Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
An ex-vet buys storage locker contents to pay off debts, but buys more than he bargained for when he purchases a lot owned by a strange old man.

Stars: Tim Blake Nelson, Sebastian Roché, Elpidia Carrillo

Director(s): Guillermo Navarro

Writer(s): Regina Corrado, Guillermo del Toro

Subscribe and share if you like the video so I can upload more
Transcript
00:10In centuries past, when the world was full of mystery and traveling was reserved for the very few, a new
00:18form of collection was born, the cabinet of curiosities.
00:21Now, this collection could be lodged in a building, a chamber, or a piece of furniture.
00:32In these private collections, one would find books, paintings, or specimens of natural and unnatural history.
00:40A dragon's tooth, a Fiji mermaid, a unicorn's horn, and behind each of these, a story.
00:47One could encounter something as large as a suit of armor, or as small as a set of keys.
00:54The keys to a storage room, that odd place where one keeps the past alive.
01:02The things that remind us of our deeds, or darkness, or sins.
01:07The story today is Lot 36, and the director, Guillermo Navarro.
01:21The novel isstage for the historical background, ever�, game.
01:38The
01:46décor
02:15Transcription by CastingWords
02:46Transcription by CastingWords
02:47When we are successful, we will be.
02:51We have a real chance at this new world order, an order in which a credible United Nations
02:57can use its peacekeeping role to fulfill the promise and vision of the UN's founders.
03:04We have no argument with the people of Iraq.
03:09For the innocent caught in this conflict, I pray for their safety.
03:16Our goal in the conquest of Iraq is the liberation of Kuwait.
03:23It is my hope that somehow the Iraqi people can, even now, convince their dictator that he
03:31lay down his eyes, leave the way, and let the Iraq itself be found in the family of peace-loving
03:40groups.
03:41Thomas Caine wrote many years ago,
03:46These are the times that try men's souls.
03:51Those well-known words are so very true today.
04:01I prefer to think of peace, not war.
04:05I am convinced, not only that we will prevail, but that out of the horror of combat, will
04:14come the recognition that no nation can stand against a world united.
04:24We fought for it and won.
04:26These immigrants take and take and give nothing back.
04:30Who told them they were welcome here?
04:32Who invited them in?
04:34We made this country, fought for its freedoms, and they want to fit right in.
04:39Fuck yeah.
04:40Reap the benefits, loot the social programs.
04:43Brown rights, black rights.
04:44Well, what about white rights?
04:46Oh, no.
04:47No, we can't talk about that.
04:49No, we can't.
04:49We're going to take your calls soon.
04:51No self-righteous liberal assholes, please.
04:54We got Fred from Williamsville on the line.
04:57What's on your mind today, Fred?
05:09I went through the jewelry, and I found our wedding rings.
05:15I put mine on my finger, and I gave yours.
05:19There was a plane.
05:28Nice wheels.
05:30My pride and joy.
05:42My pride and joy.
05:45I met you, and you're in the gold coast.
05:49For new faces, that's long-term rentals.
05:52Folks who don't trust banks, who stash gold bricks inside old couch cushions, fur coats and boxes.
05:57And for some reason, they leave it all behind.
06:00You know, the three Ds, death, divorce, debt.
06:05Bad luck for them.
06:06Bad luck for them.
06:07Good luck for you.
06:08But sometimes we roll up the door praying for a big score only to find a pile of shit on
06:12the other side.
06:15We're short and sweet today, starting with lot 36.
06:18This is the one owned for decades by the same man.
06:21May he rest in peace up there, down there, or wherever he may be.
06:26I'm just covering all the bases.
06:28Without further ado...
06:51On peak, on whiff, that's all you get.
07:07Let the bidding begin.
07:13It's all yours, Bill.
07:15And we're on the block.
07:17On the block we are.
07:17And we started with 50.
07:1850 going as 50 goes.
07:19We got $50.
07:20$100.
07:20Got $100 going, do I hear?
07:21$150.
07:22$150.
07:22Ooh, $150, $150.
07:24We got it once.
07:25$175.
07:26$250.
07:26Hey, now, $250 going once.
07:28$350.
07:28Oh, routing out the competition.
07:31And I got four bills, four bills.
07:33I got $400 going once, twice, three times.
07:36Sold to the shy man with the deep pockets.
07:41All right, everybody, stop filing out.
07:43Next one's down the hall.
07:48I heard you, Tommy.
07:50Did you fuck not?
07:51Because I remember telling you not to cross county lines before settling in full.
07:55I haven't.
07:56Huh.
