- 2 hours ago
مسلسل المؤسس أورهان مدبلج الحلقة 15
Category
📺
TVTranscript
00:00May God grant you peace and security.
00:31Why did you cut your hair, which you had grown for ten years?
00:35Wasn't it a badge of honor for your victories?
00:40You are right, sir, you spoke the truth.
00:44When I came to the side of Sidi Othman
00:47He had been burned in the last war with the Ilkhanids.
00:52And now, sir, I will begin again with you.
00:57I pray to God that He grants me ten more years while we fight Zoya.
01:03Amen
01:04Amen
01:09Gentlemen, regarding your duties
01:12I made my brother, Mr. Aladdin, responsible for all state departments.
01:20As for our shared lands with the Oghuz
01:24We will protect our unity with you first.
01:26Sayyid Shahansha
01:28You are responsible for inspecting and fortifying castles.
01:34Seyyed Avci
01:35You are responsible for the winter accommodations.
01:40Wherever you need us, we will be there.
01:43It is enough for us to be in your shadow, my master.
01:53The first order will be for Aladdin
01:56And to Sayyid Shahansha
01:59When the time is right
02:01Your mission
02:02It is the peace treaty with Timur Tash
02:10my lord
02:11After what we did to Timur Tash in the fortress of Al-Hisar
02:15He will be angry
02:18Aladdin and Shahanshah
02:20They will overcome him, Avji
02:22You will be behind them with your warriors.
02:29They will make him an offer
02:31He will not refuse it
02:34As for the masters of the others
03:04Arhan
03:06Become the Lady of Kai
03:08Sogut is crowded
03:11What are we going to do?
03:14Osman will die today
03:17Basahni Al-Mazmoun
03:18I will kill Osman
03:20My father was also killed
03:22blood for blood
03:25This is how I will save Bursa
03:27But our numbers are small
03:29What did you get?
03:31Then I will go to heaven
03:34Death will be my fate.
03:36Kayi tribe
03:40But if I don't complete my work
03:42Please complete it for me.
03:47you all
03:48The last remaining hope for the stock market
04:16The remainder will be for the stock exchange.
04:18The remainder will be for the stock exchange.
04:20Welcome, sir
04:21Welcome, sir
04:36We are honored by your visit, Mr. Othman.
04:39May God preserve you
04:41Welcome, Mr. Othman
04:44Welcome, Mr. Othman
04:47Welcome, Mr. Othman
04:49Welcome, sir
04:51Ghazi Ahmed, how are you?
04:54We praise and thank God, my master
04:56I heard that you want to cut off the gas assistance you're receiving, is that correct?
05:06A little food will surely be enough for me.
05:09Send aid to Bursakh, our soldiers need it.
05:14No, because this is your right.
05:18Please pray for us and don't stop praying for us.
05:22For the survival and strength of our people
05:25We need your prayers
05:27I always pray to God for you
05:29And for the sake of your son who sat on the throne of sovereignty
05:34Mr. Erhan
05:35He carries the wisdom of sultans
05:38And God willing, it will be a source of hope for the Turkmen, my master.
05:42May you be safe
05:45Peace be upon you, O conqueror
05:46Thank you
05:53Take it easy, man.
05:55When my lady noticed
05:57I apologize
05:57Come on, go
06:00Let's go
06:00my dad
06:08my dad
06:09The celebration will now begin
06:11Good, then.
06:14Give me pleasure, O conqueror
06:15God's protection
06:16I surrendered
06:46I surrendered
07:01It will be a wonderful dismantling press
07:03Absolutely
07:04Let's wait and see.
07:06Mr. Erhan resembles his father.
07:07May you be safe
07:08attention
07:09Mr. Othman
07:11Mr. Othman
07:16Mr. Erhan
07:23May you be safe
07:24I surrendered
07:26I surrendered
07:27I surrendered
07:27I surrendered
07:29I surrendered
07:29peace
07:35beguile
07:36beguile
07:38beguile
07:41beguile
07:42Oh, imagination, it will spin
07:55May God punish you
07:57Feltxidi Qasar
07:58Let me take my seat and say hello
08:00Oh, Sidor
08:01God is our day
08:04You are a tolerant, sir.
08:06Welcome
08:07And its inspiration is the sixth person.
