- 5 hours ago
Boyfriend on Demand Episode 7 - Eng Sub [Full Movie] [Latest Version]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:15Thank you very much.
00:30That's right.
00:30What?
00:31What's that?
00:31That's right, is he?
00:31You can't wait to see it.
00:38He's getting it.
00:40He's getting it.
00:42He's getting it.
00:43Come on, come on.
00:53Yes.
01:03It's so cute.
01:04K๋ฉด์ด ์๋ค.
01:08What to do?
01:10I'm sorry.
01:12It's so cute.
01:13I want to come and have a chance to be.
01:19I'm sorry.
01:20When I came back, I prayed for a moment.
01:26I was not sure...
01:27I was not sure how much it was.
01:42I was just...
01:47I don't want to die.
01:49What?
01:51What?
01:52What?
01:54What?
01:54What?
01:55What?
01:56How dare you?
01:57What?
02:13What does he say?
02:15I am...
02:17...
02:18...
02:18...
02:19...
02:19...
02:19...
02:19...
02:19...
02:20...
02:21I can't believe it.
02:22I didn't know what to do with him, but I didn't know what to do with him.
02:46I was waiting for you.
02:48I was waiting for you to wait for you.
02:54That's why I was waiting for you.
02:57Oh, yes?
03:00I was waiting for you to see you.
03:09Let's go.
03:12Let's go.
03:23Ice, a little bit.
03:24Ice, a little bit.
03:31Coffee to go?
03:32Yes.
03:33Yes.
03:34I'll give you an ice latte.
03:354,500 yen.
03:39Thank you very much.
03:44I'm sorry.
03:45I'm sorry.
03:49I'm sorry.
03:56Okay.
03:57It's okay.
04:00It's okay.
04:03But when you're there, you're...
04:21Really?
04:21You know, you're really good.
04:24You're really good.
04:26You're on your own.
04:30I was so on my own.
04:40You're really nice.
04:45Yeah.
04:49It's okay.
04:51Um, um, um.
04:57Um, um, um.
05:00๋ฐ๋ปํด.
05:18What's your name?
05:24What's your name?
05:27Hello, sir.
05:29Hello, sir.
05:37Hello, sir.
05:40PD๋.
05:46Why are you here?
05:47Ah, just...
05:53์ด, ์ ๊ทธ๋ฅ ๋ฐ๋ ์ฌ๊ณ ์์์ด์.
05:57์ด์ ๋ค์ด๊ฐ๋ ค๊ณ ์.
06:00๊ทธ๋ผ ๊ฐ์ด ๋ค์ด๋ด์.
06:01์๋์, ์ ํผ์ ๊ฐ ์ ์์ด์.
06:04์ทจํ์์์.
06:07๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ...
06:29I don't know.
06:32I just said I really had a message.
06:36What's that?
06:39I'm sorry.
06:41Sorry about it.
06:42Are you wrong?
06:44No, it's not.
06:48But the PD has been drinking water?
06:53Why?
06:54Just...
06:56I want to be a bit more.
06:58I want to be a bit more.
07:03I want to be a bit more.
07:04I want to be a bit more.
07:09Yes.
07:12Yes.
07:15Yes.
07:36๋ค.
07:38์ ๋ฐฉ์ ์ฌ๊ธฐ.
07:39๋ค.
07:41์ ์์.
07:42๋ค์ด๊ฐ์ธ์.
08:16๊ฒฝ๋จ์, ๋ ์ด๋ ๊ฐ๋?
08:18์ ์ ์?
08:19์ง๊ธ ์ต๋๋ฏผ ์์ ์ทจํด์ ๋๋ฆฌ๋ ํ๋.
08:22์ง์ง ์๊ฒจ.
08:23๊นํ๋ฏผ์ด ๋ ์ทจํ์.
08:25์์ ๊ฐ์
จ์ด์?
08:26๋ค์ ์ค์ค ๊ฑฐ์ฃ ?
08:28๋ค.
08:33์ ํผ๊ณคํด์ ๋จผ์ ์๋ ค๊ณ ์.
08:36๋ค๋ค ์ฌ๋ฏธ์๊ฒ ๋
ธ์ธ์.
09:04์๋ฏผ์ด๋ ์ค์๊ณผ ๋ฐ๋ ค๋ค์ฃผ๊ณ ๊ฐ์ด ๋ป์๋?
