- 6 hours ago
Category
📺
TVTranscript
00:01:02나는 이제...
00:01:03들어가 볼게.
00:01:05조심해서 가.
00:01:06나 아직 할 말 남았는데.
00:01:08어...
00:01:09뭐?
00:01:11내가 좋아하는 걸 하라고 했었잖아.
00:01:14나 너 좋아해.
00:01:18어?
00:01:19지금은 내가 연애상들을 별로라는 거 알아.
00:01:22근데 나 연기를 제대로 해볼 거야.
00:01:24오디션도 잡혔고,
00:01:25붙을 때까지 계속 볼 거야.
00:01:30La cloridad es un día.
00:01:31Recija un día,
00:01:31a eu szerinte y no te puedo dormir.
00:01:35Voy a subir.
00:01:40Vero, no te vas a 1917.
00:01:41Derechnos a mucho 콘za,
00:01:42e чтоб irnos 함께 a condiciones me interesa,
00:01:46te vas a tener una corte vista.
00:01:49Gracias a tu制 dia.
00:01:53Si te toca un confort.
00:01:55¿Qué es lo que te gusta?
00:02:04Ah, justo...
00:02:07Te섭 씨.
00:02:13¿Qué es ahora?
00:02:15¿Tú lo que hagan?
00:02:16¿Qué es lo que se hagan?
00:02:17¿Qué es lo que se hagan?
00:02:18¿En qué es lo que es lo que me hagan?
00:02:18¿Por qué?
00:02:19¿El dragón?
00:02:19¿Por qué se hagan?
00:02:28No, no, no, no, no.
00:02:45No, no, no, no, no.
00:03:13먼저 들어가요.
00:03:13그럼 먼저 들어갈게요.
00:03:17네.
00:03:21A 형.
00:03:22내가 한 말 잘 생각해봐.
00:03:43안녕하십니다.
00:03:44안 갈어?
00:03:53¡Ah!
00:03:53¡Hola a los miembros!
00:03:54Ah, ¿qué?
00:03:56¿de dónde vino?
00:03:58No, ¿qué has ido la accommodate?
00:04:00¿Qué lecó, señor?
00:04:02¿por qué?
00:04:02La segunda vez que no voy a la mirada.
00:04:05Mamá, voy a enfermos en casa, te voy a ir.
00:04:08Lo enviamos.
00:04:09¿me voy a la mejor?
00:04:10Lo enviamos.
00:04:20¿Qué es lo que se puede imaginar?
00:04:46¿Qué pasa?
00:04:50¡Pero de obedecerlo!
00:04:53¡Pero de obedecerlo!
00:04:54¡Pero de obedecerlo!
00:05:14¿Qué es eso?
00:05:31¿Qué es eso?
00:05:38¿Qué es eso?
00:05:40¿Qué es eso?
00:05:45¿Qué es eso?
00:05:51¿Qué es eso?
00:05:55¿Qué es eso?
00:06:01¿Qué es eso?
00:06:05¿Qué es eso?
00:06:16¿Qué?
00:06:31¿Qué es eso?
00:06:32¿Qué es eso?
00:06:56¿Qué es eso?
00:07:09¿Qué es eso?
00:07:13¿Qué es eso?
00:07:18¿Qué es eso?
00:07:28¿Qué es eso?
00:07:37¿Qué es eso?
00:07:40¿Qué es eso?
00:07:41¿Qué es eso?
00:07:42¿Qué es eso?
00:07:44¿Qué es eso?
00:07:57¿Qué es eso?
00:08:04¿Qué es eso?
00:08:06¿Qué es eso?
00:08:07¿Qué es eso?
00:08:13¿Qué?
00:08:17¿Qué es eso?
00:08:20¿Qué es eso?
00:08:23네, 생각해.
00:08:24또, 갔다 와.
00:08:25내가 정리할게, 응.
00:08:29.
00:08:30감사합니다.
00:08:31이유요?
00:08:33¿Qué pasa?
00:08:35¿Qué pasa?
00:08:53¿O Nego?
00:08:55¿Qué te refiero de laicia?
00:08:58Tengo.
00:08:59¿Esto está bien?
00:08:59Sí, la gente se asleep.
00:09:01Es que nosotros les co envoyas la vida.
00:09:03Y entonces?
00:09:05¿Sabe?
00:09:06¿Qué te refiero?
00:09:07¿Qué te refiero de laicia?
00:09:09¿Ale tienen laicia?
00:09:10¿Con qué refiero de laicia?
00:09:11¿Qué me refiero de laicia?
00:09:15¿Qué fentan?
00:09:17Es que es un poco de café, pero es un poco más.
00:09:22Me gustó mucho, pero...
00:09:25¡C�ú, bien!
00:09:26¡Fuy bien, dulce!
00:09:27¡Fuy bien, dulce!
00:09:38¡Fuy bien!
00:09:40Estébado.
00:09:44¿Nos habéis pensé?
00:09:47¡Nos tocamos.
00:09:48¡¿??
00:09:56Ah, ya no tengo el gembino.
00:09:58¡Tito Garen!
00:10:00Riktu.
00:10:02¡Ah!
00:10:02¿Tiene que estar ahí?
00:10:05Eh...
00:10:06No, todavía no...
00:10:07¡Hasta la próxima!
00:10:09Una noche en día,م trece ¿es?
00:10:09Otra noche la noche en la noche.
00:10:12¿Es elatteredcho?
00:10:13Juve así en la noche en el que no tiene que estar emocionada.
00:10:19¡No!
00:10:29No, no, no, no, no.
00:10:49No, no, no, no.
00:11:43No, no, no, no.
00:11:54No, no, no.
00:12:39야, 어느 한쪽으로 마음이 기울기는 카냥 사람 만신창에 만든 게임이야.
00:12:44하지 마.
