Skip to playerSkip to main content
  • 12 hours ago

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:01:20ํ• ๋จธ๋‹ˆ.
00:01:49ํ• ๋จธ๋‹ˆ.
00:01:50๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:52ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์ง„์งœ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:53์•„์ด๊ณ , ์ € ์‹ฑ๊ฑฐ์šด ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋‹ค ๋ณด๊ฒ ๋„ค.
00:01:56์ง„์งœ.
00:01:57์ผ์ฐ ์™”๋„ค์š”.
00:01:58๋„ค, ์ปคํ”ผ ์‚ฌ ์™”์–ด์š”.
00:02:01์•„์ด๊ณ , ์•ˆ๋…•ํžˆ ๊ณ„์„ธ์š”.
00:02:02์–ด๋–กํ•ด.
00:02:05๋‚˜๋„ ๋ณด์ด์ž–์•„.
00:02:07ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ €, ์ด์ชฝ์€.
00:02:13๋‚œ ๋งŒ์ ธ์ง€๊ธฐ๊นŒ์ง€ ํ•ด์š”.
00:02:16๋‚œ ๋‹น์—ฐํ•˜์ฃ .
00:02:18๊ท€์‹ ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ.
00:02:21์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:02:22์•„๋‹ˆ, ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์Œ์œผ๋กœ ๋‚  ๋ชป ์ฃฝ์—ฌ.
00:02:24์•ˆ๋‹ฌ์ด์•ผ.
00:02:25์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:27ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์ผ๋‹จ ์ข€ ์•‰์•„์„œ ์–˜๊ธฐํ•˜์‹œ์ฃ .
00:02:31๋„ค, ๋„ค.
00:02:39๋ˆ„๊ตฌ.
00:02:40์•„, ์ €๋ž‘ ์นœํ•œ ํ• ๋จธ๋‹ˆ์„ธ์š”.
00:02:44์•„.
00:02:45์ €, ๊ทผ๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ์—๋Š” ์–ด์ฉ ์ผ์ด์„ธ์š”?
00:02:48๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์ด๊ฐ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ์™”์ง€.
00:02:51์™œ, ๋ฌด์Šจ ์–ต์šธํ•œ ์ผ์ด๋ผ๋„ ๋‹นํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:02:55๊ทธ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:02:58๋Œ์•„๊ฐ€์‹  ์šฐ๋ฆฌ ์˜๊ฐ ๋•Œ๋ฌธ์—.
00:03:10์ € ํ˜น์‹œ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜์„œ ๋ฐฑ๋ฐœ์ด์‹œ๊ณ  ๋ˆˆ์น์ด ์ง™์œผ์‹œ๊ณ .
00:03:17์ž˜์ƒ๊ธฐ์…จ์–ด์š”?
00:03:19์•„์ด๊ณ .
00:03:20์—ฌ๊ธฐ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ๊ฒ๋‚˜๊ฒŒ ์šฉํ•˜๋‹ค๋”๋‹ˆ, ์‘?
00:03:24๋งž๋„ค.
00:03:25๋งž์–ด.
00:03:25๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์šฉํ•ด์„œ ์–ด๋”จ์–ด์š”?
00:03:27์•„, ๋จธ๋ฆฌ์•ผ.
00:03:33ํ˜น์‹œ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜์„œ ์–ด๋””๊ฐ€ ์ข€ ํŽธ์ฐฎ์œผ์…จ์„๊นŒ์š”?
00:03:39์น˜๋งค์˜€์–ด.
00:03:42๊ฐ€๋”์€ ์ œ์ •์‹ ์ด ๋Œ์•„์˜ค๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์ง€๋งŒ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์€ ์ Š์—ˆ์„ ๋•Œ ๊ธฐ์–ต๋งŒ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๊ณ„์…จ์ง€.
00:03:50ํž˜๋“œ์…จ๊ฒ ๋„ค์š”.
00:04:00์ € ํ˜น์‹œ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๊ป˜์„œ ์‹ ๋ฐœ์ด๋ž‘ ์–ด๋–ค ์—ฐ๊ด€์ด ์žˆ์œผ์…จ์„๊นŒ์š”?
00:04:07์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด.
00:04:09์˜๊ฐ์€ ๊ตฌ๋‘์žฅ์ด์•ผ.
00:04:13์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ฒ˜์Œ ๋งŒ๋‚ฌ์„ ๋•Œ๋„ ๊ตฌ๋‘๋ฅผ ๋งŒ๋“ค๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด.
00:04:24๊ทธ ๋‹น์‹œ ์„œ์šธ์€.
00:04:25์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ž˜๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋ง์„ ๊ทธ๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:04:27๊ทธ ๋‹น์‹œ ์„œ์šธ์€.
00:04:29์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋ž˜๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:04:30์ž๊ณ  ๋‚จ์€ ๋‹ฌ๋ผ์ง€๋˜ ๋งˆ๋ฒ•์˜ ๋„์‹œ์˜€๊ณ .
00:04:33๋‚˜๋Š”.
00:04:35๋ˆˆ๋ถ€์‹  ๊ฟˆ์— ๋ถ€ํ’€์–ด์žˆ๋˜ ์•„์ด์˜€์ง€.
00:04:37๊ทธ๋ž˜๋„ ํ•œ๊ตญ๋Œ€ ์˜๋Œ€์ƒ์ธ๋ฐ?
00:04:39์•„, ๋‚จํŽธ๊ฐ์œผ๋กœ ์ตœ๊ณ  ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:04:42์ตœ๊ณ ์˜ ๋‚จํŽธ๊ฐ์ด ๋ญ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•ด?
00:04:44๋‚ด๊ฐ€ ์ตœ๊ณ ๊ฐ€ ๋  ๊ฑด๋ฐ?
00:04:46๋„ˆ ๋‹ต๋‹ค.
00:04:49์•„ํœด.
00:04:50์•„, ๊ทธ๋ž˜๋„ ์•„์‰ฌ์›Œ.
00:04:52์ด๋งŒํผ ๋”ฑ ์–ด์šธ๋ฆฌ๋Š” ๋‚จํŽธ๊ฐ์ด ๋˜ ์–ด๋”” ์žˆ๋‹ค๊ณ .
00:04:57์ •์˜์•ผ, ๋ญํ•ด?
00:04:59์•„, ๋‚˜ ๋จผ์ € ๊ฐ„๋‹ค.
00:05:02์ •์˜์•ผ, ๋ญํ•ด?
00:05:03์ •์˜, ๋ฉ‹์ง€๋‹ค.
00:05:21์ •์˜์•ผ.
00:05:22๊ตฌ๋‘ ์ฐพ์œผ์„ธ์š”?
00:05:24๋„ค?
00:05:26๋งค์žฅ์€ ์ €์ชฝ์ด์—์š”.
00:05:27์—ฌ๊ธฐ๋Š” ์ž‘์—…์‹ค์ด๊ณ .
00:05:29๋‚˜๋„ ์•Œ์•„์š”.
00:05:30๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฑด ๊ตฌ๋‘๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:05:37๋‹น์‹ ์ด์—์š”.
00:05:40๊ทธ๋•Œ๋Š” ์œ ๋ช… ๋ณต์žฅํ•™์›์„ ์กธ์—…ํ•˜๊ณ .
00:05:44๋ถ€๋ชจ๋‹˜๊ป˜์„œ ์ฃผ์‹  ๊ฒฐํ˜ผ์ž๊ธˆ์œผ๋กœ ๋‚ด ๊ฐ€๊ฒŒ๋ฅผ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด.
00:05:50์‹ ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ํ–‰๋ณตํ•ด์ง€๋Š” ๊ตฌ๋‘.
00:05:53์ข‹์€ ๊ณณ์œผ๋กœ ๋ฐ๋ ค๋‹ค์ค„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๊ตฌ๋‘.
00:05:58์ง„์‹ฌ์„ ๋‹ด์€ ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ตฌ๋‘๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฒŒ ๋‚ด ๊ฟˆ์ด์—ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:06:07์ตœ๊ณ ์˜ ๊ตฌ๋‘๋Š” ๋ˆ๊ณผ ๊ธฐ์ˆ ์ด ์žˆ๋‹ค๊ณ  ๋งŒ๋“ค์–ด์ง€๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:06:11์ข‹์€ ๊ฐ€์ฃฝ ์—†์ด ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ตฌ๋‘๋Š” ์กด์žฌํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด์š”.
00:06:14์ข‹์€ ๊ฐ€์ฃฝ์ด ํ•„์š”ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑด ๋‚˜๋„ ์•Œ์•„์š”.
00:06:18์–ด๋–ค ํšŒ์‚ฌ ๊ฐ€์ฃฝ์„ ์›ํ•ด์š”?
