- 2 hours ago
What The Supreme Sorcerer is my village dad ⭐🍉💚FULL MOVIES ENGLISH SUB (2026)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:10¡Suscríbete al canal!
00:28¡Suscríbete al canal!
00:42I'm used to living here. The capital isn't for me.
00:47Please stay safe, Father.
01:04¡Suscríbete al canal!
01:18You are our last line of defense. The kingdom is in your hands.
01:24Celestial Trinity, save us.
01:29I'm sorry, Your Highness. We can't defeat them. This is the Doral army.
01:34They're no ordinary evil. The army is led by the Dark Lord. That ancient demon is more powerful than all
01:40of us combined. Does this mean the people are doomed?
01:44Not yet. Only one person can save us now.
01:49Who?
01:51The man who taught us everything. The most powerful mage in history. The Oracle Mentor.
01:59But the Oracle's been in hiding for twenty years since he last sealed away the Dark Lord. How do we
02:04find him?
02:08Damn! That's one fine token.
02:11Run! The sky's falling. Then prop it up. It's no big deal. Pull yourself together, old chap.
02:25Bobby! Come here!
02:30Time for your workout, chubby boy.
02:33You're on fighting evil duty?
02:49You get an extra snack if you make it quick?
03:04Two little pets are more than enough for this predictable Doral army. It'll be a piece of cake.
03:21Good lord. I can't believe my eyes. Is that a hellhound?
03:24And a phoenix?
03:26It's him, our mentor. He's back.
03:32Huh. So this is just a pale imitation?
03:37Doesn't matter. I'll kill it just the same.
04:00It must be the Oracle Mentor. He showed up just in time. He saved Vern again.
04:05Look! There's a message!
04:13Mentor, the Dark Lord is an immortal demon. He lives to bring corruption and bloodshed. Even his shadow is-
04:19Then train harder.
04:21We'll double our training. But the rift you sealed has now reopened. If its true form shows itself, we're counting
04:27on you, Mentor.
04:28We'll double our training. But the rift you sealed has now reopened. If its true form shows itself, we're counting
04:35on you, Mentor.
04:36When darkness descends, I shall stand between it and all mankind. Now get to work!
04:50Well, you heard the man.
04:58God-like power! Ancient high-level magic pulses through these lands.
05:02A hellhound? A phoenix? Only demigods can command these legendary creatures. A master sage must lie just beyond us.
05:10My lord, the king waits. We must not delay.
05:14No, I must meet this mysterious sage. He could be the savior of our kingdom.
05:29A giant rat! My lord, are you sure we should be here?
05:32That's a guinea pig, not a rat.
05:41Unbelievable! These legendary creatures? And divine herbs that heal wounds and cure illnesses?
05:48Hey! What you staring at?
06:00Lord Cillian, are you alright?
06:02What did you do, peasant?
06:03Silence!
06:05I am Cillian Vinehild, Duke of Verne. It's an honor to meet you, Master.
06:10Vinehild? Isabella's apprentice?
06:12Shut up! How dare you speak the High Priestess's name! She's one of the Celestial Trinity, the most powerful three
06:19mages in the land!
06:19You! Stay quiet!
06:21Yes, Master. I was trained by the High Priestess, thus, I bear her name. Apologies for the introsion.
06:27No big deal. You share the same lineage. Isabella used to follow me around. I taught her a thing or
06:34two.
06:34My master had only one mentor. That means...
06:38Chill out with the seriousness. Try this. It's pretty good.
06:42This... this is a divine fruit? Only one blooms every millennium.
06:46Don't fawn so much. Try it. I got plenty.
06:48Take a seat, gentlemen.
06:51So... Isabella sent you? How'd she know I was here?
06:55It wasn't her. The King is summoning all high-level mages to the Harvest Banquet.
07:00I... I just happened to pass by.
07:02Master, this is the invitation. May I humbly request your presence?
07:05A feast for demon fighting? Come on.
07:08Leon's over-complicating things way too much. He's too full of fear.
07:12The whole kingdom will need your help when the Dark Lord returns.
07:15Please, I beg you...
07:16Dad! Are you alright?
07:19Dad?
07:20Duke Sillian?
07:21Garrett at Sorn! At your service!
07:23No need for such formalities!
07:25Dad! That's the Duke, the King's Minister, and the High Priestess' protege!
07:29Act proper! Get up and ditch the straw!
07:32Apologies, my lord. My father's not familiar with noble etiquette.
07:35Please, sit.
07:39Oh!
07:42Duke Sillian, sit, please.
07:46Garrett is actually the son of Oracle Mentor.
07:49No need. I'll stand.
07:51The chair is crude, I know. We're sorry for the inconvenience.
07:54Oh, just take a seat.
07:58Oh, uh, yes, of course.
08:09Dad, these are overwrought. Let me fetch some fresh ones.
08:14Please, don't! I'm highly partial to fruit like this.
08:23Wasting food is a sin. We must set a good example.
08:26Of course, my lord. I spoke in haste.
08:30Dad, don't be a rude host.
08:32Should we not offer Duke the finest black leaf tea? And don't be stingy.
08:36Hmm. Okay, okay. If you say so soon.
08:39No. Please don't go to any trouble on my account. I'm not a fan of tea.
08:44My apologies. What about malt liquor? Dad, could you...
08:51Alright, alright.
08:53No! That's your personal stock. I could never!
08:58Garrett, fine. No liquor for you, then.
09:01Dad, what are you saying? Duke was just being considerate.
09:05Silly off. Off you go. Just do what you gotta do.
09:10Dad, how can you talk to the Duke so casually?
09:16Please excuse me.
09:21My lord, forgive my father.
09:23This is the fruit you gave me earlier.
09:26May... may I take it?
09:29Take extra if you like.
09:31Thank you.
09:36Sorry. What were you saying?
09:43I'll take my leave now, Mr. Stone.
09:49Dad.
09:50What was that?
09:52Why'd the Duke?
09:53Beats me.
09:54Guy just popped out of nowhere.
09:57And you!
09:59What are you doing here?
10:01Shouldn't you be an Auror with...
10:02Sir Garrett?
10:04Ha! Very funny!
10:05I'm here because of you!
10:06Demons could strike again at any moment!
10:08Come to Aurroth with me!
10:10So that I can protect you!
10:12I just made level seven mage!
10:15Ha! Seven?
10:16Cute.
10:17Guess I'll still have to protect you.
10:20Dad, I'm not kidding.
10:21You can't stay here no matter what.
10:23I can't defend the city and fret over you at the same time.
10:25Nope.
10:27Grow up, Dad!
10:29If the Oracle Mentor hadn't stepped in to destroy the Dark Lord,
10:32you'd be dead by now!
10:33Correction. Not destroy it.
10:36Just drove off a shadow.
10:38Come on, Dad, please!
10:39Stop pretending you know magic!
10:42Alright.
10:43Since you're home, stay with me here.
10:45I'll destroy any demons that show their ugly faces.
10:48Dad! What the hell are you talking about?
10:51You're just a farmer!
10:53I said I'm not going!
10:57Seize my dad!
10:59Take him to Royal Capital!
11:01Yes, sir!
11:07Where is Mr. Thorne?
11:08I have no idea!
11:09He was right here!
11:10That's weird!
11:13Mr. Thorne!
11:23Hey, you!
11:24Since when do people have to line up to enter the capital?
11:27Watch your tone.
11:28Address my master as Lord Barry, peasant.
11:31The king is summoning all great mages to the Harvest Banquet!
11:35Orowith is the only safe place under demon attacks!
11:39Of course, there's a lie!
11:41But you? Go back to whatever cow shit village you crawled out of!
11:48What a fuss over a shadow!
11:51I'm just here to see my son!
11:55Sure, there's a slum for lowlifes like your son to take refuge.
11:58But I doubt there's a bed left for you.
12:02He's a king-appointed knight.
12:05Oh, come on!
12:06Stop lying!
12:07I'm surprised you could pronounce the title.
12:09Your son's?
12:11The twenty-something?
12:12There's no way he can be a knight paramount at this age!
12:16That's a top-rank knight!
12:18He's bluffing, my lord!
12:21His son's probably some noble's toilet cleaner,
12:23and he's probably wiping his master's arse as we speak!
12:27Besides, the entry deposit is a hundred gold coins!
12:31Let's see how you're gonna pay for that, peasant scum!
12:41I'd like to see how this country bumpkin manages to get into the city.
12:45Paisalit and papers.
12:47Got neither, sir.
12:48You stupid cum stain!
12:50What are you doing here without these?!
12:52You're wasting my time!
12:54Why would a Verne citizen need papers and a deposit to enter Orewith?
12:58The rules changed!
13:00If you've got no docks, no coin, get lost!
13:03Now move, or I'll lock you up!
13:05What's the hold-up?
13:06Sir, this fool has no paperwork!
13:09What will this do?
13:15The bearer of this letter may command all nobles within Orewith,
13:19mobilize troops and access royal treasury funds,
13:22all mages and civilians must cooperate?!
13:27King is Leon V!
13:29That's fake!
13:29We should arrest him, sir!
13:31You fool!
13:32King Leon IV was his father!
13:34I've seen that handwriting, Tleth!
13:36It's real!
13:38Dated exactly twenty years ago today.
13:41The late king would only entrust such power to one man.
13:50Ah, Roderick Mansion, I finally found it!
13:53I haven't been in the capital in ages, almost lost my way.
13:56Hey you!
13:57This reception is only for nobles.
13:59Lord Roderick is hosting the harvest banquet today per the king's order.
14:02Clear out!
14:06It's Miss Dewey's carriage.
14:12Fancy car.
14:13Where'd this peggant come from?
14:15Harvest banquet invites such people now?
14:17Miss Dewey, you've misunderstood.
14:19This country brahban is just lost.
14:21We'll send him away right away.
14:23You better.
14:24This occasion is not for beggars.
14:26It's for those who contribute to society, like me.
14:30Yes ma'am.
14:32I'm no beggar.
14:33And I'm not lost.
14:35I'm here for the banquet.
14:36And I broke your cell with us.
14:50Miss Dewey, radiant as ever.
14:53Lord Alex.
14:54An honor, Miss Dewey.
14:56Garrett Thorne, at your service.
14:58Sir Garrett.
15:00I personally blessed this mansion's cornerstone.
15:05Even before the king granted it to Roderick.
15:07Why can't I enter?
15:09That old man is delusional.
15:10Someone call a physician.
15:12Did he just say the finest mansion in Arowith was blessed by a crazy peasant?
15:16That's the finest jest I've heard in years.
15:19Garrett, toss him some coins.
15:21The beggar's amusing at least.
15:23And throw him some leftovers too.
15:25High level mages are arriving.
15:26Don't let them see this jester.
15:27Get lost.
15:28Now.
15:30Well, well.
15:31What a pretty boy.
15:33How dare you disrespect the knight Paramount!
15:35He's my son.
15:36Ask him if I'm here for the banquet.
15:38Enough nonsense!
15:42Sir Garrett?
15:43Don't make things difficult for him.
15:45Son!
15:46Your old man's here for ya!
15:48Son?
15:51Yes, he.
15:53Is my father.
15:55Him?
15:56A gentleman?
15:56Your dad?
16:04Garrett, you sure this crazy old man's your father?
16:08The invitation didn't mention a family meal deal.
16:12You could've at least bought him some decent clothes.
16:14Your dad's dressed like a village idiot.
16:18Village idiot?
16:19Nah, this is high quality.
16:20It's lasted me years.
16:23What's so funny?
16:25This banquet is a serious occasion.
16:28We're here to discuss the security of our kingdom, not Jess.
16:32Respectfully, Count Roderick.
16:34Having such a common man here is absurd.
16:37Who's this filthy peasant?
16:39Remove him!
16:40Lord Roderick.
16:41He's Sir Garrett's father, not just any random peasant off the street.
16:45Is this true, Garrett?
16:47Yes, Count Whitlet.
16:48Garrett, you may have humble roots, but even you know the minimum etiquette.
16:53The banquet is for nobles and high-level mages.
16:56Even Duke Killian will attend.
16:58Must you shame us in front of him?
17:00My apologies, Count Whitpit.
17:02Dad, please.
17:03Leave now.
17:04I'll make arrangements for you later.
17:05Why should I leave?
17:06I have an invitation!
17:08An invitation?
17:13Lord Alex, find a seat for this gentleman.
17:16Come with me, Garrett.
17:20Garrett, I organized this banquet and curated every invitation.
17:25I know I never sent one to your father.
17:27I'd rather not shame you publicly.
17:29But don't let your father ruin you!
17:33I understand, Count Whitfielder.
17:35Use your head.
17:36Arrow with is loaded with powerful figures now.
17:39Your ignorant father's foolish lie could get him killed.
17:42One wrong word to the wrong noble.
17:44No.
17:45No.
17:47How-
17:48How's this possible?
17:49Unless he's the-
17:53My lord, is something wrong?
17:54It's-
17:55Nothing.
17:56Where was I?
17:56You were saying something about my father's foolish lie?
17:59Did I say that?
18:00Uh, yes, you did.
18:01You misheard me.
18:02What I meant was your father worked hard to raise you.
18:04Don't let foolish pride make you neglect your parent.
18:06Got it?
18:07Uh, yes, my lord.
18:09Good.
18:09Go keep your father company.
18:11Why don't you introduce me to him later on?
18:14What?
18:15Forgive me, my lord.
18:16I'm-I'm a little confused.
18:17My father is a simple farmer, a commoner.
18:20Is that how you show respect to your father?
18:27Find out where this invitation came from, and hurry.
18:33Sir Garrett, is the Knight Paramount's salary that low?
18:36Your old man's wolfing down Auro with snacks like he hasn't eaten in weeks.
18:39Oh, Lord Alex.
18:41His father's just a common dirt peasant, though they've never laid their simple eyes on such fancy food.
18:46We'll be tossing most of it out anyway.
18:48Why not box up the leftovers too for them?
18:50Surely they'll love that.
18:52Cut it out, Dad.
18:54Why, food's meant to be eaten, ain't it?
18:56And I've been traveling since dawn, your dad's starving.
19:00Ooh, the muffin's good.
19:02Wanna bite?
19:03No, thanks.
19:12Lady Ivy has arrived!
19:14Ah, that little mage looks familiar.
19:21Little mage?
19:23Garrett, make your old man watch his tongue.
19:25Insulting a noble could land him in the dungeon.
19:28Dad, not now.
19:30That's Grandmaster Arthur's disciple.
19:32A level 8 Archmash, only one step away from the highest ranking.
19:36Oh!
19:37Now I remember!
19:39She was the sniffling tot who trailed Arthur everywhere calling him Papa Bear!
19:45Conceo's enemy!
19:46Dad, don't mention that name.
19:48He's one of the Celestial Trinity.
19:50This isn't your farm, old man!
19:52No one believes your silly tales.
19:54Let me enlighten you.
19:56Level 6 mage is most mage's limit.
19:59Garrett and I are level 7.
20:00We may make level 8 in this life.
20:02But the Trinity is beyond the 9 hierarchy.
20:06As a lowborn commoner, you'd better stop talking about things you don't understand, okay?
20:11Just be happy you haven't been removed from this banquet.
20:15That's Cherngli Ember, so young and stunning.
20:18I wonder if she's engaged.
20:20Stop goggling.
20:21She's Arthur Ember's adopted daughter.
20:23From the Oracle's line.
20:24The King himself made her a counteness.
20:26We'd be lucky to carry her cloak.
20:28Well, look who's spellbound by beauty.
20:31You're in love with her.
20:34You said you were hungry.
20:35Here you go.
20:36Less talking, more eating.
20:37Who wouldn't fall for Lady Challentry?
20:40But come on, she's out of your league, young Garrett.
20:43Yeah, most folks don't stand a chance.
20:46You finally know your place, man?
20:47Orphaned.
20:48No family name.
20:49But she still made level 8 Archmaster in her 20s.
20:53Now that's talent.
20:54I'm not so strict.
20:55If Garrett likes her, I'd allow it.
21:00You think she's not good enough for your son?
21:03Dad, please, just stop.
21:05Your dad is incredibly funny.
21:07He's a natural-born jester.
21:09An ordinary peasant beggar who dares to pass judgment on a level 8 Archmage Countess?
21:18Chin up.
21:19You're my son.
21:20You should be breaking hearts across Arawith.
21:23If you're too shy to talk to her, I can help.
21:26No can't punth.
21:29Knight Paramount or not, the Lady's a Celestial's disciple.
21:34Even Roderick grovels at her feet.
21:39And here's your dad acting like she should count herself lucky.
21:42Dad, please don't.
21:44I'll say this one last time.
21:45Lady Chantri stands equal to a royal family member.
21:48This isn't village matcha caking.
21:50Just remember, you're my son.
21:52She should be feel lucky to have a fine cab like you.
21:57Little ma-
21:58Hmm.
21:58No fever.
22:00There must be some reason you're delirious and losing your mind in public.
22:03He's from the countryside.
22:05Maybe he drank so much pond water.
22:09Lady Ivy, your presence is a rare honor that graces our simple gathering.
22:14And you, Lord Roderick, have truly lightened the king's burden by organizing this event.
22:19Thank you for the honor of your words.
22:21With you here, we all feel blessed and hopeful for the future.
22:28I'll take my lead now, Lady Ivy.
22:35This is a chance of a lifetime.
22:37What are you waiting for?
22:38Let's go talk to her.
22:40You're right.
22:41Just give me a sec.
22:44There's nothing to be nervous about.
22:46Just follow me.
22:48Stop him or he'll ruin everything.
22:50Wait.
22:50What?
22:52I just want to say hello to Little Ivy.
22:55Dad, please, sit down.
22:57Didn't you say you liked the desserts?
22:58There's plenty more.
23:00You can have them all.
23:01Yeah.
23:01If this isn't enough, just tell the kitchen to bring more.
23:04Let them know I sent you.
23:05You two nervous?
23:06Fine.
23:07I'll go chat with Little Ivy alone.
23:08You guys stand by.
23:10Alone?
23:11Little Ivy?
23:12Your dad's a madman.
23:13Dad, keep your voice down.
23:15If someone hears you, we'll be in a real mess.
23:18Little Ivy!
23:19Hey!
23:19Over here!
23:20Little Ivy!
23:21Who let this peasant in?
23:23Is he nuts?
23:24Calling Lady Ivy like he knows her?
23:26He's Sir Garrett's father.
23:28Garrett is the youngest Knight Paramount ever.
23:31How could his father be so rude?
23:33He probably thinks he can do whatever he wants because his son's the Knight Paramount.
23:37How predictable.
23:40How embarrassing.
23:42Garrett stuck with that for a father?
23:45Good luck with his career.
23:48Oh no, look at this farce.
23:51Any idea where that invitation came from?
23:54Lord Cillian said he didn't issue any extras.
23:58A forged invite.
24:00Garrett has a broke, bragging fool for a father.
24:03Throw him out!
24:04Now!
24:07Hmm.
24:12Lady Ivy, Garrett's father is a peasant with no manners.
24:16Forgive him.
24:16I'll see him out.
24:17So sorry.
24:17It's his first time in Arawith.
24:22Mr. Thorne!
24:23It's really you!
24:24I am so glad to see you in Arawith!
24:26By my crest!
24:28What just happened?
24:29That beggar really knows Lady Ivy?
24:31Look at you.
24:32All grown up from that little crybaby.
24:35I got someone special for you to meet.
24:37Ooh!
24:37Who?
24:38If they know you, I'd love to meet them.
24:42This is...
24:43my son.
24:44A pleasure to meet you.
24:45I'm Ivy Ember.
24:47You can call me Ivy.
24:50Gosh!
24:50She just cursed it to him!
24:52I-I'm Garrett Thorne.
24:53Please forgive my father's...
24:55behavior.
24:57He, um...
24:58doesn't know the noble etiquette.
25:00Look at you.
25:01The Knight Paramount can't even talk properly.
25:03Come on, man up.
25:04Alright!
25:04Move it along, everyone!
25:05I need a word alone with Ivy.
25:08Dude!
25:09What sorcery is this?
25:10You said your dad was just a simple farmer.
25:13How the hell does he know Lady Ivy?
25:14Brother Alex, I swear, I have no idea!
25:19I've met Sir Garrett before,
25:21but I didn't know he was your son.
25:24What do you think of him?
25:26He passed level 7 test and became Knight Paramount in his early 20s.
25:30He's hard-working and talented.
25:32I think he has a bright future.
25:34I meant...
25:35what do you think of him?
25:44I...
25:45I think he's great.
25:47Well then, this just got easy.
25:52What do you mean, got easy?
25:54What do you think I mean?
25:55Uh...
25:55Mr. Thorne, maybe you should just tell me what to do.
25:58Oh no.
25:58This is between the two of you.
26:00I can't tell you what to do.
26:01How's about this?
26:02I'll get him to come over.
26:04You two can have a little talk.
26:05Garrett!
26:06Come here.
26:07Ivy wants to talk to you.
26:10Me?
26:10If you're not going, then I will.
26:13If you're not going, then I will.
26:22Lady Ivy, I await your command.
26:26He definitely didn't inherit my charm.
26:36My father did.
26:37Offend you, did he?
26:38If he did, I apologize to you on his behalf.
26:41Are you always like this?
26:44Uh...
26:45What do you mean?
26:47I just mean...
26:48There's no need to be so nervous.
26:50I don't bite.
26:51It's all out of esteem.
26:52You're Grandmaster's student.
26:54One of the most gifted mages of our generation.
26:57I'm just a knight I wouldn't dare cross the line.
26:59There's no need to talk about status.
27:01Your status way surpasses mine.
27:04Stop teasing me.
27:05I beg, Lady Ivy.
27:06I have no background or powerful family to back me up.
27:09Look around.
27:10Do you see anyone here who esteem me?
27:12All they care about is heritage and family names.
27:14My father's a peasant who can't even use magic.
27:17This armor's just a fancy costume to them.
27:19Is that what you really think?
27:22Sorry.
27:23I'm just letting out my frustration.
27:25I do esteem my father.
27:29He...
27:29Dad!
27:32Dad!
27:38Get up, quick!
27:39That's the...
27:40Insolence!
27:40How dare you sit in the Holy Throne!
27:43That's reserved for Duke Killian!
27:45Guard!
27:46Drag this blasphemous traitor out!
27:47My lord, spare him.
27:49My father's mind isn't all there.
27:50I'll take him away at once.
27:52It's just a nice chair.
27:53What's all this fuss about?
27:55What?
27:55Guards!
27:56Cut out his tongue to feed the dogs!
27:58Pardon me, sir.
27:59His father only wanted to warm the chair for the Duke.
28:02Warm the chair?
28:04What nonsense is this?
28:06It's getting chilly in this harvest moon.
28:08He told me how thrilled he was to meet the Duke.
28:11Who'd have guessed his warm regards would turn literal?
28:14Yes.
28:15My father kept saying he wanted to do something for the Duke.
28:18He meant no disrespect.
28:19He's just ignorant to our customs.
28:20He's a simple peasant.
28:22My lords, let's call this a bit of fun.
28:24This is a banquet after all.
28:32Don't worry, lady.
28:33I'll look after Mr. Thorne.
28:34Please feel free to continue your conversation with Garrett.
28:37Wow.
28:38Mr. Thorne, that was scary.
28:40Ugh.
28:40Our noble customs are a burden.
28:46Here.
28:46Try this.
28:47It'll calm you down.
28:48Actually, I've got a question.
28:50What is it?
28:51You and Lady Ivy.
28:52How does someone like her know you?
28:54Well, I'm sort of looking at you.
28:56Sort of a mentor?
28:57Wait.
28:58Now I get it.
28:59You do?
29:00Yeah.
29:00It all makes sense.
29:01Shh.
29:02Just keep it to yourself.
29:03If the others find out, they'll all come begging for my favors.
29:05Even though you were quite rude earlier, I won't hold it against you.
29:08Especially after you stood up for me just now.
29:10Youngsters can be ignorant, so I forgive you.
29:12You forgive me?
29:13Who do you think you are?
29:14I'm-
29:14Wait.
29:15What is it you think you know?
29:16You and Lady Ivy are from the same town, right?
29:19She grew up an orphan.
29:21You taught her to read and write.
29:23That's what you mean by mentor, isn't it?
29:27Well...
29:28Actually, I-
29:29See?
29:30Now who's ignorant?
29:40He's there.
29:41The troublemaking Plevian.
29:43Take him out.
29:44You've eaten enough, you greedy pig.
29:46Time to go.
29:50Excuse me?
29:51Go where?
29:52Out of the hall, of course.
29:54Don, make a scene.
29:56Out of respect for your son, we're asking you to leave on your own.
29:59Leave quietly, or you will be thrown out.
30:03Thrown out?
30:04I was invited.
30:05You mean this?
30:08Come on.
30:13The Oracle Mentor?
30:15That's from Killian.
30:22The Oracle Mentor?
30:26Yes.
30:30That's from Killian.
30:35The Oracle Mentor?
30:43Mentor?
30:49Mentor?
30:56The Oracle has returned!
30:59Mm-hmm.
31:00Mm-hmm.
31:09The Mentor?
31:11Prepare my car.
31:14What are you waiting for?
31:15The Oracle what?
31:44New
31:45¡How dare you!
32:02¡Enough!
32:04¿Estás bien?
32:08¡Mr. Thorne es!
32:10¿Qué pasó? ¿Dónde los guardas ofendieron, Lady Chantrin?
32:15Si esto fuera cualquier otra ocasión, ya estaría muerto.
32:18Pero, mi señor, es tu orden...
32:20¡Shut!
