Skip to playerSkip to main content
  • 1 hour ago
Genie, Make a Wish (2025) Episode 4 English Sub [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Transcript
00:28Transcription by CastingWords
00:43CastingWords
01:16CastingWords
01:25Oh, my God.
01:56I'm so excited.
01:58Yeah.
02:02Yeah.
02:04I'm so excited.
02:15Oh, yeah.
02:17I'm so excited.
02:17Let's go.
02:18Let's go.
02:20Let's go.
02:21Let's go.
02:21Let's go.
03:04Let's go.
03:04๊ด€์„ ๋†“๊ณ  ์™”์–ด?
03:06์ฐพ์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ ํ‚ค์Šค.
03:07์ž ๊น, ์ž ๊น, ์ž ๊น.
03:09์ด๊ฒŒ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ, ์–ด?
03:11์•„๋ฌด๋•Œ๋‚˜, ์–ด?
03:13๋„ˆ ๋ฃฐ ์ค‘์š”ํ•˜์ง€.
03:14์ด๊ฒƒ๋„ ๋‹ค ๋ฃฐ์ด ์žˆ์–ด.
03:17๊ทธ ๋ฃฐ์ด ๋ญ”๋ฐ?
03:18๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ๋ƒ๋ฉด, ์–ด.
03:22์ผ๋‹จ ๋‚ ์”จ.
03:23๋น„.
03:24๋น„๊ฐ€ ์™€์•ผ ํ•ด.
03:25์–ด์ œ ๋น„ ์•ˆ ์™”์ž–์•„.
03:27์–ด์ œ๋Š” ์ฒ˜์Œ์ด์—ˆ์ž–์•„.
03:30์›๋ž˜ ์ฒซ ํ‚ค์Šค๋Š” ์ข€,
03:32์ข€ ์šฐ๋ฐœ์ ์ธ ๋ฉด์ด ์žˆ์–ด์„œ ๋ฃฐ ์ ์šฉ์„ ๋œ ๋ฐ›์•„.
03:35๊ทผ๋ฐ ๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ๋น„๊ฐ€ ๊ผญ ์™€์•ผ ํ•˜๊ณ ,
03:37์ˆ ๋„ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•˜๊ณ ,
03:40์ˆ ์„ ๋ง‰ ํ•œ์ž”ํ•œ.
03:41๊ทธ๋•Œ.
03:44๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณต์žกํ•˜๋‹ค๊ณ ?
03:45๊ทธ๋•Œ,
03:46ํ›จ์”ฌ ๋” ๋ณต์žกํ•œ๋ฐ,
03:47๋งŽ์ด ์ค„์ธ ๊ฑฐ์•ผ.
03:48์•Œ์•˜์œผ๋ฉด ๋ฌธ ๋‹ซ์•„.
03:52์ •์ฒด์„ฑ์œผ๋กœ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฝœ๋ผ๋ณด ํ•œ๋‹ค๊ณ ?
04:06์•ž๋‹ค๋ฆฌ ๋˜ ๋ฐ•ํ˜”๋„ค.
04:09์‹œ๋ฐœ ์‹ธ์ด์ฝ”๋…„์ด.
04:16์ด๋™ํ›ˆ์ด ๋˜ ๋‹ค ๋ญ”๋ฐ?
04:34๋ณต์šฉ ์”จ.
04:35๊ธฐ๊ฐ€์˜์ด๋ž‘ ์ตœ๋ฏผ์ง€๋ž‘ ๋™์ฐฝ์ด์ง€ ์•Š์•„?
04:38๋„ค.
04:39์Ÿค๋“ค ํŒฉ ๋ดค์–ด?
04:40์—๋ฅด๋ฉ”์Šค ๋˜๋ฐ.
04:42๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋‚ด๋ ค๋†จ๋‹ค.
04:44์ €๊ฑธ.
04:45์—ฌ๊ธฐ.
04:46์•„, ๋‘ ์ž”.
04:50๊ผญ ๋ฐฅ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€๊ธฐ ์ „์— ์ €๋Ÿฌ๋”๋ผ.
04:52๋จผ์ € ๊ฐ€์„ธ์š”.
04:53์ € ๋ด์น˜์š”.
04:56์—ฐ๊ธˆ์ €์ถ•ํŽ€๋“œ๋Š” ํ•˜๋‚˜ ๊ผญ ๋“œ์…”์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ,
04:58์ด ๋…ธํ›„ ์ค€๋น„๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ๋น ๋ฅผ์ˆ˜๋ก ์ข‹๊ฑฐ๋“ ์š”.
05:01์ „ ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
05:02๋…ธํ›„๋Š” ํ•„์š” ์—†์–ด์„œ.
05:04์–œ ๋˜ ๋ฌด์Šจ ๋…ธํ›„๊ฐ€ ํ•„์š” ์—†๋Œ€.
05:06๊ธฐ์‚ฌ์žฅ ํˆฌ์ž ์„ฑํ–ฅ์ด ์›Œ๋‚™ ๊ณต๊ฒฉ์ ์ด๋ผ,
05:09์•ˆ์ „ํˆฌ์ž์— ๊ด€์‹ฌ์ด ์—†์–ด์„œ ๊ทธ๋ž˜์š”, ๊ณผ์žฅ์€.
05:11์•„์œ , ์•Œ์ฃ .
05:12์•Œ์ฃ .
05:13์•„ ์ฐธ, ์ˆ˜๊ฑด ๋“œ๋ ค์•ผ์ง€.
05:15๋ณต์šฉ ์”จ, ์ˆ˜๊ฑด ์„ธํŠธ๋Š”?
05:17์–ด.
05:18์•ˆ ์ฑ™๊ฒผ์–ด?
05:19์•„์œ , ๊ทธ๊ฑธ ๊ผญ ๋ง์„ ํ•ด์•ผ ํ•˜๋”๋ผ, ๋ณต์šฉ ์”จ๋Š”.
05:22๋ฐ”๋กœ ๊ฐ€์ ธ๋‹ค ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
05:25๋…ธํ›„ ์ค€๋น„๋ผ๊ณ  ํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ,
05:26์•„, ์ด๊ฑธ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์„ค๋ช…์„ ํ•ด์•ผ ๋˜๋‚˜.
05:29์ด ์ˆ˜์ต์„œ.
05:39์˜ค๋Š˜ ๋ถ€๋กœ ๋‹ค ์™„๊ณต์ด ๋๊ณ ์š”.
05:41์ž…์ฃผ ๋‚ ์งœ๋งŒ ์ •ํ•ด์ฃผ์‹œ๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:45๋งˆ์Œ์— ๋“ค์–ด?
05:46๋„ค, ์•„๋น .
05:56์•„๋น !
05:58์•„๋”ฐ, ๋ˆˆ๋ถ€์‹  ๊ฑฐ.
06:00์šฐ๋ฆฌ ๊ณต์ฃผ๋‹˜ ๋ฐ•์‚ฌ๋‹˜๋“ค ๊ณต๋ถ€ ๋งŽ์ด ํ•˜๊ณ  ์™”๋‚˜?
06:02์ฃฝ์–ด๋ผ ํ–ˆ์–ด.
06:04๋Œ€์ฃฝ๊ฒ„์–ด.
06:05๊ทผ๋ฐ ์˜ค๋Š˜ ์ „์›์ƒ์ด๋ž‘ ์ง๊ฟ ๋๋Š”๋””?
06:08์‘.