00:12:45나는 남자 둘을 어장에 풀어놓고 이렇게 괴로워하는 어부는 또 처음 본다.
00:12:50어장 관리도 천도의 영역이구나.
00:12:52어장.
00:12:54그 곤란하고 재수한 걸 왜 하는 거지?
00:12:59글쎄다.
00:13:00우리 같은 한낮 통발 속 물고기들이 날고기는 사람들 마음을 어떻게 알겠냐.
00:13:06야, 근데 왜 우리냐?
00:13:10그런 게 있어.
00:13:11그래도 그 남자들은 네 여장 있는 게 다행이라는 생각도 든다.
00:13:15나는 정어리 때의 정어리 한 마리일 수도 있거든.
00:13:18이건 멸치고 우유.
00:13:22아, 속쓰려.
00:13:25매운 걸 찾아 먹으면서 속이 쓰리다 그러네.
00:13:30아...
00:13:31속이 닭발 너무 그리워.
00:13:34그 스트레스만 다 개운하게 풀리는 그 매운맛.
00:13:37이런 캡사이신이라면 차원이 달라.
00:13:40야, 근데 그 어머님... 아니, 아니 사장님이 우리 안 온다고 막 기다리시고 슬퍼하고 그러시진 않겠지?
00:13:48어떻게 새로운 곳에 와서도 옛 단곤집 생각뿐이냐.
00:13:51너는 마음이 너무 약해.
00:13:53그러니까 매일 남자들이 새로운 거리를 던져대지.
00:13:57아... 그런가?
00:13:59그런 장기술에 그만 낚이고 그냥 힘쎈 놈 골라.
00:14:03허벅지 누가 더 두꺼워.
00:14:05뭐?
00:14:05왜 이거 지금 별 차이 없어 보여도 10년 뒤엔.
00:14:07야, 그럼 그걸 제보냐? 어?
00:14:08어떻게 무슨 허벅지 씨름이라도 시켜봐?
00:14:11필요하다면 그렇게 해야지.
00:14:12남자들도 불안해서 그렇게라도 정리했으면 할걸.
00:14:16너도 마음 좀 단단하게 먹고.
00:14:20알았어.
00:14:25야, 그만 일어나자.
00:14:26나 PT 수업 있어.
00:14:28들어가 봐야 돼.
00:14:29응, 가자.
00:14:32승준 씨.
00:14:33오늘 일 몇 시에 끝나요?
00:14:34헬스장으로 가도 돼요?
00:14:36근처에서 잠깐 볼 일 있는데.
00:14:40가자!
00:14:46어디서 봤나 했는데.
00:14:49앱에서, 앱에서 만났던 분인 거예요.
00:14:51내 전완근이 예쁘다고 칭찬했었거든요.
00:15:02승준 씨!
00:15:06연락을 하고 오지 그랬어요?
00:15:08했는데.
00:15:09승준 씨가 바빠서 못 본 거겠죠?
00:15:12아, 예.
00:15:14제가 일할 때는 핸드폰 안 봐가지고.
00:15:17그래서 제가 왔잖아요.
00:15:19저 끝날 때까지 운동하면서 기다려도 되죠?
00:15:221위권 있죠?
00:15:23예, 그 있는데.
00:15:25오늘 회원이 좀 많아서.
00:15:27요 앞 카페에서 기다려.
00:15:29아이스박스!
00:15:30아, 맞아요!
00:15:311위권 등록해 드릴까요?
00:15:32네, 드세요.
00:15:33특별한 지인이니까.
00:15:34특별 할인 해드릴게요.
00:15:36감사합니다.
00:15:39아예 등록을 하시지.
00:15:41헬스장 환해지게.
00:15:42그럴까요?
00:15:43아이, 알파생.
00:15:43누가 너보고 영업하래.
00:15:45응?
00:15:48아니.
00:15:51아니, 이거는.
00:15:52잘 때 이불로 덮어도 되겠는데?
00:15:54짱크다.
00:15:57열을 가둬야 몸이 풀리니까.
00:15:59우선, 어설티 바이크 30분 타요.
00:16:02응.
00:16:03저 근력 운동하려고 일부러 걸어서 유산소 20분 하고 왔어요.
00:16:08아니, 전문가예요?
00:16:09나 전문가예요.
00:16:12아...
00:16:13아, 진짜 유산소 하기 싫은데.
00:16:15빨리.
00:16:17고마워.
00:16:17아잉.
00:16:36그럼 가게에서 오는 거야?
00:16:38응.
00:16:38너 어머니가 수아 봐주셨거든.
00:16:40야, 너도 바로 퇴근하는 거 있으면 같이 올걸.
00:16:43아.
00:16:43어머니가 너랑 의영 씨랑 잘 돼가는지 궁금한 눈치시던데.
00:16:48아니, 의영 씨를 만나러 가기는 했는데 스쳤어.
00:16:51별로 안 보고 싶은 얼굴만 보고.
00:16:54야, 그 알바?
00:16:56응.
00:16:56자식.
00:16:57야, 수아야.
00:16:58연장 챙겨.
00:17:00제끼러 가자, 씨.
00:17:03아, 말려들었어.
00:17:04내가 누굴 좋아한 거지.
00:17:06누굴 이기려고 한 건 아닌데.
00:17:10기분이 좋아져라, 꼭!
00:17:12응?
00:17:13몰아둔 삼촌은 삼촌답게 해.
00:17:21하...
00:17:22나답게.
00:17:29떡볶이 괜히 먹었어.
00:17:32엄마.
00:17:33어?
00:17:34속 쓰릴 때 멍냇냐가 없나?
00:17:38거기 없으면 없을 건데.
00:17:40왜, 속 많이 아파?
00:17:41응, 조금.
00:17:43아, 이렇게.
00:17:46나 좀 누워 있을게.
00:17:49아...
00:17:50아니, 그럼 되겠어?
00:17:52어...
00:18:04어...
00:18:05유영 씨.
00:18:06저녁은 잘 먹었어요?
00:18:09네, 먹고 들어왔어요.
00:18:12지금은 속이 좀 아파서 잠깐 누워 있어요.
00:18:18아...
00:18:21네, 태섭 씨.
00:18:23¿Qué pasa si te gustó?
00:18:24¿Es que algún día más?
00:18:27No hay algo, no sé.
00:18:30No hay algo que la salud me he consumado.
00:18:32¿Qué pasa si se puede salir a la salud?
00:18:33¿Qué pasa con el sube por la salud?
00:18:35¿Qué pasa si no se puede salir?
00:18:40¿Esta estándar bien?
00:18:40¿Cuál estándar?
00:18:41¿O si se puede salir a la salud?
00:18:41isa que no se ha en la salud.
00:18:42¿Qué pasa?
00:18:46¿Eso?
00:18:49¿Y pensó como se puede salir?
00:18:54Ah...
00:18:55Ah...
00:18:56Ah...
00:18:56Ah...
00:18:57Ah, uh영씨.
00:19:05Te섭씨.
00:19:06저, camomile 좀 사왔어요.
00:19:09Ah, 네.
00:19:10고마워요.
00:19:11그 약, 나 챙겨주려고 온 거예요?
00:19:14Ah...
00:19:15네.
00:19:16Ah...
00:19:16고마워요.
00:19:18아니에요.
00:19:21Ah...
00:19:22밤공기 좋다.
00:19:26여기 아이스크림 하나만 물면 딱인데.
00:19:29엄마랑 분리수거하고 종종 먹거든요.
00:19:33어?
00:19:33근데 속이 좀 괜찮아졌나 봐요.
00:19:37아, 그렇네.
00:19:39태섭씨 덕분이에요.
00:19:42위는 스트레스 받으면 아프다는데 제가 병 주고 약 주고 다 한 것 같은데요?
00:19:47아니에요.
00:19:48그런 거 아닌데.
00:19:48아는데 보고 싶은 거 못 참고 왔어요.
00:20:01저...
00:20:02위영씨가 좋거든요.
00:20:07보통 소개팅을 하면 세 번 만에 마음을 정해야 된대요.
00:20:11세 번 만에 그게 가능할까 싶었는데...
00:20:15되던데요?
00:20:18근데...
00:20:19요 며칠은 마음만 앞서서 의영씨 감정은 존중 못 한 것 같아요.
00:20:23아...
00:20:25존중은...
00:20:26제가 지금 바라기엔...
00:20:28너무 과분한데...
00:20:30괜찮아요.
00:20:31확신이 더 필요한 거잖아요.
00:20:34제가 더 기다릴게요.
00:20:37저 작정하면 기다리는 것도 잘하거든요.
00:20:44저...
00:20:46손 좀...
00:20:53대신 마음이 확실해지면 그때는 망설이지 말고 와요.
00:21:11아...
00:21:13아...
00:21:14아...
00:21:15아...
00:21:18아...
00:21:20아...
00:21:21자...
00:21:21그대로...
00:21:23일곱...
00:21:24회원님 잠시만요.
00:21:26네 그대로 하세요.
00:21:29현민씨 고생했고...
00:21:31자...
00:21:32이번에는 다른 마이크 탈게요.
00:21:33아이...
00:21:34나 해질 때까지 탔는데...
00:21:35저 다른 거 하고 싶어요.
00:21:37아...
00:21:37할 때...
00:21:38한 번에 해야 효과가 좋아요.
00:21:40자...
00:21:40어서.
00:21:42아...
00:21:42자...
00:21:43할 수 있으세요.
00:21:44응.
00:21:46아...
00:21:47오 좋습니다.
00:21:48승진씨...
00:21:49그러면 나...
00:21:50못 걸으면...
00:21:51집에 갈 때 업어주기?
00:21:52무조건이죠.
00:21:54자...
00:21:54빨리...
00:21:55발 올리시고...
00:21:57위로 힘차게 쭉쭉!
00:21:59자...
00:22:00이대로 타세요.
00:22:03으이씨...
00:22:08아유...
00:22:09수고하셨습니다.
00:22:10수고하셨습니다.
00:22:16안녕하세요.
00:22:17바이!
00:22:22바이!
00:22:22자...
00:22:23어깨대로 이 자세에서...
00:22:24다섯 개만...
00:22:25천천히...
00:22:26천천히...
00:22:27어...
00:22:29두...
00:22:30셋...
00:22:32넷...
00:22:34어...
00:22:36어...
00:22:37어...
00:22:38쭉...
00:22:39땡겨주세요.
00:22:40좋습니다.
00:22:42숨을...
00:22:43오케이.
00:22:43반대쪽 가겠습니다.
00:22:45이렇게 힘을 주시고...
00:22:47땡겨질 때 힘을 주시면서...
00:22:49후...
00:22:53셋...
00:22:57넷...
00:22:58어...
00:22:58잘 씻고 있어요, 진짜.
00:23:00고무 잘 맞자.
00:23:01근데 어디로 가세요?
00:23:02아...
00:23:03아...
00:23:03저 이쪽...
00:23:07어...
00:23:08어...
00:23:12진짜요?
00:23:14어쩐지...
00:23:15근육이...
00:23:16아...
00:23:16그러면은 뭐...
00:23:18개인 피티도 받으시고...
00:23:19아니...
00:23:19미치진 않아.
00:23:20참...
00:23:21아...
00:23:21뭐...
00:23:22아...
00:23:23네...
00:23:23네...
00:23:24또 오면...
00:23:24아...
00:23:25아...
00:23:25그럼...
00:23:30어...
00:23:30야...
00:23:31또 어떻게 하네...
00:23:48어...
00:24:05¿Qué es lo que pasa?
00:24:09¿Qué es lo que pasa?
00:24:22¿Qué es lo que pasa?
00:24:23¡Ay, ¡qué es lo que pasa!
00:24:25¿Qué es lo que pasa?
00:24:31¿Sí?
00:24:33¿Qué es lo que pasa?
00:24:34¿Qué es lo que pasa?
00:24:37Ah...
00:24:40Que...
00:24:41¿Qué es lo que pasa?
00:24:41¿Qué es lo que pasa?
00:24:44헬스장 회원 중에...
00:24:46현민 씨를 데이트 앱에서 본 사람이 있어요.
00:24:50헬스장 회원 중에요?
00:24:53음...
00:24:53근데요?
00:24:56방금 그 사람이랑 나왔잖아요, 헬스장에서.
00:25:01그분은 데이트 앱에서 만난 게 아닌데?
00:25:03분명히 앱에서 만났다고죠.
00:25:07앱에서...
00:25:08응?
00:25:11순무마켓이요.
00:25:12그분이 저한테 운동화 샀거든요.
00:25:14발이 좀 작으시더라고요.
00:25:16저도 뭐...
00:25:17안 쓰는 건 팔고, 필요한 건 사고.
00:25:21아니, 설마 그럼...
00:25:25방금도...
00:25:26응?
00:25:28승준 씨가 찢어먹은 만화책 샀죠.
00:25:31온전한 세트를 갖고 싶어서...
00:25:34아, 뭐야...
00:25:38다른 건 줄 알고 엄청 졸았네.
00:25:41응?
00:25:41저는 현민 씨가 데이트 앱이나 하고 아무나 막 가볍게 만나는 사람인 줄 알고 얼마나 마음 졸였는데요.
00:25:50연락도 해야 되나 말아야 되나...
00:25:55저는 사람 되게 진지하게 만나고 싶거든요.
00:26:02아...
00:26:07근데 나 데이트 앱도 했는데?
00:26:12네.
00:26:17데이트 앱 했었다고요?
00:26:19그럼 뭐가 달라져요?
00:26:34이제 속은 안 아픈데 잠이 다 달아나버렸네.
00:26:53데이트 앱 했었다고요?
00:26:56그럼 뭐가 달라져요?
00:27:00배가 차면 배털이 나던데...
00:27:04가슴이 시리니까...
00:27:07코끝이 치면은...
00:27:10코끝이 치면은...
00:27:13코끝이 치면은...
00:27:27노트랑 펜?
00:27:29오케이.
00:27:29나는 실수할 수 있다.
00:27:31하지만 나는 실수로부터 배운다.
00:27:33오케이.
00:27:34하지만 가장 중요한 것은...
00:27:37Sí, imagínate.
00:27:37No te preocupes...
00:27:38No sé.
00:27:40Sí, no sé.
00:27:41No pienso.
00:27:43Así que, siéntes un poco más, no lo no.
00:27:49Fino que no hay nada.
00:27:50¿Para que no hay nada?
00:27:53¿Dónde vamos?
00:27:54Sí.
00:28:00Ah, ¿sabich?
00:28:04¿Por qué no hay abuso?
00:28:05Yo
00:28:07pero yo
00:28:07Yo
00:28:08público
00:28:08la
00:28:09La
00:28:12¿Qué
00:28:22¿No?
00:28:25¿Quién
00:28:26¿Ch pigeon?
00:28:27¿No?
00:28:28Exacto
00:28:29Gjadi
00:28:30¡ trifle
00:28:34Embley, mi mamá?
00:28:35Oh, no
00:28:36¿Tewra?
00:28:37T orders a la otra vez
00:28:38¿Qué?
00:28:38Ah, ¿qué pasa?
00:28:46Dabar de noiedad.
00:28:47Embley, no礼 ni si no se tiene que estas cosas.
00:28:49Uh, ¿qué?
00:28:54Uh, ¿qué pasa?
00:28:56Miros, ¿qué pasa?
00:28:59Hola, ¿qué pasa?
00:29:07No, no, no, no, no, no, no.
00:29:57No, no, no, no, no, no, no.
00:30:01No, no, no, no, no, no.
00:30:30집에 가서 연락할게.
00:30:34네.
00:30:39간단한 짐만 챙겨서 체크아웃 하시면요, 나머지 짐은 호텔 촬영으로 집에 보내드릴게요.
00:30:45고마워요.
00:30:46네.
00:30:52사기다.
00:30:56아, 그래서...
00:31:00우영 씨 가실래요?
00:31:02어?
00:31:04정말요?
00:31:04저 주셔도 돼요?
00:31:05내 팬이라며.
00:31:07네.
00:31:08잠깐만요.
00:31:12그동안 신세 많이 졌어요.
00:31:14고마워요.
00:31:15나 아닙니다.
00:31:19네.
00:31:33네.
00:31:35네.
00:31:47네.
00:31:49No, nigga.
00:31:49No, tú te vas a comprar, tú puedes verlo.
00:31:53No te vas a comprar.
00:31:54Yo, si.
00:31:57No, yo.
00:32:00Tad como que sea tu.
00:32:02No agua cuba, pero tú tienes algo menos que te vas a comprar.
00:32:06Que te vas a comprar, tú.
00:32:11No, nítanos.
00:32:17¿Qué?
00:32:18Entonces, ¿qué...
00:32:18Lo que se puede hacer en tu vida?
00:32:22¿Qué es lo que se puede hacer en tu vida?
00:32:24¿Qué es lo que más?
00:32:26Tendrug y el amor a tu vida.
00:32:31¿Qué es lo que ha pasado y es cuando hay un sol?
00:32:33¿Cómo?
00:32:33¿Qué es lo que más te puede hacer para tener que hay un sol?
00:32:34¿Qué es lo que más te gusta hasta ahora?
