- 9 hours ago
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00But if you know that he is able to do everything,
00:05then he will be able to do it on the way.
00:09I'm just curious how is Sikirica going to do it for us?
00:12A little bit of a secret.
00:15He's going to be able to do it for us.
00:17You know how to do it for us.
00:18He's going to be able to do it for us.
00:19He's going to be able to do it for us.
00:22You're going to be able to do it for us.
00:24because of her.
00:25Do you think your wife said something?
00:28Let me tell you, who is it, Briljanin?
00:30She's walking around before the svital.
00:33She's going to be a snake.
00:35She's going to be a snake.
00:36She's going to be a snake.
00:38She's going to be the most dangerous snake before you sleep.
00:43Don't worry about it, my dear.
00:46She's going to be beautiful in Malovic.
00:48I don't know, my mother.
00:50Eh, kad bi dica u Vrilu obolila od magarečeg kašlja,
00:56poslali bi ih tamo da se oporave.
00:59Lipo je to misto.
01:01Zaboravila sam medaljom.
01:03I što sad?
01:04Sa gospinom slikom od pokojene matere mi je.
01:08Moram da okući po njega.
01:09Ne, ne more.
01:10Mrak je.
01:12Sutra, utro ćemo ga pokupiti kad budemo išli za Malovicu.
01:16Ajde, Milane, ti moreci, jer ja za to ne smijem znati.
01:28Oće, da riješ mu vjericu?
01:30Za obun.
01:34Za obun.
01:52I don't know what to do.
02:11I don't know.
02:36I don't know.
03:31I don't know.
04:02I don't know.
04:03I don't know.
04:54I don't know.
05:25I don't know.
05:27I don't know.
05:52I don't know.
06:13I don't know.
07:10I don't know.
07:38I don't know.
08:10I don't know.
08:11I don't know.
08:56I don't know.
08:56I don't know.
08:57I don't know.
09:11I don't know.
09:12I don't know.
09:21I don't know.
09:22I don't know.
09:23I don't know.
09:25I don't know.
09:27I don't know.
09:36I don't know.
09:43I don't know.
10:17I don't know.
10:19I don't know.
10:21I don't know.
10:51I don't know.
10:52I don't know.
10:53I don't know.
10:54I don't know.
10:55I don't know.
11:04I don't know.
11:17I don't know.
11:21I don't know.
11:31I don't know.
11:33I don't know.
11:33I don't know.
11:34I don't know.
11:36I don't know.
11:51I don't know.
11:54A jesna tevi čini.
11:55Pa ne znam baš.
11:56Davide rekla nije da joj nešto vidím po kući.
11:59A tevi čivite?
12:02Pa ne znam.
12:03Nismo nešto puno razgovarale.
12:07Ili ti hoćeš da ja Ferit kažem da ti napravim nešto drugo?
12:12Hoš da ti nareže malo voća.
12:14Ne.
12:14Sad moraš iz sa dvoje.
12:16Nije, nego.
12:18Po noć sam se spustila u kužinu i izjela kolača.
12:23Do you see the other sister?
12:25No, I don't know.
12:27Where is it?
12:30I don't know if I was surprised, but I don't have to be in the room.
12:32He's got to Milan with help from some people.
12:35That's so good?
12:39He's driving the car.
12:41I don't know.
12:43Not long.
12:44I don't know.
12:46I don't know.
12:47We all know when you see Prince.
12:47Look, there's a sudden sad movie and there's a lot of degrees.
12:53But now we're going to take that fit.
12:57Let's go over to someone's doctor.
13:00They're changing.
13:01He'll never be alone.
13:03I had some trouble with no other symptoms
13:05but I told Nicola to go over to the airport.
13:09Let's see.
13:10Well, of course, take a bag.
13:13You're right, man.
13:14I will go back to my desk.
13:17That's the place.
13:18We'll see you soon.
13:22What do you mean?
13:23How do you want?
13:30You can't speak of the earth?
13:33They get to the end.
13:34They are all against him.
13:36What?
13:38He's not at the end of the station.
13:40He's not.
13:41He's not.
13:42I don't know.
14:12What is that?
14:15What?
14:17What are you asking?
14:19You're staying in the middle of the house.
14:22I'm okay.
14:23I'm not going to die.
14:26There's no time for this fight.
14:27I'm not looking for that fight.
14:30There's no time for this fight.
14:32At least we'll be able to get together.
14:33See you later.
