- 7 hours ago
كينيا البرية 06
اعداد شبكة كوبرا كنك الوثائقية
وقتا ممتعا ارجوه لكم
اعداد شبكة كوبرا كنك الوثائقية
وقتا ممتعا ارجوه لكم
Category
📚
LearningTranscript
00:02كينيا حيث تبدأ الحياة بمطاردة
00:09هنا لا توجد رحمة فقط من يعيش ومن يموت
00:17تحت أشعة الشمس الحارقة أو الأمطار الغزيرة
00:20يجب على جميع الكائنات أن تسابق الزمن من أجل البقاء على قيد الحياة
00:48مرحبا بكم في أكثر الأراضي قسوة على كوكب الأرض
01:00كينيا البرية
01:01يوم واحد للعيش
01:11يحل موسم الأمطار وتغطي السحب السوداء الكثيفة سماء كينيا
01:23تغطل الأمطار بغزارة تغسل السهول الجافة وتعيد الحياة إلى الأرض
01:37تظهر الشمس بعد أمطار الليل مضيئة البرك المتلألئة على الأرض الرطبة
01:51تقود لبأة بصمت أشبالها الثلاثة الصغار لشرب الماء
01:55يمشون بحذر بين البرك الموحلة وأعينهم يقضى يراقبون كل شيء من حولهم
02:10بعد أن يشربوا الأشبال حتى يشبعوا تقودهم أمهم إلى مرج أخضر نظر
02:22يبدأ الصغار باللعب
02:24يطاردون بعضهم البعض ويتصارعون
02:26مستمتعين بحرية أرض ولدت من جديد
02:38ليس بعيداً تمتد شجرة جافة وحيدة بأغصانها العظمية نحو السماء
02:51هذا هو ملجأ مجموعة أخرى من الأشبال من نفس القطيع
02:55لكنهم أكبر ببضعة أشهر
03:05يستريح هؤلاء الأشبال الصغار على الأغصان العالية
03:08بعيداً عن الأرض الرطبة
03:10مستفيدين من الارتفاع لمراقبة محيطهم
03:20الفرق الجسدي بين المجموعتين واضح
03:23المجموعة الموجودة على الشجرة
03:25بدأت بالفعل في تطوير بنية عظمية
03:28أكثر صلابة وعضلات أقوى
03:37بينما تبدأ الأشبال من مختلف الأعمار
03:40ألعاب المطاردة في المرج الأخضر
03:43تبدأ اللبوات البالغات في القطيع
03:45في تغيير موقفهم
03:54بعد التأكد من أن الأشبال مجتمعون في منطقة آمنة
03:58تحت الشجرة الجافة وتحت الإشراف غير المباشر
04:01للأسود الصغيرة
04:02تنفصل ثلاث لبوات عن القطيع
04:05وتتقدم في تشكيل نحو التلال العالية
04:16يجذب العشب الأخضر المورق بعد المطر
04:18قطعاناً ضخمة من جاموس الكاب
04:21التي تتجمع في مجموعات تصل إلى مئات الأفراد
04:32يضع الذكور ذو القرون الكبيرة والجلد السميك
04:37أنفسهم على الحواف الخارجية
04:40لحماية العجول التي تركز على رعي العشب الصغير
04:43الذي نبت حديثاً
04:52يصدر صوت مضغ الفكوك والتنفس الثقيل للماشية
04:56مجموعة من الأصوات المنخفضة
04:58التي يتردد صداها عبر المناظر الطبيعية
05:09على الجانب المواجه للريح
05:12تتخذ اللبوات الثلاث مواقعهن بالفعل
05:21تنخفض أجسادهن
05:22وتضغطن بطونهن على الأرض الرطبة
05:25مستخدمات الشجيرات الصغيرة
05:27للاقتراب أكثر من حافة قطيع الجاموس
05:59ترجمة نانسي قنقر
06:11في المنطقة البعيدة
06:13بجوار الشجرة الجافة
06:15تتوقف الأشبار المهد
06:17وترفع أمور المهد
06:19التي تحل راحة سيد المهد
06:31مع بزوغ الشمس
06:32يشبع وجوعهم
06:34وتبتعد قطيع الأسود ببطء
06:36عن جثة فريستهم
06:38للبحث عن مكان للراحة
06:50يجتمعون على سجادة من العشب الأخضر الناعم في الجوار
07:02تستلقي الإناث البالغات
07:04ويلعقن الدم من فرائهن وأقدامهن الأمامية
07:16عندما تشبع قطيع الأسود تماما
07:19ويتراجع للراحة في العشب الطويل
