Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Pearl in Red (2026) Episode 6 - Eng Sub [Full Movie] [Full Version]Full EP - Full
Transcript
00:00You
00:42생일 축하해, 민준아
00:47나도 생일 축하해, 백진주
00:53
01:00사진 되게 잘 찍었다
01:02그치?
01:03
01:03
01:04응, 진짜 잘 넣었는데
01:06그치?
01:08같이 한번 찍어볼까
01:10자, 하나, 둘, 셋
01:14둘이 나오는 거
01:16아, 아니요?
01:19
01:19
01:30정신 좀 해요
01:31다칠 뻔했잖아
01:33눈은 장식이야, 뭐야
01:38뭐라는 거야
01:40진짜 너만 찍으면 어떡해
01:45진짜 박민준이네
01:47밑에서 찍어서 그런가?
01:49
01:50아, 박민준이 저런 얼굴도 알 줄 알아?
01:55세상 재미없게 사는 놈한테
01:59여자친구
02:00여자친구
02:11우아함을 잃지 않으려고 한 디자인이에요
02:15네, 감사합니다
02:16감사합니다
02:17김희상
02:18네, 오셨어요
02:19안녕하세요
02:19네, 디자인 너무 예쁜데요
02:22감사합니다
02:22
02:32여기 다이아몬드 나석을 준비했습니다
02:36이번 VIP 컬렉션 행사의 테마가
02:40온리 원인 만큼 원하시는 목적과 취향에 맞게
02:44디자인부터 세공까지 완벽한 고객 맞춤 서비스를 제공할 예정입니다
02:49근데
02:50덕구
02:51세공도 안 된 물건을 뭘 믿고 사?
02:54제 이름을 한번 믿어보시죠
02:57공신력을 자랑하는 저희 AD 감정서에 제 이름까지 있다면
03:02그만한 가치가 있지 않을까요?
03:04그래요
03:05우리 김희사 이름도 상품이긴 하지
03:07AD 감정원이 신뢰를 얻은 것도 김희사의 정확한 감정 덕분이니까
03:12이젠 해외에서도 AD 감정서를 알아주고 있어요
03:17제 이름을 걸고 진행하는 컬렉션은
03:20이런 VIP 행사가 아니면 만나기 어려운 조건일 겁니다
03:25가시죠
03:34김희사가 이에요
03:36저 집 남편이 세컨델 들여서래
03:41김희사가 박 회장 세컨드라니까
03:43괜히 시비 거는 거지
03:46그나저나 박 회장은 참 답답한 사람이야
03:49김희사 덕에 AD 감정원에 주얼리 사업까지 잘 풀려서
03:53그 돈으로 계열사 사고 대기업이 된 건데
03:56세컨드 취급이나 밖에 하나 몰라
03:59이젠 주얼리 쪽만 신경 쓰지 말고
04:02아들 그룹 전체를 신경 써요
04:04아들이 대학 졸업반이라며
04:06그럼 바로 후계 경쟁 아닌가
04:10아들 사모는 벌써부터 정재계 사모들
04:13아지트에 들락거리면서 결혼 이야기를 꺼낸다던데
04:16김희사도 미리미리 준비해야지
04:20혹시 이와채라고 알아요?
04:24정재계 쪽 혼사를 도와주는 곳을 알고 있습니다
04:27초대받지 않으면 못 가는 곳이기도 하지
04:34이와채 한 선생이 전해달라고 했어요
04:37저한테요?
04:38당장 결혼시킬 마음 없어도 상담이라도 받아봐요
04:42한 선생 알아둬서 나쁠 것도 없고
04:44겸사겸사 아들삼어 약올리기도 좋잖아
05:01근데 저 사모는 지금 사람 놀리는 거야
05:04도와주는 거야
05:06구경하겠다는 것 같은데?
05:08무슨 구경?
05:09싸움 구경
05:12너무하네
05:1320년 동안 죽어라 싸워온 사람한테 싸움이나 부추기고
05:1720년 동안 죽어라
05:1820년 동안 죽어라
05:3220년 동안 죽어라
05:38다른 사람 손을 탔어
05:50If you keep him, I'm going to keep him in the same way.