07:57So my guy eyes on you is lying?
08:00I'm here to make money.
08:01To pay you.
08:02I want my money now, you lying piece of shit.
08:05Pay phones outside.
08:06You gotta give me some room.
08:08Yeah, sure.
08:09I'm handling it.
08:10Better have it tonight, you motherfucker.
08:14You got that contract.
08:20You're cut from the last unit.
08:23Did it bear fruit?
08:25Stones were made of glass, melting the gold yield at some.
08:28Looks light.
08:29What about the wooden canes?
08:30Replicas.
08:31Shitty wood and resin.
08:32That's minus legwork and gas money.
08:35Guess that's why you got the truck and I ride a busted moped.
08:43I'll cut you a check for the unit.
08:44Get the fuck out of here.
08:46A check.
08:47You better give me more money.
08:50Check.
09:05That's slick.
09:06You got any idea how much I make an hour?
09:08You got my keys?
09:11Before we get to that hole up, I want to show you something.
09:15Here it is.
09:17Check this out.
09:18You gotta see.
09:22This the guy that owns the one you just bought.
09:25Every day.
09:26Same guy.
09:28Carrying the same bag.
09:30Stayed in there for about an hour, hour and a half.
09:33And then...
09:34What's this got to do with me?
09:35Ain't you curious?
09:37No, I'm not.
09:38And I've never been.
09:39Maybe that's why I'm still alive.
09:43You gotta be shitting me.
09:44Guy's had her since this place opened.
09:47Going back to 45.
09:49Kept mostly to himself.
09:51Polite.
09:52Tighter than a Tupperware lid.
09:54White anger.
09:56Am I allowed to say black anger?
09:58I didn't think so.
10:03Anyway, something special in there.
10:05For him to check on it like this?
10:06Yeah.
10:07Old clothes and worn out shoes.
10:09I bought a unit in Palmetto.
10:11Packed with jars.
10:13Urine, feces, hair and toenails.
10:16And bags and bags of coupons.
10:18The order we get the stranger man.
10:24Now look.
10:25Bag's empty when he comes out.
10:27Of course it is.
10:28It's a fucking storage unit.
10:29Yeah, but what was he up to?
10:31He dropped something in there every day for decades.
10:36I heard of the hopping again.
10:39What do you think it is?
10:41I'll dig around.
10:50For your lot 36.
10:54Enjoy.
11:01Remember, I'm the one tipped you off.
11:04Don't forget to spread the love.
11:09Stingy bastard.
11:28The skies over Baghdad are illuminated tonight as allied forces unleash an assault.
11:34Hello, Mr. Eddie.
11:35I came to pay my bill.
11:37Two months!
11:41I thought you left the unit.
11:44Gave it up.
11:44We sold it on the block when we didn't hear from you.
11:47No, no, no, no.
11:50Mr. Eddie.
11:53How long I am renting here?
11:55We sent you an eviction notice, Miss Amelia.
11:58Your phone's disconnected.
11:59I tell you I moved.
12:01I have a new number.
12:04Maybe you sent the notice to the older address.
12:08The wrong one.
12:09Well, whose fault is that?
12:10You.
12:11I called.
12:12I said, please, Mr. Eddie, don't forget.
12:17That was...
12:25You see that guy right there?
12:29His name is Nick Appleton.
12:31He bought your unit.
12:34Go see him.
12:35Maybe you can get some of your things back.
12:42No, nada.
12:42Muchas gracias.
12:45Lo siento.
12:54Ah, it's on me.
12:58Mr. Appleton?
13:01Mr. Appleton?
13:03Whoa!
13:03Mr. Appleton.
13:04Oh, sorry.
13:05My name is Emilia.
13:06And Mr. Eddie said you bought my unit.
13:07It's on the other side, number 87.
13:09What if I did?
13:10They made mistake.
13:12Who's they?
13:13You were evicted, right?
13:14They sent wrong address.
13:16Talk to the manager.
13:17No.
13:18Mr. Eddie said I speak to you.
13:20Fuck.
13:21Is that right?
13:23Speak fast this year.
13:24All my family things are there.
13:26Letters, photos, personal stuff, you know?
13:29Oh.
13:30I threw a lot of stuff away and sold some others.
13:33There may be some stuff left in there, but whatever is in there is mine now.
13:36You understand?
13:37No.
13:38It's not yours.
13:42Where are you from?
13:43My name is Emilia and I am from here.
13:45I took two buses.
13:47Legally, you lost whatever is in there.
13:49I'm sorry, but that's just the way it is.
13:51All my children's pictures.
