Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
Miss.Hong.S01E08 [Full Movie] [High Quality]Full EP - Full
Transcript
00:00:38๊ณผ์žฅ๋‹˜์ธ ๊ฑฐ ์•Œ์•˜๋‹ค๊ณ ์š”.
00:00:41์˜ˆ๋น„๊ฐ€ ์–ผ๊ตด์€ ์ˆจ๊ฒผ๋Š”๋ฐ ๋‹ค๋ฅธ ๊ฑด ๋“ค์ผฐ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:00:50๋ญ์•ผ?
00:00:52์•Œ์ž–์•„์š”, ์˜ˆ๋น„๋‹˜.
00:00:54ํ™๊ธˆ๋ณด.
00:01:01์ œ๊ฐ€ ๋ฉ”์ผ ๋ณด๋‚ด๊ธฐ ์ „์— ์ž‘์€ ํ•จ์ •์„ ํ•˜๋‚˜ ์ˆจ๊ฒจ๋†จ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:01:13์˜ˆ๋น„ ํ›„๋ณด ์ค‘ ์†Œ๊ฒฝ๋™์€ ํ•œ๊ธ€ ์ด์‘.
00:01:16์ฐจ์ค‘์ผ์€ ํ•œ๊ธ€ ๋””๊ทฟ ์žํŒ์„ ์ผ๋ถ€๋Ÿฌ ๊ณ ์ •ํ–ˆ์–ด์š”.
00:01:27์ž˜ ์ฒ˜๋ฆฌํ•ด.
00:01:29๊ฒฐ์ œ ์„œ๋ฅ˜์š”?
00:01:31์•ŒํŒŒ๋ฒณ ์ด, ์ด, ๋””๊ทฟ?
00:01:34๋””๊ทฟ์ด ์•ˆ ์ณ์ง„๋‹ค๊ณ .
00:01:36๋„ˆ๋ฌด ์„ธ๊ฒŒ ๋“ค์–ด์˜ค์‹œ๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹Œ๊ฐ€?
00:01:39์ฐจ๋Ÿ‰ ๋‹ค์ณ๋ด.
00:01:41์•„, ์ด๊ฑฐ ์™œ ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:01:43์–ด๋•Œ์š”?
00:01:43์ด์‘๊ธฐ ๊ณผ์žฅ์•„.
00:01:44์–ด?
00:01:45์ด๊ฑฐ ์ข€ ๋„์™€์ค˜.
00:01:46์ด๊ฑฐ ์žํŒ์ด ์•„์นจ๋ถ€ํ„ฐ ํ•˜์ง€ ๋ง์ฝ์ด๋„ค.
00:01:48๊ทธ๊ฑฐ ์น˜์“ํ•˜๊ณ  ๋””๊ทฟ์ด ์ฐจ๊ณ  ์˜์–ด๋กœ ์ฐํ˜€.
00:01:51์–ด?
00:01:51์ œ ๊ฒƒ๋„ ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ.
00:01:52์ œ ๊ฑฐ ๋จผ์ € ํ•˜๊ณ .
00:01:53์ด๊ฑฐ๋ถ€ํ„ฐ ํ•ด.
00:01:54๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์˜ˆ๋น„ํ•œํ…Œ ๋‹ต์žฅ์ด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์˜จ ๊ฑฐ์ฃ .
00:02:07๋ญ๊ฐ€ ๋ฌธ์ œ์•ผ?
00:02:09ํ‹€๋ฆฐ ๊ธ€์ž ์—†์ž–์•„.
00:02:11๋งˆ์นจํ‘œ๊ฐ€ ์—†์ž–์•„์š”.
00:02:15๋งˆ์นจํ‘œ๊ฐ€ ์—†๋Š” ๋ฌธ์žฅ์„ ๋ณด๋Š” ์ˆœ๊ฐ„ ์˜ˆ๋น„๋Š” ๋ฐฉ์ง„๋ชฉ์ด๊ตฌ๋‚˜.
00:02:19์•Œ์•˜๋‹ค๊ณ ์š”.
00:02:39์˜ค๋Š˜ ๋ฐค 9์‹œ์— ๋งŒ๋‚ฉ์‹œ๋‹ค.
00:02:43์žฅ์†Œ๋Š” ๊ฐ• ์‚ฌ์žฅ๋‹˜๊ณผ ๋งŒ๋‚ฌ๋˜ ๊ณณ์—์„œ.
00:02:53์•ˆ ๋ˆŒ๋ฆฌ๋„ค.
00:03:05๋ฐฉ ๊ณผ์žฅ๋‹˜๋„ ํ‚ค๋ณด๋“œ ๊ณ ์žฅ ๋‚ฌ์–ด์š”?
00:03:08์ด๊ฑฐ ์ž๊พธ ์ฑ…์ƒ์—์„œ ๊ณผ์ž ๋จน์–ด์„œ ๊ทธ๋ž˜์š”.
00:03:10๋งž์•„.
00:03:12๋งž์•„.
00:03:14๋งž์•„.
00:03:15๋ฉด๋‹ด ์‹ ์ฒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:03:16๋ฐฉ์ง„๋ชฉ ๊ณผ์žฅ๋‹˜.
00:03:36ํ™๊ธˆ๋ณด๋ฉด์€.
00:03:38ํ™ ์žฅ๋‚ด๋Š” ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:03:40๋™์ƒ์ด์š”.
00:03:41๋ง‰๋‚ด ๋™์ƒ.
00:03:42๋™?
00:03:45๋™์ƒ ์ด๋ฆ„์œผ๋กœ ์œ„์žฅ ์ทจ์—…์„ ํ•ด?
00:03:48๊ณผ์žฅ๋‹˜ ๋•Œ๋ฌธ์ด์ž–์•„์š”.
00:03:50๊ณผ์žฅ๋‹˜์ด ์˜ˆ๋น„๊ฐ€ ์ด๋ฉ”์ผ ๋‹ค ์”ป๊ณ  ์ž ์ˆ˜ ํƒ€๋‹ˆ๊นŒ ์ฐพ์œผ๋Ÿฌ ์™”์ฃ ?
00:03:54๋งํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:03:55๋งํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”.
00:03:55๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”์ง€.
00:03:57๋‚ฉ๋“ ๊ฐ€๋Š” ์ „์šฐ ์‚ฌ์žฅ ์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ง‘์— ๋ชป ๊ฐ€์š”.
00:04:08์ง„์งœ ๋น„์ž๊ธˆ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:04:16์žˆ์–ด๋„ ์—†๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:26์–ด์„œ ์˜ค์„ธ์š”.
00:04:31์•ผ.
00:04:34ํ•œ๊ฐ€๋กญ๊ฒŒ ์ˆ  ๋งˆ์‹ค ์‹œ๊ฐ„์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:04:38์•„๊นŒ ๋‚ด๊ฐ€ ์‹œํ‚จ ๊ฑด.
00:04:41๋ฐ”๋น ์•ผ ํ•  ํ…๋ฐ.
00:04:46์‚ฌ๋žŒ ๋ชจ์ง€๊ฒŒ ๊ตด๋ฆฌ๋„ค.
00:04:50๋ถ€์ „์ž์ „.
00:04:52์ œ๋น„ํ•œํ…Œ ๋‚˜์œ ์ง“๋งŒ ๋ฐฐ์›Œ๊ฐ€์ง€๊ณ .
00:04:54์ฒœ๋…„๋งŒ๋…„ ํ—ค์ณ๋จน์–ด๋ผ.
00:04:58๋‹ค ๋“ค๋ ค์š”.
00:05:02๋‚˜ ๋“ค์œผ๋ผ๊ณ  ํ•œ ๊ฑฐ ๋งž๊ณ .
00:05:05๋‚˜๋Š” ๋”๋Ÿฝ๊ณ  ์น˜์‚ฌํ•ด์„œ ๋”๋Š” ๋ชปํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋‹ค๋ฅธ ์„ค๊ฑฐ์ง€๊พผ ๊ตฌํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:05:13์•ผ.
00:05:14๋ฐ˜๋ง์ด๋“  ์ดŒ๋Œ“๋ง์ด๋“  ํ•˜๋‚˜๋งŒ ํ•ด.
00:05:17๋‹ค๋ฅธ ๋…ธ๋น„ ๊ตฌํ•˜๋ผ๊ณ .
00:05:22100๋ฒˆ ์‚ฌํ‘œ๋ฅผ ๋‚ด๋ฉด ๋‚ด๊ฐ€ 100๋ฒˆ ๋ฐ˜๋ คํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:05:28๊ทธ๋™์•ˆ ํšŒ์žฅ๋‹˜์ด ์‹œํ‚จ ๋น„์ž๊ธˆ ๋‚ด์—ญ ๋ถ„์‹ ํšŒ๊ณ„์žฅ๋ถ€.
00:05:33๋‹ค ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์ง€?
00:05:38๊ฑฑ์ •์€ ๋˜๋‚˜ ๋ณด๋„ค.
00:05:40๋‚ด๊ฐ€ ๋“ค๊ณ  ํŠˆ๊นŒ ๋ด.
00:05:41๋ญ ์–ธ๋ก ์— ๋„˜๊ธธ๊นŒ ๋ด.
00:05:43๊ทธ๊ฑฐ ์‹น ๋‹ค ์ •๋ฆฌํ•ด์„œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋„˜๊ฒจ.
00:05:48๋‚ด๊ฐ€.
00:05:54์ด๋ฒˆ ๊ฒ€์ฐฐ ์กฐ์‚ฌ์— ๋‹ค ํ„ฐ๋œจ๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ.
00:06:01๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ํšŒ์‚ฌ ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฒฐ์‹ฌ์„ ํ–ˆ์œผ๋ฉด ๋™๋ฃŒ๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์ผ ์ข€ ํ•˜๊ณ  ๊ฐ€๋ผ๊ณ .
00:06:07๋งž์•„.
00:06:16๋‚ด๊ฐ€ ๊ฑฐ์ ˆํ•  ๊ฑฐ๋ผ๋Š” ๊ฐ€์ •์€ ์—†๋‚˜์š”?
00:06:22์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:06:26์ ˆํ˜ธ์˜ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋‚ ๋ฆด ๋งŒํผ ๋ฉ์ฒญ์€ ์ซ„๋ณด๋Š” ์•„๋‹ ํ…๋ฐ.
00:06:41์ ˆํ˜ธ์˜ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋‚ ๋ฆด ๊ฑฐ์•ผ.
