- 17 hours ago
مسلسل المؤسس أورهان مدبلج الحلقة 2
Category
📺
TVTranscript
00:00اتركوا يا إخوتنا
00:00اتركوهم
00:01لا يجب أن تعاقبوهم
00:03دعوهم
00:03أخبرني كيف دخلت؟
00:06لا تريد التحدث أليس كذلك؟
00:09قل كيف دخلت؟
00:11ألن تتحدث؟
00:19هيا كيف دخلت إلى بورصة؟
00:23من أين دخلت إلى بورصة؟
00:27لن تتحدث صحيح؟
00:33قل لي من هو سيدك؟
00:35ومن تكون؟
00:37أخبرني لما فتحت البابا لأرهان؟
00:41أمي؟
00:42هل حدث لأبي مكروه؟
00:45لا أصدق هذا
00:46هل ما يقوله صحيح؟
00:47لا أصدق يا إله
00:49اللهم احميه من أوله
00:52حفصة، استحبي سليمان وقاسم إلى الإستبي
00:55لواصلات تدريب، هيا
00:57حسنا
00:58لماذا لا يخبرون؟
01:00هل أبطالنا بخير؟
01:05توجهي للمعسكر بسرعة
01:07وقل لهم
01:09بأن يضمضوا جراحهم
01:12وبأن السيد عثمان
01:14يستدعي الجميع إلى مجلسه بعد يومين
01:19الأمر لك سيدي
01:22لا أقل
01:26ابتعدوا، هيا
01:36أيها الإخوة
01:37والأخوات
01:39ويا أولاد قبيلة الكاير أبطال
01:42السؤال لكم الآن
01:45هل المخالب
01:46الضعيفة تلك
01:47التي غرزها العدو اليائس
01:50والتي
01:50هي آخر أنفازه
01:52تستطيع أن تسقط أسود قبيلة الكاير؟
01:56لا يمكن أن تسقط
01:58لا يمكن أن تسقط
01:59لا يمكن أن تسقط
02:00لا يمكن أن تسقط
02:01وهل ذاك الفخ الغادر
02:03الذي نصبه أعداؤنا لنا في القلعة
02:06هو الذي سيوقف أبطالنا الذين أقسموا
02:09على فتح بورصة
02:14وأنا أعيدكم
02:15أعيدكم جميعا
02:17بأن القرار
02:18الذي
02:19سيتخذ في مجلسي
02:21سوف يكون نهاية بورصة
02:24الله أكبر
02:25الله أكبر
02:27ولكن
02:29بورصة لن تكون النهاية أبدا
02:38أقسم إنهما دامت الروح
02:41تسري في جسدي فإن وجهتي
02:44لم تعد تقتصر
02:46على مدينة بورصة وحدها فقط
02:49بل ستكون وجهتي إلى إذنك وإذميت
02:53وكل بقعة في الأرض
02:55ترزخ تحت حكم أعدائنا وأعداء الأدراك
02:58النصر للأدراك
03:00النصر للأدراك
03:03النصر للأدراك
03:05النصر للأدراك
03:06أن يكون نصركم
03:07مباركا لكم
03:09الله أكبر
03:10الله أكبر
03:12سيدة أسماء
03:13جاهزي فرسي
03:14ليحفركم الله
03:28أرهان بخير
03:30لا داعي للقلق أبدا
03:32أرهان لا يتأوه وانقطع جسده
03:35هل ستعرفينني بابني؟
03:39ترى هل فهمت الآن لماذا لم أرسلكما إلى المعسكر؟
03:43لم أسمح لكما بالذهاب ولن أسمح بهذا الآن
03:49لم أطلب الإذن سيدة مالهون
03:52في هذه الحال أنا آمرك
03:55لن تذهب لأي مكان
03:56الحياة ستستمر وكأن هذا الخبر لم يأتي قط
04:03ولا تقصر في أعمال القبيلة أيها الكنة
04:31هيا الفضيري
04:33هيا إلى أين؟
04:34إلى أرهان هيا
04:47أردتم عقدة مجلس
04:49ها هو المجلس
04:59تسع سنين