08:13Welcome, Mr. Donkey
08:39in the past
08:40And for the sake of the sovereignty of Abu al-Ghazi Ertugrul bin Suleiman
08:46The symbols of the emirate came to him from the sultan of the city of Konya.
08:50Those tokens will now be handed over to Mr. Orhan
08:56Raise the flags of the emirate
09:08Let this flag fly high.
09:11Take the flag to the master
09:39The flag is a symbol of pride for our nation.
09:45Let it flutter with honor
09:48Amen
09:48Amen
09:49Amen
09:50Amen
09:51Amen
09:51Amen
09:52Give him the Holy Quran
10:11Beware, beware of deviating from the justice of the Quran.
10:15And beware of deviating from his path
10:19Let the drums beat
10:24Let the drums beat
10:26In the battlefields and arenas of war
10:29Let the voices of the warriors rise
10:32They are shouting in unison
10:34Here I am, O God
10:35Amen
10:35Amen
10:37Amen
10:38Amen
10:38Bring the horse immediately.
10:48Victory will always be ours.
10:50It will be written on the horse's back
10:53May your victories be blessed
10:56Amen
10:57Amen
10:58Gentlemen
11:00And you sisters
11:02According to our customs
11:04Sovereignty
11:05It is done through these symbols
11:08And its new owner
11:10He is Mr. Orhan
11:17Help yourself
11:30You know
11:31The rulers wear crowns of gold.
11:34But I
11:36I made my shroud a crown upon my head
11:39So let these traditions continue, my people.
12:09Let everyone know now
12:10That Mr. Orhan
12:14Mr. Othman will replace him
12:16As was Uthman
12:18Orhan will be
12:20Not only that
12:21Even more than that
12:23Yahya Al-Sayed Orhan
12:26Yahya Al-Sayed Orhan
12:28Yahya Al-Sayed Orhan
12:30O heroes of Kai
12:32And its heroines
12:33And my grandfather's friends
12:36Ghazi Ertugrul and Abu Osman
12:38and his loved ones
12:40The trust is great
12:41The burden is heavy.
12:44The road is long
12:46Time is short
12:47The task is difficult
12:48The Oghuz have been around for a thousand years
12:52But without a state
12:54Without homelands
12:56And without any land
12:58But from here I bring them all back
13:01Turk
13:03They will not be without a state
13:05They will not remain without a homeland.
13:08They will not be without ears
13:10Allah is great
13:12All the Emirates bowed down before the Ilkhanids.
13:17The last castle is the Kai
13:19and her final jihad
13:20tomorrow
13:21Yahya Al-Sayed Orhan
13:23Yahya Al-Sayed Orhan
13:25Yahya Al-Sayed Orhan
13:32In the name of God, the most gracious, the most merciful
13:34Victory from God and an imminent triumph
13:37And give good tidings to the believers
13:39For the conquests of the Kai
13:41In order to ward off evil
13:44And in order to continue our victories
13:46For the sake of God's pleasure, recite Al-Fatiha.
14:14Bring the scoop immediately.
14:43Allah is great
14:46There is no god but Allah
14:49Allah is great
14:51God is the greatest, and all praise is due to Him.
15:09Let Surah As-Saff be recited
15:14I seek refuge in God from Satan, the accursed.
15:19In the name of God, the most gracious, the most merciful
15:27O you who have believed
15:31Shall I guide you to a trade?
15:34Shall I guide you to a trade?
15:38It will save you from a painful punishment.
15:45You believe in God and His Messenger and you strive
15:53And you strive in the cause of God with your wealth and your lives
16:00That is better for you, if you only knew.
16:08He will forgive your sins and admit you to Paradise.
16:15Rivers flow beneath it
16:20And goodly dwellings in the gardens of eternity
16:27That great victory
16:32And another you love, a victory from God.
16:38And a near opening
16:42And give good tidings to the believers
16:48God Almighty has spoken the truth.
16:54God Almighty has spoken the truth.
16:56God Almighty has spoken the truth.
16:57God Almighty has spoken the truth.
17:02Let the drums beat
17:28I pray to God that you do not stray from the path of truth
17:31May your conquests be blessed, my son
17:34God willing, valley
17:53I'll let you taste it today
17:55The bitterness of losing my father, Olhan
18:14May God elevate your status, Mr. Warhan
18:18God Almighty has spoken the truth.
