- hace 5 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:04Finally, after all we've been through, we get to build the rest of our lives together.
00:00:10Lucy!
00:00:15I think we should break up.
00:00:17What did you say?
00:00:19I'm leaving you.
00:00:22We're done.
00:00:25No.
00:00:27What are you talking about?
00:00:28We have everything planned.
00:00:30I was literally just about to...
00:00:32Propose? With that?
00:00:33Felix, come on.
00:00:34We're almost 20 and you don't even have a car.
00:00:37How are you going to support me?
00:00:39This isn't you.
00:00:41You're the one that's always saying love is priceless.
00:00:43No, not my love.
00:00:44My love has a price and you can't afford it.
00:00:56Lulu!
00:00:58Baby, we're late.
00:01:00Baby?
00:01:01Who is that?
00:01:03Hey.
00:01:03Let me go, okay?
00:01:04I found someone else.
00:01:05Can't you see that?
00:01:06I don't believe you.
00:01:08You'd never do this to me.
00:01:10Harry is rich.
00:01:11Rich beyond your imagination.
00:01:13And that's what I want.
00:01:14Not some broke college kid with stupid dreams and no money.
00:01:29Can you please pick that up?
00:01:31That's the first gift I ever gave you.
00:01:33I saved up for months for that.
00:01:35And that just shows how useless you are.
00:01:38Can't you see?
00:01:39I don't want you anymore.
00:01:41I don't want to be broke anymore.
00:01:43You can't give me that.
00:01:46Save your tears.
00:01:48We're done.
00:01:55Lucy Teague.
00:01:57I'll become everything you left me for.
00:02:00You'll regret breaking my heart.
00:02:04I'm sorry, Felix.
00:02:06This is the only way I can protect you.
00:02:08I didn't know what else to do.
00:02:13Lucy.
00:02:14You can get back to him if you want.
00:02:16And do what?
00:02:18Remember to smile for our guests.
00:02:21I don't know if I can do this.
00:02:23It's one night.
00:02:24One night and your debts are paid.
00:02:28You never had a boyfriend?
00:02:31I'm sorry.
00:02:32I can't do this.
00:02:34Hey.
00:02:35Who said you could leave?
00:02:37Huh?
00:02:38Ah!
00:02:41Ungrateful whore!
00:02:42Ah!
00:02:46Forgive me, Felix.
00:02:48My mom's medical bill is like an endless hole.
00:02:52This is the only way I can save her.
00:02:56I hate myself for it.
00:02:59And I hate even more that I betrayed you.
00:03:15I'm sorry, Felix.
00:03:19We'll be happier with them.
00:03:24For the final round, please give feedback on our latest design.
00:03:28I think this is a fabulous design.
00:03:31These doors.
00:03:32Fab.
00:03:33Meeting rooms.
00:03:34Love.
00:03:35I think for what she meant to say is...
00:03:39The meeting room layout is very functional.
00:03:43It gives people enough space to focus.
00:03:46And it's quiet.
00:03:48Do you see any areas for improvement?
00:03:51No?
00:03:52It's fine.
00:03:53Honestly, I don't see any faults.
00:03:56What about you, Miss Teague?
00:03:58I think this design is wrong.
00:04:02It won't work.
00:04:05What do you mean it won't work?
00:04:07This is a Young design by the CEO himself.
00:04:11It's perfect.
00:04:12Why is she in the final round with us anyways?
00:04:16Didn't she go to community college?
00:04:19Has she even traveled to Spain or Germany?
00:04:24How would she know anything about architecture and design?
00:04:28Actually, our CEO, Mr. Young, graduated from community college.
00:04:33Miss Teague, please expand.
00:04:37These meeting rooms are exceptional, but they're closed off.
00:04:42An office space outside of its ideal functions and aesthetic should serve as the beating heart of its company with
00:04:50its employees at its core.
00:04:52I know that I don't have the best looking resume.
00:04:56I didn't have the money to travel to Europe or attend a private university, but I'll put in the work
00:05:03wherever I'm at.
00:05:05And I'll always, always be honest.
00:05:09Congratulations.
00:05:11You are officially a designer starting today.
00:05:13Thank you so much.
00:05:14I won't let you down.
00:05:17Oh, and actually, the CEO would like to see you in his office.
00:05:20He was really impressed with your notes on the blueprint.
00:05:23Come with me.
00:05:31Pleasure to meet you, sir.
00:05:32Thank you so much for this generous offer.
00:05:35I'm...
00:05:39I'm...
00:05:42Lucy Teague.
00:05:44Lucy Teague.
00:05:45I'll become everything you left me for.
00:05:47You'll regret breaking my heart.
00:05:56Lucy.
00:06:00Lucy Teague.
00:06:02It's been a while.
00:06:09Quite the interview you gave back there.
00:06:11Talk about heart.
00:06:13Talk about being honest.
00:06:14As if you care about any of that.
00:06:16No.
00:06:17I see you.
00:06:19You'd say anything or do anything to get what you wanted, wouldn't you?
00:06:23I...
00:06:23I didn't know that this was your company.
00:06:26This offer.
00:06:28150K.
00:06:28Hey.
00:06:30You really think you're worth all that?
00:06:32So what?
00:06:33This is your grand plan to, what?
00:06:35Humiliate me for 10 minutes?
00:06:36Who said 10 minutes would be enough?
00:06:38You know, I, um...
00:06:40I always thought you'd be out there, living the good life.
00:06:43Milking some other rich bastard's wallet.
00:06:45What happened?
00:06:46And they saw right through you?
00:06:50Give Felix this, in case something terrible happens to me.
00:06:54He can't know about any of this.
00:06:56My mom's illness.
00:06:57My family's debt.
00:06:58The loan sharks.
00:06:59None of it.
00:07:00If he knew, he'd risk his life to help me.
00:07:02So what?
00:07:03What, so you're putting his life in front of your own?
00:07:06I love him more than anyone in this world, Harry.
00:07:10And if losing him is what it takes, then...
00:07:13I will.
00:07:13No.
00:07:16Why are you doing this?
00:07:17I just wanted to...
00:07:18No, I know what you wanted.
00:07:20You wanted money.
00:07:22Power.
00:07:24Hell, I...
00:07:24I have both those things now, and it could have been yours.
00:07:28But no.
00:07:29You left me, thinking you could do better.
00:07:34So now I'm gonna ruin you with it.
00:07:41Why can't you just let me go?
00:07:43You'll never see me again.
00:07:44I'll find another job.