00:06:42๊ทธ๋ž˜.
00:06:43No, no, no, no, no, no, no, no.
00:07:22No, no, no, no.
00:07:54No, no, no.
00:08:17No, no, no, no, no.
00:08:21No, no, no.
00:08:43No, no, no.
00:08:45No, no, no.
00:08:50No, no, no.
00:09:06No, no, no.
00:10:15No, no, no.
00:10:19No, no, no.
00:10:45No, no, no.
00:10:57No, no.
00:11:09No, no.
00:11:10์••์ˆ˜์ˆ˜์ƒ‰ ์ „์— ์ด๋ฏธ ๋ฐฐ๋‹ฌ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ๋‚ฌ๋‹ค๊ณ ์š”.
00:11:12๋ฐฐ๋‹ฌ์‚ฌ๊ณ ?
00:11:13๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๊ฒŒ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€?
00:11:14๊ทธ๊ฒŒ ๋ณตํฌ๊ฐ€ ๊ฐ€๋กœ์ฑ˜๋‹ค ๊ทธ๋ž˜?
00:11:18์†Œ๊ฐ์žฅ์—์„œ ๋ถˆํƒ”๋‹ค๊ณ  ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งํ•ด?
00:11:22๋ฐฉ ๊ณผ์žฅ๋‹˜.
00:11:24๋น„์ž๊ธˆ ํšŒ๊ณ„์ •๋ถ€ ๋ณต์‚ฌ๋ณธ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์ฃ ?
00:11:32์—†์–ด.
00:11:40๊ทธ ๊ฐ•๋ช…์œค ์‚ฌ์žฅ์ด ๋‹น๋ถ€๋ฅผ ํ–ˆ์—ˆ์–ด.
00:11:43๊ทธ ๋ณธ์ธ ์ผ์‹ ์ƒ์— ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ๋ชจ๋“  ์ž๋ฃŒ ๋‹ค ํŒŒ๊ดดํ•˜๋ผ๊ณ .
00:11:47๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ค์ƒ๋ชจํ•œํ…Œ ๋ถˆ๋ ค๊ฐ€๊ธฐ ์ „์— ๊ทธ ๋น„์ž๊ธˆ ํšŒ๊ณ„์ •๋ถ€ ๋บ„ ๊ฑฐ ๋ญ ๋‹ค ์‚ญ์ œํ–ˆ์ง€ ๊ทธ๋ž˜์„œ.
00:11:54์ง€๊ธˆ ์ €๋”๋Ÿฌ ๊ทธ ๋ง์„ ๋ฏฟ์œผ๋ผ๊ณ ์š”?
00:11:58๊ทธ๋Ÿผ ๋‚˜๋Š” ๋„ˆ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ฏฟ๋ƒ?
00:12:01๋„ค๊ฐ€ ๋‚ด ์ธ์ƒ ์ฑ…์ž„์งˆ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
00:12:03๋‚˜๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋จน์—ฌ์‚ด๋ ค์•ผ ๋  ๊ฐ€์กฑ์ด ์žˆ์–ด.
00:12:05๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ชฉ์ˆจ ๊ฑธ๊ณ  ๋„๋ฐ•ํ•˜๋ผ๊ณ ?
00:12:07์ง€๊ธˆ ๋ฐฉ ๊ณผ์žฅ๋‹˜์ด ๋А๋ผ๋Š” ๋ง‰๋ง‰ํ•จ๊ณผ ๋‘๋ ค์›€ ์ €๋„ ์•Œ์•„์š”.
00:12:13์ €๋„ 9๋…„ ์ „์— ์ฒซ ์ง์žฅ์—์„œ ๋‚ด๋ถ€๊ณ ๋ฐœ์ž๋กœ ํ•ด๊ณ ๋‹นํ–ˆ์—ˆ์–ด์š”.
00:12:26ํ•œ๋ฏผ์ค‘๊ถŒ ๋ถ€์ •์˜ํšŒ ๊ฐ์‚ฌ ๊ณ ๋ฐœํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์—ญ์œผ๋กœ ์†Œ์†ก ๋‹นํ•˜๊ณ  ๊ฐœํ„ธ๋๋Œ€.
00:12:32์Šน์ง„ํ•˜๋‹ค.
00:12:39์•„, ์ง€๊ฐ‘.
00:12:43์Šน์ง„ํ•˜๋‹ค.
00:12:44์•ˆ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:45์•ˆ ๋œ๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ƒฅ.
00:12:57๊ทธ๋•Œ ๊ฐ€์žฅ ํž˜๋“ค์—ˆ๋˜ ๊ฑด ํšŒ์‚ฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์žƒ์—ˆ๊ณ  ๊ฒฐ๊ตญ ํ˜ผ์ž ๋‚จ์•˜๋‹ค๋Š” ํ›„ํšŒ์˜€์–ด์š”.
00:13:10๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜›๋น„๋ฅผ ์ฐพ๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ํ•œ๋ฏผ์ค‘๊ถŒ์— ์ž ์ž…ํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:13:15๋‚˜๋„ ๊ฒช์–ด๋ดค์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:13:23๋ฐฉ ๊ณผ์žฅ๋‹˜.
00:13:25๋„๋ฐ•์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋งˆ์ง€๋ง‰์œผ๋กœ ์ €ํ•œํ…Œ ํ•œ ๋ฒˆ๋งŒ ํˆฌ์žํ•ด ์ฃผ์‹œ๋ฉด ์•ˆ ๋ ๊นŒ์š”?
00:13:31์–ด๋–ค ์ผ์ด ์žˆ์–ด๋„ ์ œ๊ฐ€ ์ฑ…์ž„์ง€๊ณ  ์ง€์ผœ๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:13:39๋‚˜๋Š” ์˜ค๋Š˜ ์—ฌ๊ธฐ ๊ฑฐ์ ˆํ•˜๋ ค๊ณ  ๋‚˜์˜จ ๊ฑฐ์•ผ.
00:13:52๊ฐ• ๋ช…ํฌ ์‚ฌ์žฅ ๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ์šฐ์—ฐ์ด์—ˆ๊ฒ ์–ด?
00:14:08๊ฐ• ๋ช…ํฌ ์‚ฌ์žฅ ๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ์šฐ์—ฐ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14:19๋งž๋‹ค.
00:14:33I'm going to take a look at him.
00:14:35I'm going to take a look at him.
00:14:43Welcome.
00:14:45I'm going to take a look at him.
00:14:46I'm going to sit here.
00:14:50Menu.
00:14:51There you go.
00:15:00Once you're here?
00:15:02Yes.
00:15:03Yes.
00:15:05Yes.
00:15:06Yes.
00:15:08Yes, no-to- worms?
00:15:10Yes, no.
00:15:15Is anyone talking about your son?
00:15:15You're the same.
00:15:16I've been a little bit older than you.
00:15:18I'm a little bit older than you.
00:15:20I'm also a little bit older than you.
00:15:25I'm going to give you a service.
00:15:27I'm going to give you a minute.
00:15:27Hold on, wait.
00:15:30Hey, wait.
00:15:43Hiya, what's up?
00:15:47Hey, wait.
00:15:48Hey, wait.
00:15:49You were fine.
00:15:56Talking about the men.
00:15:58What was the name of the women who is?
00:15:59This is my sister, my daughter.
00:16:03She was my sister.
00:16:04She's my sister, my sister.
00:16:06Her sister is my sister, my sister.
00:16:09We didn't see her sister?
00:16:13We didn't see her sister.
00:16:13She was just a little girl.
00:16:16I was just a little girl here.
00:16:17Don't you care?
00:16:18Just be like...
00:16:19just be your wife.
00:16:20Just be your wife.
00:16:21He wants to go.
00:16:24Oh!
00:16:27Hon...
00:16:28Hon...
00:16:28Hon, sua.
00:16:32Hon...
00:16:33Hon...
00:16:33Hon...
00:16:34Hon...
00:16:34Hon...
00:16:34Hon...
00:16:34Hon...
00:16:35Hon...
00:16:46Hon...
00:16:59I'll keep eating the portions of the area outside.
00:17:00Oh, it's delicious!
00:17:01It's really delicious.
00:17:03It's delicious?
00:17:04Monshee, drink it?
00:17:05Yeah.
00:17:07Eat it!
00:17:08I'll eat it.
00:17:09I'll eat it with a tartelie.
00:17:11You then eat it.
00:17:12She wants to eat it.
00:17:18I'm going to have a meal here, but I'll have some food.
00:17:21Can I eat it?
00:17:26Yeah, I'm going to eat it.
00:17:27I'm going to eat it.
00:17:34Yeah, I'm going to eat it.
00:17:36I'm going to eat it.
00:17:38Oh, my stomach hurts?
00:17:40Oh, my stomach hurts.
00:17:44Oh, my stomach hurts?
00:17:47It's not that bad.
00:17:49It's not that bad.
00:17:57It's a lot of secret.
00:17:58I'm so happy to have a lot of fun.
00:17:59I've been so happy to have a lot of fun.
00:18:14We're so happy to have a lot of fun.
00:18:1935 years old, 20 years old.
00:18:22What?
00:18:24What?
00:18:29You're not like a kid, but you're not so old.
00:18:35You're a kid.
00:18:36You're a kid, too.
00:18:38You have a kid.
00:18:39And he's still a little bit more.
00:18:40I will have a lot of time.
00:18:43I know it's a little bit more.
00:18:54I'm going to have a lot of time.
00:18:55I have to tell you guys about it.
00:18:56I have to tell you guys about it.
00:18:56He's still tired and tired.
00:18:58Now I know everyone's tired.
00:18:59I'm sorry, Mom.
00:19:31I don't know.
00:19:38์•„, ์˜ˆ. ํ˜•, ์ € ์ง„๋ชฉ์ด์š”.
00:19:41์˜ˆ. ๊ทธ, ํ˜•. ์ œ๊ฐ€ ์ง€๋‚œ๋ฒˆ์— ์ด๋ ฅ์„œ ๋ณด๋ƒˆ๋˜ ๊ฒฝ๋ ฅ์ง ์ฑ„์šฉ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋์–ด์š”?
