Honour.S01E02 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full - video Dailymotion

Reelshorts America

Honour.S01E02 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Transcript

00:01And all the words I'm shaking, all the words I'm shaking

00:07I know your eyes will pull the truth from underneath

00:14I know the past won't ever let me disappear

00:20So I know why you stand so hard, like you already know

00:26I know your eyes will pull the truth from underneath

00:50Identated, we are up

00:53We are up!

01:07Papa the top

01:09While the talking

01:26So some things can destroy

01:48Okay, let's go.

01:52You're going to wake up.

01:53Let's go.

01:55Do you have a person?

02:02Did you kill someone?

02:23I'll let you go.

02:26Junjok.

02:27Junjok.

02:27Ijunjok.

02:39Junjok.

03:03Do you have a good time to go?

03:08I was a little bit older than him.

03:11I was a little bit older than him.

03:12He's not in the name of the schoolhouse.

03:13I'm going to go back to my house.

03:14I'm going to go back to my house.

03:18I'm going to go back to my house.

03:36Where are you?

03:38I'm going to go back to my house.

03:38I'm in Hong Kong.

03:42I'm going to go back to my house.

03:43Please go back to my house.

03:46I'm going to do that.

03:48I don't know why, but I'm not allowed to pass away.

03:51I don't know.

03:52I'm going to go back.

03:54It's your time to get him back.

04:03I have no time to go back.

04:06So I can't go.

04:07So then...

04:10I...

04:11...

04:12...

04:17I'm sorry.

04:23I'm sorry.

04:24I'm sorry.

04:42변호사님, 어떻게 된 거예요? 유정이는요?

04:47유정아!

04:49상태는요? 괜찮나요?

04:51다행히 상처는 묻지 않아서요.

04:53일단 일반 병실로 들어갈 거고, 자세한 건 선생님 나오시면 설명해 주실 겁니다.

04:59보호자분, 이쪽으로요.

05:01입원 수속하셔야 해요.

05:06유정아, 사람을 죽였다니.

05:11누굴 죽였다는 거야?

05:15이준혁 기자.

05:18어?

05:21그게 무슨 소리야?

05:23병실로 옮길게요.

05:28주의 좀 환자 보호자분.

05:32복부 상처는 다 봉합했고요. 출혈이 좀 있었는데 지금은 괜찮습니다.

05:37그보다 생식기에 외상이 있고 골반 내 출혈이 심한 상태예요.

05:47성폭행이 의심된단 말씀인가요?

05:51성폭행이 의심된단 말씀인가요?

06:00성폭행이 의심된단 말씀인가요?

06:01성폭행이 의심된단 말씀인가요?

06:02옷은 두고 가. 내가 처리할 테니까.

06:14도대체 어떻게 된 거지? 경찰에 가야 하는 거 아닐까?

06:18이럴 거면 이 기자 폰을 왜 가져 나왔어?

06:27잤니 그날? 이 기자랑?

06:38나랑 대화한 게 남아있어.

06:41이게 경찰선에 들어가면 성규 씨가 알게 될 거야.

06:44내가 제 정신이 아니었어. 오늘도, 그날도.

06:55진짜 아무래도 안 되겠어.

06:57그냥 경찰에 말하는 게.

06:59황현진, 정신 똑바로 차려.

07:02우리 DNA 경찰이 아직 갖고 있어.

07:09증거인멸 시도에 현장 도주.

07:11너 지금 유령 용의자야.

07:13니가 조사받으면 그때 일이 안 드러날까?

07:23어.

07:25현진이 만났어?

07:31지금 옆에 있는데,

07:34이 기자가 살해됐어.

07:36아직 기사는 안 떴는데.

07:39알아.

07:42안다고?

07:44너네 둘 다 병원으로 와.

07:45지금 당장.

07:54피해자 이준혁을 살해한 일체의 사실, 인정하니?

08:00피해자를 살해한 장소가 어디지?

08:02집이요.

08:05기자님 집.

08:07피해자 집은 왜 찾아갔어?

08:10변호사님 집에 있었는데,

08:13와달라고 연락이 와서.

08:16피해자를 살해한 도구는?

08:18부엌에 있던 칼.

08:22그 칼로 어딜 질렀지?