05:01لقد مضت تسع سنين سيدي
05:04قلنا لك لنهدم الأسوار
05:07وأنت قلت انتظروا قاربة على السقوط
05:10بورس لا تضعف
05:12بل على العكس تزداد ثباتا
05:16واضح أنهم يتلقون المساعدة
05:18رأيناهم وعرفنا الأمر
05:23هل يوجد ربح بلا خسارة يا سادة؟
05:26أي ربح هذا الذي سيمحو خسارة تسع سنين
05:30فتح بورس مرهم لكل الجراح سيد سونغو
05:33هذه الجراح لن تندمل
05:42رغم هذا فإن السيدة أرهان محق
05:45فإن خسارة اليوم
05:47سيكون مكسبها عظيما
05:51بورسا لن تأخذ إلا بهجوم شامل منها
05:55هذا ما تعلمناه اليوم
05:59عندما نصبنا هذه الخيمة منذ تسع سنين
06:03أم هذا الكلب
06:05لم تكن حتى قد ولدت بعد
06:08إن السيدة أفجي محق
06:10نعم
06:10انتظرنا لسنوات طويلة
06:12وهل فتح بورسة
06:13يحسب بعمر كلابك يا سيد أفجي؟
06:17سيد علاء الدين
06:18إننا نهدر وقتنا والنقود
06:20سيدنا يقول الصواب
06:22هذا صواب
06:22إلى متى سننتظر هكذا؟
06:26ماذا تقولون أيها السادة؟
06:30إنه قرار سيدنا
06:32ولا قرار بعد قراره
06:33فإذن لماذا أتينا وعقدنا مجلس الحرب؟
06:37سيد أفجي
07:10أيها السادة
07:15اللهم ارزقنا الصبر والسلامة
07:23جئتكم بسلام من السيد عثمان
07:26وعليه السلام
07:27وعليكم السلام
07:28لم تستطل هذا الطريق من أجل السلام وحسب
07:35بعد أن تداوى جراح الهزيمة
07:40فإن السيد عثمان بعد يومين
07:44يدعو جميع السادة إلى مجلسه
07:46نعم هذا أفضل
07:47التشاوى
07:48أفضل
08:06السفن هذه المرة
08:07ستفرغ شحنتها التي تحملها من القسطنطينية
08:10على هذا الشاطئ
08:12عند رأس العقرب بالضبط
08:14أوكتافيوس
08:15عليك أن تأخذ أنت هذه الشحنة
08:17وتحضرها إلى بورصة
08:19لماذا غيرت مكانها؟
08:20في كل مرة أجعلها
08:22تفرغ الشحنة التي تحملها على شاطئ مختلف
08:25لأن الأتراك طوال الوقت هم على الشواطئ يتجولون
08:31لا يمكن تعرض هذا النوع من الشحنات للخطر
08:34وخصوصاً إذا اكتشفوا نفقنا السري
08:37لأن نهايتنا ستكون محتومة عندها
08:43ستصل إلى الساحل منارة متنقلة
08:51انتبه يا أخي البطل
08:54لأنك بالعتاد الذي ستجلبه
08:57ستكون لدينا قوة لمهاجمة الأتراك
09:01كما كنا نحلم معاً دائماً
09:04سنقاتل الأتراك يداً بيد
09:06وسنأخذ منهم ثأر أبينا
09:16يمكنك ذا
09:32سنقاتل الأتراك
09:35سنقاتل الأتراك
09:44سنقاتل الأتراك
09:56سنقاتل الأتراك
10:14سنقاتل الأتراك
10:29سنقاتل الأتراك
10:44سنقاتل الأشتي
11:21أرهان
11:25ليس هذا الجرح ما يؤلمك
11:28وحتى لو أخفيت عني الموضوع
11:33ماذا قال أبي عندما علم يانيلوفر؟
11:38إنه يخفي ألمه تعرفه
11:51لم يتدخل أبي بقراراتي بسبب انتصاراتي
11:56لكني الآن سأواصل في هذا الطريق ولن أتراجع
