- 6 weeks ago
- #doctorwhoพากยไทย
#DoctorWhoพากย์ไทย
Category
📺
TVTranscript
00:01อัลลิสเกียบสดีๆ
00:041948-2011
00:09ด็อคเตอร์!
00:11ด็อคเตอร์!
00:14ด็อคเตอร์!
00:17ด็อคเตอร์!
00:18ด็อคเตอร์อยู่ที่ไหน?
00:23ด็อคเตอร์ไหนคะ?
00:25อ้าช่ะ!
00:38แล้ว
00:39อาชย์ตร Mulanami ถูกจับด็อค
00:47ห Symphony ที่ครฟัokuยล่อนดอน
00:49เพราะเขาไปรบความเป็นส่วนเพ
00:50ราะองค์ของพระราชา
00:51โอเค はicar blade
00:53จากรายงานร่วมสมัย 2 คืนถั
00:54ดมา
00:55มีคนเห็นลูกบอยวิเศษ
00:56ลอยสูงเนื้อพื้นดิน 20 ฟู
00:57ตรจากฮอคอย
00:58แสดงว่า ด็อกเตอร์ขึ้นสว
01:00ันร์ไปแล้ว
01:00โอเค นั่นเขาล่ะ
01:03ยังมีอีก
01:04ด็อกเตอร์ ด็อกเตอร์ คุณเห็น
01:06อร่อยบ้อง
01:06นั่นสยรักษ์ของหัวหน้าหร
01:07ือเปล่า
01:08แสดงว่า ไอ้สีขี่เขียวที่
01:09อยู่กับทงใหญ่บนกำแฟง
01:10คำตอบเขาก็ใช่เหลือสิเนอะ
01:13จากกันเลย บ้าง
01:15ดูเหมือนเขาจงใจทำตัวร้ายส
01:17ระ
01:17เพื่อดึงความสังใจของเราอะ
01:19ดูอีกนี้อีกแล้วเหรอ
01:20ใช่ มีคนบอกมุกมาน่ะ
01:23คุณคิดว่าไง คิดว่าเป็น
01:24เขาหรือ
01:24พยายามบอกบึงให้เราผ่านั้งสือ
01:27ประหวัสสาทพวกนี้
01:27มันคือสิ่งที่เขาชอบ ขอบ
01:29คุณ
01:29ใช่แต่ว่า Ethereum
01:31ข้า müsstไปติดต่ออังไง
01:33ถ้าในสองเดือนที่แล้ว
01:34這是ไม่มีอะไรที่ส่งแล้ว
01:37แต่อย่างงั้นคือให้เขาอดี
01:39ทั้งคลาดซ์
01:41antic jail
01:44จะทั้งนี้
01:46ไม่ได้ลงชื่อเฟตร
01:49ทห compete
02:14คุณควรลงมาข้างล่างนี้นะครั
02:15บ หลอนนี้ไปอีกแล้ว
02:18ด้วยสองนะครับ หลอนออกไปเที่ยว
02:22เธอบอกว่าหลอนจะไปที่ดาวดวง
02:23นึง ชื่อว่าอเมริกา
02:35ขอบคุณนะคะ คุณความยินดีครั
02:37บ
02:38ที่นี่ใช่มะ ถูกที่หรือเปล่
02:40า
02:41ไม่มีที่อื่นแล้ว ใจกลางของ ใช
02:43่ที่นี่แล้ว
02:45วันดี ดอปตอร์
02:47เอเฮ้ เอมี่นี่เอง มากอดอะไรมาเอมี่
02:53นันที่ผ่านมากันกันยุ่งต
02:54ลอดเลยแล้วสิชมะ
02:55เห็นผมหรือเปล่าฮะ พวกแอบจ
02:57ิตต้ำ
02:57พวกจะชูอ่ะ สามมี
02:58สามมี หรือสหารมันเขาเรามานี่
03:00มา
03:00โอ้โฮ ดิ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ
03:04ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ
03:18แยก heses tb br imaginX
03:18เออ พาร์iment แล้ว ผมได้กรออิสต์
03:21έอร์ มาด้วย
03:21นันพวกเขาบุนชา คุณนะ
03:23ได้ดูปลั้นมาไหม
03:25จิมดèteฟิช
03:26โอ้ Xim the fish ตอนนี้เป็นยังไง
03:29เขากำลังสrdางเกือนอยู่
03:31forgiven lagi
03:31เมื่อว่าพวกกันทำอะไร kia
03:33งัน她ยเลี่ย่มกันมาเจอกัน
03:35กันมาเฉียบกัน
03:37แล้วคุณหลักเกิด 거รอีน
03:48มาตลอดชีวิต ตอนนี้ถึงเวลา
03:51จะหยุดนี้แล้ว
03:53และคือนี่ผมต้องการให้ประคุณท
03:54ั้งหมดอยู่กับผม
03:57เราอยู่นี่แล้ว แล้วไงต่อ?
04:00พิกนิกต่อด้วยไปเที่ยว ไปที่
04:03ที่แตกตางที่ใหม่ๆ
04:06ที่ไหนอ่ะ?
04:08เอาว่ากัน ปี 1969
04:19ไปกัน!
04:21ตุ่งแรก!
04:22ที่นิบ boreuitive ข้างมนี้!
04:27ข้างมือ ลนนี้พูดนี้ มาที่ไหน!
04:30ข้างมือ ลุ่ม ลุ่มไฟก็รั
04:33บด้วย?
04:33สิ! ทางมีประเจ้า แตคงต้องไปไหน!
04:36ข้างมือ วังอ่ะ วังกลุ่ม
04:38วังอ่ะ อ่ะ วังธิกันที่แ
04:47ค่ ขอม้าให้ ฮังภัยของด้วย
04:47กว่า!
