- 10 hours ago
Igra sudbine - 1744 epizoda NOVO
Category
📺
TVTranscript
00:30¡Me has tirado!
00:33Voy a ir tomando fuerte.
00:35No Wait a minute, realmente.
00:37Solo le dije que siempre ha dejado estar aquí mismo.
00:41Problema.
00:43¿Si eres lo que necesitas...
00:45Mejorar a mi ir.
00:48¿Como también hay una?
00:50¡Si polarized!
00:52No, creo que no nos vamos con la misma razón.
00:55¡Oh, cómo se unwiryo.
00:57¡Eye, ey! ¡Ey! ¡Alo! ¡Ey, bro!
01:01Es probar que bacterias, ¿verdad? ¡Los owner!
01:04Le dije a ti que no iba accediendo.
01:08¡Galena y mamá!
01:10¡Ay!
01:13¡Ruguelo,لubavito! ¡Suscríbete! ¡Suscríbete!
01:18¡Suscríbete!- Si te descanso.
01:24¡Eh!
01:27No, no, no, no, no, no.
01:54No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:59no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
02:03no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
02:03no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
02:03no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
02:03no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
02:23Maksime, no hay que decirlo.
02:27¿Qué te crees?
02:28¿Qué te crees?
02:30Me haces para dar buenas noticias.
02:32Creo que estará bien.
02:34¿De escucha?
02:35Me parece que me ha llegado a lo que nos habíamos hablado.
02:39¿Qué?
02:41Regi.
02:42¿De acuerdo?
02:42No, no.
02:44No sé si te digo, algo se ha pasado.
02:46No sé si, no sé si se ha creado.
02:49No sé si, espero que seas correcto.
02:51Ya no puedo ganar más, mamá.
02:54No me hagas nada más.
02:55No me hagas nada más, pero bueno.
02:56¿Puedo pensar que hay una mejor razón?
03:00No me hagas nada más.
03:02No me hagas nada más.
03:03Pero este es un trabajo específico.
03:04¿Por qué?
03:07Por lo que la campaña es un poco de dinero.
03:10Sí.
03:12Bueno, eso puede ser un peligroso.
03:15No sé si, ¿qué tal?
03:16No sé si, señor Alex, ya tengo una idea.
03:23Cuando lleguemos a la gente para entrar,
03:26el tercero nos dará lo que queramos.
03:28De acuerdo.
03:29No hay mucho tiempo.
03:30No sé si.
03:31¿Puedo dejar un café conmigo?
03:33No es así.
03:34No es así.
03:35No es así.
03:35No es así.
03:36No es así.
03:36No es así.
03:36No es así.
03:36No es así.
03:37No es así.
03:38No es así.
03:39No es así.
03:40No es así.
03:42No es así.
03:44Pero, hermano, yo tengo que volver.
03:46¿Dónde volver?
03:47Sí.
03:48En el hogar.
03:49Para llevarme a casa.
03:50No, no me hagas nada más.
03:54No me hagas nada más.
03:56No me hagas nada más.
03:56No me hagas nada más.
03:57No me hagas nada más.
04:01No me hagas nada más.
04:07¿Por qué?
04:09Sí.
04:11No me hagas nada más.
04:15No me hagas nada más.
04:17¿Por qué?
04:18Me hagas nada más.
04:24¿Por qué?
04:24No me hagas nada más.
04:25Yo te he como sufrí.
04:29¿Por qué le hubiera todo esto?
04:31No sé.
04:33¿Qué es lo que me gusta?
04:35No me gusta.
04:36No me gusta.
04:38No me gusta.
04:39¿Dónde está?
04:41¿Dónde está?
04:42¿Dónde está?
04:45¡Dónde está!
04:46¡Como te gusta!
04:47¡Vamos!
05:15¡Dónde está!
05:20¡Dónde esté!
07:36¡
08:04perceber!
08:06y escribía algunas cosas, entonces mi profesora le diría
08:10«¡Bravo! ¡Bravo! ¡Bravo! ¡Dixi!»
08:13y me llamaba y le daba a leer a todos ellos,
08:15y se agradecería y aplaudía.
