Skip to playerSkip to main content
Doctor Shin Ep 9 English Sub
**********==========**********==========**********
โœจ Welcome to AsiaFlix โœจ
Your ultimate home for the best Thai dramas, BL (Boysโ€™ Love), and GL (Girlsโ€™ Love) series with English subtitles. We bring you the latest and most popular Thai TV shows filled with romance, passion, action, and culture.
๐ŸŽฌ On AsiaFlix, youโ€™ll enjoy:
AsiaFlix dramas with English subtitles (Eng Sub)
Trending BL & GL series from Thailand
Romantic, family, and youth-oriented AsiaFlix shows
Fast updates with high-quality English-subbed episodes
๐ŸŒ Our mission is to make AsiaFlix dramas, BL & GL series accessible to global audiences. If you love emotional stories, unique culture, and the vibrant Thai entertainment industry, this is the perfect channel for you.
๐Ÿ‘‰ Donโ€™t forget to subscribe and hit the bell ๐Ÿ”” so youโ€™ll never miss the newest Thai episodes!
**********==========**********==========**********==========
#AsiaFlixDrama #BLSeries #GLSeries #AsiaFlix #AsiaFlixWithEnglishSubtitles #AsiaFlixBL #AsiaFlixGL #ThaiSeries #ThaiTVShows #WatchThaiDramaEngSub #BestThaiDrama2025 #LatestThaiBL #LatestThaiGL #RomanticThaiDrama #AsiaFlixEngSub
Transcript
00:00:04You are the only one who wants to meet you.
00:00:06We'll meet you.
00:00:09It's not a joke.
00:00:11It's not a joke.
00:00:23It's a joke.
00:00:25It's not a joke.
00:00:32It's not a joke.
00:00:35I'm a joke.
00:00:41It's not a joke.
00:00:48I'm a lot of friends.
00:00:53I'm not a guy who has the relationship to the person who has a relationship.
00:00:57I think that he's a man who has something that has to be taken.
00:01:01He's a guy but he's a brother.
00:01:08He's a guy who has a father, too.
00:01:09He's a guy that has a friend.
00:01:12Anyway.
00:01:19What about you ?
00:01:23I will be happy to you with your friend.
00:01:25I'm definitely happy with you.
00:01:27I feel so balanced.
00:01:38What is your goal?
00:01:39Do you want to have something to do with you?
00:01:42I don't want you to...
00:01:44I don't want you to...
00:01:48You're just a brother-in-law?
00:01:52I don't want you to give up.
00:01:58I don't want you to think about it.
00:02:02It's true?
00:02:09Let's try it.
00:02:18How are you?
00:02:21It's delicious.
00:02:23It's definitely important to taste.
00:02:30What did you eat?
00:02:325pm.
00:02:34I ate a lot.
00:02:36No.
00:02:40I don't want you to drink it.
00:02:44I don't want you to drink it.
00:02:47I don't want you to drink it.
00:02:50Why are you getting short?
00:02:51I don't want you to drink it.
00:02:55You're not going to drink it.
00:03:01What?
00:03:01Is it okay?
00:03:01I don't want to drink this.
00:03:04I don't want you to drink it.
00:03:06You don't want me to drink it.
00:03:13I don't want you to drink it.
00:03:15I don't want you to drink it.
00:03:16It's okay.
00:03:26If you're a man who's next to me,
00:03:30I think my mom and dad can't be able to live in my life.
00:03:47Not that you just have a challenge to bring it to the table.
00:04:11Is it a chocolate bar or chip so I don't like it?
00:04:13Yes, I don't like it.
00:04:14No, I don't want it to be cold. It's just dry.
00:04:16G
00:04:16I'm looking for a kind of gift.
00:04:20I don't know what to do anymore.
00:04:23What do you mean?
00:04:24What do you mean?
00:04:25I'm a man of the young man.
00:04:27I'm a man of the young man.
00:04:29Well...
00:04:31I'm not saying anything.
00:04:33I'm not sure.
00:04:35I'm a man of love.
00:04:37I'm a man of love.
00:04:38I'm a man of love.
00:04:40I'm a man of love.
00:04:41It's a little bit of love.
00:04:43It's not a love.
00:04:47There are many people who love me.
00:04:48I don't think so.
00:04:49I'm a man of love.
00:04:50I'm a man of love.
00:04:56I'm a man of love.
00:05:00I'm a man of love.
00:05:01It's pretty, it's pretty.
00:05:05The forest is still cold.
00:05:07We were trying to get a bottle.
00:05:09I'm a man of love.
00:05:11I'm a woman of love.
00:05:12We're gonna get a bottle of coffee.
00:05:15We're going to get a bottle of coffee.
00:05:35Not hot?
00:05:37Okay.
00:05:38How about your feeling?
00:05:39It's weird and a different.
00:05:42It's not bad.
00:05:46ํ™•์‹คํžˆ ๋ณ„ ๋งŽ์ง€?
00:05:49์‘
00:05:51์จ์จํ•  ๋•Œ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค ๋‚ซ๋„ค
00:05:53๋ˆ„๊ฐ€ ๋ญ๋ž˜ ๋ฎ์–ด์คฌ์–ด?
00:05:55์–ด๋จธ๋‹ˆ?
00:05:57ํ˜•
00:05:59๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ์„ฑ๊ฒฉ ์ฐธ ์ข‹์œผ์…”
00:06:02ํ˜•๋„ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ์†์œผ๋กœ๋Š” ์•„ํ””์ด ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ
00:06:05๊ทผ๋ฐ ๋‚ด์ƒ‰์„ ์•ˆ ํ•ด, ํ†ต
00:06:08ํ•œ๋ฒˆ ์ง„์ง€ํ•˜๊ฒŒ ์–˜๊ธฐ ํ’€์–ด๋ด
00:06:11๋ฌผ์–ด๋ณธ ์ ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ
00:06:14์šฐ๋ฆฌ๋ž‘ ๊ฐ€์กฑ ๋œ ๊ฑฐ ๊ฐ์‚ฌํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•œ๋Œ€
00:06:18๋
00:06:19๋‚จ์ž๋“ค์€ ํ‘œํ˜„์— ์•ฝํ•˜์ž–์•„
00:06:22๋‚˜๋„ ๊ทธ๋ž˜, ์˜ค๋น  ๋งŒ๋‚œ ๊ฑฐ
00:06:25๋‚˜์•ผ๋ง๋กœ
00:06:28๋Š˜ ์—ฌ๋™์ƒ ์žˆ๋Š” ์นœ๊ตฌ๋“ค ๋ถ€๋Ÿฝ๋‹ค๊ฐ€
00:06:36์ด์ƒํ•˜๋‹ค
00:06:38์กธ๋ ค
00:06:40ํ”ผ๊ณคํ•œ ๊ฑฐ์ง€
00:06:42๋ช‡ ์‹œ๊ฐ„ ์šด์ „ํ•˜๊ณ 
00:06:44๋น„ํ–‰๊ธฐ ํƒ€๊ณ  ์™€์„œ
00:06:45๋ˆˆ ๋–ด๋Š”๋ฐ ๋„ˆ ์—†๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:06:49๊ทธ๋Ÿด์ง€๋„
00:06:53์†
00:06:54์†
00:07:02์–ด๋•Œ? ๋‹ฌ๋ฐค์— ๋ชจ๋ž˜ ์ฐœ์งˆํ•˜๋Š” ๊ธฐ๋ถ„
00:07:08๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ถ”์–ต ๋งŒ๋“ค์–ด์ฃผ๋Š” ๋‹จ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ
00:07:12ํž˜๋“  ๊ธฐ์–ต๋“ค ์ข‹์€ ์ถ”์–ต์œผ๋กœ ๋‹ค ๋ฎ์ผ ๊ฑฐ์•ผ
00:07:19๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด์ค„ ๊ฑฐ์•ผ
00:07:20๋‚ด๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด์ค„ ๊ฑฐ๊ณ 
00:07:22์ด๋Ÿฐ ์˜ค๋น  ๋˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:07:26๋งž์•„์š”
00:07:28์ •๋ง ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:07:29๋‚˜ ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ ์˜†๊ตฌ๋ฆฌ ์ฐŒ๋ฅผ ๊ฑฐ์•ผ
00:07:31๋‚˜ ๊ฐ„์ง€๋Ÿผ ๋งŽ์ด ํƒ€
00:07:36ํ‘œํ˜„ ๋‚˜๋„ ์„œํˆด๋Ÿฌ
00:07:39์‹œ์„ค์—์„œ ์ปค์„œ ์–ด์ฉ” ์ˆ˜ ์—†์ด ๋ฉ”๋งˆ๋ฅธ ๋ถ€๋ถ„ ์žˆ์–ด
00:07:42์ธ์ •
00:07:45๋‚œ ๋ชป ๋А๋ผ๋Š”๋ฐ
00:07:48๊ท€์—ฝ๊ธฐ๋งŒ ํ•ด
00:07:52์‚ฌ๋ž‘์Šค๋Ÿฝ๊ณ 
00:07:56๋‚ด ์ด๋ฆ„ ํ•œ์ž ์•ˆ ๊ถ๊ธˆํ•ด?
00:07:59์‚ฌ๋žŒ๋“ค ๋งŽ์ด ๋ฌผ์–ด
00:08:00์ค‘์šฉ์„ ๊ฑฐ๊พธ๋กœ ์ง€์€ ๊ฑฐ๋ผ๋ฉฐ
00:08:02์ค‘์šฉ์„ ๊ฑฐ๊พธ๋กœ ์ง€์€ ๊ฑฐ๋ผ๋ฉฐ
00:08:03์–ธ์ œ ์–˜๊ธฐํ–ˆ์–ด?
00:08:04์•„๋‹ˆ ์˜ค๋น ํ•œํ…Œ
00:08:05์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ ๋“ค์—ˆ์„ ํ…๋ฐ
00:08:07๊ธฐ์–ตํ•ด?
00:08:09์‘
00:08:09๋˜‘๋˜‘์ด
00:08:12๋‚˜ ๋’ค๋”ฐ๋งŒ ์•ˆ ํ–ˆ์–ด?
00:08:14ํ–ˆ์ง€
00:08:15๋‚ด ํ‘์—ญ์‚ฌ ๋‹ค ์ง€ ๋•Œ๋ฌธ์ด๊ตฌ๋งŒ
00:08:18์„์ด ์ตœ๊ณ 
00:08:20์ธ๊ฐ„์„ฑ ์งฑ ํ•˜์˜์ค‘์ด๋ผ๊ณ 
00:08:24์•„๋‹ˆ์•ผ๋ง๋กœ ์„์ด ๋นผ๋ฉด ์—†๋‹ค
00:08:28๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒŒ์ž„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๋А๋ผ
00:08:31์ง„์ž‘ ์ฐพ์•˜์–ด์•ผ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:08:36์˜ค๋น ๋Š”
00:08:39์ฃฝ์œผ๋ฉด ํ•˜๋Š˜๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐ€ ๋ณ„์ด ๋œ๋‹ค๋Š” ๋ง
00:08:42๋ฏฟ์—ˆ์–ด?
00:08:44์•„๋‹ˆ
00:08:46์•„๋‹ˆ ๋ชป ๊ฐ€์ง€
00:08:48์šฐ๋ฆฌ ๊ผฌ๋งน์ด ์ฑ™๊ฒจ์•ผ์ง€
00:08:55๋ถ๋‘์น ์„ฑ ์ฐพ์•„๋ด
00:08:58์Œ
00:09:01์ €๊ธฐ
00:09:14์ด๋Œ€๋กœ ์ž ๋“ค์–ด์„œ
00:09:15์˜์›ํžˆ ์•ˆ ๊นจ์–ด๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์–ด
00:09:20ํฌ๋ง๋„ ์™„์ „ ์‚ฌ๋ผ์กŒ๊ณ 
00:09:23๋‚˜์•ผ๋ง๋กœ ์•„๊ธฐ ๋‚ณ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:09:25๋‹ค๋ฅธ ์‚ฌ๋žŒ ์•„๋‹Œ
00:09:28์˜ค๋น  ๋‹ฎ์€ ์ด์œ ์•„๊ธฐ
00:09:32์‚ถ์— ๋ชฉํ‘œ๊ฐ€ ์—†์–ด ์ด์ œ
00:09:37์˜ค๋น ๋งŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉด์„œ
00:09:41๋ชจ๋“  ๊ฑธ ๊ฒฌ๋”œ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:10:07ํ”ผ ํ•œ ๋ฐฉ์šธ ์•ˆ ์„ž์˜€์ž–์•„
00:10:09๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋™์ƒ์œผ๋กœ๋งŒ ๋А๊ปด์ ธ?