07:21يبدأ نظام السافانا في التغير
07:32تنزل النسور
07:34التي كانت تنتظر بصبر في الأقصان الجافة
07:37للأشجار القريبة
07:38دفعة واحدة
07:40مسببة فوضى بأجنحتها المرفرفة
07:43وصيحاتها الحادة
07:51تنقض على بقايا جثة جاموس الرأس
07:54مستخدمة مناقيرها القوية
07:57لتمزيق قطع اللحم من العظام
08:06من داخل الأدغال
08:08تبدأ قطيع الضباع أيضا في الاقتراب
08:19في البداية
08:21يتقدمون بحذر
08:22ولكن عندما يدركون أن الأسود
08:25قد ابتعدوا بما فيه الكفاية
08:27يحيطون بسرعة بالجثة المتعفنة
08:37بفضل واحدة من أقوى العضات في عالم الحيوان
08:40تسحق الضباع بسهولة عظام الجاموس الطويلة
08:44وأضلاعه لاستخراج النخاع بداخلية
08:55تندلع اشتباكات عنيفة بين الضباع والنسور
08:59مما يخلق مشهدا صاخبا وفوضويا حول بقايا الصيد
09:10في هذه الأثناء
09:12على مسافة آمنة
09:14تتجاهل قطيع الأسود تماما
09:16الضجة التي تدور خلفها
09:26على العشب الأخضر
09:28تستلقي اللبوات
09:29مستمتعات بالهدوء
09:31بعد يوم من النشاط المكثف
09:33تبدأ الأشبال
09:41بعد أن امتلأت بطونها
09:44ألعاب المطاردة والمصارعة
09:46بين جذوع الأشجار
09:56يتسلق الأصغر سنا على ظهر أمه
09:59ويتدحرج على العشب الدافئ
10:10بينما تستريح الأسود
10:12في جزء آخر من السهل
10:14يدفع التجديد الذي جلبه موسم الأمطار أيضا
10:17نشاط التكاثر لدى النعام الأفريقي
10:29على العشب الأخضر
10:31يبدأ ذكر النعامة طقوسا معقدة لجذب الأنثى
10:43يركع على رجليه الطويلتين
10:46ويفرد جناحيه الكبيرين
10:48وترفرف ريشاته السوداء والبيضاء المتباينة
10:52بشكل إيقاعي من جانب إلى آخر
11:02يتميل عنقه الطويل على إيقاعه الخاص
11:05بينما يميل جسده بالكامل إلى الأمام
11:08كرقصة مهيبة في وسط المناظر الطبيعية الشاسعة
11:22استجابة لهذا العرض
11:23تقترب الأنثى من الذكر
11:25وتخفض رأسها
11:26وترفرف بجناحيها برفق كعلامة على قبولها للتزاوج
11:41بعد فترة
11:42تبدأ الأنثى في وضع بيض كبير في عش ضحل حفر
11:45مسبقا في الرمال الجاف
11:57عندما يمتلئ العش
11:58يتقاسم الزوجان مهمة حماية البيض وحضنه
12:02مع قيام الذكر بالدور الأهم خلال النهار
12:15في العش على الأرض الرملية
12:17بدأت عملية الفقص
12:19على الرغم من أنها لم تكتمل بعد
12:31تظهر بعض البيضات بالفعل شقوقا صغيرة
12:34تنبعث منها أصوات صرير خافتة
12:36من الصيصان التي تكافح لكسر القشرة السميكة
12:47تبدأ رائحة الحياة الجديدة في الانتشار في الهواء
12:50مما يجذب ضبعا يتربص في الجوار
13:12على الفور
13:14يقفز النعام الذكر من العش
13:16وينفش ريشه لتكبير حجم جسمه
13:34بأرجله القوية والعضلية
13:36ينقض مباشرة على الضبع كالسهم
13:54بعد إبعاد الخطر
13:56يعود النعام الذكر إلى العش
13:59ويستخدم منقاره للتحقق بعناية من الصيصان
14:02حديثة الولادة
14:11تبدأ الحياة الجديدة
14:13خطواتها الأولى
14:15على التربة الكينية
14:16المليئة بالمخاطر
14:17ولكنها أيضا خصبة للغاية
14:20تحت الحماية الصارمة لوالديها
14:31في تلك اللحظة
14:33يبدأ والد ووالدة النعامة
14:35أول عملية تدريب على البقاء
14:46يرشدان الصغار عبر السهل
14:48وينقران باستمرار على الأرض