00:07:45What makes you think someone else would hire you?
00:07:48You think they would if I told them exactly what kind of person you are?
00:07:52What kind of person am I, Felix?
00:07:54You're the kind of person who leaves her boyfriend of seven years in the blink of an eye.
00:07:57Or someone richer.
00:07:58You're the kind of person who values money and nothing else.
00:08:04So what?
00:08:05You're just gonna keep me around so you can get your revenge on me?
00:08:08No.
00:08:10I'm gonna give you exactly what you wanted.
00:08:15Money.
00:08:17I'll drown you with so much money you'll hate yourself for not being able to climb up.
00:08:22This isn't who you are.
00:08:25This is who I am now.
00:08:28And it's all because of you.
00:08:32Hubert.
00:08:33We're gonna be late for our reservation.
00:08:36Long time no see, sis.
00:08:43Long time no see, sis.
00:08:45Elena, why the hell are you here?
00:08:48That's no way to talk to your new manager, is it?
00:08:52You're my manager?
00:08:54You're engaged to my sister.
00:08:56Half-sister.
00:08:57I'm only half-related to trash like you.
00:09:00Elena, let's go. We're gonna be late for the movies.
00:09:03You're taking me on a date.
00:09:06There you go.
00:09:13Why is she still wearing that?
00:09:18Seriously? You're crying over this piece of trash?
00:09:21It's not a piece of trash!
00:09:23Is she trying to play me again?
00:09:24Spare me.
00:09:25I know what you're gonna tell me to pay for it because it's so expensive.
00:09:29Felix has all the money in the world.
00:09:31No, I just want it back.
00:09:32Why?
00:09:34It's something you wouldn't hesitate to leave on the streets.
00:09:37Something you wouldn't bother to pick up.
00:09:39It's money you want, right?
00:09:40It's all you care about?
00:09:41Harry is rich.
00:09:43Rich beyond your imagination.
00:09:45And that's what I want.
00:09:50There.
00:09:51Is that enough to buy your goddamn bracelet?
00:09:53Felix, you're so mean.
00:10:08You spilled beer all over my favorite jacket.
00:10:12Did I?
00:10:14Okay, let's see. Let's take this off.
00:10:16Felix, what are you doing?
00:10:18Oh, no. Yeah, we gotta switch.
00:10:21Can't have you smelling like old beer.
00:10:23People are gonna judge you.
00:10:25Why? Why would they judge me?
00:10:27What, is it not...
00:10:28Does it not make me look dashing?
00:10:30Don't I look so sexy in this?
00:10:33You can clean that up, too.
00:10:38She deserves this.
00:10:41Don't forget that.
00:10:44And never look back.
00:10:47You did this to yourself, Lucy.
00:10:53Remember why you left him out of your life.
00:11:05I don't appreciate tardiness in my line of work, little lady.
00:11:10This is everything that I have.
00:11:12My savings, my mom's loan payout, everything.
00:11:17One hundred thousand.
00:11:22This covers about ten percent.
00:11:26Ten percent? But this is everything that I have. I can't...
00:11:29Never heard of interest?
00:11:31It is thirty percent.
00:11:34Which means you're always at least a millionaire.
00:11:40Educate her a little.
00:11:42No. No. No. Please.
00:11:45No! No! No!
00:11:47No!
00:11:57This isn't his fault.
00:11:59He's supposed to hate me.
00:12:02I want him to hate me.
00:12:18What are you doing back here?
00:12:24What are you doing back here?
00:12:27I have something at the office.
00:12:37I'm gonna call you a car.
00:12:39Go do whatever you want.
00:12:41Wait.
00:12:41But you said you would take me on a date.
00:12:43I have plans.
00:12:51Don't feel bad.
00:12:53She's nothing but a gold digger who didn't hesitate to leave you for another man.
00:12:57Felix, it's...
00:12:58It's...
00:12:58It's everything I've ever wanted.
00:12:59It's all I could get just for now, but...
00:13:05It's perfect.
00:13:09It's not a piece of trash!
00:13:18There's nothing else to them than it.
00:13:22Admit it.
00:13:24You never found anyone better than me.
00:13:27That's why you're here looking for work.
00:13:30Hey, go.
00:13:33Just say it.
00:13:35Tell me you were wrong.
00:13:36Tell me losing me was the worst thing that ever happened to you.
00:13:41You humiliated me!
00:13:43You're engaged to my sister!
00:13:45How long do you want to see me suffer?
00:13:47How long are you going to punish me for?
00:13:49Forever.
00:13:51That's what you owe me.
00:14:02Why do I still want to be close to you even though you hate me?
00:14:08Why do you still feel like home?
00:14:10Who?
00:14:11Who?
00:14:18He said I could sit.
00:14:19Go get me an almond latte now.
00:14:22I'm a designer, not an intern.
00:14:25No.
00:14:25You work for me.
00:14:27And if you don't want to lose your job, I suggest you go get me coffee.
00:14:31Now.
00:14:34Right away.
00:14:37At three, you have a call with Mr. Paxton.
00:14:40Your grandmother-
00:14:41Why does my heart still hurt when I see her cry?
00:14:45Sir?
00:14:48I'm sorry, can you repeat that?
00:15:06You clumsy bitch.
00:15:08These are brand new.
00:15:10You know, I was nice enough to let you keep your job even though you eye-fuck our CEO who's
00:15:16my fiancé.
00:15:18Looks like you haven't changed at all, sis.
00:15:21Still a disgusting, bull-digging whore.
00:15:32I'm not going to apologize. You did this. You tricked me. You should be the one to apologize.
00:15:37You're some nerve.
00:15:44You're some nerve.
00:15:47Hubert, she ruined my shoes.
00:15:50Okay, we'll buy you new ones.
00:15:53We didn't want our employees to think you're bullying a newcomer, didn't we?
00:15:58She still wants to buy them though.
00:16:00And they're Jimmy Choos.
00:16:01And wait, you can't afford that, can you?
00:16:06Where are you going?
00:16:08Back to work so I could buy Elena some shoes.
00:16:11You're not going home to change?
00:16:13I don't have anything to change into.
00:16:18Okay, I can't even dress like that.
00:16:19You're joining me for dinner tonight with a respective client.
00:16:22She is?
00:16:23Marcus, give Wharton a rain check on the call.
00:16:26Oh?
00:16:45This probably looks stupid.
00:16:48Right?
00:16:50She still looks so pretty and red.
00:16:54But Felix, she doesn't deserve your love anymore.
