ๊ฑฐ ๊ฐ์ง?
00:12:21๋๋, ๋ ์ง๋ฌธ ์๋๋ฐ.
00:12:24์, ๋ ๋ญ, ๋ญ ๋ ๋ฌด์จ ๋ฌธ์ ์ธ๋ฐ?
00:12:27๋๋๋ ์ฐ์ฌํ์ด๋ ์ ํ ๊ฐ๋ฅ์ฑ ์๋ ๊ฑฐ์ง?
00:12:29์ผ, ์ ๊ฐํธ์ฑ์ด ์๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋๋ฐ?
00:12:33ํน์ ํฌ๊ธฐํ ์๊ฐ์ ์์ด?
00:12:35์ ๋ ์๊ฑฐ๋ .
00:12:39์กฑ๋ณด ๊ผฌ์ผ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:12:41๋ญ ์๋ฆฌ์ผ.
00:12:56๋ค.
00:13:01์ด, ๋์์ธํ ํ์ ์๊ฐ ์์ง ์ข ๋จ์๋๋ฐ์?
00:13:04๊ทธ ์ ์ ๋๋ฆด ๋ง์์ด ์์ด์์.
00:13:06์?
00:13:07๋ฐฑ ์ด์ฌ๊ฐ ๋ ๋ฌด์จ ์ง์ด๋ผ๋ ๊พธ๋ฉฐ์?
00:13:10์ํ๋น ์ด์ฌ๋ ๊ด๋ จ๋ ์ผ์
๋๋ค.
00:13:16๋น์์
๋๋ค.
00:13:17๋น์์ด์?
00:13:19๋น ๊พธ๋์ดํํ
์ค์นด์ฐํธ ์ ์ด๊ฐ ๋ค์ด์์ด์.
00:13:21์?
00:13:25์๋, ๋์ฒด ์ด๋ ๋ธ๋๋๊ฐ์?
00:13:27์นด๋ฅดํฐ์.
00:13:28์นด๋ฅดํฐ์.
00:13:30์นด๋ฅดํฐ์.
00:13:31๊ฑฐ๊ธฐ ์์ฆ ์์ฒญ ํซํ ์คํ์ธ ๋ธ๋๋์์์.
00:13:33๋ด ๋ง์ด์.
00:13:37๋น ๊พธ๋์ด๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๋ฒ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ฌ๋ค ํผ๋ ๊ฐ๋ฒ๋ฆฌ๋ฉด?
00:13:40์์ด, ์ค๋ง์.
00:13:42๊ณตํธ๋ฌ๋ ์ฌ์ด๋ ์ ์ข์๋ฐ ๋ ๋ ์๋ ์์ฃ ?
00:13:50๊ณตํธ๋ฌ๋ ์ฌ์ด๋ ์ ์ข์๋ฐ์.
00:13:52ํค์ด๋ฉ์ดํฌ์
ํ์์ ๋ณด๋ด์จ ์์๋ค์ธ๋ฐ ์์ง ํฝ์ค ์ ์ด๋ผ์์.
00:13:56๋ถ์ฌ์ฅ๋์ด๋ ์ด์ฌ๋๋ ์๊ฒฌ ์ฃผ์๋ฉด ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:13:59์ ์ผ ๋ญ ์ ์์.
00:14:02๋น ๊พธ๋์ด ์๊ฒฌ์?
00:14:04๋ค.
00:14:05์ ๋ ๋ค ์ข์๋ฐ์.
00:14:07๊ทธ๋๋ ๊ณจ๋ผ์ฃผ์ธ์, ์ด์ฌ๋.
00:14:13๋ญ์ง?
00:14:14ํํดํ ๊ฑด๊ฐ์?
00:14:16๊ทธ๋ฌ๊ฒ์.
00:14:17์ค๋์ ๋ ๊ฟ์ด ๋จ์ด์ง๋ค์.
00:14:19๊ทธ๋ฅ ์ฐ์ธ๋ค๋ผ๋ฆฌ ํ๋ ๋คํผ์ด์๋ ๋ด
๋๋ค.
00:14:23๊ดํ ๊ธด์ฅํ๋ค.
00:14:27์, A์ฐ์ด ์ข๋ค๊ณ ์?
00:14:30์๊ธฐ์์ด ๋ณด์ฌ์, ๊ทธ์ตธ?
00:14:34ํ๋ณด ์ดฌ์์ด ์ฃผ๋ง์ธ๋ฐ ์ดฌ์์ฅ ๋์ฌ ๊ฑฐ์ผ?
00:14:38๋น์ฐํ์ง, ๋ฐ์ฌ๋ ๋์ค์๋๋ฐ.
00:14:40์, ๋ฐ ํ๋ก๋ ๋์ค์ง ๋ง๋ผ๊ณ ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:14:43์?
00:14:45๋ฐ์ฌ๋์ด ๋ฐ ํ๋กํํ
์ํด์ฃผ์๋ ๊ฒ ๋ฐฐ๊ธฐ ์ซ์ด์.
00:14:48์๋ฌด๋ฆฌ ๊ทธ๋๋ ๋ฉ์ธ ๋์์ด๋๋ฅผ ๋ชป ๋์ค๊ฒ ํด?
00:14:51์, ๋ค๋ฅธ ์ผ ์์ผ์ ์์ฃผ ๋ฉ๋ฆฌ ๋ณด๋ด๋ฒ๋ฆด ๊ฑฐ์ผ.
00:14:55์์ฐ, ์ง์ง.
00:14:57์ด, ์ ๊น๋ง.
00:15:00์ด, ์๋น .
00:15:02์, ์ด, ์๊ฒ ์ด.
00:15:08๋ญ๋ผ์
?
00:15:10ํด๊ทผํ๊ณ ์ข ๋ณด์ ๊ทธ๋ฌ์๋ค.
00:15:12๊ทธ ์ผ ๋๋ฌธ์ด๊ฒ ์ง.
00:15:14๋๋ ๊ฐ์ด ๊ฐ.
00:15:15๋ด๊ฐ ์๊ธฐํ๋ค๋๊น.
00:15:17๊ทธ๋ผ ๋ด๊ฐ ๋ฐ๋ ค๋ค์ค๊ฒ.
00:15:19ํผ๊ณคํ๋ฐ ๋ญํ๋ฌ.
00:15:21์์ด, ํผ๊ณคํ๊ธด.
00:15:23๊ทธ ํ๊ณ๋ก ์ผ๊ตด ์ข ๋ ๋ณด๊ณ ์ข์ง, ๋ญ.
00:15:26๊ทธ๋ผ ๋ ๋ฐ๋ ค๋ค์ฃผ๋ฉด์ ๋ณธ๊ฐ์ ์ข ๊ฐ๋ด.
00:15:29์๋ฒ๋ ์ข ์ฑ๊ฒจ๋๋ ค, ์?
00:15:31๋ง์ด ํ๋์ค ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:15:34๋์ด.
00:15:35์ ์ง๋ฅธ ์ผ์ด ์๋๋ฐ ๋น์ฐํ ํ๋์
์ผ์ง.
00:15:49์?
00:15:50๋๋ ์๊ธฐ ์ข ํด, ์ ์์.
00:15:52๋ ํ ์๊ธฐ ์์ด.
00:15:54์ ์์, ์ ๋ฐ.
00:15:54์, ์ด๊ฑฐ ๋!
00:15:56๋ค๊ฐ ์ข์์ ๋ง ๋ชป ํ์ด.
00:15:59์๋ ์ฒ๋ผ ๋๋ ๋ค์ ์นํด์ง ๊ฒ ๋๋ฌด ์ฌ๋ฐ๊ณ ์ข์์.
00:16:02๊ทธ๋, ์ฌ๋ฐ์๊ฒ ์ง.
00:16:04๋ ๊ฐ์ง๊ณ ๋
ธ๋๋ฐ ์ผ๋ง๋ ์ฌ๋ฐ์๊ฒ ๋.
00:16:06๋ฌด์จ ๋ง์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๋.
00:16:08๊ฒฝ๊ณ ํ๋๋ฐ,
00:16:09๋ ์์ผ๋ก ์ฐ๋ฆฌ ๋ณ์ ๋ฐ๋ค์ด ์๊ฐํ์ง ๋ง.
00:16:13์ , ์ ์์.
00:16:14๋ง ์ํค์ง ๋ง๊ณ ๊บผ์ ธ.
00:16:17์ธ๊ฐ ๊ฐ์ง๋ ์์ผ๋๊น.
00:16:32์๋น , ๊ด์ฐฎ์?
00:16:34์ด๋ฐ ์ผ์ด ์์์ผ๋ฉด ๋ง์ ํด์ผ์ง.
00:16:36์ ์๋น ํํ
๋ง์ ์ ํ์ด?
00:16:40์ง๊ธ ๋ ํผ๋ด๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:16:43์์ , ๋ ํผ์ ์ข์์๊น๋ด.
00:16:46๋ด๊ฐ ๋ฏธ์ํด์ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ์์.
00:16:48์๋น ๋ ๋ชฐ๋๋๋ฐ ๋ญ๊ฐ ๋ฏธ์ํด.
00:16:54์ผ, ๊ณต์ฃผ์.
00:16:55๋ ๊ทผ๋ฐ ์ ๋ฅ์๊ณ ํ์ด?
00:16:57์๋น ๊ฐ ์๋ฉด ์ด๋ด๊น๋ด.