08:16Así que, desde Malera, he mostrado su bravura
08:20cuando hablamos de escribir.
08:22Y luego, pensaba,
08:24«¡Pah!
08:25Lo mejor sería que yo escribiera aquí.
08:28¡Esto sería un hit!
08:30¡Esto sería un hit!
08:31¡Esto sería un hit!
08:33¡Esto sería un hit!
08:34¡Esto sería un hit!
08:37¡Esto sería un hit!
08:38¡Esto sería un hit!
08:41¡Y eso sería un hit!
08:42¡Esto sería un hit!
08:43¡Tú, ¿me escribiste?
08:44¡Normal!
08:47No.
08:47¿Y por qué no?
08:48¡Ah, ¿es que hay algo de tus canciones para cantar?
08:50¡No, no!
08:51¡No!
08:52¡No!
08:52¡Has visto muchísimo en mi escritor,
08:54en mi escritor.
08:55¡No!
08:55¡No!
08:56¡Adiós, incluso,
08:56¡Se enseñó a la cara de arte!
08:57¡Multa!
09:04¡No!
09:04Yo me quedé en un colección, ¿sabes?
09:11Y por eso me quedé en un poco.
09:14Así que puedo escribir una canción como no es una fantástica canción.
09:19¿Qué es eso?
09:21Entonces, ¿quiénesas buscamos una canción?
09:23Las más grandes estrellas querían mi canción.
09:27Entonces, ¿qué es la canción? No me preocupes.
09:29En relación con la pagación, la regla va a pagar.
09:32Y tú me dajte, ¿qué es lo que me dajte?
09:35Sí, ¿qué es lo que te dajte?
09:37¿Qué es lo que te dajte?
09:39Y como un trabajo de trabajo.
09:41Y como un trabajo de marketing.
09:42Lo que es lo que te dajte, ¿qué es lo que te dajte?
09:46Lo que te dajte.
09:46Bien.
09:47Te dajte un trabajo para ti.
09:49Me pago un poco más de lo que te da.
09:52Ahora, ¿qué es lo que te dajte?
09:54Ahora, escucha, lo que te dajte,
09:56y de lo que te quedan,
09:58te tienes que tener, como te digo,
09:59y de lo que te dajte.
10:01Pero no te dajte lo que puedes hacer,
10:03no te lo que te dajte.
10:04Sigo, nos vamos a pensar algo,
10:06una creación, algo auténtico.
10:10Para que todos nos están llegando
10:11cuando te veas.
10:12No te espero que tú.
10:14Yo le voy a decir a Reli que me debería ser solo para la canción y no me voy a
10:18olvidar de otro lado, a ti y a ti, todo está bien.
10:21¡Bravo, bravo, Lence, Lutskice!
10:24Solo escucha tu eresco y te voy a ir muy lejos.
10:27¡Ajda, te cuesta!
10:46Hvala vam na izdvojenom vremenu.
10:49Dakle, stvar koja mi je prvo pala na pamet, a da ne podrazumeva finansijske troškove, jeste humanitarna akcija.
10:57Dobro, zanimljivo, a kakva tačno humanitarna akcija?
11:01Pa prikupljali bi smo hranu za one kojima je to najpotrebnije, nezbrnutoj deci, za narodne kuhinje i slično.
11:08Učesnici bi bili naši standardni klijenti i saradnici, što bi i njima dalo dodatno na popularnosti.
11:17A, što se tiče dostave hrane, tu već imamo naše ljude svakako koji bi radili to.
11:23Dobro, interesantno, ali, predpostavljam, to bi se snimalo verovatno, a to košta.
11:28Da, a što se tog dela tiče, mislila sam da se sve snima telefonima.
11:33Pa vidi će svakako ići na društvene mreže, a ne mora da bude skupo da bi bilo dobro.
11:39I tako ćemo se uklopiti u Gabrielin zahtev da kampanja bude bez budžeta.
11:45Suna, moram da priznam da ti je ideja odlična.
11:47Namnošila si mora čekivanja, tako da, svaka časno.
