- 2 weeks ago
A supernatural story of a cursed witch whose proximity brings death, drama and suspense included.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00A girl was cursed. Any boys who got close to her would die in strange accidents. Over time,
00:06people started calling her a witch and stayed away from her. Since childhood, weird things
00:11often happened around Mijong. A boy tried to show his love in a playful way, but accidentally fell
00:18into a manhole under construction. Another boy shyly gave her candy on white day, but got hit
00:24by a car on his way home. At first, Mijong thought these were just coincidences. Then in
00:29high school, the senior she liked got into Korea University. He happily gave her his study
00:35notes and promised to wait for her at college. The next second, he suddenly collapsed and started
00:40twitching. Mijong guessed he was stung by a hornet. Boys nearby rushed him to the hospital. Later,
00:47the senior moved to Seoul, and Mijong never saw him again. Soon, rumors spread that the senior got hurt
00:54because of Mijong. A boy stopped the gossiping girls and gave Mijong a bottle of milk.
01:00But the rumors still hurt her deeply. Mijong's mother died in childbirth. Her birthday was also
01:06her mother's death anniversary. To avoid making her feel guilty, her father only celebrated her
01:12birthday and gave her cash instead of gifts. He hoped she could make more friends and treat them to food.
01:19To keep her father from worrying, she lied about having friends. But the curse didn't stop. One day,
01:26all twelve boys in her class got food poisoning, while the girls were fine. Again, everyone looked
01:33at Mijong with suspicion. Even Mijong started noticing that accidents at school occurred more
01:38frequently, and most of those who were harmed were boys. After school, she waited for the rain to stop.
01:44A boy volunteered to walk her home. On the way, he nervously confessed his feelings. Suddenly,
01:51a bus passed by, almost splashing them with water. Mijong suddenly remembered the rumors about her
01:57curse. But the boy ran off shyly without waiting for her reply. Moments later, two loud thunderclaps
02:03shook the sky. The boy was struck by lightning and died. The whole school held a memorial for him.
02:10Mijong felt guilty. She watched the hearse slowly leave, thinking if he never met her,
02:16maybe he wouldn't have died. Not far away, Dong Jin silently watched her. He was the only one who
02:22noticed her face covered in tears. Classmates whispered that every accident at school was connected
02:28to Mijong. Every time someone got involved with her, bad things kept happening, like they were cursed.
02:34They even started calling her a witch. Dong Jin argued that judging the whole based on just a part
02:40was unfair. Just because accidents happened near her didn't mean she was the cause. Soon after,
02:47the school went on a picnic, and Dong Jin was in charge of taking photos. Through his lens,
02:52he saw Mijong reading alone and secretly took her picture. During lunch, a boy gave Mijong a drink.
02:59She quickly stopped his confession and ran away in panic. Still, the boy ended up with a serious leg
03:06injury. Dong Jin saw Mijong stand up in fear, trembling all over. After the trip, he rushed to
03:13develop the photos. Looking at her close-up, he noticed she seemed unhappy. The next day,
03:19the injured boy came to school on crutches. He seemed to blame Mijong for his injury and told
03:24his friends to stay away from her. Over time, Mijong spoke less and became afraid of meeting people.
03:31Dong Jin noticed she always sat alone on a bench at lunch, under the harsh sun. Remembering his
03:37mother was the PTA president, he hurried to help at her store. After cheering his mother up,
03:43he suggested putting a sunshade in front of the school warehouse. His reason was that after playing
03:48soccer, sitting there in the sun could lead to skin cancer. His loose mouth got him a beating,
03:54but his mother still agreed. Seeing Mijong enjoying her lunch in the shade, Dong Jin felt satisfied.
04:00However, accidents, big and small, kept happening at school. All the victims were boys who had spoken
04:07to Mijong. Slowly, boys started avoiding her. Rumors spread like wildfire. Dat Yun even told everyone
04:14that Mijong's mother died in childbirth, calling her a cursed witch. At night, Mijong felt the most at
04:21peace. Her father saw her always studying alone in the room and explained he could afford to send her
04:27to tutoring. She proudly said she didn't need it and still got good grades, but her father still
04:33noticed she was troubled. Mijong smiled and seriously said, noting bad happened. In the days
04:39that followed, she attended school quietly and without drawing attention of herself. A boy felt sorry for how
04:46unfairly she was treated and comforted her, saying the accidents were just coincidences.
04:52Just then, some girls passing by and saw them talking. Mijong ignored him and walked away.
04:58The stubborn boy followed her and even confessed his feelings. At that moment, Mijong noticed the
05:04broken high-voltage box. Before she could warn him, the boy was hit by a snapping wire. Another tragedy
05:11happened. Now, everyone was convinced that she was a witch and stayed away from her. Only Dong Jin
05:17stood there, watching her sad face. Even the place where she used to sit was covered in insults.
05:23Inside the school, there was no place for her. Before leaving, she turned around as if sensing
05:29something. Dong Jin was looking at her gently. He waited anxiously for the break, planning to walk up
05:34to her and say, Hi, I'm Lee Dong Jin. But Mijong never returned to school. Her father was angry she
05:41quit school without permission. She said nothing, hiding under the blanket and crying. To figure out
05:47the truth, Mr. Park went to ask her classmate Da Eun. She told him everything Mijong had gone through.
05:53At that moment, Mr. Park finally understood his daughter's pain. With red eyes he packed her bag and
05:59lunchbox. Before leaving, he saw Dong Jin cleaning the graffiti on her bench. Unlike the others, Dong
06:06Jin never believed the rumors. One day, he would prove Mijong wasn't a witch. Mr. Park patted his
06:14shoulder and said, Thank you. Mijong stayed in her room all day, and her father only reminded her to
06:20make sure to eat. She wished people would forget about her. But the rumors spread like mold in every
06:26corner of the village. Mr. Park got into a fight. A man blamed Mijong for his son's injury because of
06:33the rumors. Thinking about his daughter being slandered, Mr. Park felt heartbroken. He warned
06:39everyone if they spread lies again, he would turn this place upside down. However, some gossiping women
06:46told Mistress Oh to keep Dong Jin away from Mijong. Mijong liked animals more than humans. She asked her
06:53father to buy cat food, but he said stray cats were unlucky. Mijong mumbled that they didn't bring bad
07:00luck, and she was no different. Mr. Park realized his word had hurt his daughter, so he went to Dong
07:06Jin's family store, but they only sold fertilizer and pesticides, not cat food. Dong Jin's mother gave
07:13him some of her son's cat food for free. Mr. Park didn't want pity, so he paid for it anyway.
07:18When Mijong received the cat food, she smiled from her heart for the first time. At that moment,
07:24her father felt truly happy. Soon, the senior students graduated. Dong Jin's mother bought a
07:31fancy mink coat and took pictures with her son at the ceremony. But Dong Jin only wanted to see Mijong.
07:38Meanwhile, Da Eun quietly left a graduation gift at the door. She seemed to want to apologize but ran away
07:44in shame. Dong Jin was about to leave flowers at the door when it suddenly opened. Startled,
07:50he ran away in panic. Mijong opened the alumni book and saw her photo placed next to a group picture.
07:57Maybe this was Da Eun's silent apology. Mr. Park encouraged his daughter to continue studying.
08:03If she took the qualification exam, it was like getting a high school diploma, and she could still
08:08go to college. He wanted to take her to Seoul, far from this painful place. As he spoke, his periodontitis
08:16flared up again. He promised that once they moved to Seoul, he would see a dentist first thing. Encouraged
08:22by her father, Mijong regained hope and started studying again. When it was time to harvest potatoes,
08:30Mijong didn't want her father to work alone and went to the field help him. Suddenly, a venomous snake
08:36came out of the ground and bit her ankle. Mr. Park rushed over, but Mijong soon lost consciousness.
08:43When she woke up, her father was lying on the ground, barely alive. She realized he had sucked
08:49out the venom. But because of his periodontitis, the poison spread faster. Mijong screamed for help,
08:56but her father stopped her. If people saw this, they would blame her for his death. He told her to
09:02run,
09:02to get away from him. However, villagers started approaching. To let her father go in peace,
09:09Mijong lied and said no one noticed them. In the end, her father died in her arms. People called her
09:15a witch who even killed her own father and drove her out of the village. Dongjin didn't know about this.
09:22To prove Mijong wasn't a witch, he chose statistics as his major in college. A boy sitting in the back
09:28of
09:28the class caught everyone's attention. Kim always kept to himself and never talked to anyone.
09:34Students said he was a psychopath. But the moment Dongjin saw him, he felt a sense of familiarity.
09:40Kim reminded him of Mijong. Dongjin couldn't help but approach him and tried to befriend him. Kim picked
09:47up his tray and left without a word. Dongjin didn't give up. He first gave Kim potatoes from his neighbor's
09:54farm and then invited him to eat together. Kim was surprised. Because when he didn't respond,
10:00people got the message and started avoiding him. Dongjin admitted that Kim reminded him of someone.
10:05He wasn't brave enough to do it in the past, and he didn't want to repeat the same mistake now.
10:10In the end, the two went to a restaurant together. Although they didn't sit at the same table,
10:15they became closer. Kim started to wonder about Dongjin's daily life. Dongjin openly shared that he
10:23worked three part-time jobs to help a friend buy textbooks. After finishing his lunch,
10:28he put on a uniform. He also worked at this restaurant. Over time, they became close friends.
10:35When summer break arrived, Dongjin returned to his hometown. He looked through his old high school
10:41photos, stopping at Mijong's picture. His mother talked about village rumors. A few months ago,
10:47the witch from school caused her father's death. The laundry shop owner's son visited her to
10:52comfort her. But on his way home, a wild boar hit him. Even Mistress Oh believed Mijong would bring
10:59bad luck and should be avoided. For the first time Dongjin shouted at his mother. He used statistics
11:05to explain that people get hurt or die every minute of every day. So everything was just a coincidence.
11:11They couldn't blame everything on Mijong. With that, he got ready to visit Mijong's house. But his
11:17mother stopped him, saying Mijong was probably gone. Months ago, the villagers agreed to kick her out.
11:24Now, the house was empty. Dongjin sat against the door, feeling defeated. He took out his report,
11:31trying to prove Mijong wasn't a witch. But it was too late. A gust of wind blew away all the
11:36papers.
11:37At that moment, Dongjin missed Mijong deeply. He realized nothing waits for anyone, especially love.
11:44The professor learned why Dongjin studied statistics and praised his kindness and determination. But he
11:50also pointed out that his report was useless from the start. Dongjin had already concluded Mijong
11:56wasn't a witch and then used statistics to fit his narrative. The professor suggested that he verify
12:02all the questions in the checklist for a clearer result. Dongjin followed the advice, ruling out random
12:09and inevitable events, focusing on one question, what was the common factor in all accidents.
12:16Looking back at every incident, he concluded that Mijong was always present. If the data was correct,
12:22there was only one possibility. Mijong really was a witch. Helpless, Dongjin cried in the heavy rain,
12:29hating himself for failing to prove her innocence. Time had passed and everyone prepared for graduation.
12:35With the professor's recommendation, Dongjin became a data miner and moved to Seoul. Kim became a detective.
12:43Not long after, Dongjin got a project related to a casino. With just five seconds of observation,
12:49he could estimate a guest's age, wealth, and how often they visited. He focused on a 30-year-old office
12:57worker. He guessed the man leased an office tell in a small city, owned a domestic mid-sized car,
13:03and earned about $42 million a year. Now the man was about to lose all his money.
13:09Following Dongjin's order, a waiter took him to a fancy restaurant for a free meal,
13:13and gave him a hotel voucher for his next visit. Some opposed this strategy, but Dongjin believed it
13:20was better to manage customers to keep them using the casino continuously than let them lose everything,
13:25and never return. This way, the casino could make more money in the long run. A chairman was intrigued,
13:32and even considered investing in their company. Just then, the office worker sold his car for more
13:37gambling money. The chairman sighed, saying there were too many variables in life. He handed Dongjin
13:44a business card and invited him to dinner sometime. When Dongjin was about to go home, he found his
13:50car's windshield shattered. The dash cam showed the suspect checking his phone number before breaking
13:55the glass. The detective guessed it was someone with a grudge against him. While filing the report,
14:01the detective was confused about Dongjin's job as a data miner. Dongjin explained that he was an office
14:08worker who inferred information from vast data. For example, the two guys arguing behind them,
14:14he could tell they were family. Both had the habit of wiping bottle tops. Their clothes had the same water
14:21stains and white hairs. Just then, a woman holding a white puppy appeared. She apologized to the police
14:27and took her two mischievous sons home. The detective found Dongjin's job fascinating. Before leaving,
14:34he promised to investigate the case properly. That night, Dongjin was supposed to meet Kim. Kim said he
14:41might be late because he had just arrested a dangerous criminal. To let him concentrate on his work,
14:46Dongjin lied, saying he was at a gathering. On the subway home, he saw a drunk guy confessing to a
14:53woman. To his surprise, her side profile looked familiar. It was Mijong, his high school crush.
15:00Once again, he was too afraid to approach her and just followed silently. They left the station and
15:05walked into a quiet alley. Dongjin saw Mijong feeding stray cats and hid nearby. She muttered to herself,
15:13wondering how to live peacefully without meeting people. She really didn't know the way to live
15:18nor the way to disappear. After all these years, Mijong was still living a tough life. Dongjin kept his
15:24distance and watched her go home. He believed meeting again after so long must have meaning.
15:30The next day, he searched online for the drunk man from the subway and found a video. After Mijong left,
15:37the man suddenly clutched his chest and collapsed. Dongjin met with Kim and wondered if weird
15:42people existed in the world. For example, those who always bring bad luck to the team they supported.
15:49Or those who break machines just by using them. Or those who always find stores running out of stock,
15:55right before their turn. Kim thought these were just coincidences. But Dongjin believed some strange
16:01laws existed, causing certain people to be cursed throughout their lives. He felt helpless,
16:06because he couldn't find a way to break the curse. That day, Mistress Oh called Dongjin after her
16:12hospital checkup. She said sadly that she was sick. Dongjin rushed her to Seoul for treatment.
16:19After many chemotherapy sessions, Mistress Oh started wearing a wig. Dongjin secretly brought her beer to
16:25cheer her up. He promised to make lots of money and take her around the world. However, Mistress Oh knew
16:31her time was short and calmly shared her last wish. She wanted a colorfully decorated beer at her funeral,
16:38so she could meet her husband in a romantic way. She also planned to sell their house and shop,
16:44which would be a less of a hassle for her son. But Dongjin decided to keep the house. It held
16:50all
16:50his memories with his mother. Then, he was surprised to learn that years ago, his mother bought Mijong's
16:56house. Back in the hospital, he thanked her, thinking she had helped Mijong out of kindness.
17:02However, Mistress Oh confessed a long hidden secret. It was she who had joined the villagers in
17:08driving Mijong out of the village. While cleaning, Mistress Oh found Mijong's photo and worried her
17:14son might fall for her and get hurt. Driven by rumors, she made a wrong decision. Facing harsh words,
17:21Mijong first apologized, then promised to leave. Mistress Oh felt relieved and stopped the villagers
17:28from cursing. Before leaving, she looked at Mijong's thin figure and felt guilty. That night, Mijong missed
17:35the last bus. Feeling sorry for her, Mistress Oh drove her to the bus station. Mijong was grateful for
17:42the care. Learning she had nowhere to go, Mistress Oh bought her house to help her financially. Later,
17:48Mistress Oh wanted to apologize face to face but never had the chance. Remembering her son insisting
17:55Mijong wasn't a witch, she asked him to pass on her apology if he ever saw Mijong again. Dong Jin
18:01loved photography but realized he never took a proper photo of his mother. Their last picture was at his
18:08high school graduation where she wore the mink coat he disliked. Dong Jin followed his mother's last wish
18:14and gave her a funeral with a colorfully decorated beer. While sorting her belongings,
18:20he found his unfinished reports. Years ago, they were thrown away at Mijong's house. Mistress Oh secretly
18:27picked them up. She didn't understand the complex formulas or error-filled statistics in the report,
18:34but she read them over and over. Until her death, she believed Mijong was innocent. Dong Jin would
18:41prove that Mijong wasn't a witch just as his mother had hoped. The next day, he studied a San
18:46Francisco police crime map that tracked time, location, and severity. The police used it to
18:53reassign patrol areas and personnel, and the crime rate decreased significantly. He planned to make a
18:59similar map for incidents related to the witch. If he could identify the variable that affects this
19:04pattern, he might predict and prevent future incidents. To solve Mijong's mystery, Dong Jin quit
19:10his high-paying job and gave up the casino project, despite his boss's pleas. Mijong stayed indoors all
19:17day, living alone in her small rented room with two straw dolls. Thankfully, her friend Yun Sil found her a
19:25translation job. Mijong didn't disappoint her, and always submitted her work on time. Life was simple, but
19:32peaceful. On the other side, Dong Jin decided to rent a room in the building across from Mijong. He didn't
19:39care about the room's layout, just wanted the one above, which was already rented out. That room was
19:45directly across from Mijong's. Dong Jin bribed the agent to find the tenant, and tried to convince him
19:51to swap rooms. The guy firmly refused. Dong Jin didn't give up. He rented the room below and frequently
19:59visited the guy's convenience store to please him. He also helped him whenever needed and gave him gifts for
20:05moving. Finally, Dong Jin offered to cover three months of rent and moving costs, and successfully
20:11swapped the room. Next, he sneaked into the opposite apartment building and confirmed which room Mijong
20:18lived in through mailboxes. Eun Sil noticed him acting suspiciously and asked who he was looking for.
20:24Dong Jin lied, saying he was going to the third floor. Unfortunately, the third floor was a bikini
20:30waxing salon. Under her strange look, he had no choice but to walk in. Eun Sil visited Mijong,
20:37and they had a lively dinner. Mijong excitedly talked about a small Austrian town she read about
20:43while translating. She dreamed of walking freely in the streets like a normal person one day.
20:49Meanwhile, Dong Jin got a call from the detective. He found the suspect who smashed his car. Lee owned a
20:56small paper cup factory and got a loan approved. But a change in the bank policy wouldn't allow him
21:01to get the loan, so he went bankrupt. He later found out that the loan system was developed by Dong
21:07Jin's
21:08company. So, he chose Dong Jin as his target for revenge. Before leaving the station, Dong Jin asked
21:15which department handled streetlight repairs. The night he walked Mijong home, he noticed a flickering
21:20light at the alley entrance. When Dong Jin got home, he was attacked. The attacker was Lee,
21:26the suspect the police were chasing. Dong Jin didn't fight back and even stopped the convenience
21:31store guy from calling the police. Lee accused Dong Jin of ruining his factory and leaving his workers
21:38homeless. After he calmed down, Dong Jin took him out for a meal. He explained that his job was just
21:45calculating data for programs but never thought it could hurt innocent people. Lee knew everything
21:50wasn't his fault. But whenever he thought about being separated from his wife and kids,
21:55he even had bad thoughts. He held on because of his hatred for Dong Jin. To help Lee, Dong Jin
22:01asked
22:02the chairman to give him a job. In this days and age, most people only care about themselves. But Dong
22:08Jin was different and even tried to rescue others, which left a deep impression on the chairman. Kim got a
22:15report. A victim's home was wrecked, but there were no signs of forced entry. That meant the attacker
22:21was someone she knew. Kim advised the woman to apply for a protection order and wear a smart watch.
22:27If she pressed the button in danger, a pointed officer would rush to her. After taking the victim
22:32safely to her parents' house, Kim returned to the station and ran into Dong Jin. They planned to eat
22:38together. But Kim suddenly got an urgent call. He rushed to the victim, but he was too late.
22:44The woman had lost too much blood and was just taken to the hospital. Kim felt guilty for failing
22:49to protect her. Late at night, Mi Jong stepped outside and was surprised to see the streetlights fixed.
22:55As usual, she went to the alley to feed stray cats. She muttered again that she really was like a
23:02witch.
23:03Dong Jin hid nearby and heard her words. He became more determined to break her curse.
23:08The next day, Dong Jin returned to his hometown. He found an old friend and asked her to gather
23:14others. He had something important to say. Then, he met the village chief and got the key to his old
23:20house. The chief suggested selling it if he wouldn't return often. Recently, the area where Mi Jong lived
23:27was being turned into a resort, which raised property prices. Dong Jin suddenly thought of something and
23:34asked if any strange events had happened recently. The chief said no accidents had happened since
23:39Mi Jong left. The laundromat owner's son getting hit by a wild boar was the last one. That night,
23:46Dong Jin met the victim to learn more. The man had felt bad for Mi Jong losing her father. He
23:52brought her
23:52some bread but was too shy to confess. He stayed for about 12 minutes. As soon as he stepped outside,
23:59a wild boar attacked him, leaving him badly injured. At night, friends gathered as planned.
24:05Dong Jin gave each of them a book Mi Jong had translated. They were surprised but still called
24:10Mi Jong a witch. Dong Jin told them he had seen Mi Jong recently. She was suffering because of the
24:16curse,
24:16and even staying alive was hard for her. He asked his friends to help gather data on all accidents
24:22around Mi Jong. He wanted to save this miserable girl. Da Eun was now a high school teacher. She easily
24:29took Dong Jin to the school's records room. He took pictures of all the victim files, organized the
24:34needed data, and created a chart overnight. He found that during Mi Jong's time at school,
24:40accidents and deaths increased sharply. Most incidents happened around her.
24:44To find more clues, Dong Jin decided to visit the injured students. The first was a boy who cut
24:51Mi Jong's rope and fell into the manhole. He liked her but never confessed. The second was a boy who
24:58gave her candy and got into a car accident. He spent about 10 minutes with her and also liked her.
25:04Dong Jin continued visiting others and found that all accidents happened within 10 meters of Mi Jong.
25:09After analyzing the data, he found a common pattern and established a hypothesis.
25:161. Being in the same space with her is dangerous. 2. Holding a conversation with her is dangerous.
25:233. Being acquainted with her is dangerous. 4. Confessing your feelings to her is dangerous. 5.
25:31Breaking all of these laws will result in death. However, the precondition for all these hypotheses
25:37was that one must have feelings for Mi Jong. That night, Da Yoon visited. She was shocked
25:44by Dong Jin's findings. Feeling guilty, she admitted that she spread the witch rumor out of jealousy
25:49when she found out her crush liked Mi Jong. She asked Dong Jin to pass on her apology,
25:55but Dong Jin thought she should do it herself. Da Yoon then mentioned that Mi Jong got into Korea
26:01University as a direct junior to the senior. She suggested Dong Jin look into her college life.
26:06The next morning, Dong Jin rushed to Seoul to meet the senior. But he learned nothing useful,
26:12only that Mi Jong dropped out soon after enrolling. Dong Jin then visited a movie ticket checker who once
26:19confessed to Mi Jong. The man often saw her watching movies late at night. Attracted by her beauty,
26:25he confessed, but only ended up getting hurt. Dong Jin was surprised the man didn't die. But soon,
26:32he noticed the man's name tag and realized Mi Jong never knew his real name. Back home,
26:37Dong Jin changed the third hypothesis to, if she knows your name, it's dangerous. He measured the
26:44distance to Mi Jong's house, about 10 meters. Just then, the tape measure malfunctioned and couldn't
26:50retract, while Mi Jong opened the window. He quickly pulled the tape back by hand. Mi Jong then stepped
26:57onto her balcony, enjoying the snowfall. As she slowly walked toward the edge, there was a sudden
27:03noise. Dong Jin got cut by the tape measure. He confirmed that being within 10 meters radius of her
27:09was dangerous. To gather more data, Dong Jin met Mi Jong's only friend, Yoon Sil. She immediately
27:16recognized Dong Jin as the strange man from the apartment and thought he was stalking Mi Jong.
27:22Dong Jin quickly showed his investigation data, saying he wanted to help Mi Jong live a normal life.
27:28After reading his detailed analysis, Yoon Sil slowly lowered her guard and started talking about
27:33Mi Jong's past. She first met Mi Jong during the student council recruitment. Mi Jong always wore black
27:40and stayed in the corner, but she still caught the attention of many boys. One day,
27:45she ran into the senior in the hallway. He got nervous as soon as he saw her and instinctively
27:50stepped back. His girlfriend thought they were once a couple and stormed off in anger. Later,
27:57a boy kept following Mi Jong, insisting on watching a movie with her. Even when she refused, he didn't
28:03give up and tried confessing, but he fell down the stairs. The witch's curse came true again. The senior's
28:09girlfriend was still angry because of Mi Jong. The senior had to publicly reveal that anyone who
28:15dated or liked Mi Jong would get hurt or die. The witch rumor soon spread throughout the university.
28:21During the final exams, Mi Jong finished early and left. The professor kept her under the excuse of
28:27giving guidance and wrote, I love you on the paper. Shocked, Mi Jong ran away. Afraid something might
28:34happen to the professor, she called an ambulance in advance, but they thought it was a prank. At that
28:39moment, Yoon Sil stopped her and invited her to have a meal. But Mi Jong was eager to leave.
28:45Yoon Sil noticed the professor sitting by the window, watching Mi Jong. Then he fell from the
28:51building. This incident confirmed the rumors that Mi Jong was a witch. She couldn't take it anymore and
28:57dropped out. Yoon Sil spent a long time searching for Mi Jong and finally found her in a remote village
29:03that
29:04was about to be demolished. The place was eerie, but she felt at ease. Yoon Sil felt sorry for her
29:11and
29:11asked why she dropped out. Mi Jong cut her off, saying she didn't need pity. Yoon Sil explained that
29:17it wasn't pity and she just cared about her. Not wanting to bother Mi Jong, she left her phone number
29:23and walked away. A few months later, Mi Jong called, saying her house had been robbed. Yoon Sil
29:29scolded her for living in such a dangerous place. Mi Jong said it was the only way she could live
29:35alone.
29:36Yoon Sil felt sorry for the poor girl and decided to protect her like a sister. The next day, they
29:42rented a house with a yard. As Yoon Sil bargained with the landlord, Mi Jong smiled for the first time
29:48in a
29:49while. They became best friends. Dong Jin and Yoon Sil measured the distance between the professor
29:55and Mi Jong. At the time of the incident, they stayed about 10 meters apart, talked, confessed,
30:02and knew each other's identity. This matched all hypothesis he established. Yoon Sil then introduced
30:07two boys who had incidents after being near Mi Jong. Both were in the same space as her, and about
30:1310 minutes
30:14later, accidents happened. Dong Jin confirmed his laws were correct. To avoid errors in the injured
30:20boy's memories, he decided to test the laws himself. From his observations, Mi Jong usually did translation
30:28work in the afternoon. During breaks, she drank coffee, or ate instant noodles on the balcony.
30:34She worked until 2 am, then went out to feed stray cats when the streets were empty. Once a month
30:40she
30:40randomly took a bus to the last stop and back, that was her way of traveling. Every Tuesday,
30:45a supermarket delivery man brought her daily supplies. Then, Dong Jin got a part-time job at this
30:52supermarket. He also bought gear from the motorcycle shop. On Tuesday, Dong Jin went to Mi Jong's home,
31:00excited. He rang the doorbell and started a timer. The moment Mi Jong opened the door, his heart raced.
31:07To delay time, he carried the boxes to her door, counted the items one by one, and made her sign
31:13the
31:13receipt. Mi Jong hadn't talked to strangers for a long time. As Dong Jin left, she couldn't help but
31:19thank him. Downstairs, he checked the timer, less than 10 minutes, and nothing happened. In the following
31:26days he secretly visited her house. He always left before 10 minutes, and nothing went wrong. Then one
31:32day, he decided to stay past 10 minutes. As he walked downstairs, he missed a step, and twisted his
31:39ankle. Back home, he adjusted the first hypothesis. Being within 10 meters radius of her for over 10
31:46minutes, is dangerous. Dong Jin became her regular delivery man every Tuesday. Mi Jong slowly started
31:53talking to him. At checkout, she wanted to pay by card, but Dong Jin didn't bring the card reader.
32:00She went inside to get cash. With 10 minutes almost up, Dong Jin got nervous. Luckily,
32:06Mi Jong paid on time. He rushed downstairs and almost got hit by a motorcycle.
32:11Then the apartment sign loosened and fell toward him, injuring his wrist. He guessed there was a
32:17limit on conversation. Another Tuesday, Mi Jong grabbed a drink but saw a different delivery man.
32:24Disappointed, she carried the box and checked items alone. To protect himself, Dong Jin bought stronger
32:30armor and a helmet. Fully geared up, he returned to Mi Jong. Seeing him again, she smiled and happily
32:37checked the items with him. Dong Jin counted the exchanges during their conversation carefully.