00:10:15๋‚ด๊ฐ€ ์„ธ์ƒ์—์„œ ์‚ฌ๋ผ์ง€๋ฉด
00:10:18๊ทธ๋• ํ•œ ์—ฌ์ž๋กœ ๋– ์˜ฌ๋ ค ์ฃผ๋ ค๋‚˜
00:10:23๋‹จ๋ฐœ๋จธ๋ฆฌ ๊ผฌ๋งน์ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:10:26์ง€๊ธˆ์˜ ๋‚ด ๋ชจ์Šต์„
00:10:29๊ธฐ์–ตํ•ด ์ฃผ๊ฒ ์ง€
00:10:33์„ธ์ƒ์— ๊ทธ๋‹ฅ ๋ณดํƒฌ๋„ ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ
00:10:37๋‚˜๋„ ๋” ์‚ด ํ•„์š”๊ฐ€ ์žˆ์–ด
00:11:03์–ด?
00:11:04์–ด?
00:11:05์ผ์–ด๋‚ฌ์–ด?
00:11:06์‘
00:11:08์ข€ ์™€
00:11:10๋ชธ ์ƒํƒœ ์•ˆ ์ข‹์•„?
00:11:12์•„๋‹ˆ?
00:11:13์–ด์จŒ๋“ 
00:11:15์ง€๋ฐฉ์ด๋ผ ํ•œ ์„œ๋„ˆ ์‹œ๊ฐ„ ๊ฑธ๋ ค
00:11:19์ฃผ๋จธ๋ฆฐ๋ฐ ์ถœ์žฅ?
00:11:21์•„๋‹ˆ
00:11:22์˜ฌ๋ผ๊ฐ€ ์–˜๊ธฐํ• ๊ฒŒ
00:11:24์‘
00:11:34๊ฐ™์ด ์™”๋‹ค๊ณ  ํ•ด๋„ ๋ผ?
00:11:36๊ทธ๋Ÿผ
00:11:38์•ˆ ์ข‹์€ ๊ธฐ์‚ฌ ๋‚œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:11:43๊ฒ€์ƒ‰ํ•ด๋ด
00:11:47ํ•˜์˜์ค‘ ๋Œ€ํ‘œ
00:11:48์•ฝ์† ์ข€ ์žก์•„์ค˜
00:11:49์˜ค๋Š˜ ์ €๋…์ด๋ผ๋„
00:11:52์™œ?
00:11:54๊ฐ™์ด ๋ด
00:12:01์‘
00:12:02๋ชจ๋ชจ๊ฐ€ ์ด์œ ๋Š” ์–˜๊ธฐ ์•ˆ ํ•˜๊ณ 
00:12:04์˜ค๋น ๋ž‘ ์•ฝ์† ์žก์•„๋‹ฌ๋ž˜
00:12:06๋‚ด์ผ ์ ์‹ฌ ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:12:09๋‚ด์ผ์€ ํ˜• ์˜ค๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์–ด
00:12:24์ง„์งœ ์„ ๋ฌผ
00:12:26์ง„์งœ ์„ ๋ฌผ
00:12:41์„ ๋ฌผ ๋ฐ›์•˜์–ด?
00:12:43๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ ์ž˜ ์•ˆ ํ•˜์ž–์•„ ์•ก์„ธ์„œ๋ฆฌ
00:12:46์˜ค๋น ๊ฐ€
00:12:47์ผ๋ณธ ๊ฐ”๋‹ค ์˜ค๋ฉด์„œ
00:12:51์™€์ธ์„ ์•ˆ ์‹œ์ผฐ์–ด์š”
00:12:53์ˆ ์€ ์•ˆ ๋˜์ง€
00:12:55๋งˆ์‹ค๋ž˜
00:13:00์›์žฅ๋‹˜์ด๋ž‘ ๋ญ ์•ˆ ์ข‹์•„?
00:13:05ํ•„์š”ํ•œ ๊ฑฐ ์žˆ์œผ์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:13:07ํŽ˜์–ด๋ง ํ• ๊ฒŒ์š”
00:13:08๋„ค
00:13:09ํฌ๊ธ€๋ผ์Šค ํŒŒ์ด๋ธŒ ๊ธ€๋ผ์Šค
00:13:10์‹์Šค ๊ธ€๋ž˜์‹œ์ฆˆ์š”
00:13:11๋„ค
00:13:17์ •๋ง ์˜ค๋น  ๋Œ€์ฃผ์„ธ์š”
00:13:21์ˆ˜์˜ ์˜ค๋น ์š”
00:13:24์ € ๋งž์•˜์–ด์š”
00:13:28์›์žฅ๋‹˜ํ•œํ…Œ?
00:13:30์ด์ œ ์•„๋ฌด๋„ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฌด์‹œํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
00:13:33์™œ ๋ฌด์Šจ ์ผ๋กœ
00:13:35์™œ ๋ฌด์Šจ ์ผ๋กœ
00:13:40์•„๊ธฐ ์œ ์‚ฐ๋๋Š”๋ฐ
00:13:44์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์ง€์› ๋‹ค๋ฉด์„œ
00:13:46์œ ์‚ฐ๋์–ด?
00:13:48์ •๋ง ์ฃผ์‹ ์ด๊ฐ€์š”?
00:13:52๋ฏธ์ณค๋„ค ์ž์‹์ด
00:13:54์–ด๋”œ์š”?
00:13:57์–ผ๊ตด์ด์š”
00:13:59์–ผ๊ตด์ด์š”
00:14:06์›์žฅ๋‹˜ ์ด์„ฑ ์ฒ™์ด์‹ ๋ฐ
00:14:09๊ฑฐ์ง“๋งํ•  ๊ฒŒ ๋”ฐ๋กœ ์žˆ์ง€
00:14:11๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑธ ์ง€์›Œ๋‚ผ๊นŒ?
00:14:13๊ดœ์ฐฎ์€ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:14:15์ž…์› ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋ผ์š”?
00:14:19ํšŒ๋ณต ๋์–ด์š”
00:14:20ํšŒ๋ณต ๋์–ด์š”
00:14:21๋ง˜์ด ๋‹ค ์•„ํ”ˆ ๊ฒŒ
00:14:22ํ‰์ƒ ๋ชป ์žŠ์–ด์š”
00:14:24๊ฝƒ์œผ๋กœ๋„ ๋•Œ๋ฆฌ์ง€ ๋ง๋ผ๋Š” ๋ง ์žˆ๋Š”๋ฐ
00:14:27์—ฐ๊ธฐํ•  ๋•Œ๋„ ๋งž์€ ์  ์—†์–ด์š”
00:14:32์†Œ๋…€ ์–˜๊ธฐ๋„ ์–ด๋•Œ
00:14:34์ง„์งœ ๋•Œ๋ ค?
00:14:37์‹ ์šฉ์ด์ง€
00:14:40ํŒŒํ˜ผํ• ๊นŒ ๋ด์š”
00:14:42๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ
00:14:44์™œ ๋ง์ด ์•ˆ ๋ผ?
00:14:45๊ฒฐํ˜ผํ•œ ๋…€์„๋“ค
00:14:46๊ฑฐ์˜ ๋‹ค ๋ช‡ ๋ฒˆ์”ฉ ์‹ธ์›Œ์š”
00:14:48์ž…์”จ๋ฆ„ ๋‹คํˆฐ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:14:50๋งž์•˜๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”?
00:14:53์‚ฌ๊ณผํ–ˆ์ฃ ?
00:14:55์„ฑ์˜ ์—†์ด ํ•œ๋งˆ๋””์š”
00:14:57ํ•˜๊ณ ์„œ ์ดํ˜ผํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋ณด๋‹ค
00:14:59์ง€๊ธˆ ๋๋‚ด๋Š” ๊ฒŒ ๋‚˜์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
00:15:01๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ ๋งˆ
00:15:02์›์žฅ๋‹˜ ๊ฐ™์€ ๋ถ„๋„ ์—†์–ด
00:15:04์–ด๋–ค ๋ฉด์—์„œ?
00:15:06์™„๋ฒฝํ•˜์‹œ์ž–์•„
00:15:07๋ญ๋“ 
00:15:07๋งž์•„ ๋ด
00:15:09์•Œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ ๊ทธ ์ง€์˜ฅ๊ฐ
00:15:13ํ•™๊ต ๋‹ค๋‹ ๋•Œ ์—„์ฒญ ๋งž์•˜๋‹ค๋ฉฐ
00:15:17๋‚ด๊ฐ€ ์–ธ์ œ ์–˜๊ธฐํ–ˆ์–ด?
00:15:22๊น€์ง„์ฃผํ•œํ…Œ ๋“ค์—ˆ์–ด?
00:15:24์–ด์จŒ๋“ 
00:15:28์ฃผ์‹ ์ด ์ž…์žฅ์—์„œ๋„
00:15:30ํ•œ๋ฒˆ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
00:15:36๋ฌด์Šจ ์ž…์žฅ์ด์š”?
00:15:39๋‚จ์ž๋“ค์€ ๋งˆ์Œ๋Œ€๋กœ ์•„์ด๋ฅผ ๊ฐ€์งˆ ์ˆ˜ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:15:42์ž๊ธฐ ํ•์ค„์— ๋Œ€ํ•œ
00:15:44์ง‘์ฐฉ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๊ธฐ์—” ์ข€ ๊ทธ๋ ‡๊ณ 
00:15:47๊ธฐ๋Œ€๊ฐ ์ปธ๋‹ค๊ฐ€
00:15:49์†์œผ๋กœ๋‚˜๋งˆ ์ž์ฑ…ํ•˜๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
00:15:51์นœ๊ตฌ๋ผ๊ณ  ๊ฐ์‹ธ์ง€ ์•Š์œผ์…จ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด์š”
00:15:55์™„์ „ ์ • ๋–จ์–ด์กŒ์–ด์š”
00:16:03์ˆ˜์˜์˜ค๋น  ์ž๊ฒฉ์œผ๋กœ ๋„์™€์ฃผ์„ธ์š”
00:16:09์ •๋ง
00:16:10ํŒŒ์šด ์ƒ๊ฐ ์žˆ์–ด?
00:16:13์ œ์‚ผ์ž์ธ๋ฐ
00:16:15๋ผ์–ด๋“ค๋ฉด ๋” ์•ฝํšจ๊ณผ ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”
00:16:18๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ์ฃผ์‹ ์ด ์ž์กด์‹ฌ ์„ธ๊ณ 
00:16:20์ €๋„ ๊ทธ๋ž˜์„œ ๋๋‚ผ ๋ง˜ ๋จน์€ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
00:16:23์ž์กด์‹ฌ ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ ์žˆ์–ด์š”?
00:16:25์‹ ์ฃผ์‹ ๋งŒ ์ž์กด์‹ฌ ์žˆ๊ณ  ์ž˜๋‚ฌ๊ณ 
00:16:26๋‚˜ ๋ชจ๋ชจํ•ด์š”
00:16:28๋‚˜ ๋ชจ๋ชจํ•ด์š”
00:16:54๋‚˜ ๋ชจ๋ชจํ•ด์š”
00:16:56๋ชจ๋ชจ ์ฒ˜์Œ ๋ดค์„ ๋•Œ ์–ด๋– ์…จ์–ด์š”?
00:16:59์‹ค๋ฌผ์ด ๋” ์ด๋ปค์ฃ 
00:17:01๋‚จ์ž๋“ค์ด ์–ผ๊ตด ๋ณธ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด
00:17:04์•„๋‹ˆ์—์š”?
00:17:05๋‚˜๋Š”
00:17:08๋‚˜ ์ฒซ์ธ์ƒ ๋“ค์—ˆ์–ด ๋ชจ๋ชจํ•œํ…Œ?
00:17:11๋„ค
00:17:12๋ญ๋ž˜?
