Ep1 Phantom Lawyer (2026) Engsub

EvermoreMovie

Episode 1 of Phantom Lawyer (2026) introduces legal drama and suspense, English subtitles included.

Transcript

00:03:04Just go.

00:03:06I think I could just go.

00:03:08I don't know, I just have to go.

00:03:11Well...

00:03:12I have a car.

00:03:19I have a car.

00:03:50I'm sorry.

00:03:54What happened?

00:03:55I'm sorry.

00:03:58I'm sorry.

00:04:03I'm sorry.

00:04:07You know what?

00:04:08You're a little bit older than me.

00:04:09You're not a chick.

00:04:11I got a lot of food for you to eat.

00:04:15You've got a lot of food.

00:04:16We've got a good food, too.

00:04:18We have a lot of food.

00:04:19I know what I'm talking about.

00:04:20I can't go.

00:04:23I can't go.

00:04:25It's not good.

00:04:26It's not good.

00:04:26I'll take it.

00:04:30Yes, sir.

00:04:34Yes.

00:04:35I'll take it.

00:04:35Take it.

00:04:38Oh, my God.

00:04:39Oh, what's this?

00:04:42Oh, it's too late.

00:04:45Oh, it's too late.

00:04:47Oh, oh.

00:04:48Oh, oh.

00:04:49Oh, oh.

00:04:52Oh, oh.

00:04:53Oh, oh.

00:04:54Oh, oh, oh.

00:04:57타봉아, 삼촌 왔다.

00:05:00아니야.

00:05:01내려줘, 삼촌.

00:05:03이것 봐, 아주.

00:05:04너 카봇이 좋아, 삼촌이 좋아?

00:05:06삼촌이 좋아.

00:05:07됐지?

00:05:10됐어요.

00:05:12왜 또 왔어?

00:05:13이제 진짜 나오지 말리니까.

00:05:15아이, 나 진짜 앞으로 못 나갈 것 같으니까.

00:05:17할 수 있을 때 하는 거야.

00:05:18오늘 레스피스 안 나와?

00:05:20어, 맞아.

00:05:21면접은?

00:05:22면접 어땠어?

00:05:22다들 걱정하는 눈치더라고.

00:05:25거, 거, 걱정?

00:05:27왜, 왜, 왜, 왜?

00:05:28왜긴 이 바닥 소문이 워낙 빠르니까 다른 데서 체 갈까 봐 그러는 거지만.

00:05:32그럼, 그럼 된 건데?

00:05:35공식적인 답은 아니지만 거의 됐다고 봐야지.

00:05:39KNL 변호사라니.

00:05:40이야, 이거 가문의 영광일세.

00:05:44잠깐, 왜 이렇게 갔니?

00:05:45저, 저, 잠깐 잠깐 여기 주목 좀 해주세요.

00:05:49어, 저희 오늘 소주 각일과 서비스 나갈게요.

00:05:54사장님이 미쳤어.

00:06:00삼겹살도 1인분 공짜.

00:06:02아, 역시 우리 장모님.

00:06:072인분은 안 돼.

00:06:14안녕!

00:06:15안녕하십니까.

00:06:20안녕하십니까.

00:06:21안녕하십니까.

00:06:22롤리가 없는 얘기야.

00:06:23안녕하십니까.

00:06:32그래.

00:06:34내가 너무 순진했어.

00:06:39아니.

00:06:46진짜로?

00:06:52아, 진짜 뭐가 문제야.

00:06:55아, 컴퓨터.

00:07:11성실도п Day Levi 아니다.

00:07:16장모님는 히스톡면 사는але 매니저입니다.

00:07:18명진 건설 이중정 공석 자료입니다.

00:07:21책상에도 자료 올려놨습니다.

00:07:22Okay, let's go.

00:07:26Okay, let's go.

00:07:52I'm going to take a look at my clothes, but I'm going to take a look at my clothes.

00:07:54I'm going to take a look at my clothes.

00:07:56Then I'll take a look at my clothes.

00:07:59What do you want to do?

00:08:14Yes, I'll take a look at my clothes.

00:08:32I'll take a look at my clothes.

00:08:32안녕하십니까?

00:08:34신일왕입니다.

00:08:35네, 앉으시죠.

00:08:38한나연 변호사가 먼저 질문해요.

00:08:42신일왕 씨에게는 물어볼 게 딱히 없습니다.

00:08:48이유는 본인이 더 잘 아실 것 같고요.

00:08:52넘어가시죠.

00:08:54이분이 마지막 지원자입니다.

00:09:18뭐하는 겁니까?

00:09:19당신은 뭐하는 건데요?

00:09:27주홍물이시라.

00:09:29역시 그거였네.

00:09:41남편이 비리기를 잘 알게 했습니까?

00:09:43왜요?

00:09:44지금 뭐하는 거예요?

00:09:45당신들은 예의도 없어요!

00:09:48아!

00:09:48남편 경쟁이 인정하십니까?

00:09:50맞아.

00:09:50우리 아빠!

00:09:52없는 자가 아니에요!

00:09:54나쁜 사람 들어온 일들은 검사라고요!

00:09:56빨리!

00:10:07내가 갔어요.

00:10:11내가 당신들 먼저 갔다고.

00:10:29형식적인 질문이라도 좀 하지 왜 그랬어?

00:10:33세상이 자기를 어떻게 생각하는지는 알아야죠.

00:10:37그래야 앞으로 헛수고 나눌 테고.