00:32:36¿Qué es lo que te pierdas de esta noche?
00:32:39¿Qué es lo que te puede hacer?
00:32:41¿Qué es lo que hay?
00:32:44¡Un sol!
00:32:44No, no.
00:32:45No, en un...
00:32:45¿Qué Older?
00:32:45Y hoy tu casa, no te lo avergonzía.
00:32:52¿Quién es exactamente eso?
00:32:55¿Qué te llamen?
00:32:56¿Qué es la persona?
00:32:58Ya que es un hombre que estábada.
00:32:59Bueno.
00:33:02Vamos a ver si.
00:33:04Eres lo ver, dónde voy a ver,
00:33:06es una vez que estábamos y hubiera una vez más.
00:33:11Eso ver.
00:33:18¿Qué pasa?
00:33:23Gracias.
00:33:26Muy bien.
00:33:28Bien.
00:33:29Gracias.
00:33:29Por favor, me gusta.
00:33:31Bien.
00:33:32Bien.
00:33:33Bien.
00:33:34Bien.
00:33:35Bien.
00:33:42Bien.
00:33:44Bien.
00:33:45¿Qué?
00:33:45¿Cómo?
00:33:45¿Cómo?
00:33:46¿Cómo?
00:33:46¿Cómo?
00:33:47¿Cómo?
00:33:49¿Cómo?
00:33:51¿Cómo?
00:33:52¿No hay nada?
00:33:58¿Ahora?
00:34:01¿Ahora sí?
00:34:04¿No hay nada más?
00:34:06¿Ah, sí?
00:34:09Adiós.
00:34:11¿Ya?
00:34:15¿Qué pasa con eso?
00:34:15Puede que no te pueden ir?
00:34:16Porque puedes estar realizando con la gente.
00:34:21¿Cómo te preocupa con el tema?
00:34:22Estas sonido.
00:34:23¿Qué pasa con el tema?
00:34:24¿Qué pasa con el tema?
00:34:25Se uno que te preocupa con los sueños.
00:34:26¿Cómo te preocupa con el tema?
00:34:27¿Me empujo?
00:34:27O que te preocupa con el tema?
00:34:33Ya.
00:34:36Quiero, margar.
00:34:36Queito.
00:34:40¡Vadme!
00:34:57¿Puedo ir de usted?
00:35:01¿Si?
00:35:02¿Qué es eso?
00:35:02¿Sin personaje?
00:35:03¿Qué es lo que pasa?
00:35:04¿Ah?
00:35:05Ah, ¿qué pasa?
00:35:05¿Para qué pasa?
00:35:08¿Qué pasa?
00:35:12¿Was aquí?
00:35:15Sí, sí, sí, sí, sí.
00:35:45¿Song별회를 아직 안 했어요?
00:35:46아, 예, 아직.
00:35:49그럼 일단 주문하고 오길까요?
00:35:51네, 네.
00:35:51이쪽으로.
00:35:52아, 진짜 잘 됐다.
00:35:54너무 잘생겼다.
00:35:55잘하는 리지컬 참을 수도 있지?
00:35:59들어가세요.
00:36:00들어가세요.
00:36:01안녕히 계세요.
00:36:06가자.
00:36:07네?
00:36:08아, 소별 씨.
00:36:10네.
00:36:10그, 송별회요.
00:36:11이제 아쉬운 자리가 아니게 된 거잖아요.
00:36:15¿Dónde está?
00:36:15¿Dónde está?
00:36:17¿No sabes?
00:36:19O...
00:36:20¿ can we?
00:36:23Bueno...
00:36:24Bueno, sí.
00:36:52Bueno, soy un saludo.
00:36:54No, soy un saludo.
00:36:54No, soy un saludo.
00:36:55Sí, soy un saludo.
00:36:55¿Qué? ¿Qué te ayudas?
00:36:56Sí, me gusta.
00:36:58Sí, yo te estoy dando un saludo.
00:36:59Ah...
00:36:59Sí, me gusta.
00:37:00Sí, me gusta.
00:37:01Sí, gracias.
00:37:17No, no, no, no.
00:37:29네, 여보세요?
00:37:32저, 신지수 씨 맞으시죠?
00:37:34배우 오디션 때문에 전화드렸는데요.
00:37:36아, 네, 저 맞는데요.
00:37:40아, 네, 네.
00:37:43저 가능합니다.
00:38:00누군가를 향한 끌림, 감정 이런 것들이 이렇게 쌓이다 보면 어떤 역시를 넘어가는 순간 그때부터 그 사람이 없는 게 아프고 서러운
00:38:12거예요.
00:38:40아, 네.
00:38:51No, no, no, no, no.
00:39:09어차피 시간 맞추기 어려운데 그러면 내가 약속 갔다가 늦더라도 넘어갈게.
00:39:14그럼 그날 하자고 할게요.
00:39:15어어.
00:39:16근데 넌 토요일인데 데이트 없어?
00:39:20예, 벗어요.
00:39:24에휴, 술땡이었는데 잘됐다.
00:39:27왕, 참 먹어야지.
00:39:30아, 제가 어떻게 두 분 중에 한 분을 고르니까,
00:39:34한 분은 제 영원한 스승님이시고, 한 분은...
00:39:37아, 절대 못 고릅니다.
00:39:40두 분이서 나가십시오.
00:39:41수고하셨습니다.
00:39:43감사합니다.
00:39:47잘 왔어.
00:39:48잘 왔어.
00:39:53신재수 씨, 들어가실게요.
00:39:55네.
00:40:01안녕하세요.
00:40:02안녕하세요.
00:40:03안녕하세요.
00:40:03네, 안녕하세요.
00:40:06신재수 씨입니다.
00:40:07네.
00:40:11신지수 씨.
00:40:12네, 신지수라고 합니다.