00:16:57You're here to get revenge on her.
00:17:00Can't you see?
00:17:01I don't want you anymore.
00:17:03I don't want to be broke anymore.
00:17:10Fishing for a compliment or something?
00:17:12How many guys you get into bed by doing that, huh?
00:17:14What?
00:17:17I remember this.
00:17:19You look like a rose.
00:17:21You smell like one too.
00:17:25I used to think I'd wake up to this every morning.
00:17:29I dreamed of it.
00:17:32And now it makes me nauseous.
00:17:36And now it makes me nauseous.
00:17:39Felix, did you bring me here just to insult me?
00:17:42What, you think I was just going to buy you a new dress?
00:17:44What would you do for a new designer dress like this, huh?
00:17:47A thousand dollars?
00:17:49Probably stripped naked or something like that, wouldn't you?
00:17:53Why do you look sad?
00:17:55Isn't this what you want?
00:17:57You know nothing about what I want.
00:17:59So you just don't want me?
00:18:00What?
00:18:01I said, so you just don't want me.
00:18:04You left me for money.
00:18:06And now I have it.
00:18:07All I have is money.
00:18:09And now you're marrying someone else.
00:18:11So?
00:18:12Something like you wouldn't care about something like that?
00:18:15So tell me.
00:18:17How much?
00:18:19Felix, stop.
00:18:20How much for you to be mine again?
00:18:24I can't be bought.
00:18:26We'll see about that.
00:18:32Could you see again, Mr. Young?
00:18:34Please, please.
00:18:35So, Mr. Young, you never mentioned to me that your designer is such a beauty.
00:18:40Nice.
00:18:41Lucy, pleasure.
00:18:43Pleasure's all mine.
00:18:45All mine.
00:18:48Uh, I understand that you wanted to discuss a new corporate office.
00:18:52I have several.
00:18:53No, no.
00:18:54Let's not be so serious this evening, shall we?
00:18:56Besides, we're here to enjoy ourselves.
00:18:59Of course, but I do feel it's best to get a budget down first, right?
00:19:04You know, I never really liked talking about money.
00:19:07I prefer getting to know you.
00:19:10Me?
00:19:11She's still the same gold digger.
00:19:14If you insist on talking about budget, I know a fun little game you could play.
00:19:24A game?
00:19:26If you, this you, Lucy, cannot drink me tonight, this evening, your budget can be anything you like it to
00:19:39be.
00:19:40Uh, Mr. Paxton, I think it's best to keep things professional.
00:19:47She'd love to play.
00:19:49Lucy would do anything for money.
00:19:53She'd love to play.
00:19:55Very well, then. That's what I'd like to hear.
00:19:58If you like smells, I can't drink.
00:20:00Bet it's not your first time doing this.
00:20:02I won't let him see me break.
00:20:11I thought you hated alcohol.
00:20:13And do anything for money, though, Mr. Young.
00:20:16Remember?
00:20:19This one's on you.
00:20:33Give me that bottle over there.
00:20:42Felix!
00:20:43What?
00:20:43Felix!
00:20:44Don't fucking touch her!
00:20:46We had a deal.
00:20:48Screw the deal!
00:20:49There's no deal!
00:20:50You touch her again and I will fucking kill you!
00:20:53We're done here.
00:21:04This is where you live?
00:21:05Yeah, why?
00:21:10Alright, okay.
00:21:12She left me for someone richer just to live in a dump like this?
00:21:18Why should I care about her?
00:21:20Okay.
00:21:21Alright.
00:21:22Okay.
00:21:22Let's get you to bed.
00:21:24Make me.
00:21:26Okay.
00:21:27What are you doing?
00:21:28Put me down!
00:21:33Why is Harry not by your side?
00:21:35Why is Harry not by your side?
00:21:36What are you doing?
00:21:38You still wear the same cologne.
00:21:41And you still can't drink?
00:21:46You still wear the same cologne.
00:21:49You're drunk.
00:21:53Do you love her?
00:21:56My sister.
00:21:58Do you love her?
00:22:01Or are you just with her because you're getting back at me?
00:22:04Hmm?
00:22:06What if I don't?
00:22:07Who cares?
00:22:09You hate me.
00:22:11You hate me even though...
00:22:14You're the only person I've ever loved.
00:22:22Why is my heart beating so fast?
00:22:28Why do I still feel everything when I see her?
00:22:43Harry?
00:22:49Is she still seeing him?
00:22:53Lulu, where have you been?
00:22:54I've been calling you all day.
00:22:58Your Lulu is asleep next to me.
00:23:02Who is this?
00:23:04Where's Lucy?
00:23:05You shouldn't let your favourite toys out of your sight.
00:23:08Someone might steal them away.
00:23:10Who is this?
00:23:18Tell Mr. Wharton I'm coming home.
00:23:21I should have learned my lesson.
00:23:24Lucy Teague, I won't let you break me again.
00:23:29What happened last night?
00:23:31How did I get home?
00:23:38Why is everyone staring at me?
00:23:41I should be asking you that.
00:23:43Mr. Young looked absolutely pissed today.
00:23:46What the hell happened last night?
00:23:49I don't know.
00:23:51Lucy?
00:23:52In my office.
00:23:54Now.
00:23:57You messed up the deal with GX Global last night.
00:24:01Fix it.
00:24:02I messed it up.
00:24:04But Mr. Paxton's being the creep and I...
00:24:07What are you pretending to forget now?
00:24:16Last night, we didn't did...
00:24:19Were you worried your little cash cow might find out?
00:24:22What cash cow?
00:24:24You're gonna submit a new design concept.
00:24:26Due by end of day, today.
00:24:30Today?
00:24:31But it'll take me at least a week.
00:24:34Okay, a pack of things.
00:24:35Your choice.
00:24:36No, I'll... I'll get it done.
00:25:11Okay, I didn't give you all day to turn to trash.
00:25:15Trash?
00:25:16I read every line in those folders.
00:25:19I did extra research.
00:25:21I took into account branding and aesthetics and...
00:25:24Aesthetics?
00:25:25Okay, a pretty surface isn't enough to hide a lack of functionality.
00:25:28But I guess you wouldn't know much about that, would you?
00:25:32Pack your things.
00:25:33Felix, I... I don't think you understand. I... I can't lose this job.
00:25:37Sure you can.
00:25:38If you want your little boy toys, they'll take care of you just fine.
00:25:41Why are you being like this? What happened?
00:25:44I said leave!
00:25:56I... I understand.