06:09์ž˜์ƒ๊ธด๊ฒจ.
06:10๊ท€์—ฌ์›Œ.
06:11์šฐ๋ฆฌ ๊ณต์ฃผ๋‹˜ ๋ˆˆ์— ๊ฝ‰ ์ฐฌ๊ฒจ.
06:13์• ๊ฐ€ ์ข€ ๊ธฐํ‹ฐ๊ฐ€ ๋‚˜๋Š”๊ฒจ.
06:15๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด๋”” ์ž๋…€๋‹ˆ๊นŒ,
06:16๊ทธ ๋ˆ„๊ฐ€ ์‚ฌ๋‚˜ ํ–ˆ๋˜ ์ €ํƒ ์‚ฐ๊ฒจ.
06:19์•„, ์ €๊ฑฐ ๊ทธ๊ฑฐ?
06:20์‘.
06:20๊ทธ ์ง‘ ์ด์‚ฌ๋ฅผ ์™”์–ด?
06:21์ด์‚ฌ๋ฅผ ์™”์œผ๋ฉด ์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋–ก์„ ๋Œ๋ ค์•ผ์ง€.
06:24๊ฐ€์ • ๋ฐฉ๋ฌธ ์ผ์— ๋“ค์–ด๊ฐ€์•ผ ์“ฐ๊ฒ„๋„ค?
06:27์•„์•„.
06:37๊ทธ, ๊ทธ ๋ฃฐ์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ •ํ™•ํ•œ ๊ฑฐ์˜€๋‹ค๊ณ ?
06:44์ง€๋‹ˆ์•ผ, ๋‚ด์ผ ๋‚ ์”จ ์ข€ ์•Œ๋ ค์ค˜๋ด๋ผ.
06:47๋‚ ์”จ ์™œ? ๋‚ด๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•„? ๋‚˜ ๋‚ ์”จ์— ์˜ˆ๋ฏผํ•œ๋ฐ ์ง€๊ธˆ ์™œ?
06:49๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๋‹ˆํ•œํ…Œ ๋ฌผ์–ด๋ดค๋Š”๋ฐ ์™€, ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ฐฉ์ •์ด๊ณ .
06:54์ง€๋‹ˆ์•ผ, ๋‚ด์ผ ๋‚ ์”จ ์–ด์งธ ๋˜๋ƒ๊ณ ?
06:56๋‚ด์ผ ์ฒญํ’์€ ๋ง‘๊ณ  ํ™”์ฐฝํ•œ ๋‚ ์ด์—์š”.
07:00๋งž์ง€?
07:01๋‹ˆ๋„ ๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฑฐ ์žˆ์œผ๋ฉด ํ•œ๋ฒˆ ๋ฌผ์–ด๋ด๋ผ.
07:03์ •ํ™•ํ•˜๋‹ค.
07:03์ง€๋‹ˆ๊ฐ€ ํฌ๋‹ค.
07:09์•„์ด, ๊ทธ์ชฝ ์ง€์ธ์ด.
07:12๊ธฐ๊ฐ€์˜์ด ์ œ์ผ ๋งŽ์ด ๋ฌป๋Š” ๊ฑด ๋ญ์•ผ?
07:15๊ธฐ๊ฐ€์˜ ๋‹˜์˜ ์ตœ๊ทผ ๊ฒ€์ƒ‰ ๋ชฉ๋ก์ด์—์š”.
07:19๊ธฐ์šฐ์ œ, ์ธ๊ณต๊ฐ•ํ˜ธ, ๋งฅ์ฃผ๋ณ„ ์•Œ์ฝ”์˜ฌ ๋„์ˆ˜, ์ฟจํ†ค ํ‹ดํŠธ, ๋ฒˆ๊ฐœ ๋ฐฐ์†ก.
07:25๊ธฐ์šฐ์ œ, ๊ธฐ์šฐ์ œ, ๊ธฐ์šฐ์ œ, ๊ธฐ์šฐ์ œ.
07:29๋ฌด์Šจ ์ง“์„ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ, ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
07:35์ด๋ฒˆ ์ฃผ์— ๋น„ ์–ธ์ œ ์˜ค๋Š”์ง€ ์•Œ์•„๋ด.
07:37์•ˆ ๊ทธ๋ž˜๋„ ๋ฐฉ๊ธˆ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•ด๋ดค๋Š”๋ฐ์š”.
07:39๋‚ด์ผ๋ถ€ํ„ฐ ๋ฒš๊ฝƒ ์ถ•์ œ์ž–์•„์š”.
07:41๋‹คํ–‰ํžˆ ์ด๋ฒˆ ์ฃผ ๋‚ด๋‚ด ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ๋ง‘๋‹จ๋‹ค.
07:43์•„, ์™œ?
07:45๊ทธ๋Ÿผ ๋‹ค์Œ ์ฃผ๋Š”?
07:48์–ด, ๋‹ค์Œ ์ฃผ๋Š” ๋ด„ ์žฅ๋งˆ ์‹œ์ž‘์ด๋ผ ์›”์š”์ผ๋งŒ ๋นผ๊ณ ?
07:52์›”์š”์ผ์€ ๋บ€๋‹ค๊ณ ?
07:53์•ˆ ๋นผ๊ฒŒ ํ•ด ๋ณผ๊นŒ์š”?
07:54๊ทธ๊ฒŒ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
07:57๋„ˆ๋„ ์‹ ์ˆ˜๋‹ˆ๊นŒ?
07:58๊ทธ๋Ÿฐ ๋Šฅ๋ ฅ์€ ์—†๊ณ ์š”.
08:00๊ธฐ๋„ ๋“œ๋ ค ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
08:05์“ธ๋ชจ๋Š” ์—†๋Š” ํŽธ.
08:07๊ทธ๋Ÿฌ์„ธ์š”, ์ผ๋‹จ.
08:08๋ Œ์น˜ ๋‚ด๋ ค๋†“์œผ์‹œ๊ณ .
08:12๊ฑฐ๊ธฐ ๋ญ ์žˆ์–ด์š”?
08:13๋‚˜ ์˜ค๋Š˜ ์˜ˆ๋ป.
08:19์˜ˆ๋ป.
08:24์˜ˆ๋ป.
08:43์•„๊นŒ๋ณด๋‹ค ์˜ˆ๋ป.
08:44์•„์ด๊ณ , ๊ฐ€์Šด์•„์•ผ.
08:47์ง‘์•ˆ์— ๊ฑฐ์šธ์ด ์ฒœ์ง€๋กœ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
08:49์•„์ด๊ณ , ๊ฐ€์Šด์•„์•ผ.
08:56๊ทธ๊ฒŒ ์ฃผ์ธ๋‹˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”.
09:01์‚ฌ์ด์ฝ”ํŒจ์Šค๋Š” ์›๋ž˜ ๋‚˜๋ฅด์†Œ์‹œ์ฆ˜์ด ๊ฐ•ํ•˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
09:05๊ทธ๋ž˜?
09:07์•„, ๋‹คํ–‰์ด๋‹ค.
09:08์•„, ๋‚œ ๋˜ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฑ” ์˜ˆ์˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“  ์ค„ ์•Œ๊ณ .
09:10๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„์— ์ข€ ํ›Œ๋ฅญํ–ˆ๊ฑฐ๋“ .
09:13์•„, ์™œ ํ•˜ํ•„ ๊ทธ ์ˆœ๊ฐ„์— ์Šน๋ถ€์š•์ด ๋ฐœ๋™ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
09:16๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ์„ธ์š”?
