00:01My life is not going to continue in the summer.
00:14Today, the world is turning around.
00:19Thank you very much.
00:33Let's go.
01:05Hey, what are you doing now?
01:07So, I'm going to sleep until the morning.
01:12That's awesome.
01:14What did you do before?
01:17MR. Do you know?
01:20I'm going to ask a doctor to use a new drug for your home.
01:26MR. Do you want me to call someone about getting married?
01:27MR. Do you want to call someone?
01:30MR. Why is someone working?
01:47MR. Do you know what the excuse you want?
01:50MR. Do you want them to show you?
01:52MR. Do you want them to come here?
01:53MR. There.
01:54MR. Do you want to talk?
01:56I don't know what to do, but I don't like that.
01:59I'm fine. Let's go to bed.
02:01Hey, wait a minute.
02:03Huh?
02:05What do you want to bring me to you?
02:07What's your name? You don't have to worry about it.
02:11It's your old friend.
02:13Ah, so. Let's go.
02:16Hey.
02:21What?
02:23You told me everything.
02:26Let's go.
02:27Wait a minute.
02:31Are you ready?
02:32Oh, that's fine.
02:44I'm so sorry.
02:44I'm going to try to get to you.
02:47Did you hear me?
02:50I'm so sorry.
02:51I'm so sorry.
02:54I'm so sorry.
02:56I'm so sorry.
02:57I'm so sorry.
02:58I'm so sorry.
03:03I'm so sorry.
03:05You're right.
03:05You're right.
03:07You're right.
03:11What's up?
03:16You're right.
03:18You're right.
03:20Congratulations!
03:23Stay tuned.
03:26Thanks very much.
03:58Thank you very much.
04:20俺が担当してたエリアお前が引き継ぐんだろ医者へのアプローチ伝授してやるよ口車に乗せられて気が付けばまさかのこの展開
04:33こいつもそうなんだ
04:55翌朝クジは消えていて床には花束から抜け落ちた一輪の花
05:07何つう花だっけ
05:14そんだけ それっきり
05:41煙る倦怠を買ってだましだまして生きていたブルーの向こうやってきたよだ
05:45煙る倦怠を買ってだましだまして生きていたブルーの向こうやってきたよだ
05:51私たちをも見預けた心ごと
05:59煙にまく君をすくい上げ君が今
06:07僕に合図地打つから笑っているよ
06:19君が十分な楽しみを済む
06:23代詞の異曲的公道だ
06:36芽
06:46Did you get up?
06:47I was yesterday.
06:52What are you doing?
06:53What?
06:55Song of Spring.
06:56What are you doing?
06:58Why?
07:03It's Song of Spring.
07:10Well...
07:14Well...普通に...春の歌とかじゃねえの?
07:17Well... Well...
07:18So... So... What is it? It's...
07:24It's...
07:25It's...
07:26It's...
07:26It's... It's...
07:27It's...
07:27It's...
07:28It's...
07:28It's...
07:29It's...
07:32It's...
07:33It's...
07:37It's...
07:39It's...
08:01It's...
08:30鹿なんかそうソングオフスプリンク春に向かう春をつけるまあ素直に春の歌でいいんじゃないの分かりやすいし
08:39それだとなありふれてて新鮮味がないんだよ
08:45じゃあここを使ってひばりの歌は?
08:57うん悪くない悪くないけど限定的すぎる新たな始まりみたいな要素が欲しいんだよ
09:08むずう
09:28お前くじ?だよな?
09:57そうだよここお前んちうん一人で住んでんの?あお前俺に感謝しろよ
10:11あのクソ男にノコノコついていってたら今頃ネットのポロノスターになってたとこだぞは?薬飲まされてたことも気づいてないんだろ?いや相変わらず単純だな?
10:31それがかつてのライバルくじ静との8年ぶりの再会だった
10:42さだいま
10:44さだいま
10:45おっそくちゃん帰ってきた?
10:48ばっかろ外泊するのはちゃんと連絡してよ
10:51もうごめんって怒んないでよ
11:01おっ明太子兄さん?