32:42Before leaving, they had spoken nine times. Mi Jong noticed his wrist and asked if he got injured
32:48after coming here. Dong Jin lied, saying he got hurt while exercising. Seeing her relieved face,
32:55he forgot how many times they exchanged words. Another incident happened. His motorcycle slipped,
33:02and he fell. This time, he confirmed that having a conversation that goes beyond 10 exchanges is
33:09dangerous. Yoon Sil visited him at the hospital and warned him to stop. If Mi Jong learned his name,
33:15his life could be in danger. But only Dong Jin knew. He liked her enough to risk everything. A month
33:22later, his injuries healed. Today, was Mi Jong's bus trip day. He followed her from a distance,
33:28got on the same bus, and sat in the last row, about 11 meters away from her. Dong Jin enjoyed
33:35the trip,
33:35wishing for a traffic jam so the moment could last longer. On the way back, Mi Jong gave her seat
33:41to
33:41an old lady. Their distance shrank to 5 meters. Worse, the bus got stuck on a bridge due to heavy
33:47traffic.
33:48Dong Jin anxiously checked the timer. Suddenly, strange lightning flashed in the sky. A truck
33:55nearby carried sharp steel pipes. Realizing the danger, he jumped out of the window. At that moment,
34:01Mi Jong opened her window and called his name. Now, he had been within 10 meters radius of her over
34:0810
34:08minutes, and she knew his name. Dong Jin remembered that there was never a report of lightning striking the
34:14Han River in winter. He looked at Mi Jong, smiled, and then jumped. In high school, Dong Jin often
34:22looked at Mi Jong without meaning to. Over time, she noticed him too and knew his name on his uniform
34:28tag.
34:28After graduation, she knew he had looked for her and later found his photo in the alumni book. However,
34:35when she saw him again, it was as he jumped off the bridge. Luckily, the ambulance arrived in time,
34:40and he was taken to the hospital. Mi Jong guessed he did it because of her. She anxiously searched the
34:47news and felt relieved when she saw he was out of danger. Meanwhile, Yun Sil rushed to the hospital
34:53and angrily told him to stop. However, Dong Jin still asked her for a favor. He needed to confirm a
34:59variable. What would happen if Mi Jong loved someone? The next day, Yun Sil took Mi Jong on a trip.
35:06She
35:06called Dong Jin and left the phone on the side. Then she asked Mi Jong if she had ever liked
35:11someone.
35:12Mi Jong thought for a moment and remembered her first love. It was the senior from church. He was an
35:18older guy she had known since they were young. She went to church every week just to see him. One
35:23day,
35:24she saw him buying epilepsy medicine at a pharmacy. Afraid she would expose his secret, he started avoiding
35:30her. When the senior graduated, he gave Mi Jong his study notes, but got stung by a hornet. Worried,
35:37she bought epilepsy medicine, but didn't dare to give it to him. Years later, when Mi Jong got into
35:43Korea University, the senior came to congratulate her, but he had no memory of the study notes. At that
35:49moment, she gave up on her feelings for him. During their conversation, Dong Jin noticed the senior met
35:56all the conditions, but wasn't in danger. He rushed home and found the study notes Mi Jong had thrown
36:02away. The next day, Dong Jin met her senior again and asked why he lied. The senior admitted he had
36:09fainted because of an epilepsy attack that year. He was grateful to Mi Jong for lying for him, but he
36:14never asked her to do that. Dong Jin was furious. Not only did the senior sacrifice Mi Jong to hide
36:20his
36:20shame, but he also spread rumors that she was a witch. Dong Jin pulled out the study notes. On the
36:27last page was the senior's confession to Mi Jong. He broke all the laws yet lived fine, but Dong Jin
36:34became this mess just wanting to exchange one word with her. Back home, he sadly wrote STALKER on the
36:41wall and pinned his own photo. Now he understood. The only variable was Mi Jong's heart. Only the man she
36:49loved could escape the curse. Dong Jin decided to bet everything on this final variable and make her
36:55fall for him. In the days that followed, Dong Jin worked out like crazy. When everything was ready,
37:02he texted Eun Sil and Kim, left his phone, and then headed to Mi Jong's house. He rang the doorbell,
37:09pretending to be the delivery guy to trick her into opening the door. Dong Jin told her about the
37:14efforts he made recently. Mi Jong interrupted him and warned him not to say anything. Dong Jin reassured
37:21her that it wasn't her fault. He wanted to say this to her himself a long time ago. He then
37:26placed
37:27gifts from their hometown on the ground and hoped her do whatever she wanted. This time, Dong Jin broke the
37:33law and spoke more than 10 exchanges. He walked down the street, dragging his suitcase, carefully avoiding
37:40any accidents. Suddenly, a truck sped straight toward him. Mi Jong opened the gift and found a USB drive
37:47inside. Dong Jin had returned to his hometown and taken photos of her old house. Everything looked
37:53just like she remembered. The USB also contained a video of Dot Yoon apologizing. She admitted that,
38:00as a jealous child, she spread rumors about Mi Jong being a witch, causing her to be isolated and
38:07forced to leave home. Mi Jong had waited a long time for this apology. Now, she could finally let it
38:13go.
38:14Meanwhile, the police had a lead on the wanted criminal. Sensing danger, the man tried to escape.