00:17:14๋ณ„๋กœ์˜€๋˜ ๊ฑฐ ์•Œ์•„
00:17:16๋ณ„๋กœ๊นŒ์ง„ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:17:18๊ทธ๋ƒฅ ์˜๋ขฐ์  ๋งŒ๋‚จ์œผ๋กœ ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋Œ€์š”
00:17:20์ œ์ž„์Šค ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‚˜๊ฐ”๊ณ 
00:17:23๋ชจ๋ชจ ํŠน์œ ์˜ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์— ๋Œ๋ ธ์–ด
00:17:26์ฒ˜์Œ์—” ๋ฏธ์นœ ์—ฐ๊ธฐ๋ ฅ์— ๋น ์กŒ๊ณ 
00:17:30์ €๋„์š”
00:17:33์ฒœ์ง„์Šค๋Ÿฌ์šด ๋‹น๋Œํ•จ ์žˆ์–ด์š”
00:17:35๋‚˜์ด๋‹ต์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๋ญ๋ž„๊นŒ
00:17:41์ง€๊ธˆ ๋ชจ๋ชจ๋Š”
00:17:44์–ด๋•Œ?
00:17:46์š”์ฆ˜
00:17:56์นœ๋™์ƒ์ด๋ผ๋ฉด ์ด๋Ÿฐ ์ƒํ™ฉ์ด ์–ด๋–กํ•˜์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:18:00๊ทธ๋ƒฅ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๋ผ๊ณ  ๋“ฑ ๋– ๋ฏธ์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:18:04์ง๊ตฌ๋Š” ๋„˜์–ด๊ฐ€์•ผ์ฃ 
00:18:06์ •๋ง ์ด ์ƒํƒœ๋กœ๋Š” ๋ชปํ•ด์š”
00:18:14ํ˜•์ด๋‹ˆ๊นŒ ๋ฐ›์„๊ฒŒ์š”
00:18:16์–ด ํ˜•
00:18:18๋นจ๋ฆฌ ์ข€ ์™€
00:18:19์™œ?
00:18:19์•„ ์–ด๋–กํ•ด
00:18:24์ €๊ธฐ ๋ญ” ์ผ?
00:18:25์–ด์„œ ๊ฐ€๋ด
00:18:27๋‚˜์ค‘์— ๋‹ค์‹œ
00:18:40์™œ ์•„๋ฌด ๋ง ์•ˆ ํ•ด?
00:18:42๋„Œ ํ•œ ๋Œ€ ๋งž์•˜๊ณ 
00:18:44์›์žฅ๋‹˜์€ ์ž์‹์„ ์žƒ์—ˆ์–ด
00:18:46์œ ์‚ฐํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋งž์•˜์–ด
00:18:49๋‚˜๋„ ์ˆ˜์˜์€ ์•ˆ ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์ž–์•„
00:18:52์›์žฅ๋‹˜ ์ž…์žฅ์—์„  ์–ด์ฉŒ๋ฉด ํ™”๋‚ ๋งŒ ํ•ด
00:18:55์›์žฅ๋‹˜ ์ข‹์•„ํ•ด?
00:18:57์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‹ธ๊ณ  ๋†€์•„ ๋ฎ๊ณ ?
00:18:59์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์ด ์žˆ์–ด
00:19:00์–ธ๋‹ˆ์•ผ๋ง๋กœ
00:19:02๋งž์•˜๋‹ค๋Š”๋ฐ
00:19:03์ˆ˜์˜์ด ์›์ธ์ด๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:19:05๋˜‘๊ฐ™์ด?
00:19:06๊ฐ€์Šด ์•„ํŒŒํ•˜๊ณ  ๊ฑฑ์ •ํ•ด์ค˜์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:19:07์šฉ์ฃผ ์˜ค๋น ์ฒ˜๋Ÿผ?
00:19:15๋ฏธ์•ˆํ•ด ๋‚ด ๋œป์€
00:19:17๋์–ด
00:19:18๋‚˜๋„ ์ด ๋ชจ๋ธ ์ƒ๊ฐ์—
00:19:19๋๋‹ค๊ณ 
00:19:29ํ˜„ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜ ๋Œ์•„๊ฐ€์‹  ์ดํ›„๋กœ
00:19:33์ดํ›„๋กœ
00:19:35์ข€
00:19:37์˜ˆ๋ฏผํ•ด์กŒ๋‹ค๊ณ  ํ• ๊นŒ?
00:19:39๊ฒฐํ˜ผํ•˜๊ณ  ์—„๋งˆ ๋˜๋ฉด ์˜ˆ์ „์— ๋Ÿฌ๋ธ”๋ฆฌ ๋ชจ๋ชจ ๋  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
00:19:44๋Ÿฌ๋ธ”๋ฆฌ ๋ชจ๋ชจ
00:19:48๋ณ„๋ช… ์žˆ์–ด?
00:19:50๋ณ„๋ช… ์žˆ์–ด?
00:19:50์ €์š”?
00:19:51์‘
00:19:51์•„๋‹ˆ์š”
00:19:52์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ๋„?
00:19:54๋ณด์œก์›์—์„œ ์šธ๋ณด์—ฌ ์ž˜ ์šธ์–ด์„œ
00:19:59์š”์ฆ˜์€?
00:20:02๊ฑฐ์˜
00:20:02์šธ ์ผ์ด ์—†๋Š” ๊ฑฐ์•ผ ๋…ํ•ด์ง„ ๊ฑฐ์•ผ
00:20:06์•ˆ์‹ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:20:10ํ˜น์‹œ
00:20:12์ง€์•ˆ์ด ์˜ค๋น  ๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”?
00:20:14๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ๋•Œ
00:20:15๋‹น์—ฐํžˆ ๊ธฐ์–ตํ•˜์ง€
00:20:16ํ•™๊ต์—์„œ ๊ฑ” ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์•  ์—†์—ˆ์–ด
00:20:19์งฑ์ด๋ผ
00:20:24์ฃฝ์—ˆ๋‹ค๋ฉฐ?
00:20:26๋„ค
00:20:30์•ˆํฌ ์˜ค๋น  ๋•œ์— ์šฐ๋Š” ๋ฒ„๋ฆ‡ ๊ณ ์ณค์–ด์š”
00:20:34์ž˜ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์žˆ๋„ค
00:20:36์šฉ์ค‘์ด
00:20:38์ง€์•ˆ์ด ๋•œ์— ๊ณต๋ถ€ ์ทจ๋ฏธ์ด๋ผ์„œ ๋Œ€ํ•™๋„ ๋ชป ๊ฐ”์–ด
00:20:42์˜ค๋น 
00:20:44๊ฒฐ๊ณผ์ ์œผ๋กœ ์ž˜ ๋์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”
00:20:46๋” ์ž˜ ๋์„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด
00:20:48์š”์ฆ˜์€ ๋Œ€ํ•™ ์กธ์—…์žฅ ๋ณ„๋กœ ์˜๋ฏธ ์—†์–ด์š”
00:20:51์˜๋ฏธ ์—†๋Š”๋ฐ ์™œ ๊ฐ”์–ด?
00:20:53์ „ ๊ฐ€์ง„ ๊ฒŒ 1๋„ ์—†์ž–์•„์š”
00:20:56์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†์œผ๋‹ˆ ํ•™๋ฒŒ์ด๋ผ๋„ ์žˆ์–ด์•ผ์ฃ 
00:21:03์ •๋ง ์ˆ˜์˜ ์˜ค๋น  ์›ํ•ด?
00:21:05๊ทธ๋Ÿผ
00:21:06๋”ด ๋ง˜ ์—†์–ด
00:21:07๋”ด ๋ง˜ ์žˆ๋ƒ๊ณ  ๋ฌผ์–ด๋ณธ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ
00:21:11๋ถˆ์•ˆํ•ด?
00:21:13๋‚˜ ๋” ์ฑ™๊ฒจ์ค„๊นŒ ๋ด?
00:21:18ํŽธํ•œ ๋Œ€๋กœ ์ƒ๊ฐํ•ด
00:21:22๋ฉ์‹œ ๋ถˆ์•ˆํ•˜๊ฒ ์ง€?
00:21:25๋ชน์‹œ ๋ถˆ์•ˆํ•˜๊ฒ ์ง€?
00:21:25๋‚ด๊ฐ€ ๋“ค๋Ÿฌ๋ถ™์œผ๋ฉด ์–ด์ฉŒ?
00:21:30์—”๋Œํ•€?
00:21:31๋„ค
00:21:49๊ฒฝ์ฐฐ์„œ์— ์•ˆ ์•Œ๋ฆฌ๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„ ๊ดœํžˆ
00:21:52๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ
00:21:53๋ฐ”๋กœ ํฌํ…”์—๋ผ๋„ ๋œจ๋ฉด
00:21:56์‹œ๊ณ„ ๋‘ ๊ฐœ๊ฐ€ ๋‹ค?
00:21:58๋ฌผ๊ฐˆ์ด ํŒ”์ฐŒ ๋ฐ€๋ผ๋…ธ ํŒŒ์šฐ์น˜๋ž‘
00:22:01๋„ˆ๋ฌด ์•„๋ผ๋˜ ๊ฑด๋ฐ
00:22:05๊ธฐ์ค€ํ’ˆ ์€ํ–‰ ๊ธˆ๊ณ ์— ๋„ฃ๋˜๊ฐ€ ํ•˜๊ณ 
00:22:07์ฒญ๋‹ด๋ฐ€๋ผ๋กœ ๋‹ค์‹œ ๋“ค์–ด๊ฐ€
00:22:09๋‚œ ์ข‹์€ ์ง‘์— ์‚ด๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ
00:22:11๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ๋ญ ๋งž์•„?
00:22:13์ด๋Ÿฐ ์ง‘์— ์‚ด์•„๋„ ๋„๋‘‘๋งŒ ๋งž๊ณ 
00:22:17๊ฑด๊ฐ• ์žƒ๋Š” ๊ฑฐ๋ณด๋‹ค ๋‚˜์•„
00:22:20๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋•Œ์› ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด
00:22:21์žฌ๋ฌผ ์žƒ์€ ๊ฑธ๋กœ
00:22:22์—ด์ด ๋„๋‘‘ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ๋ชป ์ง€ํ‚จ๋‹ค๋”๋‹ˆ
00:22:31๋Œ€ํ•™ ์นœ๊ตฌ๋“ค ๋งŽ์•„?
00:22:33์ ๋‹นํžˆ์š”
00:22:35์ฐ์ฐ์€ ์—†์–ด์š”
00:22:37๋จผ์ € ๋งˆ์Œ์„ ์•ˆ ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ๊ฒ ์ง€?
00:22:39์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜์„ธ์š”?
00:22:41๊ทธ๋ž˜ ๋ณด์—ฌ
00:22:41๊ทธ ๋ฐ˜๋Œ€์š”
00:22:43์•ž์—์„œ๋Š” ์นœํ•œ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„๋„
00:22:45๊ฑฐ๋ฆฌ๋“ค ๋‘ฌ์š”
00:22:47์ž๊ฒฉ์ง€์‹ฌ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด
00:22:49์ €
00:22:51๋ˆˆ์น˜ ์—†์ง€ ์•Š์•„์š”
00:22:54๊น€์ง„์ฃผ๊ฐ€ ์œ ์ผํ•œ ํŽ˜ํ”„์˜€๋‚˜ ๋ณธ๋ฐ
00:22:58๊ทธ๋ฆฝ๊ฒ ๋„ค
00:23:05๊ทธ์ƒˆ ์žŠ์—ˆ์–ด
00:23:13์–ด๋–ป๊ฒŒ ์žŠ์–ด์š”?
00:23:16์–ด๋–ป๊ฒŒ ์žŠ์–ด์š”?
00:23:16์•„์ง ์‹ค๊ฐ๋„ ์ž˜ ์•ˆ ๋‚˜์š”
00:23:17๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ƒ์„ ํฌ๊ธฐํ•  ์„ฑ๊ฒฉ ์•„๋‹Œ๋ฐ
00:23:25์‚ฌ๋žŒ ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ํƒ€์ž…์ด์•ผ
00:23:28๊ฐ€๊นŒ์šด ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋– ๋‚ฌ์„ ๋•Œ
00:23:29์ž˜๋ชปํ•œ ๊ฒƒ๋งŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ์ž์ฑ…ํ•˜๋Š” ์œ ํ˜•
00:23:31์ƒ๋Œ€๋ฐฉ์ด ์ž˜ํ•ด์ค€ ๊ฒƒ๋งŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ 
00:23:34๊ทธ๋ฆฌ์›€์—์„œ ๋ชป ๋ฒ—์–ด๋‚˜๊ฑฐ๋‚˜
00:23:35์–ด๋А ์ชฝ์ด์š”
00:23:38์–ด๋А ์ชฝ์ด์š”?
