- il y a 5 heures
Catégorie
😹
AmusantTranscription
00:00Welcome to Dramarama.
00:02To avoid restrictions, the movie will be played after 12 minutes.
00:07You can watch the entire Jojo performances or skip them at any time.
00:12Can't find the movie you are looking for?
00:14Join us on Telegram instead.
00:16We are offering 7 days trial experience from our wide selection of vertical dramas.
00:22From movies in 2024 to newly released movies.
00:27Important announcement.
00:28Due to increasing demand and growing content requests, the Lifetime Membership Minimum Support will be updated to $10 starting March
00:381, 2026.
00:40To secure the Founders $5 minimum support, make sure to join now or before March 1.
00:48Scan the QR code on your screen or search at Dramarama Online on Telegram.
01:08Do you know the lyrics to Weep?
01:24Chorus.
01:24Perfect.
01:26Okay, yes, yes, let's bring her up.
01:27Okay, be careful, be careful.
01:29I want to do a song that I did on my first album.
01:33It's a cover of SWV's Week.
01:34And if we have some 90s R&B fans in the house, I know you guys will know the lyrics
01:38to it.
01:39We guys, we have to make her feel so at home when she comes on.
01:41It is so scary to come on stage sometimes, you know?
01:49Okay, what's your name? Tell everybody your name.
01:51Kilda and Stella.
01:53Stella!
01:55Stella, you've been singing along every word, so I'm like, I know you know this one.
01:58I just feel it in my spirit.
01:59I got you.
02:00Honestly, this girl is how I learned to sing.
02:02All the songs.
02:03I don't know what it is that you've done to me, but it's caused me to act in such a
02:17crazy
02:18way.
02:21Get out, right now, at the end of you and me.
02:27It's too late, and I can't wait for you to be gone.
02:31And I know, I'm dreaming of wonder, how I want all my life.
02:38And you can dream me right, and that's the way of the time.
02:48I'm Ashley Greger.
02:49We're here at Beyond the Valley 2025, and I'm here with JoJo.
02:52Hi.
02:53Hello.
02:53I know you dropped an EP this year.
02:56Yeah.
02:56NGL, not gonna lie.
02:57We're gonna get some of the new stuff.
02:59Of course.
03:00Of course.
03:01Yes.
03:01Last but most in Australia was two years ago, so pre the new stuff.
03:05So this is one of my favorite sets that I've done maybe my whole life.
03:10Yeah.
03:10How does it feel, like, 20 years into a career to have people still singing back to you, all
03:14your classics, leave, get out, all the issues?
03:17It's crazy how social media, particularly TikTok, gives these songs a whole new life
03:23and opens them up to people that weren't even born when I put these things out.
03:29I mean, I was barely born when I put these things out.
03:31This is...
03:31How old were you?
03:32I was just a cherub.
03:33I mean, I was 13 when I put out my first single.
03:35Yeah, that's crazy.
03:36It's amazing.
03:36And it's like, it's a privilege to be able to have songs that were meaningful in people's
03:41lives and still live on.
03:43It's really crazy.
03:44Do you still connect with them emotionally?
03:45I connect with them more.
03:47Yeah.
03:47Because I was a child worker when I put them out, so I had nothing to, like, refer, you
03:52know, I had no experience.
03:53That's true.
03:53These were breakup songs or they were love songs or whatever.
03:56It's just too little too late.
03:58Like, what was I talking about?
04:00Now, I have definitely, I know what that feeling is.
04:03Well, I know you're still in touch with so many people who came up through the ranks with
04:06you at that age.
04:07The Jonas Brothers.
04:08Yeah.
04:08I saw you were on stage in your home state, Massachusetts.
04:11Yes, I got to be in Massachusetts and finish out their tour with them in New York.
04:15Just like literally 10 days ago, maybe.
04:17Yeah.
04:17You've been catching a lot of flights lately.
04:19That's for sure.
04:20And I got to ask you about this flight to Australia.
04:22What happened?
04:23I saw it on your story.
04:24On the flight from Honolulu to Sydney, I was sitting next to somebody who was very gassy,
04:30very flatulent, had a complete, utter disregard for all of the humanity in the vicinity.
04:38What are you like as a seatmate?
04:40Someone who has like a nice energy, but like does their own thing.
04:44Did you tell the guy about that you're JoJo and you're about to headline Beyond the Valley?
04:48I didn't.
04:49He asked, he's like, what do you do?
04:51I'm like, I'm a writer.