00:19:47์•„, ๊ทธ๊ฒŒ ์ธ์‚ฌ๋ถ€์žฅ ๋ง์ด ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ์—์„œ ๋”ฐ๋กœ ์ „ํ™”๋ฅผ ๋ฐ›์•˜๋‹ค๋Š”๋ฐ ๋ฒˆ๋ฒˆ์ด ์Šน์ง„์€ ๋ˆ„๋ฝ์‹œ์ผœ ํ•œ์ง ๋ถ€์„œ์— ๋„ฃ์–ด๋„ ์ด์ง์€ ๋˜ ์™œ ๋ง‰๋Š” ๊ฑฐ์•ผ? ํ˜น์‹œ
00:19:58๋„ˆ ๋ญ ์œ„์— ๋น›๋ณด์ธ ๊ฑฐ ์žˆ๋ƒ?
00:20:04๋‹น์‹ ๋ชฉ ๊ณผ์žฅ ์ด๋ฒˆ์— ์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ ์ฃผ์‹  ํฌ์ƒ๊ธˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:11๊ทธ๋Ÿผ.
00:20:12์•„, ์˜ˆ.
00:20:13์•„, ์˜ˆ.
00:20:14์•„, ์˜ˆ.
00:20:15์•„, ์˜ˆ.
00:20:25์•„, ์˜ˆ.
00:20:27์•„, ์˜ˆ.
00:20:37์•„, ์˜ˆ.
00:20:45๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค.
00:20:46๋ถ€์žฅ๋‹˜์ด ์™œ์š”?
00:20:53์•„, ์˜ˆ.
00:21:15๋ถ€์žฅ๋‹˜์ด ์™œ์š”?
00:21:17I think everything will do well.
00:21:21We needed it, and it was the only thing.
00:21:26Then you must keep on.
00:21:27You won't cut it to 10000 years ago.
00:21:30You will have a smile, and you will have a lot of pride.
00:21:34Yes, I agree.
00:21:37The situation is different, but the signal is ahead of you quickly.
00:21:40Yes, go ahead.
00:21:53I don't know.
00:22:16์˜ค๋Š˜ ์˜คํ›„ 3์‹œ์— ์ง€์ ์žฅ๋“ค ๊ธด๊ธ‰ํšŒ์˜ํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋Œ€ํšŒ์‹ค ์ค€๋น„ํ•ด์ค˜.
00:22:20๋„ค.
00:22:22์ˆ˜๊ณ ๋“ค ํ•ด.
00:22:26ํ™๊ธˆ๋ณต ๊ธฐ์–ตํ•˜์ฃ ?
00:22:28์ „์— ๋ˆ„๋‹˜์ด ์ผ ์‹œ์ผฐ๋˜.
00:22:30์นด์„ผํ„ฐ ๊ทผ์ฒ˜์— ์ฐจ๊ฐ€ ํ•œ ๋Œ€ ์ฃผ์ฐจ๋ผ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:22:34ํ™๊ธˆ๋ณต ๋ช…์˜๋„ค.
00:22:37ํ™๊ธˆ๋ณต?
00:22:40์ฐจ๋งŒ ์ฃผ์ฐจ๋ผ ์žˆ๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ์€ ์—†์—ˆ์–ด?
00:22:43์–ผ๋งˆ ์ „์— ์™”๋‹ค ๊ฐ„ ์˜ค๋ Œ์ง€์กฑ ํšŒ์žฅ ์™ธ์†์ž๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์ฃ ?
00:22:50๊ทธ๋•Œ ๊ทธ ๋ผ์–ด๋“  ์—ฌ์ž์• ๊ฐ€ ํ™๊ธˆ๋ณต ๊ฐ™์•„์š”.
00:22:55๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋”ฐ๋กœ ์™”๋‹ค๊ฐ€ ํ•œ์ฐจ ํƒ€๊ณ  ๊ฐ„ ๊ฑฐ์ง€.
00:22:59๊ทธ ๋‘˜์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ์‚ฌ์ด์ง€?
00:23:03๋‹ค์‹œ ๋’ค์ ธ๋ด.
00:23:05์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์ผ ์ œ๋Œ€๋กœ ํ•ด.
00:23:09์†ก ์‹ค์žฅ๋‹˜.
00:23:13์‹ค์žฅ๋‹˜๊ป˜ ํ•  ์ด์•ผ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ง€๊ธˆ ์ž ๊น ์‚ฌ์žฅ์‹ค์—์„œ ๋ต๊นŒ์š”?
00:23:17๋„ค, ๊ทธ๋Ÿฌ์‹œ์ฃ .
00:23:35๋ฐฉ๊ธˆ ๊ธ‰ํ•œ ํ†ตํ™” ์ค‘์ด์‹  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜๋Š”๋ฐ ๋ฐฉํ•ดํ™”๋œ ๊ฑด ์•„๋‹Œ๊ฐ€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:41์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:43์—…๋ฌด ์ „ํ™”์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:44๋ฉฐ์น  ์ „ ํšŒ์‚ฌ ์ธ๊ทผ์—์„œ ๊ดดํ•œ์ด ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ ์—ฌ์ง์›์„ ๊ณต๊ฒฉํ•˜๋Š” ์‚ฌ๊ณ ๊ฐ€ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:23:49๋„ค?
00:23:50์šฐ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ ์—ฌ์ง์›์„์š”?
00:23:52์˜ˆ, ์ œ๊ฐ€ ๋ชฉ๊ฒฉํ•˜๊ณ  ๊ดดํ•œ์„ ๊ฒฝ์ฐฐ์— ์ž„๊ณ„ํ•˜์˜€๋Š”๋ฐ ์–ผ๋งˆ ์ „์— ์ถœ์†Œํ•œ ๊ณ ๋น„์„œ ์นœ์˜ค๋น ๋”๊ตฐ์š”.
00:23:59๊ณ ๋น„์„œ๋กœ ์ฐฉ๊ฐํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ๋‘˜๋Ÿฌ๋Œ€๋˜๋ฐ ๋น„์„œ์‹ค ์ง์›๊ณผ ์—ฐ๊ด€๋œ ์ผ์ธ ๋งŒํผ ์†ก ์‹ค์žฅ๋‹˜์ด ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์…”์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„ ์ „ํ™”์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:06๋ถ€ํ™˜๊ฒฝ๋น„ ๊ฐ•ํ™” ํ™•์ธ์ฐจ ๋ชจ์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:10๋„ค.
00:24:12์กฐ์น˜ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24:14๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ.
00:24:36์–ด๋”” ๊ฐ”์ง€?
00:24:42๋งŒ๋‚ฌ๋ƒ, ์˜ˆ๋น„?
00:24:44๊นœ์ง์ด์•ผ.
00:24:46๋ญํ•ด์š”?
00:24:47๊ทธ๋ž˜, ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:24:49๋ฐฉ์ง„๋ชฉ์ด์š”.
00:24:51๊ทธ๋ ‡์ง€?
00:24:53๊ทธ๊ฑฐ ๋ด, ๋‚ด๊ฐ€ ๋ญ๋žฌ์–ด.
00:24:55๋‚˜๋Š” ์ง„์ฃฝ๋ถ€ํ„ฐ ๊ดด์ธ ์ค„ ์•Œ์•˜๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:24:57์ฒ˜์Œ ๋“ฃ๋Š”๋ฐ์š”.
00:25:03๊ทธ๋ž˜์„œ ์ž๋ฃŒ๋Š” ์–ธ์ œ ๋„˜๊ฒจ์ค€๋Œ€์š”?
00:25:06์ด๊ฒŒ ๋ญ˜ ๋„˜๊ฒจ์š”.
00:25:08๋ฐฑ์—…๋ณธ๊นŒ์ง€ ๋‹ค ํ๊ธฐํ–ˆ๋‹ค๋Š”๋ฐ.
00:25:10ํ•˜์•„, ์ด ์•„๊ฐ€์”จ ์ˆœ์ง„ํ•˜๋„ค.
00:25:12์•ผ, ๊ทธ ๋ง์„ ๋ฏฟ๋ƒ?
00:25:14๋ชธ์‚ฌ๋ฆฌ๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:25:16์‚ด์‚ด ๊ตณ์„๋ ค.
00:25:17๋‚˜์ฒ˜๋Ÿผ ์‹ ๋ขฐ๋ฅผ ์ค˜, ์‘?
00:25:20์•ผ, ๋‚˜ ๋ด๋ผ.
00:25:21๋„ˆ ์–ธ๋”์ปค๋ฒ„ ์ ˆ๋Œ€ ์•ˆ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฑฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ˆ์งˆ๊ฒŒ ์„ค๋“ํ–ˆ์ž–์•„.
00:25:25์ง€๊ธ‹์ง€๊ธ‹ํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:25:27์ง€๊ทน์ •์„ฑ์ด์—ˆ์ง€.
00:25:29์‘, ๋„ˆ๋„ ๋‹ˆ๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋‹ค ํ•ด๋ด, ์‘?
00:25:33์•ผ, ์š”์ƒˆ ์ฃผ์‹, ํ™˜์œจ, ์ฑ„๊ถŒ.
00:25:36์ด๊ฑฐ ๋‹ค ๋Œ์•„๊ฐ€๋Š” ํŒ์ด ์˜ ์‹ฌ์ƒ์น˜๊ฐ€ ์•Š์•„.
00:25:41ํญํ’ ์ „์—ญ ์™”๋‹ฌ๊นŒ.
00:25:43์ด๋Ÿฌ๋‹ค ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ์— ์ง„์งœ ํฐ ๊ฑฐ ํ•˜๋‚˜ ์˜จ๋‹ค.
00:25:47์ข€ ์„œ๋‘˜๋Ÿฌ์•ผ ๋  ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„.
00:25:50์–ด, ์•ˆ ๊ณ„์‹œ๋Š”๊ตฌ๋‚˜.
00:25:52์ด๊ฑฐ ์ข€ ๋นจ๋ฆฌ ๋‹ฆ์•„์ค˜, ์ œ๊ฐ€ ๊ฐ€์˜ค.
00:25:56์ฃฝ๋Š” ๊ฑฐ ์™€, ๋Šฅ๋Œ€๋ฆฌ ๋˜์ง€.
00:25:57์ด๊ฑฐ ๊ผญ ๊ฐˆ์•„์•ผ ๋ ์ง€.
00:25:59์•„, ์ด๊ฑฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:26:00์•„๋น  ์”จ.
00:26:04๋นจ๋ฆฌ ์ฃผ์„ธ์š”, ๊ทธ๊ฑฐ.
00:26:06๋นจ๋ฆฌ ์ฃผ์„ธ์š”, ๊ทธ๊ฑฐ.
