👎Click to Find More HD EPs
https://www.reelshort.com/movie/corrupting-my-billionaire-boss-s-heart-69bffcaa7bf40980510e0d6b
🍁Notice: All videos by ReelShort Drama Shorts are officially authorized.
✍What begins as temptation quickly turns into something far more dangerous as Lyla falls for her billionaire boss. Royce hides a secret that connects their pasts in ways she could never imagine. When the truth is revealed, will it pull them together—or tear them apart?
#HannahLowery #RhettWellington #SweetRomance #OfficeRomance #FirstLove #LoveTriangle
https://www.reelshort.com/movie/corrupting-my-billionaire-boss-s-heart-69bffcaa7bf40980510e0d6b
🍁Notice: All videos by ReelShort Drama Shorts are officially authorized.
✍What begins as temptation quickly turns into something far more dangerous as Lyla falls for her billionaire boss. Royce hides a secret that connects their pasts in ways she could never imagine. When the truth is revealed, will it pull them together—or tear them apart?
#HannahLowery #RhettWellington #SweetRomance #OfficeRomance #FirstLove #LoveTriangle
类别
🎥
微电影文字稿
00:00:09Okay, I just got here, so let me get this straight, you haven't even tried the Corn on the Club
00:00:15Vibrator I got you?
00:00:18Well, instead of my sex life, shouldn't you focus on that interview at some uber-rich club?
00:00:22It's not some club, okay? It's the club.
00:00:30I can't even afford the outfits that the dogs are wearing here. Isn't that crazy? And, you know, there's like
00:00:3680 members that the Kennedys hand-select.
00:00:38Only 80 members? That's insane!
00:00:43The Kennedys are rich enough to own the freaking country, period!
00:00:47And you want to work there? Those people will never get us plebs.
00:00:51My dad worked here for 35 years, so he got me an interview. I'm not just going to blow it
00:00:54off.
00:00:57They're not going to hire me anyway.
00:01:00Okay, back to the vegetable vibrators. At least try the pineapple-flavored spray-on condoms.
00:01:10I gotta go.
00:01:12Hey! Uh, Lila Walker, I'm here for an interview to be a cart girl.
00:01:17Sorry, your name's not on the list. You should try the strip club across town, or OnlyFans.
00:01:28Let me see that one.
00:01:31Lila Walker, right here. This is like elementary school level reading. Seriously?
00:01:47Keep it moving, condom freak.
00:01:49God, why are you guys so scared of condoms?
00:01:52Wait till you see what else I have.
00:01:56You keep that thing in your purse, perv?
00:01:59My friend has a website, and I do some market research for her.
00:02:03You know what I mean.
00:02:05Come on, everyone here is a stick up their ass.
00:02:08I mean, hey, at least this one makes you feel good.
00:02:11Woo!
00:02:13Put that thing away!
00:02:37Royce Kennedy, what is my secret crush doing here?
00:02:46So, how's your first day going, Royce? Are you finding it hard to be CEO?
00:02:53Royce Kennedy is the new CEO? Oh, my God.
00:02:57Did I just hit my crush and my new boss on the head with a dildo?
00:03:02I don't remember when my crush on Royce Kennedy began.
00:03:06It was just a fact of life. Royce was the sun.
00:03:09And like everyone else, I was caught in his orbit.
00:03:13But to him, I'm invisible.
00:03:16After all, he's the heir to the richest, most influential family in the country,
00:03:20and I'm just the groundskeeper's daughter.
00:03:24I'd, um, I'd put that away if I were you.
00:03:27Yes. Right. Yeah.
00:03:30Um, I'm sorry, Royce, er, Mr. Kennedy.
00:03:35I thought you were in London.
00:03:36Yeah, I was for four years.
00:03:39I can't realize you were keeping tabs on my whereabouts, Miss Walker.
00:03:41Wait, he knows my name?
00:03:43Oh, my God. Is this crazy girl pestering you, Mr. Kennedy?
00:03:47You know, we already told her that she doesn't belong here.
00:03:49But we can help you take the trash out.
00:03:52You know what? There are people that certainly don't belong here. Security.
00:03:57Bye-bye, Goodwill Charity Case.
00:03:59Get them out of my club.
00:04:01Immediately.
00:04:02Make sure I never see their faces again.
00:04:05What?
00:04:06No, Mr. Kennedy!
00:04:09I'm so sorry.
00:04:12Um, you know what? Actually, I'm just, I'm just gonna leave.
00:04:15Hey, where are you going, Miss Walker?
00:04:19Don't we have an interview?
00:04:24I'm sorry for our awkward introduction earlier, but my dad, Mike, knows all about the club.
00:04:32He taught me everything I need to know, and I will make damn sure that I learn everything
00:04:36else all by myself.
00:04:38I'd say $3,000 per night.
00:04:41For her?
00:04:42The bad thing lasts for two hours.
00:04:45For me, at least $1,500.
00:04:49I like to consume it well.
00:04:52For this reason, your wife is always so exhausted.
00:04:55When a bitch is tired of the night,
00:04:59you don't forget it.
00:05:00During the day!
00:05:15Why, you smart little bitch.
00:05:17I'm gonna learn to watch your mouth, honey.
00:05:20Or maybe I should wash it out for you, huh?
00:05:27What the fuck, Royce?
00:05:29You burned me over this bitch!
00:05:34You used that word again on one of my employees, and you'll have way bigger problems than a
00:05:38stained shirt.
00:05:44You're hired.
00:05:47You're hired.
00:05:48Oh, are you serious?
00:05:49Royce, her?
00:05:50This slut goes against everything this club stands for.
00:05:54Your father never would have proved this.
00:05:56My father is not the CEO anymore.
00:05:58I am.
00:06:00My word is law.
00:06:02This is the Kennedy Club.
00:06:04My family name, my turf.
00:06:07You two, question my authority again.
00:06:10We're gonna have some serious issues.
00:06:12Understood?
00:06:15Good.
00:06:16You two are excused.
00:06:18Get out.
00:06:43The cleaning staff will take care of it.
00:06:44You're gonna hurt yourself.
00:06:45Ow!
00:06:47Fuck.
00:06:48Ooh.
00:06:56You're always as stubborn.
00:06:58I prefer the word tough.
00:07:01Boss.
00:07:04Boss.
00:07:05Boss.
00:07:07Boss.
00:07:07Boss.
00:07:10Boss.
00:07:11Boss.
00:07:13Boss.
00:07:14Boss.
00:07:15Why'd you do it?
00:07:17Back there, right?
00:07:18Why'd you let me stay?
00:07:21Why'd you let me stay?
00:07:27Royce.
00:07:28I'm sick.
00:07:31Lung cancer.
00:07:32Does your daughter know?
00:07:34Lila doesn't know a thing.
00:07:37There's gonna be no one to take care of her, and I, well, I, Mike, of course she can work
00:07:48here.
00:07:49Royce, thank you.
00:07:51God bless you.
00:07:53Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:07:56One more thing, Royce.
00:07:58You're kind.
00:08:00But I've worked here long enough to know that the other people in your world are not.
00:08:05Especially to me and Lila.
00:08:07I just want a normal, happy life for my baby girl.
00:08:13Please don't tell her about our deal.
00:08:16And promise me that you'll protect her from your world.
00:08:20I promise.
00:08:25Hello? Mr. Kennedy?
00:08:28Hello? You okay?
00:08:33Just call me Royce.
00:08:34Lila, we're not strangers.
00:08:36I can't believe he really remembers me.
00:08:39Anyway, you're bilingual, you don't take shit from creeps,
00:08:42and you know this place like the back of your hand.
00:08:45You were an easy hire.
00:08:48Good.