06:09He's going to be able to get a special skill.
06:21I'm going to have to do it.
06:22Second is second.
06:23I'm going to have to do it.
06:25Where are you guys from?
06:27AD-Colour is you!
06:30I've got to do it!
06:34So, AD-Colour is the DIA.
06:37Do you have to do it?
06:40Carrot, Color, Clarity, Cut!
06:43I can't believe that.
06:44The other areas that you have created are created.
06:46The other one of the Adel's
06:49It is possible to try to get a certain way.
06:54I will be able to get a certain way to get the Adel's
06:59beauty.
06:59I will be able to get the Adel's
07:00quality to get to it.
07:08Are you kidding me?
07:13He's a big kid.
07:14He's a big kid.
07:15He's a big kid.
07:17He can't help me.
07:21He's a big kid.
07:28He can't help me.
07:29I mean, I will.
07:30I'll kill you.
07:31You're a big kid.
07:32I didn't have to take a picture.
07:34I can't help you.
07:38We can't help you.
07:40It's a big kid.
07:41You're a big kid.
07:42I'll be looking back to you.
07:54You know you're only a man like this.
07:57If you are a man of a girl's mother,
07:59you'll have to live a way for you.
08:02I don't think you'll have to make a look again.
08:05They're all good.
08:07If you're helping us,
08:10it's not a matter of looking.
08:10it's not a question.
08:11Not a question.
08:13Your question is it's a question.
08:15Wait,
08:16I'm ready to prepare my work.
08:21I'm going to get closer to my parents.
08:25You said, what are you saying?
08:37What did you say to her?
08:39Two?
08:41Why did she tell her?
08:43Excuse me.
08:45I was going to tell her about her.
08:47Other!
08:50What did she say to her?
08:52It was...
08:54She said to her,
08:56she said to her,
08:57but she said to her,
09:03She said to her Lady....
09:06She said to her!
09:07You're the follow of her son,
09:09she told her that's the idea of the daughter if he gets married.
09:17You're the lead of her son
09:18Hi bitch!
09:23You
09:23just look weird and hands on her!
09:27You've got to be honest, you've got to do too!
09:30I've got to get to bed, you've got to shoot me out!
09:34You're gonna be alone to the next one.
09:36That's why you're over here?
09:39I've been trying to kill you.
09:42You've got to get yourself.
09:48You've got to be careful.
09:51You don't want me to die.
09:53You're not going to take a look at me.
09:56But I'm going to take a look at you.
09:59You're going to take a look at me and see what you want.
10:02I think that's why we're going to take a look at you.
10:07You're going to take a look at me.
10:10So you're going to take a look at me!
10:15When you're in a situation like this,
10:17Are you going to pay for how much money you have to pay for?
10:24Why are you doing that with her?
10:27I'm going to get out of the gallery.
10:28I'm going to pay for you to take care of the people who are going to pay for you.
10:36Go ahead.
10:41Yes, the manager.
10:42Sir 上官.ok집사한테
10:46안방 짐빼서
10:48별채로 옮기라고 해? 또? 2층에서 현주의
10:52짐도
10:52빼고? 여보! 아델 그룹의
10:56주인은
10:57나야. 주인 말 무시하고 나댔으면
11:00이 정도는 각오했어야지.
11:20Then...
11:20Okay, let's go!
11:22What happened?
11:25Stop!
11:26Is that what was wrong?
11:28Is that what?
11:31You're lying.
11:32What was it?
11:33You're lying.
11:34Is that what?
11:34I was saying I didn't go to the church again.
11:38So I'm lying.
11:38I told you, I was lying.
11:39I think I'll always be in this way.
11:42If you think about it, I think I'm going to be a good person.
11:46I'm going to be a good person.
11:48I'm going to be a good person for you, too.
11:52It's not a good person, but it's not a good person.
12:02At least, I'm going to be a good person.
12:20I know you're running very well.