00:23:40๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ
00:23:42๊ทธ๋ฆฝ์ง„ ์•Š์•„์š”
00:23:43์„œ์šดํ•œ ๊ฒŒ ์žˆ๋‚˜ ๋ณด์ง€
00:23:46์‚ฌ๋žŒ์€ ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฉด์ด ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”
00:23:49๋‹จ์ ์ด ๋งŽ์•˜์–ด?
00:23:51๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฌ์…จ์–ด์š”?
00:23:54์‘
00:23:57์›์žฅ๋‹˜์€์š”?
00:23:59๋ถ€๋ชจ๋‹˜
00:24:01๋‚˜์•ผ
00:24:03๋‘ ๋ถ„ ํฌ๊ฒŒ ์‹ค๋ง์‹œํ‚จ ์  ์—†๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ
00:24:05์ฃ„์ฑ…๊ฐ ๊ฐ™์€ ๊ฑด ์—†๊ณ 
00:24:07์–ด๋””๊นŒ์ง€๋‚˜ ๋‚ด ์ƒ๊ฐ
00:24:10๊น€์ง„์ฃผ
00:24:11์›์žฅ๋‹˜ ์ข‹์•„ํ–ˆ์–ด์š”
00:24:13์›์ƒ๋“ค ๋‹ค ์ข‹์•„ํ–ˆ๋Š”๋ฐ
00:24:15ํŠนํžˆ์š”
00:24:17์‚ฌ๋žŒ ๋ง๊ณ 
00:24:19์—ฌ์ž๋“ค์€ ๋ญ ์ข‹์•„ํ•ด
00:24:21๋ญ์— ๋น ์ ธ
00:24:24๋งŒ์ดˆ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜
00:24:25๊ธˆ๋ฐ”๋ผ๋Š”?
00:24:28์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ์ƒ๊ฐ ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ์‚ด์•˜์–ด์š”
00:24:31๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ
00:24:32๋ชป ๊ฐ–๋Š” ๊ฒฐํ•๊ฐ ์‹ซ์–ด์„œ์š”
00:24:36์ง ํ•˜๋„ค
00:24:38์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด๊ณ 
00:24:38ํ˜น์‹œ ๊ฐ–๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ ์žˆ์Œ ์–˜๊ธฐํ•ด
00:24:41์˜ค๋Š˜ ๋ฐ”์œ๋ฐ ์‹œ๊ฐ„๋„ ๋‚ด์ฃผ๊ณ 
00:24:43๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฑฐ์ฃ 
00:24:45์–ด์จŒ๋“ 
00:24:48๋งค๋ฒˆ ์ด๋Ÿฐ ๋ฐ ๋ฐ๋ ค์™€ ์ฃผ์‹œ์ž–์•„์š”
00:24:50์ง€๋‚œ๋ฒˆ ๋ฐฅ์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์–ป์–ด๋จน์—ˆ์–ด
00:24:53์†์œผ๋กœ ํ‰๋ถ€์‹ค์ง€ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ
00:24:55์‚ฌ์‹ค
00:24:56๋ฐ›๋Š” ๊ฑฐ์— ๊ทธ๋‹ฅ ์ต์ˆ™ํ•˜์ง€ ์•Š์•„์š”
00:24:59์›์žฅ๋‹˜ ๋ง์”€๋Œ€๋กœ
00:25:00์กฐ๊ธˆ์€ ์ž๊ฒฉ์ง€์‹ฌ์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”
00:25:04๋‡Œ๋ฌผ์ด๋ž‘ ์ ์„  ์ฐจ์ด์ ํ•˜๋Ÿฌ?
00:25:06๋‡Œ๋ฌผ์€
00:25:07์–ด๋–ค ๋ชฉ์ ์ด ์žˆ์–ด์„œ ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ๊ณ 
00:25:11์ ์„ ์€ ๊ทธ๋ƒฅ
00:25:12์‘
00:25:13์ •์น˜ ์ž๊ธˆ ๋งŽ์ด ๋ฐ›์•„๋ณธ ๋‹ค์„  ์˜์›ํ•œํ…Œ ๋ˆ„๊ฐ€ ๋ฌผ์—ˆ๋Œ€
00:25:17๋ˆ์€
00:25:17์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋จน์–ด์•ผ ๋’คํƒˆ์ด ์—†๋ƒ๊ณ 
00:25:20๊ทธ๋žฌ๋”๋‹ˆ ๋‹ค์„  ์˜์›์ด
00:25:22๋ชฉ์— ์•ˆ ๊ฑธ๋ฆฌ๊ฒŒ ๊ฐ€์‹œ๋ฅผ ๋ฐœ๋ผ๋จน์–ด์•ผ์ง€
00:25:25๊ฐ€์‹œ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฐ”๋ฅด๋ƒ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๊ฒŒ ๋…ธํ•˜์šฐ๋ผ๋ฉด์„œ
00:25:28๊ฐ€์‹œ ์—†๋Š” ๊ณ ๋ž˜ ๊ณ ๊ธฐ๋ฅผ ๋จน์œผ๋ฉด ๋˜๋Š”๋ฐ
00:25:31๊ณ ๋ž˜๊ฐ€ ์žฌ๋ฒŒ์ด๋ž˜
00:25:36๊ณ ๋ž˜ ๋ง๊ณ 
00:25:38๊ฐ€์‹œ ์—†๋Š” ์ƒ์„ 
00:25:41๋ฌธ์–ด?
00:25:42๋งž์–ด
00:25:44๋ฌธ์–ด๋Š” ๊ฐœํŒŒ ๋ณด์Šค๊ฐ€ ์ฃผ๋Š” ๋ˆ์ธ๋ฐ
00:25:46๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐœํŒŒ ๋ณด์Šค๋‚˜ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€ ์•„๋ƒ
00:25:51๋‚˜ํ•œํ… ์ต์ˆ™ํ•ด์ ธ๋„ ๋ผ
00:25:54์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ์š”
00:25:56์ž์ฃผ ์›ƒ์–ด
00:25:58์›์žฅ๋‹˜๋„์š”
00:25:59๋‚œ ๋‚จ์ž๊ณ 
00:26:01์›ƒ๋Š”๋ฐ ๋‚จ์ž ์—ฌ์ž๊ฐ€ ์–ด๋”จ์–ด์š”
00:26:03๊ฐ€๋ฒผ์›Œ ๋ณด์—ฌ
00:26:05์ง„์งœ ๊ฐ•ํ•œ ๋ถ„์ด์„ธ์š”
00:26:07๊ฐ•ํ•œ ์ฒ™ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:26:09์›ƒ์œผ๋žฌ์ง€ ๋‹น๋Œํ•˜๋žฌ์–ด
00:26:11๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฑฐ ์—ฌ์ญค๋ณด๋ฉด ๋‹น๋Œํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:26:16๋‚ด๊ฐ€ ๊ถ๊ธˆํ•ด
00:26:19๋‚˜์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ์•ผ
00:26:23์•„๋‹ˆ์š”
00:26:26์ž์กด์‹ฌ์ด์•ผ?
00:26:28๋ฌด๊ด€์‹ฌ?
00:26:30๊ทธ๋ƒฅ
00:26:30์‚ฌ๋ž‘ ๋งŽ์ด ๋ฐ›๊ณ  ์ž๋ผ์‹  ๋ถ„์ธ๋ฐ
00:26:34๊ฒฝ์ง๋œ ๋ถ„์œ„๊ธฐ์‹œ๋ผ์„œ
00:26:40๋ญ๋ญ ๊ฟˆ ์–˜๊ธฐ ๋“ค์—ˆ์–ด?
00:26:42๋Œ€๋ชจ?
00:26:44์•„๋‹ˆ์š”
00:26:45ํฐ ํ™ฉ๊ตฌ๋ ์ด๊ฐ€ ์–ด๊นจ๋ฅผ ๋ฌผ๋”๋ž˜
00:26:49์•„๋“ค์ผ ๊ฑฐ์•ผ
00:26:51๋‚˜๋„ ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๊ตฌ๋ ์ด ๋Œ€๋ชฉ๊ตฌ์…จ์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:26:55์ •๋ง ์ถ•ํ•˜๋“œ๋ ค์š”
00:27:00๋ฏธ๋ฌผ๋งŒ๋„ ๋ชปํ•œ ๊ฑฐ ์‹ ๋ฐ๋ ๋ผ ๋งŒ๋“ค์–ด๋†จ๋”๋‹ˆ
00:27:03์•  ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ชป ํ’ˆ๊ณ 
00:27:12๋‚˜ ์ด์ œ ์•„๋ฌด๋„ ์—†์ž–์•„์š”
00:27:26์ง€๊ธˆ์š”?
00:27:30๊ณจํ”„ ์™”์–ด์š”
00:27:31๊ณจํ”„๊ฐ€ ์ณ์ ธ?
00:27:33๋ฐฐ์šฐ๋ผ๋ฉด์„œ์š”?
00:27:35๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ง ์ž˜ ๋“ค์–ด์„œ
00:27:36์ˆ˜์˜ ์•…์ฐฉ๊ฐ™์ด ํ•˜๋‹ค
00:27:38ํ™”์žฅ์‹ค ๋“ค์–ด๊ฐˆ ๋•Œ๋ž‘ ๋‚˜์˜ฌ ๋•Œ ๋‹ค๋ฅด๋‹ค๋Š” ๋ง
00:27:41์ € ๋งˆ์Œ์— ์•ˆ ๋“œ์‹œ์ฃ ?
00:27:43๊ดœํžˆ ์ˆ˜์ˆ ํ–ˆ๋‹ค ์‹ถ์œผ์‹œ์ฃ ?
00:27:46๋ฌด์Šจ ๋Œ€๋‹ต ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์–ด?
00:27:47์›ํ•˜์‹œ๋Š” ๋Œ€๋กœ ํ•ด๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”
00:27:52๋‹ค์‹œ ํ•ด ๊ฐ€์ž ๊ทธ๋Ÿผ
00:27:55์˜ค๋Š˜ ๋ฉฐ์น ์ด์•ผ?
00:27:56๊ทธ๋ƒฅ ํŒŒํ˜ผํ•˜๊ณ  ๋๋‚ด์š”
00:27:58๋งž์œผ๋ฉด์„œ ์•ˆ ์‚ด๋ž˜์š”
00:28:01์›์žฅ๋‹˜ ๋ฒฝ์—๋„ ์•ˆ ๋งž์ž–์•„์š”
00:28:02๊ฒ‰๋งŒ ๋ญ๋ญ์ง€ ๋‹ค ๋”ธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ถ€์กฑํ•˜๊ณ 
00:28:04์ง„์‹ฌ์ด์•ผ?
00:28:07ํ•˜๋‚˜๋ถ€ํ„ฐ ์—ด๊นŒ์ง€ ๋ˆˆ์น˜ ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ
00:28:08์ง€์น  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”
00:28:11๋ฒŒ์จ ์ง€์ณค๊ณ 
00:28:13์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋๋‹ค๊ณ 
00:28:15๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ˆˆ์น˜ ๋ด์„œ
00:28:16๊น€์ผ ์ง€ํ‚ฌ๊ฒŒ์š”
00:28:17๋ฌด๋ค๊นŒ์ง€
00:28:24์–ด์ฉ” ๊ณ„ํš์ด์•ผ?
00:28:26๊ทธ๋ƒฅ ๋ชธ์œผ๋กœ ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ  ๋ญ
00:28:29์—ฐ๊ธฐ๋Š” ํ•˜์ง€๋งˆ
00:28:31๋“œ๋ก ์€ ๊ด‘๊ณ ๋‚˜ ์ฐ๋˜ ๊ฑฐ
00:28:32์•ˆํ•ด์š” ์•„๋ฌด๋‚˜ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š” ์—ฐ๊ธฐ
00:28:39ํ›„ํšŒ ์—†๊ฒ ์–ด
00:28:41๋” ์ด์ƒ ์žƒ์„ ๊ฑฐ ๋ญ ์žˆ์–ด์š”?