38:21A police officer was stabbed in the leg by glass while trying to stop him. Luckily, Kim arrived just
38:27in time. The killer mocked the victim, saying she must have seduced the officer but was beaten even harder.
38:33In the end, Kim was suspended for excessive force. He went to the hospital and told the victim's mother
38:39the criminal had been caught. Two weeks later, an official met Kim to discuss his transfer.
38:45She secretly handed him a drink, shyly hinting that she liked him. Yun Sil, unable to reach Dong Jin,
38:53went to the police station to ask Kim for help. Kim's last contact with Dong Jin was the night he
38:59arrested the criminal. When he called back, no one answered. Only after Eun Sil mentioned it,
39:05did he realize Dong Jin was missing. Kim tracked down Dong Jin's former boss and found out where he
39:12lived. He then visited the agent, the convenience store guy, the supermarket owner, and the chairman,
39:18to gather information about Dong Jin. Back at the apartment, Kim noticed a clue on the bookshelf.
39:24All the books were translated by Mi Jong. In her resume, there was a travel documentary produced
39:30by Yun Sil. Curious, Kim asked how Yun Sil knew Dong Jin. But she asked if he believed witches existed
39:38in the world. Kim suddenly realized that Dong Jin's message meant he had gone to Mi Jong. They rushed to
39:44Dong Jin's place and checked his computer for clues. Kim opened a website that required a username and
39:50password. He looked at the writing on the glass and entered it as the username. Then, he remembered
39:55Dong Jin had always studied witches in college and wrote a report. He tried to enter Dong Jin's student
40:01ID as the password, and it worked. The documents inside recorded Dong Jin's recent life-risking test
40:08results. In the closet, there were three pieces of damaged armor. Late at night, Dong Jin's phone
40:14alarm went off. It was Mi Jong's usual time to feed the stray cats. Kim followed her alone. After
40:20measuring the safe distance, he started a timer and spoke to her. After 10 exchanges, Kim said he
40:26knew better than anyone the story about dying if someone approached her. At the same time,
40:31Yun Sil found the documents named, Kim Jung Hyuk incident report data. One of them was about a recent
40:38victim. Kim, like Mi Jong, was cursed. Any woman who got close to him either got hurt or died.
40:45Yun Sil appeared across the street calling Kim's name. She became interested in this poor man. At this
40:51time, they stayed 10 meters apart. The next day, the female officer was injured due to an accident.
40:58It seemed Kim's curse also kept hurting people around him. Mi Jong heard the doorbell and eagerly went
41:04downstairs. But it was Kim. He brought Dong Jin's first report from 10 years ago, denying the existence
41:10of the witch. You are not a witch. That was what Dong Jin always wanted to tell Mi Jong. For
41:16the first
41:17time, Mi Jong visited Dong Jin's place. From his window, she could see her own home. She sat at his
41:24computer and looked through his documents. Kim told her that Dong Jin never cared if she was a witch.
41:29He spent years researching just to find a way to love her. He even substituted himself as the final
41:36variable. Maybe only Mi Jong knew where Dong Jin was. The next day, Yun Sil came to the police station
41:43saying Mi Jong was missing too. Kim wasn't surprised. Watching her talk non-stop, he noticed she was
41:49interested in him so he kept a safe distance. Since childhood, strange things always happened around him.
41:56To avoid his curse, he chose to live alone, until Dong Jin appeared. From the start, Dong Jin knew Kim
42:04was
42:04cursed too, so he kept approaching Kim. He tried to save not just Mi Jong, but also Kim. He found
42:11that
42:11the five laws applied to both of them. So, his final advice to Kim was that he must love. Now,
42:18Kim needed a
42:19little time to take the first step, bravely. Mi Jong arrived in Austria to see the place she had always
42:26dreamed of. Dong Jin, who knew her best, was already waiting for her. While investigating his disappearance,
42:33Kim had found his exit records long ago. The two had spent more than ten minutes together. However,
42:39Dong Jin still firmly said the words he had long wanted to say, I love you. Suddenly, dark clouds covered
42:47the
42:47sky and thunder roared. He got up and left, ready to confirm the final variable. Mi Jong stopped him
42:53and said she had been thinking about him during the trip, worrying about his safety. She studied his data
43:00and found something he didn't know. People who liked her would have something bad happened to them when
43:05they drifted away. But when they were with her, nothing ever happened. She begged Dong Jin to stay by her
43:11side, then finally said, I love you too. Suddenly, the sky cleared up, and they held each other tightly.
43:19The witch's true heart was the only way to break the curse. Kim and Yoon Sil still kept a ten
43:26meter
43:26distance. She stepped forward, and he stepped back. He feared that the laws Dong Jin discovered might not
43:33work for him. But Yoon Sil wasn't afraid. After confessing, she got on the bus. Just then, Dong Jin sent
43:41Kim a message. Final law, never stray far from her side. Kim immediately called Yoon Sil and ran after
43:49the bus as fast as he could. No one knew if this was really the last law. But as long
43:54as two people
43:55love each other, they will always find a way. Because love conquers all.
Comments