11:51Zapravo, ovo uopšte nije moja ideja.
11:55Neko čije?
12:05Lepo je mi ovo. Mislim, lijepo šte se smestili.
12:08Jeste, jeste. Hvala Bogu.
12:10I ima dovoljno mjesta za ove, da se ne gure.
12:13Ma, udobnije, svakako, jer je veliki prostor, a mi smo se malo možda već i odvikle.
12:18Da. Samo što neće vam moći mirno da spavam.
12:24Kako? Kako neće moći?
12:26Pa tako što je, zahvaljujući vama i vašoj policiji, Daniel opet na slobodi.
12:31I sad, zbog nesposobnosti policije, mi moramo da živimo u strahu i samo čekamo kada će nas naći.
12:38Nema razlog da brinete. Potpuno ste bezbedni.
12:41Bojim se da, zahvaljujući vama, ima puno razloga za briku.
12:45Nema, nema. Taj Daniel je takav tip da će on veoma brzo napraviti neku grešku koja će ga smestiti u
12:54zatvor.
12:55Odakle ćete ga vi ponovo pustiti?
12:58Vas ja.
13:04U toku te akcije naše ljude nisu imali informaciju da je Daniel postao deo organizovane kriminalne grupe protiv koje smo
13:13mi podigli već operativnu obradu.
13:18A šta to znači? To znači da će oni biti pohapšeni svakog trenutka i procesuirani. Podiće optužice.
13:30Znači nema potrebe da brinete uopšte, zaista. Vi ste pod zaštetom policije.
13:36Hvala vam. Ponovo nam po običaju ništa niste rekli. Ja stvarno ne znam zašto se ti više zahvaljuješ.
13:57To je u stvari lejna ideja. Ja sam joj pričala kakav mi je zadatak i ona se samo jednostavno setila.
14:05Iskren da budem, ne znam da li sam više oduševljen idejom ili time što si iskren.
14:09Pa kako da ne budem iskren?
14:11No dobro, neko bi tu ideju predstavio kao svoju, ali ti nisi sujetna, tako da svaka časta.
14:15Hvala.
14:17Ipak nisam pogrešio što sam te postavio na mesto direktorke marketinga.
14:21Ja se nadam da vas neću izneveriti.
14:24Da.
14:28Nadam se da vas ne prekidam u nečemu.
14:29Ne, stigla si u pravo vreme, Suna ima odličnu ideju za novu kvaljstvo.
14:33Da, mihlila. Ajde da pričamo o tome kasnije.
14:36Ko možeš da nas ostaviš sad nas?
14:38Naravno.
14:38Naravno.
14:44Čemu se radi?
14:46Slušaj, imam jednu ideju. Pa sam trebala da se konsultujem nešto sa tom.
14:51Slušam.
15:05Reci.
15:07Gde si, bebice?
15:08Šta si ti? Pandur? Što me zoveš?
15:11Joj, kod tebe je uvek neka drama.
15:14Pa znaš ono što si mi rekao da ćeš da mi daš pare?
15:17Meni sada trebaju pare.
15:19Nemam pare.
15:20Kako nemaš pare?
15:23Jeste ti gluva? Nemam pare sad. Dao sam sve komarcu.
15:26E, ne mogu sad da pričam. Ajde ćao.
15:28Relja, trebaju mi pare.
15:30Moram da imam nove stylinge. Ja kao buduća zvezda moram izgledati lepo.
15:36Relja.
15:37Relja.
15:46O, čao.
15:49Gde ćeš ovati stajena?
15:50Možeš na stop.
15:56Znaš, nešto sam razmišljala i shvatila sam da si ti jedan baš super heroj.
16:04I da si ti sad uradio zapravo baš nešto što meni treba.
16:11Pa da, donosam ti hranu zato što si to tražila.
16:14Ne, ne, ne, ne. Ja sam mislila na nešto drugo.
16:18Mislila sam na to da si ti meni donio hranu, ali ti...
16:22Ti?
16:23E, ti opet ono tvoje, jel?
16:27Znaš kako? Ja više nisam glavna. Ja sam glavna samo posle treninga.