09:18์Šน๋ถ€์š•์„ ๋” ๋ฐœํœ˜ํ•˜์…”์•ผ์ฃ .
09:20ํ‚ค์Šค๋Š” ํƒ€๋ฝ์˜ ์ฒซ ๊ฑธ์Œ์ด์ฃ .
09:22๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๊ฒŒ ๊ทธ๋ž˜์•ผ ํ•˜๋Š”๋ฐ.
09:25ํ•˜, ์ฒœ๋…„ ๋งŒ์ด๋”๋ผ.
09:28์ฒœ๋…„์ด๋ฉด ๊ฑฐ์˜ ์ฒซ ํ‚ค์Šค๊ฑฐ๋“ , ๋‚˜๋„.
09:31๋–จ๋ ค ์ฃฝ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด.
09:33์•„์œ , ์ด์ง€๋ผ์—˜๋‹˜๋งŒ ๋ถˆ์Œํ•˜์ง€.
09:36์ฃผ์ธ๋‹˜ ๋ชฉ ์น˜์‹œ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ฃฝ์–ด๋ผ ์šด๋™์„ ํ•˜์‹ ๋‹ค๋Š”๋ฐ.
09:39ํ‚ค์Šค ํ•œ ๋ฒˆ์ด๋ฉด ๋ฐ˜์†ก์žฅ์ด๋ƒ ํ•œ ๋ฒˆ.
09:41๋ญ˜ ์ˆ˜๊ณ ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ.
09:43๊ทผ๋ฐ์š”.
09:45์ฒœ๋…„ ๋งŒ์ด๋ฉด์š”.
09:47์™œ, ๋ญ?
09:48์Šค์ผ€์ผ๋ง๋ถ€ํ„ฐ ๋ฐ›์œผ์…”์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
09:50์•„, ๋˜ฅ๋งค๋„ˆ.
09:54์Šค์ผ€์ผ๋ง?
09:57๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ”๋ฐ?
10:07๋ถˆํŽธํ•˜์‹œ๋ฉด ์† ๋“œ์‹ค.
10:09์•„์ง ์‹œ์ž‘ ์•ˆ ํ–ˆ์–ด์š”.
10:12์•„, ํ•˜์„ธ์š”.
10:15์กฐ๊ธˆ๋งŒ ์ฐธ์œผ์‹ค๊ฒŒ์š”.
10:27๋ˆ์ด ์—†์œผ์‹œ๋‹ค.
10:29๋ฏผ์ฆ๋„ ์—†์œผ์‹œ๊ณ .
10:31์ ‘์ˆ˜๋„ ์•ˆ ๋ฐ›๊ณ  ์ง„๋ฃŒ๋ฅผ ๋ณธ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
10:33์•„๋‹ˆ, ์นด์„ผํ„ฐ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์ง€์ธ๋ถ„์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์…”๊ฐ€์ง€๊ณ .
10:35๊ณผ์˜์ด?
10:36๊ทธ๊ฑฐ ๋‚˜ ๋ง๊ณ  ์ง€์ธ์ด ์–ด๋””.
10:38์•„!
10:39ํ˜น์‹œ ๊ทธ, ์ค‘๊ทผ?
10:41๋ฏผ์ง€!
10:41์•„!
10:42์•„!
10:43์•„!
10:44๊ทธ, ๊ฐ์žํƒ• ์ง‘์—์„œ ๊ฐ™์ด ๊ฐ์žํƒ• ๋จน๋Š” ๊ฑฐ ๋ดค์–ด?
10:49๊ฐ์žํƒ• ์ง‘์—์„œ ๊ฐ™์ด ๊ฐ์žํƒ• ๋จน๋Š” ๊ฑฐ ๋ดค์œผ๋ฉด.
10:52๋ˆ์ด ์—†์–ด๋„ ๋˜๋‚˜?
10:55์™œ ์ƒ?
10:57๋„ˆ๋„ ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ง‰ํžˆ์ง€?
10:59์–ด์ด๊ฐ€ ์—†์ง€?
11:01์‹ ๋ถ„์ฆ์ด ์—†๋Œ€.
11:03๊ทผ๋ฐ ์ด๋ฆ„์€ ๋ฌด๋ ค.
11:07์ด๋ธ”๋ฆฌ๋ž€๋‹ค.
11:08์ด.
11:09๋ถˆ.
11:09๋ฆฌ.
11:10๊ทธ๊ฑฐ ๋“ฃ๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑด ๋ฌป๊ธฐ๋„ ์‹ซ์–ด์„œ ์•ˆ ๋ฌผ์—ˆ์–ด.
11:13๋„ˆ ์ด ์‚ฌ๋žŒ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ๋ญ ์ •ํ™•ํžˆ ์•„๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ๊ธด ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
11:17ํ•˜๋‚˜ ์ •ํ™•ํ•œ ๊ฑด ์‚ฌ๋žŒ์€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
11:20์•„๋‹ˆ์ง€, ๋‹น์—ฐํžˆ ์•„๋‹ˆ์ง€.
11:23์ธ ํƒ€๋Š” ์‚ฌ์ด์— ์™ธ์ƒ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ?
11:27๋ถˆํŽธํ•˜๋ฉด ์† ๋“ค๋ผ๋ฉฐ?
11:29๋ชน์‹œ ๋ถˆํŽธํ•ด, ์ง€๊ธˆ.
11:31์•„์ด, ์ง„์งœ.
11:32์Œค, ์ถ•์ œ ์ง€์› ๊ฐ€์…”์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
11:36์—์ด, ๊ฐ€์š”.
11:38๋„ˆ ์ด๋Ÿฌ๋‹ค ์ง„์งœ ํฐ์ผ ๋‚˜.
11:41๊ธฐ์‚ฌ์žฅ๋‹˜, ์ •์‹  ์ฐจ๋ฆฌ์„ธ์š”.
11:45์•„, ์–ผ๊ตด ์ข€ ์ƒ๊ธฐ๊ณ .
11:48ํ‚ค ์ข€ ํฌ๊ณ .
11:49์•„, ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ์ข€ ๋™๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
11:51๊ทธ๊ฑฐ ๋ง๊ณ  ๋ณผ ๊ฒŒ ๋ญ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ˆ?
12:00์šฐ๊ธด๋งŒํผ์€ ๊ผญ ํ•„์š”ํ•œ ์ƒํ™ฉ์ด์—ˆ์–ด.
12:03๋‚˜์ค‘์— ํ”„๋กœ๊ฒŒ์ด๋จธ ๋˜๋ฉด ๊ผญ ๊ฐš์„.
12:06ํ”„๋กœ๊ฒŒ์ด๋จธ?
12:08๋™๋„ค ์ดˆ๋”ฉํ•œํ…Œ๋„ ํŒํŒ์ด ์ง€๋Š” ๋†ˆ์ด.
12:11ํ”„๋กœ๊ฒŒ์ด๋จธ?
12:12์ด๋ฆฌ ์™€.
12:15์ด๋ฆฌ์™€.
12:17์ด๋ฆฌ์™€?
12:19์ด๋ฆฌ์™€.
12:22์˜ค๋Š˜์€ ์ž˜ ํ”ผํ–ˆ์–ด.
12:25ํ•œ์ชฝ๋งŒ ๋งž์•˜์–ด.
12:27ํ•˜ํ•˜.
12:29์œผ์œผ.