08:25배에요.

08:27맞아.

08:31왜 피해자를 공격했니?

08:38다시 물을게.

08:40피해자를 살해한 이유가 뭐지?

08:50이 기자님이 저를 성폭행했어요.

09:12강간 당시 상황을 좀 더 자세하게 진술해볼래?

09:16네?

09:21여기까지 하시죠.

09:24이만하면 자백으로 충분하니까 추가 진술은 다음 조사 때 할게요.

09:46다행히.

09:51다행히.

09:52왔냐?

09:53들어가자.

09:54아이고 인간아.

09:56이 말.

09:57아이고.

09:59이거는 나 때문 아니지.

10:01이건 너 때문이지.

10:02내 숙간 잘못 들였지 네가.

10:04형 때문에 과수애들 또 뺑이치게 그냥 두냐?

10:07형 DNA를 몇 번이나 걸러내 내 개들이.

10:10야 야 이 건은 피해자 자백 다 받았는데 뭘 꽁초까지 뒤져.

10:13어.

10:14깜짝.

10:40뭔데?

10:42한국 기자상?

10:46아무튼 앞에서 나 정의롭네 하는 인간들 믿으면 안 된다니까.

10:51이런 놈들이 꼭 속창아리 죄 썩은 똥을 싸요.

10:56기자가 어린애한테 헛짓거리나 하고 말이야.

11:00좀 충격적이긴 하네.

11:03왜?

11:03너 아는 사람이야?

11:06하...

11:07나 말고 현진이.

11:09제수씨가?

11:10선배님.

11:11어.

11:12어 내가 갈게.

11:15왜?

11:16어.

11:28어.

11:32어.

11:34어.

11:34hijはじゃ obrigですよ.

11:38he doesn't care for.

11:41hij confessed request yet?

11:48EICH потому

11:59혜 worksheet.

12:01Any...爾.

12:05왜.

12:06리스에

12:07끼어있었습니다. 한쪽만

12:08있습니다. 이거 피해자

12:09건가? 확인해봐야할

12:11것 같습니다. 강은석 꽃배뭇살인

12:24사건이라니요?

12:25We'll be able to publish it.

12:26I will show you as a result.

12:27I'll keep posting it, and I'll keep it out.

12:29I'm trying to publish it?

12:32What's it?

12:33It's not a good job, but...

12:33It's not a good job.

12:35It's not a good job.

12:39What?

12:41What?

12:43We can't get paid for it.

12:45It's a good job.

12:47It's a good job.

12:47What an interesting building is that the court requires a court to get into the court.

12:48A court will know.

12:51I'm going to give the court a minute.

12:55I will give you the court, I'll give you the court.

12:55And the court will get into the court.

13:02It will not be done with the court.

13:06You can't wait for the court.

13:07We're going to get to the court.

13:09You can't do it.

13:11We're going to get to the court.

13:11You can't wait to see the court.

13:18Why?

13:30зачем is he remarking about it?

13:40That's true.

13:41Why are you OK?

13:42It happened to me, right?

13:44I got a lie.

13:44I can see that you're lying.

13:45Why are you doing this?

13:47Why are you lying here?

13:49Why are you lying?

13:51I'm lying.

13:54Like you were lying about me.

13:57I've been lying.

13:58I don't have any one on the right.

14:04He's lying there.

14:09I'm gonna show you some people over here.

14:11We're going to show you some people over here.

14:13You can't look up with a real friend, and you can't look up on the phone.

14:14It's not just that we're going to take it back.

14:20We're going to show you some more time.

14:21I'm going to show you some people.

14:24I'm going to show you some people.

14:24But now it's true, even if it's true.

14:26I don't know if I can hold it.

14:29Who are you?

14:30Then, you will see us.

14:31We'll meet you later.

14:32We'll see you soon.

14:37Humming.

14:39It's so important to not be able to do anything.

14:40No, then the judge will give up.

14:46Oh, I know.

14:55I'll give you a shot.

14:56And I got to get out of it.

15:03What's your job?

15:05I'm not going to go there.

15:06I'm not going to go there.

15:09I'm not going to go there.

15:12I'm going to go there.

15:13I'm not going there anymore.

15:14It's not too hard to open.

15:17I don't know if I can leave.