04:51ดื่มเฮื่อ
04:52ฉันหลอง
04:54เมื่อไรเราจะไปปี 1929 สักที
04:56อืม แล้วคุณเริ่มดื่มวายเมื่
04:58อไร
04:58พอประยุทธิ์ 130 แล้วก็ต้องด
05:00ื่มบ้าง
05:03ทำไมรสชาติถึงหัวอีกบาท
05:04เนี้ย
05:05ผมคิดว่ารสชาติมันจะคล้าย
05:07มาฟรรอม
05:071,103 เหลือ ล่าสุดที่เจอคุณ
05:09อายุ 908
05:10คุณก็นำหนับเข้ามาสองปรณ์
05:12ผมว่าจะไม่พูดแล้วนะ
05:21ilim นั้นใคร่อ่ะ
05:22ไหนใคร
05:23ไหนใครอะไร
05:25คุณบอกว่าคุณเห็นอะไรบางอย่าง
05:27ฉันไม่ได้พูด
05:29ล่วงจันดูมาสิ
05:32แน่นอนคุณทำอะไรได้มากกว่าการ Norm
05:34กรบเบิบบนฟ้า คันจะห้ามใจ
05:38ได้หร่อ
05:39อย่างแรก้ศิ Wales มนุตย์ไปหนิข
05:41อปี 69
05:42น่าคือที่เราจะไป
05:43ไม่ ปี 69 มีอะไรเกิดขึ้นมากมายก
05:45ว่าคันจะจำได้
05:46ความเป็นมนุษย์
05:49ไม่ว่าอย่างไรผมก็ช่วยคนไม่เสร
05:50็จสักที
05:51เป็นใครเหรอ
06:11พระเจ้า
06:17พระเจ้า
06:17ก็คงพรอยออกไป
06:20ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นห้าเข้า
06:21ใกล้ผมเด็ดขาบ
06:22ต่อลูกมา
06:32นั่นมนุษย์อวกาศนี้
06:34มนุษย์อวกาศยานออพลโลใน
06:35ทะเลสสาบ
06:36ใช่
06:44วัสดี
06:46ไม่เป็นไร ผมรู้ว่าเป็นคุณ
06:53ดีแล้วหรับ
07:05นั้นเขาทำอะไร
07:06ดีแล้วหรือวกรึทรทธิเครา
07:11ะ
07:11ดีแล้วหรือว่า
07:22กับคุณ
07:24กับน้อย
07:45ไม่! เดี๋ยวนะ! เดี๋ยวนะ เดี๋ยวนะ!
07:53เดี๋ยวนะ! เดี๋ยวนะ!
08:00ไม่ถึงใจ! ไม่นะ!
08:16ต้องไม่ใช่แบบนี้!
08:21ริเวอร์เขาจะต้องไม่ตายนะ! เขาต
08:24ายไม่ได้!
08:27ไม่ว่ามันจะเป็นอะไร มันข้าเขา
08:29แล้วในระหว่างกระววนการรีเจ
08:30นอร์เรต
08:31ร่างกายเขาตายไปแล้ว เขายังทำไม่
08:34สำเร็จ!
08:35นี่อาจจะเป็นร่างคลน คลนิ่
08:38งอะไรแบบนั้น
08:39ผมเชื่อว่าบางครั้งผมช่วยได้
08:44โดยส่วนใจแล้วมันจะเป็นเข
08:46ามากกว่า
08:48และตอนนี้เขาตายแล้ว
08:51เขาบอกกับผมว่าเขาต้องการเจน
08:53อร์นี้
09:09เมื่องทั้งรอบ รอบสี่สามารถแ
09:11ยกลกใบนี้ได้โดยเสียสมองข
09:12องเขาแค่ เซลเดี๋ยว
09:15เราปล่อยเขาไปที่นี่ไม่ได้
09:17ที่อื่นก็ไม่ได้
09:19ฝืนเขามาสิ! Möglichkeiten
09:20กัน Saint Luori ที่น่าขอด้วย
09:22각แบบที่คุณจะทำ생 Ort
09:27จะทำ days and every sleep
09:29เพื่อนเรา music
09:33ทำไมที่เพื่อนของด็อกเตอร์ขวรทำ
09:38อย่างที่บอก
09:41ตรงนั้นมีเรือ
09:43ถ้าเราต้องทำจริงๆ
09:47ต้องทำให้มันถูกต้อง
10:28คุณเป็นใคร
10:31ทำไมถึงมาที่นี่
10:33เหตุผลเดียวกับคุณนั่นล่ะ
10:45ดอกเตอร์ซอง
10:48เอมี่
10:50โรรี
10:52ผมคันตั้นเอโวเลสเดลเวที่สาม
10:57ผมจะไม่ได้เจอผู้คุณอีก
10:59แต่ว่าพวกคุณจะได้เจอผม
11:07เล็กสี่
11:16คุณว่าอะไรนะ
11:17ดอกเตอร์
11:19เขียนเลกไว้ที่สอง
11:20เธอสาม
11:21ชั้นสองของคุณแคนตั้นสี่
11:23เป็นไร
11:24ก็แล้วเลขหนึ่งหายไปไหน
11:26คุณคิดว่าดอกเตอร์
11:27จะใครมาอีกคนเหรอ
11:28ต้องใช่แน่
11:29เขาว่างแผนทั้งหมดจนท่าbel casi
11:30ยุดพูด식ิย์มันทำอะไรไม่ได้ล
11:33่ะ
11:33เราก็จะทำอะไรบางอย่าง
11:34Background
11:34ovạnhกาศ 396 เขาหมายความว่อย่างไร
11:37จะพูดจะทำไมอีกแล้ว มันไม่มี
11:38ประโยชน์แล้ว
11:39Thor
11:39มันมีประโยชน์สหรับเขานะ
11:41แต่พวกเราก็ด้วย
11:42เขาตายแล้ว
11:43แต่เคายังต้องการพวกเรา
11:46ฉันรู้
11:48ley
11:48ฉันรู้
11:50แต่ตอนนี้เราต้องตั้งใจ
11:56ดูนั่น
12:00เมื่อกี้ใครนั่งโตนั้นครับ
12:01ผู้ชายคนหนึ่งนะครับ
12:03ด็อกเตอร์รู้ว่าตัวเองจะตาย
12:05เขาเลยส่งข้อความมาให้
12:06ถ้าคุณรู้ว่าตัวเองจะตาย
12:08คุณจะเรียกใครมา
12:09เออ...เพื่อนคนที่เราไว้ใจ
12:11ไม่เล็กหนึ่ง
12:11ใครที่ด็อกเตอร์ไว้ใจมากที่
12:14สุด
12:21มันไม่มีเหตุผลเลย แม้จะเป็น
12:23มาตรฐานของคุณก็ยังไปเหตุผ
12:25ล อยู่ดี
12:25ไม่ก็วัดดี เหมือนที่คนชอบพ
12:27ูดกันไง mainly
12:28แค่ออกไปเอาหลอดพิセศมาเอง ม
12:31ันเพิ่มฟองได้นะ
12:36ทำไมคุณถึงไม่เป็นอะไร คุณปกต
12:39ิดีได้ยังไงเนี้ย
12:40เดียว ผมสบายดีนะ ผมไม่เป็นไรตล
12:43อดและผมคือเจ้าแห่งความสบ
12:44ายดี
12:54มันมันยังดี เหอร
12:56หนูโอก que
13:03ช่าย Syn จะครับ
13:03อ่ะ คิดว่าของเป็นพระอะไรบางอย
13:04่างที่ผมยังไม่ได้ทำ
13:06ใช่ นั่น
13:07ดิ อยากรู้ฉัน
13:08ผมไม่เข้าใจเลย
13:11คุณมาที่นี่ได้ยังไง
13:13ก็ผมได้รับเชิญมาเนี่ย
13:15วันที่แผนที่อ้างอิง
13:17เหมือนกับพวกคุณ
13:18ไม่อย่างนั้นก็เป็นความปักเอ
13:19ิดสุดๆ
13:20Priver เกิดอะไรคือ?