00:40:13아니, 연출부에서 다 같이 연극 보러 갔다가 분위기가 괜찮아서 명함 남겼다는데 연락이 없어서 관심 없는 줄 알았어요.
00:40:23아...
00:40:24감사합니다.
00:40:25좋게 와주셔서.
00:40:26최근에 사정이 생겨서 극단을 나왔어요.
00:40:29뭐든 열심히 하려고 노력하고 있습니다.
00:40:32네.
00:40:33운동도 좋아해요?
00:40:34네, 그냥 관리하는 정도로 해서 웨이트 이렇게 하고 있습니다.
00:40:39웨이트?
00:40:39네, 네.
00:40:40신지수.
00:40:41우리 개잖아.
00:40:42얼마 전 시끄럽던 손종합의 와들.
00:40:44어?
00:40:45맞는 것 같은데요?
00:40:47아...
00:40:49그러시면...
00:40:50이 차요.
00:40:53주행거리 4만 킬로 정도 되는 2017년 모델이고 당연히 무사고 해.
00:40:59외관 깨끗하고요.
00:41:01고객님 예산에서는 이 차가 딱해.
00:41:04아내도 한번 타오세요.
00:41:05이쪽으로 오세요.
00:41:07네.
00:41:08이 여자분이 타시던 거라 아내 담배는 제가 안 낼 거예요.
00:41:12편하게 오시고요.
00:41:13편하게 오시고요.
00:41:17편하게 오시고요.
00:41:18그 시간에 오시고요.
00:41:19아는 게요.
00:41:36이 차가 안 낼 거예요.
00:41:56¡Gracias!
00:42:09어차피 방하고 부딪히면서 명확해지는 순간들이 올 거예요.
00:42:16이 형, 준비되면 집 앞으로 나와.
00:42:20집 앞?
00:42:25이 형!
00:42:27안녕.
00:42:30땅 앞에서 만나도 되는데.
00:42:37뭐야, 이 차는?
00:42:39내 차야.
00:42:40어?
00:42:41일 다니려면 집 놀 때도 필요해서.
00:42:44그럼 오토바이는?
00:42:46빨랑 타, 놀러 가자.
00:42:49머리 조심.
00:43:03네가 처음 타는 거야.
00:43:05영광인 줄 알아?
00:43:07그래, 영광이다.
00:43:10근데 우리 지금 가는 식당 멀어?
00:43:13왜?
00:43:14아, 저녁에 우리 팀 인턴 송별회가 있거든.
00:43:18나는, 나는 가까운 데서 먹는 줄 알고.
00:43:21이따 간다 그랬거든.
00:43:23아직 밝은데 뭐.
00:43:24밥 먹고 커피 마시고 해도 일곱, 여덟 시에는 돌아올 수 있어.
00:43:28아, 그 정도면 되겠다.
00:43:34아, 근데 내가 맨날 퀭해져서 커피 찾던 이 형한테 너무 익숙해졌나?
00:43:41오늘 좀 예쁘다.
00:43:44그, 갑자기?
00:43:45하.
00:43:47야, 뭐 당연히 해석할 때보단 낫겠지.
00:43:51나도 더 신경 쓸 걸 그랬네.
00:43:53아, 너무 꾸미미해.
00:43:54좀 어설프하고 일까봐.
00:44:00하.
00:44:02하.
00:44:08음.
00:44:14음.
00:44:15어이, 송태섭이.
00:44:17너 몇 시에 퇴근했냐?
00:44:19늦게까지 있었냐?
00:44:20어, 애들 일도 도와주고.
00:44:22전시 출품할 가구도 생각 좀 하다 보니까.
00:44:24아, 근데.
00:44:26매거진이면 박람회에서 소개했던 것들을 또 내도 되나?
00:44:28신작 있으면 좋긴 하지.
00:44:30하나 섞어서 내든가.
00:44:31음.
00:44:33아, 근데 오늘 회식 장소 네가 정한 거야?
00:44:35아니, 아, 새벽 씨가.
00:44:37야, 너 그, 저.
00:44:38멋있게 입고 오라잉.
00:44:40야, 대표가 멋있어야지 새벽 씨가 회사 잘 왔다 생각하지.
00:44:42뭐래.
00:44:43아니, 근데 나도 오늘 꼭 가야 되는 거지?
00:44:46아니, 당연하지.
00:44:47야, 환영이 대표가 안 오는 게 말이 돼?
00:44:49아, 나도 송아 데리고 가.
00:44:51하.
00:44:52알겠어.
00:44:52이따 보자.
00:44:53어, 그래.
00:45:04이것도 먹어봐.
00:45:07나 그만 챙기고 너도 얼른 먹어.
00:45:09너 잘 먹는 것만 봐도 난 배부른데?
00:45:11그거 가짜야.
00:45:13너 이러고 집에 와서 라면 두 개 끓인다?
00:45:15잠깐.
00:45:15좋은 생각인데.
00:45:17이거 국이 먹고 후식은 역시 라면이지.
00:45:20음, 그건 맞지.
00:45:21나는 짜장라면 계란후라에 올려서 반숙으로.
00:45:24오케이, 반숙.
00:45:27저, 저기요.
00:45:28네.
00:45:30이거 좀 흔들리는 것 같은데.
00:45:32아, 죄송합니다.
00:45:33저쪽 자리로 옮겨 드릴게요.
00:45:35감사합니다.
00:45:40어?
00:45:41됐다.
00:45:49왜?
00:45:51어?
00:45:52어.
00:45:53아니야.
00:45:54먹자.
00:45:58아, 오랜만이네.
00:46:02어?
00:46:03오셨어요?
00:46:04아니, 왜 안 들어가 계시고.
00:46:06수아야, 안녕.
00:46:08입사 축하해요.
00:46:10앞으로 멋진 성장 기대할게요.