15:18I don't know how to open it.

15:19I'm going to put the e-mail scan.

15:21I'll do it.

15:23I'll take it for you.

15:26I'll take it for you.

15:27You're fine.

15:27Yeah, you guys.

15:34I'm going to have a new year.

15:36I'm going to go.

15:40I'm going to go.

15:42So I...

15:48I'm going to go.

15:48What's this?

15:49I won't go.

15:51I won't go.

15:52I won't go.

15:54I won't go.

15:54I'll go.

15:56So I'm going to go ahead and go.

15:58Yes, I'm going to go ahead and go ahead and go ahead and go ahead.

16:00So, what do you think is your daughter?

16:06I think she's going to give you a son.

16:09That's what I'm looking for to do.

16:12You're not emotional.

16:14You're just going to be a person.

16:15You're a person to go away.

16:20You're not going to be a person.

16:23You're not going to be a person.

16:25I'm fine.

16:27I'm fine.

16:30I'm fine.

16:32I'm fine.

16:34I'm fine.

16:36I'm fine.

16:37I'm fine.

16:40I'm fine.

16:41It's fine.

16:42The prison was a crime.

16:45It's so cool.

16:47You're a lot of money.

16:48But you're a 50% of your money.

16:51You're a lot of money.

16:53The bank can be replaced.

16:54Why'd you break me off?

16:56You'll put me on the real time.

17:00You're going to come for a day when I see this.

17:08You're going to tell you something?婆son

17:11said isn't something. I'll

17:16film all the time. Mom!

17:21You're

17:32You remember the president of the White House?

17:36He's going to go to the Smart City company.

17:39He's going to go to the law of law enforcement.

17:42He's going to go to the team.

17:45You're going to go to the team.

17:48He'll not go back to the team.

17:51Then you have no money.

17:56Mom's job, mom's job, mom's job, how much do you want to do it?

18:01If you're going to get me, then you'll use LNJ to use your mind.

18:10Why do you have to do that?

18:12I have to do that.

18:14I have to do that.

18:18I have to do that.

18:18If you don't want to live, how do you want to live?

18:21Yeah?

18:23But you'll be able to live in the end of the day.

18:26You have to do that.

18:30It's my daughter's destiny.

18:35You're going to change your mind.

18:39If you don't want to do it, you'll have to do it.

18:42You can't change your mind.

18:43You have to choose from the new plan.

18:48You have to take care of yourself.

18:51If you do not want to live in the future,

18:56the new plan comes out.

18:57You're waiting for me to take care of your time.

18:59Yes.

19:25Let's go.

20:05Let's go.

20:12저를 속폭행했어요.

20:2110분만 휴식.

20:46현진아.

21:10뭐해?

21:12어.

21:14아, 그 당신 좋아하는 귀걸이 있잖아.

21:19그거 어디 갔어?

21:21귀걸이?

21:23귀걸이는 왜?

21:26아니, 그냥.

21:29요새 못 본 것 같아서.

21:32근데 이 시간에 어쩐 일로 들어왔대?

21:34옷 좀 챙기러 왔어.

21:36며칠도 못 들어올 거야.

21:37사건 터졌어?

21:39며칠짜린데.

21:41다섯 장이면 돼?

21:49현진아.

21:50응.

21:52이준혁 기자.

21:54살해됐어.

21:56어젯밤에.

21:59어.

22:03들었어?

22:07그래서 일찍 들어왔어.

22:12오빠도 알잖아.

22:15나랑 준혁이.

22:21현장에서 오는 길이야.

22:24나도 마음이 안 좋더라.

22:29그게 무슨 말이야?

22:32이준혁 기자 집에서 오는 길이라고.

22:34아니, 그러니까.

22:36오빠가 준혁이 사건을 맡았다는 거야?

22:40자세한 건 나중에 얘기하자.

22:42내가 챙길게.

22:43좀 쉬어.

22:44아니야, 아니야.

22:45내가 할게.

22:48응.

22:49오빠, 나 두통약 하나만.

22:52오늘 머리가 계속 아파.

22:53알았어.

22:54알았어.

22:57알았어.

23:24알았어.

23:45알았어.

23:48알았어.

23:50응.

23:51알았어.