09:09์.
09:11๋๋ฌด ํผ๊ณคํ๋ ๋ด.
09:12์๋ค ๋
ธ์
.
09:16๋งจ๋ ๊ฑฐ์ง๋ง.
09:19์๊ฐ๋, ์ง๊ธ ํ์ ์กํ์ผ๋๊น ์ด์ ์์ ๋ค์ด๊ฐ์
์ ์ฝ ์ฃผ๋ฌด์๋ ๊ฑฐ์์.
09:24์์
จ์ฃ ?
09:24ํ ์ฃผ์ธ์, ์๊ฐ๋.
09:25์ข์.
09:27์ผ, ๋ ๊ทผ๋ฐ ์ ์ฐ์ ๋ฅผ ์ ํ๋?
09:31์?
09:31๋ ์๋ ์ ๋๋ ์ผํ์ ๋ ์ฌ๊ท์๋ ๊ฑ.
09:35๊ฑ๋ ํค์ด์ง๊ณ ์์ง๋ ์๋ฌด๋ ์ ๋ง๋ฌ์ง?
09:39์...
09:40๊ฐ์๊ธฐ ๊ทธ ์๊ธฐ๊ฐ ์ ๋์์?
09:42๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๊ฐ๋์ด ๋งจ๋ ์ด๋ ๊ฒ ์ ์ฉ์ด๋๋ฐ ์ ๊ฐ ๋๊ตฌ๋ฅผ ์ด๋ป๊ฒ ๋ง๋์?
09:46๋ ์ข์ํด ์ค ์ฌ๋ ์์ผ๋ฉด ์ง์ฌ๋์ด๋ผ๋ ํ๋ ๊ฑฐ์ผ.
09:52์ด, ์ ๊ฐ ์์์ ํ ๊ฒ์.
09:54ํ์ ์์ด์, ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ์.
09:55๊ฐ๋ค.
09:57๊ฐ.
09:58์ ํฌ ์ง์ ๊ณ ์์ด ์๋๋ฐ ์ ๋ง, ์ง์ง ๊ท์ฌ์์.
10:01์ ์ ๊น ๋๊ฐ๋ค ์ฌ๊ฒ์.
10:03๋ค?
10:05๋นจ๋ฆฌ ์.
10:16ieve.
10:17์๋น .
10:18์ฌ๊ธฐ ู
ุณ darn rosa.
10:57๋ค, ์ค์ธ์.
10:58์ผ, ์ ๊ฒ์.
10:59์ด๋์ผ?
11:01ํํฌ ์๊ฐ๊ฐ ์ฐผ๋๋ฐ?
11:03๊ทธ๋ฅ ๋์๋ค๊ฐ ์ข.
11:05๋นจ๋ฆฌ ์.
11:06๋นจ๋ฆฌ ์.
11:07์ด๋์ผ?
11:08์ผ.
11:08์๋ฏธ๋ ์ด๋๋?
11:09์?
11:11๋ฏธ๋, ๋ ์ด๋จ๋?
11:13์๋ฏธ๋ ํผ๋๋ ๊ฑฐ๊ธฐ ์์ด์?
11:15์๊น ํ๋น์ดํํ
ํธํ
์์ ๋์๋ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ ์ฌ๊ธฐ๋ก ์ ์๋ค?
11:19์ด๋๋ก ์์ด ๋.
11:22๋นจ๋ฆฌ ์.
11:23์.
11:23Uh-huh.
11:54What are you waiting for?
11:57What are you waiting for?
12:05I'm not waiting for you.
12:07He's not waiting for me.
12:10You're not waiting for me.
12:13Yes.
12:14What happened to you?
12:15Yes.
12:17Yes.
12:18Yes.
12:21Yes.
12:23Yes.
12:25Yes.
12:26Yes.
12:28Yes.
12:38Yes, yes.
12:39I don't even know what to do.
12:46Wait a minute.
12:56What?
12:59What?
13:00What?
13:00What?
13:02What?
13:03์๊ฐ๋!
13:05์กฐ์์ด๋ผ๋ ๋จน๊ณ ๊ฐ์๋๊น ๋ญ ์ด๋ ๊ฒ ์๋ฒฝ๊ฐ์ด.
13:08์กฐ์์ด ๋ฌด์จ ์กฐ์์ด์ผ.
