00:02señoras y señores buenas tardes representantes de los medios de comunicación gracias por venir
00:07es para mí un verdadero placer tener la oportunidad de dar la bienvenida a su excelencia a la
00:13presidenta encargada del si rodríguez de la república bolivariana de venezuela junto con
00:19nuestros distinguidos delegados entre el que se encuentran varios ministros de alto rango del
00:24gobierno de la república bolivariana de venezuela queremos agradecerle sinceramente su visita aquí
00:30en granada casualmente se trata de la primera visita de la presidenta del si rodríguez fuera de
00:37venezuela desde que asumió el cargo por lo tanto queremos sin duda agradecerle y expresarle nuestra
00:43gratitud por haber elegido granada como su primera parada nuestras conversaciones de esta tarde se
00:49han centrado exclusivamente en el fortalecimiento de la cooperación bilateral entre granada y
00:54venezuela hemos abordado una serie de áreas transversales que van desde la energía la
01:02agricultura la educación el comercio el turismo el transporte y la logística tenemos la intención
01:10de poner en práctica muchos de estos puntos mediante la creación de grupos de trabajo específicos tanto
01:18por parte de granada como por parte de venezuela por lo tanto estamos muy satisfechos con este
01:25resultado en esta reunión de trabajo esperamos con interés poner en marcha y aplicar estas medidas en
01:31beneficio mutuo del gobierno y del pueblo de venezuela y del gobierno y el pueblo de granada por supuesto dejaré
01:40a
01:40su excelencia también que se dirija brevemente a ustedes muchísimas gracias primer ministro estamos
01:48felices de estar en granada como usted lo señaló es mi primer viaje internacional y me siento realmente
01:58honrada de ser recibida por usted por su equipo y por el pueblo de granada la historia de granada es
02:05un
02:05ejemplo para los pueblos de américa latina y el caribe que por sobre las dificultades optaron por la
02:13soberanía y la autodeterminación y estoy muy contenta de nuestra reunión de trabajo porque hemos
02:21reactualizado la hoja de ruta que suscribió usted el año pasado con el presidente nicolás maduro me
02:29contenta mucho que podamos afianzar áreas de cooperación en educación que abarque materia de
02:35energía de las ciencias de los hidrocarburos materias económicas y que podamos nosotros
02:45tener estudiantes de granada en venezuela y podamos hacer intercambio en materia de idiomas
02:52profesores de español que vengan a venezuela y profesores de inglés que vayan a nuestro país que
02:58venga a grenada correcto eso incluye también el área de la salud también hemos abordado materia de
03:05transporte aéreo y marítimo que podamos dibujar una ruta de comercio exterior para nuestros países no
03:13solamente bilateral sino que abarque otros países del caribe como usted lo señaló también el área de
03:20producción de alimentos hemos compartido la experiencia de la economía comunal en venezuela y
03:27también hemos abordado el tema de delimitación marítima entre nuestros países hemos invitado
03:35a grenada a participar del estudio batimétrico de la cuenca de grenada creo que es muy importante
03:42resaltar que así es que se solucionan las diferencias entre los países por la vía bilateral
03:48diplomática pacífica y política creo que estamos dando enseñanzas y ejemplos frente a otras
03:58controversias de esta naturaleza de tal manera que hoy hemos fijado una fecha de inicio de una gran
04:06agenda de trabajo de cooperación entre nuestros países y que esperamos que esa agenda de trabajo
04:13bilateral pueda incorporar posteriormente a otros países del caribe voy a tomar una frase que usted
04:19dijo we all came from the same sea from the same water thank you prime minister thank you
04:28thank you