00:08:49Because you won't regret it.
00:08:52I'll get starving right now.
00:08:54Hey.
00:08:55Hmm?
00:09:00Did I dismiss you?
00:09:02Hmm?
00:09:03If you're going to work here, there are rules you need to follow.
00:09:08Something tells me you're not good at following rules, are you?
00:09:13Something tells me you're not good at following rules, are you?
00:09:16I don't know.
00:09:18You're a smart man.
00:09:19You should know to never judge a book by its cover.
00:09:23Oh, I'm not judgy.
00:09:24I'm instinctive.
00:09:25And my instincts are never wrong, Miss Walker.
00:09:31Rule number one.
00:09:32If you're going to work here, you got to blend in.
00:09:35That means a dress code.
00:09:36No neon athleisure, no profanity.
00:09:38Okay.
00:09:38No, that's bullshit.
00:09:40Because I've heard what the guests have to say, and they're...
00:09:44Guests, not staff.
00:09:46So control your mouth, Lila, unless you want me to do it for you.
00:09:50It's been four years since I last saw him.
00:09:52Why does he still have such an inexplicable effect on me?
00:09:56Rule number two.
00:09:57These are guests, not your friends.
00:09:59That means no flirting, no leading on, no friendship bracelets.
00:10:02On and off the clock.
00:10:05Oh, yeah?
00:10:08In case you forgot, us card girls have to make tips.
00:10:13And I have bills to pay.
00:10:16You don't know these guests.
00:10:18You're just another toy for them to play with.
00:10:21All right, you have no idea what those people are capable of.
00:10:24I know you're trying to protect me, but I'm a big girl now.
00:10:28And I can handle myself.
00:10:31Hey.
00:10:33I'm not done yet.
00:10:38Rule number three.
00:10:40This is not a single cesspool, so there will be absolutely no dating or workplace romances.
00:10:46You get it?
00:10:46Is that so?
00:10:48Who do you think I would date here?
00:11:09I don't know who you'd be interested in, Lidla, and frankly, I don't care.
00:11:13Just so you know, the last car girl who got caught with an executive couldn't get another job.
00:11:17No bars, no restaurants, no clubs.
00:11:19No one would hire her.
00:11:21In this club, fraternization always leads to scandals.
00:11:24And with scandals, someone always pays the price.
00:11:33Get changed.
00:11:34You start in ten.
00:11:40Don't get close, Royce.
00:11:42You promised her dad that you'd protect her from the people in this world.
00:11:46That includes you.
00:11:53There's no way I'm getting tipped wearing this.
00:11:57That's so fun.
00:11:58I'm so cute in that.
00:12:01Rule number one.
00:12:02You gotta blend in.
00:12:03Fine.
00:12:04I'll follow your precious rule.
00:12:06And at the end of the day, in a rich man's world, the rest of us gotta do what we
00:12:11can to survive.
00:12:16One beer coming right up.
00:12:19Why don't you come play with us, honey?
00:12:23You're so sweet.
00:12:26But not today.
00:12:27No.
00:12:29Have a good one.
00:12:33Look, Brett.
00:12:36It's that bitch who thinks she can come into our house and shit on our couch.
00:12:41We need to teach her a little lesson.
00:12:43I have an idea.
00:12:43Now, follow my lady.
00:12:44Come on.
00:13:07The new girl broke my leg.
00:13:08Oh, my God.
00:13:09I did not.
00:13:10That's not true.
00:13:11I didn't.
00:13:11My, my, my, my, my.
00:13:12First day and already trying to hit and run an executive.
00:13:16No, no, no.
00:13:16I did not hit him.
00:13:18Okay.
00:13:18We have a camera right here.
00:13:19So, one look and we'll know who's lying.
00:13:21I bet you didn't know that.
00:13:23Oh, sweetheart.
00:13:24How dumb are you?
00:13:25Of course we know.
00:13:28I just don't give a fuck.
00:13:30What the fuck?
00:13:31You can't just break the camera.
00:13:33I didn't see a camera.
00:13:34Brett, did you see a camera?
00:13:36Nope.
00:13:38What about you guys?
00:13:39You see anything?
00:13:42What do you think HR is going to believe, huh?
00:13:45Some cart slut that dresses like she's asking for attention or-
00:13:49Or executives that bully their employees.
00:13:51Real fucking classy, you assholes.
00:13:53What, is this a buy one, get one free for rich dicks over here?
00:13:56Oh.
00:13:58Look here.
00:14:00Lila.
00:14:01I know you're the new girl, so we'll be generous and teach you how this world works.
00:14:05Yeah, yeah, yeah.
00:14:05Be a good student because, you know, we won't fire you.
00:14:08We'll just make sure that you never work in this city again.
00:14:12Ever.
00:14:13Royce and my dad did everything to give me this job.
00:14:16I can't get fired.
00:14:18No.
00:14:21Ready to learn?
00:14:22Oh.
00:14:28Okay.
00:14:30Listen one.
00:14:32Always keep the drinks flowing.
00:14:51Come in, bring it in, bring it in.
00:14:53Woo!
00:14:54Lesson two.
00:14:56When we drop something, you pick it up.
00:15:01Whoops.
00:15:05Not without bending your knees.
00:15:11Ha!
00:15:12Oh!
00:15:13Shoo-wee!
00:15:15Last lesson.
00:15:17You only exist to serve us.
00:15:21So if you want to keep this job, you keep us happy.
00:15:25You think you're invincible because the boss bailed you out once?
00:15:30Where is he now?
00:15:32Royce is a businessman, which means he only cares about the bottom line, which means he
00:15:37doesn't care about you because you are worth nothing!
00:15:43You're just another toy for them to play with.
00:15:46Look.
00:15:47She can be taught.
00:15:49Already learning how to keep that little mouth closed.
00:15:53You know, I wonder what else this little mouth can do.
00:15:55Oh, shit!
00:15:57Shit!
00:16:00Hey!
00:16:03Don't you fucking touch her!
00:16:07Shit!
00:16:12Oh, shit!
00:16:13Shit!
00:16:16Shit!
00:16:19Shit!
00:16:22Shit!
00:16:23Shit!
00:16:24Shit!
00:16:25You hit me in the face of a can over this worthless slut!
00:16:28Use that word again, Brett, and I'll show you much worse.
00:16:30Oh, come on, pretty boy.
00:16:31You don't want to start a fight.
00:16:33Listen, the worst your lily-white hands have seen are probably paper cuts from your books.
00:16:38You're right, Chase.
00:16:39I don't want your blood on my hands.
00:16:41See?
00:16:42What'd I tell you?
00:16:43He's a coward.
00:16:44He doesn't care about you.
00:16:46Ah!
00:16:48Luckily, I don't need to use my hands in order to pummel you so you can't even speak
00:16:52to another woman ever again.
00:16:53Oh, oh, oh.
00:16:55Ah!
00:17:02Ah!
00:17:03Ah!
00:17:04Ah!
00:17:06Ah!
00:17:07Maybe I wasn't clear before.
00:17:09But in my club, we don't assault our staff.
00:17:11Is this really the same man who spent 90% of his childhood in the library?
00:17:16Do you understand?
00:17:17Or do you need help getting simple fucking rules through that thick skull of yours?
00:17:21Well, maybe we just need to get a little air in there.
00:17:25No, no, Roy, please, no!
00:17:29No, Roy, please!
00:17:30No, Roy, please, no!
00:17:40You're both fired and blacklisted, effective immediately.
00:17:43And if I ever see you come near Lila again, next time I won't miss.
00:17:52Come with me now.
00:18:07Roy saved me.
00:18:09Could he really care about me?
00:18:11I told you to blend in.
00:18:14Wait, you're blaming this on me?