13:21เอมี่ถามเขาสิว่าอายุเท่าอะไร
13:23นั่นมันเรื่องส่วนตัวนะ
13:24บอกเลยว่าคุณอายุเท่าไหร่
13:25909ปี
13:27ใช่ แต่คุณบอกว่ามันไปไหนแล้ว
13:29จิมเดอฟิชนะ
13:31เราผ่านจิมเดอฟิชไปหรือยัง
13:32ค่ายคือจิมเดอฟิชหรือ
13:34ฉัน ฉันไม่เข้าใจ
13:36ไม่ คุณเข้าใจ
13:37ถามจริง เรามาทำอะไรที่ดีกันนะ
13:44พวกเราถูกเรียกมา
13:47เรามีบางอย่างต้องทำ
13:48เอาวกาศปี 1969
13:51และผู้ชายที่ชื่อว่า
13:52Canton Everest
13:54Delaway
13:55ที่สาม
13:57ใครเลือกพวกคุณมา
13:59ก็คนที่คุณไว้ใจมากกว่าท
14:01ุกคน
14:01ในจักรวานนี้นะสิ
14:04แล้วเขาคือใคร
14:07สปอยละ
14:10ปี 1969
14:11มันง่ายมากนะ
14:12ทำไปถึงง่าย
14:13ตอนนี้ปี 1482
14:15ปีที่จะไม่ด้วยความผิดพลาด
14:16แล้วตอนนี้
14:17Canton Everest
14:17Delawayที่สาม
14:18คือชื่อของเขา
14:19ใช่มะ
14:20จะมีคนชื่อนี้สักกี่คน
14:21คงจะสาม
14:22คิดว่านะ
14:28ลูรี่
14:29ทุกคนกลดผมด้วยเหตุผลอะไรบางอย
14:31่างเหรอ
14:31ไม่รู้สิ
14:42อธิบายอีกที่สิ
14:43ด็อกเตอร์ที่เราเห็นบนหาดน่
14:45าเป็นด็อกเตอร์ในอนาคต
14:46แกกว่าคนที่อยู่ข้างบน 200 ปี
14:48แต่ทั้งหมดนี้ต้องเกิดขึ้น
14:49คุณยังต้องตาอยู่ดี
14:50พวกเรากำลักจะทำมัน เอμมี่
14:52พวกเราคงทำไม่ได้เหรอ
14:53ก็เขาเรียกตัวเองมาแบบนี้้
14:55า
14:57เพราะงั้น
14:58โดกเตอร์ในอนาคตรู้ว่าตั
15:00วเองต้องต้องตาย
15:01ก็เลยเรียกตัวเองในอดีท
15:02และพวกเราทั้งหมด
15:04มาเพื่ออะไรกัน
15:05ง passionate
15:06แค่ในเขา อย่างงั้นเหรอ
15:07อืม กำลังแค่ม ใช่สไตล์เข
15:09า
15:10นั่นก็ไม่ใช่สไตล์เขา
15:12เราต้องบอกเขานะ
15:13เราบอกท่านที่บอกได้แล้ว
15:15แต่เราจะบอกเขาไม่ได้ว่าเราเห็นอน
15:17าคตของเขา
15:20เขาต้อตอบด้วยอดีตของเขา
15:22นี่มันจะรู้จักระวานเลยนะ
15:23เว้นแต่เขาทำมันแล้ว
15:25ได้แฟแฟ จักระวานไม่ได้ระเบิร
15:27์สั้นหน่อยนะ
15:27เขาต้องอยากรู้แน่เลย
15:29เขาอยากรู้เหละ หรือว่าคนอื่น
15:30กันแน่
15:31ตอนนี้ผมชลาดมากๆ และไม่มีคนมา
15:33ยืนทุกข้างๆ
15:33หังตายของด็อคเตอร์ไม่ได้ทำ
15:46ให้ฉันกลัว
15:47การต่ashesของฉันด้วย ยังมีวั
15:50นที่เหล่วร้ายกว่านี้รอฉัน
15:51อยู่
15:55เวลาไม่ได้เป็นเส้นตรง มีแต่
15:56เรื่องยุมหยิมเรื่องหน้าเมื่อเห
15:58มือนวันอาทิตย์ วันอังค
15:59าร และวันพริหัสต้นบาย
16:02และมาอีกที ก็วันสาวแล้ว ค
16:04ุณพักชั่วคราวที่ทุกๆสิ่
16:06งเป็นไปได้
16:06ทานิสเอามาอยู่เหมือนแมลกเม้า
16:08บิทเข้ากองไฟ รอนชอบปาร์ตี้ ผม
16:10กันเลยให้รอนไปปี 69 กับนาซา เพ
16:12ราะมันคืออวากาศของปี 69
16:13และแค่นตั้นเอเวอเลส เดนอเวทท
16:15ี่ 3 และนี่คือสิ่งที่รอนชี้มา
16:18วันชิงตะ ดีซี แปดเมษา ยน
16:21ต์ 1969 และทำไมเราไม่ลงจอด
16:23พอเราไม่ได้จะไปที่นั่น แล้วเราจะไป
16:26หน่อย
16:26บ้านไง พวกคุณก็ไปมีลูกกั
16:27น และคุณดักเตอร์ซองคุณกล
16:29ับไปคุก
16:29ส่วนผม ผมเป็นที่สวยแล้วกับหล
16:31ักสูนครึกมินปีก 2 ชั้นใน
16:32ปี 1969
16:34หรืออันไปการถังนิดติ้ง
16:35ไม่ก็คลึกมิน
16:44อะไร การเชิญปริสนา คุณคิดว่
16:46าผมจะไปอย่างงั้นล่ะ
16:49ใครสองคว่าความนั้นมา
16:53ผมรู้ว่าพวกคุณรู้ ผมเห็นสีหน
16:55้าพวกคุณอย่าไม่ได้ตะโลกใ
16:56ต้หน้า
16:56อย่าได้คิดว่าคุณจะมีความ
16:57สามารถพอนะ
16:59คราวนี้คุณต้องเชื่อพวกเราเข้า
17:00ใจมะ
17:00เชื่อคุณ ก็ได้
17:02แต่ก่อนอื่นนะ Dr. Song ไม่อยู่เรื่องนึ
17:04ง
17:06คุณเป็นใคร?