14:50لتعليمهما التعرف على الطعام
14:52مثل بذور العشب والبراعم الخضراء
14:55والحشرات الصغيرة
15:05يقلد الصغار كل حركة من حركات والدهم
15:09وبذلك يشكلون غريزة البحث
15:11عن العناصر الغذائية اللازمة
15:13لنموهم السريع
15:22النعامة
15:23ستروثيو كاميلوس
15:24هي أكبر طائر في العالم
15:26ولكنها لا تستطيع الطيران
15:28بسبب عدم وجود عظم القص
15:30على شكل عارضة
15:31وهو ضروري لربط عضلات الأجنحة الكبيرة
15:43ومع ذلك
15:44عوضت الطبيعة ذلك
15:46بأقدام قوية للغاية
15:47ذات إصبعين
15:49مزودة بمخالب حادة
15:50مما يسمح لها بالوصول إلى سرعات
15:53تصل إلى سبعين كيلومترا في الساعة
15:55للهروب من الحيوانات المفترسة
15:57مثل الأسود
15:58أو الفهود
16:07ميزة أخرى فريدة
16:08هي جهازه الهضمي
16:10النعام ليس لها أسنان
16:12لذلك يجب أن تبتلع الحجارة الصغيرة
16:15التي تبقى في حوصلتها
16:17وتساعدها على طحن الطعام الصلب
16:27بعد طردها من قبل النعام
16:29لم تحصل الضبع على أي طعام
16:31تتجول في المرج الأخضر
16:33محاولة العثور على فرصة أخرى
16:43من بعيد
16:44ترى نميرا يترصد غزالا
16:46تحت شجرة أكاسيا
16:56لا تنقض الضبع على الفور
16:58بل تستلقي بهدوء
17:00مختبئة في العشب الطويل
17:01لتراقب
17:11في لحظة
17:12يقفز النمر
17:13ويطرح الغزال أرضا
17:23غريزيا
17:24يعد القط فريسته بقوة
17:26ويحاول جرها إلى شجرة طويلة
17:29لمنع الحيوانات الأخرى من انتزاعها منه
17:38لكن بسبب جذع الشجرة الزلق بعد المطر
17:42والوزن الزائد للفريسة
17:44يفقد النمر توازنه
17:45يسقط جسم الغزال مباشرة على الأرض
17:57على الفور
17:58تنقض الضبع كالسهم
18:08قبل أن يتمكن النمر من الرد
18:10تكون الضبع قد أمسكت بالغزال بالفعل
18:12وجرته إلى الأدغال
18:22يبقى النمر على غصن الشجرة
18:24يشاهد عاجزا بينما تسرق وجبته
18:37لا يجرؤ على النزول لمحاربة الضبع
18:40خوفا من الإصابة
18:50بمعدة فارغة
18:51ينزل النمر بصمت
18:53ويتجه إلى شجرة أخرى بعيدة
18:55ويواصل الانتظار بصبر لفرصة صيد جديدة
19:09ليس بعيدا عن المرج
19:11حيث تستريح قطيع الأسود
19:13توجد منطقة مستنقعية منخفضة
19:16حيث تراكمت مياه الأمطار من الليلة السابقة
19:19لتشكل بحيرة باردة محاطة
19:21بنباتات خضراء كثيفة
19:33هذه هي منطقة قطيع من فرس النهر
19:45تتجمع أجسادهم الرمادية الضخمة معا
19:47مغمورة بالكامل تقريبا في المياه العكرة
19:50ولا يظهر على السطح سوى آذانهم وأعينهم وأنوفهم
20:06تسمح سمى بيولوجية فريدة لهذه الثدييات
20:10التي يمكن أن يصل وزنها إلى عدة أطنان
20:13بالحفاظ على رطوبة بشرتهم الحساسة في الشمس
20:16عن طريق إفراز سائل أحمر شفاق
20:19يعمل كمضاد طبيعي للبكتيريا
20:34وواقع من الشمس
20:35على الرغم من مظهرها الهادئ
20:37فإن أفراس النهر تمتلك فكوكا قوية
20:40وأنيابا يمكن أن يصل طولها إلى خمسين سنتيمترا
20:44قادرة على توليد قوة عضة كافية
20:47لثقب حتى أكثر الجلود سمكا
20:58لا تسبح أفراس النهر
21:00بل تمشي على قاع المستنقع
21:02بفضل كثافة هيكلها العظمي
21:04الذي يمنع أجسامها من الطفو
21:15عندما تكون تحت الماء
21:18تغلق أنوفها وآذانها تلقائيا لمنع دخول الماء
21:31على حافة الغابة