13:53My mama, my papa, letters.
13:55What good are there to you, Mr. Upleton?
13:57You let me look around and I bother nobody.
14:00Maybe some things are still there and I'll go quick.
14:03I'm sorry for your troubles, but they're not mine.
14:06You can do nothing for me.
14:11A thousand bucks, you can have what's left in there.
14:14I make this money in a month, cleaning.
14:21Here.
14:25This is yours.
14:26I bet you can still use it.
14:30What kind of man are you?
14:33What's that?
14:36Do you speak Spanish?
14:38No, and clearly you don't speak English.
14:40So make an effort when you're in my country and try and insult me in my own language.
14:44Dumb bitch.
14:46I said I hope you rot in hell!
14:54As usual, it's all on me.
14:57It's all on me.
14:59I can't have enough problems.
15:01You don't need this shit.
15:21You don't need this shit.
15:23Dumb bitch.
15:25Fuck, God.
15:28Oh my God.
15:47There's something everyoneesh.
15:49it ain't the rain it's the pipe i gotta get a good job
15:55hey eddie the unit i got is a lot smaller than this what are you talking about you
16:02angling on getting a discount on that account of size made you so cheap man smaller space
16:08fewer items all's i'm saying nothing's up to code in this section built in the 1940s units
16:15were wider deeper steeper connected to each other
16:22i don't know what
16:25excuse me i gotta get her mom
16:30the lady amelia's sitting outside yeah thanks for ambushing me with that by the way
16:34hey let the lady see if any of her stuff's left for christ's sake i'm not buying into being the
16:39bad guy here especially not from you don't be a hypocrite like everyone else hey look
16:44you and me got our thing going okay i got my stuff on the side sure but this lady
16:49she's too good the game has rules you win some you lose some look at me i did what i
16:55had to for
16:56this country how the fuck do you bring that into every conversation because it bears fucking
17:00repeating the game i played was rigged lost this year except for high-pitched ringing day in and
17:07day out fine wife gone i'll take all the losses but now it's my turn you're not the only one
17:12that
17:13feels fucked brother rigged the front lines all black and brown maybe you didn't recall all the
17:19dark-skinned bodies you stepped over on your way to taking a leak in the perfume river i bought that
17:24unit fair and square so fuck you fuck her and fuck this guilt trip
17:32and in my unit everyone was free
17:35so
17:40so
17:42so
17:50so
17:54so
17:58so
18:07so
18:08so
18:09so
18:13so
18:22so
18:23so
18:23so
18:23so
18:26so
18:36so
18:37so
18:43so
18:51so
18:51so
18:56so
19:03so
19:05so
19:11so
19:15so
19:16so
19:17so
19:19so
19:19so
19:31so
19:32so
19:42so
19:46so
19:46so
19:47so
19:47so
19:47so
19:47so
19:47so
19:53so
19:57so
19:59so
19:59so
20:06so
20:11so
20:12so
20:12so
20:12so
20:13so
20:13so
20:13so
20:18so
20:26so
20:27so
20:27so
20:27so
20:27so
20:27so
20:30so
20:30so
20:31so
20:31so
20:33so
20:33so
20:33so
20:33so
20:33so
20:36so
20:36so
20:36so
20:36so
20:50so
20:57so
21:02so
21:03so
21:04so
21:13so
21:15so
21:19so
21:20so
21:20so
21:20so
21:20so
21:20so
21:20so
21:39It's okay, tomorrow.
21:43You made your fucking point.
21:48Now I made my point.
22:01Oh, damn it.
22:07Shoo!
22:10Shoo!
22:11Shoo!
22:27Fucking hell.
22:34Oh, the fuck happened to you?
22:37I'm borrowing your first aid kit.
22:43Maybe you should sit for a minute.
22:45What?
22:46Why?
22:47I'm fine.
22:48I gotta get some shit appraised.
22:51Must be something good.
22:52Antique pieces, some gold.
22:57Maybe you should skip the five and dime this time.
23:00Go over to Agatha's Journal on Douglas Drive.
23:07It's just good people, so don't be all hostile with your big weird eyes and your bloody heads.
23:12Fuck off.
23:14You need a chill pill, Nick.
23:41You need a chill pill, Nick.
23:49It's gold, sure.
23:51But I'll only pay scrap for it.
23:53Eddie said you'd do better for us.
23:56Sure, if you guys do better for me.
23:59Look at this.
24:01No certified marks on the metal, craftsmanship's crude.
24:07Can't even dress it up.
24:11Next, please.
24:12Table and chairs are good.