13:13๊ทธ๋ฌ๊ฒ ์ด์ ์ ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋์๋๊น.
13:15์ด์ ์๊ธฐ ๊ทธ๋งํด.
13:19์๋ ๋ญ ์ด์ ๋ฌด์จ ์ผ์ด ์์์ด์?
13:23๊ทธ์น?
13:25๊ฟ์ด์ง?
13:26์๋ ์ด์ ์๊ฐ๋ ์ ๋ฐ๊ณ ์ ํฌ ์ ๋ง์๋ค๊ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ์ ํํฌ ์๊ฐ๋๋ง.
13:34์!
13:34๊ทธ๋ง!
13:37๋ ์ง์ง ์ด๋ป๊ฒ ํ๋์ง.
13:38๋นจ๋ฆฌ ์.
13:41์, ๋ง๋ค.
13:42์๊ฐ๋ ์ด์ ๊ทธ ๋จ์์น๊ตฌ๋ถํํ
์ฐ๋ฝํ์
จ์ฃ ?
13:45์ด?
13:46์ ์์งํ ์ ๋ฏฟ์๋๋ฐ ๋ชฉ์๋ฆฌ๋ ์ข๊ณ ์์ฒญ ์์ํ์๋๋ฐ์?
13:51๊ทธ๊ฑธ ๋ค๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ.
13:52์, ์ด์ ์๊ฐ๋ ๋ป์์ ๋ ์ ๊ฐ ๋จ์์น๊ตฌ๋ถ ์ ํ ๋์ ๋ฐ์๊ฑฐ๋ ์.
13:57์ผ!
13:58๊ทธ๊ฑธ ๋ค๊ฐ ์ ๋ฐ์!
14:00๋ค?
14:01์, ์๋ ์ ๋ ๊ทธ๋ฅ ๊ณ์ ์ ํ๊ฐ ์ค๊ธธ๋ ๋๊ตฐ์ง ๋ชฐ๋ผ๋ ๋ง์ด ๊ฑฑ์ ํ๋ ๊ฑฐ.
14:05์, ์ง์ง ์ง์ฆ ๋๋ค ๋!
14:07์ด?
14:08์, ์๊ฐ๋!
14:09์, ์ ์ง์ง?
14:24๊ฒฝ๋จ์ค!
14:26์์ด๊ณ ํ ์ฃฝ๊ฒ๋ค ์ง์ง.
14:28๋นจ๋ฆฌ ๊ตญ๋ฐฅ ๋จน์ผ๋ฌ ๊ฐ์.
14:29๋ค๋ฅธ ๋ถ๋ค์์?
14:30์ปคํผ ์ฌ๋ฌ.
14:32์ด!
14:33์ฌ๊ธฐ!
14:33์ปคํผ ์ปคํผ!
14:35์ต๋น๋ ์ปคํผ์.
14:37๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
14:37์ด, ๋ฐ๋ปํ๊ฒ.
14:40์๋ฏธ๋๋?
14:42์ด.
14:43์ค ์๊ฐ๋์ด๋ ๋จผ์ ์ฌ๋ผ๊ฐ์ด.
14:57๋ค๋ค ์ํ๋ฌ ๊ฐ๊น์?
14:59์, ๊ทธ๋.
15:01์, ํ.
15:02์ค๋ ๋๋๊ณ ์ ์ด๋ ๊ฒ ์ผ์ฐ ๊ฐ์ด?
15:04์, ํ.
15:05์ ๋์ ๋๋ ๊ฑฐ์ผ.
15:07์, ํ.
15:08์, ํ.
15:08์ ๊ธฐ๋ก ๊ฐ.
15:09์์ง ๋ง.
15:10์, ๊ฒฝ๋จ์ด ์ ์ ์์ด?
15:11์๋ค๋ค.
15:14ํ.
15:16ํ.
15:18ํ.
15:19ํ.
15:20ํ.
15:22ํ.
15:24ํ.
15:28ํ.
15:30ํ.
15:31ํ.
15:44ํ.
15:47ํ.
15:47ํ.
15:48ํ ํ.
16:01ํ.
16:03ํ.
16:04Yippee.
16:07Hi, Yippee.
16:08How are you going to go?
16:11Ah...
16:11Yes.
16:13I'm going to go on the way it was and I was not going to go on the way.