16:34Pa ništa, uzmi onda da radiš čučnjeve, a ja moram da idem.
16:40Komarac, meni treba našto da mi digne puls, razumaš?
16:45Ne znam onda uzmi da trčiš oko hotela nekoliko puta.
16:51A što se ti praviš da ti mene ne želiš?
16:58Zato što to nije pametna ideja, zato što će onda doći do...
17:05Šta? Šta će onda gledati?
17:27Razmišljam da prodam Biljaninu kuću.
17:30A otkuto, zbog čega?
17:32Pa zato što mi je žao. Žao mi je da se ta kuće ne koristi.
17:36Tako kuće propade i to treba prodati.
17:38Ceca y abrida, ¿cómo se usa el cárcel cuando se está en los viver?
17:42Eso es esplativo, ¿verdad?
17:45¿Cómo es esplativo?
17:46Los trabajos, los cárceles, los anunos.
17:48La financiación es la nulina, la financiación es la anuncia.
17:50¿Qué es lo que es la lógica?
17:53¿Logica...
17:54...la lógica es la que debemos para darte,
17:57debemos tener algo más,
17:58por ejemplo, una blanera,
17:59la vida, no es suficiente que sea suficiente,
18:00pero puede ir a salir de la falta.
18:03¿Qué te haces от지ar la navaja?
18:07Quiero 250.000 euros en cambio para queuta.
18:12¿Qué ha dicho?
18:16¿Qué ha dicho?
18:17Bien escuché.
18:19Y es un poco de precio que puedes desgubar si te hablaras.
18:22¿Es normal? No tengo dinero.
18:26Estoy segura que tienes mucho más de eso.
18:29¿Qué haces?
18:30La empresa trabaja bien, la mejora es el país.
18:33No es nada para ti.
18:36Bien, bien.
18:40Si...
18:42¿Cómo se puede decirte que no quieres hablar?
18:45Pues, soy una buena mujer.
18:47Para mí es un acuerdo, un acuerdo y lo agradezco.
18:50No sé, hay muchas buenas mujeres que se hacen.
18:54Bien, ahora sabes.
19:00Bien, si nos vamos a hablar...
19:04Ya te explotar y eso es todo.
19:07Justo así.
19:08Y nunca más me podrás escuchar.
19:10Necesitamos unos días.
19:12Tengo que ver si puedo comprar el dinero.
19:14Tengo cinco días.
19:16Ni un día ni un minuto más.
19:17No sé.
19:19No sé.
19:25No sé.
19:27No sé.
19:27No sé.
19:31No sé.
19:32No sé.
19:33No sé.
19:34No sé.
19:35No sé.
19:36No sé.
19:44No sé.
19:46No sé.
19:56No sé.
19:57No sé.
20:09No sé.
20:24No sé.
20:26No sé.
20:49No sé.
20:55No sé.
21:21No sé.
21:25No sé.
21:26No sé.
21:31No sé.
21:37No sé.
21:47No sé.
21:50No sé.
21:52No sé.
21:53No sé.
21:54No sé.
22:08No sé.
22:09No sé.
22:12No sé.
22:13No sé.
22:13No sé lo más Golden.
22:14No sé.
22:16Isla sanЛ komplad弘?
22:18Lo
22:19Lo
22:20lo
22:20open que el
22:28te
22:30se
22:30sabe.
22:33Ahí te
22:34te
22:34teunning.
22:35Entonces
22:37está
22:38веч el
22:39Entonces, esto debe de nuevo, no me preocupa.
22:42Ahora voy a ir a un poco para que se sregue.
22:56Sí.
22:59Comarac, escucha.
23:00Me sentí un poco...
23:02No sé, no soy muy bien con Xenia en el último tiempo.
23:09¿Qué es lo que se siente?
23:09Le dices, ¿qué es lo que se siente?
23:12No, no sé, no me siente.
23:16¿Qué es lo que se siente?
23:18¿Qué es lo que se siente?
23:21¿Qué es lo que se sabe?
23:22¿Ruja, lalas?
23:23No sé, solo lo hacer.
23:26Bien, bien.