24:14That inlay is real.
24:16Now those are excellent.
24:21It's a seance table.
24:23Like Ouija board seance?
24:27A bit more serious than that.
24:38What have we here?
24:45Have you ever seen it?
24:48Yes.
24:52Liber primus daimonia.
24:57Liber secundus simbolia.
25:05Liber tertius paralipsi.
25:11What does it mean?
25:13They're important, right?
25:15Valuable, I bet.
25:17Not my province.
25:19Who's that?
25:21I have an associate in mind.
25:30And this?
25:32I've never seen one like it.
25:33I have.
25:35Many times.
25:37Feel.
25:38She's a beauty.
25:42Gently.
25:43It gets brittle.
25:46Try. Touch.
25:51Can you guess the material?
25:55What?
25:57Human hair.
25:59Smell.
26:00Yeah.
26:01No thanks.
26:03I'll go call my guy about the books.
26:21good.
26:23It's Agatha.
26:25Jesus Christ.
26:27I'm at the store.
26:28I have a client here with some very interesting items.
26:32Right up your alley, you know what I mean?
26:36Come quickly.
26:39Trust me.
26:52Hello, my dear.
26:55How are you?
26:56This is Nick.
26:58Hello, hello.
27:00Take a look.
27:01What do you think?
27:04Yeah, yeah, yeah.
27:06Very interesting.
27:07This is indeed a seance table.
27:14It's exquisite.
27:16In 19th century Austria.
27:18The wood is white cedar and sandalwood treated in a very unique way.
27:28And arranged to facilitate the summoning of an entity.
27:34You see?
27:36The reddish tint on the lacquer.
27:39Guess what went into it?
27:42Eh?
27:43Sick fox.
27:51My God.
27:54I knew you'd be thrilled.
27:56Oh.
28:00Was there a force volume?
28:03Not that I saw.
28:04But it's possible you could have it.
28:08I've barely touched the unit.
28:10There's a life's worth of crap in there.
28:12The books.
28:13Ah, extremely rare.
28:15I would say 10,000 for all three.
28:18Well, well.
28:20How much for all four?
28:22If placed at the right auction with multiple buyers, in excess of $300,000.
28:31You see, the fourth volume is the rarest one.
28:34Liber quartus sacramentum.
28:39The most desirable piece.
28:42It's legendary.
28:44Full of symbols and spells to bind a demon to make it earthbound.
28:50Yeah?
28:52The demon?
28:53The reason that the fourth volume is the rarest is because it burns down completely at the end of the
29:02transaction with the purveyor of its favors.
29:07Except when...
29:11Cut the fucking drum roll, will you?
29:13You've got a tough case here, Rowley.
29:16Except when the demon has been betrayed, therefore unable to collect its debt.
29:22This transaction has to happen tonight.
29:27This...
29:28Is the payment for...
29:30For Count Delabre, the table and the chairs at the wreath.
29:34I donate to you mine liefchen, Agatha.
29:38For the referral...
29:39Dankeschön.
29:41But...
29:42If we find the missing fourth volume...
29:46I will write you a check for $300,000.
29:54My truck's outside.
29:56I'll drive us over there.
30:17Great.
30:18Now we're getting ass-fucked with rain on top of all this shit.
30:22Did you hurt your head on the windshield?
30:26Yeah.
30:26When I was rear-ending.
30:28When I was rear-ending.
30:30Do you mind closing the side window, please?
30:39I, uh...
30:41I have a confession to make.
30:44Jesus, really?
30:46You see, I know all about the family who owned the units that you bought.
30:54They were very rich.
30:56They made their money from steel in Europe and emirated to America at the end of World War II.
31:02They made weapons at Wolfram, the tanks.
31:07But for the wrong side.
31:09Yeah, I saw small war photos and a photo album in there.
31:13Whoever this guy was.
31:14Well, I hate to disabuse you on your palliative notion of good and evil, but...
31:18This man knew and did evil on a scale almost absolute.
31:22Well, God's got him now.
31:24Haha.
31:26Ah, yes.
31:27God.
31:28A silent strong type that loves to see us swarm with three-wheel and other delusions.
31:34But what about his adversary, eh?
31:37Relentless, feisty even.
31:40Whispering in our ears every waking moment, eh?
31:45Something tells me you traffic in the wrong, feisty side yourself there, Hans.
31:50Is this relevant to this transaction?
31:58The owner of the unit was a sick man.
32:02Gambled his fortune away.
32:04Destroyed his family.
32:06Never had enough of anything.
32:09Bottomless appetites.