00:10:42끝났으면 일어나 볼게요.

00:10:5120년이나 지난 아버지 일 때문에 자식이 피해를 본다.

00:10:56잔인하네.

00:10:58그 일에 엮였던 판검사가 아직 현역이라 그런가?

00:11:02가능성 있지.

00:11:05안 되겠다.

00:11:07니 그냥 개명해라.

00:11:08과거 싹 다 지우고 새 이름으로 새 출발을 탁!

00:11:11아니.

00:11:14덕분에 세상이 날 어떻게 생각하는지 알았으니까.

00:11:18나도 가만히 있을 수 없지.

00:11:22나.

00:11:23내 이름 석자 걸고 최고의 법률 회사를 만들 거야.

00:11:30그런 다음.

00:11:32나 홀대한 인간들 이열 횡대로 쫙 세우고.

00:11:40아주 통쾌하게 복수해 줄 거니까 두고 봐.

00:11:58왜요?

00:12:01아들 앞길 망쳐놓으니까 기분 좋아요?

00:12:05그래.

00:12:08누가 이기나 한번 해 봅시다!

00:12:12네?

00:12:13왜요?

00:12:16왜요?

00:12:23왜요?

00:12:25왜요?

00:12:29왜요?

00:12:31왜요?

00:12:34왜요?

00:12:36왜요?

00:12:42왜요?

00:12:43왜요?

00:12:45왜요?

00:12:47왜요?

00:12:56왜요?

00:12:58왜요?

00:13:00왜요?

00:13:01왜요?

00:13:03왜요?

00:13:08왜요?

00:13:12왜요?

00:13:16왜요?

00:13:18왜요?

00:13:19왜요?

00:13:20왜요?

00:13:33왜요?

00:13:34왜요?

00:13:51왜요?

00:13:52왜요?

00:14:00왜요?

00:14:02저 장모님이 여기 웬일이야?

00:14:03어?

00:14:04아, 그게...

00:14:06아, 장모님이 보내셨구나?

00:14:10네?

00:14:11아유, 그래.

00:14:13계약은 변호사가 하는 게 맞지.

00:14:15근데 나머지 잘 마무리해 줘.

00:14:18알았지?

00:14:19저 근데 아저씨는 어디 가셨어요?

00:14:22아, 누가 쓰러지셨다나 뭐라나.

00:14:25뭐, 금방 오실 거야.

00:14:25I'll go.

00:14:26I'll go.

00:14:28I'll go.

00:14:29I'll go.

00:14:30I'll go.

00:14:36Oh, this is my mom's contract.

00:14:41I'll go.

00:14:43Oh, my mom's contract.

00:14:46I'll go.

00:14:49I'll go.

00:14:52Hello?

00:14:53Hi, Daddy.

00:14:56Hi.

00:14:57Hey.

00:14:59What's that?

00:15:00What's wrong?

00:15:00I'm going to come back to you for your own business.

00:15:01You've got to go.

00:15:02You've got to go.

00:15:06I'm going to go.

00:15:08I'm going to go.

00:15:09My mother's house is a house.

00:15:14I can't.

00:15:17Let's go.

00:15:17I can't.

00:15:19I can't.

00:15:19I can't help you.

00:15:21I need to help you.

00:15:24Let's go.

00:15:26You can't.

00:15:28What did I just say in this situation?

00:15:30No.

00:15:33No.

00:15:37No.

00:15:39No.

00:15:41No.

00:15:43No.

00:15:44No.

00:15:45No.

00:15:46No.

00:15:50No.

00:15:52It's all right.

00:15:54No.

00:15:56Yes.

00:16:00I am.

00:16:10I can't believe you're a kid.

00:16:13You are too quiet.

00:16:15There, there.

00:16:19Yeah, there.

00:16:21Here, here, here.

00:16:22Oh, oh.

00:16:29Oh, oh, oh.

00:16:30Oh, oh!

00:16:31I am failing to enter.

00:16:32Eh, yeah.

00:16:33Hi.

00:16:34No.

00:16:34Yeah, yeah.

00:16:35I'll go.

00:16:36Eh.

00:16:37is our house?

00:16:45Oh.

00:16:46Oh, oh.

00:16:46Oh, oh, oh.

00:16:47Oh, oh, oh, oh.

00:16:52Here you go.

00:17:06Oh...

00:17:07It's so unique.

00:17:09It's a good thing.

00:17:16I'm not going to go to the bank.

00:17:17This is a new lease.

00:17:19I'm going to go to the bank.

00:17:21I'm going to keep it.

00:17:22Just leave it.

00:17:25Just keep it.

00:17:27Oh!

00:17:30But this is what was happening here?

00:17:33It was a 중국 house.

00:17:36What's your name?

00:17:37What's your name?

00:17:42AI, Big Data.

00:17:46What's your name?

00:17:51But it's not a little bit weird.

00:17:55It's a little bit of a little bit.

00:17:57I don't care, I'll take it home to you.

00:17:58Hard to pay off.

00:17:59I got no money.

00:18:02I have no money anymore.

00:18:04I'm so just a little excited for you.

00:18:06Hello, are you soldiers?

00:18:08Is he fucking tight?

00:18:12I don't know, I'm going to steal you.

00:18:16Look here.

00:18:23How are you?

00:18:25How are you?

00:18:27How are you?

00:18:57It's not possible for yourself.

00:19:03I will...

00:19:06I won't be in any way.

00:19:11It's too much.

00:19:12I won't think I will.

