00:00Quello che indosso io è l'abito più recente e quindi quello che è stato anche riscoperto prima e con
00:05pezzi autentici e riproposto.
00:08È un abito ottocentesco ed è da cerimonia, non contrariamente a quello che si pensa la vedova.
00:13Quello invece rosso è settecentesco e quindi è ancora più antico ed è più simile a tutti gli elementi degli
00:21abiti tradizionali sardi.
00:23Ancora un camicione, una gonna plissettata, l'ucuritto, il corpetto, lo iupponi e questo particolarissimo copricappo che noi chiamiamo lucenciu,
00:31che è un fazzoletto quadrato ripiegato a triangolo che poi assume questa forma scultorea, richiamando un po' anche la nostra
00:40vicina isola corsica perché ha quelle origini lì.
00:44Diciamo prima la distensione tra l'abito nero e l'abito rosso, uno è del Settecento, l'altro è dell
00:50'Ottocento, uno è da cerimonia e invece uno è da uso quotidiano.
00:54Sì, quello rosso è un abito quotidiano in panno e quello settecentesco è un corpio elegante di foggia continentale, riporta
01:02un pochino la moda del continente e è imbroccato di seta.
01:05E ha questa particolarità del pizzo di cotone che è in cornice al viso e che fa risaltare ancora di
01:12più i nostri volti con un contrasto meraviglioso di bianco e di nero.
01:16È modernissimo se vogliamo, ancora oggi ci si veste di nero quando si vuole essere eleganti e noi lo facevamo
01:22già nell'Ottocento.
01:24Avete anticipato la moda. Parliamo anche dei gioielli che vengono indossati.
01:28I gioielli sono interamente in filigrana come da tradizione e ancora una volta nel rosso ritornano le componenti dei gemelli
01:37per il camicione, quindi per il collo e due nelle maniche.
01:43Mentre non siamo ricchissimi come gioielli, abbiamo una spilla ferma velo nel nostro velo di pizzo.
01:51Era già sufficiente perché quella era la funzione che doveva avere. Non che il tempio non fosse ricca, non ostentava.
01:59La semplicità di questi abiti che appunto viene dimostrata in questa processione, in questa festa di Sant'Efisio.
02:05Che legame c'è tra tempio e Sant'Efisio?
02:08Beh, intanto le donne tempiesi sono sempre venute in processione ad onorare il santo.
02:17Proprio il nostro gruppo nasce con una formazione esclusivamente femminile.
02:21La componente maschile verrà ad inserirsi più tardi, quando il gruppo diventerà un gruppo di ballo, poi fine anni 60,
02:30inizio anni 70.
02:31Ma già dagli anni 30, i primi del Novecento, le donne venivano ad onorare il santo in processione con l
02:37'abito che indosso io oggi.
Commenti