18:19God Almighty has spoken the truth.
18:26God Almighty has spoken the truth.
18:30God Almighty has spoken the truth.
18:36God Almighty has spoken the truth.
18:39God Almighty has spoken the truth.
18:39God Almighty has spoken the truth.
18:41God Almighty has spoken the truth.
18:41God Almighty has spoken the truth.
18:42God Almighty has spoken the truth.
18:43God Almighty has spoken the truth.
18:44God Almighty has spoken the truth.
18:44God Almighty has spoken the truth.
18:45God Almighty has spoken the truth.
18:56For my father's soul
18:57There is a hujb
18:59Dad, pay attention
19:01There's a cafe there
19:03When Mr. Othman
19:04Attention, heroes!
19:05Pay attention to the defensive strategy.
19:07They did the defense
19:08Fly, Lord
19:10Take care, heroes!
19:12I warn you
19:13Don't let anyone escape
19:15Kill them all
19:21Fatima
19:22my lady
19:23Fatima
19:24Fatima
19:24Ahmed Zada
19:26Protect her, O God
19:27Are you alright, ma'am?
19:28Speak, Fatima
19:29Don't let him escape
19:30They seized him
19:30Come on, come on
19:32They prayed
19:33Hurry him up
19:34Don't let him escape
19:35Speed quickly
19:36Let's get out of here
19:37Fatima
19:38Madam, bear with me
19:39Are you well?
19:40Get the doctor here immediately
19:42Okay, ma'am
19:42Go get the doctor
19:43Go get the doctor
20:12Get up
20:13Get up
20:14Get up or I'll kill you
20:15Pity me
20:16I am a beggar man
20:18I did nothing
20:19If you are a beggar
20:21Where did you find this gentleman?
20:23A man threw it at me and ran away
20:24I don't know who he is.
20:30Which way did he go?
20:33Go ahead and speak
20:34I did not see him, sir.
20:35Please forgive me
20:37Go ahead
20:38Go ahead
20:40Go ahead
20:41Let's take the man
20:42And let's make sure of what Mr. said.
20:44move
20:46Go ahead
21:11Go ahead
21:16How does this happen?
21:19How does it happen?
21:22Close the gates of Söğüt
21:24They guard the exits
21:26On it
21:27Immediately
21:27Get you out of here, sir.
21:30poison
21:33Fatima
21:37Uthman did not die
21:40But he took the hit
21:41In his daughter Fatima
21:43By evening
21:45You will die
21:54Fatima
21:55He won't know she was poisoned.
22:24Where is my daughter?
22:26What have you done?
22:27Calm down, Dad
22:29It's a small wound
22:30So what will he do with it?
22:32Look
22:33boys
22:34They are not a shield for their fathers
22:37Don't do this
22:43And how will I stand?
22:45With hands tied?
22:46Oh, you with the big heart
22:48If any of your nails get hurt
22:51Then my heart will break with pain for you.
22:57my dad
23:00Return to the tribe
23:01Have you eaten a lot here?
23:03Yes, you are right
23:08Are you well?
23:14It's good that I got hurt
23:16You have all gathered around me
23:47She's fine, my brother is fine.
23:50my lord
23:54my lord
23:55Is this the antidote?
23:58Do you want to save her?
24:02It affected him quickly
24:05We have to get out, sir.
24:07Otherwise, our lives will be in danger.
24:32Mr. Aladdin
24:36Do we have enough gold to pay taxes?
24:40The master's actions are confidential.
24:41But he will not hide it from her.
24:44It seems that Mr. Shaheen Shah will hide it.
24:52Come on, Mr. Avci, come on
24:56Okay
24:58my dad
24:59Be careful
25:00Don't worry, my daughter
25:02In the name of God, the most gracious, the most merciful
25:04May God make your path easy, sir.
25:08May you be safe
25:10Let's go
25:11Let's go
25:34Fatma
25:44These are symptoms of poisoning
25:48Lady Fatima
25:50Are you well?
25:54Welcome, sir.
25:56No need to worry
25:58Stay away from her
25:59Go away
26:00O sisters
26:04Bring us milk with salt
26:06And we brought water with difficulty
26:10I said I was fine
26:13Know
26:14But I need to make sure
26:16You were staggering as you walked
26:19I was worried about him
26:21I
26:24I'm a little tired, I'll go.