00:19:16Yeah-ho!

00:19:24There!

00:19:25The building is a fan.

00:19:27It looks like it looks like it looks like it.

00:19:52What?

00:19:53I'm a CEO of the body.

00:20:03What is this?

00:20:07What do you think about this?

00:20:15What is this?

00:20:23What?

00:20:31Oh, it's a good thing.

00:20:37Oh, it's a good thing.

00:20:38It's a good thing.

00:20:50Oh, it's so good.

00:21:21Oh, it's so good.

00:21:27뭐지?

00:21:28꿈이었나?

00:21:35어, 선배.

00:21:37어, 이랑아.

00:21:38저번에 말한 사람 있지?

00:21:39사람?

00:21:40누구?

00:21:42아이, 그 사무장 소개시켜달라며.

00:21:44어, 벌써 오셨는데?

00:21:46선배, 내가 나중에 전화할게요.

00:21:48아, 여보세요.

00:21:50아니, 그 사람 딴 데 지지겠다고 전화한 건데.

00:21:53오긴 누가 왔다는 거고.

00:21:55일찍 오셨나요?

00:21:56아, 오래 기다리셨죠?

00:21:58제가 원래 잠이 좀 없는데 요즘 스트레스가 좀 많아가지고.

00:22:04키가 보여요?

00:22:06어?

00:22:07보이니까 말을 하겠죠.

00:22:13오, 오.

00:22:15아니, 제가 키로는 어디서 안 꿀리는 편인데.

00:22:19키가 진짜 크시네요.

00:22:21백, 백구십 이, 이 메터?

00:22:41잖아요.

00:22:46hööö옹.

00:22:51까지, � вход아?

00:22:57I'm sorry.

00:23:00You're not in peace.

00:23:00I'm sorry I'm not in peace.

00:23:03I'm sorry I'm sorry.

00:23:06What do you do?

00:23:07You can't stop everything?

00:23:10I'm sorry.

00:23:12I'm sorry.

00:23:33I don't know.

00:23:59이 아인 빅데이터.

00:24:04뭐가 어째?

00:24:12이 아인 자라 마시오.

00:24:15노중 세상에 귀신이 어딨어 귀신이니?

00:24:17아니 무당이 불러냈겠죠.

00:24:19뭔 무당?

00:24:22자, 여기.

00:24:25자, 증거요.

00:24:28소교사 한 계약이니까 해약해 주세요.

00:24:31부동산법 어디에도 이전 세입자가 누군지 고지할 의무는 없는디?

00:24:38그거 말고도 계약서 4조 5항 혐오시설에 대해 임차인에게 고지하지 않을 경우 임차인은 그 계약을 해제할 수 있다.

00:24:48귀신은 명백한 혐오시설이죠.

00:24:51아, 법으로 하시겠다.

00:24:53어디 그럼 증명해봐.

00:24:55귀신이 있다는 걸.

00:24:57아, 나 왔다.

00:25:01저기, 저기.

00:25:02어디.

00:25:05어, 저기.

00:25:06저기, 저기 있잖아요.

00:25:08어디.

00:25:09아, 진짜 안 보여요?

00:25:11아, 뭐가 보인다고 그래.

00:25:13정신 차리 이 친구야.

00:25:15아, 진짜 환장하겠네, 진짜.

00:25:18아, 그건가?

00:25:23응?

00:25:28아랑전설이라고 했잖아.

00:25:31억울하게 죽은 처녀 귀신이 사또가 새로 부임할 때마다 찾아오는데 심약한 사또들이 싸그리 죽어나가는.

00:25:46아우, 죽었네.

00:25:47아우, 죽었네.

00:25:48아우, 죽었네.

00:25:49잊나요, 어?

00:25:50꿈이에요.

00:25:54근데, 결국 용감한 사또가 살아남아서 마침내 처녀 귀신의 한을 풀어줬다는 아름다웅이야이.

00:26:07아름답긴 개풀.

00:26:10뭘 봐, 처녀 귀신도 아니면서.

00:26:13미안해요.

00:26:14어, 말했다.

00:26:16사, 사장님 들었죠?

00:26:18지금 말했잖아요.

00:26:20이야, 연기 잘하네.

00:26:25그래도 안 돼.

00:26:27못 물러줘?

00:26:28저도 안 돼요.

00:26:29저 이 사무실 절대 못 씁니다.

00:26:32안 물러주면 저 서성 갈 거예요.

00:26:35그럼 별 수 있나?

00:26:36박여사 양 상의해야지.

00:26:38고기 다 쏘셨나?

00:26:40힘이 좀 남아있어야 할 텐데.

00:26:42스탑, 스탑.

00:26:45귀신이랑 엄마랑 누가 더 무서워?

00:26:47어?

00:27:00월세 날짜는 좀 밀어드리고 씁니다.

00:27:09아저씨, 같이 가요.

00:27:16내일 아침까지 나가.

00:27:18안 나가면 십자가랑 성경책까지 온다.

00:27:31하여간 마가.

00:27:32네, 맛있 harness.

00:27:35장주원!

00:27:36어?

00:27:37어, 다봉범.

00:27:38맛있는 거 있으면 귀신같이 알고 오네.

00:27:41다봉범.

00:27:42아, 퍽퍽 먹고 있었어?

00:27:44I don't know what to eat, but I don't know what to eat.

00:27:47I'm fine, I'm just going to eat it.

00:27:49Hold on, sit down.

00:27:51You've got a lot of fun.

