Pearl in Red (2026) Episode 29 | English Sub - video Dailymotion

AtlasPlayMedia

Pearl in Red (2026) Episode 29 | English Sub

Transcript

00:08I was a little tired.

00:11I'll go.

00:14I'll go.

00:22The boss of the company is still

00:23the one who lives in the husband,

00:28I'm going to send you a letter to the judge.

00:29I'm going to give you a letter to the judge.

00:33I'm going to think about it.

00:41I don't want to.

00:45I don't want to.

00:46I don't want to.

00:47I don't want to.

00:59Until the end.

01:02Until the end.

01:06Until the end.

01:07Until the end.

01:09변치 않는.

01:11두 사람 다 자기 감정만 중요한 것 같은데

01:15너무 일방적이고 무례하다는 생각 안 들어요?

01:20난 이런 불쾌한 감정 싸움에 끌려다닐 생각 없어요.

01:24손을 놓지 않을게.

01:29Till the end.

01:32Till the end.

01:35Till the end.

01:38저 파도 앞에 마주선을 지킬게.

01:44넌 내 정과 끝이.

01:49넌 내 정과 끝이.

01:50내가 영원히.

01:54손을 놓지 않을게.

01:58Till the end.

02:07비켜.

02:09왜 사람을 가둬 놓고 난리야.

02:11현준이 만나서 확실하게 끝이 내야 한다니까.

02:14그랬때 간 두 사람 모자 간의 관계가 끝날 것 같아서 그래요.

02:18얘기를 하더라도 기분 좀 가라앉히고 나중에 해요.

02:22나중에.

02:23I'll give you a chance to get a shot.

02:27You're going to get a shot.

02:28You're going to get a shot.

02:31Just...

02:31I'm looking...

02:35I'm going to...

02:37Chloe's heart has a feeling like...

02:39What? What?

02:42I'm sorry.

02:43I'm sorry.

02:44I'm sorry.

02:46I'm sorry.

02:54Oh, I...

02:56Oh, I...

03:05You're what I'm saying?

03:08You're just your feelings of your feelings.

03:10I'll just try to find your own feelings.

03:12That's why I'm a good one.

03:14I'm a good one.

03:15I'm a good one.

03:16I'm a good one.

03:17What could I add to myself?

03:18I was singing in Rechtst Counselor.

03:23I have no sense in antibiotic the truth.

03:27I won't like it either.

03:43But, what's this soon?

03:44You're going to remember me somehow to go.

03:45What are you doing?

03:47I don't know how to say it.

03:49I don't know how to say it.

03:56Chloe is that, but...

04:00He's dead.

04:03He's dead.

04:35I don't know what he's going to do with his wife, but I don't know what he's going to do

04:39with his wife.

04:39He's going to take a look at him.

04:43We'll also take a look at him.

04:48He's going to take a look at him.

04:49He's going to take a look at him.

04:54What do you think?

05:04Why are you?

05:06What was your case?

05:10Yes?

05:11You don't want to talk about what you think.

05:14You're going to make a mistake.

05:18No, I don't care about him.

05:23How are you doing?

05:28Are you going to leave me alone?

05:30I don't want to do anything.

05:31Well, I'm going to go to the house.

05:35I'm going to go to the house.

05:36I'm going to go to the house.

05:37I'm going to go to the house.

05:40What's wrong with you?

05:41I don't know why.

05:43I'm going to go to the house with you.

05:46If you're going to get something,

05:47I'll tell you something.

05:49Don't worry about it.

05:57Oh, really?

05:59You had to go to the house with me.

06:01You had to talk to me earlier.

06:03You were going to talk to me and talk to me.

06:07You were going to talk to me again.

06:10You're going to talk to me what I'm going to say.

06:12I had to say about it.

06:14You're going to talk to me about a bit of pain.

06:16You're going to talk to me.

06:18you're going to die.

06:23You're not even here at all?

06:28I don't think he's good.

06:31I'm so sorry.

06:35I'm so sorry.

06:37It's okay.

06:39It's not that.

06:40I can't handle it.

06:43I can't handle it.

06:45I can't handle it.

06:48What?

06:49I don't want to meet you.

06:50You don't want to meet me,

06:52but why are you here?

06:54What's your problem?

06:57He's going to live in his own.

07:00He's going to go down.

07:01He's going to go down to the right hand side.

07:03We're going to have a secret.

07:06He's going to take you down.

07:12So what's going on?

07:13He's going to enter me.

07:14But...

07:15O정난.

07:17O정난이 뇌물장부로 돌아왔으니까

07:20최팀장 너도 태미바이오 카드를 들이밀어 봐라.

07:25응.

07:25최팀장이 박 회장을 움직일 수 있다면

07:28적어도 한 가지는 확실해지는 거야.

07:31태미바이오와 관련해서 비밀이 있다는 거.

07:36은하무역 쪽은 어때?

07:38그게 그림이...

07:48분위기가 싸한데.

07:51다시 나갈까요?

07:52아니에요.

07:54특별한 얘기를 하고 있었던 것도 아닌데요 뭐.

07:56저희 신제품 사장님께 보고드리고 있었습니다.

08:01정수기가 신제품인가 보네요?

08:04일반 정수기 아니고 알칼리 이온수기예요.

08:09저희...

08:13물만 바뀌어도 건강이 더 좋아지는 거 아시잖아요.

08:16운동, 식단, 영양제 뭐 다 좋지만

08:19매일 마시는 물이 더 중요하잖아요.

08:23회사에서는 제가 챙겨드릴 테니까

08:27집에서도 건강을 위해서 매일 드세요.

08:34깔끔하고 부드럽네요.

08:37그럼 가시면서 맞아드세요.

08:41맞아드세요.

08:41네, 출근하시죠.

08:53어째, 갈수록 반찬이 부실해져.

08:57헛다, 참말라.

08:59뭐, 애비나 딸이나 백수가 된 판에 별 수 있건

09:02아껴야지.

09:04군말 말고 우유 먹어.

09:07저기, 어제 김명희 사장하고는 무슨 얘기한 거야?

09:13아빠가 너 좀 봐달라고 빌었는데

09:16돌아오란 소리 없었어?

09:19빌어?

09:20김명희 사장한테까지 굽슬거렸단 말이야?

09:23아니, 회장님 마음을 돌리려면...

09:27마음을 돌려도 내가 알아서 해.

09:31제발 자존심도 없이 아무데나 굽슬거리지 말라고.

09:35내 힘으로 당당하게 돌아갈 거니까.

09:40아, 저, 저, 저 싸가지.

09:43누구 닮아서 저러는 거야?

09:44아, 나 자가, 우리 애 저끼 짜증이...

09:56사모님은 뇌물장부 카드로 다시 돌아왔는데

10:00최 팀장의 태미바이오 카드는

10:03소용이 없는 것 같아서요.

10:06뇌물장부라는 증거가 효과가 있었나 봐요.

10:09박 회장이 들고 있는 녹음팬

10:11사모가 가지고 있다는 뇌물장부

10:17하... 나도 그렇게 뭔가를 쥐고 있어야 돼.

10:24돌아갈 수 있는 진짜 카드를 만들어야 돼.

10:41최 팀장이 왜...

10:46회장님께 보고 올리기 전에 그만 돌아가십시오.

10:49아니요, 보고 올리시고 제 말도 좀 전해주세요.

10:59여기 예약해뒀으니까 나오시라고요.

11:03마지막으로 한 번만 만나달라는 건데 거절하시면 저...

11:06경찰, 언론 모두 불러놓고 기자회견이라도 할 거니까

11:09야, 귀찮은 일 피하시려면 나오셔야 한다고 전하세요.

11:27최윤아가 박 회장을 끌어낸다?

11:37최윤아가 박태우 회장을요?

11:40응.

11:41이제야 뭔가를 좀 해볼 생각인 것 같아.

11:46언제 어디서 만나는지 알아볼 수 있죠?

11:49슈얼.

11:50벌써 알아보라고 시켰지.

11:52우리가 한 발 먼저 움직이는 게 좋으니까.

11:55네, 저도 함께 갈게요.

12:08은하모 역에 이 그림이 있다는 거지?

12:11응.

12:12여기 대표가 서위본 작가 그림을 엄청 좋아한대.

12:17아델 갤러리를 통해서 들어갔겠지?

12:19그렇긴 한데...

12:20두 가지가 좀 걸려.

12:22하나는 이 그림이 갤러리 소유가 아니라 박태우 회장 개인 소유였다는 거야.

12:28개인 소유?

12:29그리고 다른 하나는 이 그림이 넘어간 시기가 백선생님 사고 한 달 전이었어.

12:37한 달 전?

12:42태미바이유, 백선생님 사고, 박태우 회장, 그리고 이 그림.

12:51어디서부터 시작하면 좋을까?

12:53한 달 전?

12:54다행히 가자.

12:56보네.assy.

13:12끝.

13:15I'm going to get you back to the house.

13:29Yes.

13:30It's time to come to the house.

15:11최윤아 그렇게 알아듣게 얘기를 했는데도 감히 이런 얄팍한 수로 이 박태우의 약점을 잡으려고 해?

16:05이번이 마지막 기회야.

16:13반드시 성공해야 돼.

16:29반드시 성공해야 돼.

16:38반드시 성공해야 돼.

16:39뭐 하는 거예요?

16:55반드시 성공해야 돼.

17:01반드시 성공해야 돼.

17:10반드시 성공해야 돼.

17:31반드시 성공해야 돼.

17:38반드시 성공하면ritt.

17:39I can't believe that you were out.

17:42You said you were going to go up to the top of your head.

17:47You're not going to be able to go down to the top of your head.

17:49I'm going to go to the top of your head.

17:55But you don't have anything to do.

17:59I don't have any money?

18:02You have to give a copy of your body.

18:07I'll be given my sins.

18:09Okay, I'll give you the money to me.

18:12And you'll pay for your socials.

18:15You want me to get married!

18:20But you'll have a table of people who have a yarn in a garden.

18:25And you'll have a new partner.

18:34That would be the end of this.

18:36You'll have a new partner.

18:38백진주 백준기를 사고로 위장해 죽이고

18:40우리 아니왕인 유네 테미바이오를 빼앗고

18:44회장님한테 두려운 일도 아니잖아요

18:47마음만 먹으면 얼마든지 빠져나갈 수 있는데

18:51그때 일을 입 밖에 꺼냈다고 약점이 되냐고요

18:57그래 극갓일을 거로 냈다고 약점이 되지는 않지

19:03하지만 나를 이용해보겠다는

19:06That's why the man and the man

19:08is not guilty.

19:20Are you going to do it?

19:23If you killed him,

19:24are you going to do it?

19:29Are you going to?

19:37The other thing is that you're not going to be a good choice.

19:41Your choice is to be a good choice.

19:46The guy who killed him was a good choice.

19:52It was a good choice.

19:54I'll be right back to you soon.

20:05But how do you do it?

20:13I think it'll be a bit better.

20:20.

20:22If you want to go to the court,

20:25you will be able to help you get your best.

20:34You are done.

20:40You are done!

20:41Let's go!

20:58This is the right place?

20:59Yes, it's right.

21:01We're going to go to the next place.

21:02That's the 녹음기.

21:04It's the 녹음기 that he's got to find out.

21:06We'll find out the 녹음기.

21:07녹음기?

21:09Okay, let's go.

21:20I can't believe that he's going to be the best for him.

21:25He's going to kill him.

21:30I don't think he's going to be here.

21:32I don't think I can't do it anymore.

21:36I can't do it anymore.

21:46I can't find my future.

21:48My future.

22:10Let's go.

22:32It was a good choice of choice.

22:40Sorry, it was just a little bit.

22:44I had to prepare myself for the rest of my life.

22:49Please call me.

22:52Yes.

22:54I'm going to take care of this.

22:58This is why I was so easy to think about it.

23:06This is why!

23:07No!

23:23박태호의 자백을 직접 봤어요.

23:29뻔뻔한 얼굴로 아빠를 죽였다고 후회하지 않는다고 했어요.

23:44용서 못해요!

23:48아저씨, 소 용서 못해요!

23:52반드시 후회하게 만들 거예요.

23:58그래, 그래.

24:01그래도 어쨌든 자백을 담은 증거가 생긴 거잖아, 응?

24:05최윤아한테서 빼돌리면 법적 처벌도 가능해질 거고.

24:09아니요, 법적 처벌은 필요 없어요.

24:13박태호, 최윤아를 법정에 세운다고 뭐가 달라지는데요?

24:16우리 아빤 죽고 없는데!

24:20그 두 사람은 최고형을 받고도 멀쩡하게 숨 쉬며 살아있을 거잖아요.

24:29두 사람은 제 방식대로 끝을 낼 거예요.