00:28:43์žƒ์–ด? ๋‹ค ๊ฐ€์กŒ์–ด
00:28:44๋ชธ๋„ ํฌ๊ธฐํ–ˆ์–ด์š”
00:28:50๊ธˆ๋ฐ”๋กœ ์‹œ์ผœ์„œ ๊ธฐ์‚ฌ ๋‚ผ๊ฒŒ์š”
00:28:53์„ธ์ƒ์„ ํ’ˆ์— ์•ˆ์„ ์ƒ๊ฐ์— ์„ค๋ ˆ
00:28:58์กฐ์šฉํžˆ ์‚ฐ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”
00:29:00์กฐ์šฉํžˆ ์‚ฐ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ์š”
00:29:00๋ˆ„ ์•ˆ ๋˜๊ฒŒ
00:29:04์—? ์นด๋ฉ”๋ผ ์ชฝ์œผ๋กœ ๋”
00:29:11๋ชจ๋ชจ์”จ ์ข€ ๋” ํ™œ์ง
00:29:13์‘?
00:29:19์—?
00:29:21์–ด ์ข‹์•„์š”
00:29:22์ธ์ œ ์ข€ ํ‹€๋ ธ๋„ค
00:29:25๋„ค ์นด๋ฉ”๋ผ ๋” ๋„๊ณ 
00:29:28์˜ค์ผ€์ด
00:29:32๊น€์ง„์ฃผํ•œํ…Œ๋‚˜ ์‹ ์ฃผ์‹  ์›์žฅ์ด ์‹ ์ด๊ณ 
00:29:35๋งํƒ„ ์™•์ž์ง€
00:29:37์ธ์ œ ๋‚˜
00:29:38๋์–ด์š”
00:29:46๋ชจ๋ชจ ์ด์œ๊ฑด ์ธ์ •
00:29:49๋“ค์–ด๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค
00:29:51์ €๋… ์•ˆ ๋จน๊ณ  ๋ฏธ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:29:54์ง€๋‚œ ์ฃผ๋ง
00:29:56๋ฐ”๋ผ๋ž‘ ๋ชจ๋ชจ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ์ž๋ฆฌ ๋™์„ํ–ˆ์—ˆ์–ด
00:30:01๋„ค ์ž…์žฅ์—์„  ์•ˆํƒ€๊น๊ณ  ์†์ƒํ–ˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ
00:30:05๊ทธ๋ž˜๋„ ์–ผ๊ตด์— ์† ๋Œ€๋ฉด ๋˜๋ƒ
00:30:07๊ฑฐ๊ธฐ๊นŒ์ง€๋งŒ?
00:30:09ํŒŒ์šด ์–˜๊ธฐ๋Š” ๋ชป ๋“ค์—ˆ์–ด
00:30:13ํ•  ๊ฑฐ์•ผ
00:30:16ํ•˜์žฌ
00:30:21๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ๋„ ์ข‹์•„ํ•ด ๋†“๊ณ 
00:30:23๋„ค๊ฐ€ ๊ฐ์ • ํ‘œํ˜„ ๋งŽ์ด ํ•˜๋Š” ์„ฑ๊ฒฉ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ
00:30:28์ •๋ง ์‚ฌ๋žŒ ๊ฐ์ •์€ ๋ณ€ํ•ด
00:30:31๋ณ€ํ•˜๊ฒŒ ๋ผ ์žˆ์–ด
00:30:33์ œ์ž„์Šค ํ˜•์ด ์ œ ๋จธ๋ฆฐ ๋ชป ๊ฐ€ ๊ฑฐ๋ฉด์„œ
00:30:35์—ฐ์•  ์ƒ๋‹ด ์ „๋ฌธ ์•„๋‹ˆ์•ผ
00:30:37์—ฌ์ž๋“ค์ด ๋๋‚ด์ž๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฑด
00:30:39๋” ์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ๊ณ  ๋” ๊ด€์‹ฌ
00:30:42์‚ฌ๋ž‘ ๋‹ฌ๋ž€ ๋œป์ด๋ž˜
00:30:45์–ต์ง€๋กœ ์งœ๋‚ด์„œ ๊ฐ์ • ๋งŒ๋“œ๋Š” ๊ฑด ์‚ฌ๋ž‘ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:30:48์˜ค์ผ€์ด
00:30:52๋„ค ์นด๋ฉ”๋ผ๋ฅผ ๋” ๋ฐ”๋ผ๋ณธ๋‹ค
00:30:54์–ด?
00:30:55์•„ ์žฌ์ €
00:30:56์† ๋‚ด๋ฐ€๋ฉด ๋ˆ„๊ตฐ๋“ค
00:30:59ํ™ฉ์„ฑ๋“ค์—์„œ ๊ท€์—ฌ์šฐ์ง€
00:31:01ํ•˜ํ˜„์ฃผ ์€๊ทผ ๊ดœ์ฐฎ๋‹จ ๋ง์ด์•ผ?
00:31:07๋„ˆ๋„ ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘ ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ ์ƒ๊ฐ๋‚˜?
00:31:10๋– ์˜ฌ๋ฆด๋งŒํ•œ ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘ ์—†์–ด
00:31:12๋งŽ์ด ์‚ฌ๊ฒผ์ž–์•„ ๊ณ ๋“ฑํ•™๊ต ๋•Œ
00:31:14์ œ๋Œ€๋กœ ๋งŒ๋‚œ ๊ฑด ๋‘ ๋ช…
00:31:17๋‚ด ์ฒซ์‚ฌ๋ž‘์€
00:31:19๋ฐ”๋ผ
00:31:22์–ด๋ฆฐ ๊ผฌ๋งน์ด๊ฐ€
00:31:24์žŠํ˜€์ง€์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ณ„์† ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ ์ƒ๊ฐ๋‚ฌ๊ฑฐ๋“ 
00:31:31๊ทผ๋ฐ ๊ผฌ๋งน์ด๊ฐ€
00:31:33์–ด์—ฟํ•œ ์ˆ™๋…€๊ฐ€ ๋ผ์„œ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฌ์–ด
00:31:36์ €์ŠคํŠธ ๊ผฌ๋งน์ด
00:31:37๋‚˜ํ•œํ…
00:31:38๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ์ฒซ ๋งŒ๋‚จ์ด ์ค‘์š”ํ•ด
00:31:42ํ•˜๋„ ์–ด๋ฆฌ๊ณ  ์ž‘์•„์„œ
00:31:44๋Œ€์—ฌ์„ฏ ์‚ด ์œ ์น˜์›์ƒ์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ
00:31:47๋‹ˆ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ๊ณ 
00:31:52์™„์ „ํžˆ ๋๋‚ด๋Š” ๊ฑฐ์•ผ
00:31:56ํ•œ ๋ฒˆ ์ง€๊ธˆ ๋ณผ ๊ฑฐ์•ผ
00:31:58์ง€๊ธˆ ๊ฐ™์•„์„ 
00:32:02์‹œ๋„๋Ÿฌ์šด ๊ธฐ์‚ฌ๋‚˜ ๋œจ์ง€ ๋ญ
00:32:03๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ฐ„๋‹จํžˆ ์ •๋ฆฌ๋  ์‚ฌ์ด์˜€์–ด
00:32:09ํ•˜์˜์ฃผ ์˜ค๋น ๋Š” ๊ฐ™์ด ๊ฐ€๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
00:32:12์™œ?
00:32:14์ง€๊ธˆ?
00:32:15๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์งฌ์ง€๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์–ด
00:32:20๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฐˆ๊ฒŒ
00:32:30์šฉ์ค‘ ์˜ค๋น  ๋ญ๋ผ๊ณ  ์•ˆ ๊ทธ๋ž˜?
00:32:33์•„์ง ์•ˆ ๋“ค์–ด์™”์–ด
00:32:34์˜ค๋น  ๋งŒ๋‚˜๋Š” ์ƒ๋Œ€ ์žˆ์–ด?
00:32:40์—†์–ด ๋‚ด ์•Œ๊ธฐ๋ก 
00:32:41์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•„๋ฌด๋„ ์—†์ง€?
00:32:43์—ฌ์ž๋“ค ์ข‹์•„ํ•  ์กฐ๊ฑด๋งŒ ๊ฐ–์ท„๋Š”๋ฐ
00:32:47๊ธฐ์‚ฌ ์˜ฌ๋ ค
00:32:49๋ชจ๋ชจ ์‹ ์ฃผ์‹  ํŒŒํ˜ผ
00:33:14๊ธฐ์‚ฌ ์˜ฌ๋ ค
00:33:15๋ชจ๋ชจ ์‹ ์ฃผ์‹  ํŒŒํ˜ผ
00:33:15์ถœ๊ทผ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‚ ๊นŒ์ง€ ํŠน์ • ์˜ฌ๋ฆฌ๊ณ  ๋ง์ด์•ผ
00:33:18์•ผ
00:33:201๋…„ ์‰ฌ๊ณ  ๊ผญ ์ปด๋ฐฑํ•ด
00:33:23๋‘˜์ด ๋ญ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ํ‹€์–ด์กŒ๋Œ€?
00:33:26์ •๋ง ์‹ธ์šด ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”
00:33:27๋ง์ด ๋ผ?
00:33:29๊ธฐ์‚ฌ๋Œ€๋กœ ํฐ์ผ๋“ค ๊ฒช๊ณ  ํ–‰๋ณตํ•œ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ ๊ฒฐํ˜ผ๋“ค์„ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์–ด์„œ
00:33:33์ •๋ฆฌํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”
00:33:35๋ˆ„๊ฐ€ ๋จผ์ € ๊ฒฐ์ •ํ•œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:33:37์ด์‹ฌ์ „์‹ฌ
00:33:39ํ…”๋ ˆํŒŒ์‹œ์ฒ˜๋Ÿผ
00:33:40์„œ๋กœ ์˜ˆ์ „๊ฐ™์ง€ ์•Š์€ ๊ฐ์ •์ด ๋А๊ปด์ง€๋Š” ๊ฒŒ ์žˆ์ž–์•„์š”
00:33:43์‹ ์ฃผ์‹  ์›์žฅ ์ชฝ์—์„œ ์‹œ๋“คํ•ด์ง„ ๊ฑฐ ์•„๋‹๊นŒ์š”?
00:33:46๋ญ ๋“ค์€ ๊ฑฐ ์žˆ์–ด?
00:33:47์ €ํฌ ๋จผ ์นœ์ฒ™์ด
00:33:48๋ชจ๋ชจ ์—„๋งˆ๋ž‘ ๊ฐ™์€ ๋Œ€ํ•™ ๊ฐ™์€ ๊ณผ์— ์ž…ํ•™ํ–ˆ์—ˆ๋Œ€์š”
00:33:53๊ทผ๋ฐ
00:33:541ํ•™๋…„ ๋•Œ ์ž„์‹ ํ•ด๊ฐ€์ง€๊ณ  ํ•™๊ต ๊ทธ๋งŒ๋’€์—ˆ๋Š”๋ฐ
00:33:57์–ด๋А ๋‚  TV์— ๋‚˜์˜ค๋”๋ž˜์š”
00:33:59๋ชจ๋ชจ ์—„๋งˆ๋กœ
00:34:00๋Œ€ํ•™ ์ค‘ํ‡ด ๋งž๊ตฌ๋‚˜?
00:34:02๊ฒฐํ˜ผ ์ผ์ฐ ํ•œ ๊ฑฐ๋„ค
00:34:03๊ทธ๋•Œ ๊ฐ€์กŒ๋˜ ์–˜๊ธฐ ๋‚˜์™”์œผ๋ฉด
00:34:06๋‚˜์ด๊ฐ€ ํ›จ์”ฌ ์œ„๋ž˜์š” ๋ชจ๋ชจ๋ณด๋‹ค
00:34:08๋ญ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์•ผ?
00:34:10๊ณผ๊ฑฐ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ์ฃ 
00:34:12์ด ์‹ ์ฃผ์‹ ์€ ๋ช…๋ฌธ๊ณผ ์˜์‚ฌ ์ง‘์•ˆ์ด๊ณ 
00:34:15์ด ๋ชจ๋ชจ๋Š” ๋””ํ…Œ์ผ์—์„œ ๊ฒฉ์ด ๋–จ์–ด์ ธ์š”
00:34:18๋ชจ๋ชจ๋Š” ๋ญ ๋น ์ ธ?
00:34:20ํ˜„๊ธธ๋†€์ด ์™ธ๋™๋”ธ
00:34:21๋‘ ๋ฒˆ์งธ ๋ถ€์ธ์ด์•ผ ๋ชจ๋ชจ ์—„๋งˆ
00:34:23๊ทธ๋ž˜์š”?