04:52So my go-to thing is I'm a writer or I'm a yoga teacher.
04:55Are you actually a yoga teacher?
04:57Not yet.
04:57Maybe.
04:57She is a writer.
04:58Your memoir drops.
04:59So I am a writer and maybe in the near future I'll be a yoga teacher.
05:02I do love it.
05:03Maybe next time I'll be back at Beyond the Valley leading us all in a yoga practice.
05:08All right.
05:08You never know.
05:09Put it there.
05:09You never know.
05:10I'm excited.
05:12JoJo, I can't wait to see you on stage.
05:13Oh my God.
05:14Are you going to be there?
05:15Yes.
05:16Hell yeah, I will.
05:17See you up there.
05:18Can't wait to live out some childhood dreams.
05:20Thank you.
05:20Get out right now.
05:25See you just you and me.
05:27You and me.
05:28You're late.
05:29I can't wait for you to be gone.
05:31Can't wait for you to be gone.
05:33I can't wait for you to be gone.
05:35I wonder why I want all the lies.
05:39The chance is coming gone.
05:41And you know.
05:44A little too long.
05:46And I can't wait for you to go.
05:49All the right things to say.
05:51You know it's just a little too late.
05:54You can't keep up my face.
05:56But you don't mind me.
05:58I can't wait for you to be real.
06:01It doesn't matter anyway.
06:03You know it's just a little too late.
06:10But you don't even make me.
06:11You can't wait for you to be real.
06:12It's just a little too late.
06:17Yeah.
18:51Chloé, take them down.
18:55I spent an entire week making all these to surprise Adrienne.
19:01Dad, this fish scale wind chime is so ugly.
19:06Can we throw it away?
19:08Sure.
19:09It was nothing special, just a junk.
19:14This was my wedding gift to you, made from the rarest scale on my body.
19:19You promised you'd treasure it forever.
19:22Can I put a photo of me, Mom, and Dad in here instead?
19:28No problem.
19:33I'm leaving anyway.
19:35You wicked slut, trying to steal Daddy from Mom.
19:42Lucas!
19:49I thought you were just acting up, but how could you take it out on a kid?
19:56I didn't.
19:59Adrienne, my stomach hurts.
20:04Stop acting.
20:06Leela, you've disappointed me so much.
20:15Adrienne, I never pretend in front of you.
20:19It's just that the one you care about now isn't me anymore.
20:28Adrienne married you only to use your miraculous blood for cash to take care of me and our child.
20:35Adrienne told you that?
20:36Who else?
20:38Now we've made enough money.
20:40You gotta go.
20:44So all these years, I was nothing more than a tool.
20:49So the promise was never kept, because it was a lie from the start.
20:53Adrienne, I'm leaving you as you wish.
21:07Adrienne, I'm leaving you.
21:10What?
21:11I'm leaving you.
21:13What?
21:14Where are you going?
21:18I want to go home.
21:20I can bring your mom here if you miss her.
21:22No need to fake fainting to compete for attention with Lucas.
21:26You still think I was faking?
21:28Your blood heals everything.
21:30How could you even pass out?
21:33Gotta have lunch with Lucas now.
21:39Could you stay just a bit longer?
21:42I'm going home soon, and I might be gone for a long time.
21:52Adrienne, Lucas is getting antsy.
21:55We have enough time after you get back.
21:57There is no after.
22:01Adrienne, if time could go back, I'd rather have never met you.
22:07Ma'am, you're pregnant.
22:09What?
22:17I thought I could never be able to have a child.
22:21That bitch is pregnant?
22:24She must disappear from this world.
22:34If I told him, would he care?
22:55If I told him, would he care?
23:05The only woman who deserves to be Adrienne's wife is me.
23:11You never should have carried his kid.
23:17What the hell is this?
23:19Is she even human?
23:25My baby.
23:27Her blood cures every disease.
23:29If I eat this, maybe I'll gain the same power.
23:32Then Adrienne will finally notice me.
23:44What is she rambling on about?
23:56Chloe!
24:11Adrienne, I feel so dizzy, so sick.
24:14What happened here?
24:15I'm taking you to the hospital.
24:23And I'm using this
24:24Adrienne.
24:27Adrienne, I'm putting her out.
24:44I'm letting food.
24:46Adrienne, I'm putting her out.
24:46Adrienne, I'm putting my hands on my leg.
24:46Don't worry, I'll handle it.
25:06Adrien, help.
25:08Leila, I don't have time for your games right now.
25:14You're dead meat.