00:25:58Oh no, I didn't mean to hurt her.
00:26:01If you'll excuse me.
00:26:04Lucy.
00:26:05Yeah.
00:26:08Damn it.
00:26:09I went way too far.
00:26:12Stop being stuck in the past, Lucy.
00:26:16He's a different person now.
00:26:20Are you okay?
00:26:21It's nothing, I'm fine.
00:26:23No, no, we'll get it checked out.
00:26:25Take you to the doctor.
00:26:26Come, piggyback.
00:26:28Come, we're doing it.
00:26:30There you go.
00:26:31You know, this is embarrassing.
00:26:33Don't act like you don't love it.
00:26:35Maybe we should take you to all my classes like this.
00:26:38Yeah, and how would I get to my classes?
00:26:40You said you'd do anything for me.
00:26:42No, I would.
00:26:47It doesn't matter how I feel.
00:26:49Felix doesn't love me anymore.
00:26:58How's your face?
00:27:00Don't act like you care.
00:27:03Just a paper cut.
00:27:04Just a quick deal.
00:27:06Right?
00:27:11Which one's the real her?
00:27:12Why is she pushing me away again?
00:27:20Am I just a game to you?
00:27:22Hey.
00:27:25What you said last night.
00:27:28You mean it?
00:27:29You're the only person I've ever loved.
00:27:34I don't remember what I said last night.
00:27:38Do you love me?
00:27:40You said before it was because of money.
00:27:43Because I couldn't give you an easy life.
00:27:44But now I can.
00:27:46Do you love me?
00:27:48I can't let him know.
00:27:51Lucy, why?
00:27:53How am I still not enough for you?
00:27:56What do the other guys have that I don't?
00:27:58Tell me.
00:27:59Tell me.
00:28:01It's because you're Felix Young.
00:28:04I can use anyone else.
00:28:06I can drag anyone else down with me, but not you.
00:28:11Not my Felix.
00:28:15No.
00:28:16I want to know.
00:28:17Do you still feel the same way you did when you left me for Harry?
00:28:21Tell me that you don't want me.
00:28:24Tell me that you don't want me.
00:28:25I'm sorry Felix.
00:28:27Forgive me.
00:28:29It's time for you to move on.
00:28:33All this time, all this money, and you still act like the poor boy who got dumped by his first
00:28:39love.
00:28:40So that's how you feel?
00:28:48You have until tomorrow to bring me a revised concept.
00:28:58It's better in this way.
00:29:00He's better off hating me.
00:29:03I can't trap him in my miserable life again.
00:29:14Take me to Lucy Teague.
00:29:17I'm sorry, sir.
00:29:18The chairman asked me first to bring you to his office.
00:29:21Yeah, man.
00:29:23Fine.
00:29:24Make it quick.
00:29:30St. Marie's Hospital.
00:29:31This is Lucy Teague.
00:29:33I'm requesting this month's hospital bill for my mother Lily and Teague's treatment.
00:29:38On the phone with your sugar daddy.
00:29:41Did no one assign you work?
00:29:43No, I'm not. I'm just-
00:29:44You have a meeting with Wharton International in 20 minutes?
00:29:46Be ready.
00:29:4720?
00:29:48I'm not prepared. No one told me.
00:29:50Sounds a bit like a you problem.
00:29:52Get going for you.
00:30:02Hi. Yes, Wharton International.
00:30:05Yes, this is Alina Teague from Young Urban Design.
00:30:09Yes.
00:30:10I'm so sorry about the short notice, but we're gonna have to cancel our meeting today.
00:30:15Yes.
00:30:16Cancel it.
00:30:23Hi, I'm Lucy Teague. I'm here on behalf of Young Urban Design.
00:30:29Your name's not coming up.
00:30:31But, I'm supposed to have a meeting. Could you try Alina Teague?
00:30:37Nope. Name's not on the list.
00:30:39Please, I could lose my job if I don't look, lady.
00:30:42If you're not in the system, then we can't let you in.
00:30:46Not that I would let you in anyway with those wraps that you have on.
00:30:52She's with me.
00:31:01Welcome back, Mr. Wharton.
00:31:04Harry? Harry?
00:31:05I've flown this morning, but I came to see you first and old man Wharton summoned me here.
00:31:12What are you doing here anyway?
00:31:13I have, well, had a meeting. I don't know what happened to it.
00:31:18Well, you know if you said my name, they probably would have let you in.
00:31:21You know, I don't like name dropping you like that.
00:31:25How's my mom?
00:31:27No big changes yet.
00:31:29But all signs are positive.
00:31:31Thank you for checking on her all the way abroad.
00:31:34Of course. Anything for my best friend.
00:31:41Lucy really has done a good job on these new designs.
00:31:44Marcus, call Lucy in here, please.
00:31:46Lucy's not here.
00:31:48It's in the middle of the day. Where the hell is she?
00:31:50Probably out to one of her boy toys.
00:31:53Actually, she went to Wharton International.
00:31:55For the meeting.
00:31:56I thought I told you to cancel that, Alina.
00:31:58I did! She's probably just dumb.
00:32:02I'm gonna kill that bitch if I have to.
00:32:04Thank you for taking time to meet with me today, Mr. Wharton.
00:32:08Now, I know that you've had discussions with our competitor, Maple Design.
00:32:12Yes, but my nephew's telling me all about you.
00:32:14I can't believe it's taking him this long to introduce me to his girlfriend.
00:32:20Girlfriend?
00:32:21Uncle, I think you had your whiskey a little too early this morning.
00:32:24Quiet, boy. See what I have to deal with.
00:32:27I took him under my wing after my dear sister passed, God bless her soul.
00:32:31And this is how he treats me.
00:32:34Uncle, you must be confused.
00:32:37Well, maybe I'd finally name you heir if you settled down and started having children.
00:32:42Especially with your lovely girlfriend here.
00:32:45I might even be willing to give the downtown space contract to you if you agree to marry this bastard
00:32:51nephew of mine.
00:32:52It's not like that.
00:33:00Feel it, I mean, Mr. Young.
00:33:04Feel it, I mean, Mr. Young.
00:33:07Feel it, I mean, Mr. Young.
00:33:07Oh, well. Well, I was glad to get a visit from you, Mr. Young.
00:33:10You won't return my calls, but you sold but my office unenounced.
00:33:14Yeah, I was told my designer was here.
00:33:16You shouldn't let your favorite toys out of your sight.
00:33:18Someone might steal him away.
00:33:20Who is this?
00:33:22Having a lovely time with me and my nephew.
00:33:25I was looking forward to working together, but this?
00:33:28An unprofessional meeting with your nephew and my designer?
00:33:31I don't like this.
00:33:34Good spot seems unprofessional to you.
00:33:36An outsider like me might even say you're jealous.
00:33:42This isn't gonna work. Lucy, we're leaving.
00:33:47It was all going well until you interrupted Mr. Young.
00:33:51You must be Mr. Wharton's heir.
00:33:54You look familiar.
00:33:56You look familiar.
00:33:58The same university in the same town, I believe.
00:34:01That must be it.
00:34:03We must have crossed paths.
00:34:05I was just a poor community college kid back then, you probably don't remember me.
00:34:08Well, well.
00:34:10He's in this small world.
00:34:11You, my nephew, and his lovely girlfriend, old acquaintances.
00:34:16Barely. Lucy, we're leaving.
00:34:19Mr. Young, please.
00:34:21I'm happy to have you on the project.
00:34:23I'll even shake on it right now.
00:34:25Just one small condition.
00:34:29Marry my nephew, Lucy.
00:34:33This is a multi-million dollar deal.
00:34:36And you need someone by his side.
00:34:38He's been alone for far too long.
00:34:39Uncle.
00:34:41I owe Harry so much.
00:34:45Are you seriously considering this?
00:34:47You really have no shame.
00:34:55Okay.
00:34:57So, have you sealed the deal with Felix yet?
00:35:01No.
00:35:02He's still so obsessed with that stupid Lucy girl.
00:35:06Over it.
00:35:07Elena.
00:35:08Ladies, do not whine.
00:35:10Okay, but you should see the way he looks at her.
00:35:14He doesn't look at me like that.
00:35:15It is not his feelings we are after, darling.
00:35:19It is his money, remember.
00:35:21Don't lose focus.
00:35:24Okay, Mom.
00:35:27I told you've been engaged for some time now.
00:35:30It's time to get Felix to set a wedding date.
00:35:34But how am I supposed to do that if you'll barely look at me?
00:35:37Oh, darling.
00:35:40He's a man.
00:35:41You just need them to think with their dicks instead of their brains.
00:35:45So, you want me to seduce him?
00:35:50Oh, darling.
00:35:51How do you think I got your father?
00:35:58He'll be fine.
00:36:07So, when were you going to tell me you work for Felix Young's company?
00:36:11When were you going to tell me that your uncle thinks we're dating him?
00:36:14So, he still thinks that you cheated on him with me?
00:36:17Why don't you give him the letter?
00:36:19I still have it.
00:36:20I gave it to you to keep.
00:36:22In case those criminals decide I'm better off dead.
00:36:25No! No! No!
00:36:28Plus he knows the safer he is.
00:36:30Besides, he's already engaged my sister.
00:36:33I guess that's why he didn't outright reject my uncle's proposal.
00:36:37To marry me.
00:36:39Does that make me a terrible person?
00:36:45You could never be a terrible person.
00:36:48I should be the one apologizing for my uncle first.
00:36:51I still have to figure out a way to tell him what's going on.
00:36:54But for now, can we pretend?
00:36:56What?
00:37:00Can you pretend to be engaged to me?
00:37:06Can you pretend to be engaged to me?
00:37:10My uncle won't name me the heir if I'm not married.
00:37:14I know it sounds crazy, but...
00:37:16I would rather it be you.
00:37:18I owe him so much.
00:37:21And there's nothing else I can do for him.
00:37:24Sorry.
00:37:25Forget what I just said.
00:37:27Um...
00:37:28I don't want those people to hurt you either.
00:37:32They can't touch me.
00:37:35So is that a yes?
00:37:41Anything for my billionaire best friend.
00:37:48Marry my nephew, Lucy.
00:37:51Of course it's Harry.
00:37:53What was I expecting?
00:37:54It was always him.
00:38:01Okay, Elena, I still have a lot of work to do.
00:38:03Maybe.
00:38:06Come on.
00:38:08You've been so stressed lately.
00:38:10Why don't you take a break?
00:38:13Take a break and...
00:38:15Let me help you.
00:38:16Elena, what the hell are you doing?
00:38:18I just...
00:38:19Elena, enough!
00:38:24Okay, I don't know what's going on here.
00:38:26We've been engaged for almost a year.
00:38:28You haven't slept with me once.
00:38:30You won't walk outside in public with me
00:38:33and you won't even announce our engagement.
00:38:34And then once my sister comes back into the picture,
00:38:37it's like all these games with her to get back at her.
00:38:39You're going to pretend you're not doing the exact same thing?
00:38:41We both knew what this arrangement was from the beginning.
00:38:48Okay.
00:38:49Well, if we both know what we want,
00:38:50then I don't understand the point of waiting any longer with a given news.
00:38:54What news?
00:38:55You haven't heard?
00:38:56It's in like every news outlet.
00:39:00Breaking news.
00:39:01Wharton International's heir, Harry Wharton,
00:39:04just announced that he will be engaged in a few days.
00:39:08Harry Wharton just announced that he will be engaged in a few days.
00:39:13You really have no shame.
00:39:18The ocean is your backdrop, with a reception under the stars, surrounded by the sun.
00:39:22Lucy.
00:39:24Lucy.
00:39:25Hey, Lucy.
00:39:29Can you give us a minute, please?
00:39:30Yeah, sure.
00:39:33Are you worried about Felix?
00:39:36No, we can do this later.
00:39:37They were only just photos anyway.
00:39:40No, I'm okay, really.
00:39:45What the hell are you doing here?
00:39:48This is the most exclusive bridal shop in all of L.A.
00:39:51How did you get in here?
00:39:52Well, not that it's any of your business, but my uncle actually knows the owner.
00:39:56How'd you guys get in here?
00:39:58Design the place?
00:40:00My poober got us in a few minutes early.
00:40:02We're moving up the wedding.
00:40:04Two more weeks until we're married.
00:40:06Two weeks?
00:40:07Yeah.
00:40:08Felix said he couldn't wait another day.
00:40:10Right, Gaten?
00:40:13Well...
00:40:14Lucy's not your assistant today.
00:40:17This is actually my fiancée.
00:40:28What?
00:40:32You don't look too thrilled to be here for someone who's newly engaged to their Prince Charming.
00:40:37You don't seem too excited yourself.
00:40:41Your face healed.
00:40:47I, um...
00:40:48I saw the article yesterday.
00:40:51It mentioned your mom.