00:26:07ํ•™๊ต ๋‚˜์˜จ ๊ฒƒ์ฒ˜๋Ÿผ ๋ชจ๋ฅด๋„ค.
00:26:09์—†๋‹ค๋‹ˆ๊นŒ, ์ „๋žต ํ๊ธฐ.
00:26:11๊ทธ๋žฌ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋‚˜๋งˆ ๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๋‚œ๋ฒˆ ๋ถ€๋ฝ์ง€ ์ƒˆ๋ผ๋•Œ ์‚ด์•„๋‚จ์€ ๊ฑฐ์•ผ.
00:26:14์ •ํ™•ํžˆ๋Š” ๋‚ด ์‚ฌ์ง„ ํŒ”์•„์„œ ์‚ด์•„๋‚จ์€ ๊ฑฐ์ž–์•„์š”.
00:26:16๋ญ ์ง€๋‚œ๋ฒˆ์—๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์‚ฌ์ง„์„ ํŒ”์•„๋„˜๊ฒผ์ง€๋งŒ, ์ด๋ฒˆ์—๋Š” ์ง„์ž…์ž ํ™๊ธˆ๋ณด๋ฅผ ํŒ”์•„๋„˜๊ธธ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด.
00:26:24์—ฌ๊ธฐ ๋น„์„œ์‹ค์ด์ฃ ?
00:26:26ํšŒ์žฅ๋‹˜ ๊ณ„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:26:28๋ฏธ์ณค์–ด์š”?
00:26:32๊ทผ๋ฐ ์ €๋„ ๋ฐฉ ๊ณผ์žฅ๋‹˜ ์ง€๋‚œ ํ–‰์  ๋“ค๊ณ  ๊ฐ€๋ฉด ํšŒ์žฅ๋‹˜๊ณผ์˜ ๋…๋Œ€ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ฑฐ๋“ ์š”?
00:26:39์•„, ์ด์ œ ํ˜‘๋ฐ•์„ ๋‹คํ•˜๋„ค.
00:26:41๋จผ์ € ์‹œ์ž‘ํ•˜์…จ์–ด์š”.
00:26:43์•ˆ ๋˜๋‚˜.
00:26:44์ €๊ธฐ ๊ฐ€.
00:26:44๋ฐฉ ๊ณผ์žฅ๋‹˜!
00:26:45์ €๊ธฐ ๊ฐ€!
00:26:50ํ•˜...
00:27:01ํ•˜...
00:27:04I'm going to go.
00:27:13It's 9am, but I didn't even know what to do.
00:27:18It's not a year ago.
00:27:22It's about a year ago.
00:27:23It's not a year ago.
00:27:25It's not a year ago.
00:27:27I'm going to put it on the SOS.
00:27:29I've been tired.
00:27:30I'm tired.
00:27:30No, I can't be tired.
00:27:34I could look for aunty.
00:27:37I could go out.
00:27:39I can't see you.
00:27:40If you were under the property, I can't remember you.
00:27:42Stop it!
00:27:47It's not my fault.
00:27:50Whatever.
00:28:03New Korea fund?
00:28:06New Korea fund?
00:28:09New Korea fund?
00:28:14New Korea fund?
00:28:25New Korea fund?
00:28:36New Korea fund?
00:28:41I'm going to go to the next day.
00:28:42I'm going to be happy to see you.
00:28:47I'm going to be happy to see you.
00:28:49I'm going to be curious to see you.
00:28:50Yes, I'll be happy to see you again.
00:28:54I'll be back in the end of the day, sir.
00:29:00I'm confident that I'm not sure.
00:29:03The oil show, the 80s,
00:29:05And the other day, the result of the change was one day, and it's been a while.
00:29:11That's not what the change was.
00:29:12Well...
00:29:15I've had a lot of money money.
00:29:20I mean, I've had a lot of money in my life...
00:29:30I've had a lot of money.
00:29:37The line is supposed to be free.
00:29:38The line is not supposed to be free, but not necessary.
00:29:43Of course.
00:29:44Right.
00:29:46You can come to the police officer, right?
00:29:49Yes.
00:29:52Korea Fund, the annuals are what?
00:29:56It was from 3 days ago.
00:29:58It's not that it's not good.
00:29:59me
00:30:00n
00:30:00just
00:30:00I
00:30:01I
00:30:02I
00:30:02I
00:30:02He's just going to company his way back to the Mac.
00:30:07My business plan is going to be a little more.
00:30:09Yes.
00:30:10Looking to get more results.
00:30:11He's going to be out there?
00:30:12Yes?
00:30:14He's going to be better.
00:30:15I'm going to do a number.
00:30:17No, he's going to leave this.
00:30:18He's going to put some yerl on.
00:30:20You can't put some on the side of the roof.
00:30:24Oh, I've got to work on the e- ton.
00:30:25I will tell you I will provide you.
00:30:29He's going to get to the right to that we have to work on the field.
00:30:32I'll pay you for the new KOREA FUNDS.
00:30:34I'll pay you for the next day.
00:30:35I'm going to pay you for the next day.
00:30:37Yeah, yeah.
00:30:40I'll pay you for it.
00:30:48But, me์ˆ™ ์”จ.
00:30:50Me์ˆ™ ์”จ, you have to pay a lot, but it's better.
00:30:54You can't pay for it.
00:30:55You can't pay for it.
00:30:55You can't pay for it.
00:30:58I'm no longer gonna do anything.
00:30:58I'm not going to do anything.
00:30:59I'm not going to do anything.
00:31:07I'm not going to do anything.
00:31:15I can't wait.
00:31:27I'm a broker.
00:31:27Yes, sir.
00:31:28I'm a broker.
00:31:33I'm a broker.
00:31:35You can't get paid.
00:31:38I'm a broker.
00:31:45He's a broker.
00:31:51You're all right.
00:31:52He's been here for you, and he was.
00:31:54Yui, someone said, how am I?
00:31:57He knows how we do it, and how it works.
00:31:58He's been working enough.
00:32:03He was being a girl in the house.
00:32:04But he had a hurt.
00:32:08He's got hurt on the things he wanted to do.
00:32:15I'm not sure you're right, you're right.
00:32:19You can't believe you're in your case.
00:32:22I'm sorry.
00:32:26I'm sorry.
00:32:29One person in the car, is it?
00:32:30What's this?
00:32:31So, it's okay.
00:32:41You don't know what to say.
00:32:43But you're not going to get her this much different.
00:32:47You're a part of the family.
00:32:52It's okay.
00:32:55You're not going to tell me anything.
00:32:56But you're not going to tell me what to do.
00:33:13I'm sorry.
00:33:14Hong Kong?
00:33:18Then, you'll do it again.
00:33:19It's a real thing.
00:33:21Ah!
00:33:22Ah!
00:33:25Ah!
00:33:26Ah!
00:33:27Ah!
00:33:28Ah!
00:33:28Ah!
00:33:29Ah!
00:33:30Ah!
00:33:30Come on, come on.
00:33:32Come on, come on.
00:33:41Yeah.
00:34:00You're so sorry about your brother's relationship.
00:34:04I'm sorry about your brother's relationship.
00:34:06I'm sorry about that.
00:34:08I'm going to go to the department.
00:34:15But maybe...
00:34:18You're not going to be a woman.
00:34:22Yes, yes, yes.
00:34:26Ah...
00:34:27Okay.
00:34:49Yes, I'm Jumbo.
00:34:50Yes, I'm Jumbo.
00:34:54Oh, Mr. Jumbo.
00:34:55์˜ค๋Š˜ ์ €๋… ์•ฝ์† ์žˆ์œผ์„ธ์š”?
00:34:59์•„, ์—†์ฃ .
00:35:01๋„ค, ์žˆ์–ด๋„ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:04์–ด๋””์„œ ๋ต๊นŒ์š”?
00:35:17์ด๊ฒƒ ์ข€ ๋“œ์‹œ์ฃ .
00:35:19์•„์ด๊ณ , ์ € ์ฃผ์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:35:20์•„์ด๊ณ , ์„ธ์ƒ์— ์ž์ƒ๋„ ํ•˜์…”๋ผ.
00:35:23์ด ๊ท€ํ•œ ์€๊ฐˆ์น˜๋ฅผ.
00:35:25์•„์ด๊ณ , ๊ทธ๋ž˜์„œ ์˜ค๋Š˜ ์ œ๊ฐ€ ์ด ์€๊ฐˆ์น˜๋ฅผ.
00:35:33๋„ˆ๋ฌด ๋ง›๋‚˜๋„ค์š”.
00:35:35์ € ํ™๊ธˆ๋ถ€ ๊ฐ๋…๊ด€ ์„œ์šธ ๋ณธ์‚ฌ ๋ณต๊ท€ ๊ณ ๋ คํ•˜๊ณ  ๊ณ„์‹œ์ฃ ?
00:35:43๋„ค, ๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:35:44๋ณต๊ท€์‹œ์ผœ์•ผ์ฃ .
00:35:45์•„ํœด, ์–ธ์ œ๊นŒ์ง€ ํ˜ผ์ž ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๊ณ ์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋‘๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:35:49๋ณธ์ธํ•œํ…Œ ์–ด๋–ค ์œ„ํ—˜์ด ๋ฐ€๋ ค์˜ค๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
00:35:53๋ถ€ํ•˜์ง์› ์•ˆ์ „๋ถ€ํ„ฐ ์ฑ™๊ธฐ์…”์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:35:55๋‹น์žฅ ๋ฐ๋ ค๊ฐ€์‹œ์ฃ .
00:35:59์•„, ์ €๋„ ๋ฐ๋ ค์˜ค๊ณ  ์‹ถ์ฃ .
00:36:03๋‹ค๋งŒ ์ €๋‚˜ ์‹ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ๊ฐ™์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋‹จ์ง€ ์ƒ์กด์„ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•  ๋•Œ ํ™๊ธˆ๋ถ€๋Š” ์Šน๋ถ€๋ฅผ ๋ชฉํ‘œ๋กœ ํ•œ๋‹ค ์ด ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:36:12์ฃฝ๊ธฐ ์‚ด๊ธฐ๋กœ ๋ค๋น„๋Š”๋ฐ, KOํŒฝ์€ ๋ชฐ๋ผ๋„ ํ™๊ธˆ๋ถ€๊ฐ€ ์‰ฝ๊ฒŒ ๊ธฐ๊ถŒํ•˜๊ฒ ์–ด์š”.
00:36:20์•„๋‹ˆ, ๋‘ ๋ถ„.