23:52∧

23:52молonde. 끝났

23:53función

23:57How many years have you been?

24:02It's been a long time.

24:04It's been a long time since I was 15 years old.

24:07I've been an old man who had been 15 years old.

24:09I've been a long time since I was 15 years old.

24:13I want to tell you, I don't know.

24:17I want to know that it's gonna happen.

24:18I want to know.

24:20Then what's different?

24:25Do you have time to turn on time?

24:28I don't have time to turn on time.

24:32I don't have time to turn on time.

24:37I don't have time to turn on time.

24:51I don't have time to turn on time.

24:54You can turn on time.

24:55You can turn on time.

25:01You know what I'm doing?

25:03You know I can't eat, you know?

25:04I can't eat at all, I can't eat.

25:07You know the rest of it is just a lie.

25:10Not that you can look back at home.

25:12There is no way you can go.

25:15I don't know what to do.

25:18You can do it.

25:25You're in trouble.

25:26You're in trouble.

25:30You're in trouble.

25:31I'll get you back.

25:41Oh, does it need to be a doctor.

25:43I'm going to get a doctor.

25:44He said he had a doctor.

25:46He said he had a doctor.

25:48He said he had a doctor.

25:52He said he had a doctor.

25:57Whn's love to come home, bud.

25:57I haven't even gone to him yet.

26:00I haven't gotten it yet.

26:14I've been strong enough for my work.

26:16You know, I'm glad you're here.

26:18I was at home, and anything?

26:22My husband got a job.

26:24I told him he was going to get a job.

26:27You're going to take a job.

26:28I will talk about the job.

26:30He said he's going to be a job with me I know for you.

26:34I thought he said he was going to be a job.

26:37She said that he was going to be a job.

26:38That he said he was going to be a job.

26:41I'll contact him in the same museum.

26:53Yes, I hope it willens you...

26:55...

26:56...

26:57...

26:58...

26:58I don't know if it's a cloud, but I don't know if it's a cloud, but I'll come back to

27:02you later.

27:28�

27:33he'?

27:34n

27:35n

27:35god

27:57is

27:59You didn't even know about this, but we were able to go.

28:00Yeah, 강신재!

28:01I'm some good something.

28:08Yeah.

28:08It wasn't easy yet, too.

28:15No other than I was told there was a story in these days?

28:22You haven't been there yet.

28:24That's all I know about this.

28:27I don't know.

28:28I don't know...

28:29Terminal, he's lying.

28:30My wife, joke here.

28:31She's lying about that, too.

28:31That's funny.

28:32But the time is what I was doing,

28:33it's nothing.

28:36I have to do that.

28:38I don't know.

28:44What's wrong with you?

28:56I'm sorry.

28:58I'm sorry.

28:59I'm sorry.

29:02I'm sorry.

29:04I'm sorry.

29:07I'm sorry.

29:09I'm sorry.

29:11I'm sorry.

29:17I was the one who gave you the case.

29:31Aw.

29:37It's not what you're saying.

29:38It's a coffee cup.

29:40It's a coffee cup.

29:41Oh...

29:42It's so good.

29:44You don't worry about it.

29:46It's a lot of you.

29:47Are you okay?

29:52It's a time to have a chance.

29:56It's time to get you stuck with us.

30:01I'm going to go to my house.

30:03What?

30:04What?

30:05What?

30:05You can see it.

30:06What's going on?

30:07You're going to come in a way to get married.

30:09You can't do it again.

30:13Then you're going to get married.

30:16You can't do it anymore.

30:17You can't do it.

30:18You can't do it anymore.

30:21You can't do it anymore.

30:24I will get married...

30:25I'm sorry.

30:26Like, you've been a busy day, I've been a busy day for a while.

30:37I've been a busy day since I've been a busy day before.

30:38When you are born, I can't do that.

30:42I love that you've been a little while.

30:49You've got to learn a lot better.

30:54So, it's not true, it's just 24, 24.

30:55Oh.

30:56It's so true.

31:00You can't get a job.

31:01The plan is not going to be done.

31:02I'll get you to work on you.

31:06But if you do not worry about it,

31:08you can't get me!

31:10Do you have to worry about it?

31:11Do you want to worry about it?

31:12Yes.

31:16I don't want to worry about it.