00:27:57I'm going to eat a chicken.

00:27:58I'm going to eat a chicken.

00:28:05Why do you eat it?

00:28:07It's delicious.

00:28:09If you're allergic to it, if you eat it, you eat it.

00:28:12I'm going to eat it with it.

00:28:23I'm gonna eat it with it.

00:28:33I'm going to eat it!

00:28:35I'm going to eat it!

00:28:36I'm going to eat it with the chicken, which is fine.

00:28:36Well, it's my day.

00:28:38I don't know what to eat.

00:28:42Oh

00:28:46Oh

00:28:47I

00:28:48I

00:28:49I

00:28:51I

00:29:04I

00:29:05I

00:29:06I

00:29:08I

00:29:09I

00:29:11I

00:29:12I

00:29:13I

00:29:17I

00:29:21I

00:29:22I

00:29:24I

00:29:25I

00:29:26I

00:29:27I

00:29:30I

00:29:31I

00:29:32I

00:29:33I

00:29:39I

00:29:59I

00:30:00I

00:30:01I

00:30:02I

00:30:04I

00:30:05I

00:30:06I

00:30:07I

00:30:08I

00:30:11I

00:30:12I

00:30:15I

00:30:16I

00:30:18I

00:30:19I

00:30:37I

00:30:41I

00:30:42I

00:30:43I

00:30:44I

00:30:45I

00:30:46I

00:30:48I

00:30:49I

00:30:53I

00:30:55I

00:30:56I

00:31:00I

00:31:02I

00:31:05I

00:31:06I

00:31:15I

00:31:19I

00:31:20I

00:31:21I

00:31:23I

00:31:24I

00:31:36I

00:31:37I

00:31:39I

00:31:52I think it's the same thing.

00:31:55This is a victim.

00:31:59Then, a victim will take away?

00:32:05Maybe.

00:32:06No.

00:32:07It's not.

00:32:09It's not.

00:32:10It's not.

00:32:11It's not.

00:32:13What's wrong?

00:32:15What's wrong?

00:32:15It's not.

00:32:17It's not.

00:32:19I think she's something I want to know about.

00:32:20Who would have invokedcam?

00:32:22It may not seem to have a Captain Bill's day at the house.

00:32:30He told her if looking for a couple of months it will bring you to responsible.

00:32:39Library materialization.

00:32:40't Str Shorti还 hey.

00:32:40Well,ugi, what's going on?

00:32:42Well, what is that cape time being alive?

00:32:42What's that cape time being alive?

00:32:43No, I can't.

00:32:45Who is it...

00:32:46Are you what...

00:32:46Low books being waiting for me.

00:32:47I can't wait to see you anymore.

00:32:55You can't wait to see your heart.

00:33:03I've been waiting for you.

00:33:06I don't know what to do.

00:33:08I don't know what to do.

00:33:09I don't know what to do.

00:33:14I'm trying to figure out where I can go, I'll just go.

00:33:16I've got to go.

00:33:18You can't go, you can't go.

00:33:30I'm looking for a lot of the things you want to do.

00:33:34I can't have a domestic association.

00:33:34I'll be doing a lot of work really, but I'll just follow-up.

00:33:44I won't do that.

00:33:49I'll just wait for you to check it out.

00:33:50I will check the phone number.

00:33:55I'll check it out.

00:33:57I'll check it out.

00:33:57The other person who was working on me.

00:33:59Then better.

00:34:01I'll check it out.

00:34:02I'll check it out.

00:34:03I'll check it out.

00:34:05Live.

00:34:06Live.

00:34:07Live.

00:34:07He's still here.

00:34:08He's still here at 501st.

00:34:09He's still here at 501st.

00:34:10That's what I can't think of him.

00:34:21How old are you, that's right.

00:34:25Right.

00:34:30You know, he's still here.

00:34:30I think he's still here when I was with you.

00:34:38119도 제가 불렀는데 걱정돼서 와봤다가 변호사 사무실로 바뀌었길래 들어와봤어요.

00:34:48혹시 남편 일로 무당을 찾아오셨던 겁니까?

00:34:54어떻게 하셨어요?

00:34:56무슨 일인지 말씀해 보세요.

00:34:58변호사나 무당이나 억울한 일 들어주는 사람이잖아요.

00:35:08몇 달...

00:35:12몇 달 전에 남편이 청일병원에서 수술을 받다가 수술 중에 쇼크가 와서...

00:35:24그래서 무당을 찾아왔던 겁니까?

00:35:28마지막 인사라도 하고 싶어서?

00:35:30아니요.

00:35:32그 이후로...

00:35:36제 딸이 방에서 안 나와요.

00:35:42지효야...

00:35:44건강하던 아빠가 갑자기 죽었으니 충격이 컸을 거예요.

00:35:49아빠 좀 해봐, 어?

00:35:57지효야!

00:36:00엄마가 다시는 안 떨어지는게.

00:36:115개월이 지나도록 방에서 나오지를 않아요.

00:36:14달래고 화도 내고 울어도 봤는데 소용이 없었어요.

00:36:30그래도 이렇게 얘기하니까 마음이 좀 낫네요.

00:36:38감사했습니다.

00:36:42이름, 생년월일.

00:36:44이름, 생년월일.

00:36:45저, 남편분.

00:36:49성함이랑 생년월일이 어떻게 해야 됩니까?

00:36:53이름은 이강풍.

00:36:581980년 4월 25일 생이에요.

00:37:04이강풍.

00:37:11이강풍.