00:06:20ํ˜น์‹œ ์™ธ์ œ์˜ˆ์š”?
00:06:23์ดํƒœ๋ฆฌ?
00:06:24ํ”Œ๋ž€์‚ฌ?
00:06:30๋งŒ๋‚  ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์–ด์š”.
00:06:36ํ•จ๊ฒฝ๋„ ์ถœ์‹ ์ธ ์„ ์•„ ์–ธ๋‹ˆ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ ๋„์›€ ์—†์ด ํ˜ผ์ž์„œ ๊ฐ€์ฃฝ์„ ์—ฐ๋งˆํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์†œํ„ธ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ๊ณ  ๋ฌด์‡ ์ฒ˜๋Ÿผ ๊ฐ•ํ•œ ์–ธ๋‹ˆ์˜ ๊ฐ€์ฃฝ์— ๋‚œ ํ•œ๋ˆˆ์— ๋ฐ˜ํ–ˆ์–ด.
00:06:51๊ธด์žฅํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋ผ์š”?
00:06:53๋‹ค๋“ค ๊ธด์žฅํ•˜์ง€ ๋ง์ง€.
00:06:55ํ•˜๋‚˜, ๋‘˜, ์…‹.
00:07:00๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์šฐ๋ฆฐ ์ด์ƒ์žฌํ™”๋ฅผ ์‹œ์ž‘ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:07:06์ด์ƒ์žฌํ™”๋ฉด ์ œ๊ฐ€ ์•„๋Š” ๊ทธ ์ด์ƒ์žฌํ™”์š”?
00:07:09์‘, ๋งž์•„. ๊ทธ ์ด์ƒ์žฌํ™”.
00:07:11๋„ค?
00:07:12์ง€๊ธˆ ์ œ ๊ตฌ๋‘๋„ ์ด์ƒ์žฌํ™” ๊ฑด๋ฐ.
00:07:16์–ด๋จธ, ์ด๊ฑฐ 1981๋…„๋ถ€ํ„ฐ ์ƒ์‚ฐ๋œ ์Šคํ…Œ๋”” ๋ผ์ธ์ด๋„ค.
00:07:23๊ตฌ๋‘ ๋ณด๋Š” ๋ˆˆ์ด ์žˆ์–ด.
00:07:26์–ด๋จธ, ํ• ๋จธ๋‹ˆ ์ข€ ๋‹ฌ๋ผ ๋ณด์ด์‹ ๋‹ค.
00:07:31์ € ๊ทผ๋ฐ ์ผ์€ ์™œ ๊ทธ๋งŒ๋‘์‹  ๊ฑฐ์„ธ์š”?
00:07:35์•„์ง ์ •์ •ํ•˜์‹ ๋ฐ.
00:07:37ํšŒ์‚ฌ๋ณด๋‹ค ๋” ์ค‘์š”ํ•œ ์ผ์ด ์žˆ์–ด์„œ.
00:07:43์•„๋ฌดํŠผ ์ ์€ ๋ˆ์œผ๋กœ ๋‹ฌ๋ž‘ ์…‹์ด์„œ ๊ผฌ๋ฆฐ ๊ฐ€๊ฒŒ์˜€์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฐ ์šฐ๋ฆฌ ๊ตฌ๋‘์— ์ž์‹ ์ด ์žˆ์—ˆ์–ด.
00:07:55๋„ˆ๋Š” ์•„์ง ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด์š”.
00:07:58๊ทธ๋ž˜๋„ ์–ด๋–กํ•ด?
00:08:04์ด๋ž€ ๋ง์•ผ.
00:08:07๊ทธ๋ƒฅjes์€.
00:08:10์ž, ๊ทธ๋ƒฅ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‚ ์•„๊ฐ€๋‹ค.
00:08:11๋‹ค์Œ ์ฃผ์— ์˜ค๋Š” ์†œํ„ด.
00:08:11๊ดœ์ฐฎ์€ ๋ฏผ์ง€์‚ฌ๋‹˜์€?
00:08:16์š”์ฒญ!
00:08:20์ด๋ž€ ๋ง์•ผ.
00:08:22๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์–ด.
00:08:23๋‚˜๋Š” ๋„ค ์ด์ž stars.
00:08:37I love you.
00:08:54When I made my hair, my smile was coming out.
00:09:08I had to leave the girl at the back of the back.
00:09:14I didn't know what to do.
00:09:16What are you, honey?
00:09:17What about you?
00:09:18I got a new one.
00:09:21I got a new father.
00:09:22I got a new father.
00:09:23I got a new father again.
00:09:30Then I pray.
00:09:32I pray.
00:09:35We are all together.
00:09:38We are all together with the world.
00:09:44It was so sad.
00:09:44My father would have to live in my family.
00:09:46The only one one would have to live in my family.
00:09:55Your family would have to live in my own family.
00:10:01When he was a close date, he was unable to pay the bank.
00:10:09I was actually going to get what you were going to say about it.
00:10:11I'm going to tell the truth about the family.
00:10:11I had no other way.
00:10:11At least,
00:10:13he struggled with the family and he struggled with it.
00:10:22He was even looking for something he knew.
00:10:31He had no words for him.
00:10:34He had no idea.
00:10:41I was waiting for you to come back.
00:10:45I was waiting for you to come back.
00:10:47I was waiting for you to come back.
00:10:57I was waiting for you to wait for you to see you in the middle of the night.
00:11:04We were already in the middle of the night.
00:11:13We were already in the middle of the night.
00:11:15My house is made of a river, and my wife's daughter, and her heart is so painful.
00:11:26If we were to find a little bit later, and if we were to find a house, and we were
00:11:34to find a house, and then we would still live in the house.
00:11:42I need to find the same thing that I'm not.
00:11:46I'm sorry.
00:11:47I went to find the same thing.
00:11:51I'll find you.
00:11:52I'll find the same thing.
00:11:53Please check.
00:11:56Good morning.
00:11:58We had a hard time.
00:12:00Thank you, thank you.
00:12:04You are taking care of me?
00:12:05But you didn't find your father.
00:12:08You can't find your father's own.
00:12:10You can't find your father's own.
00:12:19And the father's daughter,
00:12:23and I found her daughter's daughter's daughter.
00:12:49I don't know what to say.
00:12:59Yes, that's true.
00:13:01He told me that he would be a father to his father.
00:13:05He was like that.
00:13:07If you were to go back to the ๊ฐ์˜ฅ,
00:13:11he would be free to live without you.
00:13:16Thank you very much.
00:13:17You're welcome.
00:13:18You're welcome.
00:13:19You're welcome.
00:13:19You're welcome.
00:13:20You're welcome.
00:13:25You know, you're welcome.
00:13:28You're the owner.
00:13:28You're the owner.
00:13:29You're the owner.
00:13:31Your daughter.
00:13:32You're the owner.
00:13:37You're welcome.
00:13:38You're the owner.
00:13:39I'll know what you're saying.
00:13:42I don't know what to do, but it exists and it exists and it exists and it exists.
00:13:48So, it seems to be a good thing.
00:13:50Then, let's go.
00:14:00If you're going to see him, you'll see him.
00:14:02If you're going to see him, you'll see him.
00:14:06I think it's going to be hard for you.
00:14:10Well, I don't have to tell you anything about it.
00:14:13There is no need to tell you, but we won't give you that.
00:14:15You know, you have to pay for your own.
00:14:22You can't afford it for your own.
00:14:25I don't want to give you a deal.
00:14:29If you want to judge, you want to want to make it to court.
00:14:35But...
00:14:38I'm going to get you to the next time.
00:14:40I'm going to get you back to the next time.
00:14:45I'm going to get you back to the next time.
00:14:47I'll go back to the next time.
00:14:50This is...
00:14:52It's a photo and photo.
00:14:56And this is my email and message.
00:14:59I'll put it on my love.
00:15:02I will be able to keep my father's back.
00:15:06I will be able to do this.
00:15:10I will be able to do this.
00:15:11I will be able to prepare for this.
00:15:14I will be able to tell you about your father's name.
00:15:19My father's name is...
00:15:22Gangtongsi, 1953๋…„ 3์›” 1์ผ์ƒ์ด์•ผ.
00:15:30์ž˜ ๋ถ€ํƒํ• ๊ฒŒ์š”.
00:16:09์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์–ด๋ฅด์‹ .
00:16:11์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:16:13๋‚œ ๊ตฌ๋‘๋ฅผ ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฐ•๋™์‹์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋„ค.
00:16:17์ „ ์‹ ์ด๋ž‘ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ, ์ด์ชฝ์€ ํ•œ๋‚˜์—ฐ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:20์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ํ•œ๋‚˜์—ฐ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:25๋‚œ ์ด์ชฝ์ธ๋ฐ.
