00:06Hello, I am a neighbor. Excuse me, did you hurt me?
00:12No, I'm not hurt. I didn't do anything, so I had time.
00:18I am Ukrainian. Do you understand me when I speak French?
00:24I understand.
00:25Do you understand me? Do I need salt?
00:31The salt is there.
00:33Oh, thank you very much.
00:47Dad, why did you put sugar in your plate?
00:52I changed the pot.
00:54I put the salt in the water or the salt in the water.
00:56I don't know exactly what I did.
00:59Yes.
01:00Yes.
01:01You have to check out what we give.
01:07Yes.
01:07Yes.
01:08Yes.
01:08Yes.
01:10Yes.
01:12Yes.
01:13Yes.
01:13Yes.
01:15Yes.
01:31Yes.
01:34Yes.
01:35You are just in mode vibrate.
01:39What do you do here?
01:40I chase the gnome.
01:42It's my weekend.
01:49You are the brother of Guillaume?
01:50No.
01:52I am the brother of Sphelloven.
02:02Why you chase the gnome?
02:05These little creatures are spiegels.
02:07I love the trap.
02:09I'm surprised!
02:19So, do you search the castle?
02:22Yes.
02:23Yes, that's it.
02:29You go to the tunnel.
02:31You go to the big castle.
02:33You go to the castle.
02:34And you are.
02:38Here.
02:40Thank you very much.
02:42You're right.
02:44You go to the house, brother!
02:47I'm going to go!
03:03You go to the castle.
03:05You're right, bro.
03:06That's why you're in charge.
03:13You're right.
03:13You're right.
03:13Hello?
03:14I am here to give you my stay the most pleasant day possible.
03:20Super.
03:24You are the cracker portrait of your father.
03:33A good breakfast you are waiting.
03:44And that's it.
03:55What is it?
03:57It's virtual glasses to visit the castle.
04:04Very good.
04:06Your glasses are activated.
04:08You will visit the castle without effort.
04:11Your glasses are activated.
04:12All glasses are activated.
04:15You arrive near the bridge.
04:17Drawbridge.
04:19You are present in the throne room, the heart of the royal power.
04:23The king is in the kitchen.
04:26You arrive on the walls, offering an incredible view on the kingdom.
04:31Impressive view on the kingdom.
04:34We are now heading towards the royal gardens, an oasis of verdure and serenity.
04:40The visit is finished.
04:42The tour is over.
04:47It was super.
04:50I would like to visit the castle.
04:55The real thing.
04:57Maybe tomorrow, after a good sleep.
05:15When did you leave?
05:18Until you sleep.
05:22When did you leave?
05:23I'm leaving.
05:26I'm leaving.
05:26Good evening, boys.
05:30Good evening, boys.
05:31Good evening, boys.
05:35Good evening, boys.
05:37Good evening, boys.
05:50Good evening, boys.
05:53Good evening.
05:54Tomma.
05:55Good evening.
05:59Good evening.
06:01Please.
06:01Yes, she is asleep.
06:09What are we doing?
06:11I don't know.
06:13Do we need to do something?
06:17Yes, we can do something.
06:22We could talk, without the net?
06:25Yes, of course.
06:28But what?
06:30Of us.
06:32Of us.
06:32Of us.
06:33Of us.
06:34Of us.
06:36Of us.
07:00Of us.
07:01Of us.
07:02Of us.
07:02Of us.
07:05Of us.
07:07Of us.
07:08Of us.
07:10Of us.
07:11Of us.
07:12Of us.
07:13Of us.
07:13Of us.
07:14Of us.
07:15Of us.
07:17Of us.
07:17Of us.
07:18Of us.
07:18Of us.
07:19Of us.
07:20Of us.
07:28Of us.
07:31Of us.
07:32Of us.
08:03Of us.
08:03Of us.
08:03Of us.
08:04Of us.
08:05of us.
08:06Of us.
08:08of us.
08:10Of us.
08:11of us.
08:13Of us.
08:15of us.
08:20of us.
08:24of us.
08:54of us.
08:55of us.
09:56of us.
09:57of us.
09:59of us.