12:46What the hell is this?
12:48What the hell is this?
12:49The police officer can see you!
13:01Are you drinking?
13:02Yes, I'm drinking.
13:04Are you driving?
13:06Are you driving?
13:07Yes, I'm driving.
13:09What's that?
13:12Let's go.
13:19What's that?
13:30Let's go.
13:30Hello, dear.
13:31Sky๊ธฐ๋†๋‹จ์˜ ๋‹ค์ง„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:34์ œ๊ฐ€ ์˜ค๋Š˜ ์†Œ๊ฐœํ•  ๊ณณ์€ ์ฒญํ’์šฐ ๋ฒš๊ฝƒ์ถ•์ œ ํ˜„์žฅ์ธ๋ฐ์š”.
13:38๋จผ์ € ๋”ธ๋ฐ”๋ณด ๋”ธ๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ๊ธ‰์Šตํ•ด๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:41์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„, ๋”ธ๊ธฐ๊ฐ€ ํšŒ์‚ฌ์—์„œ ์ž˜๋ฆฌ๋ฉด ๋ญ๊ฒŒ์š”?
13:44๋ญ”๋ฐ์š”?
13:45๋”ธ๊ธฐ ์‹ซ์–ด.
13:48์•„, ๋”ธ๊ธฐ ์‹ซ์–ด.
13:51์•ผ, ์ง„์งœ ๋ฏธ์ณค๋‚˜๋ด.
13:54๋ดค์ง€? ์•ˆ ๋˜๋Š” ๋ฐ๋Š” ๋‹ค ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
13:57์ €, ์ €, ์ €, ์ €.
14:00์•„, ์˜ณ์ง€.
14:03๋” ํฌ๊ฒŒ ํ•ด๋ณผ๊นŒ? ์กฐ๊ธˆ๋งŒ.
14:04์•„, ๋” ํฌ๊ฒŒ.
14:06์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, CH์‹ ์šฉ๊ณต๊ณ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:08์ €ํฌ ์ ๊ธˆ ์ด๋ฒคํŠธ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ƒ๋‹ด ๋ฐ›์œผ๋Ÿฌ ์˜ค์„ธ์š”.
14:23๋ญ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
14:24์•„๋ž๋ถ„์ด์„ธ์š”?
14:26๊ทผ๋ฐ ์•„๊นŒ๋Š” ํ•œ๊ตญ๋ง ์ž˜ํ•˜์…จ์ž–์•„์š”.
14:28์‘?
14:29๊ณ ์ˆ˜๋Š” ๋นผ๋‹ฌ๋ผ๋Š”๋ฐ์š”.
14:31์–ด?
14:32์ € ๋•Œ๊ฐ€ ์•„๋ž์–ด ๋ถ์ด์—ˆ์–ด์„œ ์ € ์ œ2์™ธ๊ตญ์–ด ์•„๋ž์–ด์˜€๊ฑฐ๋“ ์š”.
14:36์ œ๊ฐ€ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด๋ณผ๊ฒŒ์š”.
14:38๊ทธ๋Ÿผ ์„ ์ƒ๋‹˜, ์˜ค ๊ฒฝ๋ ฌ.
14:40๋‹ค๋น„ํŠธ ์Šˆ๋ฃจํƒ€ ๋ฏผ์ฃผ๋ฌต ํ›„๋ฆฌ์•—์ฟ ๋ฆฌ์•„.
14:43์•ผ์‚ฌ์ด๋ฆฌ ๋ฝ์นดํŠธ ํƒˆ๋ผํ”„ํƒ€ ๊นŒ์™•์ด๋‚˜ ๋ฌด๋ฃธ.
14:48๋„ˆ ์ด๋ฆฌ์™€์ด์”จ!
14:49์•Œ์•„๋ณด๋ฉด ๋‹ค ๋œ๋‹ค๋ฉฐ์ด.
14:51์•„, ๊ทธ๊ฒŒ์š”?
14:52๊ทธ๋•Œ ์ €๋Š” ๊ตฌ์•”๋งˆํ•  ๋•Œ์˜€์–ด๊ฐ€์ง€๊ณ .
14:55๋จผ์ € ๊ฐ€์„ธ์š”.
14:56์—ฌ๊ธฐ ์ œ๊ฐ€ ์ž˜ ์ •๋ฆฌํ• ๊ฒŒ์š”.
14:58ํฌ๊ฒŒ.
15:04Let's go.
15:28I'm so sorry.
15:29I'm so sorry.
15:33I'm so sorry.
15:34I'm so sorry.
15:35I'm so sorry.
15:38What's this?
15:40What are you doing?
15:43It's so funny.
15:46I'm so sorry.
15:48Why?
15:48I don't know what to do.
15:49Why?
15:53๊ทธ๋ž˜๋„ ๊ด€์ ˆ์€ ํŠผํŠผํ•œ๊ฐ€ ๋ณด๊ตฐ.
15:59์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:03์™œ์š”?
16:06์˜ค๋Š˜ ๋ถˆ๊ฝƒ๋†€์ด๋ผ๋Š” ๊ฑฐ ์•ˆ๋‹ค๋˜๋ฐ.
16:10์–ธ์ œ ์–ด๋””์„œ ํ•ด?
16:13Oh, it's a good night.
16:16Oh, it's a good night.
16:20It's a good night.
16:21It's a good night.
16:21Let's watch it.
16:23The night is here.
16:25Oh, that's right.
16:40Oh, that's a good guy.
16:43Oh, that's a good guy.
16:45Oh, he's a good guy.
16:47Oh, he's a good guy.
16:49Oh, you're a good guy.
16:50What are you doing?
16:51What are you doing?
16:51Oh, there's a lot of people in the summer.
16:54It's raining.
16:55It's a lot of people in the summer.
16:58You're a lot of people in the summer.
17:00We're going to go to the summer.
17:01Then you'll come to the summer.
17:03I'll give you a little bit more.
17:07You're a little bit more.
17:08You want to go out?
17:09You'll come to the summer.
17:11You're a good guy.
17:23The thing is.
17:27Oh, you're a bad guy.
17:27You're a bad guy.
17:28I thought it was a bad guy.
17:29I didn't get mad at that.
17:29He didn't get mad at that.
17:30You're a bad guy.
17:31You're a bad guy.
17:32Stop it!
17:36Ah, this...
17:39I feel like it's very similar.
18:05Oh
18:08Oh
18:09Oh
18:09Oh
18:11Oh
18:12Oh
18:14Oh
18:16Oh
18:18Oh
18:19Oh
18:20Oh
18:21Oh
18:21Oh
18:21Can
18:22Hey
18:24Yeah
18:25Oh
18:26Oh
18:29What do you mean?
18:30What do you mean?
18:31There's money.
18:35You like women.
18:37Yes, yes.
18:38You can only believe me.
18:41You'll die.
18:42The time is time.
18:59Oh, that's terrible.
19:02I-blitzel ๋ณด๋ฉด ๋Š˜ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์ด ๋“ค์ฃ ?
19:06๊ท€๊ฐ€์˜ ์”จ๋„ ๊ณต๊ฐํ•œ๋‹ค๋‹ˆ ๋‹คํ–‰์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
19:10์—ฌ๊ธด ์™œ?
19:12๋‚ ์•„๋‹ค๋‹ˆ์…”์„œ ์ฐจ๋„ ์—†์œผ์‹  ๋ถ„์ด?