00:36:22์‘?
00:36:26์‘?
00:36:26์•„์ด๊ณ , ์ž˜ํ•˜์‹œ๋ฉด์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ์‹ ๋‹ค.
00:36:36๋ง›๋‚˜๋„ค์š”.
00:36:38์šฐ๋ฆฌ ๋‰ด์ฝ”๋ฆฌ์•„ ํŽ€๋“œ ์ˆ˜์ต๋ฅ ๋„ ๊ณ„์† ๋น ์ง€๋Š”๋ฐ, ์œ„์—์„œ๋Š” ํŒ๋งค ์ €์กฐํ•˜๋‹ค๊ณ  ์ง€์ ์„ ๊ทธ๋ƒฅ ๋œ๋œ ๋ณถ๋Š”๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ๋‹ค๊ฐ€ ๊ณ ๊ฐ๋“ค์€ ํŒ๋งคํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์ฑ…์ž„์ง€๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:36:52Yeah, it's our case.
00:36:54You can pay for the insurance.
00:36:58You don't have to pay for any of your properties.
00:36:59You can pay for all this.
00:37:00You don't have to pay for all of your money,
00:37:08but you don't have to pay for all of them.
00:37:11If you have a job, I'll pay for you.
00:37:12I'll pay for your attention.
00:37:15I think he's the only one of the most responsible people.
00:37:18that you need to know and list.
00:37:21You need to be honest.
00:37:23Yes.
00:37:26I think it's a good thing.
00:37:29Yeah, I've got to be honest.
00:37:46It's a place to go.
00:37:49It's a place to go.
00:37:50It's a place to go.
00:37:51But you can't tell me, I'm here.
00:37:54You're right.
00:37:55I'm here, you go.
00:38:11I'll tell you.
00:38:12It's the luxury cost.
00:38:14I know.
00:38:16I got a lot of information.
00:38:18I don't care.
00:38:19I don't care.
00:38:21I don't care.
00:38:23I'm sorry.
00:38:24I don't care.
00:38:26You can't remember it.
00:38:26You can't remember it.
00:38:29So...
00:38:39I'll see you later.
00:38:41I'll leave you there.
00:39:04Miss Kim?
00:39:05Kimfie Kim?
00:39:06Kimfie Kim?
00:39:07Right?
00:39:10After that, therein็ˆฌ.
00:39:15Kimfie Kimfie Kimfie Kimfie Kimfie Kimfie Kimfie Kimfie Kimfie Kimfie Kimfie James Kimfie์ด๊ฐ€ sees your job.
00:39:18Thank goodness.
00:39:19What did you say?
00:39:20I was going to talk about him with his son.
00:39:23He was shy.
00:39:24So, we'd be a good friend to break and we have to work together!
00:39:27What?
00:39:28Give me a thumbs up!
00:39:30Congratulations.
00:39:34Yes my name is Gounody.
00:39:37No, thank you for reminding me who I get his name.
00:39:40I'm sorry for that man.
00:39:43I haven't seen you yet.
00:39:45How have you been the one else?
00:39:46Like, what are you doing?
00:39:48Oh.
00:39:48...
00:39:49...
00:39:50To, to, to, to...
00:39:50... ...
00:39:51...
00:39:51...
00:39:51...
00:39:51...
00:39:52...
00:39:52...
00:39:52...
00:39:52...
00:39:52...
00:39:53...
00:39:53...
00:39:53I know you're my age.
00:39:55You're my age.
00:39:57Three years old.
00:40:01It's a party party.
00:40:03Come on, come on.
00:40:05I'll go.
00:40:07I'll go.
00:40:07I'll go.
00:40:08I'll go.
00:40:08I'll go.
00:40:08I'll go and go.
00:40:14For a while, he's in a safe place.
00:40:17He'll be safe to leave for a while.
00:40:19He'll be okay.
00:40:23He'll be okay.
00:40:28He'll be okay to work.
00:40:32Yes.
00:40:33You can.
00:40:33...
00:40:34...
00:40:34...
00:40:34...
00:40:35...
00:40:36...
00:40:36...
00:40:36...
00:40:39We're going to take care of her.
00:40:40We're going to take care of her.
00:40:40Okay, all right.
00:40:46Take care of her.
00:40:46Yes, she's going to go.
00:40:48Hey, you're going to be a fan.
00:40:52Yes, she's going to be a fun one.
00:40:58You're going to be a good one.
00:41:02I'm going to be a better one.
00:41:03Yeah
00:41:04Yeah
00:41:09I love you
00:41:10I love you
00:41:12I love you
00:41:12I love you
00:41:19I love you
00:41:27And I love you
00:41:30Oh, it's too late.
00:41:31It's too late.
00:41:33It's too late.
00:41:34It's too late.
00:41:37Mom, I'm already tired.
00:41:40It's already 9pm.
00:41:42Then we'll have to pay for the next day.
00:41:46I'll have to pay for it.
00:41:48I'll have to pay for it.
00:41:49I'll have to pay for it.
00:41:51Bye-bye.
00:41:52Good morning, ์ž˜์ž.
00:41:52์•ˆ๋…•.
00:41:56๋นจ๋ฆฌ ๋จน์–ด์š”.
00:42:04์ˆ˜์Šต ๊ธฐ๊ฐ„ ๋๋‚˜๋ฉด ์—„๋งˆ๊ฐ€ ์•„๋น  ์ง‘์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋žฌ๋Š”๋ฐ ๋ฃธ๋ฉ”์ดํŠธ๋“คํ•œํ…Œ๋Š” ๋ญ๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์ง€?
00:42:13๋จธ๋ญ‡๊ฑฐ๋ฆฌ๋‹ค๊ฐ€ ๊ณ ๋ณต์ฒ ํ•œํ…Œ ๋˜ ๋œฏ๊ธฐ์ง€.
00:42:16์ด๋Ÿฐ ๊ฑฐ์ง€ ๊ฐ™์€ ์ƒํ™ฉ์—๋Š” ๋„๋ง์น˜๋Š” ๊ฒŒ ์ƒ์ฑ…์ด์•ผ.
00:42:19LA๋กœ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๋œฌ๋‹ค.
00:42:26์–ด๋”” ๊ฐ€?
00:42:28์–ด๋”” ๊ฐ€?
00:42:29์•„, ๊ทธ๋ƒฅ ์ž ๊น ๋ฐ–์ด์•ผ.
00:42:38๋˜ ์‹œ์ž‘์ด๋‹ค.
00:42:40์Ÿค๋Š” ๊ผญ ๋‹ต๋‹ตํ•˜๋ฉด ์ฃผ์ฐจ์žฅ ๊ฐ€์„œ ์šด๋™ํ•˜๋”๋ผ.
00:42:42ํšŒ์‚ฌ์—์„œ๋Š” ๋น„์ƒ๊ณ„๋‹จ ๊ฐ€์š”.
00:42:45๋‚˜ ์•Œ์•„.
00:42:51๊ฐ์ƒ์— ๋น ์ง€์ง€ ๋ง์ž.
00:42:53์˜›๋น„๋งŒ ๋‚ด ํŽธ์— ์„œ๋ฉด ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ ๊ฐ• ํšŒ์žฅ์€.
00:43:05์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:43:05์•ผ, ํ™.
00:43:07ํฐ์ผ ๋‚ฌ๋‹ค.
00:43:09์™œ์š”?
00:43:09๋‰ด์Šค ํ‹€์–ด๋ด.
00:43:11์—?
00:43:11์ •๋ถ€๊ฐ€ ๊ธด๋ฐ•ํ•œ ์™ธํ™˜ ์œ„๊ธฐ๋ฅผ ํ•ด๊ฒฐํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ตญ์ œํ†ตํ™”๊ธฐ๊ธˆ IMF์— ๋ถ€์žฌ๊ธˆ์œต์„ ์‹ ์ฒญํ•˜๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:19๊ฒฝ์ œ ์šฐ๋“ฑ์ƒ ํ•œ๊ตญ์˜ ์‹ ํ™”๋ฅผ ๊ธฐ๋กœํ•œ ์ฑ„ ์‚ฌ์‹ค์ƒ์˜ ๊ตญ๊ฐ€ ๋ถ€๋„๋ฅผ ์ธ์ •ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:25์ •๋ถ€๋Š” ๋‚ด์ผ ๋Œ€๊ตญ๋ฏผ ๋‹ดํ™”๋ฅผ ํ†ตํ•ด์„œ ์ด ๋‚ด์šฉ์„ ๋ฐœํ‘œํ•  ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:29์ •๋ถ€๋Š” ์•ž์„œ ์˜ค๋Š˜๋‚  ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๋ฅผ ๋ฐฉ๋ฌธ ์ค‘์ธ IMF ๋ถ€์ฒญ์žฌ์™€ ๋ฏธ ์žฌ๋ฌด๋ถ€ ์ฐจ๊ด€๋ถ€์™€์˜ ์ž‡๋‹จ ์ ‘์ด‰์—์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋‚˜๋ผ๊ฐ€ IMF๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ž๊ธˆ ์ง€์›์„ ๋ฐ›๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋ถˆ๊ฐ€ํ”ผํ•˜๋‹ค๋Š”
00:43:41๋ฐ ์˜๊ฒฌ์„ ๊ฐ™์ด ํ•œ ๊ฒƒ์œผ๋กœ ์•Œ๋ ค์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:43:56๋ถ€์žฌ๊ธˆ์œต ์‹ ์ฒญ ๊ทœ๋ชจ๋Š” 1๋…„ ์•ˆ์— ๊ฐš์•„์•ผ ํ•  ๋‹จ๊ธฐ ์™ธ์น˜๊ฐ€ 700์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ์˜ ๊ฐ’์„ ๊ฐ์•ˆํ•ด 350์–ต ๋‹ฌ๋Ÿฌ๋กœ ์˜ˆ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:04์ด์— ๋”ฐ๋ผ ์ •๋ถ€๋Š” ๋ฏธ๊ตญ๊ณผ ์ผ๋ณธ...
00:44:06์—ฌ๋ณด์„ธ์š”?
00:44:08์ž„์ง์› ๊ธด๊ธ‰ํšŒ์˜์š”?
00:44:10๋„ค, ๋ฐ”๋กœ ๋น„์ƒ์˜ ์—ฐ๋ฝ๋งŒ ๋Œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:15๋ˆ„๊ตฌ์˜ˆ์š”?