00:18:17We have an image to maintain, Lila.
00:18:20So I can be harassed by your colleagues and all you're worried about is your image?
00:18:25No, I got rid of those men.
00:18:27Okay.
00:18:28Sure.
00:18:28Boss.
00:18:30For the sake of your precious little reputation.
00:18:33Hey, wait.
00:18:35You seriously don't know why I did that?
00:18:38I did that because I can't stand the way those men looked at you.
00:18:42The way they touched you.
00:18:44The way they toyed with you like they own you.
00:18:47I would have done much worse if you weren't there watching.
00:18:49I would be arrested for murder.
00:18:52So Royce was jealous.
00:18:58Did my secret crush save me?
00:19:01And he's about to kiss me?
00:19:20Okay, I just got here.
00:19:22So let me get this straight.
00:19:23Wait, you haven't even tried the corn on the cob vibrator I got you?
00:19:29Well, instead of my sex life, shouldn't you focus on that interview at some uber rich club?
00:19:33It's not some club, okay?
00:19:35It's the club.
00:19:37And I can't even afford the outfits that the dogs are wearing here.
00:19:45Isn't that crazy?
00:19:46And you know, there's like 80 members that the Kennedys hand select.
00:19:49Only 80 members?
00:19:51That's insane.
00:19:55The Kennedys are rich enough to own the freaking country, period.
00:19:58And you want to work there?
00:20:00Those people will never get us plebs.
00:20:02My dad worked here for 35 years, so he got me an interview.
00:20:04I'm not just going to blow it off.
00:20:08They're not going to hire me anyway.
00:20:11Okay, back to the vegetable vibrators.
00:20:13At least try the pineapple flavored spray-on condoms.
00:20:21I gotta go.
00:20:23Hey!
00:20:25Lila Walker, I'm here for an interview to be a car girl.
00:20:28Sorry, your name's not on the list.
00:20:31You should try this strip club across town.
00:20:34Or OnlyFans.
00:20:39Let me see that.
00:20:41Lila Walker, right here.
00:20:43This is like elementary school level reading.
00:20:47Seriously?
00:20:58Keep it moving, condom freak.
00:21:00God, why are you guys so scared of condoms?
00:21:03Wait till you see what else I have.
00:21:07You keep that thing in your purse, perv?
00:21:10My friend has a website and I do some market research for her.
00:21:14You know what I mean.
00:21:16Come on, everyone here is a stick up their ass.
00:21:19I mean, hey, at least this one makes you feel good.
00:21:22Woo!
00:21:24Put that thing away!
00:21:48Royce Kennedy, what is my secret crush doing here?
00:21:57So, how's your first day going, Royce?
00:22:00Are you finding it hard to be CEO?
00:22:05Royce Kennedy is the new CEO?
00:22:07Oh, my God.
00:22:08Did I just hit my crush and my new boss on the head with a dildo?
00:22:13I don't remember when my crush on Royce Kennedy began.
00:22:17It was just a fact of life.
00:22:19Royce was the sun.
00:22:20And like everyone else, I was caught in his orbit.
00:22:24But to him, I'm invisible.
00:22:27After all, he's the heir to the richest, most influential family in the country.
00:22:31And I'm just the groundskeeper's daughter.
00:22:35I'd, um, I'd put that away if I were you.
00:22:38Yes.
00:22:39Right.
00:22:39Yeah.
00:22:41Um, I'm sorry, Royce, er, Mr. Kennedy.
00:22:46I thought you were in London.
00:22:48Yeah, I was for four years.
00:22:50I can't realize you were keeping tabs on my whereabouts, Miss Walker.
00:22:52Wait, he knows my name?
00:22:54Oh, my God.
00:22:55Is this crazy girl pestering you, Mr. Kennedy?
00:22:58You know, we already told her that she doesn't belong here.
00:23:01But we can help you take the trash out.
00:23:03You know what?
00:23:03There are people that certainly don't belong here.
00:23:05Security.
00:23:08Bye-bye, Goodwill charity case.
00:23:10Get them out of my club.
00:23:12Immediately.
00:23:13Make sure I never see their faces again.
00:23:16What?
00:23:17No, Mr. Kennedy!
00:23:20I'm so sorry.
00:23:23Um, you know what?
00:23:24Actually, I'm just, I'm just gonna leave.
00:23:26Hey, where are you going, Miss Walker?
00:23:30Don't we have an interview?
00:23:35I'm sorry for our awkward introduction earlier, but my dad, Mike, knows all about the club.
00:23:43He taught me everything I need to know, and I will make damn sure that I learn everything
00:23:48else all by myself.
00:23:49I'd say $3,000 per night.
00:23:52For her?
00:23:54It's a bad thing for two hours.
00:23:56For me, at least, $1,500.
00:24:00I know I like to consume it well.
00:24:03That's why your wife is always so exhausted.
00:24:26Why, you smart little bitch.
00:24:28I'm gonna learn to wash your mouth, honey.
00:24:31Or maybe I should wash it out for you, huh?
00:24:39What the fuck, Royce?
00:24:40You burned me over this bitch!
00:24:45You use that word again on one of my employees, and you'll have way bigger problems than a
00:24:49stained shirt.
00:24:55You're hired.
00:24:58You're hired.
00:24:59Oh, are you serious?
00:25:00Royce, her?
00:25:01This club goes against everything this club stands for.
00:25:05Your father never would have proved this.
00:25:07My father is not the CEO anymore.
00:25:09I am.
00:25:11My word is law.
00:25:13This is the Kennedy Club.
00:25:15My family name, my turf.
00:25:18You two, question my authority again.
00:25:21We're gonna have some serious issues.
00:25:23Understood?
00:25:26Understood?
00:25:26Good.
00:25:27You two are excused.
00:25:29Get out.
00:25:54The cleaning staff will take care of it.
00:25:55You're gonna hurt yourself.
00:25:56Ow!
00:25:58Fuck.
00:25:59Ooh.
00:26:07I'm always as stubborn.
00:26:09I prefer the word tough.
00:26:13Boss.
00:26:15Boss.
00:26:17Boss.
00:26:17Boss.
00:26:18Boss.
00:26:18Boss.
00:26:21Boss.
00:26:25Boss.
00:26:26Boss.
00:26:26Boss.
00:26:26Boss.
00:26:26Boss.
00:26:26Why'd you do that?
00:26:28Back there, right?
00:26:30Why'd you let me stay?
00:26:32Why'd you let me stay?
00:26:38Royce.
00:26:39I'm sick.
00:26:42Lung cancer.
00:26:43Does your daughter know?
00:26:45Lila doesn't know a thing.
00:26:48There's gonna be no one to take care of her, and I, well, I, Mike, of course she can work
00:26:59here.
00:27:00Royce, thank you.
00:27:02God bless you.
00:27:04Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
00:27:08One more thing, Royce.
00:27:10You're kind.
00:27:11But I've worked here long enough to know that the other people in your world are not, especially
00:27:17to me and Lila.
00:27:19I just want a normal, happy life for my baby girl.
00:27:25Please don't tell her about our deal.
00:27:27And promise me that you'll protect her from your world.
00:27:31I promise.
00:27:36Hello, Mr. Kennedy?
00:27:39Hello, you okay?
00:27:44Just call me Royce.
00:27:46Lila, we're not strangers.
00:27:47I can't believe he really remembers me.
00:27:50Anyway, you're bilingual, you don't take shit from creeps, and you know this place like
00:27:55the back of your hand.
00:27:56You were an easy hire.
00:27:59Good.
00:28:01Because you won't regret it.
00:28:03I'll go to Starbill right now.
00:28:05Hey.
00:28:12Did I dismiss you?