00:16:59๊ทธ๋๋ ๋ง์ ํ์ด์ผ์ง.
00:17:01ํ๋ด์ง ๋ง๊ณ ์ข.
00:17:05๋ฏธ์ํ๋ค, ์๋น ๊ฐ.
00:17:07๋ฏธ์ํ๋จ ๋ง๋ ๊ทธ๋งํด.
00:17:09๊ทผ๋ฐ ๋ด๊ฐ ์ฒ์๋ถํฐ ๋ฐฉ์กํ ๊ฑธ ๊ทธ๋ฅ, ์ด?
00:17:12๋ด๊ฐ ๊ดํ ๋ณ๋ ๋ถ๋ฆฌ๊ณ ๋ฒํฐ๋ค๊ฐ
00:17:13๋ค๊ฐ ํ์ฌ์์ ๊ทธ๋ฐ ๊ผด๊น์ง ๋นํ๊ณ .
00:17:17๊ทธ๋๋ ๋ณ์ผ ์์ด ์ง๋๊ฐ์์.
00:17:19์ผ, ์ด๊ฑฐ ์ด๊ฑฐ, ์ด?
00:17:21๊ทธ ์ง๊ตฌ์ ๋ค ์๊ณ ์ง๊ณ ์น ๊ฑฐ์ง, ์ด?
00:17:23์ํ๋น ๊ทธ ์์๋ ๋ค ์๊ณ ์์๋ ๊ฑฐ์ง, ๋ง์ง?
00:17:26์ด์ฌ๋์ ๊ทธ๋ฐ ์ฌ๋ ์๋์ผ.
00:17:28์๋๊ธด.
00:17:29์ฝฉ ์ฌ์ ๋ฐ ์ฝฉ ๋๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:17:31์๋๋ผ๋๊น.
00:17:32์๋๊ธด.
00:17:33๋ค ์๋ง ๋ง์ด ๋ค ๋ง์์ด.
00:17:35๊ทธ๋ฅ ์ํ๋ ๊ฒ ์์ผ๋ฉด ๋ฌด์จ ์ง์ด๋ ๋ค ํ ์ธ๊ฐ๋ค์ด์๋ค๊ณ .
00:17:40์๋น , ์๋งํํ
๋งํ ๊ฑฐ์ผ?
00:17:43๊ทธ๋ผ ๋ง ์ ํด?
00:17:44์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ๋ค ๊ณ์ ๊ธฐ๋ง ๋นํ๋ ๊ฑฐ ๊ณ์ ์ง์ผ๋ณด๊ณ ์์ ๊ฑฐ์ผ?
00:17:47๋ฌด์จ ๊ธฐ๋ง์ด์ผ.
00:17:49๊ทธ๋ฅ ๊ทธ ์ผ์ ๊ณ๊ธฐ๋ก ํํดํ ๊ฑฐ์ผ.
00:17:51ํํด๋ ๋ฌด์จ?
00:17:52๋ ์ด๋๋ก ๋ชป ๋์ด๊ฐ.
00:17:54์ ๋๋ก ์ ๋์ด๊ฐ.
00:17:57์๋น ...
00:17:59๋ญ์ผ?
00:18:01์ด ์๋๊ธฐ ์์์ด์์, ์ด๊ฑฐ ์ด๊ฑฐ.
00:18:04๋ ๋ฌด์จ ์ฌ๊ธฐ๋ฅผ ์น ๋ผ๊ณ .
00:18:06์๋ผ, ์ด๊ฑฐ๋ ๋จน์ด๋ผ.
00:18:10์ ๋ฐ์์?
00:18:13๊ทธ๋ฅ ๊บผ๋ฒ๋ฆฌ๋๋ฐ.
00:18:15์ง๊ธ ๋ฌด์จ ๋ง์ ํด๋ ๋ณ๋ช
์ฒ๋ผ ๋ค๋ฆฌ๊ฒ ์ฃ .
00:18:19์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ์ ์์ํ๊ฒ ๋ณ๋ช
์ด๋ผ๋ ํด๋ดค์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ค.
00:18:24์ด๊ฑด ๋ญ ์์ ๋ค์ด์ฃผ์ง ์๋๋, ์ ์์ด ํฐ์ ธ๋ฒ๋ฆด ๊ฒ ๊ฐ์.
00:18:30์ฌ๋ณด, ์ฐ๋ฆฌ ์ด๋ด ๊ฒ ์๋๋ผ ๋ฐ๋ท๋ฅผ ์ข ํด์ผ ํ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:18:37์ฌ๋๊ตญ์ฅ ์ฐจ๋ ์ฝ์์ธ๋ฐ ์ง๊ธ ๋ฌด์จ ์๋ฅผ ์ฐ์ง ์์ผ๋ฉด.
00:18:41๋น์ ์๋ฌด๊ฒ๋ ํ์ง ๋ง.
00:18:43๋ด๊ฐ ๋ค ์์์ ํ ๊ฒ.
00:18:45์, ์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๋์?
00:18:46์ด์ ํ์ ๋ฏธ ๋ฐ์ฌ๊ฐ ์๋ ๊ฑด ์๊ฐ ๋ฌธ์ ๋ผ๊ณ ์.
00:18:52๊ทธ๋ ๊ฒ ์ง.
00:18:54๋ญ, ์ฃผ๋ง์ ํ๋ณด ์ดฌ์ํ๋ค๋๋.
00:18:57ํฌ์ฆ ์ฐ์ต ์ข ํ์ด?
00:18:59์๋์.
00:19:00์ด๋กํด์, ์ด๋จธ๋.
00:19:02์ฐธ ๊ฑฑ์ ๋ผ์.
00:19:04๋๋ ๋ฏธ๋ฆฌ ์ฐ์ตํด๋ณผ๊น?
00:19:06์ด๋จธ๋๋์?
00:19:08๋ค๋
์์ต๋๋ค.
00:19:09์ด, ์๊ณ ํ์
จ์ด?
00:19:10์๋, ์ด๋ป๊ฒ ๋์ด ๊ฐ์ด ๋ค์ด์?
00:19:12์ด, ์ค๋ค๊ฐ ์์์ ๋ง๋ฌ์ด.
00:19:14๋ค.
00:19:17์๋ง, ์ ...
00:19:21์, ๋ฌด์จ ํ ๋ง ์์ด?
00:19:24์๋...
00:19:25์๋, ์๋์์.
00:19:27์ ๊ฐ ๋ค์ด๊ฐ์ ์ด๊ฒ์, ์๋ง.
00:19:30๋ญ์ผ?
00:19:31๋ค ์๋น ์ ์ ๋?
00:19:33๋ชฐ๋ผ, ๋๋.
00:19:34์ ์ฌ๋ผ๊ฐ๊ฒ์.
00:19:47์ฐ๋ฆฌ ์๋ก ์์ ์ก์์.
00:19:54์์ผ๋ก๋ ์ด ์ง์์ ์์๊ฝ์ ํผ์์.
00:19:58์ค๋์ ์ฐ๋ฆฌ ๋ค์ ๊ฐ์กฑ์ด ๋๋ ๋ .
00:20:05์์ผ๋ก๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ฌ๋์ผ๋ก ์ด์๊ฐ์.
00:20:23์์ผ๋ก๋ ์ฐ๋ฆฌ ๋ค์ ๊ฐ์กฑ์ Ada.
00:20:25์ ๊ทธ๋?
00:20:26ํ์ ์ด ์ ์ข๋ค?
00:20:28๋ ์ค๋ ์์ผ ๋๊ผ๋ค.
00:20:32๋ญ?
00:20:33You're not alone.
00:20:36You're not alone.
00:20:38I don't know if you've ever heard of me.
00:20:39I heard you think that it's different.
00:20:40Yes.
00:20:42I don't understand.
00:20:44But, you're what I'm doing.
00:20:48You're not alone.
00:20:50Nothing.
00:20:53There's no matter what I am about.
00:21:03We're going to be a family again
00:21:07It's late, but now it's not going to happen
00:21:34I don't know.
00:21:35You can't get in touch with me.
00:21:41You came here?
00:21:45Yes.
00:21:46What's your father?
00:21:48I'm very impressed.
00:21:52I had to go with him, but I'm sorry.
00:21:58No.
00:21:59I could have been more than you.
00:22:04I'm so happy to meet you.
00:22:05I'm happy to meet you.
00:22:07I'm happy to meet you.
00:22:08Maybe you'll find a place to meet you.
00:22:09If you're a good friend, I'll tell you.
00:22:15I'm happy to meet you.
00:22:22So, I'll tell you.
00:22:25Okay, well, let's go.
00:22:26Okay, well, let's go.
00:22:29Okay, well, let's go.
00:22:52์ ์์ธ๊ฐ?
00:22:55ํ๋น์ด๋ค.
00:22:58์ด, ๊ทธ๋.
00:23:00์ ๋ง?
00:23:02์, ๊ทธ, ๊ทธ๋ฐ๋ฐ?
00:23:06๊ทธ, ๊ทธ๋.
00:23:07์์๋ค.
00:23:11๋ญ๋์?
00:23:13์ ์์ด๊ฐ ๋ค๋ฅธ ๊ฐ์กฑ๋คํํ
๋ ๋ง ์ ํ๋.
00:23:17์ ๋ง ๋คํ์ด๋ค.