00:37:28Was it?

00:37:31I am a sad guy.

00:37:34I'm so scared.

00:37:38I am a crazy person.

00:37:40But I'm so scared.

00:37:42I am a crazy person.

00:37:43I'll let him do so.

00:37:44Go, go, go.

00:37:45Ah, the silhouette!

00:37:46Do you?

00:37:47Oh, you're kidding me!

00:37:49Uh...

00:37:52Oh!

00:37:53Oh, no!

00:37:57Oh!

00:38:00Oh!

00:38:09I don't know what to do.

00:38:10Minjun!

00:38:16He...

00:38:18He...

00:38:20He...

00:38:21He...

00:38:22얼마나 고생이 많았던 게...

00:38:37당신 미쳤어요?

00:38:46너 왜, 왜, 왜 맞은 거지?

00:39:05갑자기 이게 뭔 일이에요?

00:39:08기억이...

00:39:11났어요.

00:39:14정말요?

00:39:16지가 죽은 건...

00:39:18마찬가지님, 말 시작하세요.

00:39:22약 들어봐요.

00:39:33기도가 막혔어요.

00:39:35빨리 엉덩이 좀 하셔야 돼요.

00:39:39기도 설교 준비할까요?

00:39:41네?

00:39:42아, 시끄러워!

00:39:43내가 알아서 한다고!

00:39:44아, 시끄러워!

00:39:45아, 시끄러워!

00:39:56아무 말도 하지 마.

00:39:59그냥 심정지 쇼크사로 몰고 가.

00:40:01아, 시끄러워!

00:40:05분명히 들었어요.

00:40:08쇼크사로 몰고 가라는 목소리를요.

00:40:19아, 시끄러워!

00:40:22아유...

00:40:25이제 다 개중들은...

00:40:27й Alf?

00:40:29nog어.

00:40:31아, 있죠.

00:40:46와인OT

00:40:47아, sic groundwater

00:40:50네 아이코

00:40:57듣고mir

00:41:01What do you think?

00:41:01.

00:41:22I don't know what to do, but I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:41:29Why am I oh put your hands in your job, what am I doing now?

00:41:34Yes, I would never answer.

00:41:35Okay.

00:41:36No, no.

00:41:36No.

00:41:38No, no, no.

00:41:40No.

00:41:45I can't wait.

00:41:53Ah, well.

00:41:59Oh, my son, it's hard to get up?

00:42:04Well, when things were difficult to get up, it was hard to get up.

00:42:08I was going to get a job.

00:42:10I was going to get a job.

00:42:12I was going to get a job.

00:42:15But I had to get a job.

00:42:17Well, that's not true.

00:42:23But I was going to get a job how long?

00:42:28What?

00:42:29I saw a lot of things, I saw a lot of things.

00:42:34What's the word?

00:42:35When did it get out of the car?

00:42:38That's a bad thing.

00:42:41It's a bad thing.

00:42:46What's the word?

00:42:48It's a little bit.

00:42:51It's a little bit more than 2억.

00:42:56No, no, no, no.

00:42:57엄마, 나 지금 하는 일이 너무 좋아.

00:43:04일왕아.

00:43:05응?

00:43:07엄마가 우리 아들 믿는 거 알지?

00:43:11어, 알지.

00:43:13뭔 고민인지는 모르겠지만 너 하고 싶은 거 해.

00:43:18엄마가 다 밀어줄게.

00:43:23아이고, 우리 엄마 소주 한잔에 취하셨네.

00:43:29알았어요.

00:43:30먼저 들어가 주무세요.

00:43:32그래.

00:43:33너도 적당히 하고 그만 자.

00:43:36응.

00:44:10이대로는 조금 곤란해요.

00:44:15태백에 나가는 비용이 얼만데.

00:44:18지금쯤 유족이 합의서에 쌓였어.

00:44:20사인하고 있을 거예요.

00:44:21아, 김민주 씨 진짜 운 좋아요.

00:44:24막말로 그 의사가 남편분을 죽인 것도 아닌데 도의적 책임을 지고 3천만 원이나 준다잖아요?

00:44:31아직 경찰 조사도 안 끝났는데요.

00:44:34조사 끝나면요?

00:44:35재판하시게?

00:44:37필요하면 해야죠.

00:44:39아이...

00:44:40왜 이런 복잡하게 하실까?

00:44:43말이죠, 재판이지.

00:44:45의료 과실 증명하는 게 얼마나 까다로운지 아세요?

00:44:47그거 까따가면요.

00:44:49집까지 넘어가요.

00:44:51그 따님이 아프시다면서요.

00:44:54아픈 딸 데리고 길거리에 나한테 뭐 어떻게 하시려고 그러시나.

00:44:57아유, 참.

00:44:59변호사님.

00:45:00예?

00:45:01제 말 틀렸습니까?

00:45:04고인의 생명을 돈으로 환산할 수는 없지만 성이라고 생각하셨으면 좋겠습니다.

00:45:10물론 결정권은 의료인에게 있습니다.

00:45:14읽어봐도 될까요?

00:45:16뭐...

00:45:17저를 못 믿으시면 읽으셔도 되는데 이게 이해가 되실까?

00:45:23합의 당사자가 합의서를 읽는 건 당연한 절차입니다.

00:45:28예의 좀 지키세요.

00:45:30아니, 됐어요.

00:45:32변호사님이 잘 보셨겠죠.

00:45:35제 생각하셨어요.

00:45:36네, 고기.