00:16:28๊ทธ๋ž˜, ๋‹น์‹  ๋ˆˆ์—” ๋‚ด๊ฐ€ ์•ˆ ๋ณด์ด์ง€.
00:16:32๋ฐ˜๊ฐ€์›Œ์š”.
00:16:34๋ฐ˜๊ฐ‘๋‹ค๊ณ  ํ•˜์„ธ์š”.
00:16:36๊ทธ๋‚˜์ €๋‚˜ ์ž๋„ค ๋ง์ด์•ผ, ์„ฑ๊ฒฉ์ด ๋ชจ๋‚˜์ง€๋„ ์•Š๊ณ 
00:16:41์‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ์ค‘์‹œํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ๋งต์‹ค์„ ํฌ๊ธฐํ•˜์ง€๋Š” ์•Š๋Š”๊ตฐ.
00:16:46์•‰์„ ๋• ์ฃผ๋กœ ์™ผ์ชฝ ๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๊ผฌ๊ณ .
00:16:51๊ทธ๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•„์…จ์–ด์š”?
00:16:54๊ตฌ๋‘๋ฅผ ๋ณด๋ฉด ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์•Œ์ง€.
00:16:58ํŽธํ•˜์ง€ ์•Š์€ ๊ตฌ๋‘๋ฅผ ๊ตฝ์ด ๋‹ค ๋‹ณ๋„๋ก ์‹ ์€ ๊ฑธ ๋ณด๋ฉด ์„ฑ๊ฒฉ์ด ๋‘ฅ๊ธ€๋‘ฅ๊ธ€ํ•œ ๊ฑฐ๊ณ .
00:17:05์ธ์กฐ ๊ฐ€์ฃฝ์— ๊ธฐ๊ณ„ ๋ด‰์ œ ๊ตฌ๋‘์ง€๋งŒ.
00:17:10์•„์ด, ํด๋ž˜์‹ํ•œ ๋””์ž์ธ์„ ํƒํ•œ ๊ฑธ ๋ณด๋ฉด.
00:17:13ํ•˜ํ•˜, ์•ˆ๋ชฉ๋„ ๋‚˜์˜์ง€๊ฐ€ ์•Š์•„.
00:17:16๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์™ผ์ชฝ์ด ์˜ค๋ฅธ์ชฝ๋ณด๋‹ค ๋” ํ›„๋น„๋งˆ๋ชจ๋œ ๊ฑด.
00:17:22๋‹ค๋ฆฌ๋ฅผ ๊ผฌ๊ณ  ์•‰์•„์„œ ๊ณจ๋ฐ˜์ด ํ‹€์–ด์กŒ๋‹ค๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:17:25์ด๋ด, ๊ทธ๊ฑฐ ์‹ฌํ•˜์ง€ ์•Š์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ๋ผ.
00:17:30์™€...
00:17:31๋Œ€๋ฐ•.
00:17:33์™œ ๋ญ๋ผ ํ•˜์‹œ๋Š”๋ฐ์š”?
00:17:36๋‚ด ์‹ ๋ฐœ๋งŒ ๋ณด๊ณ  ๋‚˜์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์‹น ์•Œ์•„๋งžํžˆ์…จ์–ด์š”.
00:17:41์ €, ๊ทธ๋Ÿผ ์•„๊นŒ ๊ทธ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋Š”์š”?
00:17:44๊ทธ๋ถ„ ๊ตฌ๋‘์—์„œ๋Š” ์„ฑ์‹คํ•˜๊ณ  ์†Œ๋ฐ•ํ•œ ์ธํ’ˆ์ด ๋А๊ปด์ง€๋”๊ตฐ.
00:17:54ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฌ์ธ์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด์‹œ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:17:58์•„๊นŒ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ฃผ๊ณ  ๊ฐ€์‹  ์‚ฌ์ง„ ์ข€ ์ค˜๋ด์š”.
00:18:02๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๋น™์˜๋ผ๋„ ๋˜๋ฉด ์–ด์ฉŒ๋ ค๊ณ ์š”?
00:18:05๋ญ๋ผ๋„ ํ•ด์„œ ๊ธฐ์–ต ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฉด ์ข‹์ž–์•„์š”.
00:18:08๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์œ„ํ—˜ํ•ด ๋ณด์ด์ง€ ์•Š์œผ์…”์„œ ๋น™์˜ํ•ด๋„ ๊ดœ์ฐฎ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ ์š”.
00:18:38์ด๋Ÿฐ, ๋Šฆ์—ˆ๋„ค.
00:18:43๊ทผ๋ฐ ๋ฐฉ๊ธˆ ์žˆ๋˜ ์ด๊ฐ์€ ์–ด๋”œ ๊ฐ„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:18:49์ดˆ๋ฉด์— ๋ฏธ์•ˆํ•œ๋ฐ ์—ฌ๊ธฐ ๊ทธ ๋ฒ„์Šค ์ •๋ฅ˜์†Œ๊ฐ€ ์–ด๋””์˜ˆ์š”?
00:18:55๋ฒ„์Šค ์ •๋ฅ˜์†Œ๋Š” ์™œ์š”?
00:18:57๊ตฌ๋‘ ๋งŒ๋“ค๋Ÿฌ ๋งŒ๋ฆฌ๋™์— ๊ฐ€์•ผ ๋˜๊ฑฐ๋“ .
00:19:00์ œ ์‹œ๊ฐ„์— ๋งŒ๋“ค์ง€ ๋ชปํ•˜๋ฉด ์ด ์†๋‹˜๋“ค์ด ์‹ค๋งํ•  ํ…๋ฐ.
00:19:04ํฐ์ผ์ด๋„ค, ์ด๊ฑฐ.
00:19:05ํ•˜...
00:19:07ํ• ์•„๋ฒ„์ง€.
00:19:09๋ง๋ฆฌ๋™์€ ์˜ˆ์ „ ๊ฐ™์ง€๊ฐ€ ์•Š์•„์š”.
00:19:11์–ด?
00:19:12๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ์†Œ๋ฆฐ๊ฐ€?
00:19:15์Œ... ๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ์ œ ๋ง์€...
00:19:18์•„, ์•„๊ฐ€์”จ.
00:19:19์ € ์ •๋ง ๋ฏธ์•ˆํ•œ๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์„ค๋ช…์„ ๋“œ๋ฆด ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†์–ด.
00:19:24๋‚ด ์†๋‹˜๋“ค๊ป˜ ๊ตฌ๋‘๋Š” ๋‹จ์ˆœํ•œ ์‹ ๋ฐœ์ด ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:19:30๋‚ด ์†๋‹˜๋“ค๊ป˜ ๊ตฌ๋‘๋Š” ์„ฑ๊ณต์„ ์œ„ํ•œ ๋ฐ”ํŠธ๋„ˆ์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ์ƒˆ ์‚ถ์„ ์œ„ํ•œ ๋™๋ฐ˜์ž์ด๊ธฐ๋„ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:19:37์•„, ์ด๊ฑฐ ์ •๋ง ์‹œ๊ฐ„์ด ์—†๋Š”๋ฐ.
00:19:41์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์ œ๊ฐ€ ๊ทธ์ชฝ์— ๋ณผ ์ผ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ๋ชจ์…”๋‹ค ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:19:45์•„...
00:19:46์•ž์žฅ์„œ์š”.
00:19:51ํ•˜...
00:19:56ํ•˜...
00:19:59ํ•˜...
00:20:08ํ• ์•„๋ฒ„์ง€, ์—ฌ๊ธฐ ์ž ๊น ์•‰์•„๊ณ„์„ธ์š”.
00:20:10ํ•˜...
00:20:18ํ•˜...
00:20:39ํ•˜...
00:20:47ํ•˜...
00:20:52ํ•˜...
00:20:53ํ•˜...
00:20:54ํ•˜...
00:20:56ํ•˜...
00:20:56ํ•˜...
00:20:57ํ•˜...
00:20:57ํ•˜...
00:20:58์•„์ฃผ๋จธ๋‹ˆ.
00:20:59๋„ค.
00:21:00Please ask.
00:21:02Yes.
00:21:03Yes.
00:21:03Go to the Mallido.
00:21:04Are you able to go to the bus?
00:21:06Well, I can go to the bus once again.
00:21:12It's okay.
00:21:20Yes.
00:21:27Oh, wait a minute.
00:21:28Oh, wait a minute!
00:21:56Oh, wait a minute.
00:21:57๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜, ๋ง๋ฆฌ๋™ ์ˆ˜์ œ์™€ ๊ฑธ์ด์š”.
00:22:00๋„ค.
00:22:11์•„...
00:22:13์—ฌ๊ธฐ๋กœ๊ตฌ๋‚˜. ๊ทธ๋ž˜.
00:22:18์–ด์„œ ์˜ค์„ธ์š”.