00:23:18์, ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ฌ๋์ฅ์ ์ถ์ฐํ๊ฒ ๋ค์.
00:23:23๋๋ฌด ์ ๋์ด์, ์ฌ๋ณด.
00:23:28๋น์ ๊ธฐ์์ง ์์์?
00:23:32๊ทธ๊ฒ ๋ ์ฉ์ํ๋ค๋ ์๋ฏธ๋ ์๋ ํ
๋๊น.
00:23:42์...
00:23:43์...
00:23:48์ด, ์ , ๋
นํ ๋๋ณธ ๋ค ๋ดค์ด?
00:23:51์.
00:23:52์๋, ์?
00:23:54์ด๋ ์ํ?
00:23:56์ด, ์ด๊ฑฐ ๊ณ์ ์ฅ์ด์ง๋ ๊ฒ์ฒ๋ผ ์ํ๋ค.
00:23:59์ด๊ฑฐ ์๊ฒฝ์ฐ ๊ฐ์๋ฐ?
00:24:01๋ค.
00:24:02์...
00:24:02์์ด๋ด.
00:24:04์ฝ ๊ฐ๋ค ์ค๊ฒ, ์?
00:24:05์ด.
00:24:13๋ง๋์ค์ ๊ณ ๋ง๋ค, ์ ์์.
00:24:17๋...
00:24:18์ฌ๋ ๊ทน์ฅ ์ถ์ฐ ์ ํ๋ค.
00:24:21๊ทธ๋.
00:24:21๋ค ๋ง์์ด ์ด๋ฐ๋ฐ ์ด๋ป๊ฒ ๋๋ ์ฌ์ด์ข์ ์ฒ์ ํ๊ฒ ๋?
00:24:26๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋.
00:24:27์์ค์ ๋ถํ์ฅ ์๊ฒฉ ๋ฐํ์ด์ผ.
00:24:31์ด?
00:24:32์์ฅ ์ฌ๋๋คํํ
๋ค๊ฐ ์์๊ทน ๋ฒ๋ฆฐ ๊ฑฐ ๋ค ์๋ฆด ๊ฑฐ๊ฑฐ๋ ?
00:24:37์ , ์ ์์.
00:24:39๋ ์์ค์ ๊ฐ๋ถ ๊ฒฝ๋ ฅ์ด ์์ด์ผ ๊ณต์ฒ ํฌ๋ง ์๋ ๊ฑฐ ์ ์์์, ์ด?
00:24:44๊ทธ ์ ๋ ๊ฒฐ๊ณผ๋ ๊ฐ์ค ์ ํ๋?
00:24:48์, ์ ์์.
00:24:50์ ์์.
00:24:50์ ์์, ์ด๋ ๊ฒ, ์ด๋ ๊ฒ.
00:24:51์ ์์, ์ ๋ฐ, ์ด?
00:24:52์ธ๋์.
00:24:53๋๋ ์์์์ด ์๋๋ผ ๋๋ค ํ์์๋ ๋์ฅ์ด์ผ, ์ธ๋ง.
00:24:58์, ์, ์๋ผ.
00:24:59์, ์ ์์.
00:25:01์, ์ ์์.
00:25:01์ ๋ผ.
00:25:01์ ์์, ์ ๋ฐ ์ด๋ ค์ค.
00:25:02๋, ์ ์์.
00:25:04์ ์์.
00:25:06์ ์์.
00:25:06์ ์์, ๊ฐ์ง๋ง.
00:25:10์ฌ๋ณด.
00:25:12์ฌ๋ณด.
00:25:13์ , ์ง์ ์์.
00:25:15์๋.
00:25:15์ฌ๋ณด.
00:25:20์ฌ๋ณด.
00:25:22์ฌ๋ณด.
00:25:23์ฌ๋ณด.
00:25:23๊ด์ฐฎ์์?
00:25:25์ฌ๋ณด.
00:25:29์ ๊ด์ฐฎ์.
00:25:40์๋ง.
00:25:41๋ ๊ณผ์ธ ๋ง์ธ๋ฐ ๋ฏผ์ ๋๋๊ฐ ํ๋ฉด ์ ๋๋?
00:25:44์ ๋ฒ์ ์์ด ์์ ๋ด์คฌ์ ๋ ์ง์ง ์ ๊ฐ๋ฅด์ณ์คฌ๊ฑฐ๋ .
00:25:48์ด๋จธ.
00:25:48๋ด๊ฐ ์ ๊ทธ ์๊ฐ์ ๋ชปํ์ง?
00:25:50ํ๋ฒ ๋ฌผ์ด๋ด์ผ๊ฒ ๋ค.
00:25:52๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๋ง.
00:25:53๋ณ์ ์ค์ฅ๋ํํ
๋ฐฅ์ด๋ผ๋ ์ฌ๋๋ ค.
00:25:56์ด?
00:25:56์?
00:25:57์๊ธด ์๋ง ๋ณด์ด์คํผ์ฑ ๋ง์์ฃผ์
จ์์.
00:26:01์, ๊ทธ์น.
00:26:02๊ทธ๋ฌ์ง.
00:26:04๊ทผ๋ฐ ๋ญ ๋จ๋์ด ๋ฐฅ ๋จน๊ธฐ๋ ์ข ๊ทธ๋ ์ง.
00:26:08์๋ง.
00:26:09์ด.
00:26:09์๋ง ๋จ์น.
00:26:11๋ค ๋ผ๋ ๋ณ์ ์ค์ฅ๋์ ์ ๋๋ค๊ณ ํ๋ ๋ง์ ์์ด.
00:26:15์์ชฝ ์ง ์ฌ์ด๋ ์ข์์ก๋๋ฐ ์๋ง๋ง ์ข๋ค๋ฉด ์ ๋ ๊ฑฐ ๋ญ ์๋ ์ถ๋๋ผ๊ณ .
00:26:25์, ๊ทธ๋.
00:26:33์๊ฐ๋ ํํดํ๊ฒ ๋ค.
00:26:34์ด์ ์ฅ์ ๋ฌผ๋ ์์์.
00:26:36์๊ฐ ๋์ง ๋ง๊ณ ์ด์ฐธ์ ๊ทธ๋ฅ ํ ๋ฐ์ด๋ถ์ด์๊ณ .
00:26:39์ผ์.
00:26:40์ผ์.
00:26:41์ผ์.
00:26:41์ , ์ ๊ฒ.
00:26:42์ดํด.
00:26:43์ผ์ด.
00:26:43๊ทธ๊ฑฐ ์ฐ๋ ๊ธฐํต์ ๋ฒ๋ ธ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:26:45์ผ, ์ด๊ฑธ.
00:26:46์ผ, ์ด๊ฑธ ์ ๋ฒ๋ ค ๋ฒ๋ฆฌ๊ธฐ๋.
00:26:48๋ฒ๋ฆฌ๊ธฐ๋.
00:26:48๋ ์ด, ๋ ์ด ์ดํธ ์ฐ์ง ๋ง์๊ณ .
00:26:49์์นจ๋ถํฐ ๊ทธ ์๊ธฐํ๋ ค๊ณ ์ฌ๋ผ์ค์
จ์ต๋๊น?
00:26:52์, ์๋ ๊ทธ๊ฒ ์๋๋ผ.
00:26:53์ด๋ฆฌ ์๋ด.
00:26:54ํ .
00:26:55๋ํํ
ํ ๋ง ์์ด์.
00:26:56๋ญ๋ฐ์?
00:26:57์ด, ์ฐจ๋ ท.
00:26:59์ฐจ๋ ท.
00:27:00๊ณต์ฐ์ฌ.
00:27:01์.
00:27:01์ผ์ด์ด ๊ทธ๋์ ๋ ์ด๋ป๊ฒ ํค์ ๋์ง ํ๋ฒ ์์ด๋ด.
00:27:05๋จน์ฌ์ฃผ๊ณ , ์ฌ์์ฃผ๊ณ , ๋์์ฃผ๊ณ , ์
ํ์ฃผ๊ณ .
00:27:08๊ทธ๋ ์ง.
00:27:09๋ ๊ทธ ์ํ ๊ฐ๋๋ค๊ณ ์๊ฐํ๊ณ .
00:27:12์ผ, ๊ทธ ์ฌ์ฅ๋ ์๋ก ์์์.
00:27:13๋๊ฐ ์ข ์ํด๋ผ.
00:27:14๋ค?
00:27:16๋ง๋๊พธ ํ์ง ๋ง๊ณ ๋ํ๋ ์ฌ๊ธฐ์ ๋.
00:27:18๋์๋.
00:27:19์ํด.
00:27:20์ฐจ๋ ท.
00:27:20์ด?
00:27:23๋ญ์ผ?
00:27:27์, ์.
00:27:30์ฑํ์ด๋ ๋ช
์ ์ข์๊ฐ?
00:27:33์๋ฌด๋๋ ํด์ง ํด์ผ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:27:35์ ๊ฐ ์ดํด๋ณผ ํ
๋๊น ์ผ๋ฅธ ์ถ๊ทผํ์ธ์.
00:27:38๋ค.
00:27:39๋ฆ๊ฒ ๋ค, ๋๊ฐ์.
00:27:40๊ทธ๋.
00:27:40์ด๋จธ๋, ์ ํฌ ๋ค๋
์ฌ๊ฒ์.
00:27:42์ด, ๋จผ์ ๋๊ฐ์ธ์.