00:28:15If you're going to work here, there are rules you need to follow.
00:28:19Something tells me you're not good at following rules, are you?
00:28:25Something tells me you're not good at following rules, are you?
00:28:27I don't know.
00:28:29You're a smart man.
00:28:31You should know to never judge a book by its cover.
00:28:34Oh, I'm not judgy.
00:28:35I'm instinctive.
00:28:36And my instincts are never wrong, Miss Walker.
00:28:42Rule number one.
00:28:43If you're going to work here, you got to blend in.
00:28:46That means a dress code.
00:28:47No neon athleisure, no profanity.
00:28:49Okay.
00:28:50No, that's bullshit.
00:28:51Because I've heard what the guests have to say, and they're...
00:28:55guests, not staff.
00:28:57So control your mouth, Lila, unless you want me to do it for you.
00:29:01It's been four years since I last saw him.
00:29:03Why does he still have such an inexplicable effect on me?
00:29:07Rule number two.
00:29:07These are guests, not your friends.
00:29:10That means no flirting, no leading on, no friendship bracelets.
00:29:13On and off the clock.
00:29:16Oh, yeah?
00:29:19In case you forgot, us car girls have to make tips.
00:29:24And I have bills to pay.
00:29:27You don't know these guests.
00:29:29You're just another toy for them to play with.
00:29:32Right?
00:29:33You have no idea what those people are capable of.
00:29:35I know you're trying to protect me.
00:29:37But I'm a big girl now.
00:29:39And I can handle myself.
00:29:42Hey.
00:29:44I'm not done yet.
00:29:49Rule number three.
00:29:51This is not a single cesspool.
00:29:53So there will be absolutely no dating or workplace romances.
00:29:57You get it?
00:29:58Is that so?
00:30:00Who do you think I would date here?
00:30:20I don't know who you'd be interested, Lila.
00:30:22And frankly, I don't care.
00:30:24Just so you know, the last car girl who got caught with an executive couldn't get another job.
00:30:28No bars, no restaurants, no clubs.
00:30:30No one would hire her.
00:30:32In this club, fraternization always leads to scandals.
00:30:35And with scandals, someone always pays the price.
00:30:44Get changed.
00:30:45You start in ten.
00:30:51Don't get close, Royce.
00:30:53You promised her dad that you'd protect her from the people in this world.
00:30:57That includes you.
00:31:04There's no way I'm getting tipped wearing this.
00:31:09I'm so cute in that.
00:31:12Rule number one.
00:31:13You gotta blend in.
00:31:14Fine.
00:31:15I'll follow your precious rule.
00:31:17And at the end of the day, in a rich man's world, the rest of us gotta do what we
00:31:22can to survive.
00:31:27One beer coming right up.
00:31:30Why don't you come play with us, honey?
00:31:35You're so sweet.
00:31:37But not today.
00:31:38No.
00:31:40Have a good one.
00:31:44Look, Brett.
00:31:47It's that bitch who thinks she can come into our house and shit on our couch.
00:31:52We need to teach her a little lesson.
00:31:54I have an idea.
00:31:55Now follow my lead.
00:31:55Come on.
00:32:18The new girl broke my leg.
00:32:20Oh my God.
00:32:20I did not.
00:32:21That's not true.
00:32:22I didn't.
00:32:23My, my, my, my.
00:32:24My first day and already trying to hit and run an executive.
00:32:27No, no, no.
00:32:28I did not hit him.
00:32:29Okay.
00:32:29We have a camera right here.
00:32:31So one look and we'll know who's lying.
00:32:33I bet you didn't know that.
00:32:34Sweetheart, how dumb are you?
00:32:36Of course we know.
00:32:40I just don't give a fuck.
00:32:42What the fuck?
00:32:42You can't just break the camera.
00:32:44I didn't see a camera.
00:32:45Brett, did you see a camera?
00:32:47Nope.
00:32:49What about you guys?
00:32:50You see anything?
00:32:54What do you think HR is going to believe, huh?
00:32:56Some cart slut that dresses like she's asking for attention?
00:33:00Or executives that bully their employees?
00:33:02Real fucking classy, you assholes.
00:33:04What, is this a buy one, get one free for rich dicks over here?
00:33:07Ooh.
00:33:10Look here.
00:33:11Lila, I know you're the new girl, so we'll be generous and teach you how this world works.
00:33:16Yeah, yeah, yeah.
00:33:16Be a good student because, you know, we won't fire you.
00:33:20We'll just make sure that you never work in this city again.
00:33:24Ever.
00:33:24Royce and my dad did everything to give me this job.
00:33:27I can't get fired.
00:33:29No.
00:33:32Ready to learn?
00:33:33Oh, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho.
00:33:39Okay.
00:33:42Lesson one.
00:33:43Always keep the drinks flowing.
00:33:49Oh, boy.
00:33:51Oh, boy.
00:33:51Oh, boy.
00:33:52Oh, boy.
00:33:53Oh, boy.
00:33:54Oh, boy.
00:33:55Oh, boy.
00:33:58Oh, boy.
00:34:02Come in.
00:34:03Bring it in.
00:34:04Bring it in.
00:34:05Woo.
00:34:05Lesson two.
00:34:07When we drop something, you pick it up.
00:34:12Whoops.
00:34:17Without bending your knees.
00:34:23Oh, boy.
00:34:24Oh, boy.
00:34:27Last lesson.
00:34:27You only exist to serve us.
00:34:32So if you want to keep this job, you keep us happy.
00:34:37You think you're invincible because the boss bailed you out once?
00:34:41Where is he now?
00:34:43Royce is a businessman, which means he only cares about the bottom line, which means he doesn't care about you,
00:34:50because you are worth nothing.
00:34:53Nothing.
00:34:55You're just another toy for them to play with.
00:34:57Look.
00:34:59She can be taught.
00:35:00Already learning how to keep that little mouth closed.
00:35:04You know, I wonder what else this little mouth can do.
00:35:07Oh, shit.
00:35:09Oh, shit.
00:35:09Shit, bitch.
00:35:11Shit.
00:35:11Hey.
00:35:15Don't you fucking touch her.
00:35:18Shit.
00:35:23Oh, shit.
00:35:33What the fuck?
00:35:35You hit me in the face of a can over this worthless slut.
00:35:39You say word again, Brett, and I'll show you much worse.
00:35:41Oh, come on, pretty boy.
00:35:43You don't want to start a fight.
00:35:44Listen, the worst your lily white hands have seen are probably paper cuts from your books.
00:35:49You're right, Chase.
00:35:51I don't want your blood on my hands.
00:35:52See?
00:35:53What'd I tell you?
00:35:54He's a coward.
00:35:55He doesn't care about you.
00:35:59Luckily, I don't need to use my hands in order to pummel you so you can't even speak to another
00:36:03woman ever again.
00:36:18Maybe I wasn't clear before, but in my club, we don't assault our staff.
00:36:23Is this really the same man who spent 90% of his childhood in the library?
00:36:27Do you understand?
00:36:28Or do you need help getting simple fucking rules through that thick skull of yours?
00:36:32Well, maybe we seem to get a little air in there.
00:36:37Don't run! Please! Don't run! Please! Don't run! Please! Don't!
00:36:51You're both fired and blacklisted, effective immediately.
00:36:54And if I ever see you come near Lila again, next time I won't miss.
00:37:03Come with me now.
00:37:18Roy saved me.
00:37:20Could he really care about me?
00:37:23I told you to blend in.
00:37:25Wait, you're blaming this on me?
00:37:28We have an image to maintain, Lila.
00:37:31So, I can be harassed by your colleagues and all you're worried about is your image?
00:37:36No, I got rid of those men.
00:37:38Okay.
00:37:39Sure.
00:37:40Boss.
00:37:41For the sake of your precious little reputation.
00:37:44Hey, wait.
00:37:46You seriously don't know why I did that?
00:37:49I did that because I can't stand the way those men looked at you.
00:37:53The way they touched you.
00:37:55The way they toyed with you like they own you.
00:37:58I would have done much worse if you weren't there watching.
00:38:00I would be arrested for murder.
00:38:03So, Royce was jealous.
00:38:09Did my secret crush save me?
00:38:12And he's about to kiss me?
00:38:32Okay, I just got here.
00:38:33So, let me get this straight.
00:38:35You haven't even tried the corn on the cob vibrator I got you?
00:38:40Well, instead of my sex life, shouldn't you focus on that interview at some uber rich
00:38:44club?
00:38:44It's not some club, okay?
00:38:46It's THE club.
00:38:49And...
00:38:53I can't even afford the outfits that the dogs are wearing here.
00:38:56Isn't that crazy?
00:38:57And you know, there's like 80 members that the Kennedys hand select.
00:39:01Only 80 members?
00:39:02That's insane.
00:39:06The Kennedys are rich enough to own the freaking country, period.
00:39:09And you wanna work there?
00:39:11Those people will never get us plebs.
00:39:13My dad worked here for 35 years, so he got me an interview.
00:39:16I'm not just gonna blow it off.
00:39:19They're not gonna hire me anyway.
00:39:22Okay, back to the vegetable vibrators.
00:39:25At least try the pineapple flavored spray on condoms.
00:39:32I gotta go.
00:39:34Hey!
00:39:35Uh, Lila Walker.
00:39:37I'm here for an interview to be a car girl.
00:39:39Sorry.
00:39:40Your name's not on the list.
00:39:42You should try this strip club across town.
00:39:45Or...
00:39:45Only fans.
00:39:51Let me see that.
00:39:53Lila Walker.
00:39:54Right here.
00:39:55This is like elementary school level reading.
00:39:58Seriously?
00:40:09Keep it moving condom free.
00:40:12God, why are you guys so scared of condoms?
00:40:15Wait till you see what else I have.
00:40:18You keep that thing in your purse, Perv?
00:40:21My friend has a website and I do some market research for her.
00:40:26You know what I mean.
00:40:28Come on.
00:40:29Everyone here is a stick up their ass.
00:40:30I mean, hey, at least this one makes you feel good.
00:40:33Woo!
00:40:35I like that thing away.
00:40:59Royce Kennedy.
00:41:01What is my secret crush doing here?
00:41:09So, how's your first day going, Royce?
00:41:11Are you finding it hard to be CEO?
00:41:16Royce Kennedy is the new CEO?
00:41:18Oh, my God.
00:41:19Did I just hit my crush and my new boss on the head with a dildo?
00:41:25I don't remember when my crush on Royce Kennedy began.
00:41:28It was just a fact of life.
00:41:30Royce was the son.
00:41:32And like everyone else, I was caught in his orbit.
00:41:35But to him, I'm invisible.
00:41:38After all, he's the heir to the richest, most influential family in the country
00:41:42and I'm just the groundskeeper's daughter.
00:41:46I'd, um...
00:41:47I'd put that away if I were you.
00:41:49Yes.
00:41:50Right.
00:41:50Yeah.
00:41:53Um...
00:41:53I'm sorry, Royce...
00:41:55Er...
00:41:56Mr. Kennedy.
00:41:57I thought you were in London.
00:41:59Yeah.
00:41:59I was for four years.
00:42:01I didn't realize you were keeping tabs on my whereabouts, Miss Walker.
00:42:04Wait.
00:42:04He knows my name?
00:42:05Oh, my God.
00:42:06Is this crazy girl pestering you, Mr. Kennedy?
00:42:09You know, we already told her that she doesn't belong here.
00:42:12But we can help you take trash out.
00:42:14You know what?
00:42:14There are people that certainly don't belong here.
00:42:16Security.
00:42:19Bye-bye, Goodwill charity case.
00:42:21Get them out of my club.
00:42:23Immediately.
00:42:24Make sure I never see their faces again.
00:42:27What?
00:42:28No, Mr. Kennedy!
00:42:29You are...
00:42:31I'm so sorry.
00:42:34Um...
00:42:35You know what?
00:42:35Actually, I'm just...
00:42:36I'm just gonna leave.
00:42:37Hey.
00:42:38Where are you going, Miss Walker?
00:42:41Don't we have an interview?
00:42:46I'm sorry for our...
00:42:48awkward introduction earlier.
00:42:51But my dad, Mike, knows all about the club.
00:42:54He taught me everything I need to know, and...
00:42:56I will make damn sure that I learn everything else all by myself.
00:43:00I'd say...
00:43:023,000 in the night.
00:43:04For you?
00:43:05It's worth two hours.
00:43:07For me, at the maximum...
00:43:09500.
00:43:11I like to consume it well.
00:43:14That's why your wife is always so exhausted.
00:43:18When a bitch is tired of the night,
00:43:21you don't forget...
00:43:22During the night!
00:43:23No!
00:43:37Why, you smart little bitch.
00:43:40You better learn to watch your mouth, honey.
00:43:42Or maybe I should wash it out for you, huh?
00:43:50What the fuck, Royce?
00:43:51You burned me over this bitch!
00:43:56You use that word again on one of my employees,
00:43:59and you'll have way bigger problems than a stained shirt.
00:44:07You're hired.
00:44:09You're hired.
00:44:10You're hired.
00:44:10Oh, are you serious?
00:44:12Royce, her?
00:44:13This club goes against everything this club stands for!
00:44:16Your father never would have proved this.
00:44:18My father is not the CEO anymore.
00:44:21I am.
00:44:22My word is law.
00:44:25This is the Kennedy Club.
00:44:27My family name, my turf.
00:44:29You two, question my authority again.
00:44:32We're gonna have some serious issues.
00:44:33Understood?
00:44:37Good.
00:44:38You two are excused.
00:44:40Get out.
00:44:53Parli Italiano.
00:45:05The cleaning staff will take care of it.
00:45:07You're gonna hurt yourself.
00:45:08Ow!
00:45:09Fuck!
00:45:19I'm always this stubborn.
00:45:21I prefer the word tough.
00:45:24Boss.
00:45:37Why'd you do it?
00:45:39Back there, right?
00:45:41Why'd you let me stay?
00:45:44Why'd you let me stay?
00:45:50Royce, I'm sick.
00:45:53Lung cancer.
00:45:54Does your daughter know?
00:45:56Lila doesn't know a thing.
00:46:00There's gonna be no one to take care of her, and I...
00:46:04Well, I...
00:46:07Mike.
00:46:09Of course she can work here.
00:46:12Royce, thank you.
00:46:13God bless you.
00:46:19One more thing, Royce.
00:46:21You're kind.
00:46:22But I've worked here long enough to know that the other people in your world are not.
00:46:28Especially to me and Lila.
00:46:30I just want a normal, happy life for my baby girl.
00:46:36Please, don't tell her about our deal.
00:46:38And promise me that you'll protect her from your world.
00:46:42I promise.
00:46:48Hello?
00:46:48Mr. Kennedy?
00:46:51Hello?
00:46:51You okay?
00:46:55Just call me Royce.
00:46:57Lila, we're not strangers.
00:46:59I can't believe he really remembers me.
00:47:01Anyway, you're bilingual, you don't take shit from creeps, and you know this place like the back of your hand.
00:47:07You were an easy hire.
00:47:10Good.
00:47:12Because you won't regret it.
00:47:14I'll go to Tarly right now.
00:47:16Hey.
00:47:22Did I dismiss you?
