EP7 NEVER FORGET YOUR ENEMY ENGSUB

AstroFunStudio

10 hours ago

Transcript

00:00The end of the video.

00:06The end of the video.

00:11The end of the video.

00:15Is this the end of the video?

00:21Hey, let me open the door.

00:24There you go.

00:25No.

00:55No.

01:35네?

01:37저요?

01:38정말 저한테 주시는 거예요?

01:41감사합니다.

01:43이번 작품 진짜 잘 봤어요.

01:46너무 작은 역할이라 얼마 나오지도 않았는데요.

01:48아니에요.

01:49진짜 최고로 멋있었어요.

01:51다음 작품도 기대할게요.

01:55감사합니다.

01:57파이팅!

01:58감사합니다.

02:07아니, 새벽아.

02:08팬이 선물 보냈어.

02:10이야, 이제 팬한테 선물까지 받고.

02:14아니, 뭐야. 같이 한 번 보자.

02:17나 혼자 볼 거야.

02:26저 기다리신 거예요?

02:29네.

02:31오래 기다리셨어요?

02:32여기 앉을 데도 없는데 다리 아프시죠?

02:35아니에요. 저 방금 왔어요.

02:38진짜예요.

02:39조금밖에 안 기다렸어요.

02:41이거 받으세요.

02:45이게 뭐예요?

02:46매번 저 응원 와주시고 편지도 써주시는데 정작 고맙다는 인사를 못 전한 것 같아서.

02:52아니에요. 저 이런 거 안 받아도 돼요.

02:55저는 그냥 새벽 배우님 열심히 하는 모습만 봐도 좋아요.

03:00저도 이거 별거 아니에요.

03:02그래도 꼭 고맙다는 인사는 하고 싶어서 받아주세요.

03:07감사합니다.

03:09저 배우님 끝까지 응원할게요.

03:11에이, 저보다 멋있는 배우 있으면 가실 거죠?

03:14아니에요.

03:16저는 새벽 배우님이 세상에서 제일 멋있어요.

03:18새벽아, 들어가 봐야 될 것 같아.

03:20네요.

03:22저 그럼 들어가 봐야 해서.

03:23조심해서 가세요.

03:25네, 어서 가보세요.

03:33평생 간직해야지.

03:37새리씨.

03:38안녕하세요.

03:40새벽에 곧 쉬는 시간이라 잠깐 이사하면 좋을 것 같아요.

03:44감사합니다.

03:45저희가 더 감사하죠.

03:47저희 회사 사람들, 새리씨가 만든 소설계좀 전부 다 보고 있어요.

03:52아니, 오히려 저희 홍보팀보다 더 열심히 새벽이 자료 올려주시고 홍보해주셔서

03:57진짜 너무 감사해요.

03:59아닙니다.

04:00그리고 새벽이도 너무 고마워하고 있어요.

04:03정말요?

04:04다행이다.

04:06안녕하세요.

04:07오셨어요?

04:09이게 다 뭐예요?

04:11그냥 웃어도 되는데.

04:13스태프분들이랑 나눠 드시면 좋을 것 같아서요.

04:17담에는 그냥 와서 인사만 해주셔도 돼요, 진짜로.

04:20별것도 아닌데요, 뭐.

04:23뭐 타고 왔어요?

04:24저 택시 타고 버스 타고 뭐 얼마 안 걸리던데요?

04:29갈 때는 어떻게 가시려고요?

04:31저쪽에서 버스 타고 가려고요.

04:33그러면 형이 저기 버스 정류장까지만 데려다 줄 수 있어?

04:36응, 당연히 되지.

04:37저 진짜 괜찮은데.

04:39제가 안 괜찮아서 그래요.

04:41아, 저 근데 이제 들어가 봐야 해서.

04:43네, 알겠습니다.

04:45오늘도 화이팅 하세요, 배우님.

04:46네, 감사합니다.

04:47조심해서 가세요.

04:50네.

05:04고생하세요 뭐 해, 고생하시죠?

05:12고생하셨습니다.

05:14고생하셨습니다 고생하셨습니다 고생하셨어요.

05:15I'm sorry.

05:18Take care.

05:25That's it.

05:41Oh, the manager.

05:44Hi, my name is Sery.

05:46Hello. I'm going to the store.

05:49Yes?

05:51I'm going to go to the store.

05:54I'm going to go.

05:58I'll see you in the store.

06:00Yes, go ahead.

06:13I don't know.

06:45역시 이 날씨 야장이지.

06:47알코올 중독.

06:48오호 중독이라니.

06:51이건 의지와 믿음.

06:54뭐 그런 거지.

06:57오늘 수업 어땠어?

07:00너무 힘들지.

07:03남의 돈 벌기가 세상에서 제일 어려워.

07:05또 봐봐.

07:06넌 얼굴 없는 시민이 됐잖아.

07:09난 안 힘들어.

07:14스타로스의 기본 자세가 되어있는데

07:16다들 본받아야겠어.

07:20넌 내 고백이나 받아.

07:22지겨워.

07:23넌 지겨움이라는 걸 모르는 사람이야?

07:25질기다, 질겨.

07:30무슨 사이지?

07:35아, 뭘 하는 거야.

07:40아, 진짜 귀엽다.

07:49어떻게 사람이 없지?

07:57역시 우리 오빠지.

08:04잘생겼지, 역시.

08:10역시.

08:12빛이 난다, 우리 오빠.

08:15아, 우리 오빠.

08:24아, 우리 오빠.

08:26여긴 어떻게 해?