00:44:16์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด ์ด๋ฐค์— ๋ถ€์‚ฌ์žฅ๊ธ‰ ์ด์ƒ ๊ธด๊ธ‰ํŒ€ ์†Œํ™˜ํ•˜์…จ์–ด.
00:44:20์–ธ๋‹ˆ๋„ ๊ฐ™์ด ์ „ํ™” ๋Œ๋ ค.
00:44:22๋„ค.
00:44:23๋‚ด๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ๊นŒ์ง€ ๋Œ๋ฆด๊ฒŒ.
00:44:26์–ธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ๋Œ๋ ค.
00:44:27์ œ๊ฐ€ ์—ฌ๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ๋Œ๋ ค.
00:44:28์–ด.
00:44:33์•ˆ๋…•ํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ.
00:44:34ํ•œ๋ฏผ์ง„๊ถŒ ๋น„์„œ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:35์•Œ๋ณธ๋ถ€์žฅ๋‹˜, ์ € ํ™์žฅ๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:36ํ•œ๋ฏผ์ง„๊ถŒ ๋น„์„œ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:37์‹ ์ข…๊ตฌ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜๊ป˜์„œ ๊ธด๊ธ‰ํšŒ์˜ ์†Œ์ง‘ํ•˜์…จ์–ด์š”.
00:44:40๋นจ๋ฆฌ ํšŒ์‚ฌ๋กœ ๊ฐ€์„ธ์š”.
00:44:41๋„ค.
00:44:42ํ•œ๋ฏผ์ง„๊ถŒ ๋น„์„œ์‹ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:44:49๋ฉ‹์ง„๋‹ค.
00:44:55๋์–ด.
00:44:56๋์–ด.
00:45:01I'll be back.
00:45:08Jeong Won's phone call?
00:45:10Yes.
00:45:11I'll be back in the next week.
00:45:12How much is it?
00:45:15I'll be back in the evening.
00:45:17I'll be back in the evening.
00:45:18I'll be back in the evening.
00:45:22So I'm sorry if you're a hundred dollars and you're not going to be a dollar.
00:45:24No more than that, I think.
00:45:28Yeah.
00:45:38I'll take it.
00:45:40You're a bit too much.
00:45:44You're a bit too much.
00:45:48I'm going to check it out.
00:45:56Well, I'm going to be my father.
00:46:00I'll lose that little, right?
00:46:02What are you doing?
00:46:06Well, I'm going to get this.
00:46:12I'm going to make a new job at the foreword.
00:46:17And, after all, I'll do the next steps.
00:46:24You're not going to get it.
00:46:40I'm going to go.
00:46:58Let's go.
00:46:59Thank you very much.
00:47:30์€ํ–‰์ด๋‚˜ ์ฆ๊ถŒํšŒ์‚ฌ์—์„œ ๋Œ€์ถœ์„ ํ•ด ์ฃผ๋“ฏ์ด ์ •๋ถ€๊ฐ€ ์ž๊ธˆ์„ ์ข€ ์œตํ†ตํ•ด ์ฃผ์‹œ์ง€์š”.
00:47:41๋ฏธ๋ฆฌ ์ฃผ์‹  ์˜๊ฒฌ์œผ๋กœ ๋‚ด๋ถ€ ๊ฒ€ํ† ๋ฅผ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:45๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ณต์  ์ž๊ธˆ์„ ๋ชจ๋‘์—๊ฒŒ ์ง€์›ํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๊ธฐ๋Š” ์–ด๋ ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:47:50๊ฑด์ „์„ฑ ๊ฒ€์ฆ์„ ์œ„ํ•ด์„œ ์ƒํ™˜ ๊ณ„ํš๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์ตœ๊ทผ 3๋…„๊ฐ„์˜ ํšŒ๊ณ„ ์ž๋ฃŒ ์ œ์ถœํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ธฐ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:07์ตœ๊ทผ 3๋…„๊ฐ„ ํšŒ๊ณ„ ์ž๋ฃŒ๋ฅผ ๋‚ด๋ฉด ํ•œ๋ฏผ์ฃผ๊ถŒ์€ ์—ฌ๋Ÿฌ ์ƒํ™ฉ์—์„œ ๋ถˆ๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:13์œ ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๋ฉด ๋˜์ง€.
00:48:17๋ถ„์‹ ํšŒ๊ณ„๋ฅผ ํ•˜๋ผ๋Š” ๋ง์”€์ด์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:48:19์ •๋ถ€๊ฐ€ ๋ˆ์„ ํ•œ์—†์ด ํ’€ ์ˆ˜๋Š” ์—†์ง€ ์•Š์€๊ฐ€.
00:48:25์šฐ๋ฆฌ๋„ ๊ตฌ์ƒ‰์€ ๋งž์ถฐ์ค˜์•ผ์ง€.
00:48:28์‹  ์‚ฌ์žฅ.
00:48:30์–ด์ฐจํ”ผ ํ˜•์‹์ ์ธ ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:48:32๊ทธ ์ˆซ์ž๋ฅผ ํ•œ๋ฒˆ ์˜ˆ์˜๊ฒŒ ๋งž์ถฐ๋ด.
00:48:35์™•ํ˜„ ํšŒ๊ณ„์‚ฌ ๊ฒฝ๋ ฅ๋„ ์‚ด๋ ค์„œ.
00:48:41์ตœ์ข… ์ œ์ถœ๋ถ€๋Š” ๋ณธ์ธ์ด ์ง์ ‘ ํ™•์ธํ•ด์„œ ์ œ์ถœํ•˜๋„๋ก ํ•ด.
00:48:47๋„ค.
00:48:49์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:48:50์†ก ์‹ค์žฅ.
00:48:52์†ก ์‹ค์žฅ์ด ํŒ€์„ ๋งŒ๋“ค์–ด์ค˜?
00:48:56๋„ค.
00:49:06๊ณต์ง€์‚ฌํ•ญ์ด ์žˆ์–ด์„œ ๋ชจ์ด์ž๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:09๋ฏธ์Šค ํ™์˜ ์ˆ˜์Šต ๊ธฐ๊ฐ„์ด ๋๋‚ฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:49:11๋ฐ•์ˆ˜.
00:49:17๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋ฐฉ์ง„๋ชฉ ๊ณผ์žฅ๋‹˜์€ ์˜ค๋Š˜ ์ถœ๊ทผ ์•ˆ ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:49:21๊ทธ๋ƒฅ 3๋ฐ• 4์ผ ๋ชป ๋‚˜์˜จ๋‹ค๋Š” ๋ง๋งŒ ๋“ค์—ˆ๋Š”๋ฐ?
00:49:24๋ฏธ์Šค ํ™์˜ ์ฐจ ๋ถ€์žฅ๋‹˜์ด๋ž‘ ํŠธ๋ ˆ์ด๋”ฉ ๋ถ€ ์†Œ๋ถ€์žฅ๋‹˜๋„ ํœด๊ฐ€์‹œ๋ž˜์š”.
00:49:28์†Œ๋ฐฉ์ฐจ ๋ชจ๋‘ ํœด๊ฐ€๋ผ๊ณ ?
00:49:31๋ญ”๊ฐ€ ์ˆ˜์ƒํ•œ๋ฐ.
00:49:33์•„๋‹ˆ, ์•Œ์•„๋ดค๋Š”๋ฐ.
00:49:34์•ผ, ๊ทธ ๊ฐ• ํšŒ์žฅ ๊ทธ ๋Š™์€ ์—ฌ์šฐ๊ฐ€ ์ •๋ถ€ ์ธก์— ์•„์ฃผ ๋‹น๋‹นํ•˜๊ฒŒ ๋ˆ์„ ๋นŒ๋ ค๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋”๋ผ.
00:49:41์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ •๋ถ€๋„ ๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:49:42๊ทธ๊ฑธ ๋˜ ํšŒ๊ณ„ ์ž๋ฃŒ ์ œ์ถœ ์กฐ๊ฑด์œผ๋กœ ๊ณต์  ์ž๊ธˆ์„ ์ง€์›ํ•ด ์ฃผ๊ธฐ๋กœ ํ–ˆ๋Œ€์š”.
00:49:47์ฐธ, ๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ๋‚˜๋ผ ๊ผด์ด ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋˜๋ ค๊ณ  ์ด๋Ÿฌ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:49:49๊ทธ๋Ÿผ, ๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ๋‚˜์•„.
00:50:09๊ผด์˜ ๋Œ€์™ธ์— ํ•„์š”ํ•˜๊ณ  ๋ฐ–์—๋‹ค ํŒ ๋ฒŒ๋ฆฌ์ง„ ์•Š์•˜์„ ํ…๋ฐ.
00:50:281์ธต์€ ํšŒ์˜์‹ค์ด์—ˆ๊ณ , 12์ธต์€ ์ž„์›๋“ค ๋ฐฉ๋งŒ ์žˆ๊ณ .
00:51:032์ธต์€ ํšŒ์˜์‹ค์ด์—ˆ๊ณ , 12์ธต์€ ์ž„์›๋“ค ๋ฐฉ๋งŒ ์žˆ๊ณ .
00:52:39์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋“ค์–ด๊ฐ€์ง€?
00:52:44๋„ˆ ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋””๋ผ๊ณ ?
00:52:47์™œ์š”?
00:52:49์ œ๊ฐ€ ๋ณด๋ฉด ์•ˆ ๋  ๊ฑฐ๋ผ๋„ ํ•˜์‹œ๋‚˜ ๋ด์š”?
00:52:52์‹œ๊ฐ„์„ ๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ๋ง์„ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์ผ๋‹จ ๊ทธ ๋ฐฉ๋ฒ•๋ถ€ํ„ฐ ๊ทธ๊ฑฐ ํ•˜๋“ ์ง€ ๋ง๋“ ์ง€.
00:53:02๋ฏธ์†Œ.
00:53:03๋„ค๊ฐ€ ์™œ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด?
00:53:06์•„...
00:53:09๊ทธ๊ฒŒ...
00:53:10์Œ...
00:53:11์ž, ๊ฑฐ์‹ ๊ฐ€?
00:53:12์‚ฌ์žฅ๋‹˜.
00:53:16์™œ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:53:18ํ™์ •๋ฏธ ์†Œ์›.
00:53:22์•„...
00:53:23๋ฐฉ์ง„๋ชฉ ๊ณผ์žฅ๋‹˜ ์ฐพ์•˜๋Š”๋ฐ์š”.