00:47:26If you're gonna work here, there are rules you need to follow.
00:47:31Something tells me you're not good at following rules, are you?
00:47:36Something tells me you're not good at following rules, are you?
00:47:38I don't know.
00:47:40You're a smart man.
00:47:42You should know to never judge a book by its cover.
00:47:46Oh, I'm not judgy, I'm instinctive.
00:47:47And my instincts are never wrong, Miss Walker.
00:47:53Rule number one.
00:47:54If you're gonna work here, you gotta blend in.
00:47:57That means a dress code.
00:47:58No neon athleisure, no profanity.
00:48:00Okay, no.
00:48:01That's bullshit.
00:48:02Because I've heard what the guests have to say, and they're-
00:48:06Guests.
00:48:07Not staff.
00:48:09So control your mouth, Lila.
00:48:10Unless you want me to do it for you.
00:48:12It's been four years since I last saw him.
00:48:15Why does he still have such an inexplicable effect on me?
00:48:18Rule number two.
00:48:19These are guests, not your friends.
00:48:21That means no flirting, no leading on, no friendship bracelets.
00:48:24On and off the clock.
00:48:28Oh yeah?
00:48:30In case you forgot, us card girls have to make tips.
00:48:35And I have bills to pay.
00:48:38You don't know these guests.
00:48:41You're just another toy for them to play with.
00:48:43Alright, you have no idea what those people are capable of.
00:48:46I know you're trying to protect me, but I'm a big girl now.
00:48:50And I can handle myself.
00:48:53Hey.
00:48:55I'm not done yet.
00:49:00Rule number three.
00:49:02This is not a single cesspool, so there will be absolutely no dating or workplace romances.
00:49:08You get it?
00:49:08Is that so?
00:49:11And who do you think I would date here?
00:49:32I don't know who you'd be interested, Lila, and frankly, I don't care.
00:49:35Just so you know, the last car girl who got caught with an executive couldn't get another job.
00:49:39No bars, no restaurants, no clubs.
00:49:41No one would hire her.
00:49:43In this club, fraternization always leads to scandals.
00:49:46And with scandals, someone always pays the price.
00:49:55Get changed, you start in ten.
00:50:02Don't get close, Royce.
00:50:04You promised her dad that you'd protect her from the people in this world.
00:50:09That includes you.
00:50:16There's no way I'm getting tipped wearing this.
00:50:19I feel fine.
00:50:20You look so cute in that.
00:50:23Rule number one.
00:50:24You gotta blend in.
00:50:26Fine, I'll follow your precious rule.
00:50:28And at the end of the day, in a rich man's world, the rest of us gotta do what we
00:50:33can to survive.
00:50:38One beer coming right up.
00:50:41Why don't you come play with us, honey?
00:50:46You're so sweet.
00:50:47Thank you, but not today.
00:50:50No.
00:50:51Have a good one!
00:50:55Look, Brett.
00:50:58It's that bitch who thinks she can come into our house and shit on our couch.
00:51:03We need to teach her a little lesson.
00:51:05I have an idea.
00:51:06Now, follow my lead.
00:51:07Come on.
00:51:15Ah!
00:51:26Ah!
00:51:27Ah!
00:51:27Ah!
00:51:28Fuck!
00:51:29The new girl broke my leg!
00:51:31Oh, my God!
00:51:31I did not!
00:51:32That's not true!
00:51:33I didn't!
00:51:34My, my, my, my.
00:51:35First day and Artie trying to hit and run an executive.
00:51:38No, no, no.
00:51:39I did not hit him.
00:51:40Okay.
00:51:40We have a camera right here.
00:51:42So, one look and we'll know who's lying.
00:51:44I bet you didn't know that.
00:51:46Sweetheart, how dumb are you?
00:51:47Of course we know!
00:51:51I just don't give a fuck!
00:51:53What the fuck?
00:51:54You can't just break the camera!
00:51:55I didn't see a camera!
00:51:57Brad, did you see a camera?
00:51:58Nope.
00:52:00What about you guys?
00:52:02You see anything?
00:52:04What do you think HR is gonna believe, huh?
00:52:07Some cart slut that dresses like she's asking for attention?
00:52:11Or executives that bully their employees?
00:52:14Real fucking classy, you assholes.
00:52:15What, is this a buy one get one free for rich dicks over here?
00:52:21Look here, Lila.
00:52:23I know you're the new girl, so we'll be generous and teach you how this world works.
00:52:27Yeah, yeah, yeah.
00:52:28Be a good student because, you know, we won't fire you.
00:52:31We'll just make sure that you never work in this city again.
00:52:35Ever.
00:52:35Royce and my dad did everything to give me this job.
00:52:38I can't get fired.
00:52:40No.
00:52:43Ready to learn?
00:52:44Oh, ho, ho, ho, ho, ho, ho.
00:52:50Okay.
00:52:53Let's listen one.
00:52:54Always keep the drinks flowing.
00:53:01Ha, ha, ha, ha!
00:53:14Come in, bring it in, bring it in.
00:53:17Lesson two.
00:53:19When we drop something, you pick it up.
00:53:23Whoops.
00:53:28Without bending your knees.
00:53:34Ha!
00:53:34Oh!
00:53:35Show me!
00:53:38Last lesson.
00:53:39You only exist to serve us.
00:53:43So if you want to keep this job, you keep us happy.
00:53:48You think you're invincible because the boss bailed you out once?
00:53:53Where is he now?
00:53:54Royce is a businessman, which means he only cares about the bottom line,
00:53:59which means he doesn't care about you because you are worth nothing!
00:54:06You're just another toy for them to play with.
00:54:09Look, she can be taught.
00:54:12Already learning how to keep that little mouth closed.
00:54:15You know, I wonder what else this little mouth can do.
00:54:18Oh, shit!
00:54:20Shit!
00:54:22Hey!
00:54:26Don't you fucking touch her!
00:54:34Oh, shit!
00:54:45What the fuck?
00:54:46You hit me in the face of a can over this worthless slut!
00:54:50You say word again, Brett, and I'll show you much worse.
00:54:52Oh, come on, pretty boy!
00:54:54You don't want to start a fight.
00:54:55Listen, the worst your lily-white hands have seen
00:54:58are probably paper cuts from your books.
00:55:00You're right, Chase.
00:55:02I don't want your blood on my hands.
00:55:03See?
00:55:04What did I tell you?
00:55:05He's a coward.
00:55:06He doesn't care about you.
00:55:11Luckily, I don't need to use my hands in order to pummel you
00:55:13so you can't even speak to another woman ever again.
00:55:30Maybe I wasn't clear before.
00:55:32But at my club, we don't assault our staff.
00:55:34Is this really the same man who spent 90% of his childhood in the library?
00:55:38Do you understand?
00:55:39Or do you need help getting simple fucking rules
00:55:42through that thick skull of yours?
00:55:43Well, maybe we just need to get a little air in there.
00:55:48Don't run!
00:55:49Please, don't!
00:55:51Don't run!
00:55:52Please!
00:55:53Don't run!
00:55:54Please, don't!
00:56:03You're both fired and blacklisted, effective immediately.
00:56:05And if I ever see you come near Lila again,
00:56:09next time I won't miss.
00:56:14Come with me, now.
00:56:29Roy saved me.
00:56:32Could he really care about me?
00:56:34I told you to blend in.
00:56:37Wait, you're blaming this on me?
00:56:39We have an image to maintain, Lila.
00:56:42So, I can be harassed by your colleagues
00:56:45and all you're worried about is your image?
00:56:47No, I got rid of those men.
00:56:49Okay, sure.
00:56:51Boss.
00:56:52For the sake of your precious little reputation.