21:33يبدأ قطيع كبير من الأفيال في الظهور
21:36ويتقدم بخطوات مهيبة نحو المستنقع
21:39بقيادة أنثى فيل مسنة وذات خبرة
21:52تغوص خطواتهم الثقيلة في الأرض الرطبة
21:55وتشكل بركا صغيرة على طول الطريق
22:06مع بنية اجتماعية متماسكة
22:09يسير البالغون دائما في الخارج
22:11لحماية العجول الصغيرة
22:13التي لا يزال شعرها الناعم موزعا
22:16بشكل غير متساوى على جلدها الرمادي المتجعد
22:28عند الوصول إلى حافة المياه الباردة
22:31تستخدم الأفيال خراطيمها المارينة
22:34وهي عضو يتكون من آلاف حزم العضلات
22:37لامتصاص الماء ورشه بقوة على ظهورها
22:41لتبريد أجسامها
22:51الفيل هو الحيوان البري
22:53الذي يمتلك أكبر وأعقد دماغ بين الثديات
22:56مما يسمح له بتذكر موقع مصادر المياه بدقة كبيرة
23:00طوال العديد من مواسم الجفاف
23:13لا يستخدم الخرطوم للشرب فحسب
23:16بل أيضا كأداة متطورة للتنفس
23:19والتواصل من خلال الأصوات
23:21منخفضة التردد
23:22والتحكم في الأغصان العالية
23:34في المستنقع
23:37يبدأ قطيع الأفيال الاستحمام بالطين
23:39حيث تساعد طبقة الطين التي تغطي جلدهم
23:43ليس فقط على خفض درجة حرارة الجسم
23:46بل تشكل أيضا حاجزا وقائيا
23:48ضد الحشرات الطفيلية
23:50وتأثيرات الأشعة
23:52فوق البنفسجية
24:02بعد أن يروي الفيلة عطشها ويغسل الغبار عن طريق المستنقع
24:07تتجه الفيلة ببطء إلى المرج الأخضر
24:19في ضوء المساء
24:20تقوم الفيلة البالغة بلف براعم العشب الطرية بهدوء بخرطومها
24:25وتهزها لتنظفها من الأوساخ والرمل
24:28ثم تحملها إلى أفواها
24:29أما الصغار فهم أكثر حماسا
24:41عملية الهضم لدى الأفيال مستمرة
24:44لتلبية احتياجاتها الهائلة من الطاقة
24:47مما يؤدي إلى طرد كميات كبيرة من البراز كل يوم
25:01ومع ذلك
25:02فإن روث الأفيال ليس نفايات عديمة الفائدة
25:06بل يلعب دورا مهما في النظام البيئي
25:17نظرا لأن الأفيال لا تهضم سوى حوالي 40% من طعامها
25:22فإن برازها لا يزال يحتوي على ألياف نباتية وفيرة
25:26وبذور غير متحللة ومغذيات غنية
25:38وهذا يوفر مصدرا غذائيا وموطنا مثاليا لخنافس الروث
25:53بمجرد أن تلامس أكوام الروث طازج الأرض
25:56تطير خنافس الروث سكارابيويدية
25:58بسرعة من جميع الاتجاهات
26:10تستخدم هذه الخنافس أرجلها الأمامية القوية
26:15لتشكيل الروث على شكل كرات شبه مثالية
26:18والتي تكون أحيانا أكبر من أجسامها
26:28من خلال دحرجت هذه الكرات لمسافة بعيدة
26:31ودفنها في الأرض
26:33لا تقوم الخنافس بتخزين الطعام لنفسها فحسب
26:36بل تساعد أيضا بشكل غير مباشر
26:38في نشر بذور النباتات في جميع أنحاء السهل
26:52لهذا السلوك الذي تتبعه الخنافس
26:55تأثير بيولوجي هائل
26:57فهو يساعد على تهوية التربة
26:59ونقل المواد العضوية إلى طبقات أعمق
27:02وخلق ظروف مواتية
27:04لتجديد المروج الخضراء بسرعة أكبر
27:07بعد موسم الأمطار
27:20تصبح كرات روث الفيلة
27:23التي تشكلها الخنافس
27:25بمثابة كابسولات مغذية
27:27حقيقية تغذي الأرض
27:39من الفيلة العملاقة إلى الحشرات الصغيرة
27:41يعمل الجميع معا في وئام
27:44للحفاظ على خصوبة
27:45وتوازن طبيعي لأرض كينيا
28:00ترجمة نانسي قنقر
28:09ترجمة نانسي قنقر
Comments