19:14๋‹ค๋“ค ์ˆ™์ œ์— ๊ฐ€์„œ ๋™๋„ค๊ฐ€ ํ…… ๋น„์–ด์„œ์š”.
19:18๋ณด๋Š” ๋ˆˆ์ด ์ ์„ ๋•Œ ์™€๋ดค์–ด์š”.
19:20๋ญ ํ•  ์–˜๊ธฐ ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
19:22I'm not going to get started.
19:25Let's go.
19:29But this is what kind of string is?
19:31You know, the string, the string, the string, the string, the string, the string, the string. What is it?
19:38What's your name?
19:38Your name is a ring.
19:40You're a ring.
19:41Oh, a ring?
19:43It's a ring.
19:45I was going to ask you if I was asked for the string.
19:48It was a ring.
19:48Do์‹œ๋ฝ ๋ด‰์‚ฌ, you know?
19:50I thought I was going to go back to the house.
19:54You know, the people who are going to go back to the house.
19:58That's what I can look like.
20:01The plan is to change.
20:03I'm going to find the people who are going to find the people who are looking for.
20:12That's right.
20:15But there is a building in the car center in the middle of 1km in the middle of 1km in
20:20the middle of 1km.
20:21It doesn't seem to be true.
20:24Are you going to see me?
20:27Yes.
20:28It's the name of your name.
20:31What's that name?
20:33If you're a human being,
20:37then you'll see your brother's face.
20:45So I will help you to help you.
20:58I'm late.
21:01Yes?
21:03It's time to go.
21:06Ah, it's time already.
21:12It's time to go.
21:12But why are you talking about it?
21:14Well, if a psychopath doesn't feel bad,
21:17or if I'm the victim, I'm going to kill you?
21:20Or if you've been killed?
21:24Or if you've been killed?
21:26Is it what you think?
21:27By the way, it's time to kill you?
21:31I mean, I'm not gonna kill you.
21:45What?
21:47What?
21:48What?
21:50What?
21:51What?
21:51What?
21:51What?
21:52What?
21:52What?
21:54What?
21:55What?
21:57I don't want to take a break.
22:01I didn't want to take a break.
22:02I'll take a break.
22:04I'll take a break.
22:05You're not going to let me.
22:06I'm not going to let you go.
22:08You're not going to let me?
22:09Yes.
22:09I'm going to let you know.
22:12You got a new movie?
22:17You're going to see me.
22:20What happened?
22:21What happened?
22:21Actually, that's what I'm going to do.
22:22Oh, no!
22:26What are you talking about?
22:27Is that a girl?
22:28Was it a girl?
22:29Was it a girl?
22:30What a girl?
22:34What?
22:37What?
22:38Where are you?
22:40Where are you?
22:42Where are you?
22:43Where are you?
22:45What?
22:49What?
22:50The psychopaths are
22:52for yourself who want to be
22:55to be a friend of mine.
22:57But our guy is a little different.
23:02He has a little different.
23:03He has a whole family with his own family.
23:05No problem.
23:07There's a gap between the two of us.
23:09There's a gap between the two of us.
23:11Yes.
23:13You're right, why?
23:15Oh, so you're not feeling it.
23:18Why are your thoughts on that?
23:20We're always a good guy.
23:22And I'm a good guy.
23:25You're not a good guy.
23:26I don't care.
23:28I don't care.
23:30I don't care.
23:32I don't care.
23:35I don't care.
23:38Right?
23:38Yeah, that's right.
23:40You're a girl.
23:42You're a girl.
23:44Service.
24:09You just don't know.
24:10You're a girl.
24:1153....
24:13๊ทธ๊ฒŒ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€...
24:14983...
24:16983...
24:16983...
24:17984...
24:17983...
24:20983...
24:21983...
24:28984...
24:29I don't know what to do.
24:31You're really close to me.
24:32You're really close to me.
24:34I'm a manager.
24:36What do you need?
24:40Um...
24:41I have a question.
24:42Um?
24:45I don't have money.
24:46But I...
24:49I don't have money.
24:59I'm gonna go.
25:00I'll go.
25:06112?
25:08I'll go.
25:10I'll go.
25:18You're a man.
25:22I'm a man.
25:24I'm a man.
25:25I'm a man.
25:26I'm a man.
25:27You're a man.
25:31He's okay.
25:33If you say...
25:39You know...
25:40You coming behind.
25:41You're a man.
25:41He should...
25:41You're against...
25:46Everybody...
25:46...
25:47I'm not sure?
25:48Go lie.
25:49What?
25:51My wife,
25:52inspiration isู‘.
25:55Me til shock.
25:56Why did you do the war?
26:26๋ถ„๋…ธํ•œ ๊ทธ๋ถ„์€ ์ฒœ์‚ฌ๋“ค์„ ๋ณด๋‚ด ๋ฉธํ•˜๋ž€ ๋ช…ํ•˜์…จ์ง€
26:53์ฒœ์‚ฌ๋“ค์ด ๋‚ด๋ ค์™€ ์ง€์ƒ์˜ ์ง„ํฌ๋“ค์„ ๋„๋ฅ™ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
26:59์ด์ง€๋ผ์—˜์ด ๊ทธ ์„ ๋ด‰์ด์—ˆ์–ด
27:06๊ทธ ์ „์Ÿ์ด 300๋…„์„ ๊ฐ”๊ณ 
27:10๊ทธ๋•Œ ๋‚œ ํ˜•์ œ๋“ค์„ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์žƒ์—ˆ์–ด
27:14๋‹ˆ๋“ค์€ ๋ญ” ๋ถˆํ™” ์Šค์ผ€์ผ์ด ์‹ ๋“ค์˜ ์ „์Ÿ์ด์•ผ?
27:18๊ทธ ํ›„๋กœ๋„ ํ˜•์ œ๋“ค ๊ฑฐ์˜ ๋ณด์ง€ ๋ชปํ–ˆ์–ด?
27:21๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ถ„ํ•œํ…Œ ๋Œ€๋“ค์–ด์„œ ์ง€์˜ฅ์— ๊ฐ€๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์— ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋˜์—ˆ๊ณ 
27:26ํ’€๋ ค๋‚ฌ๋‹ค๊ฐ€ ๋˜ ์ฒœ๋…„ ๊ฐ€๊นŒ์ด ๊ฐ‡ํžˆ๋Š” ๋ฐ”๋žŒ์— ๋ญ
27:29๊ทธ๋žฌ์ง€?
27:33์‚ด์•„๋‚จ์€ ํ˜•์ œ๋“ค์€ ์ง€๊ธˆ ์–ด๋”จ๋Š”๋ฐ?
27:37๊ธ€์Ž„
27:39์–ด๋”˜๊ฐ€์—์„œ ๋ฐ˜์ง€๋‚˜ ๋žจํ”„๋‚˜
27:42๋ฐฉ์•„๋ฆฌ์— ๊นƒ๋“ค์–ด ์‚ด๊ณ  ์žˆ๊ฒ ์ง€
27:46์ž ์„ ๋‹ค์Šค๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜
27:55์ž ์„ ๋‹ค์Šค๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜
27:56์˜ํ˜ผ์˜ ๊ฝƒ์„ ๋‹ค์Šค๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜
28:06๋น„๋ฅผ ๋‹ค์Šค๋ฆฌ๊ฑฐ๋‚˜ ํ•˜๋ฉด์„œ
28:12๋น„๋ฅผ ๋‹ค์Šค๋ฆฐ๋‹ค๊ณ ?