00:27:43๋ค๋
์.
00:27:55ํ, ๊ด์ฐฎ์?
00:27:57์ดํด.
00:27:59์๋ฌด๋๋ ๊ธ์ฑ ์ํ๊ฐ๋ค.
00:28:01์๋ฒฝ์๋ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฒฝ๋ จ๊น์ง ์ค๋๋ผ๊ณ .
00:28:04์ค๋ ํด์งํ ๋?
00:28:06์ํด, ์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๋.
00:28:08์คํ์๋ ๋ฉ๋ฆฌ์ ์ค๋ ์์ฝ ํ์๋ ์๋๋ฐ.
00:28:11์ํด.
00:28:13์ํด.
00:28:13์ํด.
00:28:13๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ค์ ์ง๋ฃ๋ง ์ข ๋ฏธ๋ฃฐ ํ
๋๊น ์ข ์ฌ๋ค๊ฐ ๋์.
00:28:17์ดํด, ๊ทธ๋.
00:28:19์ํด, ์ฃฝ๊ฒ ๋ค ์ง์ง.
00:28:20์ํด.
00:28:21์ํด.
00:28:21์ํด, ์์ฆ ์๋์์ด๋ ๋๋ฌด ๋
ผ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:28:24์ํด.
00:28:26์ํด.
00:28:27์ํด.
00:28:30์ํด.
00:28:33์ํด.
00:28:34์ํด.
00:28:35์ํด.
00:28:35์ํด.
00:28:36์ํด.
00:28:38์ํด.
00:28:40๊ณตํ ํ์ด ์ ๋ณด์ด๋ค์.
00:28:42์ํด.
00:28:43์, ๋ค.
00:28:43์ ์ค๋ ๋ชธ์ด ์ข ์ ์ข์์ ์ค์ ์ง๋ฃ๋ ์ฌ๊ธฐ๋ก ํ๋์.
00:28:47์ํด.
00:28:48์ด๋ ์ ์ข์ต๋๊น?
00:28:49์คํธ๋ ์ค์ฑ ์ํ์ธ๊ฐ ๋ด์.
00:28:51๋๋ฌด ๊ฑฑ์ ๋ง์๊ณ ์.
00:28:52๋ค, ์ ๊ธฐ ๊ทธ๋ผ ๋ค์ด๊ฐ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:28:55๋ง์ญ์์ค.
00:28:58ํ์์.
00:29:00์ ํ์ด ๋ง์ด ์ ์ข๋?
00:29:02๋ค.
00:29:03๊ทผ๋ฐ ํ ์ผ๊ตด์ด ์ ๊ทธ๋?
00:29:05๋ญ ์ ์ข์ ์ผ ์์ด?
00:29:10๋ญ๋ฐ์?
00:29:11ํ ์์ผ๋ฉด ๋ํํ
์๊ธฐํด๋ด์.
00:29:13๋ด๊ฐ ๋ค ๋ค์ด์ค๊ฒ.
00:29:14์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ์กฑ์ด๋ ๋ค๋ฆ์์์.
00:29:16๊ทธ, ๊ทธ๋ ์ง.
00:29:18์ํด.
00:29:19๋งํด๋ด์.
00:29:19๋ฌด์จ ์ผ์ธ๋ฐ.
00:29:24์, ์๋์ผ.
00:29:25๋์ด.
00:29:26์, ํ.
00:29:27์ํด.
00:29:28๋ญ๋ฐ์?
00:29:28๋งํด๋ด.
00:29:33๋งํด๋ณด๋ผ๊ณ .
00:29:34๋ญ.
00:29:34๋ญ๋ฐ ์.
00:29:39์.
00:29:40์๋, ์ ๋ค ์ํ๊ฐ ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ด๋ ค์ด ๊ฑด๋ฐ.
00:29:43์, ์ง์ง.
00:29:44์์๋น.
00:29:45์, ์ผ.
00:29:46๋ง ์ํค์ง ๋ง.
00:29:47๋ ์ง๊ธ ๊ณผ์ธ ๋๋ฌธ์ ํ์งธ๋ ์๋ ๊ณต๋ถ ์ค์ด๋๊น.
00:29:49ํ์ง ๋ง.
00:29:50๋ ๊ณต๋ถํ์ง ๋ง.
00:29:51์ง์ฐ๊ฐ ๋ฏผ์ ์ค์นด์ฐํธ ํด๋ฌ๋.
00:29:53์, ์.
00:29:54๋ํํ
์์ ์จ ๊ฐ์๊ธฐ ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์ด๋จ์ด.
00:29:56๋ ๋นจ๋ฆฌ ๋ ๋ฒ์ด์ง๋จ ๋ง์ด์ผ.
00:29:57์ผ, ๋จธ๋ฆฌ ์ข ๊ตด๋ ค๋ผ.
00:30:00๊ณผ์ธ๋ ๋ฏผ์ํํ
ํ๋ผ๊ณ ํ๊ณ .
00:30:02๋๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ๊ฒ ๋์์ ์๋ฐํ๋ฉด ๋์์.
00:30:05์ด?
00:30:05์ฒ์ฌ์ธ๋ฐ?
00:30:06๊ทธ ๋์ .
00:30:07๋ ์ฐ๋ฆฌ ๊ฐ๊ฒ์์ ์๋ฐํ๋ ๊ฑฐ ๋๋ค ์๋งํํ
๋น๋ฐ์ด๋ค.
00:30:10์์์ง?
00:30:10์.
00:30:12๋ดค์ด?
00:30:13๋๋ฐ์ด๋ค.
00:30:14I'm free.
00:30:17๊ทธ ์น๊ตฌ๊ฐ ๊ณผ์ธ๋ฅผ ํด์๊ธฐ๋ง ํ๋ฉด ์ข๊ธฐ๋ ํ์ฃ .
00:30:22๋์ ์ ์ ํ์ธ์ ํ์คํ ํด์ผ ๋๋๊น ๊ทธ ๋น์ ์ฌ๋ถ ๊ผญ ๋ฐ์์ฃผ์ธ์.
00:30:26์, ๋ค.
00:30:28๋์ด์, ์๊ฐ์จ.
00:30:32์ผํฐ ์ด์ ๋งค๋ด์ผ์
๋๋ค.
00:30:41์ฒ์ ๋ ์ฒดํฌ.
00:30:44๋์ฅ ์จ๋๋ ํ๋ฃจ์ ๋ ๋ฒ ์ฒดํฌํด ์ฃผ์๋ฉด ๋ผ์.
00:30:47์, ๋ค.
00:30:48๋ฐ์ฐฌ ์ํ๋ ์๋ ค์ฃผ์ ๋๋ก ์ฒดํฌํ ๊ฒ์.
00:30:51๋ค.
00:30:51๊ทธ๋ผ ์๋์ด ์ค์
จ๋ค๊ณ ์๊ฐํ์๊ณ ์ธ์ฌ ํ ๋ฒ ํด๋ณด์๊ฒ ์ด์?
00:30:56์, ์.
00:30:58์ด์ ์ค์ธ์.
00:31:02๊ทธ ํค์ ์กฐ๊ธ๋ง ๋ ์ฌ๋ฆฌ๋ฉด ์ข์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:31:07์ด์ ์ค์ธ์.
00:31:10์กฐ๊ธ๋ง ๋ ์์ ์๊ฒ ํด์.
00:31:14์ด์ ์ค์ธ์.
00:31:16๊ทธ ํค์ ๊ธฐ์ตํ์๋ฉด ๋ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:31:18๊ทธ ๋ค์์ ์๋์ ์๋ฆฌ ์๋ดํ์๊ณ ๊ทธ ๋ค์์๋ ํค์ค์คํฌ ์ฌ์ฉ ์๋ด๋ฅผ ํด์ฃผ์๋ฉด ๋ผ์.
00:31:24์, ํค์ค์คํฌ.
00:31:25์, ๋ ์ด๋ฐ ๊ฑฐ ์ทจ์ฝํ๋ฐ.
00:31:27์, ์ด๋ ๊ฒ.
00:31:29ํ๋ฉด์ ํฐ์นํ์ ๋ค์์์.
00:31:31๊ทธ ๋ค์์ ๋ฉ๋ด ๋๋ฅด์๊ณ ์ฅ๋ฐ๊ตฌ๋ ๊ฐ์
์ ์ฃผ๋ฌธํ๊ธฐ ๋๋ฅด๋ฉด ๋์ด์์.
00:31:36๊ฐ๋จํ์ฃ ?
00:31:37์ด, ์๊ฐ๋ณด๋ค ์ด๋ ต์ง ์๋ค.
00:31:41๊ฒฝํ์ด ์์ด๋ ์ฒด๊ณ์ ์ผ๋ก ์๋ ค์ฃผ์๋๊น ํ ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:31:49์ ๊ธฐ, ๋ฏผ์์.
00:31:51๋ค.
00:31:52ํน์ ์ฐ๋ฆฌ ์ง์ฐ ๊ณผ์ธ ์ข ํด์ฃผ๋ฉด ์ ๋ ๊น?
00:31:56์ ๊ฐ์?
00:31:57ํ์ด๋ ์ฌ๊ธฐ์ ์ผํ๋ ๊ฒ๋ณด๋ค ํจ์ฌ ์ข์ ํ
๋ฐ ์ด๋์?