00:53:26์•Œ๋ณธ๋ถ€์žฅ๋‹˜์ด ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ ์—†๋Š”์ง€ ๋„์™€์ฃผ๋ผ๊ณ  ํ•˜์…”์„œ์š”.
00:53:30์žˆ์–ด, ๊บผ์ ธ.
00:53:31์ž ๊น๋งŒ์š”.
00:53:33์ผ์ •์ด ๋น ๋“ฏํ•œ๋ฐ ์ปคํ”ผ, ๋ณต์‚ฌ, ๋„์‹œ๋ฝ ๋ฐฐ๋‹ฌ ๊ฐ™์€ ์žก์ผ ํ•ด์ค„ ์„œ๋ฌด ๊ตฌ์กฐ๋„ ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:53:39ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:41๋ฏธ์†Œ์› ์„ฑ๊ฒฉ์ด?
00:53:42๋ฏธ์†Œ์› ์„ฑ๊ฒฉ์ด?
00:53:43์ง€๋ž„ ๋งž๊ณ  ์šฑํ•ด์„œ ๊ทธ๋ ‡์ง€, ์ €๊ฑฐ?
00:53:45์Œ...
00:53:46๋น ๋ฆฟ๋น ๋ฆฟ์€ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:50๋น ๋ฆฟ๋น ๋ฆฟ ์ž˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:54์ž˜ ๋„์™€์ฃผ์„ธ์š”.
00:54:00์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ์˜ค์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:05์‚ฌ์žฅ๋‹˜ ๊ฑฐ ํฌํ•จํ•ด์„œ ์ปคํ”ผ...
00:54:08์•„ํ™‰ ์ž”ํƒ€, ๋‘˜๋‘˜.
00:54:10์•Œ์ง€?
00:54:10๋„ค, ๋นจ๋ฆฌ ์ค€๋น„ํ•ด ์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:54:25์•„ํ™‰...
00:54:30์•„ํ™‰...
00:54:35๊ฐ€๋ฐฉ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ  ๊ทธ๋ƒฅ ์ฃผ๋Š”๋Œ€๋กœ ๋จน์–ด๋ผ.
00:54:47์ฐจ์ค‘์ผ์— ๋ฏธ์ˆซ๊ฐ€๋ฃจ์ž„.
00:54:49๋ชฐ๋ž˜ ๋จน๋‹ค ๊ฑธ๋ฆฌ๋ฉด 3๋…„ ์žฌ์ˆ˜์—†์–ด.
00:54:51์˜ค, ๋ชธ์— ์ข‹์€๊ฐ€?
00:54:57๋‚ด ์‹ ์ค‘์€ ์™œ ํ—ˆ๋ฝ์„ ํ•ด์คฌ์ง€?
00:55:00๋‚ด ์†์ƒ ๋ป”ํžˆ ์•Œ๋ฉด์„œ.
00:55:06์ž์ค‘์ผ ๋‚ ์น˜๊ธฐ ์ „์— ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์•ผ์ง€.
00:55:16์™„์ „ ๋ง›์žˆ๋‹ค.
00:55:18์ง€์ƒ์— ํ˜ผ์ž ๋จน์„๋ผ๊ณ .
00:55:22๊ตฟ๋ชจ๋‹.
00:55:23์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:55:30๋ญ์ง€?
00:55:30์ด ๋‚˜๋””๊ฝƒ ๋ถˆ์–ด๋‚˜๋ฉด์„œ๋„ ์‹ซ์ง€ ์•Š์€ ์ƒํ™ฉ.
00:55:33์ œ๊ฐ€ ๋ฐฉ๊ณผ์žฅ๋‹˜์ด ๊ฐ„ TFA ๊ฐ€๊ฒŒ ๋์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:37๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ ...
00:55:40๊ฐ„๋‹ค๊ณ ?
00:55:43์‹ ์ •์šฐ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด๋ผ๋ฉด ์•Œ๋ณธ๋ถ€์žฅ๋‹˜์ด ๋ฐฉ๊ณผ์žฅ๋‹˜ ๋„์šฐ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ๋‹ค๊ณ ...
00:55:48์‹ ์ •์šฐ ์‚ฌ์žฅ๋‹˜์ด์„ธ์š”?
00:55:50๋„ค, ์‹ ์ •์šฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:55:51ํ™•์ธ์ฐจ ์ „ํ™”ํ–ˆ์–ด์š”.
00:55:52ํ™์žฅ๋ฏธ ์‚ฌ์› ๋ฐฉ๊ณผ์žฅ ๋„์™€์ฃผ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:56:07๋ฌผ๋ก ...
00:56:11์˜ˆ์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:14๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:19๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ๋ช…์˜ ์€์ธํ•œํ…Œ ๋ญ ์ด ์ •๋„๋Š”...
00:56:22๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:56:30๋‚ด๊ฐ€ ๋„์™€์คฌ์–ด์š”?
00:56:33์˜ˆ?
00:56:34์˜ˆ?
00:56:35์™œ ์ด๋ž˜?
00:56:48๋„ค?
00:56:48์™œ ์ด๋ž˜์š”?
00:56:52๋„ค?
00:56:52์˜ˆ?
00:56:53์˜ˆ?
00:57:00I'm going to take a look at him, too, too, too, too, too, too, too, too, too, too, too, too,
00:57:17too, too.
00:57:21Oh, I'm going to get out of the trash.
00:57:23Okay, let's go.
00:57:49You can't hear it.
00:57:50You can't hear it.
00:57:51I can't hear it.
00:57:56I'll hear you.
00:57:57I'll hear you.
00:58:05I'll hear you.
00:58:06I'm a lawyer.
00:58:08It's a matter of fact,
00:58:10It's about a lot of work.
00:58:11It's about a lot of work.
00:58:16It's about an active team.
00:58:18The job is good for the job.
00:58:19I'll do it again.
00:58:21You've been a long time and a long time.
00:58:28It's still a long time.
00:58:35Yes...
00:58:36I'm sorry.
00:58:37Yes, I'll do it for the job.
00:58:38Yes, I will take a break.
00:58:39Yes, I will take a break.
00:58:40Yes, I will take a break.
00:58:43Okay.
00:58:43Okay.
00:58:45Okay.
00:58:45How many books are you?
00:58:46Just one book.
00:58:47Oh, one book.
00:58:47First book, I'll go back.
00:58:49So, I'll go to the next book.
00:58:52Okay.
00:58:53Okay.
00:58:53How many books are you?
00:58:54Okay.
00:58:55Okay.
00:59:04Okay.
00:59:27Uh!
00:59:29Uh!
00:59:30Uh!
00:59:30Uh!
00:59:34Uh!
00:59:34Uh...
00:59:38Uh...
00:59:40Uh...
00:59:42Yeah.
00:59:43I'm okay.
00:59:43Yes, I'm so confused.
00:59:45I'm so confused.
00:59:45Yeah, there you go.
00:59:55You guys, you guys, you guys, I'm so confused.
00:59:58I'm so confused.
01:00:00Okay.
01:00:01I'll see you later.
01:00:05No, I'll see you later.
01:00:09No, no.
01:00:12Oh, my God.
01:00:26Oh, my God.
01:00:28Oh, my God.
01:00:32That...
01:00:34Oh, my God.
01:00:43I'm not going to be a problem.
01:00:44I'm not going to be a problem.
01:00:45I'm not going to be a problem.
01:01:35I don't know.
01:01:47I don't know.
01:01:53์—„๋งˆ, ๋‚˜์™”์–ด.
01:01:55์–ด?
01:01:59ํ‰์ผ ์˜คํ›„์— ์–ด์ฉ ์ผ์ด์•ผ?
01:02:02์–ด์ ฏ๋ฐค ๊ผฌ๋ฐ• ์„ธ์šฐ๊ณ  ์•ผ๊ทผํ•ด์„œ ์˜ค๋Š˜ ํ•˜๋ฃจ๋Š” ํŠน๋ณ„ํœด๊ฐ€ ๋ถ€๋ฅธ ๊ฑฐ๋ž˜.
01:02:09์—„๋งˆ, ๋‚˜ ๋ฐ˜์ฐฌ ์ข€ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
01:02:13์‹๊ตฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ, ๋™๋ฃŒ๋“ค์ด ๋ง›์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ž˜ ๋จน์–ด์„œ.
01:02:17๋‹น์—ฐํžˆ ์ฑ™๊ฒจ๋“œ๋ ค์•ผ์ฃ .
01:02:22๊ทผ๋ฐ ์•„๋น ๋Š” ์‹œ์žฅ ๊ฐ”์–ด?
01:02:25ํ™˜๋ถˆํ•˜๋Ÿฌ ๊ฐ”์–ด.
01:02:27์žฅ์‚ฌ๊ฐ€ ์™€๋„ ์•ˆ ๋˜๋‹ˆ๊นŒ ๋„ค ์•„๋น ๋„ ์•ˆ ํ•˜๋˜ ์ง“์„ ํ•ด.
01:02:32์•„๋น ๊ฐ€ ๋‰ด์ฝ”๋ฆฌ์•„ ๋ญ์‹œ๊ธฐ ํŽ€๋“œ๋ผ๋Š” ๊ฑธ ์ƒ€๋Œ€.
01:02:36ํŽ€๋“œ?
01:02:39๋‰ด์ฝ”๋ฆฌ์•„ ํŽ€๋“œ?
01:02:40์–ด.
01:02:41๊ทผ๋ฐ ๊ฑฑ์ • ๋งˆ.
01:02:43์˜ค๋Š˜ ์‹น ํŒ”๊ณ  ์˜ค๋žฌ์–ด.
01:02:57ํ‘œ์ •์ด ์™œ ์ €๋ž˜?
01:02:59์•Œ์•˜์–ด?
01:03:03๋งˆ, ๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค 80%๋ž˜.
01:03:06๋ญ?
01:03:07์•„๋น , ๊ทธ๊ฑธ ์™œ ์‚ฌ.
01:03:10์ฃผ์‹ํ•˜๋ฉด ํŒจ๊ฐ€๋ง์‹ ์ด๋ผ๊ณ  ๋‚˜๋ž‘ ์žฅ๋ฏธ๋ž‘ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋‹จ์†ํ•ด๋†“๊ณ .
01:03:13์ฃผ์‹์ด๋ฉด ์•ˆ ํ–ˆ์ง€.
01:03:15ํŽ€๋“œ๋‹ˆ๊นŒ ํ–ˆ์ง€, ํŽ€๋“œ๋‹ˆ๊นŒ.