31:40I'm sorry.

31:41Oh, Kijong.

31:41Hey, I'm going to ask you a question.

31:46If you have a notebook, what do you have to do with your notebook?

31:55Do not...

31:57Wait a minute, I'm going to go to the hospital.

32:02Where is it?

32:03I'm going to go to the hospital.

32:12Okay, what did I do?

32:13Okay, I'm going to go to the hospital.

32:18I'll go to the hospital.

32:30I'll go with my hospital.

32:34Okay, I'll go.

32:36I'll go.

32:37Okay, I'll go.

32:38I'm going to sleep.

32:38But the teacher gave me the knife and the knife, so I took the knife and took the knife.

32:49So you're going to take the knife?

32:53Yes.

32:55So?

32:56I gave the knife to the knife.

33:02I was so scared and so scared.

33:08What's wrong with you?

33:09I'm sorry, I have to take a moment to go.

33:12I'm sorry.

33:13I'm sorry, I'm sorry.

33:15I'm sorry.

33:17I'm sorry.

33:21I'm sorry, I'm sorry.

33:24I'm sorry.

33:26How did you do it?

33:28You don't want to be a lawyer.

33:31I think it was a problem.

33:33There's no idea what I have to do with.

33:34I think it's like you're going to get her to get her, right?

33:38It's just like her go to get her, right?

33:43You're going to get her.

33:44Yeah?

33:45I'm going to get her and can't take her何 hours after she wants to talk about it, right?

33:50Let's go.

33:51I'll do it again.

33:56You're not fucking serious.

33:58You're not gonna be okay.

34:01No, I don't want to keep the gun.

34:03It's a tough person.

34:03You're a violent person.

34:05You're a violent person.

34:07I don't need a gun.

34:08I'm a traitor.

34:10You're a victim.

34:11You're a victim.

34:12You're a victim.

34:13I'm a victim.

34:13Or you want to go to prison?

34:14Oh, it's yok ап to.

34:16You just went to prison.

34:20I'm going to prison.

34:23I'm going to prison.

34:25I'm going to prison.

34:27You don't really understand me.

34:28I'm going to prison.

34:28You just have to wait for me to leave.

34:34Just keep going.

34:38inclusive

34:39Ku раз

34:40solving

34:40You can't forget

34:44I don't know

34:46No, she doesn't carelez

34:47didn'tока But

34:49I did Just

34:50means no I

34:50thought of when I saw the police That

34:52girl Do

34:56youージhuk...

34:57I know everything is really good.

34:58I don't know what your mom's name is.

34:59I just got to know the person who's got to go to the house.

35:04I got to know him that's what I saw.

35:12He's got to know him.

35:14He's got to know him.

35:18He's got to know him.

35:21He's got to know him.

35:23He's got to know him.

35:25I've already been done.

35:25And we have the original director.

35:26We've got the representation from her that she had here.

35:29And she said, she's been doing something.

35:34She's been doing something with her.

35:35She's been doing something with her.

35:36I think she's been working with you.

35:42She's been doing something with her, too.

35:52She was doing something with her husband.

35:55of course.

36:13I don't have a chance to sit here.

36:17I'll take a seat.

36:18I'll take a seat.

36:19I'll take a seat.

36:20I'll come.

36:20Oh, wait a minute.

36:24If you eat a few hours, you can eat a few hours.

36:29How many hours?

36:31About 4 hours.

36:35If you eat a few hours,

36:36you can eat a few hours.

36:40When you eat a few hours,

36:44it's really a lie.

36:47Let's go.

36:51You get a few hours,

36:52you get a few hours.

36:54You can't go there.

36:57I'm not going to get a few hours.

36:58It's 302-5.

37:23Oh, my God.

38:18Oh, my God.

38:20Oh, my God.

38:33이선아 씨.

38:36변호사 아줌마?

38:37어디 아파요?

38:40병원 갈래요?

38:42냅둬요, 그냥.

38:43가만히 있는 게 도와주는 거니까.

38:47금단 증상이에요?

38:48여기는 또 왜 왔어요?

39:14여기는 또 왜 왔어요?

39:18그게 대체 뭐죠?

39:20아직도 그러고 있어요.

39:22이선아 씨는 알잖아요.