25:28Ms. Chloe wasn't badly hurt.
25:30She'll be fine after some rest.
25:33Adrien, help.
25:46She used to pick up instantly every time.
25:49Is she still angry about Lucas bumping into her?
25:52Let me explain to her.
25:54I wanna go home.
25:56Forget it, I'll go find her myself.
26:01Can you stay with us tonight?
26:03It's Christmas Eve.
26:05All these years we've never spent a single holiday with Lucas.
26:09Of course I'm staying with you too.
26:13There's a last minute work meeting tonight.
26:15I won't be coming home.
26:17There's an auction tomorrow night.
26:19I'll buy you that diamond necklace you like.
26:25Book the best fine dining in town for tonight.
26:27Yes, sir.
26:28That woman we pulled off the road is barely hanging on.
26:35Look, she's growing this.
26:46What is this?
26:47It's a mermaid scale.
26:4930 years ago my mother treated a mermaid who lived among humans.
26:52She had shimmering scales just like this.
26:57My mom said mermaids can live up 200 years.
27:02Some of them are born with healing powers.
27:05This type of mermaids worshipped as the sea god's heir.
27:09Holding an incredibly noble status within their clan.
27:24To be Leela.
27:25Go on.
27:26Keep making up stories.
27:28Mm-hmm.
27:28I've seen tons of fake scales online.
27:31Leela is just an ordinary housewife.
27:34How could she be a mermaid?
27:35I'm not making it up.
27:37My mother told me that the portal to the mermaid world opens tomorrow.
27:40Let's go to the shore and see.
27:51Mom, I lost my baby.
27:54Adrian chose another woman over me and our child.
27:58Come back with me.
27:59You are the most noble heir to the sea god.
28:02The merfolk will welcome your return with the highest honors.
28:29It's time to end all of this.
28:55Do you have any idea who's attending tonight?
28:58Why are you dressed like this?
29:00Trying to embarrass me?
29:03I'm not here for the audition.
29:05I just came to give you this.
29:11What's the big mystery?
29:24A late Christmas gift for you.
29:27Open it after midnight.
29:29Fine.
29:30Just go.
29:30I'll see you at home tonight.
29:33At midnight, once the portal opens, you'll never see me again.
29:39Not in this light.
29:46How could Leela be so thoughtless?
29:49She should come with you at such an important event.
29:56That bitch.
29:58Her body is probably rotting by now.
30:03For it.
30:04I'm not.
30:08I'm not.
30:10I'm not.
30:13I'm not.
30:20I'm not.
30:20Bluff.
31:41Merfolk coming to the human world
31:44Look, she's growing this
31:46My mother told me that the portal to the mermaid world opens tomorrow
31:50I'm going home soon
31:51And I might be gone for a long time
31:54Open it after midnight
31:56Vila
31:57Could it be?
32:13Vila!
32:19Vila!
32:20Divorce?
32:22No way!
32:23This can't be happening!
32:28Adrian, I'm sorry I lied
32:31I'm not human
32:32I was born a mermaid in the human world
32:35Seven years ago
32:37I saved you on the shore
32:39To cure you
32:41I drained my mermaid blood
32:44Because of that
32:45I lost my ability to have kids
32:47I believed you when you said it didn't matter
32:50Until Chloe and Lucas appeared
32:53It took me until now to realize
32:56You never loved me
32:58Not even once
32:59I've decided to let you go
33:03Tonight
33:04I'll return to the undersea world
33:08Goodbye
33:09Forever
33:10No, no, no, no
33:12That's a lie
33:15God, Vila
33:16I love you
33:16I really do
33:21Adrian
33:21It's too dangerous here
33:38Adrian, they took too much blood today
33:40This batch is for a special purpose
33:42We need the full amount
33:43Adrian, you monster
33:45How could you treat her like that?
33:53Lila
34:00Lila
34:05Lila
34:07Lila
34:08Lila
34:09Don't leave me
34:11Lila
34:12Don't leave me
34:27Lila
34:29Lila
34:30Adrian
34:31It's too late
34:33No
34:34No
34:56Adrien!
34:58Adrien!
35:00Adrien!
35:01Are you okay?
35:04Get away from me!
35:10Leela!
35:11Don't you leave me!
35:13I'm begging you, come back!
35:16Get a grip!
35:17She's a monster!
35:19How dare you call her that!
35:22Did I say anything wrong?
35:24Even if you jump into the sea now, you won't find her!
35:27She's not coming back!
35:29Nonsense!