01:03:17์•„๋‹ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ํ™˜๋ถˆํ•ด์ฃผ๋ฉด ์•ˆ ๋˜์ž๊ณ  ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ์ ˆ๋Œ€๋กœ ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ.
01:03:22์•„๋‹ˆ ๋ฏธ์น  ๊ฒƒ ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ 1๋“ฑ์ด์ž–์•„.
01:03:25์ด๊ฑฐ ์–ด๋–กํ•ด.
01:03:26์ด๋Ÿด ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
01:03:27์ง„์งœ.
01:03:28์•„, ๋‚˜ ์ด๊ฑฐ ์–ด๋–กํ•ด.
01:03:30์ข‹์•„, ์—ฌ๋ณด.
01:03:31์•„, ์ด๋Ÿด ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
01:03:48๋งˆ์ด๋„ˆ์Šค 90%?
01:03:49์–ด?
01:03:49๋„ค๊ฐ€ ํ•˜๋ผ๊ณ  ํ•ด์„œ ํŽ€๋“œ ๊ฐ€์ž…ํ–ˆ์ž–์•„?
01:03:51๋ฏธ์น ์ด์—์š”.
01:03:52๋‚ด ์‚ ๊ฐ™์€ ๋ˆ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฑ…์ž„์งˆ ๊ฑฐ์•ผ?
01:03:54์•„, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:56์ผ๋‹จ ์ž๋™์ด์ฒด๋ถ€ํ„ฐ ํ•ด์ œํ•ด ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:03:58์ง€์ ์žฅ๋‹˜์ด ๋ณธ์‚ฌ์—์„œ๋„ ๋Œ€์ฑ…์„ ์ค€๋น„ ์ค‘์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ์–ด์š”.
01:04:02์•ผ, ํ•œ๋ฏผ ์ง‘๊ถŒ ๋งˆ๊ฐ์€ ๋์ด์ž–์•„.
01:04:04๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ์žˆ์„ ์ค„ ์•Œ์•„?
01:04:05๋„ˆ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ๊ณ ์ˆ˜ํ•  ๊ฑฐ์•ผ?
01:04:07๋‚ด, ๋‚ด, ๋‚ด.
01:04:09์–ด?
01:04:09์•ผ, ์ด๋Ÿด ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
01:04:11์•ผ, ์ด๋Ÿด ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
01:04:15์ง€์ ์žฅ๋‹˜.
01:04:16์ง€, ์ง€์ ์žฅ๋‹˜.
01:04:18์ง€, ์ง€์ ์žฅ๋‹˜.
01:04:19์ง€, ์ง€์ ์žฅ๋‹˜.
01:04:20์•ผ, ์ด๋Ÿด ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
01:04:20์•ผ, ์ด๋Ÿด ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
01:04:21์•„, ์ €๊ฑฐ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„์™€์ค„๊ฒŒ.
01:04:22์•„, ์„ ์ƒ๋‹˜.
01:04:24์–ด๋–กํ•ด, ์ด๋Ÿด ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
01:04:26์•„, ์ฃ„์†กํ•ด์š”.
01:04:28์•„, ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:04:38ํ˜„ํ™ฉ ํ•™์Šต.
01:04:39ํ˜„ํ™ฉ ํ•™์Šต.
01:04:40ํ˜„ํ™ฉ ํ•™์Šต์€ ์ฑ„๊ถŒ์ด ๋„ˆ๋ฌด ํ•œ ๊ฑฐ ๊ฐ™์ง€ ์•Š์•„?
01:04:41ํ˜„ํ™ฉ ํ•™์Šต ๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฑฐ์˜ˆ์š” ์ด ์ฑ„๊ถŒ์ด?
01:04:44๋‹ค ์˜์‚ฐ ์ฆ๊ถŒ ํƒˆ๋ฝ.
01:04:47Well.
01:04:47And then, there is a number of government motions.
01:04:51You can get them out of here.
01:04:57But still, ten years ago,
01:04:58you can check it out.
01:04:58You can check it out.
01:05:06What about you?
01:05:09Where will your own account be?
01:05:12Yes.
01:05:14Why?
01:05:15Why are we here?
01:05:15I'm sorry, I'm sorry.
01:05:19I'm sorry, I'm sorry.
01:05:50I've heard you have a picture where I want to go.
01:05:59He has a picture.
01:06:00I've seen a picture of my wife.
01:06:00I've known a picture of my wife.
01:06:06I've seen a picture of my wife and my wife.
01:06:08I've seen a picture of my wife.
01:06:12I've seen a picture of my wife.
01:06:15It's time to go to the doctor's office, isn't it?
01:06:33It's time to go to the doctor's office.
01:06:36It's time to go to the doctor.
01:06:55I don't know.
01:07:15I don't know.
01:07:23ํƒœ๊ตญ์—์„œ ์‹œ์ž‘๋œ ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ์ธ๋„๋„ค์‹œ์•„์— ๋ฒˆ์กŒ๊ณ  ๋‹ค์Œ์€ ์–ด๋”œ๊นŒ?
01:07:30๋‹ค์Œ์€ ํ•œ๊ตญ.
01:07:31๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋‚ด ์‚ฌํ‘œ๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜๋ฆฌํ•ด.
01:07:34ํ•œ๊ตญ์— ๋ฎ์น  ๊ธˆ์œต์œ„๊ธฐ๋ฅผ ์˜ˆ์ƒํ•˜๋ฉด์„œ ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ ์‚ฌ์žฅ ์ž๋ฆฌ๋กœ ๊ฐ€๊ฒ ๋‹ค๊ณ ?
01:07:39ํ•œ๊ตญ ๊ธฐ์—… ์ •๋ณด๋ฅผ ๊ฐ€์žฅ ๋น ๋ฅด๊ณ  ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์ ‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด ์ฆ๊ถŒ์‚ฌ๋‹ˆ๊นŒ.
01:07:45๋ฉ์ฒญํ•œ ๊ฒฝ์˜์ง„๋“ค์ด ์šฐ์™•์ขŒ์™•ํ•  ๋•Œ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ค ์“ธ์–ด ๋‹ด์„ ๊ฑฐ์•ผ.
01:07:51๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜ ๊ทธ๋Ÿด์‹ธํ•œ ๊ณ„ํš์€ ๊ฐ–๊ณ  ์žˆ์ง€.
01:07:54๋‚˜๋Š” ๊ณ„ํš์ด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:07:56๋ฏธ๋ฆฌ ์ •๋‹ต์„ ์•Œ๊ณ  ๋ฌธ์ œ๋ฅผ ํ‘ธ๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
01:08:01ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜๋ฆฌํ•œ ๊ฒฝ์˜์ง„๋“ค์ด ์šฐ์™•์ขŒ์™•์„ ์ง€์ผœ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:08:13ํ•œ๊ตญ์—์„œ๋ถ€ํ„ฐ ์ˆ˜๋ฆฌํ•œ ๊ฒฝ์˜์ง„๋“ค์ด ์šฐ์™•์ขŒ์™•์„ ์ง€์ผœ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:08:28์ฃผ์‹์˜ ๊ฒฝ์˜์ง„๋“ค์ด ์šฐ์™•์ขŒ์™•์€.
01:08:38๋„ˆ๊ฐ€ ๋ˆ ์ผ์ง€?
01:08:42What do you think about your business?
01:08:44You can't even hear it.
01:08:46Why are you doing it?
01:08:47You can't get a lot of money?
01:08:51You can't get a lot of money.
01:08:53You can't get a lot of money.
01:08:54You can't get a lot of money.
01:08:55That's why people don't have the money to pay attention to the company.
01:08:58I don't know why I'm doing it.
01:09:00I'm a big fan.
01:09:03You can't get a lot of money.
01:09:08I'm getting some money.
01:09:10We're going to be in a couple of years.
01:09:14We're going to be in a couple of years.
01:09:17We're going to be in a couple of years.
01:09:26I'm sorry.
01:09:27I'm sorry.
01:09:28I'm going to be fine.
01:09:31I'm sorry.
01:09:32It was a long time ago, and it was a long time ago.
01:09:38It was a long time ago.
01:09:42Do you remember him?
01:09:46He was a friend of mine.
01:09:49He was a friend of mine.
01:10:02Didn't you try to hear him?
01:10:05If the sky gave him a little, you don't have the same beam.
01:10:11I don't have any more.
01:10:12No one will not.
01:10:13It won't be!
01:11:02์•„๋ฌดํŠผ ๋Œ์•„๊ฐ€๋Š” ํŒ์ด ์ž‘์ „ ์ข…๋ฃŒ์•ผ.
01:11:05์ •๋ฆฌํ•˜์ž.
01:11:07๊ทผ๋ฐ ์ˆจ๊ธด ๊ฑด ์•„๋‹ˆ์•ผ.
01:11:09์•„๋น ๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ์•ˆ ๋ฌผ์–ด๋ดค์ž–์•„.
01:11:11๊ฐ€๋งŒ ๋ณด๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ œ์ผ ๊ฑฐ์ง“๋ง ๋งŽ์ด ํ•œ ๊ฒŒ ๋„ˆ์˜ˆ์š”.
01:11:14๋‚ด๊ฐ€ ์ด ๋จธ๋ฆฌ์— ํ”ผ๋„ ์•ˆ ๋งˆ๋ฅธ ๊ฒŒ.
01:11:17์•„!
01:11:19DK ๋ฒค์ฒ˜์Šค DK๊ณ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:11:21ํ•œ๋ฏผ์ฆ๊ถŒ ์•Œ์•„์„œ ๋ถ€๋„๋‚˜๋ฉด.
01:11:2440% ์ธ์› ๊ฐ์ถ•?
01:11:26๋ˆ„๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ž˜ํ•ด๋ผ.
01:11:27๋ˆ„๋‚˜?
01:11:29์•„!
01:11:29๊ตญ์žฅ๋‹˜ ์ฐพ์•˜์–ด์š”.
01:11:30๋น„์ž๊ธˆ ํšŒ๊ณ„ ์ •๋ณด.
01:12:00์•„!
01:12:01์•„!
01:12:02์•„!
01:12:02์•„!
01:12:02์•„!
01:12:03์•„!
01:12:03์•„!
01:12:03์•„!
01:12:04์•„!
01:12:04์•„!
01:12:05์•„!
01:12:05์•„!
01:12:05์•„!
01:12:05์•„!
01:12:05์•„!
Comments

Recommended