12:21You're worth a hand?
12:22Shh, my bread will run away from her?
12:26She's a Elle.
12:32She'll sit down for her.
12:32You?
12:34You didn't so change your head?
12:36What do you think about it?
12:37Your group is our first one.
12:40If you don't mind, you might need your own
12:41and you can't go to the next level.
12:48You understand?
12:53What are you doing?
12:54Why did you get out of your mouth?
12:57Why did you get out of your teeth?
12:58Then you will get out of your teeth.
12:59If you get out of your teeth,
13:03It's the same?
13:03I'm going to go.
13:04You can't come to the house, but I don't want to go.
13:07Don't go to the house.
13:12I'm going to go.
13:12You can't come to the house.
13:14I can't go.
13:16I can't go.
13:19Let's go, Let's go.
13:21Let's go, Let's go.
13:22Let's go.
13:24Let's go, Let's go.
13:25Let's go.
13:36See you later.
13:37I'm going for you.
13:39Hey guys.
13:40You're the other person that you're doing in the car?
13:42엄마.
13:43What?
13:45Morning, bu your friend.
13:47If you're going to lose you, you'll be paid for it.
13:48Morning, you'll be looking for my days.
13:51Me.
13:52I'm so sorry.
13:55You're the guy who you are.
13:58You're not things that you want to pay, you're my way.
14:05You're a teacher, I know you're a guy.
14:05Ah, no, that's not where a guy wants to be.
14:09She has a hero.
14:10She wants to know that she wants to be here.
14:12So how does she want to live?
14:13And then we want to live.
14:14His life is no more than me.
14:14You're going to live in a way.
14:16I'm sorry for all my way.
14:20What? What do you do?
14:24You're just living in life.
14:26And you're like, I'm gonna go to my mom and I'm gonna go to one set.
14:30I'm gonna go to my mom and I'm gonna go.
14:35Oh, my wife, I'm gonna go to my mom.
14:39Then I'll go to my mom's life.
14:43Oh, I'm gonna go to my mom.
14:44Oh, I'm gonna go to my mom.
14:45I'm gonna go to my mom.
14:49You know what?
14:51I'm gonna go to my mom's life.
14:52So long, she'll be like, okay.
14:55You're like, son.
14:56Why are you?
14:57We're horny.
14:58We're not so happy.
15:01You don't.
15:02I'm so happy.
15:04That's what you have to say.
15:05There's nothing in your life.
15:07I think she'll be alone.
15:08She'll be alone.
15:08But if she's doing anything, then you can do something.
15:12You don't want her my mom.
15:13Fummi.
15:14They're all so bad.
15:15You're a kid, this is my dad.
15:17You've got to take a break.
15:22You know I've got to get rid of it.
15:23You know I've got to get rid of it.
15:25I'm a kid.
15:27You've got to get rid of it?
15:28You've got to get rid of it.
15:29Don't worry about that.
15:31You know what I've been doing?
15:34It's not that you're trying to get rid of it.
15:36Who do you do it?
15:40Can I get rid of it?
15:44You know what I've been doing?
15:47You know what I've been doing?
15:50Where are you going?
15:52I'm going to take a lot of things to do.
16:00It's okay.
16:11I can't wait to see you anymore.
16:19I want you to celebrate your birthday.
16:23I want you to celebrate your birthday, too.
16:25I want you to celebrate your birthday.
16:29You're not going to go to the United States.
16:30I'm not going to go to the United States anymore.
16:31I'm going to go to the United States.
16:35Why are you going to go to the United States?
16:38Why?
16:57It's a birthday day
16:59and I'll never leave it again.
17:03I don't want to go home.
17:06I'm going to take you out of the day.
17:09Let's get started.
17:14I made it myself.
17:20Oh, that's what I'm doing.
17:24It's a little bit different, but it's fine.
17:27Let's eat it.
17:33It's delicious.
17:35Really?
17:36It's a little bit different.
17:37It's a little bit different.
17:39Let's do it.
17:41The next one.
17:44It's a cake.
17:45It's a cake, but it's a cake.