39:23말해줘요.

39:25조직이에요?

39:26누가 얽혀 있는 거죠?

39:28이 기사님한테 직접 물어보라니까.

39:30죽었어요, 준혁이.

39:35뭐라고요?

39:37취재원이던 미성년자 여자애를 강간했어요.

39:41강한석 성폭행 사건 피해자요.

39:43그 애가 준혁이를 죽였고요.

39:46준혁이는 죽던 날 나한테 취재 자료를 넘기기로 약속했어요.

39:49그리고 살해 당했죠.

39:51죽기 전날은 괴한들한테 테러까지 당했고.

39:55이 모든 게 정말 우연이라고 생각해요?

40:03하지 마요.

40:05이선아 씨.

40:06난 할 말 없으니까 그냥 저 가라고요!

40:14뭔 수작질이냐?

40:16그냥 아는 언니야.

40:18가요, 얼른.

40:20이게 출청 며칠에 뭉친 주제야.

40:22여기가 너네 집 안방이냐, 이년아?

40:29칼이 셀 수도 없이 찔렸어.

40:31배에 칼이 박혀서 죽었다고.

40:34이선아 씨가 아는 준혁이 그렇게 죽어도 싼 인간이에요?

40:37그래요?

40:49변호사하고 지랄이고 한 번만 더 찾아와봐.

40:51아주 저년부터 죽여버릴 테니까.

41:01아, 아, 아, 아.

41:10아, 아, 아.

41:14아...

41:16아, 아.

41:16I can't wait to see you.

41:44I'm sorry.

41:46I'm sorry.

41:49Connector.

41:50Connector?

41:50Connect in.

41:52...

41:52to help.

41:56...

42:05There was Océanos There was a question about the gap on the same.

42:09He asked me about the same answer.

42:12He can't плат my one.

42:13No Beijing.

42:14You can't be a person out there.

42:18I can't be a person out there.

42:19I can't be a person out there.

42:23He was a person out there.

42:29He's a guy?

42:31He's a guy.

42:44Connector.

43:15Et d'aguer i fremantè,

43:26Isiototot.

43:59You're going to go.

44:00You're going to go.

44:03You're going to go.

44:03I'm going to go.

44:06I'm going to go.

44:13Our son is going to go.

44:31I'm going to go.

44:43Hmm.

45:08I'm going to go.

45:09You're going to go.

45:20I'm going to go.

45:21On the sidewalk.

45:30Ahem.

45:31I'm going to go.

45:37Put in my mind.

45:41Let me get the eye out.

45:41Oh.

45:43Oh!

45:44Oh!

46:09I don't know.

46:36I don't know.

47:01I don't know.

47:06I don't know.

47:08I don't know.

47:39I don't know.

47:46I don't know.

47:54I don't know.

47:58I don't know.

47:59I don't know.

48:03I don't know.

48:12I don't know.

48:19I don't know.

48:24I don't know.

48:26I don't know.

48:50I don't know.

48:54I don't know.

48:59I don't know.

49:01I don't know.

49:09I don't know.

49:11I don't know.

49:24I don't know.

49:27I don't know.

49:30I don't know.

49:32I don't know.

49:39I don't know.

49:40I don't know.

49:42I don't know.

49:45I don't know.

49:50I don't know.

49:54I don't know.

50:18I don't know.

50:23I don't know.

50:25I don't know.

50:26I don't know.

50:28I don't know.

50:28앞으로도 모든 조사는 제가 반드시 동속해요.

50:31알겠습니다.

50:34하필이면 같은에서는 만나게 됐네요.

50:38이 사건, 현진이는 빠질 거예요.

50:41아무래도 모양새 그게 나을 거라서.

50:45아무리 현진이라고도 내키지 않겠죠.

50:47I do not know what to do, but to be an unbeknownst.

50:52That's what I'm talking about.

50:53Then I'll be able to replace him with a husband.

51:01It's a lot, I don't know.

51:11What are you doing?

51:13I'm home too.

51:14You can't stop.

51:16I'm sorry.

51:18What?

51:20Yes, well.

51:25Ah...

51:26I'm going to go, I'm going to.

51:28I'm going to go.

51:28I'm going to go back to you.

51:29I'm going to go back to you.