12:00سأخرج في مهمة ليلا
12:03لابد أن ما يجري هنا وصل إلى القبيلة
12:09أريد أن أعرف بما يفكر الناس هناك
12:14إن أفضل المعلومات تصل إلى زوجة السيد
12:20سأفعل ما تريده
12:23لكن استرح أنت حتى الليل
12:26سأجهز لك فراشك
12:28نيلوفر
12:35لقد ذهب كل التعب حين أتيتي
13:03مائدتنا لا ينقصها شيء
13:05ليس كذلك
13:06سيدة إراس
13:07نعم سيدة مالهم
13:09بل يوجد نقص
13:10إخوتي ليس هنا وأختي أيضا
13:13صحيح
13:13متى ستعود السيدة فاطمة من المرعى؟
13:16نحن بانتظارها
13:18قريبا
13:19إنها تحل أمرا مهما
13:21وهي لن تتركه قبل أن تتمه
13:23يجب أن تعود
13:25لم أعد أحتمل السيدة وحدي
13:27ربما عما قريب
13:29ستخرجين إلى السيد برفقة زوجك
13:32ولن تشعر بالوحدة
13:34حتى لو لم تكن أختك
13:36لا يجب أن تتعجب من كلامي
13:38تعجب لأني تأخرت به حتى الآن
13:41لقد حان وقت زواجكما
13:43أنت وفاطمة منذ وقت طويل
13:46السيدة ديدار
13:47ستستدعي جميع زوجات سادة القبيلة
13:51في أقرب وقت
13:52وسأختار الأنسب من بين أولادهن
13:55إن أبي لا تنتظر المساعدة
13:58فوالدك يعلم بهذا الأمر
14:00ويوافق عليه
14:01من أجلكما أنت وفاطمة
14:03حتى من أجل أخيكما على الدين
14:08هيا دخلا
14:11أعمتنا مساء
14:12ما شاء الله
14:16كلما رأيتهما
14:18وجدتهما يكبران أكثر سيدة مالهن
14:21ما شاء الله
14:22سوف يكبران
14:24سوف يكبران
14:29وسيتحولان أيضا فيما بعد
14:31إلى شجرتين ذل بين تحميان القبيلة
14:34مثل والدهما ومثل عمهما
14:38تفضلوا جلسوا
14:40قاسم
14:42سليمان
14:43أنتم جلسا بجانبي
14:57نيلوفر أين هي؟
15:04ذهبت إلى أرهان أبي
15:11جدي
15:12لنذهب نحن إلى والدنا أيضا
15:15أرجوك
15:15هل كنت على علم بهذا يا مالهن؟
15:20نعم بالتأكيد
15:26أنتما ستذهبان لاحقا
15:30جدي
15:32قل يا سليمان
15:34إن أبي
15:36هزم صحيح؟
15:38نعم ما المشكلة
15:40وأنا هزمت أيضا
15:41ولعدة مرات
15:43ماذا يحصل بعد الهزيمة؟
15:48نصبح أقوى يا والدي
15:50انظر إلي
15:51ولكن قدمك أرجاء الآن
16:00سيدة إراس
16:01استحب قاسم وسليمان إلى خيمة الطعام ليأكلا قدر ما يشاء
16:07اسمح لي بالانصراف سيد عثمان
16:09ترغبون بتناول الطعام كعائلة
16:12اجلسي سيدة ديدار اجلسي
16:14فأنت زوجة السيد شاه شاه
16:17الذي هو صديقي منذ أعوام
16:19وشركة مالهم في الهم
16:21وأنت من عائلتنا
16:25قريبا إن شاء الله
16:26سيصل خبر النص من بورصة
16:30إلى مائدتنا
16:31وإلى القبيلة
16:33وسنبتهج من جديد كما كنا
16:38وستقام الاحتفالات والأعراس
16:41ويحتفل شعبنا ويبتهج
16:43إن شاء الله سيدي إن شاء الله
16:46إن شاء الله
16:47نيلوفر ذهبت بلا جدوى
16:50أوروان كان سيأتي أساسا
16:53جميع السادة سيأتون إلي