17:47It's a cake.
17:57It's a cake.
17:58Oh, it's a cake.
17:59It's delicious.
18:00That's right.
18:02Let's do it.
18:03Let's do it.
18:04Let's do it.
18:08Let's do it.
18:10Let's do it.
18:15생일 축하합니다.
18:19생일 축하합니다.
18:24사랑하는 우리 진주
18:27아홉 살 생일에
18:29생일 축하합니다.
18:32엄마가 돌아가시기 전에 불러주신 거야.
18:40생일 날마다 혼자서 듣는 게 나만의 이벤트였는데
18:46오늘은 너랑 같이 듣고 싶었어.
18:54우리 엄마도 분명히 축하해줬을 것 같았거든.
18:59우리 진주랑 같은 날에 태어났다니 신기하네 하시면서.
19:08축하 감사합니다 어머니.
19:15이젠 매년 생일마다 같이 듣는 거다.
19:18이젠 매년 생일마다 같이 듣는 거다.
19:19이 좋은 노래를 너 혼자 들었다고 생각하니까
19:22속상해서 안 되겠어.
19:27속상해?
19:29뭐가?
19:3010살짜리 백진주가 혼자 울었을 거잖아.
19:38그러게 초등학교 때 만났으면 좋았을걸.
19:43그때 만났으면 못난이 울보라고 맨날 놀리기만 했을걸.
19:48아니.
19:50언제 어떤 모습으로 만났어도 널 좋아했을 거야.
20:00야.
20:01너 설마 이거 고백이야?
20:06어?
20:07아니?
20:08어?
20:10어?
20:11어?
20:11아니 아니 아니 그게 아니라.
20:19좀 쑥스럽고 이상하긴 한데.
20:26강의실에서 처음 봤을 때부터.
20:32널 좋아하게 될 줄 알았어.
20:37나도.
20:41나도.
20:42처음 봤을 때부터 좋았어.
20:47아주 오래전부터.
20:50널 알고 있었던 것처럼.
20:52나의 심장 그대.
20:55나의 마른 현실을.
20:58설레이는 꿈으로 바꾸는 유일한 사람.
21:04나의 연인.
21:07나의 심장 그대.
21:09나의 심장 그대.
21:12그대가 멈추면 나도.
21:18멈춰.
21:19VIP 행사도 성공적이고 오정은 한쪽도 잘 정리된 것 같고.
21:23이제 그만 들어가서 민준인 생일 축하해줘.
21:32I'm sorry.
21:33Yeah, Kim-명이!
21:38You're a man, you're a man.
21:40You're a man using me to help me?
21:47He?
21:49Are you talking about this?
21:51I'm going to fall.
21:52You're not going to fall.
21:56You're not going to fall.
21:58You're not going to fall.
22:20What do you feel like?
22:22Do you know?
22:24Do you know?
22:50I'm a member of Kami Baiyo,
22:52and if you have any evidence,
22:56please contact me.
22:58I've been in the wrong situation.
23:02Please contact me.
23:05It will help you.
23:19What?
23:20What?
23:21What?
23:22What?
23:23I really didn't know you were going to ask you.
23:28I came to the funeral to the funeral.
23:30I came to the funeral.
23:32I will tell you what to do with the funeral?
23:37I...
23:37It's really...
23:39You...
23:40You...
23:41You...
23:42You...
23:42You...
23:42You...
23:43You...
23:44You...
23:44You...
23:45I'm really leaving mycroft.
23:46We'll rip this morning.
23:52Maybe later I go back.
23:54I will never...
23:56I'll settle.
23:56Oh...
23:58Hold on.
23:59Wait, wait.
23:59Hold on.
24:18I want you to go out here.
24:21You could have a great deal.
24:22I can't stand up.
24:24I can't stand up.
24:26I can't stand up.
24:28How can you do it?
24:29How should I do it?
24:34I can't stand up.
24:37I can't stand up.
24:38I can't stand up.
24:40It's too dangerous.
24:41You're a bad guy.
24:43You're a bad guy.