35:30She loves me!
35:31She will come back!
35:34Adrien!
35:35Adrien!
35:49Adrien!
35:54Adrien!
35:57Adrien...
36:08Adrien...
36:09Adrien...
36:10Adrien...
36:10Adrien...
36:10Adrien...
36:18Lila...
36:43Lila, I knew you'd forgive me.
36:46That bitch isn't coming back.
36:48You're mine now.
36:57Lila, faster!
37:07What the hell are you doing here?
37:09Adrien, I'm so wet.
37:13Get out!
37:14I saved you from the sea, took care of you all night, and this is how you repay me?
37:18It was Lila who saved me seven years ago.
37:22Who do you think you are?
37:23Look at me. Am I not hot?
37:26I gave you a son, yet I've always lived in the shadows.
37:29Am I any worse than that useless Lila?
37:31She has done more for me than you can ever imagine.
37:35What? Using her blood to make your medicine?
37:40It's a secret between Lila and me.
37:42How do you know?
37:45Lila, the company added a bit more of your blood into the new batch.
37:49Everyone's giving great reviews.
37:54I overheard you.
37:57Now that she's gone, we can be together openly!
38:00You're insane.
38:01I will only ever love Lila!
38:12This is...
38:13Eating that bread actually worked.
38:16Adrien, I'll make you beg to take me back!
38:45LILA?
38:47LILA?
38:48LILA?
38:49LILA?
38:51LILA?
38:53LILA?
38:56LILA?
38:57LILA?
38:57LILA?
38:57LILA?
38:57LILA?
38:58LILA?
38:58LILA?
38:59LILA?
39:00LILA?
39:00LILA?
39:01LILA?
39:02LILA?
39:02LILA?
39:03LILA?
39:07Sir?
39:09Lila.
39:12Lila.
39:12Sir?
39:13Get out!
39:18Sir, madame, she hasn't come back for a week.
39:22How could she really abandon me?
39:24Did she hate me that much?
39:27Sir, it's you who drove her away.
39:29Her body was growing weaker, but you kept calling her dramatic.
39:33While devoting yourself to that child outside.
39:37Could we take a little less next time?
39:39I can't handle it anymore.
39:41It's just a bit of blood.
39:44Didn't I provide all the supplements every day?
39:48Adrian.
39:50Why are you being so dramatic?
39:58I thought she was fine.
40:01Damn it, what have I done?
40:03Also, madame knew your parents were pressuring you about an heir.
40:09She secretly went through over 30 rounds of IVF without telling you.
40:15But I have fertility issues.
40:18We might never have our own child.
40:21No wonder Lila didn't want to see me again.
40:24It's too late.
40:26I can't find her anywhere now.
40:28Why not?
40:30As long as she's alive, even if she hid deep in the wilderness, you can carve a path and bring
40:35her back.
40:39I crave a path.
40:41You're right.
40:43Build a tunnel.
40:48I am launching a deep-sea project.
40:51We're building a tunnel to the mermaid world.
40:54I don't see how we can possibly meet these targets.
40:56It's impossible.
40:57And the budget is completely unrealistic.
40:59It's far too costly.
41:00What the hell are you talking about?
41:02Mermaids are just story.
41:03This project's nuts.
41:05It'll never work.
41:06We can't afford this.
41:11Anyone who disagrees can get the hell out.
41:22You're wasting your life crying over a woman who can't even have kids.
41:26Gonna kill me and your mom?
41:28If Chloe hadn't told us, we wouldn't even know we have a seven-year-old grandson.
41:35Danny?
41:40It's okay.
41:41I know Adrian still loves Lila.
41:43It's just Lucas gets teased because he doesn't have a dad.
41:55Who said you could go to my parents?
41:58Huh?
42:00Let go of my mommy!
42:05Chloe cares about you.
42:07Unlike Lila, a useless burden, good for nothing.
42:11Enough, Mom.
42:12Have you forgotten your heart attack?
42:13It was Lila who saved you.
42:16She just gave me your company's elixir.
42:19What's so special?
42:21The elixir was made from Lila's blood.
42:24What?
42:25This drug is made from her blood.
42:27No wonder she always looks so haggard.
42:29She's gone. What are we going to do now?
42:30What do you mean?
42:31Lila is a mermaid.
42:33Her blood heals.
42:35That miracle drug you took?
42:38It was her undiluted blood.
42:41Then what now?
42:42She's gone.
42:43Can we still produce elixir?
42:46All you care about is the company?