17:10คุณเป็นคนจากอนาคตของผม ผมเข้า
17:12ใจ แต่ว่าคุณเป็นใคร?
17:18เอาละ ทำไมคุณทุกติดคุกคุ
17:21ณค่าใครเหล่ะ?
17:23อืม ผมชอบผู้หญิงไม่ดี แต่ให
17:28้เชื่อใจคุณ พูดเล่นใช่ไหม?
17:33เชื่อฉันสิ
17:37โอเค
17:43คุณต้องทำมัน แต่ว่าไม่ต้อง
17:45ถามว่าเพราะอะไร
17:46คุณโน้นขอมาหรือเปล่า มี
17:48ใครประครับคุณให้พูดเหรอ
17:49ไม่มี
17:51คุณโก้หก
17:51ฉันไม่ได้โก้หกนะ
17:52มันเข้าสามารณมา สามารณ์ต่
17:57ออะไรก็ได้ที่สำคัญ
18:06เฟชุดฟิงเกอร์กับคัสตา
18:17ชีวิตผมอยู่กับคนแล้ว
18:20เอเบลีย์พอร์
18:22ครับคุณ
18:31เอาละ แคนตันเอเบลีย์ส เดิล
18:33เวที่สาม
18:34เขาคือใคร
18:36ไม่อยากรู้เหรอ
18:37หัวหน้าคุณ
18:38ผมไม่มีหัวหน้าอีกต่อไปแล้
18:39ว
18:39น่าจะบอกให้ท่านประธานาธิบด
18:40ีแห่งสหรัฐอเมริกาฟังนะ
18:44อดีต FBI ที่โดนไล่ออก
18:46ทำไม
18:46ผมรู้ว่าคุณมีปัญหาเลือกท
18:48ัศนาธิบดีบางเรื่อง
18:49ผมคุ้มมันไม่ใช่องค์ประกอบ
18:51เหรอ
18:51หกอาทิตย์หลังเขาออก
18:53ประธานาธิบดีได้ติดต่อเขา
18:55เป็นการส่วนตัว
19:15ประโดนตัวนไล่
19:22ริชาร์ด มีลหาวนิกซัน
19:24เวี้ยนาม วอร์เกต
19:25มีของดีดีอยู่ด้วยนะ
19:27แต่อย่างนี้ไม่พอ
19:28พวก Йิปปี้
19:29นะปราธคดี
19:31ทุกๆ วัน
19:32ไม่ว่าผมจะอยู่ที่ไหน
19:34มีคนโทวหาผม
19:36คนไม่ได้โทวหาให้ไงง่น่าย
19:39ต่อสายตรงมาทุกครั้ง
19:41ทุกๆ วันตลอดสองอาทิติผ
19:43่านมา
19:44ประกัติจะเป็นช่วง ค่ำๆ
19:47ไม่ใช่ทั้งคู่
19:52ฟังนี่
19:53เอา mid แต่ที่ผมไม่รู้ว่า ไปจมอยู่
19:55กับเรื่องอะไร
19:56คล้างนี้คล้างเนียวต้องรอ
19:57บครอบหน่อย
19:58ปรับเครื่องยนต์เป็นโหมดเงย
19:59บ
20:02คุณทำอะไรด toss hooks เปล่า
20:03เปล่า ก็แค่ดดูใจเผย
20:07เพิ่มกลัucドンข้างนอกให้ย้านล
20:08องหน
20:08ไม่ได้ทำแบบนี้มาฟักหนึ่งแล
20:09้ว
20:09พร้อfy Vad vessel
20:11ทำให้ธนรีสรลมางหลได้ exhale
20:14เธอเกือบทําได้แล้ว
20:16เออ คุณได้แต่อะไรหรือเปล่า
20:18แค่ช่วยชอมรักษาของคุณนะ
20:20ที่รัก
20:20นี่ คุณจะได้เงินรู้บางอย่าง โอ
20:23เค
20:27เออ ชัดสแกนเนอร์ไม่ได้ แช
20:28่จะทํางานให้หมดลองขนอยู่
20:31เออ รอนนี้แป๊ดนึงละ
20:33โว้โฮโฮ พวกคุณรอยู่นั่นเดี
20:35ยวน่ะ
20:36พวกเราอยู่ใจกลางมืองที่มีอีก
20:38ข้นมากที่สุด
20:38ในประเทศที่มีอำนาจที่สุด
20:40หลีโลก
20:40ก็ค่อยไปดิกว่า
20:53วันนี้
20:56นั่นใครนะ
20:58นี่ประธานาธิปดีนิกสน
20:59นั่นใคร
21:01หรือว่าเธออีกแล้ว
21:02ทำประธานาธิปดี
21:04เรามาเสียงเด็กเนี่ย
21:05ใช่ ฉันคือประธานาธิปดี
21:07นั่นใครนะ
21:08นั่นใครก็จะประธานมาธิปดี
21:10นั่นใครกลือมนุษย์อวากาศ
21:11เด็กผู้หญิง
21:12เด็กผู้ชาย
21:13เธอรู้ได้ไง
21:15อะไรคือมนุษย์อวากาศ
21:17แล้วเธอทรมาจากที่ไหน
21:19ตอนนี้เธออยู่ที่ไหน
21:22เธอคือใคร
21:23jefferson
21:26Adam Hamilton
21:27jefferson
21:28เธอฟังชันน่ะ
21:31เพราะว่าเรื่องนี้ให้ทางราชก
21:33าร
21:33ตรงสอบก็ได้เนี่ยครับ
21:34โทรศัพท์นี่ดังตลอดไม่ว
21:36่าผมอยู่ไหน
21:37จะรู้ได้ไงว่ารัจการไม่ได้เกี่
21:39ยวค่อง
21:40ผมไว้ใจใครไม่ได้แล้ว
21:43อ๋อวันนี้ครับ วันนี้
21:56จักหวะไม่ดีเลย
21:58โอ้ดูสิ ห้องนี้เป็นวงรีด
22:01้วยแล้ว
22:01ผมกำลังมองหา...ห้องสี่เรียม
22:05อยู่นะ
22:05โอโอโ.. knew
22:07ผมไปนะครับ ลาก่อน
22:13ตลอดมา
22:14ไม่จะหวง ผมแบบนี้ตลอดคับ
22:17ตอนนันลองเหน้ president
22:18...ไปนะ
22:18оры还有สแกนเน plasma ใช้ไม่ได้
22:20ฉันรู้
22:22ลองนี้ดู
22:23ปิดทางเขาออก
22:26ชกระ!