24:43You're a bad guy.
24:45You're a bad guy.
24:45I have to talk to you.
24:47I heard you tell him what he does.
24:53You're a bad guy.
24:54I'm in a bad guy.
24:55You can't find him anymore.
24:58I can never find him.
24:59I can't find him anymore.
25:11What's your name?
25:14It's a very secret place, so I'll be able to meet you.
25:20Hurry up.
25:22I'll go.
25:41It's time to go.
25:43I'm going to take care of it.
25:45Then I'm going to go first.
25:49My friend.
25:52Are you going to come to the end?
26:00Yes.
26:01The answer is the answer.
26:05You didn't know if there was no one already?
26:13I don't know what to do with my wife.
26:18I don't know what to do with my wife, but I don't know what to do with my wife.
26:19My wife came to me.
26:21She was so scared to me and she was so scared to me.
26:27So.
27:07I'm sorry.
27:09Oh my god, I'm late.
27:10I'm going to party with my birthday.
27:14Are you going to go abroad?
27:17Yes.
27:18I'm going to go to lunch with my lunch.
27:20I'm sorry.
27:22I'm fine.
27:28Happy birthday.
27:30I'm going to talk to you later.
27:33Thank you so much.
27:38Okay, my son.
27:42Oh, my son.
27:48No, I'm fine.
27:51I'm fine.
27:54Okay, go.
27:55Okay.
28:02Okay.
28:04Okay.
28:05Okay.
28:15Okay.
28:21Okay.
28:22Okay.
28:32Okay.
28:34Okay.
28:35Okay.
28:37Okay.
28:38Okay.
28:39Okay.
28:45Okay.
28:49Okay.
28:50Okay.
28:53Let's go with my hat.
28:54Let's go with your hat.
28:55I'll go with my hat.
29:12Okay.
29:14It's fine.
29:14I'm sorry.
29:15I'm sorry.
29:16I'm sorry.
29:27I'm sorry.
29:33There's a woman who has to be here.
29:36She's a woman.
29:38She's a woman.
29:38She's a woman.
29:38She's a woman.
29:38Too late.
29:39She just spilled it for me.
29:40Sure.
29:42She just used to understand me.
29:44Yeah.
29:45She's a useless man.
29:47And she said no, she was away from me.
29:50She told me I was hurting her,
29:52She told me for him she's alone.
29:57I'm up here.
30:03She's weak.
30:04I'm so sorry to be so upset.
30:07So...
30:09I'll help you.
30:12I'll help you.
30:12I'll help you with your own.
30:15I'll help you with your own.
30:17I'll help you with your own.
30:40What?
30:40What, is he?
30:42He's not going to be there?
30:43Well, when he's shooting at the water, he's a gold card.
30:48He's a gold card.
30:49He's a bold card.
30:50You didn't have the gold card?
30:54I got the champion right there and she still has it?
31:00I'll take to it, he's a good one.
31:27I'm sorry to meet you.
31:34No, I didn't know that the story was done by the way I heard.
31:39I'm sorry to make this place for me.
31:41But I had to tell you that I had a lot of time.
31:46You said that you had to tell me what was going on.
31:53There's a fact that there was a fact that there was a fact that there was a fact that there
31:57was a fact that there was a fact.
32:1310th century.
32:15The crime of the crime of the crime of the crime of the crime is I'm holding.
32:20You can tell the truth you're going to be told.
32:36Fallin' down, 그댄진 어딜까
32:40추락하는 모든 것들
32:45Breaking ground, 조간한 영광
32:50그 붉은 발편은 stuck in my heart
32:54뒤틀린 desire, cry a lie
33:05우리가 영원히 같은 시간에 함께 있었으면 좋겠어
33:09박민준도 영국으로 유학 가는 거야?
33:11네가 무슨 유학이 필요해?
33:13진주만 몰라도, 너는
33:15백진주, 백진주!
33:16아빠는 왜 사사건건 나하고 백진주를 비교해?
33:18왜 나만 무시하냐고
33:20왜!
Comments

Recommended