00:32:01์ฐ๋ฆฌ ์ง์ฐ๊ฐ ๋๋ฌด ์ํด์.
00:32:05์ฃ์กํด์ ์ด์ฉ์ฃ .
00:32:07์ ๊ฐ๊ฒ์์ ์ผํ๋ฉด์ ์ฌ๋๋ ๋ ๋ค์ํ๊ฒ ๋ง๋๊ณ ๊ฒฝํ์ ๋ง์ด ์๊ณ ์ถ๊ฑฐ๋ ์.
00:32:14๊ทธ๋, ๊ทธ๋ด ์ ์์ง.
00:32:16์์ฐ, ๋ด๊ฐ ๋๋ฌด ์ฐ๋ฆฌ ์๊ฐ๋ง ํ๋ ๋ณด๋ค. ๊ทธ์ตธ?
00:32:19์๋์์.
00:32:21์ด, ๋ฏธ์.
00:32:30๋ญ์์?
00:32:32๋ค?
00:32:33์๋, ์ด๋์ ๋งก์๋ณธ ํ๊ธฐ๊ฐ ๋์์ด์?
00:32:42๋์์.
00:32:46์ถํํด.
00:32:47์ฌ์ฅ๋ ๋ ๊ฑฐ.
00:32:48๊ณ ๋ง์.
00:32:50์ด, ์, ์ ๊น๋ง.
00:32:58ํผ์.
00:32:59์ด๋จธ.
00:33:01์, ๋ญ ์ด๋ฐ ๊ฑธ ๋ค.
00:33:03๋ด๊ฐ ์ ์ผ ๋จผ์ ์ถํํด ์ฃผ๊ณ ์ถ์๋ค.
00:33:06์ฌ์ค์ ๋ค ์ค๋น ๋๋ถ์ด์ง ๋ญ.
00:33:08์ง์ง ๊ณ ๋ง์.
00:33:11๋ค๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋งํ๋๊น ๋ด ์กด์ฌ๊ฐ ๋ ๊ฐ์น ์๊ฒ ๋๊ปด์ ธ์ ์ ๋ง ๋ฟ๋ฏํ๋ค.
00:33:17๊ทธ๋์ ๋ด๊ฐ ๋ ๊ณ ๋ง์.
00:33:18๊ทผ๋ฐ ๋ด๊ฐ ์ง์ง ๋จ์์น๊ตฌ๊ฐ ์๊ฒผ๋ค๊ณ ์๊ฐํ์ด?
00:33:23์ด, ๊ทธ๋ผ.
00:33:25์ผ, ๋์ฒ๋ผ ์์๊ณ ๋ง์ ๋ฐ๋ปํ ์ฌ์๊ฐ ํผ์๋ฐ ์ธ์ ๋ชจ๋ ๋จ์๋ค์ด ๋ ๊ฐ๋งํ ๋๋๊น ์ถ์์ง ๋ญ.
00:33:31๋ง๋ ์ ๋ผ.
00:33:33์ค๋น ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํ์ง.
00:33:35๊ทธ๋?
00:33:36์ธ์ ๋ชจ๋ ๋จ์๋ค์ด ๋ค ๋ฐ๋ณธ๊ฐ?
00:33:40์ค๋น ํผ์๋ง ๋ฐ๋ณด์ง.
00:33:43๊ทธ๋, ๋๋ ๋ฐ๋ณด๋ค.
00:33:45๋๋ฐ์ ๋ชจ๋ฅด๋ ๋ฐ๋ณด๋ค.
00:33:46์, ๊ทธ๋งํด ์ง์ง.
00:33:52์ผ, ๊ทผ๋ฐ ๋ ์ง์ง.
00:33:54์, ์์ ๋ ์ง์ง.
00:33:56์ผ, ๋๋ฌด ์์ ๊ฑฐ ์๋๋?
00:33:57์ง์ง ๋๋ฌด ์๋ป, ์ง์ง.
00:33:59๊ทธ ๋ง ํธ๋ฆํธ๋ฆํ ์์ถ ๊ฐ์.
00:34:04์์ถ?
00:34:05์ด, ์์ถ.
00:34:06๋ด๊ฐ ์์ถ ์ ์ผ ์ข์ํ๊ฑฐ๋ .
00:34:10์, ์ค๋น ์ง์ง ๋ฐ๋ณด ๊ฐ์.
00:34:12์ ๊ทธ๋?
00:34:13์, ๋ฐ๋ณด ๊ฐ์๋ ์ข์ผ๋๊น.
00:34:16๋ ๋งจ๋ ๋งจ๋ ์๊ฒ ํด ์ฃผ๊ณ ์ถ์ด.
00:34:24์ฐ๋ฆฌ ์ฌ๊ท์.
00:34:27์ง์ง ์ ๋๋ก ์ฌ๋ ํ๋ฒ ํด๋ณด์, ๋์๊ฐ.
00:34:33๋ํํ
์๊ฐ์ ์ข ์ฃผ๋ฉด ์ ๋ ๊น?
00:34:39๊ทธ๋, ๊ทธ๋์ผ์ง.
00:34:42์์์ด.
00:34:44๊ณ ๋ง์.
00:34:45๊ณ ๋ง์.
00:34:4710๋ถ์ด๋ฉด ๋์ง?
00:34:49์ด?
00:34:5330๋ถ?
00:34:55๋ฉฐ์น ์ ์ข.
00:34:57์ผ, ๋ฉฐ์น ์ ์ด๋ป๊ฒ ๊ธฐ๋ค๋ ค.
00:34:58๋ญ ์๊ฐํ ๊ฒ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ง๋ค๊ณ .
00:35:01์ ์๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์์งํ ์ฌ๋ํ ์๊ฐ๋ ๋ชจ์๋ผ.
00:35:05์์ชฝ ์ง ๋ค ํํดํ๊ฒ ๋ค.
00:35:07์ด์ ์๋ฌด ๋ฌธ์ ์์ด.
00:35:12์, ๋๋ฐ.
00:35:15์?
00:35:16์, ์ง์ง ๋๋ฐ.
00:35:17ํ์ด๋ฐ ๋๋ฐ, ๋ด๋ด.
00:35:19์๋์ด?
00:35:20์ฐ๋ฆฌ ์ค๋น ?
00:35:22๋ํํ
์ด์ ์ด ํ์ ์นํ์ด๋ ๋ค๋ฃฐ ๋ฐ ์์ด.
00:35:25์ฐ๋ฆฐ ์ด๋ฏธ ๊ฐ์กฑ ๊ฐ์ ์ฌ์ด๋๊น.
00:35:29์, ํ.
00:35:33์, ํ.
00:35:34์, ํ. ๋ฏธ์ณค์ด์, ์ง์ง?
00:35:35์, ์์๊ทน์ด์๋ค๋์.
00:35:38์, ์ง์ง ํ ์ ๊ทธ๋ฌ์ด?
00:35:41๋ฏธ์ํ๋ค.
00:35:43๋ด์ ํ ๋ง์ด ์๋ค.
00:35:44์๊ฒ ์ฃ .
00:35:45์
์ด ์ด ๊ฐ๋ผ๋ ํ ๋ง์ด ์๊ฒ ์ฃ , ํ.
00:35:49ํ.
00:35:51ํ, ๊ทธ๋ผ ์ค๋ง ์ฐ๋ฆฌ ํ ๋์ ์นผ ๋ง์ ๊ฑฐ,
00:35:54๊ทธ๊ฒ๋ ์์๊ทน์ด์์ด์?
00:35:56์ผ, ์ด๋ป๊ฒ.
00:35:57์ผ, ๋ ์ง์ง ๊ทธ ์ ๋๋ ์๋์ผ.
00:36:00์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๊ฑธ ๊พธ๋ฏธ๋?
00:36:02๊ทธ๊ฑฐ์ผ ๋ชจ๋ฅด์ฃ .
00:36:04์, ์ง์ง ๋ชจ๋ ๊ฒ ๋ค ์์ฌ๋๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ค.
00:36:07๊ทธ๋์.
00:36:09๋ ๋์์ค ๊ฑฐ์ผ ๋ง ๊ฑฐ์ผ.
00:36:11์, ์ ๋ง ๋ฏธ์น๊ฒ ๋ค.
00:36:13ํ ์์ดํ ์ง์ง ๋๋จํ๋ค, ๋๋จํด.
00:36:16์ด๋ป๊ฒ ์๊ธฐ๊ฐ ๋๊ตด๋๊ตด ๊ตฌ๋ฅด๋ ์์์ ์ฌ๋ฆฌ์๊ณ ํ๋๊ณ ์.
00:36:20์ผ.
00:36:21๋ ์ํด๋ ์ฐ๋ฆฌ ์์ดํ๋ ์ํ์ง ๋ง๋ผ.
00:36:25๊ทธ ์ฌ๋์ ์ ๋ง ๋ ์๊ฐํด์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ๋๊น.
00:36:27์ฐธ ๋ค๋ค ๋๋จํ๋ค, ์ฌ๋ฌ๋ชจ๋ก ์ง์ง.
00:36:29์์ฐ, ๋ฏธ์น๊ฒ ๋ค, ์ ๋ง.
00:36:36ํ๋ณด ์ดฌ์ํ ๋ ์งํํ ์ธํฐ๋ทฐ ์ง๋ฌธ์ด๋ ๋ต๋ณ ๊ฐ์ด๋ ๋ง๋ ๊ฑด๋ฐ, ํ๋ณด ๋ด์ฃผ์์ฃ , ์ด์ฌ๋.