10:01of us.
10:13of us.
10:13We are samedi?
10:16Yes.
10:17Uh...
10:18I think I understood the problem.
10:20I reversed samedi and samedi.
10:22And in fact football is not today today, it's tomorrow.
10:25Is the salt and the sugar?
10:26I'm captain!
10:29Look at theawl.
10:33Well, it's the captain'sawl.
10:37Accompagne-moi au café
10:43Prends confiance
10:45J'ai fait un rêve de fou la nuit dernière
10:48Raconte-moi
10:49Tu étais dans ce rêve
10:52Un princess
10:54En plus, j'allais presque t'embrasser
10:59Mais des sauvages se livraient à des sauvageries
11:03Et ils t'ont capturé sans que je ne puisse rien faire
11:18Ne touchez pas
11:20Amma
11:21Kwasi
11:23Oh tu sais, j'ai rêvé de peau aussi
11:25Tu chantais des chansons cabiles devant des dizaines de vikings
11:44C'est fou
11:45Tu fais souvent des rêves incroyable
11:49La dernière fois, j'ai rêvé que j'étais en stage commando
11:52Raconte
11:54Le chef, il était déterminé
11:57On va marcher jusqu'à un village
11:58On y passera la nuit
12:00Tu agis comme un soldat
12:02Tu fermes ta gueule
12:03Et c'est tout
12:03Ensuite, j'ai fait mon sac
12:05J'ai préparé toutes mes affaires
12:07On est parti
12:08J'avais froid
12:09J'avais chaud plutôt
12:10J'avais plutôt chaud que froid
12:13J'avais soif
12:14J'ai demandé à mon chef
12:16Ma gourde
12:19Mon chef, il n'était pas content
12:20J'avais une gourde
12:21Elle faisait un litre
12:23Mais comme elle était cabossée
12:24Elle ne faisait plus un litre
12:25Et ça, c'est un problème
12:28C'est l'importance de bois, de l'eau
12:32Ensuite, on a marché, marché partout
12:34Dans la forêt
12:35La neige
12:36Il y avait...
12:39Ensuite, le soir
12:39On a eu un problème
12:42Je faisais la courvée de bois pour le feu
12:44Un inconnu a débarqué
12:45Menaçant
12:46Et il nous a attaqué
12:49J'ai entendu un craquement de pas
12:55J'ai sorti mon arbre
12:59Je l'ai visé
13:00Et j'ai tiré
13:07Et je l'ai loupé
13:08Oh mince
13:10Ouais, j'ai raté
13:11J'aimerais bien vivre
13:13Des aventures comme toi
13:15C'est grâce à mon lit
13:18Il est magique
13:20Faut que je retrouve juste la facture du matelas
13:23Je l'ai égaré, je crois
13:26Je pars en vacances
13:27Bientôt
13:29Ah ouais
13:30Je t'enverrai encore pour ça
13:37Alors, comment ça s'est passé ce rendez-vous ?
13:39J'étais vraiment au top
13:42Au moment où je lui ai parlé de mon lit magique
13:47Là, ça a basculé, tu vois
13:49Quel talent !
13:51On est dans la douceur et l'élégance
13:54Il faut rebondir
13:56Et lui proposer quelque chose
14:02Papa ?
14:03Oui ?
14:04Je voudrais aller dans le château de la famille
14:07Ah bon ?
14:08Voilà, je voulais inviter une amie à visiter le château
14:23Oh !
14:25Tu m'écoutes ?
14:29Vous marcherez prudemment
14:31Dans chaque pièce
14:33Et vous respecterez chaque coin de ce château
14:35Vous laisserez le château dans l'état où vous l'avez trouvé
14:38Ce qui me paraît normal
14:39Et surtout, ne déplacez pas les objets
14:43Le château doit être verrouillé
14:46Et sécurisé
14:48Chaque pièce a sa clé
14:50Alors voilà, elles sont là
15:05Bon, j'appelle papa
15:14Allo papa
15:16Allo fiston
15:18Oh, il y a du bruit
15:20Est-ce que tu pourrais nous guider
15:21Pour aller au château
15:22Parce qu'on est perdu
15:24Tu m'entends ?