00:40:53I mean, there wasn't a lot of info on...
00:40:54I doubt any of it was really true, but...
00:40:57I said she was in a pretty bad accent around the time that we...
00:41:02Is she doing better these days, or...?
00:41:05I'd rather not talk about her.
00:41:10Remember the time that we talked about getting married?
00:41:16Do you remember that day we talked about getting married?
00:41:21What are you trying?
00:41:24It's just a design.
00:41:27Aren't you gonna build it?
00:41:29Maybe.
00:41:30Someday.
00:41:31And I actually have the money to do it.
00:41:33You know, after we graduate and get jobs and get married.
00:41:41I mean, if that's something that you want.
00:41:47Sounds perfect to me.
00:41:56We had it all planned out, huh?
00:41:58We?
00:41:59You had all the details.
00:42:00I couldn't even get a word.
00:42:08Maybe another life we couldn't live in the house.
00:42:20You're truly happy right now, then why you look so sad.
00:42:33Felix?
00:42:35Where are you?
00:42:39Honey, honey.
00:42:41The stylist wants to see about your measurements.
00:42:43I want your tux to fit your biceps like a glove.
00:42:50You just don't know when to quit it, do you slut?
00:42:54Excuse me?
00:42:55And then you pull this whole fake engagement shit like that's gonna change anything?
00:42:59Why do you think it's fake?
00:43:01Oh, please. Everyone knows old man Wharton wants to retire.
00:43:04He won't hand over the company to Harry until he's married.
00:43:08Oh, and you're the most convenient option, aren't you?
00:43:11I'm gonna tell you this one last time because you obviously didn't hear me.
00:43:16Felix is mine.
00:43:21Lucy, look out!
00:43:36As the resident of the past, a person!
00:43:37In a room last time until he's browkeling you.
00:43:38Who's a good one last time.
00:43:38I'm sorry, I was a good one last time.
00:43:38Oh, I'm sorry.
00:43:41I said, I'm sorry.
00:43:43They were all the most convenient people.
00:43:43I was the one last time what's the evening?
00:43:49I made the public comment.
00:43:58Doctor, please tell me, is my fiance going to live?
00:44:02The blood loss was minimal, so he should be fine.
00:44:05Just to be safe, we'll be keeping him for one night.
00:44:08I heard you were involved as well.
00:44:10Are you sure you don't want to be examined?
00:44:12I'm fine.
00:44:13I don't really need any more medical bills right now.
00:44:16You might have a concussion.
00:44:18It could be very dangerous for you to go home without at least checking.
00:44:28Jesus.
00:44:29I hope you're a better wife than you are an actress.
00:44:32I don't give a shit if you love him or not.
00:44:34Keep Lucy out of your mess.
00:44:36Who's the actor now, huh?
00:44:38I said leave her alone.
00:44:43I see what's going on here.
00:44:45This whole fake engagement thing.
00:44:47It's fake for my sister.
00:44:49But not for you, is it?
00:44:52You love her, don't you?
00:45:02I was going to call you sooner, Grandma.
00:45:05No, I'm not trying to send you to an early grave.
00:45:08I promise I'm fine.
00:45:09I'll stop by the house soon, okay?
00:45:12Goodnight.
00:45:12Shouldn't you be focused on recovery, Mr. Young?
00:45:14I'm fine.
00:45:15I'll be out by morning.
00:45:21That was Lucy.
00:45:22I heard a doctor checked her for any concussions.
00:45:24Then sent her home.
00:45:27Good.
00:45:28She's alright.
00:45:29Thank God.
00:45:33If you have something to say, just say it now while the drugs are still in my system.
00:45:36Are you really sure you want to go through with all of this, sir?
00:45:41I don't know.
00:45:44Hello?
00:45:46Hello?
00:45:49That boy.
00:45:50I'm going to smack him when I see him.
00:45:53Stanley!
00:45:55Pack my things.
00:45:57We're taking a trip into the city.
00:46:10Excuse me, are you alright?
00:46:13I'm fine.
00:46:15It just takes a while to get the rust off these old bones.
00:46:19Here.
00:46:20Let me walk you.
00:46:21What's your name?
00:46:23I'm Lucy.
00:46:25Lucy.
00:46:27Such a pretty name.
00:46:29So then I'm going to get a detox facial and a mani-pedi at two.
00:46:33Not for a bear.
00:46:35Will you be able to survive here without me?
00:46:37Yeah, I'll be fine.
00:46:39Go do your mani-pedi.
00:46:41Okay.
00:46:44Love you.
00:46:45So, you're visiting your grandson today here?
00:46:49Uh, maybe I know him.
00:46:51I'm sure everybody knows him.
00:46:54Always the drama queen, that one.
00:46:57He gets it from you, of course.
00:46:58Ooh, little tag.
00:47:02It's alright, dear.
00:47:04I've dealt with much worse in my long life than little brats.
00:47:08Now, where's my sorry excuse of a grandson?
00:47:11Uh, if you could tell me his name, I could go get him for you.
00:47:14Oh, sweetie.
00:47:15I thought you knew.
00:47:17Grandmas?
00:47:19I thought you knew.
00:47:21Grandmas?
00:47:23What are you doing here?
00:47:25What the hell do you think I'm doing here?
00:47:28Is your phone broken?
00:47:30Or have you gone deaf?
00:47:32Is that why you don't return any of my calls?
00:47:34I called you from the hospital.
00:47:36So one of us has to die before you pick up the phone?
00:47:39No, that...
00:47:41Okay, how'd you get up here without Stanley?
00:47:44This young lady Lucy helped me.
00:47:49Thank you for bringing my grandma up here, Miss Teague.
00:47:53I was more than happy to.
00:47:56Oh, I've heard that name before.
00:47:59Oh, yes.
00:48:00Lucy Teague.
00:48:02So you're the one marrying my grandson.
00:48:07So you're the one marrying my grandson.
00:48:09No, grandma.
00:48:10Oh, no, we're not.
00:48:11I knew I had a good feeling about you.
00:48:15I'm so glad we finally got to meet.
00:48:17No, okay, you're mistaken.
00:48:19I'm marrying Elena Teague.
00:48:21Oh.
00:48:23Well, that's a shame.
00:48:25You two would have made a great couple.
00:48:28Oh.
00:48:29How rude of me.
00:48:31I hope you'll forgive this thoughtless old woman.
00:48:35Stanley will be picking me up later.
00:48:38I'll wait for you in your office.
00:48:41Oh, and if he starts acting up, just let me know.