16:56هاتاني بشرتاني لي
16:59فسيأتي إلي زوجي وولدي الشجاع
17:03أبي
17:04من العيب أن أسأل
17:06لكن لما اجتماعكم؟
17:08صدقت القول يا ابنتي
17:10سؤالك هذا مهيب
17:13تفضلن بالصحة والعافية
17:30هل تسمح لي سيدي؟
17:34تفضل سيد شاهين شاه
17:36تفضل
17:44السلام عليكم
17:45وعليكم السلام
17:50آه
17:51أدون ما جرى في الحصار
17:53حتى لو كان ببضعة أسطر
17:56كي يتعلم من هذا أولادنا
17:59عندما يكبرون
18:01ما كتبته اليوم أصعب السطور
18:07اشتعلت النار في قلوبنا
18:09وقد طالت السيد عثمان
18:12خصوصا بعد عشية ألم فقدان بوران
18:16ولهذا يطلب الاجتماع
18:20قل
18:21ماذا تريد سيد شاهين شاه؟
18:24مسار هذا الأمر لا يدل على خير سيد علاء الدين
18:31أبي ماهر ومخضرم
18:34في أمور الحرب والاجتماعات أيضا
18:37وأنت كنت معه لأعوام
18:39وتعرفه كما أعرفه
18:41أليس كذلك؟
18:42هذه أول خسارة لأخيك أورهان
18:46يبدو أن قلب والدك عند أخيك
18:50ولكن عقله عندك أنت
18:52واضح أن السيطرة على بورصة
18:56تحتاج أن نجعل العقل يغلب القلب
19:02يجب أن تطلب أنت هذا
19:09ما يقع علي يا سيد شاهين شاه
19:12تنفيذ ما يطلب السيد عثمان
19:14جميعنا هكذا
19:17ولكن الاجتماع يعني المشاورة
19:21لو كان لا يريد هذا لقرر وحده
19:25وواضح بأنه سيسمع وينصت ليقرر
19:30أنا بجانبك مهما قلت ومهما فعلت
20:04ترجمة نانسي قنقر
20:30ألا نذهب لذبح الأضحية يا أبي
21:04شكرا
21:05authority
21:20عثمان
21:24عساه خيرا عثمان
21:29رأيت حلما
21:31رأيت وراءا في الحلم يا مالهون
21:35عساه خيرا أرهان
21:38وضع سكينا على رقبته
21:44لقد جعلت أرهان يستلقي على حجر
21:53ووضعته السكينا الذي أعطاه لي بيده على رقبته
22:02وهل ذبحك؟
22:05قل
22:06عثمان
22:09هل ذبح بالسكين؟
22:16ذبح
22:19ذبحني
22:20ذبحني
22:25ذبحني
22:49أحضر حصان السيدي أرهان
22:56حان وقت الفراق نيلوفر
23:00المهام بانتظارنا معا
23:02أنا أنتظرك أنت فقط
23:07موسيقى
23:09موسيقى
23:14موسيقى
23:15موسيقى
23:18موسيقى
23:19موسيقى
23:22موسيقى
23:28موسيقى
23:29موسيقى
23:32موسيقى
23:33موسيقى
23:42موسيقى
23:42موسيقى
23:43موسيقى
23:43موسيقى
23:43موسيقى
23:43موسيقى
23:44موسيقى
23:45موسيقى
23:46موسيقى
23:48موسيقى
23:49موسيقى
23:49موسيقى
23:52موسيقى
24:36ما عملنا هنا سيدي؟
24:38لدينا أعين كثيرة والأعداء يعلمون بها
24:41لا يستطيعون استخدام الموانئ
24:43ولن يجرؤوا على ذلك نهاراً
24:46سنراهم
24:46سينهون عملهم ليلاً
24:49فهمت بأنهم يحتاجون الضوء للعثور على المكان الذي سيرسون به
24:53مثل هذه المنارة
24:55ليس هكذا بلبان
24:58منارة متنقلة
25:01من نبحث عنه عامل منارة يعرف السواحل