42:49Don't worry.
42:50If Adrian marries me, I can make elixir too.
42:54Shut up.
42:55How can you compare to Lila?
42:57Security!
42:58Get them all out!
43:01Get out.
43:03Get out.
43:06Sir!
43:08We just found Madame!
43:15We found a nurse who got to treat a mermaid.
43:18She said the undersea portal opens every 30 years.
43:22After 30 years, you'll get to see Madame again.
43:2530 years?
43:25Bullshit!
43:27I must see Lila right now!
43:29Go and build the tunnel!
43:43So she is our current sea god?
43:47What?
43:47She's so charming!
43:52She's so charming!
43:56Violet, welcome home.
43:59It's been too long, Isolde.
44:04Your mother and I grew up together.
44:07We were both chosen as heirs to the sea god.
44:10But she relinquished the throne to me out of her pursuit of freedom.
44:14Who would have thought?
44:16Our children would be chosen as the new hairs.
44:19I won't recognize her as an heir.
44:23Cayuse!
44:26Don't mind him.
44:28Poor kid.
44:29You've suffered greatly in the human world all these years.
44:37Your Highness Lila.
44:39Your chambers are this way.
44:49Don't think winning my mother's favor makes your position as heir secure.
44:55Your Highness Caius, why are you so prejudiced against me?
45:00Prejudice?
45:02Someone like you, ravesd among humans, must be as cunning and deceitful as they are.
45:09If you become the sea god, you will pollute our entire clan.
45:14That is prejudice.
45:18That is prejudice.
45:43Your Highness.
45:44Your Highness.
45:45Her Highness Lila's condition is... unusual.
45:48She's faking it, isn't she?
45:50No.
45:51Her Highness seems to have lost too much blood.
45:54Her bodily functions have been severely damaged.
46:00A healing mermaid should have a very strong constitution.
46:06Unless...
46:10My poor child, you have endured so much.
46:15Violet, how did Lila become so weak?
46:19She fell for a human and loves to a fault.
46:22She traded her blood for his life.
46:24That causes immense harm on a mermaid.
46:27That human tricked Lila into providing large amounts of blood monthly.
46:31And with the money he made from Lila, he deported another woman and her child.
46:37Humans are endlessly greedy and cunning.
46:40Cutting off ties with them was the widest decision for our clan.
46:43Now that she's back, I'll never let Lila suffer even the slightest bit again.
46:52She's awake.
47:03Drink.
47:04You've watched me drink this coral juice every mill time the whole past month.
47:09If you're not running like clockwork, I'm starting to wonder if it's poisoned.
47:18Then why hasn't the poison made you mute yet?
47:26Good girl.
47:32Am I a puppy?
47:34How outrageous!
47:42Your highness, not dining in your chambers tonight?
47:46No, I'm going to my mother's.
47:48One more coral juice and I'll throw up.
48:05You.
48:10Don't read too much into it.
48:12I'm just making up for misunderstanding you before.
48:16There's actually someone willing to nourish me with their own blood.
48:24Since you've seen it, hurry up and drink it.
48:28Don't waste my blood.
48:30You are so kind.
48:39Get out!
48:40No matter how many times you come, the CEO won't see you.
48:44It's been a munch.
48:46I hey beg to make Adrian see me.
48:49The CEO of Elixir Corp, Adrian, has a seven year old child with me.
48:55But he refuses to take responsibility.
48:58And now he is trying to kick me and our child out of the country.
49:02Sir, you need to see this.
49:17Get PR on it!
49:19Have tech locator!
49:20Yes, sir.
49:22How could he abandon us?
49:24Lucas is his son after all.
49:27Adrian, darling, you have to see me now, won't you?
49:34Finally found you, my dear daughter.
49:42This should be enough.
49:44Adrian should come find me now.
49:57Why are you here?
49:59Finally got you, you little skank.
50:02Climbed into a rich man's bed, huh?
50:05Forgot your old man?
50:07Heard you pulled every dirty trick to drive off the wife, huh?
50:11Must have gotten plenty out of it.
50:13Now hand over the money.
50:14Your old man's got debts to pay.
50:17In your dreams.
50:18Do you want me to tell Adrian that the bastard isn't even his?
50:29Adrian must never know.
50:38No, no, no, no!
50:40No, no, no, no!
50:43No, no, no, no!
50:47Care to explain?
50:50Adrian, listen to me!
50:52That guy was a lunatic!
50:54He was spouting nonsense!
50:55Really?
50:56Mom!