00:22:30์ด์ƒํ•˜๋„ค.
00:22:33์—ฌ๊ธฐ ๋งž๋Š”๋ฐ.
00:22:36์ €, ์ €๊ธฐ์š”.
00:22:38์–ด๋”” ์ฐพ์•„์˜ค์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:22:43๋ญ ํ•„์š”ํ•œ ๊ฑฐ ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
00:22:46์•„๋‹ˆ, ์—ฌ๊ธฐ ๋‚ด ์ž‘์—…์‹ค์ธ๋ฐ
00:22:48์ด ์š”๋ž€ํ•œ ๊ฒƒ๋“ค์€ ๋‹ค ๋ญ์•ผ?
00:22:51์•„์ €์”จ ๋ญ์˜ˆ์š”?
00:22:52๋‚˜
00:22:53๊ตฌ๋‘ ๋งŒ๋“œ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ธ๋ฐ
00:22:55๋‚ด ๊ตฌ๋‘ ์–ด๋”” ์žˆ์–ด?
00:22:57๋‹น์žฅ ๋‚˜๊ฐ€์„ธ์š”.
00:22:58์•„๋‹ˆ, ์—ฌ๊ธฐ ๋‚ด ์ž‘์—…์‹ค์ด๋ผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:23:00๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์—†์–ด์š”.
00:23:01๋‚˜๊ฐ€์„ธ์š”.
00:23:01์•„๋‹ˆ, ์ด ์‚ฌ๋žŒ์ด...
00:23:02์•„๋‹ˆ, ์ด ์‚ฌ๋žŒ์ด...
00:23:06์—ฌ๊ธด ๋งž๋Š”๋ฐ...
00:23:09์•„๋‹ˆ, ์ด ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋ณด๋ฉด,
00:23:39๊ทธ๊ฒƒ์€...
00:23:39๊ทธ๋ ‡๊ฒŒden...
00:23:42Let's go.
00:23:59Send me!
00:24:17Oh, my God.
00:24:45I don't know.
00:25:17I don't know.
00:25:24I don't know.
00:25:42I don't know.
00:25:45๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
00:25:46๊ทธ๋ž˜์„œ ํ• ์•„๋ฒ„์ง€ ๋ˆˆ์œผ๋กœ ์ง์ ‘ ๋ชจ์‹œ๋ฉด ๊ธฐ์–ต์ด ๋‚ ๊นŒ ์‹ถ์–ด์„œ ๋ชจ์‹œ๊ณ  ์˜จ ๊ฑด๋ฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ดœํ•œ ์ง“์„ ํ–ˆ๋„ค์š”.
00:25:59๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋‚˜๋ฅผ ์•Œ์•„์š”?
00:26:26๊ทธ๋™์•ˆ ํ˜ผ์ž์„œ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์™ธ๋กœ์› ์–ด์š”?
00:26:32์ง€๊ธˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„์™€์ค„๊ฒŒ์š”.
00:27:02๋‚ด๊ฐ€ ๋„์™€์ค„๊ฒŒ์š”.
00:27:07์ด๋ฒˆ ์†Œ์†ก์€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:27:09ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ ์„ ์—์„œ ํ•ฉ์˜๋ฅผ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋งž๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:27:13๊ทธ๋Ÿด๊นŒ์š”?
00:27:16์œ ์–ธ์žฅ๋Œ€๋กœ ์ง‘ํ–‰๋  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ํ•ด๋“œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์˜ ์˜๋ฌด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:27:23ํž˜๋“ค๊ฒ ์ฃ ?
00:27:29๊ทธ๋ž˜๋„ ๋๊นŒ์ง€ ์‹ธ์šธ ๊ฑฐ์ž–์•„์š”, ์‹ ๋ณ€์€.
00:27:36์ด์   ์•Œ๊ฒ ๋„ค์š”.
00:27:38๋ถ€์ง€๋Ÿฐํžˆ ์›€์ง์—ฌ์•ผ๊ฒ ๋„ค.
00:27:40ํ•œ ๋ณ€ ๋‚˜ ๋„์™€์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:27:43์‚ฌ๋ฌด์‹ค๋„ ๊ฐ™์ด ์“ฐ๊ณ  ์ƒ๋Œ€๊ฐ€ ํƒœ๋ฐฑ์ธ๋ฐ ์‹ ๋ณ€ ํ˜ผ์ž ์‹ธ์šฐ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์ • ์—†์ž–์•„์š”.
00:27:48๋Œ€์‹  ์„ฑ๊ณต ๋ณด์ˆ˜๋Š” 5๋Œ€5.
00:27:56์ข‹์•„์š”.
00:28:12์•„๋ฒ„์ง€.
00:28:14์ด์ƒ์žฌ ํ•™์› ๋‹ค๋ฅธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌํ•œํ…Œ ๋งก๊ธฐ์…จ์–ด์š”?
00:28:16๊ทธ๋žฌ์ง€.
00:28:18์™œ์š”?
00:28:19์ œ๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๊ฐ•์ง€ํ›ˆ ๋Œ€ํ‘œ๋ž‘ ์ƒ๋‹ด๋„ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ.
00:28:21์ƒ๋Œ€ ์ธก ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๊ฐ€ ์‹ ํฌ๋ž‘ ํ•œ๋‚˜์—ฐ์ด์•ผ.
00:28:25๊ทธ๋ž˜์„œ์š”?
00:28:29์‚ฌ์  ๊ฐ์ •์€ ์žฌํŒ์— ๊ฑธ๋ฆผ๋Œ์ด์•ผ.
00:28:32๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹ค๋ฅธ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋กœ ๋ฐ”๊พผ ๊ฑฐ๊ณ .
00:28:34์•„๋‹ˆ์š”.
00:28:36์‚ฌ์  ๊ฐ์ • ๊ฐ™์€ ๊ฑฐ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:28:38์ œ๊ฐ€ ๋งก์„๊ฒŒ์š”.
00:28:40์ œ๊ฐ€
00:28:41์ฆ๋ช…ํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ์š”, ์•„๋ฒ„์ง€.
00:28:59๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ ์‚ด์•˜๋‹จ ๋ง์ด์ง€?
00:29:05๊ธฐ์–ต์€ ์•ˆ ๋‚˜์ง€๋งŒ ๋‚ฏ์ด ๋งŽ์ด ์ต์–ด.
00:29:11์–ด?
00:29:16์–ด?
00:29:17์–ด?
00:29:20์–ด?
00:29:43์ด๊ฒŒ...
00:29:44์ด๊ฒŒ ๋ญ์ง€?
00:29:49What do you think about?
00:29:51What do you think about?
00:29:57What is it?
00:30:00It's a gift.
00:30:07It's a gift.
00:30:08It's a gift.
00:30:13It's a gift.
00:30:16It's a gift.
00:30:18It's a gift.
00:30:19It's a gift.
00:30:20It's all made to be a gift.
00:30:27It's all made to be a gift.
00:30:31All done.
00:30:33What do you think about it?
00:30:34He doesn't feel like that.
00:30:34I had his shoes.
00:30:37I'll put them here instead.
00:30:38Oh man, you've got a good dress.
00:30:42I'm a crazy guy.
00:30:49It's not hard to get in here.
00:30:56This is a lie.
00:30:57I can't wait to get in here.
00:30:57I'll get a look at your question.
00:31:01Hey, you can't wait.
00:31:03You can't wait to get your question.
00:31:07I'm sorry, you can't wait.
00:31:07I'll wait until you've got your question.
00:31:09I'll have to wait for the questions.
00:31:10I'll do something to you.
00:31:12You can ask me,
00:31:17No, I don't know.
00:31:35Hello.
00:31:41ํ˜น์‹œ ์ด๋ถ„๋“ค์„ ์•„์‹œ๋‚˜์š”?
00:32:04๊ฐ€์š”.
00:32:24ํ˜„์žฅ๋„ ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๋Œ์•„๋‹ค๋…”๊ณ  ์ž๋ฃŒ๋„ ๊ฝค ๋ชจ์•˜์œผ๋‹ˆ ์—ฌ์„ ์•„ ์”จ ์•„๋“ค ์ฐจ์€์„ฑ ์”จ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๊ฐ€๋ณผ๊นŒ์š”?
00:32:32์ด๊ฒŒ ๋ผ!
00:32:34์ด๊ณณ์—๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ!
00:32:37๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ์•ˆ ๋œ๋‹ค!
00:32:38๋นจ๋ฆฌ ์™€์š”!
00:32:40์•„!
00:32:41์•„!
00:32:42์•„!
00:32:44์•„!
00:32:54์•„!
00:32:55์šฐ์™€...
00:32:56์ด๊ฑฐ ๊ฐ€์ฃฝ์ด๋„ค.