00:45:43잠깐 실례할게요.

00:45:49신일왕 씨가 여기 웬일이죠?

00:45:51기억하시나요?

00:45:52그쪽이 이정석 씨 변호사인가 보죠?

00:45:58아, 제가 너무 늦지 않았으면 좋겠는데.

00:46:01잠시만요.

00:46:03아, 다행이에요.

00:46:05아, 잠깐만.

00:46:06두 분 아시는 분이세요?

00:46:08아니, 아니 누구시길래.

00:46:10아, 제가 누군지는 천천히 알아가기로 하고 당신에 대해서 먼저 말해볼게요.

00:46:17변승준 변호사.

00:46:182017년 사법연수원 수료 직후부터 2022년 7월까지 총 5년 3개월간 태백에서 일했더군요.

00:46:28네, 그 뭐, 뭐 문제 있어요?

00:46:31아니, 태백은 변호사들이면 다들 들어가고 싶어서 안달난 것 아니에요?

00:46:36네?

00:46:36그쵸, 맞죠.

00:46:37그리고 이 바닥이 워낙 좁아서 상대측 변호사랑 친분이 있을 수도 있겠죠.

00:46:42뭐, 솔직히 조금 꺼림직하긴 하겠지만요.

00:46:45그래서 하고 싶은 말이 뭡니까?

00:46:48아니, 변승준 변호사가 양도경 대표랑 지난 주말에 골프를 쳤더라고요.

00:46:56끝나고 밀담도 나누고.

00:46:59아이고, 당신.

00:47:01내가 뒤처 사 있어?

00:47:02제가요?

00:47:03에이, 그럴 리가.

00:47:10아, 깜짝이야.

00:47:13아이, 이강국 씨.

00:47:15축하드립니다.

00:47:17개업기념 수입료 공짜 이벤트에 당첨되셨습니다.

00:47:23변호사님.

00:47:25적게 똘똘하니까 한번 믿어보세요.

00:47:29고마워요.

00:47:31아니, 근데 어쩌까죠?

00:47:33제 아내한테 변호하는 사람이 따로 있다면서요?

00:47:36제가 좀 알아봤는데 문제가 좀 많은 사람이었어요.

00:47:39절대 아내분을 변호할 수 있는 사람이 아니에요.

00:47:43그걸 뭔 척해요?

00:47:44뭐, 어떡해요.

00:47:45잘라야죠.

00:47:48귀신같이.

00:47:49아무도 모르겠네.

00:47:59실례할게요.

00:48:01뭐 하는 거야?

00:48:01잠깐만 기다려보시죠.

00:48:04진짜는 이제부터니까.

00:48:05오오오오.

00:48:07아, 여기 있네.

00:48:09대표님.

00:48:10아, 접니다.

00:48:11변호사들은 항상 자기한테 유리한 증거를 남기고 싶어 하거든요.

00:48:14약속하신 돈은 차명 계좌로 보내주실 거죠?

00:48:17김민준은 설득했습니까?

00:48:18아, 합의원 깎느라고 죽는 줄 알았습니다.

00:48:22아니, 저 아니었으면요.

00:48:25한 10억 더 귀셨을걸요.

00:48:28당신!

00:48:30아니...

00:48:31아, 이 정도면 변호사 자격 확탈인데.

00:48:35큰일이네.

00:48:36자, 잠깐만요.

00:48:38제가 다 설명할 수 있습니다.

00:48:41변호사님.

00:48:42어디 가세요?

00:48:43변호사님.

00:48:46제가 여기 있을 이유가 더 있을까요?

00:48:59우리도 설명 필요 없고 당장 이 소송에서 손대.

00:49:04그리고 그동안 받은 수입료에 곱하기 2 해서 김민주 씨한테 송금해.

00:49:10알았어?

00:49:15변호사님.

00:49:17고맙습니다.

00:49:23앞으로 어떻게 하실 거예요?

00:49:26소송하실 거죠?

00:49:28소송까지 했는데 잘못되기라도 하면.

00:49:32따님이 왜 방에서 안 나온다고 생각하세요?

00:49:38네?

00:49:39혹시 현재 상황에 화가 난 건 아닐까요?

00:49:44간단한 수술을 받던 아빠가 죽은 것만으로도 힘든데.

00:49:49엄마는 소송도 하기 전에 포기하려고 하잖아요.

00:50:01저는 그랬어요.

00:50:05갑작스러운 아빠의 죽음에 가장 슬프고 힘든 사람은 엄마라는 걸 알 텐데.

00:50:11면접은 잘 봤어?

00:50:16어.

00:50:18잘 본 것 같아.

00:50:21그런 말을 어떻게 하겠어요.

00:50:25제가 민주 씨라면 지우 의견을 들어볼 것 같아요.

00:50:29잘 봤어요.

00:50:32잘 봤어요.

00:50:50잘 봤어요.

00:51:01그다음에 맛있碍이 остaciones 된다고.

00:51:11몰래 중심하니까 그 execut 고유의 성공을 해보셔야 발견 제외에 Не가 고колары,ić !

00:51:21내가 ändern.

00:51:23엄마는 아빠 그렇게 만든 의사 벌받게 하고 싶은데,

00:51:31지우 생각은 어때?

00:52:01I'm sorry.

00:52:02I'm sorry.

00:52:08I'm sorry.

00:52:13I'm sorry.

00:52:14Okay, I'll take you to the next step.

00:52:18Okay.

00:52:25I'll take you to my daughter.