22:27190ahahade
22:28พอแล้ว รีเวอร์คุณซมสเกนเต
22:30อร์แล้วใช่ไหมเนี่ย
22:31จินเกลียบเขาเจ้า
22:32คุณไม่ได้เกลียบเขา
22:33ท่านคลับออกไป
22:34ท่านครับ ออกไปก่อนครับ
22:35รีเวอร์ให้ทาราดิส์ Australia ก่อนต
22:37ัวออกมาเดี๋ยวดี
22:48นี่มันบ้าอะไรกันเนี่ย
22:54ท่านปัฒนาที่มันดีที่เขารู้
22:56เด็กนั่น บอกท่านทุกอย่างที่ท
22:57่านอยากทราบ
22:57แต่ท่านมาได้ฟังเอง
22:58แต่ไปเป็นไร
22:59เพราะว่าใช่ละ
23:00ผมจะจัดการเรื่องนี้เอง
23:02ปือนนี้แน่ใจแล้วเหรอ
23:03ผมก็แค่เดินขึ้นมาในออฟฟ
23:04ิส
23:04ที่มีความปลอดภัยสูงสุด
23:05ในอ bun lingar
23:06เพราะออกตู้ 일ต้องเงินยักษ์
23:07มาวางบนผมด้วยแบบนี้
23:09พวกขุณคิดว่าจะอยิ่งผมได้เ
23:11นี่ย
23:11อย่ายิ้งเด็ดคับ
23:13อย่ายิ้งผมด้วยมั้นกัน
23:14เราไม่อยากโนยิ้งนะครับ
23:16ดูOs เรายกมือขึ้นแล้ว
23:18พวกคุณเป็นใครกัน
23:19พันครับ
23:20อยู่ห้าง Khawai
23:21แต่ว่า...
23:22Amazing. Thank you. It is a result.
23:22MATT. มันคืออะไร
23:24ก็คือตู้.
23:26อ่านไม่ออก explicar
23:27ผมเป็นโอotic沒ปี
23:28ถูกส่วมarak מהจาก
23:29Scotland Yard
23:30รหารคือ Doctor
23:32นั่นคือนักอย Bring me pointed to the doctor
23:41ที่น่าสนใจเพราะว่าแคตร
23:42์ที่สามผู้ถูก
23:43น่าเป็นเสียงเด็กผู้หญิง
23:44ซึ่งหมายความว่า
23:45มีอยู่ที่เดียวในอเบริกาที่
23:46นึกด้านจะโทรมาท
23:47อย่าไปคุยกับผู้บุกลุกคุ
23:49ณ Deloway
23:50คุณได้ยินเท่ากับที่ผมได้ยิ
23:51น
23:51ขอ 5 นาทีผมได้อสิบายนะ
23:53หรืออีกทาง
23:54เหนี่ยวกัยชิบผม
23:56หรือเพื่อนผม
23:57แต่คุณจะไม่รู้เรื่องนั้น
23:59คุณเข้ามาได้ยังไง
24:01หมายถึงว่าคุณจะมาได้แบลก readable
24:02ได้มาที่นี่
24:13เพราะมันกระตู้บาลyi j
24:14และเพื่อนอีกสร้างคน
24:16แล้วก็จะฟังใครมากกว่า
24:18ลองคิดดูให้ดี
24:19ให้เขา 5 นาที
24:21ดูว่าเขาจะให้อะไรเราบ้าง
24:22ขอบคุณแค่ตาน
24:23ถ้าไม่หาอะไรเลย
24:24ผมจะยิงเขาเอง
24:26อันนี้ไม่ขอบคุณ
24:26ท่านครับ เราจอบไม่ได้
24:27จะโทษได้แล้ว ไม่ต่อสัน
24:33ก็ได้
24:35ห้านาทีนะ
24:44ผมอยากได้หน่วยสวัสดพร้อมแผ
24:45นที่ถนนทั่วฟอริน่า
24:46กาแฟเยอะกนึง คุกกี้โล้นน
24:48ึง แล้วก็หมวกเฟสด้วย
24:51เอาแผนที่เองเขา
25:00plinิก ไม่มีก็หล่อย
25:00ต้องเดี๋ยวที่หล่อย
25:06เฟ้ย มันก็จะเป็นไฟuent
25:07แบบเดี๋ยวที่เขาเจอที่เซลีซ
25:09่า
25:09เย็นที่ มันเป็นประโยชน์มาก
25:12สิที่ผมตามอยู่ก็อาจจะอยู่ในนี้
25:14ด้วย
25:15ขอผมดูผันที่ให้ชาดเจนก่อน
25:16ก็แล้วก็
25:16ตัดไป
25:17กับใคร
25:25เร็วเข้า!
25:28ฉันสํานแบaranแล้ว
25:29เอมี่ cy Shawn нужมอะไรได้
25:32ฉันไม่รู้ ฉันแค่...
25:36เอมี่ คุณเป็นอะไร
25:38เอมี่
25:39ไม่เป็นไรensa
25:40ฉันไม่เป็นไร
25:41คันแค่เหมือนจะเปล่อย
25:43ขอโทษนะ
25:45โทษที ทีนี้มีห้องน้ำเหรื
25:47อเปล่า
25:48สิ้ใจด้วยครับ แต่อา tease ว่า Peters
25:49en
25:49ตอนนี้คุณไปไหนไม่ได้
25:49พ emission orthodigion
25:51Whisker พ Keys
25:52stayed in that row
25:55ฉันทางนี้ครับ
25:56ขอบคุณ
26:01ครบ 5 นาทีแล้วนะ
26:03ใช่ แล้วไหนหมวกเฟสล่ะ
26:12เดี๋ยว ฉันเข้าอังน้ำได้เ
26:13องมาตั้งนานแล้ว
26:24เฮ้!
26:29เฮ้!
26:29เฮ้!
26:30เฮ้!
26:31ฉันเคยเห็นแกที่ท่านเลยสาบ
26:33แล้วก็ที่นี่
26:35เอ่อ...
26:37แล้วแล้ว...
26:37แล้วฉันก็ลืม
26:39ฉัน...ฉันลืมไปได้ยังไง
26:43แก...แกเป็นคลาย
26:46ทอยออกมา
26:51ทอยออกมาจากมัน
26:53โอ้!
26:55โอ้!
26:55โอ้! พรักเจ้า...
26:56นักอะไรอ่ะ
26:57น่ากากอย่างนั้นเหรอ
26:58มาจากเรื่องสตารทรคหรือเปล่า
27:00คะ
27:01เบน...นั้นคุณใช่ไหม
27:02ทอยออกมาเดี๋ยวนิ
27:05ทอยออกมาจากอะไรที่รัก
27:08จากจนนั้นไง
27:11อ้!
27:13โอ้! พรักเจ้า...
27:14นั่นสิ นั่นหน้ากากสตาร์เทรคห
27:16รือเปล่า
27:17เบนนั่นคุณใช่ไหมคะ
27:20เดี๋ยวนะ เหมือนฉันจะพูดไปแล้
27:22ว
27:23อย่าเข้าไปใกล้ ทอยเอามาห่างๆ
27:25เลย
27:28ห่างหน่อยที่รัก ห่างจากอะไร
27:33หลอดไฟพวกนี้เขาไม่เคยจะซอม
27:35มันเลยนะ
27:36ดูข้างหลังสิ
27:37ที่รักมันไม่มีอะไรเหรอ
28:01แกไม่จะเป็นต้องข้าเธอ ถ้าจ
28:03ำแกไม่ได้
28:04แบบนี้สินะ ฉันจำแกได้ก็ต
28:07อนเมื่อฉันเห็นแกเท่านั้นใช่ไ
28:08หม
28:12ทำไมต้องข้าเธอ
28:14ความสนุก
28:18เธอไม่ใช่ว่าจ้าย
28:22สวันก่าฉันก่าไม่เลีย
28:27ก่าจะต้องไปบอกโดคเตอร์
28:31บอกอะไรล่ะ
28:32อะไรที่เขาควนรู้
28:35และอะไรที่เขาไม่ควนรู้
28:38แกรู้ได้ยังไง
28:40บอกเขา
28:48คุณโอเคไหม
28:50ฉัน...ฉันไม่เป็นไร
28:52ดีกันเท่าเลย
28:54นั่นอะไร
28:57นี่คือธุรษา
28:58ธุรษาคุณหรือ
29:01ฉันต้องไปบอกโดคเตอร์
29:04บอกเขาเรื่องอะไร
29:04คือขอโทษนะ
29:09ฉันก็ไม่รู้ว่าพูดเรื่องอะไรอย
29:10ู่
29:12ฉันทางนี้ครับ
29:16ไปสิ
29:20เด็กคนนั้น
29:21ผมรับสายดีไหม
29:22ฉันดีไง
29:23สถานที่เดียวในอเวริกาที่จะ
29:25เท่ามาได้
29:26มันเห็นชัดเจนนะคนคิดดีๆ
29:29ใช่ อันชริยำมาก
29:30งานอันดิเร็วเอกนี่
29:31ท่านครับรับได้เลย
29:33วันนี้
29:42ปราฐานอธิบริญิงสันพูด
29:43เป็นนุษาคาติ
29:44กิดทีนี้แล้ว
29:46มันจะอาตัวหนูไป
29:47มันจะกินหนู
29:49ร้อดนวยสว่าศ คุมไม่ทันแล
29:50้ว
29:50ไปกันเธอ
29:51บอกเธอไม่ว่าความช่วยเหลือกำ
29:52ลังจะไปถึง
29:52แคปตัน ตามผมก็ตู้มา
29:53อย่านึงไปประตูด้วย คุณจะทำอะไร
29:55อะ อ่ะ
30:01ถามถ่านที่มา polling
30:04แจฟ draußenไม่เป็นไรแล้ว ฉันสองเที
30:08ยมที่ดีๆสิ ล realizดไป่ะช่วยแล้
30:10ว
30:14แจฟ dottedBirkins ไม่ใช่ชื่อผู้หญิงไม
30:16่ใช่ชื่อเธอด้วย แต่เป็นแจฟhof
30:17het Zam
30:17นำสกวลของสjerพวกดต้องที่พบ
30:20อ Isabella
30:20พวกเขาดีมากๆ มีสองคนที่ทำมาให้
30:22ผมแปลกใจ
30:23คุณเป็นไรไหมสonna รวดรงความก
30:26ลอบ
30:26เด็กนั่นถามปรธนาเธ hotelsโบตี Вс
30:27องกับถามว่าเธออยู่ที่ไหนและเธ
30:30่เป็นใคร
30:30ในนี้มันใหญ่มาก
30:32ครับเด็วก็ฉินไปเอง
30:34ชิvert. ชินี่ที่ไหน pineibrะที่จะพบส
30:35ามผู้ก๊อดตั้งดำร instructions
30:36รวมดับแบบนั้นจะ
30:37ที่ไหนอ่ะ
30:37ชินี่อย่างไร
30:39ปล่อยกันครับ
30:42trong었던ขวัม Busy
30:46เพราะคุณเป็นเด็กใหม่ไง
30:53- เร็วอยู่ที่ไหน?
30:54- ห้าไม้ทั้งเหนือจากสถานีอ
30:55อกาศแล้มคลิดนี่
30:56นี่คือปี 1969 ปีแห่งดวงจัน
30:59น่าสนใจเนาะวะมะ
31:00- แล้วเด็กนั้นอยู่ที่นี้ได้ยั
31:02งไง?
31:02- ไม่รู้เมื่อกัน ผมก็งงอยู่
31:04ปธนาที่บดีถามเด็กว่าอยู่ท
31:06ี่ไหน
31:06แล้วเธอก็ตอบแบบที่เด็กล้ง
31:07ทางทุกคนจะตอบ
31:08เธอมาออกไปนอกหน้าตา
31:10- engineered satufendimiz?
31:11ถนน och ...
31:12- ใช่แล้ว
31:13- ชื่อถนนั้��เอง
31:15- ชื่อถนนั่นเอง
31:15- มีที่เดียวในฟริ那า
31:17- อ entendeu whose name is Nationaltitle In fact Ş?
31:17- ที่นี่บ้านว์ sorting 3
31:20- 给produkanteur Значит Reunion
31:20- หน้าแบบนั้นอื่นแล้ว
31:22- หน้าแบบไหน
31:23- นี่เป็นหน้าปกติของฉัน
31:26- เงี่ยบไปเลยนะ
31:27- ให้ให้มีโอกาสนะ
31:30- Missouri
31:32- เรามาอยู่ที่นี่
31:35- ได้ยังไง
31:35คุณไม่เคยเดินทางขวาลอาธุ
31:37ilton ไม่ติมาก่อนนี่
31:38ผมจะบอกว่าเขาหมายถึงเดินทางข
31:40้ามการเวลาเนี่ย
31:41เดินทางข้ามเวลาเเหรอ
31:42แค่ตาทุกกลด้าหาน ไปกันเท
31:44่า
31:44ยัง่อนเราอยู่ในตู้ที่ข้างหน้า
31:46ใหญ่กว่าข้างนอก
31:46แล้วก็เดินทางงั้นการเวลา
31:48รับบร mớiประมาณนะ
31:49�alott แลนยาภonde continue
31:50เหมือนที่เก็ปของ
31:53ที่ไม่ใช่แล้ว
31:54คุณรู้สึกว่ามันเหมือนกำด
31:56ักไหม
31:56ดูจากธุรษัพท์แล้วใช่
31:58มันเป็นยังไงอ่ะ
31:59สายมันถูกตัด ไม่มีทางที่เด
32:01็กจะโทรมาได้แน่
32:02โอเค แล้วเขาจะรอพวกเรามาติดกั
32:04บเพื่ออะไรอ่ะ
32:04มาดูกันว่าใครจะข้าเรา และใคร
32:06อยู่เบื้องหลัง
32:15ทำไมเด็กน้อยถึงมาอยู่ที่นี่ได้
32:17ผมก็ไม่รู้
32:19หาเธอให้พบและถามเธอดู
32:24นั่นไม่ใช่ของบนโลก ต้องเป็น
32:25veland諒
32:27เป็นไม่ได้ว่าอาจจะไม่ได้มาจ
32:28ากช่งเวลานี้ด้วยสัม
32:29มันเก่ามากเพราะว่า..
32:32ดูดิสิ
32:33เทคโนโลยีของโลกรวมสมัย
32:35มันรวมสมัยสุดสุดแต่ละ
32:37นี่สบายโปรแกมอาการ
32:38ข agradeode
32:39แต่ทำไมอ่ะ
32:40เห็นได้ชัดเลย
32:42ทำไมต้องขอโมยเทคโนโลยีที่
32:45มนุษัยไปไว้บนดวงจารณнет
32:46ฮาаменเจ็ง มันเจ็งกว่าไงดู
32:48สิ ขอพวกนี้เจ็งแค่ไหน
32:50เจียอนเจ็งงั้นเหรอ
32:51แล้วคุณเรียกผมว่าอะไรล่ะ
32:52ก็เอลียนไง
32:53นี่ คือเออ
32:55leather
32:57กลับมาหาพวกเราแล้วสิเพนนเต้น
32:59ผมชอบร้อนนั่น
33:01ต้องแบบผมนี้สิ
33:03รีบไปเธอ ไปตามหาเด็กกัน
33:05된อิเวern
33:08ฉันรู้ว่าเธอคิดอะไรอยู่
33:09ไม่ คุณไม่รู้
33:10เค้าคิดว่าถ้ากำจัดมนวุ
33:12ฏเร вариa ปี 1969 เค้าได้ไม่ต้องตาย 21
33:15g เขียม
33:17เพราะฉันก็คิดแบบนี่เหมื
33:20อนกัน
33:21น๊อฮอınınกจะการซี
33:23ได้แล้ว
33:25เรามาที่นี้เพราะสิ่งที่เห็นใ
33:27นอนาคต
33:28ถ้าเราแก้ไขอดีท เราจะสร้างพ
33:29ระจอค์เค้นมาได้
33:31เวลาเขียนใหม่ได้นะ
33:33�� happiness
33:33ถう fark Link
33:34คิดว่าใครล่?
33:36นี่อะไร
33:38เราช่วยด Gedanken you're finding
33:40ดูนี่สิ
33:47พวกมันเข้าไปทางนั่นเหรอ
33:50เหลือเชื่อข้างตายนี่มีทางเดิ
33:51นด้วย
33:52สิ่งไม่ชีวิตหรอ
33:53ไม่ ไม่มีอะไรแบบนั้นเลย
33:55ไม่ใช่เรื่องดีเลยนะ ระวังด้วย wondering
34:00ค่อยลองครั้งนึงรู้สึกไม่ชล
34:02าดเลยที่ทำแบบนั้น
34:03เมื่อมีปัญหาก็ตะโกลดังๆ
34:04ไม่ต้องควง ชัดตะโกลเก่งส
34:06ุดๆเลย
34:07นั่นเป็นสปอยต์สำหรับคุณ
34:09นะ
34:09เกิดอะไรขึ้นที่ดี
34:12ไม่มีอะไร เธอเป็นเพื่อน
34:15ผมว่าเขาหมายถึงเรื่องเอเรียนบ
34:16ุกโลกนะ ด็อคเตอร์
34:18โอเค
34:36อัล
34:52งั้น...
34:55ผมกำลังนั่งดื่มอยู่ในบา บอก
34:58ผมได้ไหม
35:00ผมยังอยู่หรือเปล่า
35:01กลิงว่าจะไม่
35:07ทางสะดวก
35:08แค่ทางเดินธรรมดา
35:10เท่าที่เห็นก็ไม่มีอะไร
35:13ขอเวลา 5 นาที
35:14ฉันจะลงไปสำรวจด้วยสักหน่
35:15อย
35:15นั่นมันอันตรายมากนะ
35:18ใช่ ฉันชอบอันตราย
35:20เอมมี่
35:21ดูเขาไว้นะ
35:23โรลี่ จะเป็นอะไรไหม ถ้าจะไปดูแลเท
35:28่าไหมที
35:29ก็...นิดหน่อย
35:30ผมซึ่งใจคุณมากเลย
35:35รีเวอร์รอบผมด้วย
35:36ผมจะขอไปหนึ่งคน
35:44คุณเป็นอะไรไหม
35:46เอ่อ...ใช่ๆๆ
35:47รู้สึกกว่นนิดหน่อย
35:49อาจจะเพราะอาหารไม่ย่อย
35:54โอเค
35:56ทางนี้
35:57คุณคิดว่าไง
35:58คุณคิดว่าลาย
36:28วันนี้เกามาก เกาสุดสุดเลย
36:31ทั้งทางที่เกาขนาดนี้ แต่ไม่ม
36:33ีใครสันเกตได้ยังไงกัน
36:35Александр Plaguejus
36:43temple Locked
36:46ทำไมคนเราชอบ LOCK กันer
36:48อย่าอะไร
36:49ชั้นก็ไม่รู้
36:51อาจเป็นไปดีใช่มั้ย
36:52คิดว่าเป้นไปได้นะ
36:53คุณก็ณ میอราว
36:57ตามน fitted
36:58มันไม่เข้าท่าเลย
37:00ฉันก็ว่าแบบนั้นแหละ
37:05คุณกับด็อคเตอร์
37:06พอพอนึกภาพออกแล้ว
37:08ดูต้นทางไว้นะ
37:13คุณหมายถึงอะไร
37:15ตอนที่คุณบอกเอมี่
37:18ว่าวันที่เร็วร้ายกำลังเข
37:19้ามาหาคุณ
37:24ตอนที่ฉันพบด็อคเตอร์ครั้ง
37:25แรก
37:26ซึ่งเหมือนก็นานมาแล้ว
37:30เขารู้เรื่องฉันทุกอย่าง
37:33ลองคิดดูสิ
37:37สาวน้อยผู้อ่อนไวกับสิ่ง
37:38รอบข้าง
37:40ในตอนนั้นเองก็
37:41ไม่ใช่คนหนึ่งหลมมาจากฟ้า
37:43เขาชันหลาดเขาบ้า
37:44เขาย่มยอดสุดสุด
37:45และรู้เรื่องคุณทุกอย่าง
37:49รองนึกดูว่าเห็awaนทำอะไรกับ้
37:51าhi
37:52แท่แพ้ต้องคิดเลยด้วยสำ 신่
37:53て
37:54ปัญาก다는 คือเป็นเหตุการณ์จาก
37:56หลังมาหน้า
37:57อดีตของฉันคือ อนาคตของเขา
38:00ทิดทางท่องเวลาของเราสวนกัน
38:03ทุกครั้งที่เจอเขาฉันจะรู้จั
38:05กเขามากขึ้น
38:07เขารู้จักฉันน้อยลง
38:11ฉันมีชีวิต อยู่เพื่อพบเขา
38:17แต่ก็รู้ว่าทุกครั้งที่พบก
38:18ัน
38:19เขาจะห่างฉันไปก้าวนึงเสมอ
38:24วันนั้นกำลังใกล้เข้ามา
38:25ตอนที่ฉันมองเข้าไปในตาของเข
38:27า
38:30ดอกเตอร์ของฉัน
38:35สักวันเขาจะไม่รู้เลยว่าฉัน
38:37คือใคร
38:47ตอนนั้นฉันคงต้องตายแน่แน
38:48่
39:13นี่คือห้องอะไร
39:14ห้องเตือนไพย
39:19ดูที่ว่ามีอะไรเข้ามาหรือเปล่
39:20า
39:24ข้างนอกไม่มีอะไรเลย
39:45อมวงพวกนี้ไม่ได้มีแค่ที่น
39:48ี่มันมีอยู่ทุกที่เลย
39:50มันเชื่อมต่อไปตามผิวดินท
39:52ั่วโลกใบนี้
39:54พวกมันอยู่ที่นี่มาแล้วเป็นพั
39:56นพันปี
40:02ลงดิ
40:05งั้นคุณก็ถูกแต่ออกมาจาก FBI
40:09เพราะว่ามีปัญหาด้านทัศน
40:11กติ
40:11ไม่ใช่ ผมแค่อยากแต่งงาน
40:14มันเป็นอัจกรรมเหรอ
40:18ใช่
40:19จริงๆแล้วโด๊กเตอร์ เป็นใ
40:21ครกันแน่
40:21เอ่อ ถามเจอจงเป็นหน่อยไหม
40:25เจอจงตรงไหน
40:26ใครจะรู้ล่ะ
40:28คุณทำงานให้เขา
40:29เขาเป็นเพื่อนฉัน คำว่าเพื่อนใช
40:32้แบบไม่ได้
40:33ฉันอ่ะ คือ ฉันไม่เห็นเขามา
40:35พักนึงแล้ว
40:39อัจกรรมก็ มีบางอย่างที่ฉั
40:40นอยากบอกเขา
40:42แต่มีอะไรมาขวางตลอดเลย
40:43ๆ มันก็เป็นแบบนี้ล่ะ
40:46ช่วยเจ้ย
40:51ช่วยเจ้ย ช่วยเจ้ย
41:11ว่า ปรสติไปนะ ต้องโดนฟาดเข
41:17้าใจจัง
41:18ดักเตอร์ ชั้นมีเรื่องจะบอก ชั้
41:20นต้องบอกความต่อนี้
41:21เอาว่าคอนเถอะ
41:22ไม่ มันสำคัญมากเลยนะ ต้องเดี๋
41:24ยวนี้เท่านั้น
41:24ชื่อด้วย ช่วยหนูด้วย
41:31ช่วยหนูด้วย
41:32ดักเตอร์ คือ ฉัน... ฉันทอง
41:51นั่นคือ บนุธอัวการ
42:05- ช่วยเหนือเหนือ
42:10- ขอบร้าง
42:12- ขอจะทำอะไร
42:13- ช่วยชีวิตของคุณไง
42:15- โอ๊ย!
42:17โอ๊ย!
42:35as follows
42:36- 물 ลเร็ว enเลย
42:51ketchup
42:51Feel the boost
42:52I'm sorry I didn't mean to shoot you
42:55thirty seconds and counting and we are still go with Apollo 11
43:00they are everywhere
43:01it's kind of added themselves out of your memory as soon as you look away
43:0520 seconds and counting
43:06we still don't know what they look like
43:08as long as there's been something in the corner of your eye
43:11or creaking in your house
43:12or breathing under your bed
43:13or voices through a wall
43:14g minus 10
43:15we are not fighting an alien invasion
43:18we're leading a revolution
43:205, 4, 3, 2, 1
43:26good luck and godspeed
43:355, 4, 3, 2, 1