14:36Where are you now?
14:37What are you doing with Jerko and Ranko?
14:40They are searching for Antinians.
14:43They are in the fields and fields.
14:44They are not going to be there.
14:49They are so angry with him.
14:52And now they are...
14:54No.
14:57Do you want to talk about Anto?
14:59No.
15:00I don't want to talk about Anto.
15:09I don't care.
15:10I don't care.
15:11No, no, no.
15:12We need to know who can be in love.
15:14I don't know, I'm ready.
15:16I don't think about that.
15:20We need to know who can be in love.
15:23Who can be in love.
15:43I can tell you exactly what you want.
15:46I'm sure you don't have to go.
15:47I'm sure you don't have to go.
15:47I'm sure you don't have to go.
15:49I'm sure you don't have to go.
15:50I'm going to think something else.
15:50I'm a job in a big hole,
15:51and I'm going to see you in a hole.
15:53What kind of job you have?
15:55There's a professor of Marjanovic
15:57who made a laboratory in the building.
16:00I tried to call him,
16:01and he's been out of the room.
16:04I'm sure because he's a little bit of a job.
16:07I'm sure you don't have to go.
16:08What kind of job?
16:09I'm sure you're the one who drove me.
16:11Okay, everyone, you're the one who wanted me to do it.
16:15I can't help you.
16:19Because I don't want to talk about it.
16:21you're from me alone.
16:22Always I got there.
16:30What's your name?
16:32Why did you have to go?
16:34Why do you made it?
16:36We had to get out of everything, get out of the way, maybe in the way.
16:40Yes.
16:41Why did you say that?
16:43I was going to give you a bottle of water.
16:46We are trying to get out of the way.
16:47I'm trying to get out of the marriage.
16:49I'm trying to understand that.
16:52Of course.
16:54I'm going to try it.
16:58If you want to do something, I'll do it.
17:01If you want to do something, I'll do it.
17:03Good.
17:05Good.
17:20Let's try it.
17:22No, no, let's get out of it.
17:25I have to go.
17:25No, let's do it.
17:27Give me theges box.
17:28Let me know if I want to do something wrong.
17:31I don't know if I want to do a private job.
17:31I can't do anything wrong.
17:31I can't be surprised at all.
17:32What's going on?
17:33And I'll give you a bit of a fake feeling.
17:33It's so hard to hold.
17:35Who?
17:37I didn't tell you anything.
17:39I knew it was the day when I was invited.
17:42Don't worry about it.
17:44I don't want to tell you anything.
17:47If you're going to stop, you'll know that I'm here.
17:52Come on, come on.
17:55Every one of us regret, Dita.
17:58Your regret will be the best for you.
17:59I'm a good friend.
18:01You are the best for me, Dita.
18:03How far am I got out of this, Stipane?
18:06I've seen each other when I saw me.
18:09You'd be like a look at the Zagreb.
18:14Let's go.
18:23How many people are still here?
18:26We are ready for you.
18:30What do you want me to ask? What do you want me to do?
18:34Something with a couple and a baller.
18:39I have a job, but I'm not going to sell them every day.
18:50Do you want me to do it?
18:52Or do you want me to do it?
18:55Do you want me to do it?
19:02Do you want me to do it?
19:04I will go to Paris.
19:09Don't go there!
19:12You are welcome, I'm not going to do it.
19:15Okay, let's go.
19:17We will be together.
19:25Let's go.
19:26Let's go.
19:27Let's go.
19:40Let's go.
19:42Let's go.
19:44Let's go.
19:45We'll see you tomorrow.
19:48What happened?
19:50What did you do?
19:52What did you do?
19:58Let's go.
20:13Let's go.
20:16Let's go.
20:24Let's go.
20:30Let's go.
20:39Let's go.
20:42Let's go.
20:51Let's go.
20:54Let's go.
21:00Let's go.
21:02Let's go.
21:27Let's go.
21:30Let's go.
21:35Let's go.
21:36Let's go.
21:36Let's go.
21:37Let's go.
21:38Let's go.
21:39Let's go.
21:39Let's go.
21:40Let's go.
21:40Let's go.
21:41Let's go.
21:42Let's go.
21:43Let's go.
21:44Let's go.
21:45Let's go.
21:45Let's go.
21:48Let's go.
21:49Let's go to the beginning of the month.
21:51Okay, let's go.
21:53Okay.
21:55Let's go.
22:01Let's go.
22:02Let's go.
22:07Are you sure that we are right now?
22:10They told us that they should be able to work.
22:13That is what the studio does for nature.
22:17I'm not sure how to do this.
22:18I'm not sure how to do this.
22:20Let's go.
22:26Let's go.
22:27If you're in the middle of the day,
22:29you should be able to live.
22:31I'm sure I'm worried about it.
22:36I'm worried about it.
22:37Yes.
22:39It's just that you don't have to do it.
22:41It's just that you don't have to do it.
22:42If you're in the middle of the day,
22:44you'll never do it.
22:45I'm not sure how to do it.
22:47That's crazy.
22:48You're the only one who did something to do for her.
22:51I think I helped her.
22:54I'm not sure how to do it.
22:56I'm not sure how to do it.
22:58You're right.
22:58You're right.
23:07You're right.
23:35You're right.
23:37You're right.
23:37You're right.
23:37Tom, you're right.
23:38I'm not sure how to do it.
23:40It's a big game.
23:40Why do you do it for me?
23:50It's a big game.
23:54There's a big game.
23:58It's a big game.
24:03It's a big game.
24:05It's a big game.
24:10If you face yourself for a woman, trust me.
24:15Eh?
24:17With who?
24:19I don't know.
24:21But it's your look.
24:24Come on.
24:32Hello, good morning.
24:33Hey.
24:34Hey, I'm good.
24:35I told me, Ferid, I'm going to ask for Ante that I'm here.
24:39Ante is not at home.
24:40He's gone out a little bit.
24:42OK, I'll be back later.
24:45Well, he says he's going to be.
24:46No, he's not.
24:48Wait a minute.
24:50You and Ante were not good at the last time?
24:53Is that now?
24:56Ante and I are all in good relationship with him.
25:00What's going to get?
25:05I'm sorry.
25:06What are you doing here?
25:08I'm looking for Ant.
25:10What happened?
25:12I'm sorry, I'm here for one reason.
25:17I'm not sure.
25:19What about you?
25:21I don't know if you heard of one of your workers.
25:27Because of the fires and the fire.
25:30I've heard of the wife.
25:33I've heard of the wife.
25:33I've heard of them every evening.
25:37And then they're going to fight for some people.
25:38And now there's a problem.
25:41With the same wife.
25:43She's not the same.
25:45She's gone.
25:47And that's what you're saying, Ant.
25:49Yes.
25:51What a connection with you, Ant.
26:03That's it.
26:05That's it.
26:06That's it.
26:06That's it.
26:06That's it.
26:07That's it.
26:08That's it.
26:08Professor Marjanovic.
26:11Yes.
26:14Who asks?
26:15I'm Cvita Vukas.
26:16This is my husband, Nikola.
26:18A invitation.
26:18I'm你在 from town.
26:20You were the one who took me into a night at half o'clock.
26:23I'm sorry.
26:25I don't want to be thinking about it.
26:25Yeah, I don't want you to be thinking about it.
26:27The two people don't think about it.
26:29And that's the problem.
26:31Profesor, we've been traveling to you.
26:32We've spent five minutes of time for you.
26:36You have two minutes.
26:38Okay.
26:39Let's listen.
26:39We are working on the building in Vrilo. We know that you have been working on this issue.
26:46I don't do that anymore. I hear that the thing is ready.
26:51It's just a formality and that will be solved.
26:57I can't praise you, Mr. Lukas.
27:00The building will be built until you have so much.
27:03Please, I don't want to praise you. I haven't come here to the president of my family.
27:08Why did you do that?
27:10I wanted to stop the building in Vrilo.
27:13I know that you are in the same way as me.
27:17You have concrete arguments.
27:24You, Lukas, are a strange house.
27:28Why do you say that?
27:31That's why one Lukas terrorizes me, and the other wants to be on his side.
27:40I want to see how your family's hands look.
27:56Who is?
27:58Who is it?
27:58I'm wrong.
28:05Come on.
28:10Let's go.
28:13Let's go.
28:16Come on.
28:17For example, Ante told me that you need to think of your son
28:20Yes, I'm looking for your sister
28:21to take care of the first bullet in the first bullet
28:23You'll check, now
28:24It's going to go to you, when you talk so much about me
28:27I have noticed that is Mark to love the guy
28:31I don't know, I might as well admit
28:34I'm not the first one but the last one
28:38I will see that I'll talk with Mirjano
28:42I'll call him a word
28:48I hope you enjoyed it.
28:53I hope you enjoyed it.
29:09Why did you scare me?
29:11I didn't care for you.
29:17I don't care for you.
29:23I don't care for you.
29:36You're right, you're right.
29:38I heard you want to make a woman from my sister.
29:42Where are you from?
29:43I'm going to put all my cards on the floor, Marko.
29:51I know that I'm not a drag.
29:52You're right.
29:54You're right.
29:55You're right.
29:59You're right.
30:00You're right.
30:03You're right.
30:12You're right.
30:13You're right.
30:14You're right.
30:15You're right.
30:16But...
30:19If you want Manuela,
30:22you're right.
30:24You're right.
30:25You're right.
30:26You're right.
30:27Already...
30:27You're right.
30:28You're right.
30:30You're right.
30:35And I'm going to get to Mirjana.
30:38Because when the sun falls, the sun falls.
30:42That's a shame.
30:45I've never been a shame.
30:48That means I have to be a good son.
30:51No.
30:56You have to be the best.
31:06What are you doing?
31:08Come on.
31:19What are you doing, Mirjana?
31:22I'm going to get hurt.
31:26I know that you are not a joke.
31:31Come on, Mirjana.
31:33Let me tell you to be honest.
31:36Have you done all this to him?
31:43I'm not so cold as people think.
31:48But I'm not a wife.
31:51I'm not a mother.
31:53I'm not a mother.
31:55I'm not a mother.
31:56I can't be a mother.
32:02I'm going to get hurt.
32:11What would you do?
32:14I would like to help you.
32:18I don't believe in you.
32:21Why do you think you don't?
32:26Because I am no one.
32:28Because I am no one.
32:30Because I don't use it.
32:32I don't believe in your life.
32:34It's just a waste.
32:37You don't achieve what you achieve in your life?
32:41Because you can help you.
32:48Okay.
32:49We'll talk about it.
32:54You won't do this.
32:58You won't do it.
33:00You won't do it.
33:02You won't do it.
33:03You won't do it.
33:07You won't do it.
33:08I don't have money.
33:10I'll do it with my first hand.
33:12But it's easy to find.
33:17How much?
33:20It's yours.
33:23It won't be enough.
33:24You've done it.
33:26You won't do it.
33:31I'm going to do it for you.
33:40But it's home.
33:42That's the reason I think it's not.
33:44It's not that you have to drive it.
33:47I know that.
33:52I'm gonna pay for what people did.
33:56It's not that people did.
33:58It's not that they were police.
34:01Hey, I'm sorry,
34:03I'm sorry to write it on people who didn't think so.
34:07I don't know when you were the best.
34:09When you start thinking about us,
34:12you're enough to fall into your life.
34:32Is it possible to take a woman?
34:34No.
34:35Pa ne bi Ante nikad to.
34:37Rajne, sve stoj klevete i laži.
34:40Nema tudni trun istine.
34:41Nema istine, jel?
34:43Nema.
34:43Kospjeti Mirjana, nisam malo dite.
34:46I znam jako dobro za što je sve Ante sposoban.
34:49Ti uvijek protiva Ante.
34:51Moš ti jednom stati na njegovu stranu.
34:53A jel mi da razloga?
34:55Laže činzine.
34:56Nemoj tako, Rajka.
34:57Usverida!
34:58Meni je draža čut šta ona misli o rođenom bratu.
35:02Rajka draga.
35:04Ako tebi ovdje nije dobro.
35:06Moš otići kad god te volja.
35:07A ti bi se mene rišila, jel?
35:09Najde nemojte.
35:10Samo nam još fali da se vas dvi počnete svadit.
35:13Hajde!
35:15Ospel moja.
35:16Mirjana!
35:16Evo ga!
35:17Vidim ga!
35:19Slačeš ti zbog ovoga.
35:20I ovo je Antina krivica.
35:22Sve je ovo njegova krivica.
35:24Ferida!
35:24Idi nazovi Jerka.
35:26I reci šta se dogodilo i neka odmah dođe.
35:28Dođe.
35:29Ma nemoj ništa sadirat.
35:30Aj makni se.
35:34Rajka.
35:35Ni riči više, Feride.
35:42Bože moj.
35:44Šta je sad napravio?
35:53Da.
35:55A reci zašto bi ti vjerovao kad je tvoj otac zaslužan za sav pakao koji sam ja prošao?
36:04Ne razumim.