24:36진주야.

24:38최윤아가 박태호의 목을 주르고.

24:42박태호가 최윤아를 처절하게 짓밟고.

24:46그렇게 서로를 물고 뜯으며 서로의 손에 죽어가도록 만들 거예요.

24:55진주야.

24:56그래도 증거가 생긴 거니까 법적인 해결도 생각해봐.

25:00피로 물든 결말에선 너도 그만큼 다치게 돼있단 말이야.

25:04그리고 또 무고한 사람들이 또 피해를 볼 수도 있고.

25:07당장 최윤아가 돌아오면 결혼부터 요구할 텐데.

25:10박민준 그 친구가 또다시 휘말리게 되잖아.

25:13박민준 그 친구가 또다시 휘말리게 되잖아.

25:15그것까진 생각하고 싶지 않아요.

25:21제가 원하는 끝을 위해서.

25:27전 뭐든 할 수 있어요.

25:50내가 널 쉽게 도와버린 걸까?

25:55내 맘을 나도 잘 모르겠어.

26:00미안해.

26:01너와 내 앞을 막아서.

26:06너와 내 앞을 막아서.

26:08해일 앞에서.

26:14버질 수 없을 것 같아서.

26:21널 잃을 것 같아서.

26:25신어봐요.

26:26마실 겁니다.

26:27손을 꼭 잡아.

26:44나는.

26:47너한테 미안해하지도.

26:53흔들리지도 않을 거야.

26:57내가 해선.

26:59그 누구도 우리한테 미안해하지 않는데.

27:03내가 왜.

27:09네가.

27:11괴롭고.

27:14불행해져도.

27:25아무리 그래도.

27:27나만큼은 아니잖아.

27:40이제 나는.

27:45나는.

27:47나는.

27:49질 수 없어.

27:53박태우.

27:55최윤아.

28:00그리고 너한테도.

28:05절대 지지 않을 거야.

28:16그리고 너한테도.

28:17절대 지지 않을 거야.

28:18왜.ets.

28:21I don't know.

28:22I don't know.

28:22Till you end.

28:26Till you end.

28:29Till you end.

28:32Till you end.

28:33Till you end.

28:45최 팀장님, 다시 돌아오는 겁니까?

28:48The design book is hidden by the Mimini.

28:51How do you get back to the Mimini?

29:00I'm going to check it out.

29:04I don't know what to do, but I don't know what to do with him.

29:17Chaeunah,

29:18really, he's going to go to the hospital?

29:20I don't know what to do.

29:22He's going to go to the hospital.

29:23What do you think?

29:25He's going to go to the hospital.

29:31Chaeunah.

29:32I got together.

29:32Good morning?

29:34Good morning.

29:35Nothing more?

29:38What are you going to do?

29:42Well...

29:43It's just the only moment we can tell you more about her.

29:45Yeah.

29:50What a matter of fact?

29:53I was looking for the designers of the design book.

29:55I've been able to see you again.

30:01So...

30:03I'm going to be able to come back with you.

30:16I'm going to be able to come back to you.

30:23I can't afford it.

30:25I'm so glad I can't afford it.

30:30I can't afford it.

30:32I can't afford it.

30:33I'll be happy.

30:33Because I'm happy to celebrate it.

30:36I'll be happy to celebrate it again.

30:40I can't afford it.

31:21The attorney's attorney's attorney's attorney's attorney.

31:27But it's going to be a big deal.

31:32I run by the attorney's attorney's attorney's attorney.

31:37Can you handle it?

31:41What's this?

31:55Who are you?

32:05Adel Group of the founder, Kim Jong-un.

32:09I want to sell you for your business.

32:17We...

32:17I'll help you.

32:20I'll help you.

32:22You can help me.

32:26I'll help you.

32:40I'll help you.

32:51I'll help you.

32:57It's very funny.

32:57Now, I'm a director's head.

33:01No.

33:02So, you'll be faster than me.

33:04I'll have a chance to be harder.

33:06You'll find Chloe's life.

33:07You'll still be fine.

33:08No, you're not leaving.

33:09She also got another phase.

33:10You're going to start like she's coming.

33:13Chloe's life is going to be better.

33:14Chloe's life is gonna be better.

Pearl in Red (2026) Episode 29 | English Sub

Category

Transcript

Comments

Recommended