25:05وأين نعثر على الرجل؟
25:07أين يكون عامل المنارة؟
25:10في المنارة
25:11صحيح
25:14إنه هناك
25:27دوم رول
25:29بلبان
25:30هيا
25:30الحق به
26:00ترجمة نانسي قنقلة
26:13ترجمة نانسي قنقلة
26:39أرجوكم
26:41أتوسل إليكم
26:42إنني بريئ
26:43دعك من ذلك
26:45لست بريئ
26:46هل أنت عامل منارة أم لا؟
26:50ترشد السفن أثناء اقترابها من الساحل
26:53ستأخذنا إلى حيث كان الجنود سيأخذونك
26:56لا أعلم
26:57يغيرون المكان
27:01بلبان
27:02هيا تحدي
27:03حسنا
27:04حسنا حسنا
27:06سأتحدث
27:07سأتحدث أرجوكم
27:13تبدو أمي مصممة يا حفصة
27:15من أين أتى هذا الأمر؟
27:19ماذا ستقول جونج عندما تعلم؟
27:30انظري إلى جمالي هذا الحصان يا حفصة
27:33إنه جميل
27:34ولكنه بريئ
27:36لن يكون بريئا عندما أروضه
27:39هيا
27:39حليمة توقفي
27:40يا إلهي
27:41قلت توقفي
28:11قلت توقفي
28:12حليمة
28:14لا داعي للقلق
28:15لن يحدث شيء
28:18شاهدي فقط
28:31توقف
28:32إهدأ
28:33من هذا؟
28:34أحسنت
28:34أحسنت
28:37من تكون أنت؟
28:39ابتعد يا صارق الأحسنة
28:41هل تعرف هذه الفتاة؟
28:43هيا ابتعد عن حصاني
28:44هذا الحصان لي
28:46توقفي
28:46قلت توقفي
28:48لو كان لهذا الحصان صاحب لما كان متوحشا لهذه الدرجة
28:52أنا أمسكته وهو لي
28:54هل الأمر كذلك؟
28:56كليمة
28:56ما الذي تفعلينه؟
28:58أريد استعادة حصاني حفظة
29:00توقفي
29:00توقفي
29:01لدي اقتراح
29:04الحصان من سيقرر وليس السيف
29:08من يذهب إليه سيأخذه
29:12فكرة جيدة
29:17هيا
29:18فلنرع
29:24هيا
29:25هيا
29:25تعال إلي
29:30هيا
29:31يا بني
29:36بني
29:37هيا
29:37تعال إلي
29:39تعال
29:40تعال
29:43تعال
29:48تعال
29:52أحسنت
29:53أحسنت
29:56خسرت يا حاليمة
29:57هيا لنذهب
29:59لن أدعى هذا اللس يسرق حصاني يا حفظة
30:02من هو اللس؟
30:04لما الافتراب؟
30:05أنت لا تملك حصاناً
30:07وقد ملكت؟
30:11اسمي دورسون
30:12وإذا سألت عن عملي فأنا راعي
30:16أين أغنامك؟
30:19ليس لدي
30:21لن يصبح لديك
30:23وأنت هكذا
30:24حاليمة إلى أين؟
30:25إلى الصيد
30:28وإلا فإنني سأذبحه
30:39هيا
30:54هذا هو المكان
31:17أحضره لي
31:22من هذا؟
31:28سيدنا قد سألك سؤالاً
31:31فهي أخبره
31:32أكتافيوس أخو فلافيوس
31:34أخوه إذن
31:45ما كانت سفنهم لتقترب لولا هذه التحضيرات
31:49لذلك ستأخذون أماكنكم
31:52وسنهاجمهم عند قدوم السفن
31:54حسنا
31:55هيا
32:09لما تأخر عامل المنارة
32:11حين ينتهي العمل سأقتله بيدي
32:13هيا
32:14الأدراك
32:15الأدراك
32:17وهجموه
32:20الأدراك
32:21سượبه
32:26السف dzisiaj
32:28سأنتم
32:28سيطح
32:28سيطح
32:28سايا
32:33السفيد
32:34الأدراك
32:36سأنا
32:36أعطأ
32:36này...
32:36...
32:37يا إلهي
33:08أرهان ستحاسب على فعلتك
33:11ليس لديكم ما تأخذونه مني
33:13ولكنني سأخذ منكم الكثير
33:33لدينا كنز قيم يعود لك
33:37بوران؟ بوران لم يموت؟
33:40مؤقتاً
33:42لكن هو أيضاً سيموت قريباً
33:46عندما يعرفون بالهجوم
33:47لن تنجح مهما فعلت يا أرهان
34:15هيا إخفوا جثته
34:18دمرول، بلبان
34:21تنكروا بزي الجنود وتجهزوا، سننصب كميناً
34:27السيد بوران حي
34:29لن يعلم أحد سوى أنا وأنت وألي
34:58ألم أقل لك أن لا تذهب إلى أرهان؟
35:02لو كنت مكاني لما توقفت سيدة مالهون
35:04إنما أتصرفه أنا
35:06هو ليس من شأنك أيّة هلكنه
35:11إن المكان الذي تقفين فيه الآن
35:14هو مسؤوليتي
35:16وأنا من أسأل في القبيلة
35:18قولي لي الآن
35:21أين هو أرهان؟
35:26لن تستطيع البقاء هنا
35:29إن لم تقوم بأعمال الكنة قبل أن تقوم بواجباتك كزوجة السيد
35:36الوحيدة التي تستطيع أن تنقذك في هذا المكان لكي تبقي
35:43أنا
35:45ما هذا الذي تقولينه سيدة مالهون؟
35:49ولدك أنت وزوجي يحترق بنار الحرب
35:52ونحن نتحدث هنا بهذه الأمور؟
35:56أرهان يعلم كيف يطفئ النار التي بداخله
35:59ولكن من الواضح أن النار الروم التي بداخلك لم تنطفئ بعد
36:05موسيقى
36:07موسيقى
36:08موسيقى
36:16موسيقى
36:20موسيقى
36:24موسيقى
36:30موسيقى
36:34موسيقى
36:36موسيقى
36:38موسيقى
36:39شرفتنا سيد أرهان
37:09أهلا بك سيد أرهان
37:10أهلا بك سيد أرهان
37:12شرفتنا أهلا بكم يا الله
37:20يا ما شاء الله
37:21انظر إلى هذين الأميرين
37:23لا يوجد أحد سواكم
37:25ما يسيطر على هذه الأحصنة
37:27بالطبع وسنذهب بها إلى الحرب
37:29صحيح؟ لا
37:30الوقت مبكر
37:33هيا تعالى يا
37:34يا ما شاء الله
37:37هيا أمسك تعالى أنت أيضا بطلي صغير
37:41هيا انزل ما شاء الله
37:43ما شاء الله
37:45هيا
37:47ما شاء الله
37:50أنتما
37:51لم تتجاوزا امتحانكما بعد
37:53الآن سنجعل هذا المكان
37:55نظيفا سوف نعتني بالأحصنة
37:58ونقدم لها الطعام والماء
38:00ها لا تنسي
38:01تمشيطها
38:14اوه أيها الأميران
38:16دوركما في العمل؟
38:17ابي
38:25اشتقت إليك كثيراً
38:27ألم تشتق إلينا؟
38:28اشتقت لكما كثيراً
38:30هل يعقل ألا أشتاق؟
38:34بايكورت
38:35سيدي
38:35هل أجيرك يعملان بجداً أم يتهربان؟
38:38ما زالت تحت التدريب
38:40لن أقول شيئاً
38:41سوف أمتحنهما بنفسي اليوم
38:43ها؟
38:44أبي
38:45ما قالوه صحيح؟
38:47هزمت في معركة؟
38:50سليمة؟
38:51توقفي
38:53يبدو أن ابننا يريد أن يمتحننا
38:58وما المشكلة إن هزمنا؟
39:02هل حزنتما؟
39:07هل يمكن الانتصار دون هزيمة؟
39:11نهزم اليوم وننتصر غداً؟
39:16صحيح؟
39:17ها؟
39:19هيا أيها الشبلان
39:21فلنرى نتيجة تدر بكما أثناء غيامي هيا
39:39يا ما شاء الله انظروا إلى هؤلاء الأبطال
39:59أخرج
40:39الجري بالحصان سهل
40:41المهم كم يتحمل المرء من العناء
40:43هيا ذهبا ونظفا
40:45هيا هيا يا عبطال
40:49ينتظران عودتك منذ زمن
40:56ليس هما فقط
40:59وأبي أيضا
41:03حدثت مشكلة في القبيلة بسبب شاهين شاع
41:07وبعد قدوم السادة إليه
41:09ازداد الحديث عن هزيمتك
41:11ولا أعرف بما يفكر أبي
41:13ولا أحد منا يعرف
41:15بعد المجلس سأخبره بما حدث
41:18ليسمع ذلك مني
41:36أهلا بكم
41:38أهلا بكم
41:39أهلا وسهلا بك سيدتي
41:42أهلا بك سيدة حليمة
41:43أهلا بكم شرفتم
41:45أهلا بك سيدة حليمة
41:49أهلا بك يا قرة عين السيد عثمان
41:53شازلارة لماذا لم تخبرني بأنها
41:56أهلا بك سيدتي
41:58حليمة
42:00هي ابنة السيد عثمان
42:03عملا موفقا يا أخوات
42:05سلمت سلمت سيدة حليمة
42:06فلتسلم
42:07هيا تعال
42:07تعال
42:09عملا موفقا
42:10فلتسلم
42:12تراجع تراجع
42:14نعم ضعها
42:20أهلا وسهلا بك سيدتي
42:27أنت بخير أرهان؟
42:29بخير سيد جيركو تاي
42:30هل أبي في الداخل؟
42:34أجل سيدي
42:37إنه متعب
42:38سيرتاح قليلا
42:41ومع ذلك أنا أريد أن أرى
42:43سيدي
42:50إنه بخير
42:55وهو لا يريد رؤية أحد
43:12بني
43:15أمي
43:18أمي
43:29أمي
43:30تعال بني
43:45أنت بخير بني؟
43:47بخير أمي
43:49وأبي
43:52يتألم كثيرا
43:54وهو نائم
43:56قبل المجلس
43:59أمي
44:00أنا أتفهم جيركو تاي
44:02لكن لا تفعل هذا
44:18هل تتذكر؟
44:20هل تتذكر؟
44:20كنت تقريبا بعمري سليمان
44:27حين أمي
44:28حين أعدت
44:29إصبعك المخلوع إلى مكانه
44:33السيد عثمان أمرني
44:38والدك كان
44:39يتألم أكثر منك في ذلك الوقت
44:42لكن لقنك درسا رافقك طوال حياتك أليس كذلك؟
44:51إن الهزيمة هي كالإصبع المخلوع
44:55وأنت من سيعيده إلى مكانه مني
45:12هل بدأ المجلس؟
45:14السيد عثمان يعرف ما يفعل
45:17نعم هو كذلك
45:20تفضلوا يا سادة
45:28بسم الله رب العالمين
45:30من يقول للشيء
45:33كن فيكون وملأ قلوبنا بالإيمان
45:36صاحب التسعة والتسعين اسما
45:41يا سادة
45:42ويا أبطال
45:44ويا قادة قبيلتنا
45:48منذ اليوم
45:49الذي فتح فيه
45:51المرسلان هذه الأرض لنا بمعركة ملاذ كرد
45:54ونحن نحارب لكي نجعلها وطنا
45:57ومنذ ذلك اليوم
45:59نسير إلى الأمام
46:00لأننا نعرف جيدا
46:02أن الشعب الذي يقف ساكلاً
46:05نصيره بالهلاك محتوم
46:09سيد أوران
46:12نحن جميعاً نعرف
46:14بأنك تحاصر بورصة منذ تسع سنوات
46:17حققت انتصارات
46:20وفتوحات كثيرة
46:51ولكن
47:01هدفي
47:02قد كان كسر أجنحتهم
47:05وتدمير الأذرع التي تمتد إليهم
47:08قبل أن أفتح المدينة
47:14وذلك لكي أجعلها
47:16ضعيفة وعاجزة
47:17حتى لا يتمكن من المواجهة
47:20وعندما دخلنا من بوابة المدينة
47:23بدأنا بالهجوم
47:26لكن لم ننجح في الفتح
47:30هذه الهزيمة غير المتوقعة
47:34كانت بمثابة ماء الحياة
47:36وروح لهم
47:39ليت السيد أورهان
47:41قد وثق بالسادة ذوي الخبرة
47:44قبل أن ينفذ هذا الهجوم بمفرده
47:48نحن رأينا السادة الذين وثقنا بهم
47:53قد تسلل بيننا
47:55ولم يلاحظ أحد منكم ذلك
47:58بما أنك أنت القائد
48:00لذا يجب عليك أن ترى ما لا يراه السادة
48:03وإلا فما الفرق بينك وبينهم
48:06سيدي
48:07إنه السيد بورا
48:10ونال ما يستحق
48:12وقتل بتهمة التجسس
48:14كما أن
48:15مناقشة الحصار والحديث عنه دون جدوى
48:19هذا صحيح
48:21السيد علاء الدين يقول الصواب
48:24يجب أن ننظر أمامنا لكن
48:27يجب أن نتعلم من الأخطاء التي ارتكبناها
48:32أردت جعل الجاسوس يفتح الباب لنا ثم نهاجم
48:35نحن لهذا اليوم
48:37سيطرنا على الكثير من القلاع من خلال الجواسس
48:41أين الخطأ في ذلك سيد شاهين شاه؟
48:43لم ننجح هذه المرة
48:45صحيح
48:46لقد خسرنا
48:48خسرنا ولكن
48:50سيدي
48:51ألم تقل دائما إن الخسارة والربح سيان؟
48:56ما حدث ليس مجرد خسارة سيد أرهان
49:00بل هزيمة لنا
49:02عندما خطونا أول خطوة داخل بورصة
49:06أزهقت عشرات الأرواح
49:08نحن نريد بورصة أن تكون وطنا لنا
49:12لا أن تكون قبرا
49:13الذي يجعل الأرض وطنا هو القبر
49:16الخسارة ثمن الفتح سيد شاهين شاه؟
49:20سيد ترهان
49:21كلامك صحيح ولكن
49:23الخسارة تكون عادة ثمن الفتح
49:26أين استشهد أخوك يا سيد ترهان؟
49:31في فتح قلعة بلابانجيك
49:34استشهد في فتح قلعة بلابانجيك
49:37وأنت يا سيد أبجي
49:39أين استشهد محاربك؟
49:41لقد استشهد في فتح قلعة كيستال
49:44في فتح قلعة كيستال إذن
49:47وأنت إيه سيد ورهان
49:50السيد بوران في أي فتح تمت التضحية به
50:07أنا أحترم الرجال شجعا
50:10وأحترم الشرفاء
50:13وأحب تقديرهم
50:18أعطيه الماما
50:21رغم تعذيبك ليومين لم يتمكن الرجال من أخذ كلمة منك
50:28اشرب
50:29بسم الله الرحمن الرحيم
50:42على الأقل يمكنك أن تخبرني باسمك
50:45أنا أيضا أحترم الرجال الذين
50:49يحترمون أعداءهم أيها القائد
50:52اسمي بوران
50:54لكن لا يمكنك أن تعرف مني أي شيء آخر
50:59الذراع الأيمن للسيد عثمان السيد بوران
51:05أكنت إلى جانبه عندما قتل أبي
51:10إن أخبرتني من يكون والدك
51:14فربما أخبرك
51:16أنا لا أمتلك سجلات الرؤوس
51:19التي قطعتها أنا والسيد عثمان
51:22قائد الحرب بافيوس
51:26أنت
51:27فلافيوس ابن موزال
51:31نعم صحيح أنت ابنه
51:33أنت تنظر تماما كوالدك أيها القائد
51:36كيف قام عثمان بقتل أبي
51:40ترجمة نانسي قنقر
Comments