00:32:58์–ด?
00:33:03์ €๊ธฐ ๋ง์”€ ์ข€ ์—ฌ์ญ๊ฒŒ์š”.
00:33:05๋„ค.
00:33:05์ฐจ์€์„ฑ ์”จ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ์š”.
00:33:09๋ฐ˜์žฅ๋‹˜์ด์š”?
00:33:10์ €์ชฝ์—...
00:33:11๋ฐ˜์žฅ๋‹˜!
00:33:21์ ์‹ฌ์ด ๋Šฆ์—ˆ๋„ค.
00:33:23๋ฐฅ๊ฑธ์Œ์ด๋ฉด ๋ชป ์จ.
00:33:25๋•Œ ์ƒ๊ด€์—†์ด ์–ธ์ œ๋ผ๋„ ๋“ค๋Ÿฌ.
00:33:27์•Œ๊ฒ ์ง€?
00:33:29๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋จน๊ณ ...
00:33:31๊ทธ๋Ÿด๊ฒŒ์š”, ์ด๋ชจ.
00:33:33์™€์„œ ๋“œ์„ธ์š”.
00:33:34๋„ค.
00:33:37์ œ๊ฐ€ ๋งค์ผ ์˜ค๋Š” ๋ฐ์ธ๋ฐ...
00:33:39๊ตญ์ˆ˜ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”?
00:33:40์•„๋‹ˆ, ๋ญ...
00:33:41์ €๋Š” ๋ญ๋“  ์ž˜ ๋จน์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:33:48๋„ˆ๋ฌด ๋ง›์žˆ๋„ค์š”.
00:33:49๋ง›์žˆ๋„ค์š”.
00:33:59๊ดœ์ฐฎ์œผ๋‹ˆ๊นŒ...
00:34:00๋ฌป๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ ๋ฌผ์–ด๋ด์š”.
00:34:02์ € ํ•œ๊ตญ์—” ์–ธ์ œ์ฏค ๋“ค์–ด์˜ค์…จ์„๊นŒ์š”?
00:34:05๊ณ ํ–ฅ์ด ๋ถํ•œ์ด์‹œ๋ผ๊ณ .
00:34:08๋งž์•„์š”.
00:34:10ํ•จ๊ฒฝ๋„์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚˜์„œ ํ•œ ์‚ด ๋•Œ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋ž‘ ํ—ค์–ด์กŒ๊ณ 
00:34:13์ด๋ชจ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ๊ณ  ํ•œ๊ตญ์— ๋“ค์–ด์˜จ ๊ฒŒ ๋ฒŒ์จ ์‹ญ ๋ช‡ ๋…„ ์ „์ด๊ณ ์š”.
00:34:17์ €...
00:34:18๊ฐ€์ฃฝ ์—ผ์ƒ‰์€ ์–ด์ฉŒ๋‹ค ํ•˜์‹œ๋‚˜์š”?
00:34:21์ œ ๊ณ ํ–ฅ์ด ๊ทธ์ชฝ์œผ๋กœ ์œ ๋ช…ํ•ด์„œ ์ผ๊ฐ€ ์นœ์ฒ™์ด ๋‹ค ์—ผ์ƒ‰ ์ผ์„ ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:34:28์–ด๋จธ๋‹˜๋„ ๊ฐ™์€ ์ผ์„ ํ•˜์…จ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์„ ๋•Œ...
00:34:32๋งˆ์Œ์ด ์•„ํŒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:35์–ด๋จธ๋‹˜์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ์–ด๋””๊นŒ์ง€ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:34:40๋ถ์— ์žˆ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ€์กฑ์—๊ฒŒ ๊ณ„์† ๋ˆ์„ ๋ณด๋‚ด์…จ๊ณ 
00:34:43์šฐ๋ฆฌ๋ฅผ ํƒˆ๋ถ์‹œํ‚ค๋ ค๊ณ  ํ•˜์…จ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ๋“ค์—ˆ์–ด์š”.
00:34:46์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ค‘๊ตญ์— ๋„์ฐฉํ•œ ์งํ›„์— ์—ฐ๋ฝ์ด ๋Š๊ฒผ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๊ณ ์š”.
00:34:53๋‹ค์Œ ์‚ฌ์—ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:34:55์˜ค๋Š˜์€ ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ์•„๋‚ด๊ฐ€ ํ•˜๋Š˜๋‚˜๋ผ๋กœ ๋– ๋‚œ ์ง€ ๊ผญ 1๋…„์ด ๋˜๋Š” ๋‚ ์ด์—์š”.
00:35:02์•„์ด๋“ค ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ ๋‹ด๋‹ดํžˆ ์ง€๋‚ด๋ณด๋ ค ํ•˜์ง€๋งŒ
00:35:05๋งˆ์Œ์ฒ˜๋Ÿผ ์‰ฝ์ง€๊ฐ€ ์•Š๋„ค์š”.
00:35:08์•„๋‚ด๊ฐ€ ์ฆ๊ฒจ๋“ฃ๋˜ ์Œ์•…์ด ํ˜๋Ÿฌ๋‚˜์˜ค๊ฑฐ๋‚˜
00:35:11๊ฐ™์ด ์ž์ฃผ ๊ฑท๋˜ ๊ธธ์„ ์ง€๋‚  ๋•Œ
00:35:14๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ•จ๊ป˜ ๋จน์—ˆ๋˜ ์Œ์‹์„ ๋ณผ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค
00:35:17์•„๋‚ด๊ฐ€ ๋– ์˜ค๋ฅด๋„ค์š”.
00:35:20์•„๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๊ทธ๋ฆฝ๊ณ ...
00:35:23์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹ ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด์‹œ๋‹ค๋‹ˆ
00:35:26๋„ˆ๋ฌด ๋”ฑํ•˜๋„ค์š”.
00:35:29์—ฌ์„ฑ์•„ ์”จ๊ฐ€ ๋Œ์•„๊ฐ€์…จ๋‹ค๋Š” ๋ง์€
00:35:33ํ• ๋จธ๋‹ˆ๋„ ์ฐจ๋งˆ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์œผ์…จ๋‚˜ ๋ด์š”.
00:35:36๊ธฐํšŒ ๋ด์„œ ์ฒœ์ฒœํžˆ ๋ง์”€๋“œ๋ ค์•ผ๊ฒ ์–ด์š”.
00:35:55๋จผ์ € ๋“ค์–ด๊ฐ€์š”.
00:35:56๋‚˜ ์ฃผ์ฐจํ•˜๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐˆ๊ฒŒ์š”.
00:35:58์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:36:03I don't know what to do.
00:36:04It's... what's it?
00:36:16It's... it's a phone call.
00:36:18It's a phone call.
00:36:18It's a phone call.
00:36:19It's a phone call.
00:36:19I'm not sure how to fix it.
00:36:20I'm not sure how to fix it.
00:36:23I'll go back some things.
00:36:24I'm not sure how to fix it.
00:36:26I'm going to go and see you.
00:36:43Oh, I love you.
00:36:45You're not a demon.
00:36:48I'm not a demon.
00:36:49I'm not a demon.
00:37:17I'm not a demon.
00:37:19I'm not a demon.
00:37:24I'm not a demon.
00:37:45...
00:37:55...
00:37:56I'm not going to die.
00:38:00I'm not going to die.
00:38:03I'm not going to die.
00:38:07I was going to die.
00:38:49์•ˆ๋…•์ด๋ž€ ๊ทธ ๋ง์„
00:39:44๋„ˆ๋ฌด ๋ฉ‹์ง€๋‹ค.
00:40:05์•ˆ๋…•์ด๋ž€ ๊ทธ ๋ง์„
00:40:07๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜
00:40:15๋ชป ๋ฏฟ๊ฒ ์–ด ๋– ๋‚œ๋‹ค๋Š” ๊ทธ ๋ง์„
00:40:22์•ˆ ๋“ฃ๊ฒ ์–ด ์•ˆ๋…•์ด๋ž€ ๊ทธ ๋ง์„
00:40:30๋‚˜ ์–ด๋–กํ•ด
00:40:34๋‚˜ ์–ด๋–กํ•ด
00:40:38๋‚˜ ์–ด๋–กํ•ด
00:40:42๋‚˜ ์–ด๋–กํ•ด
00:40:46๋‚˜ ์–ด๋–กํ•ด
00:40:49๋‚˜ ์–ด๋–กํ•ด
00:40:53๋‚˜ ์–ด๋–กํ•ด
00:40:57๋‚˜ ์–ด๋–กํ•ด
00:41:00๋‚˜ ์–ด๋–กํ•ด
00:41:21What are you doing here at the house?
00:41:25You're right here at the house.
00:41:35You're right here at the house.
00:41:39You're right here at the house?