36:06Pa evo, umjesto da sjedim na toplom Zagrebu, ja sam ovdje na terenu, smrzavam se kao neki asistent.
36:15Ospel, nesvećam što govorite.
36:19Zbog njega sam izbačen s fakulteta.
36:28Nismo znali ništa o tom.
36:30Da, potego je sve svoje veze koje ima.
36:33Da okalja moj ime.
36:36Izgubio sam posle, izgubio reputaciju.
36:38Sve sam izgubio.
36:39Ali Nikola, nema nikakve veze s otim.
36:42On je godinama bijavan vrila.
36:44Profesor, mi znamo dobro kak je moj čačak.
36:46Vi ste nazvali se jedna od mnogih njegovih žrtava u nizu.
36:52Dobro, Ajde, ko kaže da ti nisi isti kao tvoj otac?
36:58Jedino što moj čača i ja dijelimo je ista krv.
37:02To je sve.
37:06Ante Vukas je jedan najobičniji kriminalac.
37:09Tu se varate, profesore.
37:11On je puno opasniji od opasnog kriminalca.
37:13Zato ga i moramo zaustaviti.
37:16Jer inače će patiti cijelo vrilo.
37:20Pa u elaboratiju je jasno dokazano da takva preusmjeravanje cetine će dovesti do katastrofalnih posljedica.
37:31Kakje posljedice?
37:34Za prve velike kiše cijela dolina biće potpuno poplatnena.
37:40Kako mislite potopljena?
37:42Zato jer je korito na tom dijelu jako plitko.
37:46Protok vode je jako brz.
37:47I izračun ne laže.
37:50Sve piše lije po crno na bijelu.
37:52Naravno u vjerovu da se on tako lako igra Boga.
37:55Cetina bi mogla postati kanal za industrijski otpad.
38:01I sve samo zato što su oni odlučili graditi tvornicu na tom najneprekladnijem dijelu u cijeloj dolini.
38:09Što znači da će cijelo vrilo biti uništeno?
38:13Da.
38:14Zbog te istine ja sam sad ovdje gdje jesam.
38:20Morate nam da taj vaš elaborat, profesor. To je jedini način da ga mi zaustavimo.
38:24Nisli meni čuvam, ledić. To se neće dogoditi.
38:28Prosper, molim vas dobro razmislite o tom.
38:31Tvoj otac je jasno dao do znanja što će se dogoditi meni i moju obitelju
38:39ako elaborat ugleda svjetlo dan.
38:41Prema tome imam posla. Žalno.
39:04Pa šta sam je išla tira da se obračunala s tim zvirma?
39:09Tribala sam, zna šta će biti.
39:10Kate moja, nis ti ništa kriva. Mislila si da će se ovako orišiti one barabe.
39:17Možda se vjereca samo uplašila i pobjegla.
39:21A možda i nije, ne znam.
39:25Jerko i ti sve ste dobro učinili. Nemate se zašta grist.
39:30A toma je li ima dioš da je nismo tražili?
39:32Ma ima još mjesta, sigurno.
39:36Jesi.
39:37Ej Jerko, jeste je našli? Je li ima negdje ste vidli?
39:42Ništa.
39:44Ništa sad, ako vjerica me svjedeći presucem, leku će pustiti.
39:47Kako ja se abudala.
39:49Ma dobro, nis ti kriva, buante.
39:51A o mi još pogled po mjestu, ajde.
39:52Ajde. Bog van.
39:54Bog, bog, bog.
40:00Ma, pljunuti onome na slici.
40:03Komi?
40:05Ma, pljunuti onaj sa one slike od ranka.
40:08Sićaš se kako smo ga gledali.
40:10Lako, pogled, oči, isti, pljunuti.
40:14Upet i o tome. Aj, kane me si još s tim bogati.
40:18Ajme, meni.
40:19Uff.
40:23Može da odemo do stare hodence.
40:26One, vredovničke?
40:28E, tamo još nismo bili.
40:30A mogli bi opet obaći kuću?
40:33Misliš da bi se mogla vratiti tamo?
40:35Nikad se ne zna.
40:37Inako, ovdje bazamo kad vi slipe puske.
40:42Ajmo probati onim Putin.
40:49Što ti radiš ovdje?
40:51Gledaj svoja posla, brate.
40:54A da ti nemaš neka skladišta tamo iz smjera okles doše?
40:59Imam, pa šta?
41:02A da nešta ili nekoga ne skrivaš tamo?
41:10Ko su ti ključi za oba skladišta?
41:13Nemoj te gazdat.
41:15Neka ga džava nosi.
41:16Stani, sin.
41:17Smiri se, Jakove.
41:19Oladi, da ta čaša ne bi treba nositi doma.
41:22Tamo ti je plno pantagana.
41:24Treba bi se osješaka u kući.
41:36Ajmo, sin. Ajmo.
41:46Nisam mislila da će nam onako okrenuti lijeđa.
41:50Ta studija negdje mora postojat, Nikola.
41:53Vojim se da bez Marjanovića sve ovo pada u vodu.
41:56Što više šta znam o mom čači, to mi se više i gadi.
42:01Nisam te tribao vlašti s ovom.
42:03Tiče se voj mene, Nikola.
42:05I ja živinu brilu.
42:11To je bio onaj naslenik mate.
42:14Koji mate?
42:16Rođak od onoga koji je napa Anto i sad je u zatvori.
42:20Kako možeš biti tako sigurno?
42:22Pa videla sam ga. Aj, priveli ga, zatvori.
42:26Mirjana, iz ti sigurno si baš njega videla?
42:29Pošto si krivo videla, sve je bilo brzo.
42:32Naravno da jesam, nisam čorava.
42:34Mogu je neko gubiti?
42:36Mi u kući imamo nosiću ženu.
42:38Šta bi sad svi tribali živiti u straju?
42:40Šta se tu desilo?
42:42Neko je bacio kamen i razbija prozor.
42:44Nije neko, nego oni mate.
42:47To je nemoguće.
42:48Ti još reći da je alažen?
42:50Ne, nego samo da si ga zamilila s nekim drugim.
42:52Rekla sam ti da sam videla.
42:54Ne može biti, jer bijaj cijeli dan sa mnom.
42:57Ma vidi ka, sad ti je lažeš.
43:01Kako te nije sram štiti nasinika?
43:03Ne štiti, ne govori onako kako je bilo.
43:05Ti miš da ja ne vidim šta ti radiš.
43:07Al tvoje odzvonilo.
43:09Zgazit ću te kam rada.
43:11Ajde, dosta je bilo.
43:13Kome govoriš, meni ili njemu?
43:14Ajde, ženja se smiri.
43:16Inače joj mora privest zbog pritnje službe na osu.
43:19Idi malo na frišku ar, ja ću varješ na.
43:22Izbaci ga banka.
43:23Aj ja da.
43:27Jer ako me privedeš tog čovjeka, ti znaš da ću ja to morat istraživati.
43:35Neću apsnevena čovka koji je cijeli dan bija sa mnom.
43:38Samo zato što tvoja žena misli da ga je videla.
43:40Cijeli dan, ovo?
43:42E.
43:43A jer imaš drugog svjedoka koji ga je vidio?
43:46Boget.
43:47Pa neću te ju polagat račune.
43:49Pa ako možeš prijaviti prozor, dođi do stanice.
43:53Samo ne znam kad ću biti tamo imam posla priko glave.
43:57Ne stala je jedna mlada ženska osoba.
44:00Ali ti naravno ništa ne znaš o to.
44:03A šta bi ja znao o to?
44:04Vaj, jasno, to sam ne mislim.
44:26Vidim da si bison, svi smo bison.
44:29Ali ne smiju uzima pravdu svoje ruki.
44:31Ili tako, mate?
44:34Pa šta je bila pa neš mi val da zaplaka tu.
44:38Ajde.
44:39Šta da ti kažem, ljube, duša mi još nije mirna zbog krivnje.
44:43Prije sam stvarno bi ja iskren pravati tebe dok sam još mislio da imam čistu dušu.
44:48Stvarno sam virovao u to da ja zasluženim tvoje ljubove.
44:53Ono sam izdao i tebe i sebe.
44:56Jel ima gorivo?
44:58Punje.
44:59Još imaš iza dva puna kanistra.
45:04Hvala ti.
45:06Ema, razmisli ome što radiš.
45:09Samo je sebi radiš najveć štetu.
45:12Ti si meni uzao dostojanstvo.
45:14Ja ću tebi slobodu.
45:16Zašto ste došli i šta hoćete?
45:19Izvijte, ali moj brat vam mora nešto reći.
45:23Hvala ti.
45:23Hvala ti.
45:23Hvala ti.
45:24Hvala ti.
Comments