23:32¿Quién fue?
23:36Julija...
23:38¿Cierto?
23:41¿Qué a ver?
23:43Pero tú eres un buen caballero.
23:46¿Sabes qué?
23:46Me gusta las holandas, las, las, las.
23:50Las hermanas, las hermanas, las hermanas.
23:51Las hermanas, las hermanas, las hermanas, las hermanas.
23:54Las hermanas, las hermanas.
23:56Así.
23:59¿Cómo?
24:00Si, los muñes, las hermanas, ¿cómo?
24:04¿Cómo?
24:06¿Cómo?
24:07¿Cómo?
24:07¿Cómo?
24:08¿Cómo?
24:10¿Cómo?
24:17¿Qué?
24:28¿Cómo?
24:29¿Qué?
24:32¿Qué?
24:39¿Qué es lo que se llama?
25:03Ej, to je naša jedina sigurnost.
25:05Kako...
25:06Kako prodeja kuće, šta ti je?
25:08Znam, ali...
25:11Nemo drugog izbora.
25:13Ma daj, molim ti. Uvijek postoji neki izbora. Ajde.
25:17Ti ne razumeš.
25:19Bilje na mene ucenjuju.
25:23Znači, počelo je...
25:26I koliko traže?
25:31250.000 euros.
25:35¿Mole?
25:36Sí.
25:39Tengo que buscar para encontrar el secreto de Victor no es Aleksa.
25:45Si, si no te encuentro, no te encuentro, nos hemos gastado.
26:09¿Qué es lo que pasa?
26:27Eh, Tarot kaže da je dobro i da na sigurno, vratit će se.
26:30Jel?
26:31Ti stvarno veroš u te karte, stvarno?
26:34Kaj jo, ljudi lažu.
26:36Karte nikad ne lažu.
26:37One su kao neko ogledalo, hoćeš da ti otvorim.
26:44Ša znam, ajde.
26:46Ajde, ali samo zato što imam slobodnog vremena, ja inače ne veram.
26:49Ajde, brin, bit ćeš iznenađena.
26:51Postavi mi neku nameru, pitanje.
26:54Karta me dobijem.
26:57Gde mi je muž?
27:00Je li živ i kada će da se vrati?
27:03Eto, kaj jo, to su tri pitanja.
27:05Pa šta, mogu da pitam koliko hoću, ne razumem.
27:08Ajde, jednu po jednu.
27:24Ja, znaš uopšte, ko te ocenjuje?
27:29Ne znam.
27:30Za ome je neki ženski glas, ali ne prepoznajem ga.
27:35Gabriela, mislim da je ipak treba da zovemo policiju.
27:37To ne dolazi u obzir.
27:38Ako to uradimo, svi će da saznaju.
27:40A šta da radimo onda, šta?
27:44Ja moram da nađem taj novac.
27:47Ako se to ne desi, mi smo obje probale.
27:51Jesi ti sigurna da ako daš taj novac,
27:55da će ocenje da prestane, ne?
28:00To niko ne može da nam garantuje.
28:03Svesna si da ocenjivanje može da traje tokom čitavog dvog života.
28:06Svesna si.
28:08I šta ćemo onda da radimo? Šta?
28:12Ne znam.
28:27Čekate veliko iskušenje.
28:30Sada, može da bude na polju posla,
28:33može da bude i na polju ljubavi.
28:35Ja, molim ti, ja, ovo kao one manekinke želi miru svetu.
28:39To je tako opšta mesta.
28:41Mislim, sve smo to već čuli i nema ničeg novog tu.
28:43Kajo, ovo ti je znak da treba da budeš spremna.
28:48Spremna?
28:48Ovo je smrt.
28:51Šta?
28:53Šta to znači?
28:54Pomeri se, šta znači to?
28:55A daj, smiri se, ne znači i fizičku smrt, bukvalno.
28:59To znači da se jedna faza u tvom životu završava
29:02i da treba da počne nešto novo.
29:03Znači, nešto se srušilo da bi nešto novo počelo, razumeš?
29:06Kako neki kraj, kraj čega?