11:04なんか福岡でしか買えないメーカーなんだって
11:05佐久太郎が好きでしょって
11:10単身不妊中に転がり込んだ義輪の弟のために
11:11いい夫だね
11:17食べちゃおう
11:19食ってね
11:21よいしょ
11:23どこ行ってきたの?
11:27ああちょっとね
11:29いただきます
11:34変な一日だったなぁ
11:41またいつもの生活に戻っても
11:54もう縁のない高ぶりを
11:58少し引きずった
12:13少し引きずった
12:15何だよ
12:27何?
12:43それは掃除だなお前はお売りに掃除だな
13:11このくじ静子ってお前他に誰がいんだよとりあえずここにある本スペル順にセットで並べてくれなんで俺がこれでどうだ?
13:18俺はこっちで作業してるから
13:25ここには絶対に入るなよ
13:26感じ悪い
13:32俺の本業医療翻訳手比義務分かるだろ?元MRなら
13:34それは?
13:37何かあったら声かけてくれ
13:46悲しき
13:49我ながら一万円で
14:02悲しき
14:04悲しき
14:05理由
14:09おい
14:10おい
14:10おい
14:10おい
14:23おい
14:24おい
14:25おい
14:35Oh, I'm so surprised.
14:37I'm not going to do that.
14:41I'm going to write it down.
15:11翻訳ってさそのまま訳すんじゃないんだよななんつーかニュアンスとか物語の雰囲気とかそりゃそうだろそうなんだけどさあんま深く考えたことなかったっつー。
15:40面白いよな奥ワーズを気まずいて訳すとかピンクをほんのり赤いとかナーズマンあのさあれ?
15:41どうしたの朝から?
15:44あーあの出かけてくる。
15:45夕飯いらないから。
15:47あっそう。
15:48えっどこ行くの?
16:06ここに出てくる主人公の少年の生活について調べてほしい。
16:42まあバイトだからなできるけどな。
16:47期待してる。
16:57読書やスケッチ。
17:01草原に寝転んで図鑑を開いたり。
17:02いやほんとか?
17:05純粋すぎんのろ。
17:19純粋すぎんのろんにのせたら。
17:23これで、 知りたい。
17:53Oh
17:54Oh my God, I'm sleeping.
18:16How are you cooking?
18:18I'm going to eat some more.
18:28Yeah, it's not a lot.
18:32You're really good.
18:34Here we go.
18:40It's so good.
18:56今夜はコースマイル
18:58あ、ここ
19:01電車に乗ってロンドンまで出るってあるけど
19:03うん
19:04この時代のトレインって本当に電車か?
19:10ディーゼルなら列車だし、下手したら汽車も走ってそうだけど
19:13そこまでは
19:14あ、あとここ
19:18コマドからトウモロコシ畑が見えるってあるけど
19:22イギリス英語だとコーンは小麦だ
19:23え、そうなの?
19:26まだまだだな
19:50あのさ、ずっと考えてたんだけど
20:05うんソングオブスプリング雪解けの歌は?いいね
20:35久しぶりの心地よい疲労感あと欲しいのは心地よい快楽。何?急に思い出した。
20:41お前は汗や湿気で前髪がうねるタイプだった。
20:48若い頃はコンプレックスだったよ。
20:53あの夜もうねってた。
21:13あのね、そういうのは忘れたふりして、やり過ごすのが大人なんじゃないの。
21:17忘れたふりして、やり過ごすの?
21:20じゃあ、本当は覚えてる?
21:40じゃあ、本当は覚えてる?
21:44何を?
21:48セックス。
21:49震のようであくれてる?
22:06発声で射撃してう。
22:20カラダの相性がいいのも知ってる。
23:01忘れたことなんて一瞬たりともねえよ。まだ、どこかしらに残ってる。
23:12かつて誰かと暮らしてた家の記憶。最初で最後だと思ってたのに、浸食されていく。身も、心も。
Comments