00:46:12아, 네.
00:46:13하, 수아야.
00:46:15아, 너의 성장이 걱정이 돼.
00:46:17근데 새벽 씨, 어떻게 여기를 예약한 거예요?
00:46:20아, 저희 선배님.
00:46:22아, 그러니까 저는 회사 선배님들 단골집이어서요.
00:46:25네?
00:46:27혹시 닭발 못 드세요?
00:46:28아, 아니요.
00:46:29내가 다 같이 보자고 했어.
00:46:31아, 호텔에서도 성결이 하려고 했대.
00:46:34모르는 사이도 아닌데 다 같이 보면 좋잖아.
00:46:36아, 난 꼭 시키지도 않은 듯이.
00:46:38저, 의영 씨도 온다고 했죠?
00:46:40네, 선약 있으셔서 조금 늦으신데요.
00:46:43아, 그래요?
00:46:45조금 늦으신데 온 되잖아, 들어가잖아.
00:46:48그럼 저는 선배님하고 전화하고 들어가겠습니다.
00:46:51아, 예.
00:46:52할머니.
00:46:53아이고, 수아야.
00:46:55아이고, 아이고, 아이고, 우리 수아 왔어.
00:46:57아이고, 우리 아가씨.
00:46:59갈수록 아빠네, 어?
00:47:02어머니, 오늘 인원이 많습니다.
00:47:04이 호텔에서 일하던 친구가 우리 회사 신입으로 들어와서 회식 좀 하려고요.
00:47:08어머니, 수아 좀 좀.
00:47:10아유, 걱정 말아.
00:47:11오늘 하라비랑 정신없이 놀자.
00:47:14예스.
00:47:16그러면은 그 아가씨 또 오는 거야?
00:47:19아, 예.
00:47:22아유, 예.
00:47:24왜이렇게, 양치겠냐.
00:47:27왜이렇게, 양치겠냐.
00:47:28왜이렇게, 왜이렇게, 왜이렇게.
00:47:29왜이렇게, 왜이렇게.
00:47:29말로, 말로 아세요.
00:47:30아니, 손값을 안 냈어요?
00:47:32아니, 제가 손값을 한 번도 안 내긴 했지.
00:47:39아유, 아유.
00:47:41오늘이 날이네, 날이야.
00:47:45그럼 이게 다시 손값.
00:47:47무식하시구심.
00:47:48소심이나, الل증나.
00:47:48아유, 이제ไม치.
00:47:49아니, 어머님이셨어요.
00:47:50나는 누난 줄 알았어요.
00:47:52자, 오늘은 저희가 쏩니다.
00:47:54많이 드세요.
00:47:56아이고, 아니 그래도 이걸 법인카드 받았는데.
00:47:58아니, 오늘은 내가 딱 여기 있는 소값만 받을 테니까 나머지는 알아서 나 꺼내 서 드세요.
00:48:04어우, 네.
00:48:05잘 먹겠습니다.
00:48:06잘 먹겠습니다, 누나.
00:48:10No, no, no, no, no.
00:48:47No, no, no, no, no.
00:49:04No, no, no, no, no.
00:49:32자.
00:49:34어.
00:49:35고마워.
00:49:43아, 너 그 오디션은 어땠어?
00:49:47응.
00:49:48어색했지, 처음이니까.
00:49:52나보고 연기 진지하게 할 생각이면 타투도 지우래.
00:49:56바리는 게 다 돈이라고.
00:49:57아, 타투도.
00:50:01근데 또 괜찮겠어?
00:50:05뭐가?
00:50:06아니, 그냥 좀 무리하는 거 아닌가 싶어서.
00:50:09타투도 오디션도 그리고 차도.
00:50:13좀 천천히 해도 되잖아.
00:50:18괜찮아.
00:50:20걱정할 일도 아니고 내가 안 해서 그렇지 하면 더 잘한다니까?
00:50:26그 오디션도 뭐 잘 봤을걸.
00:50:30그래, 맞아.
00:50:32너는 잘했을 거야.
00:50:43아니, 근데 새벽 씨.
00:50:46우영 씨는 왜 안 와요?
00:50:49어, 우영 선배님 아직 안 오셨어요, 선생님.
00:50:51여보세요.
00:50:52내가 먼저 물어봤잖아요.
00:50:54지배님.
00:50:56그럼 제가 우영 선배님한테 연락해 보겠습니다.
00:51:00이거 술 식으니까 빨리 오라고 해.
00:51:03좋아요, 짤.
00:51:04홈스타일.
00:51:04감사합니다.
00:51:06홈스타일.
00:51:06웠이, 공룡.
00:51:14또 마싱.
00:51:17또 마싱.
00:51:19또 마싱.
00:51:23이 집도 다녀올 때.
00:51:25네, 이 너로 두 постав거리'
00:51:28네.
00:51:29오늘 영화에 해 보셨을 때.
00:51:30모두 앞뒤짐.
00:51:31더 빨리 다녀올 때.
00:51:51Hoy, hoy, hoy.
00:51:54나 어땠어?
00:51:55나 잘했어?
00:52:01B 형.
00:52:03어, 어.
00:52:05오늘 나 잘했냐고.
00:52:10잘했으면 상 줘라.
00:52:14아니.
00:52:19내가 받아갈게.
00:52:26미안.
00:52:37또 오늘 다 잘했어.
00:52:42근데...
00:52:46내가 자꾸 다른 사람 생각을 해.
00:52:55지수야.
00:52:58나 태섭 씨 좋아해.
00:53:00나한테...
00:53:02정말 아무 감자는 없었어.
00:53:09대신 마음이 확실해지면 그때는 망설이지 말고 와요.
00:53:15나 더 이상 태섭 씨 더 오래 기다리게 하고 싶지 않아.
00:53:21나 태섭 씨 좋아해.