29:08Samo mi reci, čega kraj?
29:09Ako je moj život, samo da ti kažem.
29:11Opa, evo ga, novi početak.
29:13Ljubavnici.
29:15Kakvi ljubavnici, šta pričaš?
29:16Znači, bre, nemam vremena za sebe, a kamo li za nekog drugog?
29:19Ma dobro, to nije ljubav prema čoveku.
29:21To može da bude ljubav prema ideji, prema poslu.
29:24Prema nečemu što će da te oživi.
29:26Da me oživi?
29:27Ajde, beži, bre, tamo. Znači, završila sam s ovim.
29:30Ma čekaj, Kajo, još jedna, samo za kraj.
29:32Zaboravi!
29:33Izvinja.
29:41Kula.
29:42Šta li ti se ruši u životu, Kajo?
29:46Šta li se ruši u živu?
30:17Ne znam da li da uzmem pastu ili rižotu.
30:21Pasta me nadima, a pirinaš sam juče jeo.
30:24Šta ti misliš?
30:26Odluči sam šta ti si jed.
30:32Je li smeno da ti pitam nešto?
30:36Pitaj.
30:38Sam je uradio nešto što je tebe možda uvredilo ili naljutilo?
30:42Ne, super se osjećam.
30:45Pitam zato što osjećam baš neke negativne vibracije s tvoje strane, pa me zanima. Zašto?
30:50Zato što sam u haosu od posla.
30:53Nemam vremena ni za one koji su mi mnogo bitniji od tebe.
30:56Pa dobro, zašto si me pozvala se vidimo danas uopšte?
31:01Zato što moram nešto da ti kažem, ali da nesak tišu pogrešno.
31:15Je, opasna je ova Miljka, a?
31:17Aha.
31:18Kakva profesionalka?
31:20Je pa ne zna da li je profesionalka, ali nije za mene opasna u svakom slučaju.
31:25Meni je baš prijala masažar.
31:27Znaš koliko se bolje osjećam nego pre?
31:28Potpuno.
31:30Baš mi je drago zbog tebe.
31:31Kod mene je sasvim suprotan slučaj. Ne zna što da kažem po to pitanju.
31:35Što ti? Nisi zadovoljen masažu?
31:38Savsam izlomljen. Kao da me je udario traktor. Eto tako.
31:41Pa to nema veze sa njom, ženom. Ti si izlomljen zbog tih modrica.
31:45E, ja uopšte nisam teo da se masiram. Vas dve ste insistirale.
31:50Pa masaža ne može da odmogne.
31:52E, pa vidiš, u mom slučaju može.
31:54A pa to je zato što si ti poseban slučaj.
31:56Dobro. Dobro, idem do kuhilj da popim malo vode pre spavanje.
32:00Dobro, dobro. Idi. Samo molim te, budi vrlo paživ.
32:03Zašto?
32:05Pa nemoj opet negde da se zvekneš ili, nade bože, da padneš.
32:08Jao što si duhovita. Baš si vitska.
32:14Maniko je.
32:34Ne vidim budućnost u ovome.
32:37U nama.
32:41A smijemo li da pitam zašto?
32:44Mislim da je očito.
32:45Pa meni očigledno nije.
32:48Mislim da nas obavaze vuku na suprotne strane.
32:51A mislim da smo dovoljno ozreli i ti i ja da shvatimo da ne možemo da stignemo jedno drugo.
32:57A dobro, to su stvari na kojima možemo raditi.
33:01Ne, mislim da najbolje je da sada stavimo tačku na ovaj odnos dok su stvari još dobre.
33:05Inače ćemo da počnemo da se svađimo i da se mrazimo.
33:09Ti stvarno želiš to?
33:12Da, pod veliki sam stresoma ne želim tebe da uglačimo sve ovo.
33:18Ali želila bih da ostane moj prijatelja ako ti to želiš.
33:22Ništa više i bolje toga ne mogu da ti ponudim.
33:27Pa dobro onda za novo lepo prijateljstvo.
33:30Za pravo prijateljstvo.
33:31Živjeli.
33:34Šta ćeš da jedeš?