00:52:26So, I'll take you to my daughter.

00:52:30I'll get you all.

00:52:31I'll get you all.

00:52:34I'll get you all.

00:52:41I'll get you all.

00:52:58네, 신일왕입니다.

00:53:00할게요.

00:53:01저 강풍 씨랑 지우 위해서 싸울래요.

00:53:06잘 생각하셨어요.

00:53:09제가 최선을 다해서 도울게요.

00:53:31네.

00:53:37실로 와서 우리 가족들하고 마지막 인사를 하고 수술실로 들어갔는데 수술실 안에 5명 정도 있었던 것 같아요.

00:53:45그리고.

00:53:47안녕하세요.

00:53:48수술이시죠?

00:53:48그게 아니라 잠깐 볼게요.

00:53:50잠깐 제가 뭐.

00:53:51나갔어요.

00:53:52나갔어요.

00:53:53뭐라고.

00:53:54나갔는데.

00:53:58그런 사람이 아니라.

00:53:59나갔어요.

00:54:12아, 이대로는 안 되겠는구나.

00:54:15예.

00:54:18안녕하십니까.

00:54:20대한병원협회 소속 조사관입니다.

00:54:23병원 근로자 처우 개선을 위한 실태조사차 방문했습니다.

00:54:28아, 네.

00:54:29이쪽으로.

00:54:29아, 네.

00:54:34최근 병원 인력 부족으로 인한 근로자의 기본권 보장이 안 된다는 제보가 들어왔는데요.

00:54:41최근 6개월간의 입퇴사 직원 리스트가 필요합니다.

00:54:44어, 그게.

00:54:4820, 20, 20, 20...

00:54:492020년 정도는 24년까지 뿐만.

00:54:52모르겠지.

00:54:53네.

00:54:57아, 네.

00:55:04아, 네.

00:55:06아, 네.

00:55:08아, 네.

00:55:09Let's go.

00:55:47오늘 꼭 이길 거야, 파이팅!

00:55:503초 더 밟아버려.

00:55:52엄마 다봉아, 그건 아니지?

00:56:04멋지다, 내 아들.

00:56:06잘해, 법정에서 예의바르게 굴고.

00:56:10걱정 붙들어 매세요.

00:56:12잘하고 올게.

00:56:15나 늦겠다.

00:56:16가볼게.

00:56:17아이고, 그래.

00:56:18우리 서둘러.

00:56:19네네.

00:56:20다들 어디가?

00:56:22어디긴.

00:56:23우리 아들 첫째 판인데 직관해야지.

00:56:25와, 신난다!

00:56:26우리 다봉이는 안 돼.

00:56:29유치원 가야지.

00:56:30우리는 다봉이 데려다주고 갈 테니까 처음 먼저 출발해.

00:56:34가시죠.

00:56:34저거?

00:56:41직관?

00:56:43무슨 프리미어리구도 아니고.

00:57:01걱정 마세요.

00:57:02잘 될걸.

00:57:23천하.

00:57:30그래도 걱정돼 죽겠는데 진짜.

00:57:47강풍 씨는 여기 있는 게 좋겠어요.

00:57:49괜히 재판보다 흥분하면 곤란해요.

00:57:54피고 이정석 씨에 대한 본인 신문을 신청합니다.

00:57:58채택합니다.

00:57:59피고 증인석으로 나와주세요.

00:58:09아휴, 갑자기.

00:58:11아휴, 왜 왔어요?

00:58:13오지 말라니까.

00:58:15변호사님, 괜찮으세요?

00:58:17선서.

00:58:17제가 목이 간지러워서.

00:58:23생각해 보니께 지가 모던 머리 있어요.

00:58:27지금도 없다니까 하지만 중요할 것 같은데.

00:58:32전홍은.

00:58:38저, 저지글놈자가.

00:58:40흥분하지 마.

00:58:41흥분하면 안 돼.

00:58:42피고는 작년 10월 13일 이강풍 씨 수술에 참여하셨죠?

00:58:47네.

00:58:49당시 상황을 자세히 말씀해 주시겠습니까?

00:58:53코골이 수술이 어려운 수술도 아니고 평상시랑 다른 건 없었습니다.

00:58:59병원이 제출한 자료를 보면 이강풍 씨의 경우에는 기도 구조에 변경을 요하는 시술로 전신 마취가 필수였습니다.

00:59:07맞아요.

00:59:08하지만 정작 문제가 된 건 환자의 심장이었어요.

00:59:13저, 저, 저거 다 거짓말이에요, 거짓말.

00:59:16어차피 아무도 못 들으니까 진정하면 내가 알아서 할 테니까.

00:59:23이상입니다.

00:59:25원고직 대리인 반대신문 하세요.

00:59:30이정석 씨, 당일 수술에 참여한 간호사가 몇 명이었습니까?

00:59:37두 명입니다.

00:59:39에이, 거짓말.

00:59:41수술실 안에 다섯 명 정도 있었던 것 같아요.

00:59:44그리고 간호사도 세 분 정도 계셨고요.

00:59:50법원에 제출한 김미영, 최지아 씨 말고 오진숙 씨도 있었잖아요.

00:59:57네?

00:59:58오진숙?

00:59:59아, 그게 누구?

01:00:04마지막까지 수술실에 함께 있었던 사람.

01:00:07수고 드렸어.

01:00:09수고 드렸어.

01:00:10수고 드렸어.

01:00:11그리고 가장 가까이에서 사건을 지켜본.