00:36:43์๊ณ ํ์ด์, ๊ณตํ๋ก๋.
00:36:50๋ค?
00:36:52์ , ๋๊ตฌ ์ค์๋ผ๊ณ ์?
00:36:55์ด์ฌ๋ ์ด๋จธ๋์ด์?
00:36:59์, ๋ค, ์๋
ํ์ธ์.
00:37:01์, ๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:37:06์ฐ๋ฆฌ ์์ด๋จธ๋๊ฐ ์?
00:37:08๊ทผ์ฒ์ ๋ณผ์ผ ์์ด์ ์ค์
จ๋ค๊ณ ์ข ๋ณด์๊ณ ํ์๋๋ฐ.
00:37:14์, ์๋ฒ์ง ์ง์ง.
00:37:16์ง์ ํ์๋ผ๋๊น ๋ ์์ด๋จธ๋ ์ํค์
จ๋ค.
00:37:19๋ ๋ค๋
์ฌ๊ฒ.
00:37:21๋๋ ๊ฐ์ด ๋๊ฐ.
00:37:22์๋์ผ.
00:37:23์ฐ๋ฆฌ ์ด๋ค ์ฌ์ด์ธ์ง ๋ชจ๋ฅด์์์.
00:37:28๋๋ฌด ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง.
00:37:29์๋ง ์ฌ๊ณผํ๋ฌ ์ค์
จ์ ๊ฑฐ์ผ.
00:37:31๊ทธ๋ฌ์๊ฒ ์ง.
00:37:32๋ง์ ๋ถํธํ์
จ๋ ๋ณด๋ค.
00:37:35์๊ฐ์ ์๋ฆฌ์ง ์๊ณ ๊ทธ๋ฅ ๋์ด๊ฐ๊ธฐ๋ก ํ์ผ๋๊น.
00:37:38์์ผ๋ก ๋ง์ ํธํ ์ ์ง๋ด์๋ผ๊ณ ์๊ธฐํ๊ณ ์ฌ๊ฒ.
00:37:46๋ ์์งํ.
00:37:50์ฌ๊ณผํ ์๊ฐ ์์ด์.
00:37:53๊ณต์ฃผ์ ์จ๋ ์ข ์์งํด์ง์๋ค.
00:37:56์ํฌ์ธํธ ๋ ์จ ํ์ฌ ๋ ๋ ์ผ๋ถ๋ฌ ๋ฏผ ๊ฑฐ ๋ง์์์.
00:38:01๋ค?
00:38:02๊ทธ๋ ๋ 5ํ์ผ๋ก ์ฐ๋ ๋ ์ผ๋ ๋ ๋ฐ์ด๋ฒ๋ ธ๋ ์ผ๋ ๋ค ์ผ๋ถ๋ฌ์์ด.
00:38:08๋ง์ฃ ?
00:38:09๊ทธ๋ ๊ฒ ์๊ฐํ์
จ์ผ๋ฉด ์ ์ง๊ณ์์ํ์์ ์ ๊ตฌ๋ช
ํ์ ๊ฑฐ์์?
00:38:17๋ด๊ฐ ๋ด ์์์ ์ฌ๋ฆฐ ๊ฑด ๊ณต์์ฅ๋์ ์๋ฐํ๋ ค๋ ๊ฑฐ์ง ๊ณต์ฃผ์ ์จํํ
ํผํด๋ฅผ ์ฃผ๋ ค๋ ์๋๋ ์ ํ ์๋์๊ฑฐ๋ ์.
00:38:29๊ทธ ์์ ์ฌ๋ฆฐ ๊ฑฐ ๋ ํํ๋์ง ์์์.
00:38:32์์งํ ๋ด ์์ ์ฑ๋ฆฐ์ง๋ก ํ์ฌ๋ ๋์๋ฐ์๊ณ ์์ชฝ ์ง์ ํํด๋ ํ๊ณ .
00:38:38๊ฒฐ๊ณผ์ ์ผ๋ก ์ ๋ ์ผ ์๋๊ฐ์?
00:38:43๊ทธ๋ผ ์ ์ ๋ณด์๊ณ ํ์ ๊ฑด๊ฐ์?
00:38:50๊ณต์์ฅ๋์ด๋ ๊ณต์ฃผ์ ์จ๊ฐ ์๊ฒ ๋ ๊ฑด ์ด์ฉ ์ ์์ง๋ง ๋ค๋ฅธ ๊ฐ์กฑ๋คํํ
๋ ์๋ ค์ง์ง ์๊ฒ ๋
ธ๋ ฅํด์ค์.
00:38:58์ด์ ์์ ์์๋ดค์ ์ถฉ๊ฒฉ๋ง ํฌ์ง ์๊ฒ ์ด์.
00:39:04๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๋ฒ ์ผ๋ก ์ฐ๋ฆฌ ํ๋น์ด๋ฅผ ๋์ฒํ๊ฒ ๋ง๋๋ ์ผ์ ์์ด์ผ๊ฒ ์ฃ ?
00:39:13ํ๊ธด ๋ญ ์ผ๊ฐ ์ง์์ด ์๋ฌธ๋ด๋ดค์ ์๋ฌด๋ ์ ๋ฏฟ๊ฒ ์ง๋ง ์๋ฌดํผ ํ์ฌ์ ์๋ฌธ๋ด์ง ๋ง์์ค์.
00:39:22ํนํ ๋ถ์ฌ์ฅ๋ํํ
์.
00:39:26์๊ฒ ์ฃ ?
00:39:47์ง์ฌ์ผ๋ก ์ฌ๊ณผํ์์ง?
00:39:49์ฌ๊ณผ ํ ์๊ฐ ์์ผ์๋.
00:39:51๋ญ?
00:39:52์, ๊ทธ๋ด ๋ฆฌ๊ฐ.
00:39:54์ง๊ธ ๋ด๊ฐ ๊ฑฐ์ง๋ง์ด๋ผ๋ ํ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:39:57์...
00:39:58๊ฑฐ์ง๋ง์ด๋ผ๋ ํ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:39:58No, no, no, no no, you mean...
00:40:01How can I tell you?
00:40:02What?
00:40:03You know what I tell your mom is?
00:40:06Why?
00:40:07Are you kidding me?
00:40:09You're printing a thing about this guy.
00:40:11Exactly.
00:40:14Why did you tell me?
00:40:16No, I?
00:40:17I think I did.
00:40:18He was the only one-pointed one-pointed man.
00:40:22He was all the first to say.
00:40:25He was my็ต็ทฏ.
00:40:26And you say that, you don't want to talk about it anymore.
00:40:28That's notโฆ
00:40:30You're lying at me.
00:40:33That'sโฆ
00:40:34It'sโฆ
00:40:35It's just you.
00:40:36Just listen to me.
00:40:38We'll do it again.
00:40:39I'll leave you there if we can?
00:40:41Cut it off.
00:40:44now.
00:40:46I'm going to just meet you once again.
00:40:55But when we're back, we're going to meet you soon.
00:41:00It's obviously been done for our family.
00:41:05She gave us all my life to her sister.
00:41:07It's not just her mother's head.
00:41:12You're a woman that goes by your hand.
00:41:13It's not her mom's head.
00:41:15She said that she says that she has to take it off.
00:41:17She said that she does not take it off.
00:42:02Oh, my God.
00:42:05์ธ๋, ์๋ด ์ ๋ฐ๊ณ ์์ด์?
00:42:08๋ค. ๊ทธ ์๋ฐ ํ์ํ๊ณ ๋ ์๊ธฐํด๋ดค์ด์?
00:42:12์, ํ๋๋ฐ. ์ซ๋ค๋ค์.
00:42:15๊ทธ๋์.
00:42:16๋ญ ๊ณผ์ธ๋ณด๋ค ์ธ์ ๊ฒฝํ์ ๋ ์๊ณ ์ถ๋ค๋.
00:42:21๊ทผ๋ฐ ์ฌ ์ฃฝ์ด์์?
00:42:22์ด๋ ์ ์ข์์?
00:42:24๊ทธ์ด๊ฐ ํ ๋ชป ๋จน๊ณ ์์ด์์.
00:42:27์ธ๋๋ ์ค๋น ๊ฐ ํ ๋ผ๋ผ๋ ๊ฑธ์ผ๋ฉด ๊ทธ๋ ๊ฒ๋ ๊ฑฑ์ ์ด ๋ผ์?
00:42:31์์ฃผ ์ธ์ ๋ค ์์ ํ์ ์ด๋ค.
00:42:32์ด? ๋ฌด์จ ๊ฑฑ์ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์์ด์?
00:42:38์๋์์.
00:42:40๋ญ๋ฐ? ํผ์ ๋๋๋์ง ๋ง๊ณ ๋ํํ
๋งํด๋ด์.
00:42:47๋ฃ๊ณ ์ ๋ ๋๋ผ์ง ๋ง์.
00:42:51์ผ, ์์์ด. ์ ๋๋ฆด ํ
๋๊น ๋ฌด์จ ์ผ์ธ์ง ๋ง์ ํด๋ด.
00:43:01์๋ํฌ ์์ดํ ๋์ด์ง๋ ์์ ์์์.
00:43:04์ด.