00:34:25์ฒซ ๋ถ€์ธํ•˜๊ณ ๋Š” ๊ธˆ๋ฐฉ ์‚ฌ๋ณ„
00:34:27์ž์‹ ์—†์ด
00:34:29๋Œ€์™ธ์ ์œผ๋กœ๋Š” ์•ˆ ์•Œ๋ ค์คฌ์–ด
00:34:30๋ฏธ์ˆ  ๋‹ด๋‹นํ•  ๋•Œ ํ•œ๋ฒˆ ๊ถ๊ธˆํ•ด์„œ ์„œ์น˜ํ•ด๋ดค๋”๋‹ˆ
00:34:33๋‚˜์ด ์ฐจ์ด๋„ ๋งŽ์ด ๋‚˜๊ณ 
00:34:35๊ฑฐ์˜ 16์‚ด์ด๋“ ๊ฐ€
00:34:3720๋…„ ๊ฐ€๊นŒ์ด
00:34:39์–ด๋จธ๋‚˜
00:34:40๋น ์กŒ๋˜ ์• ๋Š” ๊ทธ๋Ÿผ
00:34:42๋ชจ๋ชจ ๋ฐฐ๋‹ฌํ•œ ์–ธ๋‹ˆ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:34:44์•„ ๋ฐฐ๋Š” ๊ฐ™๊ณ 
00:34:46์–˜ ์•„๋น ๊ฐ€ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑฐ์ฃ 
00:34:48์•„
00:34:49์•ˆ ๋‚ณ์•˜์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด์š”
00:34:51์นœํ•œ๋ฐ ์–ธ๋‹ˆ ์žˆ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ ๋ชป ๋“ค์—ˆ์–ด?
00:34:55๋„ค
00:34:56ํ•˜๊ฒ ์–ด
00:34:58๋ชจ๋ชจ๋Š” ์—„๋งˆ ๊ณผ๊ฑฐ ๋ชจ๋ฅผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ 
00:35:01๊ทธ๋ ‡๊ฒ ๋‹ค
00:35:02๋งํ•ด๋„ ์•ˆ ๋บ๊ธฐ์ง€ ๊ทธ์ง€
00:35:14๋”ด์ง€๋Š”?
00:35:16๊ธˆ ๊ธฐ์ž๋„ค?
00:35:17์•„๋‹ˆ
00:35:19๋ชจ๋ชจ๊ฐ€ ๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ๊ฒ ๋‹ค๊ณ 
00:35:20๊ทธ ๋ฌธ์ œ๋กœ ์™”์–ด
00:35:23์–ด๋–กํ•  ๊ฑฐ์•ผ ๋„ˆ
00:35:25๋ญ˜?
00:35:26๋ฌด์Šจ ๋œป์ธ์ง€ ๋ชฐ๋ผ?
00:35:28๋‘˜์ด ํŒŒํ˜ผํ•˜๋ฉด
00:35:31๋‹น์‚ฌ์ž๋“คํ•œํ…Œ ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜๋„ ์—†๊ณ 
00:35:33๋„ค๊ฐ€ ์›์ธ ์ œ๊ณตํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:35:36์•„๋‹ˆ์•ผ
00:35:37ํ”๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์†”์งํžˆ?
00:35:39๋ญ?
00:35:40ํ”๋“ค๋ฆด ๊ฒŒ ๋ญ ์žˆ์–ด?
00:35:42๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž์‹  ์—†์–ด
00:35:45์ ˆ๋Œ€ ๋ชจ๋ชจ๋Š” ์•ˆ ๋ผ
00:35:49์ด๋Ÿฐ ์–˜๊ธฐ ๊ทธ๋ ‡์ง€๋งŒ
00:35:51๋ชจ๋ชจ ์• ๊นŒ์ง€ ๊ฐ€์กŒ์—ˆ๊ณ  ์ฃผ์‹œ๋‹ˆ
00:35:54์•„๋Š” ์‚ฐ๋ถ€์ธ๊ณผ ์›์žฅ์ด ๋‚˜ํ•œํ…Œ๋งŒ ์‚ด์ง
00:35:57์›์žฅ ์—ฌ์ž?
00:35:59์—ฌ์˜์‚ฌ ๋‚จ์˜์‚ฌ๊ฐ€ ์ค‘์š”ํ•ด?
00:36:01๋ง ํ”ผํ•˜์ง€๋งˆ
00:36:03ํ•˜์—ฌํŠผ ํ˜•์€
00:36:04ํ˜ผ์ž ์ƒ์ƒํ•˜๊ณ  ์ง„๋„ ๋‚˜๊ฐ”๋Š”๋ฐ ๋ญ ์žˆ์–ด
00:36:08์ƒ์ƒ์ด์•ผ?
00:36:12๋Œ€๋‹ต ๋ชปํ•ด?
00:36:13๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฌธ์ œ ์ƒ๊ฐํ•ด๋ณด์ง€๋„ ์•Š์•˜์–ด
00:36:16์•ž์œผ๋กœ๋„ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€๋งˆ
00:36:18๊ทธ๋งŒ ๋ณ€์น˜ ๋ง๊ณ 
00:36:20์˜ˆ๊ฐ์ด ์•ˆ ์ข‹์•„
00:36:22ํ˜• ์˜ˆ๊ฐ ๋งž๋Š” ๊ฑธ ๋ชป ๋ดค์–ด
00:36:24์ง€๋ฐœ
00:36:26๋„ˆํ•œํ…Œ ๋‹ฌ๋ ธ์–ด
00:36:29์•„์ด์ฐจ ๊ฐ€์•ผ์ฃ  ์„ ๋ฐฐ
00:36:31์—?
00:36:32๊ฐ€์•ผ์ง€
00:36:35์ฃผ์ธ๊ณต์ด์•ผ
00:36:36๋ญ ์ค‘๊ฐ„์— ์‚ฌ๋ผ์ง€์ง€๋งˆ
00:36:37์•ˆ ์‚ฌ๋ผ์ ธ์š”
00:36:39์šฐ๋ฆฌ ๊ตฐ๋ฐ”๋ผ ๋…ธ๋ž˜ ๋“ค์–ด๋ณธ ์  ์—†์ž–์•„์š”
00:36:42๋งž์•„
00:36:42์†Œ์Œ์€ ์•ˆ ๋“ค์œผ์‹œ๋Š” ๊ฒŒ ๋‚˜์•„์š”
00:36:46์†Œ์Œ์ธ์ง€ ๋“์Œ์ธ์ง€
00:36:47์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐ˜์‘
00:36:49๊ทธ๋ƒฅ ์ „ ๋ฒˆ์—…์— ์ถฉ์‹คํ• ๋ž˜์š”
00:36:52๋ฐฑ๋Œ„์„œ
00:36:52๋„ค
00:36:53๊ตฌ์„ํ•˜์ฐจ
00:36:54์†Œ๋ฉ”์„ญ
00:36:55๋‚ด ์–˜๊ฒ
00:36:56์ž๋ž‘
00:36:56์•„์ด์ฐจ
00:36:56์•„์ด์ฐจ
00:36:58์•„์•„์ด์ฐจ
00:37:17์•„์ด์ฐจ
00:37:32I don't know
00:37:33I don't know
00:37:34I don't know
00:37:44You're coming
00:37:45This time
00:37:45I don't know
00:37:45Do you like it?
00:37:48I'm lucky
00:37:50You're lucky
00:37:54It's not what I'm talking about
00:37:56I'm a genius
00:37:58I'm a genius
00:38:26I'm a genius
00:38:27์–ธ์ œ ์™”์–ด?
00:38:28๋“ค์–ด์˜ค๋˜๊ฐ€ ๋ฒจ ๋ˆ„๋ฅด์ง€
00:38:30์•„๋‹ˆ
00:38:45I don't know.
00:38:47Well done.
00:38:49I don't know.
00:38:51It's hard?
00:38:52I don't know.
00:38:54I don't know.
00:39:16์–ผ์Œ๋ฌผ, ๋ƒ‰์ปคํ”ผ, ๊ฟ€๋ฌผ.
00:39:35๋ฏธ์•ˆ.
00:39:38์•Œ์•„์„œ ์ข€ ์žˆ๋‹ค๊ฐ€ ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:39:41์šด๋™ ๊ฐ€.
00:39:42ํ•˜๋ฃจ ์•ˆ ๋›ฐ์–ด๋„ ์ƒ๊ด€์—†์–ด.
00:39:46์•ฝ๊ตญ ์•„์ง ์•ˆ ์—ด์—ˆ์„ ๊ฑด๋ฐ.
00:39:48๊ทธ ์ •๋„ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:39:50๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:39:53๋ญ ์•ˆ ์ข‹์€ ์ผ ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:39:56ํšŒ์‹.
00:39:57ํœด์ง ํŒŒํ‹ฐ.
00:39:59๋‹น๋ถ„๊ฐ„ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๋ง๊ณ  ํ‘น ์‰ฌ์–ด.
00:40:02์ผ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ฐ™์ด ๋ฉฐ์น ์ด๋ผ๋„ ์–ผ๋ฅธ ๋– ๋‚˜๊ฒ ๊ตฌ๋งŒ.
00:40:08๋ˆ„๊ฐ€, ๋ˆ„๊ตฌ?
00:40:10๋„ˆ๋ž‘์ด์ง€.
00:40:13๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:40:15๋‹ค์Œ ๋‹ฌ ์ผ๋ณธ์ด๋ผ๋„ ๊ฐ€์ž.
00:40:19์ผ๋ณธ ๊ฐ”๋‹ค ์™”์œผ๋ฉด์„œ.
00:40:21์ค‘๊ตญ๋„ ์•ˆ ๊ฐ€๋ดค์ง€?
00:40:24๋ชจ๋“  ๊ฒŒ ์˜ค๋น  ๋ฐœ์Œ๋Œ€๋กœ ๋ผ๊ฐ€.
00:40:27๋ถ€๋Ÿฌ์›Œ.
00:40:30๋ชจ๋ชจ๋ž‘ ํ†ตํ™”ํ–ˆ์–ด?
00:40:33์•„๋‹ˆ.
00:40:34๋ชจ๋ชจ๋Š” ์–ด๋–ค ๊ฐ์ •์ผ๊นŒ ๊ถ๊ธˆํ•ด.
00:40:39์˜ค๋น  ๋Œ€๋‹ฌ๋ž˜์ž–์•„.
00:40:42์ด์œ ๋™์ƒ ํ•˜๋‚˜ ๋” ์ƒ๊ธฐ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:40:47์ด์œ ๋™์ƒ.
00:40:51์˜ค๋น ๋Š” ์ด์„ฑ ์—ฌ์ž๋กœ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”๋ฐ.
00:40:55์—ฌ์ž๊นŒ์ง„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:40:58์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:41:01์™„์ „ ์ฐ ์‚ฌ๋ž‘.
00:41:04์ผ๋ฐฉ์ ์ธ ๊ฐ์ •์€ ์ฐ ์‚ฌ๋ž‘ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:41:10์šฐ๋ฆฌ ๊ผฌ๋งน์ด 1์ˆœ์œ„.
00:41:12๋ชจ๋ชจ 2์ˆœ์œ„.
00:41:15๋ชจ๋ชจ๋„ ์˜ค๋น  ์ข‹์•„ํ•˜๊ฒŒ ๋˜๋ฉด.
00:41:18์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๋ฉด.
00:41:21์ฃผ์‹ ์ด ๋ฒ ํ”„์ธ๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ ์•ˆ ํ•ด.
00:41:25๋ฟŒ๋ฆฌ์น  ์ด์œ  ์—†์–ด.
00:41:27๊ทธ์น˜?
00:41:33๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ๋‹ค ์ ์‘ ์•ˆ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:41:39๋– ๋‚  ๊ฑฐ์•ผ.
00:41:42๋˜ ์†์ƒํ•œ ๋ง ํ•œ๋‹ค.
00:41:44์–ผ๋ฃจ.
00:41:47๋‚ด๊ฐ€ ๋ชป ์ฐพ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:41:52ํ•œ ๋ฒˆ์”ฉ ๋ฏธ์šด ์ง“.
00:41:53์ด ๊ทธ ํฐ ์• ๊ธฐ.
00:41:55์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ณผ ๊ฑด๋ฐ.
00:41:57ํ‰์ƒ.
00:41:59๋„Œ ๋‚ด ๊ณ์—์„œ.
00:42:00๋‚œ ๋„ค ๊ณ์—์„œ.
00:42:02์šฐ๋ฆฌ ๊ฐ™์ด ๋Š™์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:42:05์‹ฌ์ˆ  ๊ตณ์€ ์ƒ๊ฐ ๋ง๊ณ .