00:48:45I'll give him a spanking.
00:48:50Is that funny?
00:48:52You can wipe that grin off your face and get back to work.
00:48:55Okay, Mr. Young.
00:49:06Howard, it's been far too long.
00:49:11Howard, it's been far too long.
00:49:14I agree, Carolyn.
00:49:15You're lucky to have caught me in a rare day off.
00:49:18Oh, please.
00:49:19Don't act like you're not half-retired already.
00:49:22From what I've heard, your nephew does most of your work these days.
00:49:26Oh.
00:49:28It's not that he can't handle it.
00:49:31I've been draining him to take over the business for over a decade.
00:49:34And yet, you've been holding out naming him heir for some time now.
00:49:39Well, I suppose I was worried about his future.
00:49:41Our family's future.
00:49:43I'm sure you can relate with your grandson.
00:49:46Yes.
00:49:46However, I anticipate being fully retired very soon.
00:49:51But having engaged, I can rest easy.
00:49:54Who is he?
00:49:56Who's the lucky lady?
00:49:58Well, we've not made any official announcements yet.
00:50:00But I'm sure he won't mind.
00:50:02I can tell he loves her.
00:50:04She works at your grandson's company.
00:50:06Well, maybe you've met her.
00:50:08Lucy Teague.
00:50:12Hmm.
00:50:13That name rings a bell.
00:50:15You know what?
00:50:16I'm throwing a party this weekend at the Crazy Enable to officially announce the engagement.
00:50:21You should come.
00:50:26That'll just be a moment.
00:50:33This is getting even more complicated than I thought, Stanley.
00:50:47Why?
00:50:49Why does everything feel so... wrong?
00:50:57Hello, gorgeous.
00:51:00Hi.
00:51:03My name's Vince.
00:51:05That's nice.
00:51:06Oh, don't be like that beautiful.
00:51:09At least tell me your name.
00:51:10And preferably...
00:51:12your room number.
00:51:14Oh, thanks.
00:51:16I'm not into creeps.
00:51:21Lucy Teague.
00:51:23The real show starts now.
00:51:29Dr. Lucy announces her engagement tonight.
00:51:31We'll swoop on in and announce our wedding.
00:51:34Nothing beats out a surprise wedding.
00:51:38Grandma.
00:51:39It's my fiancée Elena.
00:51:41Hmm.
00:51:43You look familiar.
00:51:44Have we met?
00:51:46Who gets it from you?
00:51:47No, you little tag.
00:51:50No, I don't...
00:51:51I think this is the first time we've ever met.
00:51:53But Felix tells me all about you.
00:51:55Hmm.
00:51:57I don't remember him mentioning you at all.
00:52:07Lucy!
00:52:08Oh, it's been a long time.
00:52:12Lucy!
00:52:14Oh, it's been a long time.
00:52:16So I hear you snatched up the ward mare.
00:52:19Nicely done.
00:52:20Our family is so lucky.
00:52:23You engaged the Wharton boy,
00:52:26and my Elena about to marry Felix Young.
00:52:31Your father would have been so proud of the two of you.
00:52:35Of course, it's so sad that your mother can't be here.
00:52:39And I'm sure Lillian would be thrilled to know
00:52:42she has such a cunning daughter marrying Rich.
00:52:45Keep my mom's name out of your mouth.
00:52:51Oh, I am so sorry.
00:52:54I'm sure Harry won't mind.
00:52:56In fact, I think this look suits you better anyway.
00:53:02In fact, I think this look suits you better anyway.
00:53:10There.
00:53:11All fixed.
00:53:12Now if you'll excuse me, I have my party to get back to.
00:53:20Hi, Grandma.
00:53:22I feel like I can call you that now.
00:53:24I got you my favorite Merlot.
00:53:26Felix and I put a few back, if you know what I mean.
00:53:28Oh, thank you.
00:53:29Oh, I'll take it then.
00:53:35This whole fake engagement thing.
00:53:37It's fake for my sister.
00:53:40But not for you, is it?
00:53:45You've reached the voicemail of...
00:53:47Lucy.
00:53:47Please leave your message after the tone.
00:54:12Miss Teague?
00:54:14Mr. Young.
00:54:16You look nice.
00:54:19You as well.
00:54:21So, did my sister come here with you?
00:54:24Yeah, she's occupied.
00:54:27Your grandma is a hard woman to impress.
00:54:30You didn't seem to have too much trouble.
00:54:33I wanted to thank you about what happened the other day at the bridal shop.
00:54:38No, you don't thank me. I don't know.
00:54:39You're just acting on instinct.
00:54:42Come on, don't be so modest.
00:54:43I have to pay you back somehow.
00:54:53How about a dance?
00:54:56How about a dance?
00:55:10The last time I did this was at my sorority formal sophomore year.
00:55:17I hope you've practiced since then.
00:55:22Just a little.
00:55:27Excuse me. Could you help me?
00:55:29I'm looking for my daughter, Lucy Teague.
00:55:31She was supposed to meet me down here some time ago, but she hasn't shown.
00:55:35I'm terribly worried.
00:55:36Could you give me her room number so I could check on her, please?
00:55:41Where's the, um, younger Mr. Wharton?
00:55:45He's in traffic. He'll be here soon.
00:55:47He wouldn't mind me dancing with his fiancée?
00:55:50He wouldn't.
00:55:51He's not the jealous type.
00:55:55Him and I are very different, then.
00:56:03Don't.
00:56:04What?
00:56:06Marry him.
00:56:14You don't love him.
00:56:16I know you don't.
00:56:17Why would you think that?
00:56:19So you don't deny it.
00:56:21Now, I want to thank you all for coming to this very special night.
00:56:25And how the hell would you know if I've loved him or not?
00:56:28Because I know what it feels like to be loved by you.
00:56:30My nephew's favourites as well.
00:56:31My nephew's running late, but I'm sure he won't mind me making this announcement.
00:56:37But first, I'd like to bring up a very important young woman.
00:56:51Lucy.
00:56:54Felix, Felix, Felix, what the hell is going on?
00:56:57Felix, Felix, what the hell is going on?
00:57:00You came here with me, remember?
00:57:01Okay, I'm done with the games, Elena.
00:57:04It's over.
00:57:09What?
00:57:11Why the hell would he say that?
00:57:13I thought he didn't care anymore.
00:57:14I thought...
00:57:15Hey, the party's back that way.
00:57:18What's happening?
00:57:19I can't do this anymore.
00:57:21The party, the engagement, I just...