00:43:08๊ทธ๊ฑฐ ์๋ํฌ๊ฐ ์ง์ ์ฌ๋ฆฐ ๊ฑฐ๋.
00:43:13๋ญ๋ผ๊ณ ์?
00:43:13์, ๋ญ์์? ์ ๋๋๋ค๋ฉด์์.
00:43:16์ง๊ธ ์ ๋๋ผ๊ฒ ์๊ฒผ์ด์?
00:43:18์ธ๋, ๋ฏธ์ณค์ด์. ์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ๋ฐ ์ง์ ํด์?
00:43:21๋์ด ์์ฃผ ์ํ๋ค, ์ํด!
00:43:23์, ๋ญ, ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋ญ ์ด๋ ๊ฒ๊น์ง ๋ ์ค ์์๋์?
00:43:27์, ์ง์ง ๋ด๊ฐ ๋ชป์ด์!
00:43:29์, ์ง์ง ์ด๋กํด์!
00:43:31์, ๊ทธ๋ฌ๊ฒ์.
00:43:32์ด์ ๋์ด ์ฐ์ ๋ ๋๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:43:35๊ณต์์ฅ๋, ์ฐจ๋ ๊ธ์ง ์ถ์ฐ ์ ํ๋ค ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ด๋กํ์ฃ ?
00:43:38์์ธ์ง๊ฐ ๊ทธ๊ฒ ๋ฌธ์ ์์?
00:43:40์, ๊ทธ๋ผ ๋ญ๊ฐ ๋ฌธ์ ์์?
00:43:41์ด?
00:43:42์, ๋ชฐ๋ผ์, ๋ชฐ๋ผ์!
00:43:44์, ๋ ์ง์ง ์ด๋กํด, ์ค๋ค.
00:43:56์ด๋กํ๊ธด. ์ฉ์ํด์ผ์ง.
00:43:59ํ, ๋ง์ ๋์ ์ฌ๋์ด์์.
00:44:02์ง์ฌ์ด๋?
00:44:03์ผ, ๋ ์ค๋ง ์๋ํฌํํ
์ค๋๋นํ ๊ฑฐ์ผ?
00:44:06์์ด, ์ง์ง ํ, ๋ ๋ญ๋ก ๋ณด๊ณ ...
00:44:09์, ๋ฌผ๋ก ์๋์ ๋ถ์ํ์ง๋ง
00:44:11๊ฒฐ๊ณผ์ ์ผ๋ก๋ ๋ค ์๋๊ธฐ๋ ํ๊ณ
00:44:14์ ๊ทธ๋?
00:44:15๋ ์ง๊ธ ์๋ํฌ ํธ ๋๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:44:17ํธ ๋๋ ๊ฒ ์๋๋ผ
00:44:19๋ฏธ์ํ๋ฉด ํ๋ง ํ๋๋๊น ๊ทธ๋ ์ง.
00:44:30์ด๋ ๊ฒ๊น์ง ์์ฒ๊ฐ ํฐ ๊ฑฐ ๋ณด๋๊น
00:44:32๊ทธ ์์์ด๋ ํํดํด์ ๋ง์ด ์ข์๋ ๋ด.
00:44:36์, ๋ ๊ทผ๋ฐ ์ง์ง
00:44:38์๋ํฌ๊ฐ ๋ํํ
์ง์ฌ์ธ ์ค ์์์ด.
00:44:41ํ, ๊ทผ๋ฐ ์ ...
00:44:43๋ด๊ฐ ๋ ๋ค๋ฅธ ๊ฑด ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ณ
00:44:45ํ ๋์ ํด์ ๊ทธ ์นผ ๋ง์ ๊ฑด
00:44:47๊ทธ๊ฑด ์ง์ง ๋ ์ง์ฌ์ผ๋ก ๋ด.
00:44:50์๋, ๋ง์ฝ์ ๋ด๊ฐ ๊ทธ ์ํฉ์ด์์ผ๋ฉด
00:44:51๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ํ์๊น ์๊ฐํด๋ดค๊ฑฐ๋ ?
00:44:53๋ ๋ชปํ์ ๊ฑฐ์ผ.
00:44:55ํ๋ ๋ชปํ์ ๊ฑฐ์ผ.
00:44:58๊ทธ๋์...
00:45:00๋ค ํ์๋ ๊ทธ๊ฑด ๋ณดํธ๋ณธํฅ์ด๋ผ๊ณ ํ๋๋ผ.
00:45:06ํ์๋ํํ
๋ง ์ ํ ๊ฑฐ์ง?
00:45:08์ ๋ ๋งํ๋ฉด ์ ๋๋ค.
00:45:10ํ์๋ ์์๋ฉด ๋์ด์ผ, ๋!
00:45:18ํ...
00:45:22์์ด...
00:45:23์์ด๊ณ , ๋ชธ๋ ์ํ๋ค ํ๋ฉด์
00:45:29์ ์ ์ ๋ง์๊ณ ๋ค๋
.
00:45:33ํ...
00:45:34ํ...
00:45:36ํ...
00:45:40ํ...
00:45:43Why don't you do that?
00:45:45Is it all you're missing?
00:45:47Are you making a deal?
00:45:50You're not on the right thing.
00:45:52Why don't you?
00:45:53You've got a deal?
00:45:55I don't know.
00:45:58You're not trying.
00:45:59What am I, you're hiding?
00:46:03I don't think you're hiding it.
00:46:06I don't understand.
00:46:08You're hiding that, aren't you?
00:46:10I'll leave you alone.
00:46:10I'll leave you alone, huh?
00:46:11See you later.
00:46:13I'll leave you alone.
00:46:14I'll leave you alone.
00:46:24What did you say?
00:46:27I'll leave you alone.
00:46:28I don't know.
00:46:36What do you do?
00:46:37I'm going to leave you alone.
00:46:38I mean, I just found out that you didn't know how to get together.
00:46:41You didn't know how to get together.
00:46:46You didn't know how to get back.
00:46:47I was just like, you know, I don't know how to get together.
00:46:53But I don't know how to get back.
00:46:56Oh, my God, what a ๋๋ฆฌ์ผ.
00:46:57I don't know.
00:47:02I don't know.
00:47:26Oh, my God.
00:47:27์ด, ์ผ์ด.
00:47:30๋ ์์ง?
00:47:32๋ญ?
00:47:33๊ทธ ์ํ ์จ ๋์ด์ง ์์ ์ฐพ์๊ฐ.
00:47:36์ผ์ด ์ด๋ป๊ฒ ์์์ด?
00:47:38์๋น ์ง์ง ๋น๋ฐ๋ฐ์ด๋ฅผ ํด๋๊ณ .
00:47:40์ง์ง ์ผ์ด ์๋ง๋ ํ ๋จธ๋๊น์ง ์๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ์๊ฐํํ ๋์ด์ผ, ๋.
00:47:44์ผ, ์ผ, ๋ด ๋ง์ด ๊ทธ๋ง์ด์ผ.
00:47:46์ฒ ํต๋ฐฉ์ด, ๋ ์์ง๋ง.
00:47:48์ผ์ด์ด ๋ ์
์กฐ์ฌํด.
00:47:50์ผ, ๋ด ๊ณ ๋ค์ด์จ ๋ง์ ๋ค ์ฌ๋ผ์ ธ.
00:47:52๋ด ์
๋ฐ์ผ๋ก ๋๊ฐ ์ผ์ ์ ๋ ์์ด, ์์?
00:47:58Yeah, you've been where to go?
00:48:02Where can you go?
00:48:04I can tell you about that.
00:48:04What?
00:48:05Where can you go?
00:48:06From the house on the road.
00:48:08From the house on the road.
00:48:10I'm going to go.
00:48:17I'm going to go.
00:48:24I'm going to go.
00:48:26And now I'm going to go.
00:48:27I'm going to go.
00:48:28My body is so funny.
00:48:30I'm going to talk about it all.
00:48:32I'm going to go for it all.
00:48:34We'll get out of there, if he wants to.
00:48:34Can't they?
00:48:36I'm not sure.
00:48:37You snake.
00:48:42I'll be right later.
00:48:44I'm sorry.
00:48:45Don't you?
00:48:46I'll stop you in your pocket.
00:48:47I'll take you in your pocket.
00:48:50I'll take you in your pocket.
00:48:53Father...
00:48:54I will try this.
00:48:55I'll take you in my pocket.
00:48:56I'll take my pocket.
00:48:58I'll take you in my pocket.
00:48:59Well, I can't help you.
00:49:02I'll be here.
00:49:02I'll be here.
00:49:03I'll be here.
00:49:05I'll be here.
00:49:05I'll be here.
00:49:06I'll be here for you.
00:49:12Father,
00:49:15I'll be here for you.
00:49:16I'll be here for you, too.
00:49:17Let's have a lot of time.
00:49:20Why?
00:49:21Why do you talk about this?
00:49:23I just wanted to help you.
00:49:26I have to help you.
00:49:27You're welcome.
00:49:28So, I'll help you.
00:49:29Okay?
00:49:31I'll help you.
00:49:32Okay, so I'll help you.
00:49:34I can't help you.
00:49:37Okay.
00:49:43I'm sorry.
00:49:53I don't know why we're at work.
00:49:56Why are we not working on a meeting?
00:49:57Why are we not working on a meeting?
00:49:58Why are we not working on a meeting?