00:53:25나 태섭 씨.
00:53:26나 태섭 씨.
00:54:08¿Qué pasa?
00:54:12선배 때문에 안 가고 버티는 거 같아요.
00:54:28요구야. 하고 싶다.
00:54:31요구.
00:54:34한참.
00:54:35네.
00:54:39móng graduates..
00:54:41하orama길 hey,
00:54:46¡Gracias!
00:55:12.
00:55:12.
00:55:12.
00:55:12.
00:55:17.
00:55:17.
00:55:17.
00:55:17Si suan al niño siwa, muchas gracias.
00:55:21Muchas gracias.
00:55:21China no, no jail.
00:55:21¡Bueno!
00:55:22¡Bueno, tuve a s announcements!
00:55:26Agreement, H 우와!
00:55:36TABAMO, soy Karena, tuve aanno Army!
00:55:42¡Nosos!
00:55:42meine vλλa...
00:55:43¿Por qué nosotras apagAntina ha corrosion la función de un la bouclepte?
00:55:47TABAMO, ¿no?
00:55:47Hola, hola.
00:55:48Hola.
00:55:49Hola.
00:55:50Hola.
00:55:50Hola.
00:55:51¿Como llenía?
00:55:53¿Te he ido?
00:55:54¿No me gustó mucho?
00:55:57Sí.
00:55:58¿No?
00:55:59¿No?
00:55:59¿No?
00:56:00¿No?
00:56:02¿No?
00:56:09¿No?
00:56:14¿No?
00:56:14¿Ya estáis tu?
00:56:15¿Ya va a pasar?
00:56:17Ya.
00:56:19¿Sébio?
00:56:20¿Sébio?
00:56:20¿Sébio, me haganse?
00:56:22¿Me vendrán?
00:56:22¿Sébio?
00:56:23¿Sabes qué?
00:56:23¿De acuerdo?
00:56:24¿Sabes qué?
00:56:24¿Le ordenad?
00:56:25¿De acuerdo?
00:56:26¿De acuerdo?
00:56:26¿De acuerdo?
00:56:27¿De acuerdo?
00:56:41¿De acuerdo?
00:56:54¿Qué pasa?
00:57:27¿Qué pasa?
00:57:59제가 더 기다릴게요.
00:58:02저 작정하면 기다리는 것도 잘하거든요.
00:58:04설마.
00:58:37¿Qué pasa?
00:58:42¿Qué pasa?
00:58:54¿Qué pasa?
00:58:59¿Qué pasa?
00:59:03¿Qué pasa?
00:59:05¿Qué pasa?
00:59:10¿Qué pasa?
00:59:13¿Qué pasa?
00:59:15¿Qué pasa?
00:59:37¿Qué pasa?
00:59:50¿Qué pasa?
00:59:54¿Qué pasa?
00:59:57¿Qué pasa?
01:00:00¿Qué pasa?
01:00:01¿Qué pasa?
01:00:21¿Qué pasa?
01:00:24¿Qué pasa?
01:00:26No, no, no, no.
01:00:56내가 안 왔으면 어쩌려고요.
01:00:59온다고 했다면서요.
01:01:00그래서 기다렸는데.
01:01:06그, 기다린다는 말이요.
01:01:11얼마나 무서운 말인지 알아요?
01:01:21잠깐만 있어봐요.
01:01:31어?
01:01:36물을 마시지.
01:01:42나도 같이 마실까요?
01:01:47아니요.
01:01:50난 지금 용기가 좀 필요하고요.
01:01:52태섭 씨는 지금부터 내가 하는 얘기 기억 못 하면 안 되거든요.
01:02:16나 송별우 때문에 온 거 아니에요.
01:02:21태섭 씨가 그랬잖아요.
01:02:28마음이 확실해지면 그때는 먼저 말해달라고.
01:02:36그래서 왔어요.
01:02:40내 마음 알려주려고.
01:02:51좋아해요.
01:02:57나도 태섭 씨가 좋아요.
01:03:07보고 싶어서.
01:03:10못 참겠어서.
01:03:14그래서 왔어요.
01:03:27잘 왔어요.
01:03:31잘 왔어요.
01:03:36이제.
01:03:38어디 가지 마요.
01:03:40그대에게 갈 거예요.
01:03:44그대에게 갈 거예요.
01:03:46그대만은 바라볼 거예요.
01:03:50난 시린 바람이 불어도
01:03:54그대에게 꼭 갈 테니
01:03:59날 향한 맘을 멈추지 마요.
01:04:11그대 걸어가는 길에 내가 느껴진다면 이 사랑을 놓치지 마요.
01:04:26나을 것 같지 않던 상처들도
01:04:32이젠 내가 전부 안아줄게요.
01:04:39계절이 돌고 돌아도
01:04:43그대에게 갈 거예요.
01:04:48그대만을 바라볼 거예요.
01:04:52난 시린 바람이 불어도
01:04:58그대에게 꼭 갈 테니
01:05:02날 향한 맘을 멈추지 마요.
01:05:07짠.
01:05:08응?
01:05:09축하해요.
01:05:10연애 시작한 거.
01:05:11그래.
01:05:12모든 가능성이 걸려있지.
01:05:13나 남자친구.
01:05:16앱은 가볍다.
01:05:18단정 질 건 아니지.
01:05:19소개팅에도 얼마나 이상한 사람 많이 나오는 줄 알아?
01:05:21소개팅을 얼마나 많이 한 거.
01:05:24손정아 선배 백으로 캐스팅된 게?
01:05:26그쪽이구나.
01:05:28어디 가?
01:05:29설마.
01:05:30소개팅?
01:05:31이게 나야.
01:05:33태섭 씨.
01:05:45디테일이.
01:05:47저녁.
01:05:48부서지어.
01:05:48데뷔.
01:05:49보네.
01:05:49세.
Comments