00:41:40I'm going to eat the house and eat the house.
00:41:43You're right here.
00:41:46You're right here.
00:41:49What's going on?
00:41:50Sorry about this.
00:42:05You're too late.
00:42:05What's that, sir?
00:42:06I'm sorry for you, sir.
00:42:09What are you talking about?
00:42:09I'm sorry for it, sir.
00:42:11I got a bumper and a taxi number would be to program it,
00:42:15so I'm gonna get out of it.
00:42:16I'm sorry for you.
00:42:19Have you been drinking?
00:42:20No, I'm not.
00:42:22Father?
00:42:23Yes.
00:42:28Oh, it's so good.
00:42:31It's just a kiss.
00:42:33It's a kiss.
00:42:34It's a kiss.
00:42:35It's a kiss.
00:42:35It's a kiss.
00:42:36Yes, it's a kiss.
00:42:37It's a kiss.
00:42:37I'm fine.
00:42:37I'm fine.
00:42:39I'm fine.
00:42:40I'm fine.
00:42:41I don't think I'm fine.
00:42:44I'm fine, right?
00:42:45No, I'm fine.
00:42:46Oh, no.
00:42:47Oh, no?
00:42:49No, I'm fine.
00:42:53I'm fine.
00:42:54It's okay.
00:42:56Wow.
00:42:59I'm fine.
00:43:00Give me a handshake.
00:43:01You know, I'm fine.
00:43:03Oh, can I ask?
00:43:04Oh, you're fine.
00:43:05You have to get up.
00:43:05You don't feel like I've got an extra pet today.
00:43:07I keep going.
00:43:08I've got a lot of money.
00:43:11How about it?
00:43:13No.
00:43:13I have to go.
00:43:15It can't be.
00:43:17No, it's going to be hard.
00:43:21I've got a lot of money.
00:43:23What are you talking about?
00:43:24I'm a student of this one.
00:43:26It's like you have to do that.
00:43:29No, you're not going to bring it to me.
00:43:31You're not going to bring it to me.
00:43:32You're going to get a lot of money.
00:43:34I'm going to see you next time.
00:43:35I'll see you next time.
00:43:36Yes.
00:43:39What is this?
00:43:44What is this?
00:43:44No, I don't have anything.
00:43:45No, I don't have anything else.
00:43:46I'm going to take care of you next time.
00:43:49I'm going to take care of you next time.
00:43:57I'm going to take care of you next time.
00:44:00No.
00:44:17What?
00:44:18What are you doing?
00:44:30What do you think?
00:44:32What's wrong with your hands?
00:44:36How much are you going to?
00:44:40What's your shirt?
00:44:43What's your shirt?
00:44:44My shirt is what you do?
00:44:48What's your shirt?
00:44:49Who is your shirt?
00:44:53What does it think?
00:44:55The band.
00:44:59I can't.
00:45:06Oh!
00:45:10Shhhhhh?
00:45:10I'm not going to get a car yet.
00:45:14Nope.
00:45:15I'm not going to get up.
00:45:17I'm just going to have a Florida camera.
00:45:19But it's why it's a disaster?
00:45:21I think it is a weather,
00:45:24Oh.
00:45:26Um.
00:45:29I'm going to go?
00:45:30I'm going to go.
00:45:32I don't want to go.
00:45:33I don't want to go.
00:45:37No.
00:45:38I'm going to go.
00:46:02I'm so sorry.
00:46:07What did you say?
00:46:10The other two things,
00:46:13and the other things,
00:46:15and the other things,
00:46:16and the other things.
00:46:21It's hard to figure out.
00:46:26I'm sorry.
00:46:29I'm sorry.
00:46:31What's your word?
00:46:32What's your word?
00:46:32I don't know.
00:46:36I'm sorry.
00:46:37I'm sorry.
00:46:39I'm sorry.
00:46:41I'm sorry.
00:46:44My brother.
00:46:46My brother.
00:46:48Oh.
00:46:52๋‹ˆ ๋งคํ˜•์ด๋‹ค.
00:46:55๋„ค?
00:46:58์ฒœํ•˜.
00:46:59์–ด? ๋งคํ˜•.
00:47:09์„ ๋ฐฐ๋‹˜.
00:47:09์ด ์‹œ๊ฐ„์€ ์–ด์ฉ์ผ์ด๋‹ˆ?
00:47:11hoteluki ๋”ฐ๋‹จ ์–ด๋”” ๊ฐ”๋˜ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:47:14์•„ ๊ทธ,
00:47:17Did you see my phone?
00:47:17I didn't get too big.
00:47:19I didn't get too big.
00:47:19I'd be sorry.
00:47:21I just didn't get too big.
00:47:21I'm sorry, I didn't get too big.
00:47:25It was just a bad thing.
00:47:26No, I'm not going to get too big.
00:47:28I need to go for a while.
00:47:30I want to know.
00:47:31I want to get a job in my hands.
00:47:34I'm not going to get too big.
00:47:35I know you just got the job.
00:47:39You know?
00:47:39Are you angry?
00:47:42Really?
00:47:43So...
00:47:45I'm angry?
00:47:48I'm angry.
00:47:50I'm angry.
00:47:53I'm angry.
00:47:54I'm angry.
00:47:55I'm angry.
00:47:57I'm angry.
00:48:04๊ฑฐ๋งˆ์›Œ์š”?
00:48:06ํ”ผ๊ณคํ•˜๋‹ค๋Š”๋ฐ ๋ญ๊ฐ€ะตะปะฐ?
00:48:13๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
00:48:15๋‹ค์‹  ์•ˆ ๊ทธ๋Ÿด๊ฒŒ์š”.
00:48:16์™œ ์›ƒ์–ด์š”?
00:48:20๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”...
00:48:21์†Œ ๋„ค ๋ง๋งŒ ํ•˜๋ฉด ๋ฏธ์•ˆํ•˜๋Œ€.
00:48:23์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ์ง€?
00:48:28๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ...
00:48:29์™œ ์ž๊พธ ๋ฏธ์•ˆํ• ๊นŒ?
00:48:37I'm so hungry.
00:48:38But you ate it?
00:48:39I ate it?
00:48:41I ate it?
00:48:46I ate it?
00:48:48I ate it?
00:48:50I ate it?
00:48:51I ate it.
00:49:05Good evening!
00:49:15How are you?
00:49:17For now, I'm hungry.
00:49:19How are I?
00:49:20How are we going to eat today?
00:49:21Is it today?
00:49:25We're quelcon I get busy with you.
00:49:28I will be partial to you.
00:49:29You're not bad.
00:49:30I'm gonna eat this anyways.
00:49:32I got one.
00:49:34I don't know.
00:49:36Um...
00:49:37Um...
00:49:38...I'm gonna order it.
00:49:40There you go.
00:49:44I'm gonna order a few times.
00:49:47Yeah.
00:49:53There we go.
00:50:07It's so good.
00:50:09It's delicious.
00:50:12It's really good.
00:50:27I'm so excited.
00:50:30Nice.
00:50:35Oh?
00:50:36Your shoes are where you got?
00:50:38Mother, I got a hot seat where you can buy."
00:50:41Yeah, I got to wear it.
00:50:43I got to wear it.
00:50:45Hey, you know what to wear.
00:50:48Hey, have you got to try to wear your shoes?
00:50:51So...
00:50:51Just a lot of nothing.
00:50:53He's got to come with me now.
00:50:54I have to go.
00:51:01He's a bad guy.
00:51:05He's got to go.
00:51:05He's a bad guy.
00:51:08He's got to get in your house.
00:51:08Please don't need to worry about it.
00:51:17I'll see you later.
00:51:19I'll see you later.
00:51:22I'll see you later.
00:51:22Yeah, it's really good for you.
00:51:24I'm so happy to go back to TABEC.
00:51:28I'm so happy to see you later.
00:51:30Yeah, I'll see you later.
00:51:32I'm going to have to go.
00:51:33Yes, I'm going to go.
00:51:43Yes, I'm going to go.
00:51:44Yes, you were so nice to meet him.
00:51:46Yes, I was so nice to meet him.
00:51:50Well, you know what he's going to do?
00:52:09I don't know.
00:52:16I don't know.
00:52:22Why are you here?
00:52:54I don't know.
00:52:57์•„๋‹ˆ...
00:52:59์–ด...
00:53:00์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ 2025 ๊ฐ€ํ•ฉ 1901-458 ์žฌํŒ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:10ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋Šฆ์œผ์‹œ๋„ค์š”.
00:53:14๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ์š”.
00:53:16ํ• ์•„๋ฒ„์ง€๋Š”์š”?
00:53:18์ฐจ์— ๊ณ„์„ธ์š”.
00:53:20์—ฌ๊ธด ์•ˆ ์˜ค์‹ค ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฑฑ์ • ๋งˆ์š”.