00:57:22I can't do this anymore.
00:57:24What do you mean everyone's in there?
00:57:26I'm sorry, Mary.
00:57:30Lucy?
00:57:31Can we talk?
00:57:33Lucy!
00:57:39It's all right, my darling.
00:57:41I just need you to call some of your reporter friends for me later.
00:57:47What?
00:57:48A little backup plan I have.
00:57:52If you're not getting married,
00:57:55I'm making sure she isn't either.
00:57:59Hello again, gorgeous.
00:58:01How did you find my room?
00:58:03A little birdie told me.
00:58:04Now, why don't we skip the small talk and head inside?
00:58:09I want to see that thing bounce on my...
00:58:13Oh!
00:58:14Shit!
00:58:15Bitch, I'll make you regret that.
00:58:20I'll make you regret that.
00:58:23Get the fuck off me, man!
00:58:26Get the fuck out of here!
00:58:31Hurry, let's come inside before someone sees.
00:58:36How did she find me, too?
00:58:37God, what kind of security is this?
00:58:39You all right?
00:58:41Me?
00:58:41I'm not the one who's bleeding.
00:58:43Oh, my God.
00:58:45Let me go see if I can find a first aid kit.
00:58:47No, no, no, no.
00:58:48You okay?
00:58:51Yeah, yeah.
00:58:52I even got a hit in before you shut up, see?
00:59:03I didn't want to admit it, but...
00:59:06You're right.
00:59:07I don't love Harry is not how I should.
00:59:14Not how I loved.
00:59:18Who?
00:59:20Felix, we shouldn't.
00:59:24You can pretend.
00:59:26You should be the night.
00:59:28You can forget about everything else.
00:59:32Felix.
00:59:45I want to call your man.
00:59:52I'll be patient if you get time.
01:00:01I want to call your doctor.
01:00:06Yeah.
01:00:07What else?
01:00:09I've experienced it in a be-
01:00:13You should be the night with me.
01:00:14You are for a good one of the happiness.
01:00:15And I have.
01:00:16You are the four of us and love loved ones.
01:00:22Have日 and bible dogs食べ up some early videos,
01:00:26It's not healthy, Ojca men.
01:00:28This was just a one-time thing.
01:00:30I said leave!
01:00:32You really have no shame.
01:00:34Two more weeks until we're married.
01:00:38He doesn't love me anymore.
01:00:42This was just a one-time thing.
01:00:45He doesn't love me anymore.
01:00:52Not time to get up yet.
01:00:55Felix.
01:00:57I miss you on breakfast and bed.
01:01:00Stop.
01:01:03Just one night.
01:01:06That's what you said.
01:01:08Remember?
01:01:09Look, I know that last night didn't mean anything to you so I won't tell anyone.
01:01:14Who the hell said it wasn't important to me?
01:01:16You're engaged to my sister.
01:01:17Only more.
01:01:19As of last night.
01:01:21What?
01:01:23Lucy! Lucy! Are you cheating on your fiance?
01:01:25How long have you been having an affair with Felix Young?
01:01:28How long have you been having an affair with Felix Young?
01:01:30Hey, hey, hey!
01:01:32Get the stuff out of here!
01:01:33Is it because of your affair with her sister?
01:01:35Mr. Young, Miss Lucy, let's go.
01:01:41I have some rather shocking news.
01:01:45Breaking news!
01:01:46The fiance of Wharton International's heir was caught in bed with another man this morning at the Crazy Maple Hotel.
01:01:52We have reporters on the scene.
01:01:54Oh, and this just in.
01:01:56The identity of the other man is revealed to be billionaire CEO Felix Young.
01:02:07No!
01:02:15I really am sorry, Mr. Wharton.
01:02:18The girl meant no harm, Howard.
01:02:20And you know how crazy youngsters can get once romance is involved?
01:02:25Not so clever in a relationship, Grandma, are you, Mr. Young?
01:02:29I wouldn't say that I'm not disappointed.
01:02:32But I'm not fond of scandal either.
01:02:37I'll help you as much damage control as I can.
01:02:39Thank you, Howard.
01:02:41With my connections, we should be able to kill any new articles.
01:02:46The photos are already circulating on the internet.
01:02:49We're killing those.
01:02:50If we can't get rid of the photos, then maybe we can tweak the narrative a bit to our benefit.
01:03:05I explained it all to your uncle already, so that way you wouldn't have to.
01:03:09I'm so sorry.
01:03:10This was all my idea, and I know that you only did it to please your uncle.
01:03:14It was never about my uncle.
01:03:17Lulu, all you've done, and all I've felt, I know what happened.
01:03:22And I'm not a vindictive arsehole like Felix.
01:03:25We can still go through the engagement.
01:03:28And then when your mum's better and she comes home, she can come to our wedding.
01:03:41I'm going to marry Felix.
01:03:43What?
01:03:44We already came up with a plan.
01:03:46Felix and his grandmother did.
01:03:48A plan?
01:03:49For the first week or so, we'll be laying low at Felix's house outside the city.
01:03:55Since our engagement was never formally announced, we'll just say that it was all a misunderstanding.
01:04:02And then we can just say that we were hanging out as friends.
01:04:08Just friends?
01:04:10The official story will be that me and Felix have been seeing each other secretly.
01:04:18That way Elena will still have a chance.
01:04:21I know that she's a heinous bitch, but she's still my sister.
01:04:25And that way you can find someone that you're actually thrilled to be with.
01:04:29After all these, you still can't give up on Felix.
01:04:32Right?
01:04:43Guessing you didn't take it well?
01:04:45I feel awful.
01:04:48Why?
01:04:49As long as if he didn't know what he was getting himself into.
01:04:52Can you just be a little sympathetic just for once?
01:04:56My whole life is in the spotlight.
01:04:58I'm basically on house arrest while two pushy geriatrics control my every move.
01:05:02So I'm sorry if I'm a little low on sympathy.
01:05:05You say that as if I'm the one who called the reporters.
01:05:08No.
01:05:09Okay.
01:05:10I'm gonna work here.
01:05:12You go sleep wherever.
01:05:14Right.
01:05:15Because this is just another arrangement after all.
01:05:20We'll go through with the wedding and make the best of the situation.
01:05:24Once the eyes are off of us, we can go a separate ways.
01:05:29We're good.
01:05:34After this you're free.
01:05:36I won't force you to be by my side.
01:05:39I'll be here, Lucy.
01:05:40I'll be here, Lucy.
Comentarios