32:12You understand?
32:14Yeah, another empty asshole.
32:17That's right.
32:18He moved in occult circles in Berlin and Vienna.
32:25And he invoked an entity.
32:29Offered it a vessel to occupy.
32:32To possess.
32:35His sister.
32:39Dottie Vollmer, I believe, was her name.
32:44It was quite the scandal.
32:48Did they ever find her?
32:50Love.
32:51Love.
32:52There's search strips.
32:54They're always futile.
32:57All right, enough.
32:58I'm not interested in any of this creep show shit you favor, okay?
33:01Anyway, we're here.
33:06Here.
33:07You've got to be kidding me.
33:09Put that away.
33:09No, no, no, no.
33:10The molten metal was collected from a very peculiar source.
33:15Bit by bit.
33:16You see, if we find the book, the light from the candelabra will yield protection.
33:20No offense, but shut the fuck up.
33:35You take the left side.
33:37We don't leave until we find it.
33:39Books don't spontaneously combust.
33:41All right.
34:03All right.
34:32You take anything out of here, I'm gonna know.
34:35And there's only one exit.
34:36All right, man.
34:36You get there.
34:48You get there.
34:49Go.
34:49Go.
34:49Go.
34:54Go.
34:56Go.
35:04Go.
35:05Go.
35:06Go.
35:32Yeah, yeah.
35:38Where are you, Dottie Volmar?
36:22It's hollow.
36:23You heard that?
36:31I knew these fucking measurements were off.
36:35Help me with this thing.
36:50You know that book's locked up in here.
37:06Now we'll find out why he came here every day.
37:14Oh, what is that fucking smell?
37:17My field, we call it effluvia.
37:20Oh, man.
37:21You know, like when a cat or a dog mark the territory.
37:25Do not touch anything.
37:28Do not say anything.
37:30Follow my precise instructions, please.
37:34You platoon leader now?
37:35If anything not from the natural world is found on the other side of this threshold,
37:40I have one piece of advice for you.
37:43Do not make eye contact with it.
37:46Do not speak with it.
37:48It will sense the dark in you, as I do.
37:52It will be greedy for it.
37:54Hungry.
37:54Do you understand?
37:55I'm pretty sure that's two pieces of advice, and you don't know shit about me.
37:59So fuck off.
38:03peace, peace, peace, peace, peace, peace...
38:04Oh!
38:16Nobody is freaking here.
38:18Don't know.
38:18Peace someone loved the house.
38:22I'm starving to be loved.
38:24Have a few boisteries!
38:25I don't know.
38:26It's he?
38:26Laura?
38:45The fucking smell is horrible, goddammit.
39:11Never in my imagination he trapped his paw, sister.
39:18It must be weak, starving, pausing.
39:23It was pinned inside the circle for so long, see?
39:27The hair is fused to the floor.
39:30Look, look how the demon hides.
39:34See, it took her face as a way in.
39:38There it is.
39:40Do not cause that lightning.
39:42Fuck this, I'm going for the book.
39:44No, stop!
39:45Don't!
39:48You have no idea what you've awakened!
40:15Holy mother of God!
40:17Lord.
40:18Don't!
40:20No!
40:24No!
40:26No!
40:28No!
40:31No!
40:42No!
40:43No!
40:44No!
40:44No!
41:22Oh, fucking hell.
41:32Oh, thank God.
41:34Could you please open the door?
41:37Could you open the door, please?
41:40Can you open the door, please?
41:43Open the door, please?
41:50No, no, please.
41:52I'm in danger here.
41:54I need your help.
41:55Please, open the door.
41:57No!
41:58Please, I'll give you whatever you want.
42:00Anything you want, please.
42:03Please, open the door.
42:07Open the door, please!
42:09Open the door, please!
42:11Please, please!
42:15Ah, God!
42:29No!
42:31No!
42:49My career as an artist ended the moment I saw your work.
42:53Do you feel it, Will?
42:55The fear.
42:56Who's telling me Rats is stealing bodies out of coffees?
43:01I've seen a farce that takes the dead inside.
43:04We need to get back there.
43:06This house gives me the creeps.
43:08I'm very worried about you.
43:11Don't think you should use that lotion anymore.
43:13This is what's gonna fix me.
43:16Tonight I'm going to gift you a singular experience.
43:20What am I gonna find?
43:25Did that just happen?
43:27Oh, God!
43:35The darkness has a wave catching me.
44:11I'm sorry, guys.
44:14I'm sorry.
44:18I don't think you should have a Islander.
44:19Oh yeah.
Comments

Recommended