00:53:23๋ณธ ์žฌํŒ์€ ์›๊ณ  ๊ฐ•์ง€ํ›ˆ์ด ๋ถ€์นœ ๊ณ  ๊ฐ•๋™์‹์˜ ์œ ์–ธ์ด ๋ฌดํšจ๋ผ๊ณ  ์†Œ์†ก์„ ์ œ๊ธฐํ–ˆ๊ณ 
00:53:30ํ”ผ๊ณ  ๊ณ  ๊ฐ•๋™์‹์˜ ์ฒ˜ ์ตœ์ •์œ„๋Š” ์œ ์–ธ ์ง‘ํ–‰ ๊ฐ•ํ–‰์„ ์ฃผ์žฅํ•จ์— ๋”ฐ๋ผ ์—ด๋ฆฌ๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:38๊ทธ๋Ÿผ ํ”ผ๊ณ  ์ธก ๋Œ€๋ฆฌ์ธ ๋ณ€๋ก  ์‹œ์ž‘ํ•˜์‹œ์ฃ .
00:53:471979๋…„ ๊ฐ•๋™์‹ ์ตœ์ •์œ„ ๋ ค์„ ํ•˜ 3์ธ์€ ๋ง๋ฆฌ๋™ ์ˆ˜์ง€์•„ ๊ณจ๋ชฉ์— ์ด์ƒ์žฌํ™”๋ฅผ ์„ค๋ฆฝํ•˜๊ณ  ๊ณต๋™๋Œ€ํ‘œ๊ฐ€ ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:56์ด๋ฅผ ์ฆ๋ช…ํ•  ๋ฒ•์ธ ๊ด€๋ จ ์„œ๋ฅ˜์™€ ์‚ฌ์ง„๋“ค์„ ์ฆ๊ฑฐ๋กœ ์ œ์ถœํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:03๊ทธ ์ดํ›„ ์ด์ƒ์žฌํ™”์˜ ๋ฐœ์ „ ๊ณผ์ •์— ๋ ค์„ ํ•˜ ์”จ์˜ ๊ฐ€์ฃฝ ๊ฐ€๊ณต ๋…ธํ•˜์šฐ๊ฐ€ ๋ฐ‘๊ฑฐ๋ฆ„์ด ๋˜์—ˆ๊ณ 
00:54:11๊ทธ ๊ณต๋กœ๋ฅผ ์ธ์ •ํ•˜์‹  ๊ณ  ๊ฐ•๋™์‹ ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ๋Š” ์œ ์‚ฐ์˜ 3๋ถ„์˜ 1์„ ๋ ค์„ ํ•˜ ์”จ์˜ ์•„๋“ค์—๊ฒŒ ์ฃผ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์œ ์–ธ์žฅ์„ ๋‚จ๊ธฐ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:33์ด์— ๋ณธ ๋Œ€๋ฆฌ์ธ์€ ์›๊ณ  ๊ฐ•์ง€ํ›ˆ์—๊ฒŒ ๊ณ  ๊ฐ•๋™์‹ ํšŒ์žฅ๋‹˜์˜ ์œ ์–ธ์žฅ๋Œ€๋กœ ๊ณ ์ธ ์œ ์‚ฐ์˜ 3๋ถ„์˜ 1์„
00:54:42์—ฌ์„ ํ•˜ ์”จ์˜ ์•„๋“ค ์ฐจ์€์„ฑ ์”จ์—๊ฒŒ ์กฐ์†ํžˆ ์ง‘ํ–‰ํ•ด ์ค„ ๊ฒƒ์„ ์š”๊ตฌํ•˜๋Š” ๋ฐ”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:48์ด์ƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:03์ €ํฌ๋„ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ์œ ์–ธ์žฅ์„ ์ง‘ํ–‰ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:08ํšŒ์žฅ๋‹˜์˜ ์œ ์–ธ์žฅ์ด ์ง„์งœ๋ผ๋ฉด ๋ง์ด์ฃ .
00:55:12๊ณ  ๊ฐ•๋™์‹ ํšŒ์žฅ๋‹˜์˜ ๋ถ€์ธ์ด์‹  ์ตœ์ •ํฌ ์”จ๊ป˜์„œ ์œ ์–ธ์žฅ์˜ ๊ธ€์”จ๊ฐ€ ์นœํ•„์ž„์„ ์ฆ๋ช…ํ•ด ์ฃผ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:21๋„ค ๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:25ํ•œ๊ตญ๋ฌธ์„œ๊ฐ์ •์—ฐ๊ตฌ์†Œ์˜ ๋„์›€์„ ๋ฐ›์•„ ์œ ์–ธ์žฅ์„ ์ •๋ฐ€ ๋ถ„์„ํ•œ ๊ฒฐ๊ณผ ์œ ์–ธ์žฅ์˜ ๊ธ€์”จ๊ฐ€ ํšŒ์žฅ๋‹˜์˜ ํ•„์ฒด๋ผ๋Š” ํ™•์ฆ์„ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:32ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฌธ์ œ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:35์‹ ํฌ๋ž‘ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์œ ์–ธ์žฅ์˜ ์ž‘์„ฑ ์ผ์‹œ๋ฅผ ๋งํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:55:43์œ ์–ธ์žฅ์ด ๋ป”ํžˆ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ ๊ทธ๊ฑธ ์™œ?
00:55:46์ž‘์„ฑ ์ผ์‹œ๋ฅผ ๋งํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:55:542019๋…„ 6์›” 12์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:58๋งž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:59๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ฐ”๋กœ ๊ทธ๊ฒŒ ๋ฌธ์ œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:02๊ทธ๊ฒŒ ์™œ ๋ฌธ์ œ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:56:03๊ฐ•๋™์‹ ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ ์น˜๋งค ์ฆ์„ธ๊ฐ€ ์‹œ์ž‘๋œ ๊ฑด 2021๋…„์ด๊ณ  ์œ ์–ธ์žฅ์ด ์ž‘์„ฑ๋œ ๊ฑด ๊ทธ๋ณด๋‹ค 2๋…„ ์ „์ธ 2019๋…„์— ์“ฐ์˜€๋Š”๋ฐ์š”.
00:56:12์œ ์–ธ์žฅ์ด ์ •๋ง 2019๋…„์— ์“ฐ์˜€์„๊นŒ์š”?
00:56:27์œ ์–ธ์žฅ์— ์ ํžŒ ๊ธ€์”จ์˜ ์ž‰ํฌ๋ฅผ ์ •๋ฐ€ ๋ถ„์„ํ•ด ๋ณธ ๊ฒฐ๊ณผ ์œ ์–ธ์žฅ์€ ๋‚˜ํด๋ ˆ์˜น ๋งŒ๋…„ํ•„๋กœ ์“ฐ์ธ ๊ฒƒ์ด ํ™•์ธ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:34๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ๋‚˜ํด๋ ˆ์˜น ๋งŒ๋…„ํ•„ ํšŒ์‚ฌ๋Š” 2022๋…„ 11์›” ํ•„๊ธฐ๊ฐ ํ–ฅ์ƒ์„ ์œ„ํ•ด ๊ฒ€์ •์ƒ‰ ์ž‰ํฌ์˜ ์‚ฐ์„ฑ๋„๋ฅผ 6.7PH์—์„œ 7.2PH๋กœ ๋†’์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:44๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋†€๋ž๊ฒŒ๋„ 2019๋…„ 6์›”์— ์ž‘์„ฑ๋๋‹ค๋Š” ์œ ์–ธ์žฅ ์ž‰ํฌ์˜ ์‚ฐ์„ฑ๋„๊ฐ€ 7.2PH๋กœ ๋‚˜์™”๋„ค์š”.
00:56:54๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ณธ ์œ ์–ธ์žฅ์ด 2019๋…„ 6์›”์— ์“ฐ์˜€๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์€ ์„ฑ๋ฆฝ๋  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:00๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ 2022๋…„ 11์›” ํšŒ์žฅ๋‹˜์€ ์ค‘์ฆ ์น˜๋งค ์ฆ์ƒ์œผ๋กœ ์ธํ•ด ์•„๋‚ด๋ถ„์€ ๋ฌผ๋ก  ์ž์ œ๋ถ„๋„ ์•Œ์•„๋ณด์ง€ ๋ชปํ•˜์‹œ๋Š” ์ƒํƒœ์˜€๊ณ ์š”.
00:57:08๋ณ‘์›์—์„œ ๋ฐœ๋ถ€๋ฐ›์€ ์ „๋ฌธ์˜ ์†Œ๊ฒฌ์„œ๋ฅผ ์ฒญ๊ตฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:12์ดํ•ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:13๋” ๋“ค์–ด๋ด…์‹œ๋‹ค.
00:57:13๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:17์ž, ์ด๋ ‡๋“ฏ ๋‹น์‹œ ์น˜๋งค ์ฆ์ƒ์ด ์•…ํ™”๋˜๊ณ  ์žˆ์—ˆ๋˜ ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด ์œ ์–ธ์žฅ์„ ์“ฐ์‹  ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋ฉด ์œ ์–ธ์žฅ์„ ์“ด ์‚ฌ๋žŒ์€ ๋„๋Œ€์ฒด ๋ˆ„๊ตฌ์ผ๊นŒ์š”?
00:57:32์ €ํฌ๋Š” ๋ฌธ์„œ ์œ„์กฐ ๋ฐฉ์ง€ ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ํ†ตํ•ด ํŠน์ •ํ•œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์˜ ํŽธ์ง€, ๊ธ€ ๋“ฑ๊ณผ ๋ณธ ์œ ์–ธ์žฅ์˜ ์œ ์‚ฌ์„ฑ์„ ์กฐ์‚ฌํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:40๊ทธ ๊ฒฐ๊ณผ ์—ฐ๊ฒฐ ์–ด๋ฏธ์™€ ๋Œ€๋ช…์‚ฌ์˜ ๋นˆ๋„, ๋™์‚ฌ์˜ ๋ฐฐ์น˜ ๋“ฑ์ด ์•ฝ 94% ์ด์ƒ ์ผ์น˜ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒฐ๊ณผ๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:57:49๊ทธ ํŠน์ •ํ•œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€
00:58:21๋‹ค ๋์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:58:23๋„ค.
00:58:24๊ฑฐ์˜ ๋‹ค ๋์–ด์š”.
00:58:27์ •๋ง ์ด์œ๋‹ค.
00:58:30๊ทธ์ตธ?
00:58:31๊ทธ์ตธ?
00:59:17์ •์‹ ์ด ์˜จ์ „ํ–ˆ์œผ๋ฉด ๋‹น์‹ ๋„ ๋‚˜๋ž‘ ๊ฐ™์€ ์ƒ๊ฐ์ด์—ˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:59:25์—ฌ๋ณด.
00:59:28์ œ๋ฐœ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๊ณ  ๋ง ์ข€ ํ•ด์ค˜์š”.
00:59:31์‘.
00:59:35์‘.
00:59:40์‘.
00:59:41์‘.
00:59:42์ด๊ฑฐ ์จ์š”.
00:59:46์จ์š”?
00:59:47์จ์š”?
00:59:48๋„ค.
00:59:53์œ ์–ธ์žฅ.
00:59:58๋‚˜ ๊ฐ•๋™์‹์€.
01:00:01๋‚˜ ๊ฐ•๋™์‹์€.
01:00:02์ด ๊ธ€์„.
01:00:03์ด ๊ธ€์„.
01:00:04์ด ๊ธ€์„ ์œ ์–ธ์œผ๋กœ ๋‚จ๊ธด๋‹ค.
01:00:06์•„๋‹ˆ.
01:00:09๋‹น์‹ .
01:00:11๊ทธ ํŠน์ •ํ•œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€ ์ตœ์ •ํฌ ์”จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:15์•„๋‹ˆ.
01:00:22๋ง์ด ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ทœ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:23์ตœ์ •ํฌ ์”จ๋Š” ์œ ์–ธ์žฅ์„ ์กฐ์ž‘ํ•  ์ด์œ ๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:26์•„๋‹ˆ์š”.
01:00:27์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:29๋ ค์„ ์•„ ์”จ๋ฅผ ๊ฐ„์ฒฉ ํ˜์˜๋กœ ์‹ ๊ณ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด.
01:00:31๋‚˜.
01:00:32๋‚˜.
01:00:33๋‚ด๊ฐ€ ๋งž๋‚˜?
01:00:34์„ฑ ์”จ.
01:00:35์„ฑ ์”จ.
01:00:36๋ฐ”๋กœ ์ตœ์ •ํฌ ์”จ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:40๊ทธ ๋ฃฐ์ด๊ฐ€.
01:00:46๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ.
01:00:49์—ฌ๋ณด.
01:00:51๋‹น์‹œ ๊ตฐ์‚ฌ ์ •๋ณด ๊ธฐ๊ด€์— ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ์ œ์ถœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:00:57์—ฌ๋ณด.
01:00:59๋‹น์‹ ์ด ์™œ.
01:01:01ํ•ด๋‹น ์ž๋ฃŒ์—๋Š” ๋ ค์„ ์•„ ์”จ๋ฅผ ์‹ ๊ณ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ตœ์ •ํฌ ์”จ๋ผ๋Š” ์‚ฌ์‹ค์ด ๋ช…ํ™•ํ•˜๊ฒŒ
01:01:06๊ธฐ๋ก๋˜์–ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:07์‚ฌ์ „์— ํ•ฉ์˜๋˜์ง€ ์•Š์€ ์ฆ๊ฑฐ๋ฌผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:10๋ ค์„ ์•„ ์”จ๋ฅผ ์‹ ๊ณ ํ•œ ์ตœ์ •ํฌ ์”จ๋Š” ๋ ค์„ ์•„ ์”จ๊ฐ€ ๊ฐ์˜ฅ์—์„œ ์‚ฌ๋งํ•˜์ž ์ž์‹ ์˜ ์ฃ„์ฑ…๊ฐ์„ ์ƒ์‡„์‹œํ‚ค๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ ค์„ ์•„์˜ ์•„๋“ค ์ฐจ์€์„ฑ์—๊ฒŒ ์œ ์‚ฐ์„ ๋‚จ๊ฒจ์ฃผ๋ ค๊ณ  ํ•œ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:20์œ ์–ธ์žฅ์„ ์œ„์กฐํ•˜๋ฉด์„œ๊นŒ์ง€์š”.
01:01:26์—ฌ๋ณด.
01:01:35์œ ์–ธ์žฅ์ด ๊ฑฐ์ง“์œผ๋กœ ํŒ๋ช…๋‚œ ์ด์ƒ ์›๊ณ ๋Š” ๋ ค์„ ์•„์˜ ์•„๋“ค ์ฐจ์€์„ฑ์—๊ฒŒ ์œ ์‚ฐ์„ ์ง€๊ธ‰ํ•  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์ „ํ˜€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:41์•ˆ ๋ผ์š”.
01:01:42์•Œ์—†์ด.
01:01:43์ง€๊ธˆ ์ง„์งœ ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ ์š”.
01:01:45์ด๊ฑฐ.
01:01:46๋”ฐ๋ผ์„œ ํŒ์‚ฌ๋‹˜๊ป˜.
01:01:47ํ•  ๋ง์€ ํ—ค์ด์ง€.
01:01:49์š”์ฒญ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
01:01:52๋‚ด๊ฐ€ ์ผ์†Œ์ด๋‹ค.
01:02:01๋‚ด๊ฐ€ ์“ด ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
01:02:03๋‚ด๊ฐ€.
01:02:04๋น„๊ณ  ์ธก ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜ ์ง€๊ธˆ ๋ญํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
01:02:07ํ—ˆ์œ„ ์ง„์ˆ ๊ณผ ๋ฒ•์ • ๋ชจ๋…์œผ๋กœ ํ‡ด์žฅ ๋‹นํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
01:02:10ํŒ์‚ฌ ์–‘๋ฐ˜.
01:02:11๊ทธ๊ฑด ๋‚ด ๋ง ์ข€ ๋“ค์–ด๋ด.
01:02:14์•„๋‹ˆ์š”.
01:02:14ํŒ์‚ฌ๋‹˜.
01:02:15์‹ ์ผ์˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ์—๊ฒŒ ์‹ฌ๊ฐํ•œ ์ง€๋ช…์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:19์•„๋‹ˆ์š”.
01:02:19ํ˜„์žฌ ์ƒํƒœ๊ฐ€ ์œ„์ค‘ํ•œ ๊ด€๊ณ„๋กœ ํœ˜์ •์„ ์š”์ฒญ๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
01:02:23์ข…๊ฒฐ ๋ง๊ณ  ํœ˜์ •์ด์š”.
01:02:24happily.
01:02:30ํ›„์›.
01:02:32ํ›„์›.
01:02:35ํ›„์›.
01:02:42ํ›„์›.
01:02:45ํ›„์›.
01:03:13I'm sorry.
01:03:16I like the other woman.
01:03:17I saw two people together.
01:03:20Sonah! Sonah!
01:03:22Let's go.
01:03:23If Sonah is alive, how will it be?
01:03:26The situation is completely different.
01:03:28Let's go.
01:03:29What are you looking for?
01:03:31Let's go.
01:03:32Sonah is right.
01:03:33Sonah is right.
Comments

Recommended