32:22¡Suscríbete a pedirle a Mr. Eden Thorne para presentar su item para la Auction!
32:27¿Cómo puedes mistakear así un simple comandante?
32:29¡Auction?
32:29¡Of course!
32:30El Dorar army es en la move.
32:33¡Vamos con el Dark Lord!
32:35¡Every guest aquí ha sido asked contribuir con un artefacto a la Royal Auction!
32:45¡Auctioning off treasures for the war?
32:47¡You people sure know how to throw a party!
32:50¡This auction business is new to me!
32:52¡Dad!
32:53¡Enough!
32:53¡This isn't some village market!
32:55¡You just barged in without even telling me!
32:58¡Do you have anything prepared?
32:59¡You know very well we don't have any so-called treasures!
33:02¡The proceeds go to the Royal War Fund!
33:06¡If your offering seems insincere, it's considered disloyal to the kingdom!
33:11¡So loyalties measured in gold now!
33:13¡Then those rich boys must be ten times more loyal than you!
33:20¡Quiet, Dad!
33:22¡Wealth and titles aren't what I want!
33:25¡But without the King's favor to get on council, how will I achieve anything?
33:29¡Duke Clilion's here!
33:30¡I can't let him think I'm too lowborn to help!
33:33¡Garrett!
33:34¡Come take your seat!
33:35¡The auction is about to begin!
33:39¡Even if all you've got is a sack of potatoes fresh from the dirt!
33:43¡We promise not to judge cow shit on them!
33:45¡Please, forgive my father!
33:48¡He doesn't feel well!
33:51¡What are you talking about?
33:53¡I feel great!
33:54¡I'm more fit than you, son!
33:58¡He's physically healthy!
34:00¡But mentally, he's seriously ill!
34:02¡That pegan son will never be one of us!
34:06¡Garrett!
34:07¡If your father insists on participating, then let him stay!
34:11¡The auction will begin shortly!
34:22¡Duke!
34:29¡Duke!
34:30¡Duke!
34:30¡It's the highest honor of my life to greet you in person!
34:34¡The auction has already begun!
34:36¡The nobles will be thrilled to see you, my lord!
34:38¡Please, allow me to guide you!
34:40¡I can't let the famed oracle see me in such an unpresentable state!
34:44¡My lord!
34:44¡Find me a room!
34:45¡I need a bath!
34:51¡I need a bath!
35:02¡Viva!
35:14¡Look who it is!
35:16¡Hey!
35:17¡Now's not his time for snacks, sir!
35:19¡Please, show some esteem!
35:25¡Oops!
35:25¡Sorry!
35:26¡Couldn't help myself!
35:27¡Sir, listen closely!
35:29¡All auction items are donated by our guests!
35:31¡The donor or their relatives are not allowed to bid on their own items!
35:34¡Now, unless there are objections, let the auction begin!
35:39¡Count Roderick Whitpern offers the Dawnfire Chalice, a sacred relic blessed by the God of Dawn!
35:47¡Starting bit, 300,000 gold coin!
35:51¡Count Roderick's devotion to Vern could move the gods to tears!
35:55¡It's just a stupid cup my old pal Dawn used to drink water from!
35:58¡What's so special about it?
35:59¡What did you say, Dad?
36:01¡Uh, nothing!
36:02Nice cup!
36:03¡Vitra and Alex Sunblood offers a dragon crystal formed over a century's time!
36:08¡Starting bid, 200,000 gold coins!
36:16¡Lady Annie Dewey presents a Silver Thread Aroke!
36:21¡It's immune to blades and arrows!
36:23¡Starting bid, 400,000 gold coins!
36:26¡Sir Garret Thorne, the Knight Paramount!
36:30¡Unless I'm mistaken, he offers a portrait of the legendary Oracle, painted by royal artist Mello!
36:39¡That's correct!
36:42¡How peculiar!
36:44¡Count Roderick also holds a portrait of the Oracle by Master Mello!
36:50¡What?!
36:55The day my mom passed away, I lost my virginity to a strange man.
37:08My overwhelming sadness could only be forgotten with this moment of warmth.
37:16¡Oh, no, no, no, no!
37:17I haven't already died.
37:18¡Aaah!
37:19¡Avai!!
37:19¡Aaah!
37:19¡Aaah!
37:19¡Z Dewy!
37:20¡Flústresенная aff개�pa!
37:20¡Mira!
Comments