28:17์–ด?
28:17๊ทธ ํ˜•์ œ ์ฐพ์•„๋ณด๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
28:19์ฐพ์•„์„œ
28:20์—†์–ด ์•ˆ ๋ผ ๋ชป ์ฐพ์•„
28:22์–ด?
28:23์„ธ์ด๋“œ๊ฐ€ ๋‚  ์ฐพ๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ?
28:30์„ธ์ด๋“œ๊ฐ€ ๋„ˆ ์•ˆ ์ฐพ๋Š” ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ?
28:32์„ธ?
28:58์„ธ์ด๋ฆฌ
29:15I'm sorry.
29:17Hey, you're a car.
29:18Do you live in a car?
29:19Yes.
29:20It's a coin.
29:22You didn't have to buy it.
29:23It's a car that's 24 years old.
29:28Yeah, that's what I got off.
29:32Yeah, that's what they were saying, you know?
29:33I can't wait for you to get your money.
29:34You got to get your money, you got to get your money?
29:38You're not going to get out of here.
29:45Do you want me to get out of here?
29:48What's your name?
29:50I don't know.
29:50Are you still in the middle of it?
29:51I'm going to drive and drive some things.
29:54You can't do it.
29:56You're self-reporting.
29:56You're self-reporting.
29:56This size doesn't matter, so it's not 3 hours.
30:02All of this, you can go and get it.
30:05You're going to get it.
30:06You're not going to go.
30:07What are you doing here?
30:09What's it like?
30:19What's wrong?
30:24What's wrong?
30:25What's wrong?
30:26It's not a drink.
30:28It's just a drink.
30:32What was that?
30:33Oh, what's the name?
30:35I'm asking you for the phone number.
30:37I'm asking you for the phone number.
30:37Oh.
30:380, 1, 0, 6, 3, 4, 2.
30:43Wait, wait, wait.
30:46What's that?
30:48...and...
30:48...and...
30:49Oh, oh, oh, oh.
30:536, 3, 3.
30:56Ah...
30:57Ah, you're a bit better.
31:01I'm sorry.
31:02์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
31:03๊ผญ ์‹ ๊ณ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
31:04๋„ค, ์‹ ๊ณ ํ• ๊ฒŒ์š”.
31:04๋„ค, ์‹ ๊ณ ํ• ๊ฒŒ์š”.
31:06์•„์ด์”จ...
31:07์•„์ด์”จ...
31:07์•„์ด์”จ...
31:07์•„์ด์”จ...
31:08์•„์ด์”จ...
31:12์•„์ด์”จ...
31:12์•„์ด์”จ...
31:13๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
31:14๋Œ์•„๋ณด๊ณ  ์˜ค์„ธ์š”.
31:16์—ฌ๊ธฐ DP ๋‹ด๋‹น์ž ๋ˆ„๊ตฌ์˜ˆ์š”?
31:18์–ด...
31:18์ด ๋งค๋Œ€ ๋‹ด๋‹น์ž ๋ˆ„๊ตฌ์˜ˆ์š”?
31:21์•„, ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
31:22์•„, ๋ฏธ์•ˆํ•ด, ์ •์•„ ์—„๋งˆ.
31:24์•„์šฐ, ๋‚ด๊ฐ€ ์ž ๊น ์ž๋ฆฌ๋ฅผ ๋น„์› ์–ด.
31:26์žฅ์ด ๋˜ ๋ฐœ์„ฑ์ด์•ผ.
31:29์ง€์ ์žฅํ•œํ…Œ ๋ˆ„๊ฐ€ ์—„๋งˆ๋Š” ์ข€ ์•„๋‹ˆ์ง€ ์•Š๋‚˜?
31:32์šฐ๋ฆฌ ๋‚˜์ด ์•ˆ ์•„ํ”ˆ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์–ด๋”จ์–ด.
31:35์ œ๋ฐœ ๋ฐ›์€ ๋งŒํผ ์ผํ•ด์š”.
31:36๊ทธ๊ฒŒ ์–ด๋ ค์›Œ์š”?
31:40๋ชป ํ•ด ๋จน๊ฒ ๋„ค, ์ง„์งœ.
31:43์ •์˜์ˆœ ์”จ, ์ง€๊ธˆ ๋ญ๋ผ ๊ทธ๋žฌ์–ด์š”?
31:46๋ชป ํ•ด ๋จน๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
31:48๊ผด ๊ฐ™์ง€ ์•Š์•„์„œ ๊ด€ ๋‘”๋‹ค๊ณ .
31:51์ •์•„ ์—„๋งˆ, ๊ทธ๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
31:52๋Šฆ๊ฐ€๊ธฐ ์Šน์ง„์— ๋ˆˆ์— ๋ตˆ๋Š” ๊ฒŒ ์—†์–ด?
31:54์ •์˜์ˆœ ์”จ.
31:55๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์Šน์ง„ํ–ˆ๋Š”์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋Š”๋ฐ ๋‚ด๋‚ด ํ•œ์†ฅ๋ฐฅ ๋จน๋˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“คํ•œํ…Œ ์ด๋Ÿฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด?
32:00์—…์ฒดํ•œํ…Œ ๋ˆ ๋ฐ›๋Š”๋‹ค๋Š” ์†Œ๋ฌธ๋„ ํŒŒ๋‹คํ•˜๋˜๋ฐ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐ”๋ณด์ธ ์ค„ ์•Œ์•„?
32:04์ •์˜์ˆœ ์”จ.
32:07๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ”๋ณด์˜€์–ด์š”.
32:10์ด ๋‚˜์ด์— ์ง€์ ์žฅ์„ ํ•  ์ผ์ด ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด.
32:13๋ง‰ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์šฐ์Šต๊ฒŒ ๋ณด๊ณ  ์‹ค์ˆ˜๋„ ๋งŽ๊ณ .
32:19๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๊ฑธ ์ข€ ๋นจ๋ฆฌ ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ž–์•„?
32:24์ €๊ธฐ์š”.
32:26๋‘ ๋ฒˆ์งธ ์†Œ์›์ด์—์š”.
32:2820๋…„ ์ „์œผ๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ€์„œ ๋‚  ์ง€์ ์žฅ์œผ๋กœ ๋งŒ๋“ค์–ด์ค˜์š”.
32:33๊ทธ๋•Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ง€์ ์žฅ์ด๋ฉด ์ง€๊ธˆ ๋ˆ์ด ์–ผ๋งˆ์•ผ?
32:46๋‹ค ๋ณผ๊นŒ, ๊ทธ๋Ÿผ?
32:4820๋…„ ์ „์œผ๋กœ?
33:13์ € ๋ฌธ์„ ์—ด๊ณ  ๋‚˜๊ฐ€๋ฉด 20๋…„ ์ „์ด๊ณ .
33:17๋‹น์‹ ์€ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ง€์ ์žฅ์ด์•ผ.
33:29์–˜๊ธฐํ•ด.
33:56์™œ ํ˜ผ์ž ์™€? ์•„๋น ๋Š”? ์•„๋น ๊ฐ€ ๋ฐ๋ ค๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ๋Š”๋ฐ?
34:00์•„๋น ๋Š” ํ•  ์ผ์ด ์žˆ์–ด.
34:06์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋‹ค.
34:07๋œจ๊ฑฐ์šด ์นด๋ชจ๋งˆ์ผ ์—ฌ์ „ํžˆ ์ข‹์•„ํ•ด?
34:10๋„ค.
34:11์•„์ง ์‚ฌ์ด์ฝ”ํŒจ์Šค๋ผ์„œ ์นดํŽ˜์ธ์€ ์•ˆ ์ข‹๊ฑฐ๋“ ์š”.
34:17๋„Œ ์ง„์งœ ๋˜‘๊ฐ™๋„ค.
34:19์ด ๋™๋„ค๋Š” ์–ด์ฉ ์ผ์ด์„ธ์š” ์ •๋„๋Š” ํ•  ์ค„ ์•Œ์•˜๋”๋‹ˆ.
34:21๋‚˜ ์ด์‚ฌ ์™”์–ด.
34:23์™€์ดํ”„๋ž‘ ์•„๋“ค์ด๋ž‘.
34:24์ž˜ ๋ถ€ํƒํ•œ๋‹ค.
34:25๋„ค ๋•๋ถ„์— ์•Œ๊ฒŒ ๋œ ๋™๋„ค์ธ๋ฐ.
34:29์ œ๊ฐ€ ์ •ํ™•ํžˆ ์–ด๋”” ์‚ฐ๋‹ค๊ณ  ์–˜๊ธฐํ•œ ์ ์ด ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
34:33๊ตญ๊ฐ€๋Œ€ ๋‚˜์™€์„œ ์นด์„ผํ„ฐ ๊ธฐ์—…ํ•œ ๋™๋ฌธ์ด ํ”ํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ.
34:36์•„.
34:38์•„๋ฌดํŠผ ๋‹ค์‹œ ์™€์„œ ๋ฐ˜๊ฐ‘๋‹ค.
34:41์ž˜ ์ง€๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๋„ค.
34:43์žฅ์‚ฌ๋Š” ์ž˜ ๋ผ?
34:47์ง„์งœ ๊ธฐ์จ.
35:04์ด ์ง‘์€ 20๋…„ ์ „์ด๋‚˜ ์ง€๊ธˆ์ด๋‚˜ ๋น„์Šทํ•˜๋„ค.
35:10๋„ˆ๋งŒ ๋นผ๋ฉด.
35:12์ด ์ง‘์€ 20๋…„ ํ›„์— ์—„์ฒญ ์˜ˆ์˜๊ฒŒ ์ปค.
35:39๊ทธ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ๋†€์ง€ ๋งˆ.
35:42ํ‰์ง‘์€ ์•„๋‹ˆ์—ฌ.
35:47์™œ, ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
35:49์•„, ๋ฐฉ๊ธˆ ๊ธฐ์–ต ์†์— ๋ˆ„๊ฐ€ ๋“ค์–ด์™€์„œ์š”.
35:54์‘?
35:55์šฐ๋ฆฌ ํ• ๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ž‘ ๋งํ•˜์ง€ ๋ง๋žฌ์–ด.
36:00๋‚˜๊ฐ€!
36:02์•ˆ๋ผ!
36:03๊นœ์ง์•„.
36:05๋„Œ ์—ฌ์ „ํžˆ ์—‰๋šฑํ•˜๊ตฌ๋‚˜.
36:15๋Šฆ๊ฒŒ ์ฃฝ๋Š” ์ค„ ์•Œ์•˜์–ด์š”.
36:18๊ทผ๋ฐ ๋จธ๋ฆฌ๋Š” ์™œ ๋˜ ๊นจ์ด์…จ์–ด์š”?
36:23๋ˆ„๊ตฌ๊ฒ ๋ƒ.
36:2520๋…„ ์ „์—” ๋” ํ•˜๋”๋ผ.
36:27์†Œ์› ๋•Œ๋ฌธ์— ๊ณผ๊ฑฐ์— ๋‹ค๋…€์˜ค์…จ์–ด์š”?
36:30์‘.
36:30์–ด?
36:34์–ด?
36:38์–ด?
36:39์–ด?
37:08๋ญ...
37:17Why?
37:19What are you doing?
37:20What's going on?
37:21There's a lot of rain.
37:24Good luck.
37:34Where are you?
37:41Why are you here?
37:44Why are you here?
37:46Why are you here?
38:00Where are you?
38:01Where are you?
38:02Not at all!
38:03Don't talk to me!
38:06You're an idiot!
38:10Where do you go?
38:11It's a big lie!
38:11Why are you asking me to get in the house?
38:14What are you doing?
38:16Where are you going to find me?
38:17Where are you going to walk to the house?
38:18I didn't know what to do as a cliff story.
38:19Isn't it that enough?
38:19But if I never know you're telling me,
38:20I'm so happy to kiss and kiss.
38:23That's the two of them.
38:25So?
38:28Then I'll take a look at you.
38:31You're my husband.
38:33You're a big brother.
38:37You're a big brother.
38:38You're a big brother.
38:42Why are you eating this?
38:46I'm going to get rid of them.
38:49They are human's feelings, but they don't have a feeling.
38:53I don't want you to get them out of the way.
38:55I don't want you to get them out of the way!
39:09Zed!
39:43I'm sorry...
39:44Wait...
39:45Wait, wait...
39:46Wait...
39:48Wait...
39:50Wait, wait...
39:52Wait, wait...
39:55Wait, wait...
39:57Wait, wait...
39:58I don't know if you have any ์ด๋ชจ face.
40:00Where is the camera?
40:02I was Zentri...
40:04Because I was angry because I had a bad family.
40:07Yeah, let's go!
40:09Come on, let's go.
40:30I'm so hungry.
40:32Is it good?
40:33Is it good?
40:34Is it good?
40:39I'm so hungry.
40:41I can't eat it.
40:42I'm hungry.
40:44I'm hungry.
40:45I'm hungry.
41:01What are you doing?
41:03What are you doing?
41:03I'm hungry!
41:03Let's wait.
41:04I see him.
41:07Did you and I stopped checking my car?
41:09I look at me.
41:10I feel happy?
41:13Are we the calmer?
41:17Let's go.
41:24Let's go!
41:25What the hell does this day not the world do?
41:26I don't even know what you are.
41:32I'm going to eat some of you in the morning.
41:39Yes?
41:44It's not good. It's delicious.
41:50It's delicious.
41:57It's a lie.
42:01Now I'm going to be able to do it now.
42:06It's a very difficult question.
42:11The only thing is that I'm going to be able to save the money.
42:42What happened?
42:43portent, I got to get up.
42:49It was under the lake.
42:50I forgot to pay it.
42:51I wish you a buddy.
42:52If you have a gift, I'll tell you anything.
42:55What's a promise?
42:57What's your promise?
43:00You don't like Daniel Hayden.
43:03...
43:03...
43:04...
43:04...
43:05...
43:05...
43:06...
43:08...
43:08...
43:11Even if you can read it all, you'll see all people read it all?
43:14I'm sorry.
43:16You're so different.
43:20It's not worth a note and a pen for us.
43:24The RAMPers are not going to turn out for you.
43:28If you're arrive at this, justcyn't?
43:32You can't be on any level.
43:33It's not that you can handle it.
43:34What's your name?
43:39How does it look?
43:41It's so good.
44:04Yeah, ๋ณธine.
44:05๋‚ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์™ธ๋กœ์› ์„์ง€ ์ด์ œ ์•Œ๊ฒ ์–ด?
44:08983๋…„ ๋™์•ˆ?
44:10๋ฏธ์•ˆํ•˜์ง€๋งŒ ์™ธ๋กœ์›€์ด ๋ญ”์ง€ ๋ชฐ๋ผ.