08:27저, 여기 근처 살거든요.

08:32아, 진짜요?

08:34네, 그럼.

08:52줘야, 형.

08:54야, 누가 보면 어쩐하고 그래.

08:58손?

08:59너 그냥 친구가 아니구나?

09:01I don't know what to do, but I don't know what to do.

09:23Ah, I just finished it.

09:27Is there a chance to have no chance?

09:28No chance to have no chance.

09:31Really, you guys are in the repertoire.

09:36Let's go.

09:38Let's go.

09:39Let's go.

09:54Let's go.

10:25Let's go.

10:58전에 중국어 배워보신 적 있으세요?

11:02아니요.

11:04그럼 아예 처음이신 거네요?

11:08그럼 레벨 테스트는 의미가 없을 것 같고.

11:11남자친구 있으신가 봐요.

11:15네?

11:18반 찍히고 계시길래.

11:22아, 네.

11:25만난 지가 어느 정도 되셨어요?

11:292년.

11:34남자친구가 되게 잘해주시나 보다.

11:38네, 뭐.

11:41혹시 저희 오후 기초반 수업이 있는데

11:43한번 들어보시고 결정하시겠어요?

11:45아니요.

11:46등록 안 할게요.

11:48네?

11:48선생님이 마음에 안 들으세요.

11:53안녕히 계세요.

12:00이건 또 신종진상이네.

12:02빠지나.

12:05근데 보통 여자친구라 하잖아요.

12:11근데.

12:12여새벽 배우님이 패션의 아이콘으로도 유명하시잖아요.

12:17평소에 추구하는 스타일, 이런 게 있으신가요?

12:20딱히 추구하는 스타일이라기보다는

12:21그냥 제가 입었을 때

12:23제일 편하고 어울린다고 생각하는 걸 입는 것 같아요.

12:26아, 그러니까요.

12:28자기한테 뭐가 제일 잘 어울리는지 알기가 쉽지 않죠.

12:31평소에 액세서리 같은 것도 좋아하시나요?

12:34몸에 막 많이 걸치는 걸 싫어해서

12:36잘 하진 않는데

12:39이건 의미가 있는 거라서요.

12:53죽여버릴 거야.

13:05될 거야.

13:11어, 형.

13:12오늘 생파 알지?

13:13오늘 마치고 오면 몇 시 정도 될 것 같아?

13:167시?

13:189시.

13:198시.

13:20형이 맨날 말해주는 시간보다 늦으니까.

13:27암튼, 딴 데로 세지 말고

13:29집으로 바로 데려다줘.

13:31알았지?

13:32아버님이랑 야심차게 같이 준비했단 말이야.

13:50감사합니다.

14:02응, 내가 먼저라고.

14:04응, 이거.

14:09끝까지 응원할게요.

14:11끝까지 염치하자고 했잖아요.

14:16집아.

14:18잊지 말라고.

14:20너희끼리 행복하지 마.

14:23죽어!

14:25아저씨!

14:31농고 교ư.

14:32악.!

14:38악.

14:43악.

14:45악.

14:46악.

14:46악..

15:03I'm sorry.

15:08I'm sorry.

15:15Father?

15:39Who can help me?

15:40Dad, wake up.

15:42Dad, wake up.

15:43Dad, wake up.

15:46Help me.

15:48Please help me.

15:53Eityo, who wanted to help you?

15:59Endless to die.

16:13I don't know.

16:32You're for me.

16:34It's your fault.

16:36I'm yours.

16:38Your fault...

16:39I'll have to die...

16:40You've died...

16:50I'll have to die.

17:00Your mother is back to the airport.

17:13But...

17:17She won't come here.

17:32Yane.

18:12OHO, OHO야 살친.

18:48I'll be back.

18:49I got it.

19:21I don't know why I'm here at the same time.

19:34Don't worry.

19:39I'm sorry.

19:42It's because of me.

19:44No, I don't.

19:46No.

19:50I'm so scared.

19:59I'm not happy about you.

20:03No, don't worry.

20:06I'll never do anything like that.

20:07I'll never do anything like that.

20:13If you're not there, I'll never do anything.

20:16I'll never do anything like that.

20:22I'll never do anything like that.

20:53No, no, no, no, no, no.

20:54There's no need to go.

21:00Let's live.

21:02Let's live together.

21:13Let's live together.

21:41Please, let's live together.

21:41I love you.

21:45I love you.

26:35Oh, I'm sorry.

26:40I'm sorry.

26:44Let's go.

27:11I don't know.

27:35You know what I mean?

27:36I'm sorry.

27:38It's because I've had my family here.

27:40My family was so bad.

27:44Please.

27:47It won't be.

27:49I'm not going to die.

27:53I'll die.

27:53Then I'll let you know.

27:59Kofi, Kofi, Kofi, Kofi, Kofi, Kofi.

28:06You can learn more quickly.

28:24I'm sorry.

28:34There was a lot of this.

28:37It's a relationship between the two and the two.

28:56And there are also some other words that I have to meet with you.

29:09Have you ever received a letter from Iseri?

29:17A letter from Iseri?

29:20Yes.

29:27I don't know.

30:04I don't know.

30:28I don't know.

30:43I don't know.

30:45I don't know.

31:18I don't know.

31:25I don't know.

31:51I don't know.

31:54I don't know.

31:55I don't know.

32:27I don't know.

32:34I don't know.

32:37I don't know.

32:47I don't know.

32:49I don't know.

EP7 NEVER FORGET YOUR ENEMY ENGSUB

Category

Transcript

Comments

Recommended