00:42:08๋ชจ๋ชจ ์š”์ฆ˜ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊นŒ์น ํ•˜๋‹ค.
00:42:11์˜ˆ์ „์— ๋ชจ๋ชจ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:42:14์ดํ•ดํ•ด.
00:42:16๋ฉ˜ํƒˆ ์•ฝํ–ˆ์œผ๋ฉด ์šฐ์šธ์ฆ ๊ฑธ๋ ธ์–ด.
00:42:19๋ง˜ ์ถ”์Šค๋ฆด ๋•Œ๊นŒ์ง€.
00:42:21์˜†์—์„œ ์˜์ง€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์–ธ๋‹ˆ ๋˜์ค˜.
00:42:24๋‚˜๋„ ์‚ฌ๋žŒ์ด๊ณ  ์—ฌ์ž๊ฑฐ๋“ .
00:42:26๋ˆ„๊ตฌ ๋‚จ ํ•„์š”์— ์˜์ง€ํ•  ์‚ฌ๋žŒ?
00:42:35๋‚˜ ์žˆ์ž–์•„.
00:42:37ํ•œ ๋‹ฌ.
00:42:39๋‹จ ํ•˜๋ฃจ๋ผ๋„ ์˜ค๋น ์˜ ์—ฐ์ธ์ด์—ˆ์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.
00:42:42๋‹ค์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ  ๋งˆ์‹œ๊ฒŒ ๋˜๋ฉด ์ „ํ™”ํ•ด.
00:42:44๋ชจ์‹œ๋Ÿฌ ๊ฐˆ ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ.
00:42:46ํ•œ ๊ฐ€์ง€๋„ ์•„๋‹ˆ๋ฉด์„œ.
00:42:47๊ธฐ์‚ฌ ์•„์ €์”จ๋ผ๋„ ๋ณด๋‚ด.
00:42:52ํ•ด์žฅ๊ตญ ๊ทธ๋ ค์ค„๊ฒŒ.
00:42:54์ž˜๋ž˜.
00:42:55์šฐ์„  ์ž๊ณ .
00:43:21ํ•ด๋ณด์ž.
00:43:23I'll take you, you can't leave me when I'm still together.
00:43:50Okay?
00:43:53Yeah.
00:43:54You think you're old enough?
00:43:56Yeah.
00:43:58Okay, you're a bit-looking.
00:43:59No, don't you take that?
00:44:02Yes.
00:44:03What?
00:44:09What?
00:44:11When you open, there is a wax effect.
00:44:19Are you not good?
00:44:23No.
00:44:25I...
00:44:26Why are you feeling so like I love you?
00:44:35I can't feel it.
00:44:38I can't feel it.
00:44:39It's a little too.
00:44:45I can't believe it.
00:44:53I can't believe it.
00:44:55I can't believe it.
00:44:59I can't believe it.
00:44:59I think I'm a guy who's missing it.
00:45:00It's a lie.
00:45:01If you're a man, I'm a man who's a man.
00:45:04You're a guy who's a man.
00:45:05Honestly...
00:45:07It's a unicorn.
00:45:08Do you want to put your clothes on?
00:45:11Oh, my God.
00:45:18Well, I was in my dream,
00:45:20but I didn't think it was going to fall.
00:45:23Do you still think it was?
00:45:24Well, I don't think it was.
00:45:27I'm going to take care of it.
00:45:29I'm going to take care of it, man.
00:45:30I don't think it was.
00:45:31I don't think it was going to take care of it.
00:45:33It's really a Serious show.
00:45:34Malesi, you didn't have to take care of it.
00:45:37You can keep the scouts of it.
00:45:40They told me.
00:45:41You have to play your message here?
00:45:42Even if it was true, aba shut up,
00:45:45I mean, you're nothing.
00:45:46I won't be expression of my sister every week.
00:45:47I don't even know what to happen.
00:45:50I'm happy when you buy that.
00:45:52See your sister.
00:45:53Good luck and now?
00:45:56Jesse.
00:45:58Come on.
00:46:05Izzy,
00:46:07I'm going to be the one for you.
00:46:11What's going on in the new year?
00:46:37I'm sorry.
00:46:37Why don't you leave me alone?
00:46:39What's wrong?
00:46:43You can't do it anymore.
00:46:44I'm not going to waste it.
00:46:45I'm not going to waste it.
00:47:00I'm sorry.
00:47:03I'm sorry.
00:47:07What's wrong with you?
00:47:10I'm sorry.
00:47:12I'm sorry.
00:47:14I'm sorry.
00:47:16I'm sorry.
00:47:17I'm sorry.
00:47:17I'm sorry.
00:47:19Yeah.
00:47:20Yeah.
00:47:23Barra ์–ธ๋‹ˆ ํ˜น์‹œ ๋ญ” ์ผ ์žˆ์–ด์š”?
00:47:25ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์ „ํ™” ๋Š์–ด์˜จ ์  ์—†๋Š”๋ฐ.
00:47:28์ž๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
00:47:29์–ด์ œ ํšŒ์‹ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ข€ ๋งŽ์ด ๋งˆ์…จ๋Œ€์š”.
00:47:32์˜ค๋น  ์ง‘์—์„œ์š”?
00:47:35๋„ค.
00:47:36์ผ์–ด๋‚˜๋ฉด ํ•  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:47:42์„ค๋งˆ ๋‘˜์ด ์ง„๋„ ๋‚˜๊ฐ„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:47:46ํž˜๋“ค์ฃ ?
00:47:47I heard you.
00:47:49I heard you.
00:47:56I'll buy you.
00:47:59Yes.
00:48:02I'll buy you a couple weeks ago.
00:48:05Then.
00:48:08I'll see you.
00:48:09I'll see you later.
00:48:10I think it's a good feeling.
00:48:10but then there's no feelings.
00:48:12It's a miracle.
00:48:18If I did not think good,
00:48:22I can't think it was a good idea?
00:48:26Yes.
00:48:31Shall we?
00:48:34Yes.
00:48:40Come on.
00:48:41Yes.
00:49:14You're dead, you're dead?
00:49:17You're dead?
00:49:20You're dead?
00:49:22You're a bit worried about your head.
00:49:28You're a bit worried about your head.
00:49:32Your head is a little over.
00:49:36You're a woman?
00:49:39How many years?
00:49:41I don't have a name.
00:49:43I don't have a name.
00:50:13I don't have a name.
00:50:14์˜ค๋Š˜ ๋Œ์•„๋ณด์‹œ๋‹ˆ๊นŒ ์–ด๋– ์…จ์–ด์š”?
00:50:16์ž์ฃผ ๊ฐ€๋ด์•ผ๊ฒ ์–ด, ํ˜„์žฌ ๋งˆ์Œ์œผ๋กœ.
00:50:19๋งˆ์Œ ๋จน์œผ์…จ์œผ๋‹ˆ ์„ธ ๋ฒˆ ๊ฐˆ ๊ฑฐ ํ•œ ๋ฒˆ์€ ๊ฐ€์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
00:50:23๊ฐ™์ด ๊ฐ€์ฃผ๋ฉด ๋‘ ๋ฒˆ ๊ฐˆ ๊ฑฐ ์„ธ ๋ฒˆ ๊ฐ€๊ณ  ๋„ค ๋ฒˆ.
00:50:29๊ฐ€์‹ค ๋•Œ๋งˆ๋‹ค ์ˆ˜ํ–‰ํ• ๊ฒŒ์š”.
00:50:32๋นˆ๋งํ•˜๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ง€.
00:50:33๋นˆ๋ง๋„ ์•„๋ฌด๋‚˜ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:50:36์–ด๋–ค ์‚ฌ๋žŒ์ด?
00:50:37์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ?
00:50:41๋ฐ”์˜๊ณ  ์ซ“๊ธฐ๋Š” ๋ถ„์ด ๊ณ„์„ธ์š”, ์–ธ์ œ๋‚˜.
00:50:45์–ด๋–จ ๋• ๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ๋„ ๋“ค์–ด.
00:50:47์ „์ƒ์— ๋‚ด๊ฐ€ ์—…์ด ๋งŽ๋‚˜?
00:50:49์—…์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์ง€?
00:50:51๋„ค.
00:50:52๋„ˆ๋ฌด ๊ฒŒ์œผ๋ฅด๊ฒŒ ์‚ด์•„์„œ
00:50:54์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ˆจ ์‰ด ์ž ๋„ ์—†๋‚˜?
00:50:57์ข€ ๊ณผ์žฅํ•˜๋ฉด?
00:51:01์ƒˆ ์˜ท์‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:02๋„ค.
00:51:08์–ด๋–ค ํฌ๋ง์„ ๊ฐ–๊ณ  ์‚ด์•˜์–ด?
00:51:10๋ณด์œก์›์—์„œ.
00:51:12ํฌ๋ง ์—†๋Š” ์ƒํ™ฉ์€ ์—†๊ณ  ํฌ๋ง ์—†๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋งŒ ์žˆ์„ ๋ฟ์ด๋ž˜์š”.
00:51:16๋ˆ„๊ฐ€ ํ•œ ๋ง์ด์•ผ?
00:51:18์‹œ๋ชฌ ํŽ˜๋ ˆ์Šค์š”.
00:51:20์ „ ์ด์Šค๋ผ์—˜ ๋Œ€ํ†ต๋ น.
00:51:24ํฌ๋ง์ด ์•ˆ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ์ƒ์ƒ์ด๋ผ๋„ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:51:28์•„์ด๋“ค ๊ฑฐ์˜ ๋‹ค ๋ถ€๋ชจ๊ฐ€ ์ฐพ์•„์˜ค๋Š” ์ƒ์ƒ ๋งŽ์ด ํ•ด์š”.
00:51:34์ด์ œ ํ˜„ํƒ€๊ฐ€ ์™€์„œ ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฟˆ์€ ์•ˆ ๊พธ๊ณ ์š”.
00:51:42๋ช‡ ์‹ญ ๋…„ ๋งŒ์— ๊ฐ€์กฑ๋“ค ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ธฐ์‚ฌ ์ข…์ข… ์žˆ๋˜๋ฐ.
00:51:46๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑด ๊ฑฐ์˜ ์‹ค์ข….
00:51:48์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฒฝ์šฐ์˜ˆ์š”.
00:51:52๋‚ ์—๋„ ๋‚ด ์†์œผ๋กœ ์œ ๊ธฐํ–ˆ์œผ๋ฉด ๋ชป ์ฐพ์•„์š”, ์–‘์‹ฌ์ƒ.
00:52:03๊ธฐ์‚ฌ๋“ค์€ ๋‹ค ์ฑ… ๋งŽ์ด ์ฝ์–ด?
00:52:06์ฃผํ•„๋‹˜๋“ค์ด ์ง„์งœ ๋งŽ์ด ์ฝ์œผ์‹œ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
00:52:09๋‚œ ์‹ธ์›Œ๋งŒ ๋†“๊ณ  ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ชป ๋ด์š”.
00:52:10๋Œ€ํ•™๊ต ๋• ์•Œ๋ฐ” ๋›ฐ๋А๋ผ ๋ง˜๊ป ๋ชป ์ฝ์—ˆ๊ณ .
00:52:15๋ญ๋ญ ํ–ˆ์–ด, ์•Œ๋ฐ”.
00:52:19๋‹ค์–‘ํ•˜๊ฒŒ์š”.
00:52:20ํ–‰์‚ฌ ์•ˆ๋‚ด ์•Œ๋ฐ”๊ฐ€ ๊ฝค ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
00:52:24์„ธ์ƒ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ๊ฐ€๋‚œํ•œ ์ž„๊ธˆ๋‹˜ ์•„์„ธ์š”?
00:52:30์ตœ์ €์ž„๊ธˆ.
00:52:34์žƒ์–ด์•ผ ํ•  ๋‚จ์€ ์ธ์ƒ ๋ชฉํ‘œ ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
00:52:38๋‹ค ์žƒ์—ˆ์–ด, ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€.
00:52:39์–ด๋จธ, ๋ฒŒ์จ์š”?
00:52:43์—ญ์‹œ ๋Œ€๋‹จํ•˜์„ธ์š”.
00:52:45์›ƒ์Œ์ด๋ผ๋Š” ์ฑ… ์ฝ์œผ์…จ์–ด์š”?
00:52:48์•ˆ ์ฝ์—ˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:52:5020๋Œ€์—๋Š” ์‚ฌ๋ž‘์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ์ž๋ž‘์ด๊ณ ,
00:52:5430๋Œ€์—๋Š” ๋ˆ์ด ๋งŽ์€ ๊ฒŒ ์ž๋ž‘๊ฑฐ๋ฆฌ๋ž˜์š”.
00:52:56๊ตฐ๋Œ€๋Š”์š”?
00:52:58ํ‰๋ฐœ์˜ ์‚ฌ๋Œ€๋…์ž๋ผ๋ฉด ์–ธ์ œ.
00:53:00์•„๋น ๋Š” ์›”๋‚จ ์Šคํ‚ค๋ถ€๋Œ€ ๋‹ค๋…€์˜ค์…จ๊ณ ?
00:53:02๋„ค.
00:53:04๋ญ, ๋‚ด.
00:53:06์›”๋‚จ์˜ ์Šคํ‚ค๋ถ€๋Œ€๊ฐ€ ์–ด๋”” ์žˆ์–ด?
00:53:08๋”์šด ๋‚˜๋ผ์—.
00:53:10๋”์šด ๋‚˜๋ผ์—.
00:53:13ํ—ˆ๋‹น์ธ ๋ฉด๋„ ์žˆ์–ด.
00:53:15์‚ฌ์‹ค ๊ฑฐ์˜ ํ—ˆ๋‹น์ด์—์š”, ์ผํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋นผ๊ณ .
00:53:18๋นˆ ๊ตฌ์„๋„ ์žˆ์–ด์•ผ ์˜ค๋ž˜ ์‚ด์•„.
00:53:21์—†์œผ์‹œ๊ณ ์š”, ์›์žฅ๋‹˜์€?
00:53:22๋‹จ๋ช… ์•Œ๋ ค๋‚˜ ๋ณด์ง€.
00:53:26์›์žฅ๋‹˜.
00:53:28๋ถ€๋ชจ๋Š” ์˜ค๋ž˜ ์‚ด์•„์•ผ ํ•  ์˜๋ฌด๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.
00:53:31๋ชจ๋ชจ ๋ฑƒ์†์— ์›์žฅ๋‹˜ ์•„๊ธฐ ํฌ๊ณ  ์žˆ๊ณ ์š”.
00:53:37์น˜์•„๋Š” ๊ดœ์ฐฎ์œผ์‹ ๊ฐ€ ๋ด์š”.
00:53:38์ˆ˜์ˆ  ์ง‘๋„ํ•˜๋Š” ์‹ ๊ฒฝ์™ธ๊ณผ ์˜์‚ฌ๋“ค.
00:53:41๊ฑฐ์˜ ์–ด๊ธˆ๋‹ˆ ๊ธˆ ๊ฐ™๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:53:45๋ฒŒ์จ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด?
00:53:49๋‚˜๋„ ๋“ค์€ ๊ฑฐ.
00:53:50๊ธฐ์ž๋“ค.
00:53:51์ˆ˜์ˆ  ๋•Œ ํž˜๋“ค๋‹ค๋ฉฐ?
00:53:54ํž˜๋“ค์ฃ , ์—„์ฒญ.
00:53:55๊ฒฝํ—˜๋‹ด?
00:53:57์•ˆ ํ• ๋ž˜์š”.
00:53:59๋ฌผ์—ˆ์ž–์•„.
00:54:00๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ฐ์ถœ ๊ฒŒ ์žˆ์–ด?
00:54:03๊ฒฝํ—˜๋‹ด์€ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
00:54:07์›์žฅ๋‹˜ ์ œ์ผ ์–ด๋ ค์šด ๋ถ„์ด์—์š”, ์ €ํ•œํ…Œ๋Š”.
00:54:11ํŽธํžˆ ์ƒ๊ฐํ•ด.
00:54:13์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ.
00:54:22์›์žฅ๋‹˜ ๋ชป ๋ฏฟ์–ด์„œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:54:26ํŽธํžˆ ์ƒ๊ฐํ•ด.
00:54:36๊ฒฝ์ฐฐ์„œ ์ถœ์ž…ํ•  ๋•Œ ์„ ๋ฐฐ๋“ค์ด ๊ธฐ์‹ธ์›€ํ•˜๋Š” ๊ฑธ ๊ฐ€๋ฅด์ณ์š”.
00:54:40ํ˜•์‚ฌ๋“คํ•œํ…Œ ๋ˆŒ๋ฆฌ๋ฉด ์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ .
00:54:43ํ•œ ๋ฒˆ์€ ๋ญ ์žฌ๋ฒŒ ์•„๋“ค์ด ๋งˆ์•ฝํ•˜๋‹ค๊ฐ€ ๊ฑธ๋ ค๊ฐ€์ง€๊ณ 
00:54:46์„œ์žฅ์‹ค์—์„œ ์กฐ์‚ฌ๋ฐ›.
00:54:50ํฐ์„ ๋น„๋‹์— ์‹ธ์„œ ๊ฐ–๊ณ  ๋“ค์–ด๊ฐ€์š”.
00:54:54๊ทธ ์ •๋„์š”?
00:54:55์„ ๋ฐฐ๋“ค ์ „ํ™” ์•ˆ ๋ฐ›์•˜๋‹ค๊ฐ„ ํฐ์ผ ๋‚˜๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:55:00ํŠน์ข… ํ™”๋ฉด.
00:55:01์นญ์ฐฌ ๋“ฃ์ฃ .
00:55:05์ง€๋‚œ๋ฒˆ ๋‚˜ ๋ฐ˜๋… ์ธํ„ฐ๋ทฐ.
00:55:07ํŠน์ข…์š”.
00:55:08์•ˆ ์žŠ์„๊ฒŒ์š”.
00:55:11๋‹จ์ˆœํžˆ ๊ธฐ์–ตํ•ด ์ฃผ๋Š” ๊ฑธ๋กœ๋Š” ๋ถ€์กฑ.
00:55:23๋˜ ์—†๋Š” ์ผ์€ ๋ถ€์กฑ.
00:55:24๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ธ์‚ฌ๋„ ๋ถ€์กฑ.
00:55:25๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ธ์‚ฌ๋„ ๋ถ€์กฑ.
00:55:26์•„์•„.
00:55:30ํ•˜์•„.
00:55:31ํ•˜์•„.
00:55:32ํ•˜์•„..
00:55:33ํ•˜์•„..
00:55:33ํ•˜์•„..
00:55:34ํ•˜์•„..
00:55:35ํ•˜์•„..
00:55:36ํ•˜์•„..
00:55:41ํ•˜์•„..
00:55:42๋‚  ์—†์• ๊ณ  ์‹ถ์€ ์ƒ๊ฐ๋„ ๋“ค์ง€ ๋ชจ๋ฅด์ง€๋งŒ.
00:55:47ํ•˜์•„..
00:55:48I'm gonna kill you.
00:55:50I'm gonna kill you.
00:55:51I'm gonna kill you.
00:55:54Can you kill me?
00:55:58Today I'm gonna take a break.
00:56:00I'm going to eat it...
00:56:15If it's something like that, I can't believe it.
00:56:17How many times will it be?
00:56:22This world will be a dream,
00:56:25Kim Jinju.
00:56:32I can't see you in my head...
00:56:34You should cut your brain...
00:56:36...
00:56:36No?
00:56:37I can't see you in my head?
00:56:39You should cut your brain...
00:56:40...
00:56:43...
00:56:43...
00:56:44...
00:56:44...
00:56:45...
00:56:46...
00:56:46...
00:56:46...
00:56:47Oh
01:01:50You don't want to go there? Wait, you don't want to go?
01:02:02What?
01:02:20Beep. Beep.
01:02:23Beep.
01:02:31Beep.
01:02:35Beep.
01:02:36Beep.
01:02:55I'm sorry.
01:03:00You have to change your phone.
01:03:03Yes.
01:03:04Yes.
01:03:06I'm sorry.
01:03:07I'm sorry.
01:03:10I'm not good at all.
01:03:11I'm fine.
01:03:14Yes.
01:03:17Can I see you?
01:03:19Yes.
01:03:26Yes.
01:03:27Do you have to take a look?
01:03:28Plain V, I have to take a look.
01:03:31Yes.
01:03:32Yes.
01:03:33ํ‡ด๊ทผ ์‹œ๊ฐ„์ด๋ผ 4, 50๋ถ„ ๊ฑธ๋ฆฌ์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ์š”.
01:03:40I'm going to leave you there, too.
01:03:47I'll leave you there.
01:03:49I'll leave you there.
01:05:05๋ถ€์นจ๊ฐœ ๋ถ€์ณ๋จน๊ฒ ๊ตฌ๋งŒ. ๊ทธ๋ž˜๋„ ์˜ค๋Š˜ ํฐ ์ˆ™์ œ๋Š” ํ–ˆ์–ด.
01:05:24์•ˆ๋…•.
01:05:28์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์„ ์ƒ๋‹˜.
01:05:31ํ•œ ์ž” ์•„์‹œ์Šคํ…œ.
01:05:32์–ด.
01:05:46์–ดํœด.
01:05:47์–ดํœด.
01:05:54์–ดํœด.
01:06:11์–ดํœด.
01:06:31์–ดํœด.
01:06:37์–ดํœด.
01:06:39์–ดํœด.
01:06:39์–ดํœด.
01:06:40์–ดํœด.
01:06:43์–ดํœด.
01:06:44์–ดํœด.
01:06:44ํ•œ์ค€.
01:06:45์–ด์‹œ์ŠคํŠธ๋ฉด ์šฉ๋ˆ ์ •๋„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฑธ๋กœ ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ.
01:06:47๋„ค.
01:06:49์˜ฌํ•ด ์กธ์—…ํ•ด์„œ.
01:06:51ํ˜• ์ง์› ๋ฝ‘์„ ๊ฑฐ๋ž€ ์–˜๊ธฐ ๋“ค์—ˆ์–ด์š”.
01:06:53๋‹ค์Œ ๋‹ฌ.
01:06:54์–ด๋จธ, ๊ทธ๋ž˜์š”?
01:06:56์ง€์›ํ•ด๋ด์š”.
01:06:57์—ด์‹ฌํžˆ ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜๊ป˜.
01:07:02์—ด์‹ฌํžˆ ํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜๊ป˜.
01:07:09ํ„ฐ์กŒ๋„ค.
01:07:11์–ดํœด.
01:07:13์–ดํœด.
01:07:16์–ดํœด.
01:07:17์–ดํœด.
01:07:19์–ดํœด.
01:07:19์–ดํœด.
01:07:21์–ดํœด.
01:07:23๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:07:25์ž ๊น.
01:07:27์ด๊ฑฐ ํƒ์‹œ๋น„์˜ˆ์š”.
01:07:30์–ผ๋ฅธ.
01:07:32๋ˆ„๊ตฌ ํƒ€๊ธฐ ์ „์—.
01:07:55์–ดํœด.
01:07:57์–ดํœด.
01:07:59์–ดํœด.
01:08:12์–ดํœด.
01:08:14์–ดํœด.
01:08:14์–ดํœด.
01:08:16์–ดํœด.
01:08:17์–ดํœด.
01:08:17์–ดํœด.
01:08:17์–ดํœด.
01:08:17์–ดํœด.
01:08:18์–ดํœด.
01:08:18์–ดํœด.
01:08:19์–ดํœด.
01:08:19์–ดํœด.
01:08:20์–ดํœด.
01:08:21์–ดํœด.
01:08:21์–ดํœด.
01:08:23์–ดํœด.
01:08:25I keep holding my breath now I feel alive now
01:08:34Don't you hear my voice calling your name
01:08:43We're on a roof and never again
01:08:47Have you ever seen me?
01:08:50He was a genius
01:08:54I'm a genius
01:08:55I'm a genius
01:08:56I'm a genius
01:08:56I'm a genius
01:09:00Hi
01:09:02I'm a genius
01:09:03Yes?
01:09:05I'm a genius
01:09:06I want to see you again
01:09:06I want to see you again
01:09:08I'm going to meet you
01:09:14Can you give me a call?
01:09:17Can you give me a call?
01:09:17I'll give you a call
01:09:20Do you think you have any idea?
01:09:22I want to grow all the things
01:09:23I want to grow all the things
01:09:24I want to live
01:09:26I want to live
01:09:28I want to live
01:09:28I want to do it
01:09:28I want to do it
01:09:32I want to lose
01:09:32You're well
01:09:32I want to fly
01:09:35You better
01:09:35You're better
01:09:35You're better
Comments

Recommended