44:13๋ฏธ์•ˆํ•จ์€ ์•„๋Š” ๊ฑฐ๊ณ .
44:15๋ชจ๋ฅด์ง€?
44:17๊ทผ๋ฐ ์„œ๋‘๋ฅผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊บผ๋‚ด๋ฉด ๋ฐฐ๋ ค ์žˆ์–ด ๋ณด์ธ ๋์–ด, ๋ฏผ์ง€๊ฐ€.
44:22๋ฐฐ๋ ค๊ฐ€ ๋ญ”์ง€๋Š” ์•„๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
44:24์–ด, ๊ทธ๊ฑด ์ข€ ์‰ฌ์›Œ.
44:26๋‚ด๊ฐ€ ์†”์งํ•˜๋ฉด ๋˜๋”๋ผ๊ณ .
44:28์ด๋ฅผํ…Œ๋ฉด ์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ์ž–์•„.
44:30๋‚˜ ๋„ค ํ˜•์ œํ•œํ…Œ ๋‹ค ๋“ค์—ˆ์–ด.
44:31...
45:01I'm a boy that was his debut.
45:03We're all at the time.
45:05How can I get it?
45:06I'm sure it's your age.
45:10It's like a dream.
45:12It's like a dream.
45:14It's like a dream.
45:16It's like a dream.
45:18It's like a dream.
45:18It's like a dream.
45:19You're a man.
45:21You're a man.
45:22You're a man.
45:23You're a man.
45:25You're a woman.
45:33You can stop, you can stop.
45:35You'll get me out of time.
45:36Don't want to get me out of time.
45:40E. was
45:42Or the angel, will you stop?
45:49That's what I'm saying.
45:51That's not bad.
45:52That's not bad.
45:52You wanna see that?
45:53I'm not gonna lie.
45:59I don't know, you're not gonna lie.
46:02You're not wrong.
46:04You're not even a bad society.
46:06You're not a bad society.
46:07But you're not a bad society?
46:09Why?
46:09Is she what you're doing for me?
46:15I'm gonna take it down for you.
46:23I'm gonna take it down.
46:24I can't take it down.
46:25I can't take it down.
46:27I'm gonna take it down.
46:31I have to go over and take it to you.
46:32Okay, let's go.
46:33I have a table and a chair here.
46:48And I'll get some more.
46:55I'm going to see you.
46:57I'm going to see you.
46:59I'll see you later on.
47:01I'll see you later.
47:17It's all right.
47:32แŠขแˆญแˆญแ•แˆญแˆญแˆญแˆญแ‰šแˆญ แ‰ฅแˆœแˆญแ‰ แˆญ.
47:35What do you think?
47:35Why are you making money?
47:35What you think?
47:37Why are you making money, what are you making money?
47:38You're making money.
47:44You want to go on an enough time?
47:47Oh, it's a thousand years more than that!
47:56It's already been done.
47:59Now I'm just going to be careful.
48:04But you're a young man.
48:07Even if you're a young man outside,
48:09you're a young man.
48:14You're a young man.
48:15So, if you want to be a king, you can't be a king anymore.
48:20If you know the king of the king, you know the king of the king.
48:25That's what the hell is.
48:28So, I don't want you to be a king.
48:39I don't know what to do.
48:41I know.
48:42I don't know what to do.
48:44I don't know what to do.
48:47Don't you let me out?
48:48Oh, it's too much like this.
48:51If you're there to kill me,
48:54I'll be able to kill you in a city.
48:56You'll be able to go to the city?
48:59You'll be able to kill me in a city.
49:00Come on, come on.
49:03Come on, come on.
49:06Come on, come on.
49:08Come on.
49:10Come on.
49:13Let's go.
49:17Do you see the radio?
49:20Why do you hear so loud?
49:23What do you hear?
49:24What do you hear?
49:25The radio is loud.
49:28Gross haha
49:29how many times will he come to live?
49:32yes my father
49:34where are you?
49:44you say it will come then
49:49sun, that's right
49:57Do you have a drink?
50:01Do you want to?
50:04If we're going to move together...
50:08What is it?
50:10If you buy a drink, you have to pay money.
50:13That's what you do.
50:15Do you want to make it?
50:18Oh, my God.
50:20Oh, my God.
50:22Oh, my God.
50:22Oh, my God.
50:23Oh, my God.
50:26Because it's tired of listening to the lady.
50:27Mom, why are come out?
50:28Yeah, Mom...
50:29The girl has taken out on it.
50:31She's a healer.
50:32No, no, no, we grow up.
50:35Oh, my God!
50:39She doesn't realize she's a healer or something you got into it.
50:45She won't make money.
50:46Oh, she does not tell you to pin your hands...
50:47This is...
50:47In the sleeping mattress, you can't fire open.
50:48Oh, he says...
50:51Oh, he says...
50:54๊ฒŒ ๋ˆˆ๋ฌผ์ด ๋‚˜์˜ค๋„ค.
51:19I'm sorry.
51:22How are you, how are you?
51:23How are you, how are you?
51:28I'm so sorry.
51:29I'm sorry.
51:29You're going to go down.
51:32You're going to die.
51:33You're going to die.
51:37You're going to die.
51:40I don't know.
51:43I'm sorry.
51:46But we think about...
51:50I don't know.
51:53I think I can brainwash.
51:57I'm going to come home with my tumultuous death.
51:59I'm going to die.
52:02I'm fassing.
52:03I'm going to sleep.
52:03I'm going to die.
52:04I'm going to die.
52:08I'm sorry.
52:09You're going to die.
52:12I got up.
52:14I had come back to you.
52:19Did I think about the same thing?
52:20Medical tomorrow.
52:24I'm going to take my mother to die, but I'm going to stay healthy.
52:30So it's time for you?
52:35I'm going to take my mother to die.
52:41I'm going to make my mother.
52:42I'll make my mother.
52:45This is my second gift.
53:12I'm going to take my mother.
53:15I'm going to take my mother.
53:18I'm going to take my mother.
53:40I'm going to take my mother.
53:51I'm going to take my mother.
53:51I'm going to take my mother.
53:56I'm going to take my mother.
54:00I'm going to take my mother.
54:11And don't worry about it
54:17Nobody's bad's not bad
54:21I can understand this
54:22But I don't care about it
54:25I can't feel good
54:27Oh, thank God
54:30And let's do something else
54:31Here's what
54:32I want to feel sorry
54:36My life's most important
54:38One moment, I'm going to go out in the middle of the preparation
54:41I'm going to go out in the space
54:45I'm going to go out in the space
54:48Drop back, forward
54:50Don't mind, deal with that
54:52Break down, destroy
54:54Don't mind, play with that
54:56Do you realize I'm on fire?
55:00You get it
55:00You get it
55:01You get it
55:03Yeah
55:19Ride on
55:23Go on
55:27No one
55:30๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋‚ด ๋œป๋Œ€๋กœ ์•ˆ ๋˜์ง€
55:34Ride on
55:52Go on
55:55Go on
55:59Go on
56:00So bad
56:03๋ชจ๋‘๊ฐ€ ๋‚˜๋ฆฌ๋งŒ์ด ์—†์–ด
56:06Ride on
56:08Go on
56:10Go on
56:12Go on
56:14So what
56:16In the world
56:19I don't know
56:20My peace of mind
56:22So what
56:30I'm not sure
Comments

Recommended