26:27Bear with me, Fatima
26:28Bear with it
26:30Lady Fatima
26:32Please
26:32You're always running away from me
26:35And now you're running away
26:38Please
26:40Take this
26:43I owe you a debt
26:45I made it for you with my own hands
26:49Let's go
26:59Good
27:00I will take it
27:02Listen to what I'm going to say
27:04The issue of religion is closed.
27:06This is forever
27:11I'll take my leave now.
27:16But how will it close?
27:19Oh heroes
27:23Do not let anyone approach the inn.
27:26Your command, sir
27:31O Lord
27:36What should I do?
27:37Time is short
27:45Oh my Lord
27:47The committee is for all Turks
27:50They were able to book here
27:53They are watching now
27:55Every step we take here
27:57And every breath we take
27:59We have no wheat left in the warehouses, sir.
28:02If no help comes
28:04Rather, it will come
28:05Rather, it will come
28:07I will find a way
28:08I will ask for support for us
28:10Flavius may be our salvation.
28:13I said Flavius
28:15That is, if his mind and heart are with us.
28:19But
28:20My only fear is that he is now seeking revenge for his father and brother.
28:25I hope that's not the case.
28:27The people are in turmoil.
28:28And some are thinking of giving up
28:30I said surrender
28:31You vile dogs
28:33For many years we have been fighting for the stock exchange
28:37Are they thinking of giving up now?
28:42Listen to Maglos
28:44Go to them immediately and tell them
28:47So even if the end result of this is death
28:51I will not hand over Bursa to the Turks no matter what.
28:55I will not lose this war to Erhan
28:58do you understand?
29:02As you wish, sir
29:19In what hell are you now, Flavius?
29:23What kind of hell are you in now?
29:26I
29:26I owe you my soul
29:31I will pay my debt
29:39Bear with me, Fatima
30:09Translated by Nancy Qanqar
30:21Translated by Nancy Qanqar
30:30Translated by Nancy Qanqar
30:40Fatima
30:42Fatima
30:43Fatima
30:44Fatima
30:45Fatima
30:46Fatima
30:47Fatima
31:15You are a strong woman
31:18Please bear with me a little longer
31:27Come on Fatima
31:30Let's go
31:37Lord Jesus
31:41Please be by her side
31:48Please, Lord
32:28Please, Lord
32:37Testour
32:39Mrs. Arhan
33:03Peace be with you in my name, Rome
33:06Welcome to your permission
33:20And may peace be upon you
33:33Peace be upon you as well
33:34O you who protect your homeland
33:43Your Excellency, the Governor is waiting for you now.
33:45But it is up to you and your soldiers
33:48Leave your snouts outside
33:53We came to make our words swords
33:56Let's do what you asked.
34:11Please accept the gifts we have brought for you
34:19better
34:21better
34:21better
35:00What is this
35:01What is this
35:02Because I knew that your ear was richer than the stock market
35:07Look at the boxes
35:09Why these looks?
35:11Or do you want to envy us this prize?
35:16These boxes are not for ourselves.
35:19I have no interest in either silver or gold.
35:22Learn this well
35:24How do you drink quickly?
35:27It is enough
35:28Did we come for fun?
35:31Or did we come on a mission?
35:38Get ready
35:39They have borrowed
35:41Let's go
35:49Let's go
35:49Let's go
36:08Let's go
36:08Let's go
36:08Let's go
36:16Let's go
36:17Let's go
36:17Let's go
36:20Let's go
36:21Let's go
36:22Let's go
37:24Do you think they came?
37:25I don't know
37:27Let's see who these people are
37:29Let's go
37:37Mr. Kay
37:39Border areas
37:43And the master of all Turkmen
37:47Ibn Sayyid Uthman al-Ghazi
37:52Mr. Arhan
38:14Hello
38:16Peace be upon my people, with your permission.
38:18And on his ruler
38:19Here I am entrusting you, Mr. Arhan
38:23I feel that the visit did not make you very happy.
38:27How can I be happy to receive someone?
38:29He besieged Bursa and imprisoned its people.
38:31This is not a test
38:34Instead, they were condemned to hunger and destitution.