50:58Help me!
50:59It's true.
51:01Lucas really is our child.
51:03Dad!
51:03If the paternity test proves he isn't mine,
51:07I'll throw him to the sharks!
51:09No!
51:11I admit it, Lucas is.
51:14He's not yours.
51:18You dare lie to me?
51:20Do you know it's because of your lies that Leela left me forever?
51:26No!
51:27Throw this bastard into the sea!
51:29Now!
51:30Yes, sir!
51:31No!
51:33Lucas!
51:33Mom!
51:34Lucas and I have been by your side for years.
51:37Don't you feel anything for us?
51:39Save your nonsense!
51:41Leela left me because of you!
51:43You all should go to hell!
51:58What?
52:03How could this be?
52:05How?
52:06You should thank you and Leela's unborn child!
52:10What are you talking about?
52:12What child?
52:16Explain!
52:18What happened?
52:20The day of that car accident, the woman I hit was your Leela!
52:27She was lying in a pool of blood, barely breathing,
52:32and that little underdeveloped thing dropped right between her legs!
52:37Still warm when I gobbled it up!
52:40Such an unforgettable taste!
52:48Then I gained the same power as Leela.
52:51You know?
52:53I should thank you.
52:55For choosing me over her!
52:57No!
52:59Adrian!
53:00Help!
53:01I don't have time for your games right now!
53:04What a freak you are!
53:09You killed my child!
53:11I'll make you pay with your life!
53:26From now on, she's our new blood bag for Elixir.
53:31Drain her dry as we need.
53:33Adrian, you devil!
53:35Sir!
53:36The medicine made with her blood, it's completely ineffective!
53:41You lied...
53:43Again!
53:44You deserve all of this!
53:46You're going to lose everything!
53:48Security!
53:49Send her to the lab for live experimentation.
53:52Keep her alive until she's of no use anymore!
53:56I curse you!
53:57You will never find Leela and die alone!
54:12How much longer until you find the mermaid world?
54:15Hard to say, sir.
54:16But we've invested the best equipment and workforce.
54:19I'm not paying to hear excuses!
54:21You must find the mermaid world as soon as possible!
54:24But the project funds are running low.
54:27Transfer funds from headquarters!
54:29Sir, the company's liquid funds are almost depleted.
54:33Then increase Elixir production.
54:38But without Madame's blood, all the Elixir we're producing are just fake.
54:47Breaking news!
54:48Elixir Pharma is expanding production, but the internet is exploding with anger.
54:54My family's ruined because of their fake medicine.
54:58We trusted them!
54:59We spent everything!
55:01How could they do this to us?
55:03We just want justice, please!
55:06Return our money!
55:08Return our money!
55:09Evil company!
55:11Evil company!
55:13You bloodsucker!
55:14Rot in jail!
55:15Monster!
55:17Lock him up!
55:18Pay for it!
55:20It's over. It's all over.
55:23Company ruined.
55:24Home gone.
55:32My mother died from your medicine!
55:35Why do you get to live?
55:37Stay with me! Don't you move!
55:38Lyla is still waiting for me.
55:41I have to find her.
55:45Her Highness Lyla has recovered remarkably well.
55:50Even stronger than before.
55:52I owe it all to Caius' care.
55:55Well, of course.
55:57See who I am.
56:00Let me take you somewhere.
56:26Lela.
56:27I swear to the sea god, I will love only you.
56:31Thank you, Father!
56:31pour moi, pour tout mon vieux.
56:33Vous me mariez et de me protéger vous pour le rest des jours ?
56:42C'est un purée de Dieu !
56:44C'est ce qui veut dire de la punishment divine !
56:47Ah oui, c'est vrai !
58:02Mom, can we try that thing you called ice cream this time?
58:06Mother, this time I finally found the happiness that truly belongs to me.
58:12Mom, Dad, why is that old man staring at us?
58:25Sird, do you need any help?
58:37Without me, she is doing so well.
58:44No.
58:46I just wish you and your family happiness for the rest of your days.
58:53Thank you.
59:06Matt, Peggy, let's go.
59:09Mom, Dad, look at this beautiful shell I got.
59:13Mom!
59:14Mom!
59:15Mom!
59:22Mom!
59:23Mom!
59:26Mom!
59:27Mom!
59:29Mom!
59:32Mom!
59:32Mom!
59:33Mom!
59:34Mom!
59:36Mom!
59:36Mom!
59:38Mom!
59:38Mom!
59:38Mom!
Commentaires