01:00:13목격자.

01:00:17어?

01:00:18환자분.

01:00:19다시 찾아보세요.

01:00:20환자분.

01:00:21환자분.

01:00:23아, 씨.

01:00:24이거 어떻게 된 거야?

01:00:26기도가 막혔어요.

01:00:27빨리 연결 수술 하셔야 돼요.

01:00:31기도 설계 준비할까요?

01:00:33네.

01:00:34아, 시끄러.

01:00:35내가 알아서 한다고.

01:00:44당신은 범죄가 탄로 날까 봐 두려워서 유일한 목격자인 오진숙 씨를 숨긴 거예요.

01:00:56재판장님, 이해했습니다.

01:00:58더 들어보고 판단합시다.

01:01:01지금 굉장히 중요한 발언을 했는데, 그 목격자라고 주장하는 오진숙 씨의 증언을 들어볼 수 있습니까?

01:01:08아, 그게 당장은 어렵습니다.

01:01:14원고 측 대리인은 사실 확인이 안 된 내용으로 쟁점을 이탈하고 있습니다.

01:01:19해당 발언 적절치 않다는 점 고려해 주시길 바랍니다.

01:01:22인정합니다.

01:01:24대리인은 발언에도 신중하세요.

01:01:26알겠습니다.

01:01:27그럼 오늘은 피고인의 표정만 증거로 제출하겠습니다.

01:01:34표정을 증거로 제출할 수는 없습니다.

01:01:36표정만 증거로 제출할 수 있습니다.

01:01:48이상입니다.

01:02:12희구, 이런 사고 자주 일어납니까?

01:02:16아니요.

01:02:17이런 경우는 정말 드뭅니다.

01:02:19그럼 사고 원인을 생각해 보셨을 것 같은데요.

01:02:22아, 그게...

01:02:25말하기 힘드시면 제가 대신 말할까요?

01:02:31사실 이강풍 씨는 조직폭력부였습니다.

01:02:45뭐라는 거야.

01:02:47강풍 씨는 택시기사인데.

01:02:50재판장님, 피고 측 대리인은 신성원 법정에서 맙장대로 말 쓰고 있습니다.

01:02:55과연 그럴까요?

01:02:59이강풍 씨는 20년 전 대전을 근거지로 한 5성파의 조직원이었고, 폭력 전과도 있습니다.

01:03:07그리고 여기 보시면 당시 심장 오른쪽을 질려 수술을 받은 흔적입니다.

01:03:12심장 수술 이력이 있는 환자가 수술 중 심장마비로 사망한 것이 정말 아무 연관이 없을까요?

01:03:25망했다, 이...

01:03:29재판장님.

01:03:30피고 측 대리인은 불필요한 사진들을 보여주고 필요 이상으로 과거를 들먹으며 고인을 모독하는 한편 혐오감을 조성하고 있습니다.

01:03:39인정합니다.

01:03:40피고 측 대리인은 조심해 주세요.

01:03:42이강풍 씨의 행동이 과거에 굳혔다면 저도 과거를 들추는 일은 없었을 겁니다.

01:03:48하지만 이강풍 씨는 이번 당시에도 거친 언사와 비협조적인 태도로 무리를 빚었습니다.

01:03:54거짓말이야.

01:03:56이강풍 씨가 병원에서 보여준 행동 말씀해 주시겠습니까?

01:04:00이강풍 환자는 매사에 욕을 달고 살았고 간호사에게 위협적인 행동을 한 적도 한두 번이 아니었어요.

01:04:11그런 행동은 가정에서도 이어졌다고 들었고요.

01:04:18아니요.

01:04:23앉으라고.

01:04:32여기서...

01:04:33이러면 안 되는데...

01:04:34그리고 한 가지 더 있습니다.

01:04:36중학생 딸을 학대했다는 말도 들었어요.

01:04:39그래서 거식증에 걸려서 지 방에서 안 나온다고.

01:04:43빙이는 욕망이 극대화됐을 때 발현되거든요.

01:04:49싫어하는 사람이나 분노를 일으키는 원인을 접하면 빙이 될 가능성이 높아지죠.

01:04:57야, 엄마.

01:04:59시방 정신 나간 겨?

01:05:01어?

01:05:02눈깔에 비는 게 없으니까 저기나 하는 거 아냐?

01:05:05예?

01:05:06눈깔 장식이요?

01:05:07장식으로 달고 다닐 거면 날 주둔가?

01:05:11아이고, 옛날 생각 나네, 이?

01:05:15지가 무지 마지 먹었슈?

01:05:17콤바.

01:05:18제가 지금 뭐라는 거예요?

01:05:20오늘도 왜 저러고?

01:05:22엄마, 불길해.

01:05:24오늘 터질 것 같아.

01:05:26원고 측 대리인은 제 자리에 앉으세요.

01:05:29옌 뱅씨 앉긴 내가 왜 앉아!

01:05:31저쪽에 앉아야지!

01:05:33관짝에!

01:05:34야, 엄마.

01:05:35어디 그 쓰잘데기 없는 거짓말만 배워갖고 저 지랄이야 지랄이!

01:05:39쟤쟤.

01:05:40주둥이로 확 그냥, 이 씨!

01:05:44으악!

01:05:45가만있어, 가만있어.

01:05:49가만있어.

01:06:19가만히.

01:06:24휴...

01:06:27휴...

01:06:29귀신보는 편에서 진짜 싫은데.

Category

Transcript

Comments

Recommended