38:38What kind of visit is this?
38:41friendly
38:59friendly visit
39:01The more we become friends with you
39:04No calamity remains
39:05Except that it befalls us
39:07We have a famous Sufi saying
39:10Yesterday's words stay in yesterday's.
39:13But today the saying is new
39:15I came here for this
39:20O people of your ear
39:22We and the stock exchange
39:24We were friends
39:26And now
39:28enemies
39:29Why?
39:31Because the governor of Bursa
39:33He doesn't want any friendship with us.
39:37So he started attacking us
39:39And they looted our caravans
39:41Therefore, he left us no choice but war.
39:46Mr. Arhan
39:48Why are you telling us these stories now?
39:53Friendship is very important to me
39:56I came here for this
40:00I have made the decision
40:02You are my friend from now on
40:07Have you made the decision to be our friend?
40:10Just by yourself?
40:12I will definitely take it myself.
40:15If I see no objection to this
40:18Sudan did not travel all this way
40:22I would like to hear your offer
40:25I heard that you are preparing to help Bursa
40:28But it will fall
40:30What is he saying?
40:31How will it fall?
40:32What is he saying?
40:33I can't believe this
40:34What is he saying?
40:35I can't believe this
40:36So be quiet for a moment.
40:38What does he want?
40:39Be quiet
40:40Don't interfere.
40:42No soldiers, no man
40:44Otherwise, the stock market will crash right under your nose.
40:50You must not have noticed the fences surrounding your ear
40:55Anyone who tries to cross it will not be allowed to do so.
40:59We are all around you.
41:02You will not be able to conduct any business.
41:05Don't interfere in the stock market issue.
41:08I will open the way for you
41:10And take over your business
41:12To live freely in your city
41:15Do not judge
41:17On your people as well
41:19With hunger and storms
41:21As if
41:23The stock exchange will take
41:24And she will take your permission
41:26Whenever you want Mr. Erhan
41:29Or am I mistaken?
41:30O people, your permission
41:32I came here to extend a hand of friendship
41:35And all of you are witnesses
41:36I will ask you again
41:39Will the stock exchange help?
41:41Or not
42:02This gold buys half your ear
42:05We will buy your permission in its entirety.
42:07And much of it will remain.
42:09Don't think about Domroll
42:11Your big brain is the size of a walnut.
42:16Balban
42:17Balban
42:20Domrol
42:29What is there?
42:30Wasn't your strength enough to lift it?
42:36These enemies appear to be powerful.
42:39How did they carry this load?
42:41Who are you calling strong?
42:43They are sleeping on the ground now
42:47Are you injured?
42:48Come on, come on
42:50View of him
42:51view
42:52Don't you dare mock him
42:54Otherwise I will hit you
42:56We shouldn't wait here
42:58Let's get ready
43:00Domrol
43:00Balban
43:01Go to Mr. Orhan and give him the good news.
43:05And you?
43:06We will not be walking around with this gold.
43:11We will carry out the master's orders.
43:22Byzantium will not behead the Turks
43:25Your end will be at the hands of Byzantium.
43:30Many leaders faced them, and all of them died.
43:34Their uprooting fell
43:36Many mothers have been oppressed, and children have been orphaned.
43:40Bursa will hold out
43:43I know I am a patient person
43:46Listen
43:47You don't know what will happen to you?
43:51I certainly don't know
43:52But your ear will fall on your head
43:56Our conversation has ended.
44:00It won't end until I say it's over.
44:13Listen carefully
44:14I extended a hand of friendship to you, but you did not accept it.
44:18And everyone is a witness
44:20The guilt has been lifted from me
44:22And when that day comes
44:24I will distribute everything you own to your people.
44:27I will free them from your slavery
44:29O people, your permission
44:30Everyone who seeks refuge in my country
44:32His soul and his wealth are safe
44:34Anyone who wants to take refuge in the shade of my banner
44:37His religion will not be touched
44:39And whoever entrusts his soul to me
44:42It will be a crown on my head
44:44But
44:46Who would consider standing with the loser?
44:50He will receive the same punishment
44:59Good luck
45:10Translated by Nancy Qanqar
45:13Translated by Nancy Qanqar
45:15Translated by Nancy Qanqar
45:19Translated by Nancy Qanqar
Comments