Skip to playerSkip to main content
  • 11 hours ago
2012 Le Retard FULL HOT MOVIE With English Subtitle [Full Movie] [New Drama]Full EP - Full
Transcript
00:02:54No se puede, ¿no me oíste?
00:02:55Dije que no.
00:02:56Son marronis, no comida.
00:02:58Me oigo.
00:02:58Pensá en otra cosa.
00:02:59No puedo.
00:03:00Pará.
00:03:01Hacenme una botella.
00:03:02¿En serio?
00:03:02Y sí, si no aguantás más.
00:03:05¿Y si no aguantás más?
00:03:07¿Y si no aguantás más?
00:03:08Me cuesta un interés porque me das toda afuera.
00:03:10Dale.
00:03:10Prenda, dale un frasco mejor.
00:03:12What's up?
00:03:13Come on, come on, come on.
00:03:15Come on, come on.
00:03:16Come on, come on, come on.
00:03:16I'll take that to the first one.
00:03:22Sancho!
00:03:23Mom, don't let me go.
00:03:25Call it!
00:03:26Mom, don't let me go.
00:03:28You're a fool.
00:03:29I said a spoon.
00:03:42I have to get my favorite dishes.
00:03:44Can it be clear?
00:03:47I can't be clear.
00:03:53I have to get it out.
00:03:56I don't want to do it, isn't it?
00:04:03You see?
00:04:05I can't do it.
00:04:07I can't.
00:04:07I can't do it.
00:04:09What do you think?
00:04:10What's up?
00:04:11I want to get this.
00:04:11There is more.
00:04:13Let me tell the professor that the money of the paseo is to send it tomorrow.
00:04:17It was for the last week.
00:04:20Let's go to your brother.
00:04:22I'm going to send it tomorrow.
00:04:24Help me a little, Brenda.
00:04:32It's under the Tata, pelotudo.
00:04:37Let's go, it's late.
00:04:40Abri.
00:04:42No.
00:04:44Put a little bit, Tata.
00:04:50No, it's broken.
00:04:52It's broken.
00:04:55Let's go, Abuelo.
00:04:58Let's go.
00:05:00Let's go.
00:05:02Let's go.
00:05:03Let's go.
00:05:05Let's go.
00:05:11Let's go.
00:05:15Let's go, Brenda.
00:05:17Let's go.
00:05:18Let's go.
00:05:19Let's go.
00:05:20Right.
00:05:36Ironically I think
00:05:52Do you remember the flaco Pereira?
00:05:56I remember, yes.
00:06:01It was June of 1958.
00:06:04There was a month we entered the house,
00:06:07which was not finished yet,
00:06:08but it was already there.
00:06:11And there, the flaco appeared to try the chimenea.
00:06:16Come on.
00:06:19What the hell?
00:06:23In the winter, cold to die.
00:06:28The flaco came,
00:06:29put paper and a little paper,
00:06:32prend the fire
00:06:33so that...
00:06:36the whole house of water.
00:06:44You remember Pereira, right?
00:06:47She died.
00:06:49Who?
00:06:50Pereira, poor.
00:06:53Of cancer.
00:06:55And you didn't have told me.
00:06:57I told you, yes.
00:06:59It's a lot of stuff.
00:07:01I didn't know.
00:07:06You put sugar on it.
00:07:08I know.
00:07:15I don't know...
00:07:17The lower revenues of the group
00:07:19are 5 grand.
00:07:26How are you?
00:07:33I don't care!
00:07:34Let's go.
00:08:04Por hoy no pasa nada.
00:08:09Tenemos 1.720 de hoy.
00:08:13Y tenés 3.540.
00:08:19Menos iguales.
00:08:20Gracias.
00:08:21Gracias.
00:08:31Es mi hijo de puta que se está comprando de acera.
00:08:34Cambian las rifas y ya está.
00:08:36Pasan hasta nacionales.
00:08:38A fin de mes asociaban o achan gente.
00:08:40Es así.
00:08:41¿A mí qué me he hecho?
00:08:42Cobro de pido y...
00:08:43No me he hecho por aquí, ¿verdad?
00:08:46Porque puede que te raducen ya.
00:08:47No me he hecho por aquí.
00:08:48No me he hecho por aquí.
00:08:51Ahora lo tenemos ya pedido.
00:08:52No sirve de un carajo.
00:08:55Las de afuera canalean.
00:08:56Nosotros paramos.
00:08:58Ellas laburan más y no nos doy.
00:09:02¡Aquí!
00:09:17Las carneras, como vos lo llamás,
00:09:19trabajamos acá hace más de cinco años a destajo.
00:09:22No estamos en caja, no tenemos prestaciones.
00:09:24Y a tu sindicato le importamos una mierda.
00:09:26No es así, compañera.
00:09:28El convenio colectivo incluye el trabajo de un traje sentido.
00:09:30Compañera, las bolas.
00:09:48¡Aquí!
00:10:02Le avisan Casal.
00:10:07¿Conocés Casal, pato?
00:10:09¿Este no pasa, compañero?
00:10:11Pasa, sí.
00:10:12Se bajan a Burgo.
00:10:15En la estación de servicio agarra la diagonal
00:10:17y la del liceo es Casal.
00:10:22Yo viví con mi mujer ahí, pero hace tiempo.
00:10:27Quedan muchas cuadras.
00:10:29Siéntese que yo le aviso.
00:10:31Quedan.
00:10:32Quedan.
00:10:48Quedan.
00:10:52Tejor, awards vean leído.
00:10:54Risa se trataicialmente, confiar con la Masters en Phraleza,
00:10:55para la Quesos, bolos, por lo switched.
00:11:01There comes your mother.
00:11:04What a suave.
00:11:11We're back to school and we're back.
00:11:13We didn't get to all of them.
00:11:15We didn't get to her, but I didn't get to her.
00:11:18What time?
00:11:19No, we're at 1.
00:11:22The grandfather is not there.
00:11:24Your father can't stay alone, Maria.
00:11:27I know.
00:11:36Why don't you expect Gonzalo to bring you in the car?
00:11:44Where is it going?
00:11:46Let's go.
00:11:47To your brothers.
00:11:48Nani, do you want to take care of yourself?
00:11:52No.
00:11:52Do you want to take care of yourself?
00:11:53No.
00:11:55Lo que cambia es la marca.
00:11:57Pero el componente, si se fija aquí, ¿ves?
00:12:02El componente es el mismo.
00:12:04Es lo mismo, pero más económico.
00:12:10Perdona.
00:12:11¿Y Nino está?
00:12:12Ya salió.
00:12:13¿No sabés que estuvo mi papá a tomarse la prisión?
00:12:15Hoy no vino para nada.
00:12:16Yo estoy hoy en la mañana y no lo vi.
00:12:18Gracias.
00:12:19Gracias.
00:12:41Mira.
00:12:42¿Dónde va a ir?
00:12:43It's
00:13:16Okay.
00:13:17I'll wait.
00:13:17You're a good friend.
00:13:22You're a good friend.
00:13:25I'm waiting for you.
00:13:38You're waiting for your money.
00:13:58Can you go here?
00:14:17I'm going to go ahead.
00:14:18Did you hurt?
00:14:18No, wait a little.
00:14:19You have to go ahead.
00:14:22It's on the corner.
00:14:23That's in the corner.
00:14:24After the wall.
00:14:27No.
00:14:29It's very changed.
00:14:30They put the larger ones up.
00:14:31They put the larger ones too.
00:14:32Come on.
00:14:43What's wrong with you?
00:14:44It's their house.
00:14:46See?
00:14:47But with a window.
00:14:49It's the same here.
00:14:50Are you sure you're here?
00:14:52Yes, yes.
00:15:27Let's go.
00:15:32I'm going to go out there.
00:15:34I'm going to go out there.
00:15:38What are you doing?
00:15:40You're in trouble, Agustín.
00:15:42Do you see everyone here in the car?
00:15:45They're going to take you in the car.
00:16:12I'm going to go out there.
00:16:14What did you touch there?
00:16:14No.
00:16:16How do you touch it?
00:16:18How did you take it?
00:16:34Did you change your clothes?
00:16:36Yes.
00:16:38He went to the grocery store and lost it.
00:16:39I brought Nesto.
00:16:41Tell me, Abuelo.
00:16:47Hello, Nesto.
00:16:49Hello.
00:16:52Did you get the cedule or did you get it again?
00:16:54No, I have no idea.
00:16:56Did you get it?
00:16:57Did you get it?
00:16:58No.
00:17:02Did you get it again?
00:17:04I wanted a pan with a coffee with milk.
00:17:08Well.
00:17:09Acostate.
00:17:10It's okay.
00:17:10That's why we're going to drop the balls.
00:17:12We're going to have to put a cap on the cobote,
00:17:15like the animals,
00:17:15to know where it goes.
00:17:17Mom.
00:17:18Chica.
00:17:20Well.
00:17:21I'm going to go.
00:17:25I'm going to go.
00:17:27Ciao, Belinda.
00:17:28Ciao.
00:17:29Agustín.
00:17:32Ay.
00:17:42Where are you?
00:17:44By the way.
00:17:45By the way.
00:17:47Thanks for bringing it to me.
00:17:49Well, no, no.
00:17:50I'm sorry.
00:17:51I remember the direction of a car when I was here.
00:17:53If you were your sister.
00:17:55Do you remember the husband of the husband?
00:17:57Yeah.
00:17:58Thought I'd remember that you were your brother's brother.
00:17:59What did you bring?
00:18:01You know what I brought.
00:18:03I was a little kid.
00:18:05It was a lot of years.
00:18:08You were beautiful.
00:18:11I'll keep going.
00:18:14Well, I'm going to die.
00:18:16You're dead, right?
00:18:18I'll give you a phone call.
00:18:21I'll tell you something that happens with your son.
00:18:23I'll tell you something.
00:18:24I'll tell you something.
00:18:28It's mine.
00:18:29I'll tell you something.
00:18:30Thanks.
00:18:31I'll tell you something.
00:18:35I'll tell you something.
00:18:58I'll tell you something.
00:19:01So, that's it.
00:19:05It's all ready.
00:19:09This one…
00:19:10And a half.
00:19:10And half.
00:19:11Half.
00:19:16Half.
00:19:17Half.
00:19:17Half...
00:19:25Half.
00:19:26Half.
00:19:34Terminate la lucha.
00:19:56¿A qué vino, Néstor?
00:19:59A traerte a vos.
00:20:03Eso ya sé.
00:20:06Pero como se quedó esperando a tu mamá, por eso te lo pregunto.
00:20:11A ver, abuelo.
00:20:25¡A puta madre!
00:20:32¿Qué pasó?
00:20:34¡Pantísima madre!
00:20:42¡Pantísima madre!
00:21:10What happened?
00:21:14What happened?
00:21:16It's a little bit.
00:21:22Listen to me.
00:21:24I told you I was going to give you the money for the bathroom and I'll give you the bathroom.
00:21:27Tomorrow it's dry.
00:21:32Now you're going to sleep.
00:21:43What happened?
00:21:44No.
00:21:45What happened?
00:21:51What happened?
00:22:03What happened?
00:22:07What happened?
00:22:16What happened?
00:22:25What happened?
00:22:26What happened?
00:22:27What happened?
00:22:39What happened?
00:22:48What happened?
00:22:53What happened?
00:22:54What happened?
00:22:56What happened?
00:22:58What happened?
00:23:03What happened?
00:23:06What happened?
00:23:18What happened?
00:23:27What happened?
00:23:30It's late.
00:23:33You were right, Néstor.
00:23:35Everything changed.
00:23:37I didnít recognize her.
00:23:39They were afraid to alive.
00:23:43Let's go.
00:23:44Let's go.
00:23:51Where did you go?
00:23:52No.
00:24:00How small is she here?
00:24:02What is it, Carmen?
00:24:04Why did you go?
00:24:05It's not ours, it's ours.
00:24:08It's ours.
00:24:09It's not ours.
00:24:10It's not ours.
00:24:11I put the ladrillos on the ladrillos.
00:24:15And it's not ours.
00:24:18It's not ours.
00:24:19It's not ours.
00:24:21It's not ours.
00:24:23What do you want?
00:24:24What do you want?
00:24:27Let's go.
00:24:28Let's go.
00:24:41Let's go.
00:24:42Let's go.
00:24:43What do you want?
00:24:44What do you want?
00:24:45What do you want?
00:24:49If I was at home, we would be very apreted here.
00:24:53What do you want?
00:24:54What do you want?
00:25:00What do you want?
00:25:02What does the photo.
00:25:03I'm talking about Leo.
00:25:05How did you feel?
00:25:06Leo.
00:25:09Leo and Leonor.
00:25:12They were not gonna come up as funny, but...
00:25:13What do you want to say?
00:25:14Yes.
00:25:15Yes.
00:25:17Yes.
00:25:19Yes.
00:25:40Estaba pensando que sería bueno empezar los trámites.
00:25:43Como habíamos hablado.
00:25:45A lo mejor mañana, ¿te parece?
00:25:49Mañana vamos.
00:25:52Que descanses.
00:26:11No puedo dormir.
00:26:13Ay, Dani, dale.
00:26:15Dormirte, no jodas.
00:26:28Estoy pensando en cosas feas.
00:26:32No, pásate para acá.
00:26:41Solo que lo vi, eh.
00:26:41It's just like a tube..
00:26:48very nice
00:26:48I'm looking at this
00:27:00How about this?
00:27:03What?
00:27:05we're getting back to the world
00:27:08we're getting back to the world
00:27:10I think it's a really hard time
00:27:11well, this is a year old
00:27:12Toma, se la hacen las prevenciones cuando llegues y guardá la vieja en el zapato, que te haga la viva.
00:27:24Basta, no podiste estar quieto, no se puede vivir contigo, ya a mí no te podía estar quieto.
00:27:35¿A usted gustan estas? ¿Qué decís? ¿Se te ocurre estar apagada?
00:27:41Yo te vi cuando te guardaste la tarjeta. A mí también me dio una. Me parece que quiere algo contigo.
00:27:48Te quiero acoger, mamá. ¿No sabés lo que estás diciendo? No es una mala palabra.
00:27:53Las palabras no son ni buenas ni malas.
00:27:55Cortala. Vamos que es tarde, eh, la mochila.
00:27:57Chau, abuelo. Chau, abuelo.
00:28:05Vamos. Quietos.
00:28:13Me fa abrir la mano, Brenda.
00:28:38Estoy muy formal. Me pareció mejor así, para que no nos digan que no.
00:28:48¿Me pasé? ¿Me cambio?
00:28:52No, está bien. Se hace tarde. Vení.
00:29:03Los zapatos, papá.
00:29:19Tenés las uñas en la miseria. Está muy feo esto. ¿No te duele acá?
00:29:44Mirá que si no querés no tenemos por qué ir, ¿sabés?
00:29:48A mí tampoco me hace gracia, pero...
00:29:50Estoy muy cansada, papá.
00:29:53Muy.
00:29:54Y no es por quejarme contigo.
00:29:56Vos no tenés la culpa, pero...
00:29:58Con los chiquilines, con todo...
00:30:00Tengo que buscar un trabajo mejor fuera de casa.
00:30:09¿Me estás escuchando, papá?
00:30:11Estoy tratando de decirte algo importante.
00:30:17Lo que hago que te parezca bien, está bien.
00:30:50No, no, no.
00:30:51Sentate, papá.
00:30:51Todavía falta.
00:30:53No era ahí atrás.
00:30:54Futuro.
00:30:55Disculpe.
00:30:56No, no es acá.
00:30:58¿A dónde vamos?
00:30:58No, para acá.
00:30:59No, no, vamos a otro lado.
00:31:02Sit down, please. I'll tell you, stay calm.
00:31:08Thank you very much.
00:31:34Thank you very much.
00:31:55Thank you very much.
00:31:56Thank you very much.
00:32:02Thank you very much.
00:32:09Thank you very much.
00:32:31Thank you very much.
00:32:32Thank you very much.
00:32:41Thank you very much.
00:32:42Thank you very much.
00:32:43Thank you very much.
00:32:45Thank you very much.
00:32:56Thank you very much.
00:33:02Thank you very much.
00:33:03Thank you very much.
00:33:09Thank you very much.
00:33:24Thank you very much.
00:33:26Thank you very much.
00:33:27Thank you very much.
00:33:31Thank you very much.
00:33:32Thank you very much.
00:33:36Thank you very much.
00:33:37Thank you very much.
00:33:38Thank you very much.
00:33:43Let me see you, so...
00:33:43This is personal.
00:33:48Right.
00:33:49because here the places that there are more than for immigrants,
00:33:52people who are in the street, people who don't have anyone,
00:33:54because of the cold, those things.
00:33:56Do you have a cell phone?
00:33:57No.
00:33:58No problem.
00:33:59Well, we don't want to tell you about false expectations,
00:34:04because there is no place in any place.
00:34:08In any way, think about it,
00:34:09because the kids are very sad,
00:34:11they don't care about their family.
00:34:12But if they're healthy, they don't care about it.
00:34:13But they don't care about it.
00:34:14They don't care about it.
00:34:15Yes.
00:34:17We can call them.
00:34:48No.
00:35:03No podés venir a instalarme esta situación, de verdad, no podés.
00:35:11Pensá un cacho, María. ¿Dónde querés que lo meta?
00:35:14Flavio está sin trabajo. Nosotros estamos parando en casa de los viejos de él.
00:35:18Dame una fecha.
00:35:20¿Una fecha? Sí. ¿Cuándo te lo llevas vos?
00:35:23Ahora mismo no puedo darte una fecha. Tengo que pensarlo, tengo que hablar con Flavio.
00:35:29A ver, María, no me hagas esto. Tú sabés que yo no puedo.
00:35:35Perdóname, pero yo no puedo hacer mi cargo de esta situación.
00:35:38¿De qué situación hablas?
00:35:40Tu padre es la situación.
00:35:42O se enfermó, no apareciste en el hospital ni por disimular.
00:35:45¿Tenés idea la cantidad de veces que se perdían en la calle estos últimos meses?
00:35:48¿Qué vas a tener idea? No tenés idea de nada.
00:35:50Soy yo la que lo baña y le lave los pillados meados.
00:35:53Pará, María, estamos hablando.
00:35:56María.
00:35:56María.
00:35:57Oh, my God.
00:36:28Oh, my God.
00:36:57Oh, my God.
00:36:59Oh, my God.
00:37:32Oh, my God.
00:37:34Oh, my God.
00:38:02Oh, my God.
00:38:32Oh, my God.
00:39:27Oh, my God.
00:39:37Oh, my God.
00:39:38Oh, my God.
00:39:42Oh, my God.
00:39:43Oh, my God.
00:40:13Oh, my God.
00:40:22Oh, my God.
00:40:23Oh, my God.
00:40:28Oh, my God.
00:40:34Oh, my God.
00:41:03Oh, my God.
00:41:06Oh, my God.
00:41:08Oh, my God.
00:41:08Oh, my God.
00:41:18Oh, my God.
00:41:44Oh, my God.
00:41:49Oh, my God.
00:41:52Oh, my God.
00:42:22Oh, my God.
00:42:53Oh, my God.
00:42:53Oh, my God.
00:42:54Oh, my God.
00:42:57Oh, my God.
00:43:00Oh, my God.
00:43:00Oh, my God.
00:43:01Oh, my God.
00:43:01Oh, my God.
00:43:02Oh, my God.
00:43:03Oh, my God.
00:43:06Oh, my God.
00:43:09Oh, my God.
00:43:10Oh, my God.
00:43:11Oh, my God.
00:43:12Oh, my God.
00:43:22Oh, my God.
00:43:23Oh, my God.
00:43:53Oh, my God.