15:25Mais oui, mais oui
15:26Je t'entends bien
15:27Mais enfin, tu sais
15:28Je change du téléphone
15:29Enfin
15:31Parfois, ça m'arrive
15:32De parler dans le vide
15:33Tu sais, c'est le chat
15:34Non, mais papa
15:35Il a fait tomber
15:37Le téléphone
15:37Il a explosé l'écran
15:39C'est un cadeau de ta tante
15:41Ok
15:41Moi, j'ai besoin d'aller au château
15:44Est-ce que tu as pris le chemin
15:45De droite en arrivant ?
15:47Là, il y a un arbre
15:48Enfin, il y en a plusieurs même
15:49Une forêt avec des arbres
15:51Euh, il y en a un qui est tombé
15:53Il y a un arbre qui est là, derrière
15:56Ouh, mais dis-moi
15:57C'est difficile de te mider
15:58Avec une telle information
16:02Ça coupe un peu
16:03Papa, tu peux répéter ?
16:05T'es dans une cave ?
16:07Change de pièce
16:08Mais je suis dans le salon
16:10Allo ?
16:11Quand tu arrives dans la forêt
16:12Tu fais 100 mètres
16:14Tu arrives devant le chêne
16:16Et là
16:16Et là
16:17Tu vas à droite
16:21Il y a une clairière
16:24Tu marches 400 mètres
16:26Et tu vas à gauche
16:30Et là
16:30Tu arrives au château
16:32Et surtout
16:33N'oublie pas tout ce que je t'ai dit
16:34Tu respectes bien les règles
16:37Bon
16:37Bon, je vais te laisser
16:38Moi, j'ai beaucoup de choses à faire aujourd'hui
16:43J'ai plus de batterie
16:49On est perdu
17:04Guillaume
17:11Vous êtes déjà venu chez mon père
17:15Non, c'est ça
17:17Exact
17:18C'était guèrement
17:19Je me suis présenté à toi
17:25Il va sentir
17:26Que cette conversation
17:27De me rester secrète
17:31Normalement, je dis rien
17:34Normalement, c'est ce genre de situation
17:36Moi, je suis silencieux
17:38Je suis quelqu'un qui
17:40Qui s'exprime pas trop
17:41Sur les faits de ce genre
17:43Tu pourrais passer pour un fou
17:45Oui
17:46Sur ce
17:47Il te laisse
17:56Lala
18:17Lala
18:20Il faut penâtrer dans le trou
18:25Le trou s'est raccourci
18:56Sous-titrage ST' 501
19:11Oh
19:18Impensez-vous
19:19N'ayez pas peur
19:24Avancez dans ce couloir
19:26Et vous rencontrerez
19:29Un curé
19:30Qui pourra vous guider
19:32Bonne route à vous
19:40J'en préfère
19:43Au voisin
19:44Au voisin, la voicine
19:53Bonjour
19:55Vous pouvez nous aider ?
20:09Bien sûr mes enfants, je peux vous aider
20:12Ah, c'est bon
20:14Je suis le gardien de ce tunnel depuis...
20:19Des siècles
20:21Oui
20:23Le château se trouve...
20:26Au-dessus de nous
20:29Mais il est protégé par des sortilèges
20:33Baïens
20:36Approchez-vous
20:45Que la lumière de Dieu
20:47Illumine
20:49Votre chemin
20:57Il sort du four comme un pain chaud
20:59Vous pouvez contacter vos proches
21:01Et vous sortir de ce labyrinthe
21:05Mais c'est bon père
21:06De rien
21:07Mais j'espère bien vous retrouver dans une de mes messes
21:10Ou dans un tunnel
21:11Ou...
21:12Ou peut-être un jour
21:13Vous vous mariez, qui sait ?
21:15Chaque chose en son temps, hein ?
21:19Guillaume
21:20Appelez votre frère
21:22Je le crois souvent ici
21:24Quelque chose me dit qu'il pourra vous aider
21:26Au revoir
21:28Au revoir
21:30Au revoir
21:32Au revoir
21:33Au revoir
Comentarios