51:30He was going to get away, but he didn't talk.

51:33He didn't talk.

51:34He didn't talk to you.

51:36He didn't talk to me?

51:38He didn't talk to me.

51:39I don't want to go back to you.

51:45I'm going to go back to you.

51:47I'm going to go back.

51:47I'll just come back to you.

51:49Can we get back to you?

51:50You're going to go back to you.

51:59You're going back to me now.

52:05Yes.

52:14But I'll be happy.

52:15정신이 되니?

52:25언니는요?

52:27언니는 집에 잠깐 보냈어.

52:29옷 좀 챙겨오라고.

52:33변호사님도 그만 가요.

52:34그리고 다신 오지 마세요.

52:38감옥에 가라면 갈 거고

52:40거기서 썩으라면 평생 썩을 거고

52:42이제 내가 알아서 해요.

52:47이준혁 기자 휴대폰 어떻게 했니?

52:52버렸어요.

52:53왜 버렸는데?

52:54제가 죽인 거 들킬까 봐요.

52:57언제?

52:58죽이고 나와서요.

52:59저 이거 경찰한테 다 말했어요.

53:02귀찮아요.

53:04이제 참견하지 말라고요.

53:16강은석을 클럽에서 만났다고 거짓말했을 때

53:21그때도 손을 이렇게 엉망으로 만들었었지.

53:26그때도 지금도

53:28너의 거짓말하는 거야?

53:33이기자 죽인 거

53:35너 아니구나?

53:40살라고 했잖아요.

53:43나보고 살라면서요.

53:45가요 그러니까.

53:48가라고요 제발!

53:50형사님!

53:52형사님!

53:56변호사 접근 거부할 거예요.

53:58지금부터요.

53:58얘기하지 안 끝났어.

53:59앞으로 절대 들어보내지 마세요.

54:01조유정!

54:03이만 돌아가시죠.

54:07너로 끝이라고 생각하지 마.

54:10네가 왜 이런 짓을 하는 건지

54:11난 반드시 알아낼 거니까.

54:27이떻게 잘 하더라고요.

54:28모만으로 끝났어.

54:31некità.

54:42콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩콩알ired.

54:49She's a good guy.

54:50She's a good guy.

54:52She's a good guy.

54:54I said he's a good guy.

54:56I'm a good guy.

54:58I'm going to do it.

54:58Okay.

55:00It's a good guy.

55:03I wanted to kill you.

55:03It's the case of an app.

55:04It's the case of an app.

55:06He's been arrested for a while.

55:08He's been arrested for a while.

55:11He's been arrested for a while.

55:13Connected?

55:14I'm going to send you a picture.

55:15Let's go.

55:45Do you believe it?

55:46No.

55:47I'll die again!

56:18I'll kill you.

56:23The fuck is coming out of me.

56:44I can't feel the happy truth that I try to lock go away, still, still, and I try to lock

57:00it up.

57:00Do you want me to go to the other side?

57:30My life may disappear

57:33And why is that so calm?

57:37Like you already know

57:39I know your eyes will pull the truth

57:43From under me

57:47Stop, stop in the dark

57:51I keep hearing first steps I believe

57:54Would fight in time

57:59Breathe, breathe when it starts

58:03Every secret I deny becomes the one inside

58:10I feel the pressure rising

58:13I feel the pressure rising

58:16커넥트지? 성매매 어플

58:19제가 할 거 아니에요

58:21우리가 놈들을 너무 얕잡아 봤어

58:23모든 게 너무 확실해서 이상하다는 생각은 안 해봤어요

58:28커넥트에서 이러한 애를 알아요

58:29DNA를 채취해 갔다고?

58:32어제 감정문을 맡긴 거 긴급으로 처리됩니까?

58:35부탁 아니고 거래예요

58:36양심이 안 찔려요?

58:38119에 사건 신고한 최초 신고자 신원이야

58:41또 그놈들 짓이야

58:42너한테는 아무 일도 없어

58:43내가 그렇게 한다

58:46너한테는 아무 일도 없어

58:51너한테는 아무 일도 없어

58:52내가 그렇게 한다

58:52내가 그렇게 하신다는 생각

58:53내가 정말 잘 오는 중

Honour.S01E02 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended