00:06Sì, sì, sì.
00:10Percevance now ha radar lock on the ground.
00:14Current velocity is about 100 m per second, 6.6 km of the surface.
00:23Percevance is continuing to descend on the parachute.
00:26We are coming upon the initialization of terrain relative navigation
00:31and, subsequently, the priming of the landing engines.
00:34Our current velocity is about 90 m per second at an altitude of 4.2 km
00:40and part of terrain relative navigation.
00:46We have priming of the landing engines.
00:55Current velocity is 83 m per second at about 2.6 km from the surface of Mars.
01:02We have confirmation that the back shell has separated.
01:04We are currently performing the divert maneuver.
01:07Current velocity is about 75 m per second
01:10at an altitude of about a kilometer off the surface of Mars.
01:17We have completed our terrain relative navigation.
01:20Current speed is about 30 m per second,
01:24altitude of about 300 m off the surface of Mars.
01:34Sky cream maneuver has started.
01:38About 20 m off the surface.
01:48We're getting signals from MRO.
01:55UHF is good.
01:59Touchdown confirmed.
02:01Perseverance, safely, on the surface of Mars,
02:05ready to begin seeking the standards of past life.
02:15At this point, the defensive stage has flown away to a safe distance.
02:19Perseverance is continuing to transmit.
02:22Moving in, showing you the safe zone that we've landed in.
02:33The team has just put the first image from Perseverance on the surface of Mars.
02:38Now, it comes from the engineering cameras,
02:41known as the hazard camera.
02:43This camera is mainly used to help the rover drive safely around Mars,
02:47and we will get higher resolution photos later in the day.
02:53Look at that, right at the safe zone.
02:55Now, I think it's the perfect view.
02:57I don't know.
02:57I don't know.
02:58I don't know.
02:58I don't know.
02:59I don't know.
02:59I don't know.
02:59I don't know.
02:59I don't know.
03:00Grazie.
Commenti