00:43:55Oh, my God.
00:43:56Oh, my God.
00:43:59Oh, my God.
00:44:00Oh, my God.
00:44:00Oh, my God.
00:44:01Oh, my God.
00:44:31Oh, my God.
00:44:31Oh, my God.
00:44:31Oh, my God.
00:44:32Oh, my God.
00:44:33Oh, my God.
00:45:11Oh, my God.
00:45:13Oh, my God.
00:45:42Oh, my God.
00:46:13Oh, my God.
00:46:19Oh, my God.
00:46:47Oh, my God.
00:47:16Oh, my God.
00:47:46Oh, my God.
00:47:46Oh, my God.
00:47:51Oh, my God.
00:47:53Oh, my God.
00:48:28Oh, my God.
00:48:31Oh, my God.
00:49:01Oh, my God.
00:49:02Oh, my God.
00:49:06Oh, my God.
00:49:35Oh, my God.
00:50:14Oh, my God.
00:50:52Oh, my God.
00:50:55Oh, my God.
00:50:56Oh, my God.
00:50:57Oh, my God.
00:50:59Oh, my God.
00:51:56Oh, my God.
00:51:59Oh, my God.
00:52:29Oh, my God.
00:52:30Oh, my God.
00:53:00Oh, my God.
00:53:00Oh, my God.
00:53:51Oh, my God.
00:54:28Oh, my God.
00:54:38Oh, my God.
00:55:28Oh, my God.
00:55:30Oh, my God.
00:55:46Oh, my God.
00:55:55Oh, my God.
00:56:28Oh, my God.
00:56:30Oh, my God.
00:57:00Oh, my God.
00:57:13Oh, my God.
00:57:14Oh, my God.
00:57:14Oh, my God.
00:57:44Oh, my God.
00:58:18Oh, my God.
00:58:19Oh, my God.
00:59:18Oh, my God.
00:59:19Oh, my God.
00:59:25Oh, my God.
00:59:26Oh, my God.
00:59:55Oh, my God.
00:59:56Oh, my God.
01:00:30Oh, my God.
01:00:56Oh, my God.
01:00:59Oh, my God.
01:00:59Oh, my God.
01:01:01Oh, my God.
01:01:03Oh, my God.
01:01:11Oh, my God.
01:02:00Oh, my God.
01:02:03Oh, my God.
01:02:04Oh, my God.
01:02:31Oh, my God.
01:02:35Oh, my God.
01:03:02Oh, my God.
01:03:06Oh, my God.
01:03:09Oh, my God.
01:03:39Oh, my God.
01:04:09Oh, my God.
01:04:10Oh, my God.
01:04:42Oh, my God.
01:05:18Oh, my God.
01:05:50Oh, my God.
01:06:08Oh, my God.
01:06:38Oh, my God.
01:06:42Oh, my God.
01:07:12Oh, my God.
01:07:18Oh, my God.
01:07:48Oh, my God.
01:07:51Oh, my God.
01:08:19Oh, my God.
01:08:45Oh, my God.
01:08:47Oh, my God.
01:08:57Oh, my God.
01:09:23Oh, my God.
01:09:59Oh, my God.
01:10:45Oh, my God.
01:11:17Oh, my God.
01:11:21Oh, my God.
01:11:23Oh, my God.
01:11:38Oh, my God.
01:11:39Oh, my God.
01:12:10Oh, my God.
01:12:13Oh, my God.
01:12:55Oh, my God.
01:13:12Oh, my God.
01:13:40Oh, my God.
01:14:00Oh, my God.
01:14:30Oh, my God.
01:15:27Oh, my God.
01:15:34Oh, my God.
01:15:35Oh, my God.
01:16:06Oh, my God.
01:17:02Oh, my God.
01:17:28Oh, my God.
01:18:02Oh, my God.
01:18:05Oh, my God.
01:19:02Oh, my God.
01:19:05Oh, my God.
01:19:35Oh, my God.
01:20:05Oh, my God.
01:20:35Oh, my God.
01:21:05Oh, my God.
Comments

Recommended