33:36Pa ja nisam baš ni bio glada.
33:59Jao, jao, jao, jao, Ivane, pa ne valja da jedeš tako kasno pred spavanje.
34:07Nije zdravo.
34:08Samo malo nisam siguranije, znaš.
34:10Da.
34:11Pored toliko unuka nije ni čudo.
34:12Jao, jao, jeste.
34:14Pazi, pola sata sa njima, kao da sam trčao marat.
34:18Jao, jao, jeste.
34:19Nesam.
34:20No, mnogo su slatke pameti.
34:22Jesu, jesu.
34:23To su ti takva današnja deca, nestačna, ali svoja.
34:27Svoja.
34:29I, Ivane, šta ima novo?
34:33Ništa, sve postaram.
34:35A ti kako si, mislim, onako generalno?
34:39Pratkađem.
34:40Sas sam izlobnija.
34:43Nastilo mi sa svih stran.
34:46Ne mora tako da gude.
34:50Kako to misliš?
34:52Ivane, tvoja tajna je sa mnom sigurna.
34:59Koja tajna?
35:02A, ne znam, časti mi.
35:04Posle svega što se desilo, ja nešto nisam za to.
35:08Dobro, gala, ali to nije baš profesion.
35:10Pa.
35:10Sjema, realno moraš da naučeš da odvojiš privatno od poslu.
35:13Da, da, pošto ti kao znaš.
35:15Pušti časti, ti pun grad djevojaka.
35:16Nemo mi zezak.
35:17Pa, dobro, desu te delike.
35:18Ajde baš da vidim, desu.
35:19Evo, na primer, da dostava.
35:35I kako se Relja ponaže?
35:40Slabo ga vidim.
35:44Kako to?
35:46U principu radi ono što mi kaže.
35:51Na primer, šta?
35:52Na, na primer, da pošaljem da ovem nešto, da kupim, da donesim hranu, da kupim sveće za kseniju, tako te
36:03stvari.
36:15Šta je, što si soćutil?
36:19Na šta ima da pričam, ti možda pričaš za obojicu.
36:24Ajde, evo je tako, ajde.
36:26Ajde, kaži nešto, trgni se malo, briljiga.
36:30Šta da ti kažem?
36:32Da sam ispod debil?
36:34Da mi se smije celo policijska stanica i sve kolege, ali to?
36:38Ajde, pa šta, ako se smiješ, da.
36:40Da, lako je tebi da kažem, ne radi se o tebi, ne o meni.
36:55Fidi, Gabriela, jako je teško izući toliki novaca.
37:02Znam, zato si ti tu.
37:04Da je lako, ja bih to završila sam.
37:06Znam, ali treba će nam ozbiljno opravdanje za 250 hiljada evra.
37:12Vanja, nisam te zvala da mi pričaš šta treba da radi.
37:26Moram da priznam da mi je jako neobično što smo konačno sami.
37:32Neobično u dobrom smislu ili u loši.
37:38A šta ti misliš?
37:43Pa, s obzirom na to da si došao nakon što je Gala otišla,
37:47pretpostavljam da nisi ovde zbog trač partije.
38:03Ja sad očekujem od tebe da odeš tamo na lice mesta i tako dalje i tako dalje.
38:11Brzo, stop, stop, stop.
38:13Još jedna stvara.
38:21Ja se nadam nego ću da si ti svestan da je ovo sad sa ovom zlatarom
38:27to je poslednja prilika da ispeglaš sve one greške,
38:36one gluposti koje se napravili u poslednjene dana.
38:52Je li možemo sada da razgovaramo o ideji?
38:56Možemo.
38:57I bolje bi ti bilo da ta ideja bude genijelna.
39:00Pošto celo jutro slušam glupe ideje i glupe predloge.
39:16Šta? Ne razumem te ništa. Što plačeš?
39:20Šta je bilo?
39:22Mogu, mogu, mogu odmah da se vidimo.
39:24Ajde, dođi do mene.
39:26Da, kod kućica. Ajde, ajde.
39:42Idemo, idemo.
39:53Ďakujem.
Comments