00:56:55Hey, wait.
00:56:58You seriously don't know why I did that?
00:57:00I did that because I can't stand the way those men looked at you.
00:57:04The way they touched you.
00:57:06The way they toyed with you like they own you.
00:57:09I would have done much worse if you weren't there watching.
00:57:12I would be arrested for murder.
00:57:13So, Royce was jealous.
00:57:20Did my secret crush save me?
00:57:23And he's about to kiss me?
00:57:43Okay, I just got here.
00:57:44So, let me get this straight.
00:57:46You haven't even tried the Cornelacal vibrator I got you?
00:57:51Well, instead of my sex life,
00:57:53shouldn't you focus on that interview at some uber-rich club?
00:57:56It's not some club, okay?
00:57:57It's the club.
00:58:04I can't even afford the outfits that the dogs are wearing here.
00:58:08Isn't that crazy?
00:58:09And, you know, there's like 80 members that the Kennedys hand select.
00:58:12Only 80 members?
00:58:13That's insane.
00:58:17The Kennedys are rich enough to own the freaking country, period.
00:58:20And you want to work there?
00:58:22Those people will never get us plebs.
00:58:24My dad worked here for 35 years, so he got me an interview.
00:58:27I'm not just going to blow it off.
00:58:30They're not going to hire me anyway.
00:58:33Okay, back to the vegetable vibrators.
00:58:36At least try the pineapple flavored spray on condoms.
00:58:43I gotta go.
00:58:45Hey!
00:58:46Uh, Lila Walker, I'm here for an interview to be a car girl.
00:58:51Sorry, your name's not on the list.
00:58:54You should try the strip club across town.
00:58:56Or OnlyFans.
00:59:02Let me see that.
00:59:04Lila Walker, right here.
00:59:06This is like elementary school level reading.
00:59:09Seriously?
00:59:20Keep it moving, condom freak.
00:59:23God, why are you guys so scared of condoms?
00:59:26Wait till you see what else I have.
00:59:29You keep that thing in your purse, perv?
00:59:32My friend has a website and I do some market research for her.
00:59:37You know what I mean.
00:59:39Come on, everyone here is a stick up their ass.
00:59:42I mean, hey, at least this one makes you feel good.
00:59:44Woo!
00:59:46Put that thing away!
00:59:51Wait!
01:00:10Royce Kennedy, what is my secret crush doing here?
01:00:20So, how's your first day going, Royce?
01:00:23Are you finding it hard to be CEO?
01:00:27Royce Kennedy is the new CEO?
01:00:29Oh, my God.
01:00:31Did I just hit my crush and my new boss on the head with a dildo?
01:00:36I don't remember when my crush on Royce Kennedy began.
01:00:39It was just a fact of life.
01:00:41Royce was the son.
01:00:43And like everyone else, I was caught in his orbit.
01:00:46But to him, I'm invisible.
01:00:50After all, he's the heir to the richest, most influential family in the country.
01:00:53And I'm just the groundskeeper's daughter.
01:00:57I'd, um, I'd put that away if I were you.
01:01:00Yes.
01:01:01Right.
01:01:02Yeah.
01:01:04Um, I'm sorry, Royce, or Mr. Kennedy.
01:01:08I thought you were in London.
01:01:10Yeah, I was for four years.
01:01:12I can't realize you were keeping tabs on my whereabouts, Miss Walker.
01:01:15Wait, he knows my name?
01:01:17Oh, my God.
01:01:18Is this crazy girl pestering you, Mr. Kennedy?
01:01:20You know, we already told her that she doesn't belong here, but we can help you take the trash out.
01:01:25You know what?
01:01:26There are people that certainly don't belong here.
01:01:28Security?
01:01:30Bye-bye, Goodwill charity case.
01:01:33Get them out of my club.
01:01:34Immediately.
01:01:36Make sure I never see their faces again.
01:01:38What?
01:01:39No, Mr. Kennedy!
01:01:43I'm so sorry.
01:01:45Um, you know what?
01:01:46Actually, I'm just, I'm just gonna leave.
01:01:48Hey.
01:01:49Where are you going, Miss Walker?
01:01:52Don't we have an interview?
01:01:57I'm sorry for our awkward introduction earlier, but my dad, Mike, knows all about the club.
01:02:06He taught me everything I need to know, and I will make damn sure that I learn everything else all
01:02:11by myself.
01:02:11I'd say $3,000 per night.
01:02:15For you?
01:02:15A malapena dura due ore.
01:02:18Per me, al massimo, $1,500.
01:02:22Eh, sai che mi piace consumare per bene.
01:02:26Per questo tua mole è sempre così.
01:02:28Esausta.
01:02:29Quando una putana si stanca la notte, non si lamenta durante il giorno.
01:02:40Non mi preoccupo per loro, perché sicuro ti devete uno in alto modo.
01:02:48Why, you smart little bitch.
01:02:51I'm gonna learn to wash your mouth, honey.
01:02:53Or maybe I should wash it out for you, huh?
01:03:01What the fuck, Royce?
01:03:03You burned me over this bitch!
01:03:07You used that word again on one of my employees, and you'll have way bigger problems than a stained shirt.
01:03:18You're hired.
01:03:21You're hired.
01:03:21Oh, are you serious?
01:03:23Royce, her?
01:03:24This club goes against everything this club stands for.
01:03:27Your father never would have proved this.
01:03:29My father is not the CEO anymore.
01:03:32I am.
01:03:33My word is law.
01:03:36This is the Kennedy Club.
01:03:38My family name, my turf.
01:03:40You two question my authority again.
01:03:43We're gonna have some serious issues.
01:03:48You two are excused.
01:03:51Get out.
01:04:04Parli italiano.
01:04:06Ho lavorato deve visita por dei clienti di club.
01:04:10Simpara sempre cala cosa.
01:04:16The cleaning staff will take care of it.
01:04:18You're gonna hurt yourself.
01:04:19Ow!
01:04:20Fuck.
01:04:30You're always as stubborn.
01:04:32I prefer the word tough.
01:04:35Boss.
01:04:48Why'd you do it?
01:04:50Back there, right?
01:04:52Why'd you let me stay?
01:04:55Why'd you let me stay?
01:05:01Royce, I'm sick.
01:05:04Lung cancer.
01:05:06Does your daughter know?
01:05:08Lila doesn't know a thing.
01:05:11There's gonna be no one to take care of her, and I...
01:05:15Well, I...
01:05:18Mike.
01:05:20Of course she can work here.
01:05:23Royce, thank you.
01:05:25God bless you.
01:05:30One more thing, Royce.
01:05:32You're kind.
01:05:33But I've worked here long enough to know that the other people in your world are not.
01:05:39Especially to me and Lila.
01:05:41I just want a normal, happy life for my baby girl.
01:05:47Please, don't tell her about our deal.
01:05:49And promise me that you'll protect her from your world.
01:05:53I promise.
01:05:59Hello?
01:06:00Mr. Kennedy?
01:06:02Hello?
01:06:02You okay?
01:06:06Just call me Royce.
01:06:08Lila, we're not strangers.
01:06:10I can't believe he really remembers me.
01:06:12Anyway, you're bilingual.
01:06:14You don't take shit from creeps.
01:06:16And you know this place like the back of your hand.
01:06:18You were an easy hire.
01:06:21Good.
01:06:23Because you won't regret it.
01:06:26I'll go to Target right now.
01:06:27Hey.
01:06:28Yeah.
01:06:34Did I dismiss you?
01:06:35Hmm?
01:06:37If you're going to work here, there are rules you need to follow.
01:06:42Something tells me you're not good at following rules, are you?
01:06:47Something tells me you're not good at following rules, are you?
01:06:49I don't know.