00:49:59Why are you working on a meeting?
00:50:15I don't know why it is going to go here.
00:50:18You can't crawl down.
00:50:20He's a scout for the KARTY, he's his ultimate honor.
00:50:26He's got a job for the KARTY, the KARTY.
00:50:26But he's in charge of you?
00:50:27You, he didn't have an actual reward.
00:50:31What?
00:50:40I'll start here on the show.
00:50:42Why? What are you asking?
00:50:44She was scouts of the scout.
00:50:46What?
00:50:48She started painting a meeting on the phone.
00:50:52She started painting a speech every year.
00:50:54I'll bring you back again.
00:50:59I'll give you a hug.
00:51:07It's just not a job.
00:51:07I don't know how to do it.
00:51:10But then you can't do it.
00:51:12You can't get the job at all.
00:51:16I'm not going to get the job on the pool.
00:51:17You're not going to get the job done.
00:51:19It's a job that's not going to be a job.
00:51:21You're going to have a few hours to spend a lot of time.
00:51:23I'm going to go to the pool.
00:51:26I'm thinking about what's going on.
00:51:40You can't do anything on your own.
00:51:41Hey, I'm a guy and I're with you.
00:51:44I'm so excited to work with you.
00:51:52This one, looks like it.
00:51:56I bought a shirt.
00:51:57I don't think I can get it.
00:52:03Oh, it's just for you to be able to save your life.
00:52:08It's okay.
00:52:13Then, if it's Wednesday, it's time for you?
00:52:17I want you to buy something delicious.
00:52:19I want you to buy it.
00:52:20I want you to pay for it.
00:52:22I want you to pay for it.
00:52:33I'll just change it to you.
00:52:34If I get married, I'll just let me go.
00:52:35Yes, okay.
00:52:43Yes, .
00:52:52Yes, I'll come back to you.
00:52:56Hey, I thought I was going to pay for it.
00:52:58Yes, you're going to pay for it.
00:53:00I like it.
00:53:03I'm so sorry.
00:53:06I don't know.
00:53:16I'm sorry.
00:53:18Yes.
00:53:19I will go to the office.
00:53:28Yes.
00:53:29You know, I'm going to have a good job.
00:53:32I'm going to have a good job.
00:53:35I'm going to have a good job.
00:53:38You already have a good job.
00:53:40That's right.
00:53:42Well, it's really good.
00:53:44Yes.
00:53:55I'm going to make friends.
00:53:57Yes, I'm going to find them.
00:53:59No, I'm sorry.
00:54:00Yes, I'm sorry.
00:54:08No, not completely fully.
00:54:09Ah, ah, ah!
00:54:10Ah, ah?
00:54:12Ah, ah!
00:54:14Ah, ah!
00:54:15Ah, ah!
00:54:16Ah, ah...
00:54:18Ah!
00:54:19Ah!
00:54:19Ah, ah!
00:54:20Ah, ahโฆ
00:54:25Mom, I don't know if I'm going to stay together.
00:54:27I'm voting on my own.
00:54:30I think it's only time I don't think that'd be enough.
00:54:37I don't know.
00:54:45Oh...
00:54:47Oh, it's J-iฤi.
00:54:51Hardly leave him.
00:54:56Oh... Oh...
00:54:57Ah...
00:54:59You're a bit like this.
00:55:08Then me but I don't have to know...
00:55:11You're just looking forward!
00:55:12You aren't going to be able to know...
00:55:15If you tell me that your mom didn't get your phone?
00:55:17You're getting your phone out!
00:55:17So you might want me to go to Spain?
00:55:18You're gonna go for it!
00:55:20I've got a job at Spain, but I'm going to go.
00:55:22I'm going to go.
00:55:25I'm going to go.
00:55:26I'm going to go.
00:55:27I'm going to go.
00:55:29Oh, I'm going to go.
00:55:39I'm sorry.
00:55:41I'm sorry.
00:55:42Why are you so bad?
00:55:44Are you okay?
00:55:47I'm sorry.
00:55:49I'm fine.
00:55:51You're okay.
00:56:01You're okay.
00:56:02You're okay?
00:56:03You're okay.
00:56:07Why did you see me?
00:56:13You're okay.
00:56:15I'm fine.
00:56:16I'm fine.
00:56:17I'm fine.
00:56:18You're okay.
00:56:19You can't get me.
00:56:21You can't get me.
00:56:23I'm fine.
00:56:24You don't have to do anything like that, but you don't have to do anything like that.
00:56:28All right.
00:56:30Really?
00:56:32All right, I'm going to do it. I'm going to do it.
00:56:37But...
00:56:39... we're going to be...
00:56:42... we're not.
00:56:44What?
00:57:05Oh ัะพ?
00:57:07์ด ์ด... ์๊ธฐ ์ํ์ด?
00:57:10Norden... ์ ์ฌ๊ธฐ ์์ด?
00:57:12์ด... ์ง๋๊ฐ๋ค๊ฐ ๋ค์ด๊ฐ๋ ๊ฑฐ ๋ดค์ด?
00:57:14์๋ํ์ด๋ ํํด์ง?
00:57:16ํํด?
00:57:18์ ๊ตํ๋ค...
00:57:19์์ด๊ณ ์!
00:57:20๊ทธ๋ผ ์ฌ๋ ๊ทน์ฅ์ ๋ฐฉ์ก ์ ๋๊ฐ ๊ฑฐ์ผ!
00:57:23I'm going to do it.
00:57:25I'm going to do it.
00:57:26But I'm going to do it for you.
00:57:28I'm going to be business partner.
00:57:31Hey?
00:57:33Hey!
00:57:54Hey!
00:58:31I'm going to eat something like that.
00:58:34I'm not going to eat any milk.
00:58:36I'm not going to eat anything.
00:58:41I don't want to eat anything.
00:58:43I don't want to eat anything.
00:58:55It's been a long time since I've been here for the rest of my life.
00:58:58You still have it.
00:59:06You still have it.
00:59:10You still have it.
00:59:13I'm so excited!
00:59:13I hope you enjoyed this.
00:59:15You made it to my own,
00:59:17and after I came to my children,
00:59:20you try to make my own food.
00:59:22I hope you're having fun.
00:59:25I hope you have us to watch my own food.
00:59:25I wanna go to the car.
00:59:28I love you.
00:59:30I want to watch you.
00:59:37I'm like that one is in the morning.
00:59:40I think it's great.
00:59:44I can't wait to meet you.
00:59:47I'm sorry, but I'm happy to meet you.
00:59:48I hope you're happy again.
00:59:49And then, I'd love to meet you.
00:59:55And then, I would love to meet you again.
01:00:07I don't know.
01:00:38One day.
01:01:15์ฃผ์์ผ, ์ด๋์ผ, ๋?
01:01:21ํ ๋จธ๋?
01:01:22์ , ์ , ๋ญ์ธ์?
01:01:24์ผ, ๊ณต์ฃผ์, ๋ ์ง๊ธ ์ด๋์ผ?
01:01:29์ด, ์ด, ์ด, ๊ทธ๊ฒ...
01:01:32์ผ, ์ด๊ฑฐ๋...
01:01:33๋ ์ด๋ ๋ง๋ ์์ด ์ธ๋ฐ์ด์ผ, ์ง๊ธ?
01:01:35๋๋, ์ง๊ธ ์ด๋์ผ?
01:01:37์ด, ์ด, ๊ทธ๊ฒ...
01:01:38์๊ธฐ์ผ.
01:01:42์ด, ์, ์๊ธฐ์ผ?
01:01:45์?
01:01:46๋, ์ค๋ง ๋จ์๋ ์๋ ๊ฑฐ์ผ?
01:02:31์๋์, ๋๋ ๋ด ์ธ์์ ๊ผญ ํ์ํ ์ฌ๋์ ์ฒ๋ฐฉ์ ์ด์ผ.
01:02:35์ฐ๋ฆฌ ์์ ์ด๋ค ๊ฐ์๋ฐํด๋ฅผ ๋์ฌ์์ด๋ ์ด ์ ๋์ง ์๊ณ ํค์ณ๋๊ฐ ๊ฑฐ์ผ.
01:02:40๋๊ฐ ๋ณด๋ฉด ์ด์ฉ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋.
01:02:42์ ๊ฒ ๋ญ์ผ?
01:02:43์ฃผ์, ์ด๋ฅธ๋คํ๊ณ ํจ๊ป ์ฌ๋ ๊ฑฐ ๋ปํ ์๋ฉด์.
01:02:45์๋ง!
01:02:46์ด๋ ๊ฒ ํ๋ฝ๋ ์์ด ์ธ๋ฐ์ ํด๋ ๋ผ์?
01:02:49์ด์ฐธ์ ์์งํ๊ฒ ๋ง์๋๋ฆฌ๊ณ ํ๋ฝ๋ฐ์.
01:02:52๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ด ๋จ์์น๊ตฌ๋...
01:02:54์ค๋์ด ๋ง์ง๋ง์ด๋ค์.
01:02:55์ฐ๋ฝ๋๋ ค๋ ๋ผ์?
01:02:56๋ํฌ ์น์๋ง๊ฐ ์ด ์ฌ์ง ๋ณด๋ฉด ๋๋ผ๊ณ ์์๋ณด๊ฒ ๋ค?
01:03:01tรบ, tรบ, tรบ, tรบ, tรบ...enment
Comments