01:06:50Oh, you're a smart man.
01:06:53You should know to never judge a book by its cover.
01:06:57Oh, I'm not judgy.
01:06:58I'm instinctive.
01:06:58And my instincts are never wrong, Miss Walker.
01:07:04Rule number one.
01:07:06If you're going to work here, you got to blend in.
01:07:08That means a dress code.
01:07:09No neon athleisure, no profanity.
01:07:11Okay.
01:07:12No, that's bullshit.
01:07:13Because I've heard what the guests have to say, and they're...
01:07:18guests, not staff.
01:07:20So control your mouth, Lila, unless you want me to do it for you.
01:07:23It's been four years since I last saw him.
01:07:26Why does he still have such an inexplicable effect on me?
01:07:29Rule number two.
01:07:30These are guests, not your friends.
01:07:32That means no flirting, no leading on, no friendship bracelets.
01:07:36On and off the clock.
01:07:39Oh, yeah?
01:07:41In case you forgot, us card girls have to make tips.
01:07:46And I have bills to pay.
01:07:50You don't know these guests?
01:07:52You're just another toy for them to play with.
01:07:55All right, you have no idea what those people are capable of.
01:07:57I know you're trying to protect me, but I'm a big girl now.
01:08:01And I can handle myself.
01:08:04Hey.
01:08:06I'm not done yet.
01:08:12Rule number three.
01:08:14This is not a single cesspool, so there will be absolutely no dating or workplace romances.
01:08:19You get it?
01:08:20Is that so?
01:08:22Who do you think I would do here?
01:08:43I don't know who you'd be interested, Lydla, and frankly, I don't care.
01:08:46Just so you know, the last car girl who got caught with an executive couldn't get another job.
01:08:50No bars, no restaurants, no clubs.
01:08:52No one would hire her.
01:08:54In this club, fraternization always leads to scandals.
01:08:57And with scandals, someone always pays the price.
01:09:06Get changed.
01:09:14Don't get close, Royce.
01:09:15You promised her dad that you'd protect her from the people in this world.
01:09:20That includes you.
01:09:27There's no way I'm getting tipped wearing this.
01:09:31I'm so cute in that.
01:09:34Rule number one.
01:09:35You gotta blend in.
01:09:37Fine.
01:09:37I'll follow your precious rule.
01:09:39And at the end of the day, in a rich man's world, the rest of us gotta do what we
01:09:44can to survive.
01:09:49One beer coming right up.
01:09:52Why don't you come play with us, honey?
01:09:57You're so sweet.
01:09:59But not today.
01:10:02Have a good one.
01:10:06Look, Brett.
01:10:09It's that bitch who thinks she can come into our house and shit on our couch.
01:10:14We need to teach her a little lesson.
01:10:16I have an idea.
01:10:17Now, follow my lead.
01:10:18Come on.
01:10:38Fuck!
01:10:40The new girl broke my leg!
01:10:42Oh, my God!
01:10:42Oh, my God!
01:10:43I did not!
01:10:43That's not true!
01:10:44I didn't!
01:10:45My, my, my, my, my.
01:10:46First day and already trying to hit and run an executive.
01:10:49No, no, no.
01:10:50I did not hit him.
01:10:51Okay.
01:10:52We have a camera right here.
01:10:53So, one look and we'll know who's lying.
01:10:55I bet you didn't know that.
01:10:56Oh, sweetheart.
01:10:57How dumb are you?
01:10:58Of course we know.
01:11:02I just don't give a fuck.
01:11:04What the fuck?
01:11:05You can't just break the camera.
01:11:06I didn't see a camera.
01:11:08Brett, did you see a camera?
01:11:09Nope.
01:11:11What about you guys?
01:11:13You see anything?
01:11:16What do you think HR is going to believe, huh?
01:11:18Some cart slut that dresses like she's asking for attention?
01:11:22Or executives that bully their employees.
01:11:25Real fucking classy, you assholes.
01:11:27What, is this a buy one, get one free for rich dicks over here?
01:11:29Oh, look here, Lila.
01:11:34I know you're the new girl, so we'll be generous and teach you how this world works.
01:11:38Yeah, yeah, yeah.
01:11:39Be a good student because, you know, we won't fire you.
01:11:42We'll just make sure that you never work in this city again.
01:11:46Ever.
01:11:46Royce and my dad did everything to give me this job.
01:11:49And I can't get fired.
01:11:51No.
01:11:54Ready to learn?
01:11:56Oh, ho, ho, ho, ho, ho, ho, ho.
01:12:01Okay.
01:12:04Lesson one.
01:12:05Always keep the drinks flowing.
01:12:25Come in, bring it in, bring it in.
01:12:27Woo!
01:12:28Lesson two.
01:12:30When we drop something, you pick it up.
01:12:34Whoops.
01:12:39Without bending your knees.
01:12:45Oh, shoo-wee!
01:12:49Last lesson.
01:12:50You only exist to serve us.
01:12:54So if you want to keep this job, you keep us happy.
01:12:59You think you're invincible because the boss bailed you out once?
01:13:03Where is he now?
01:13:06Royce is a businessman, which means he only cares about the bottom line, which means he
01:13:11doesn't care about you because you are worth nothing!
01:13:17You're just another toy for them to play with.
01:13:20Look.
01:13:21She can be taught.
01:13:22Ha, already learning how to keep that little mouth closed.
01:13:26You know, I wonder what else this little mouth can do.
01:13:29Ow!
01:13:30Ow!
01:13:30Oh, shit!
01:13:31Shit!
01:13:34Hey!
01:13:37Don't you fucking touch her!
01:13:46Oh, shit!
01:13:56What the fuck?
01:13:58You hit me in the face of a can over this worthless slut!
01:14:01You say word again, Brett, and I'll show you much worse.
01:14:03Oh, come on, pretty boy.
01:14:05You don't want to start a fight.
01:14:06Listen, the worst your lily-white hands have seen are probably paper cuts from your books.
01:14:11You're right, Chase.
01:14:13I don't want your blood on my hands.
01:14:15See?
01:14:15What'd I tell you?
01:14:16He's a coward.
01:14:17He doesn't care about you.
01:14:22Luckily, I don't need to use my hands in order to pummel you so you can't even speak
01:14:25to another woman ever again.
01:14:41Maybe I wasn't clear before, but in my club, we don't assault our staff.
01:14:45Is this really the same man who spent 90% of his childhood in the library?
01:14:49Do you understand?
01:14:51Or do you need help getting simple fucking rules through that thick skull of yours?
01:14:54Well, maybe we just need to get a little air in there.
01:15:00Rory, please, help!
01:15:02Don't, Rory!
01:15:03Please!
01:15:04Don't, Rory, please, don't!
01:15:14You're both fired and blacklisted, effective immediately.
01:15:16And if I ever see you come near Lila again, next time I won't miss.
01:15:25Come with me, now.
01:15:41Rory saved me.
01:15:43Could he really care about me?
01:15:45I told you to blend in.
01:15:48Wait, you're blaming this on me?
01:15:50We have an image to maintain, Lila.
01:15:54So, I can be harassed by your colleagues and all you're worried about is your image?
01:15:58No, I got rid of those men.
01:16:01Okay, sure.
01:16:03Boss, for the sake of your precious little reputation.
01:16:06Hey, wait.
01:16:09You seriously don't know why I did that?
01:16:11I did that because I can't stand the way those men looked at you.
01:16:16The way they touched you.
01:16:17The way they toyed with you like they own you.
01:16:20I would have done much worse if you weren't there watching.
01:16:23I would be arrested for murder.
01:16:25So, Royce was jealous.
01:16:31Did my secret crush save me and he's about to kiss me?