16:17It's okay.
16:19It's okay.
16:19I got you to get me on the way.
16:22It's okay.
16:22I'm going to get you all.
16:23You're not going to get me on the way.
16:27What's that?
16:29What's that?
16:29I'm going to go.
16:29Okay.
16:30When, when I'm talking, when I'm talking to you, I'm telling you that you're listening to me.
16:31When I'm talking, I tell you it's right.
16:34Okay.
16:46The other thing is, I'm going to sayโฆ
16:54Aren't you going to get to my house?
16:55Why?
16:56Why am I going to go?
16:57I'm gone.
16:59I'm going to go.
17:02I'll go.
17:03You're going to go.
17:09Where are you going?
17:12I'm going to go.
17:13There's been so long.
17:14I'm not going to go.
17:17I'm going to go there.
17:19I'm going to go to the next trip.
17:23I'll go next to the next trip.
17:25I don't know.
17:26Just on the road, it's just going to be a good place.
17:30Then, you'll just go alone?
17:37Can you go together?
17:41I'm going to go together and eat some delicious food, and eat some food.
17:50I want to go.
18:15Um-hum.
18:15Um-hum.
18:19Um-hum.
18:28Just wait.
18:30will be delicious.
18:31Good.
18:31I'll eat this.
18:32I'm going to eat this.
18:34I'm going to take a look at you.
18:37How's it going?
19:04And she looks perfect
19:06I don't blame you on that it goes
19:11Cause I messed it all up, and I should have been us
19:15I couldn't give you my love, and now all I want is
19:34I can't give you my love, and now all I want is
20:13I can't give you my love, and now all I want is
20:34What?
20:36Why?
20:37์ ๊ฐ์๊ธฐ ๋ถ๋ฆฌ๊ฐ ์ ๋ผ?
20:39์ด๋ฌ๋ฉด ์ ๋์์
20:43I don't know.
20:46I'm now at home.
20:48I'll see you next time.
21:15I'll see you next time.
21:17What?
21:25We're going to have a good job.
21:29We're going to have a good job.
21:30We're going to have a good job.
21:33We're going to have a good job.
21:35We're going to have a good job.
21:36You can't let us know what the people want.
21:40We'll have a good job.
21:42Well, we can be able to take care of this.
21:48We're going to have a good job.
21:50That's right.
21:51But if we're going to have a good job,
21:54we're going to have a good job.
21:58We'll have to do that.
21:58Maybe you can take care of this.
21:59I'm going to have a good job.
22:04Yes, I'll go for you.
22:04Yes, thank you.
22:07We're going to take the same team.
22:09It's okay.
22:12I'm not sure.
22:12You can't be able to use it.
22:13Yes, please.
22:21Yes.
22:22Then, go make some of it.
22:23I'm not sure.
22:24I don't want to eat it.
22:25Where is it?
22:27Yes, I'm not sure.
22:28Oh, it's so cute.
22:33But...
22:34I don't have to be able to eat this.
22:50It's not a day to eat.
22:52It's cold.
22:53Why am I going to get this and I'm late?
22:54I'm not going to get this, but I'm not even going to get this.
22:58You gotta know.
23:00Just go, don't go!
23:08I'm going to go to the cafe.
23:09Then I'll go.
23:14Hi, what are you doing?
23:17I'm a great friend.
23:20Oh
23:22Oh
23:23I think
23:23I
23:24I
23:25I
23:32I
23:34I
23:35I
23:35I
23:35I
23:35I
23:43I
23:44I
23:45I
23:45I
23:46I
23:48I
23:48I
23:48I
23:52I
23:55I
23:56I
23:56I
23:56I
23:56I
23:57I
24:00I
24:01I
24:01I
24:04I
24:05I
24:09I
24:13I
24:14I
24:16I
24:17I
24:17I
24:17I
24:18I
24:23I
24:24I
24:27I
24:28I
24:29I
24:29I
24:29I
24:29I
24:29I
24:31I
24:31I
24:32I
24:32I
24:33I
24:33I
24:33I
24:33I
24:33I
24:33I
24:33I
24:34I
24:37I
24:38I
24:39I
24:41I
24:42I
24:42I
24:43I
24:43I
24:43I
24:43I
24:44I
24:44I
24:44I
24:46I
24:52I
24:55I
24:56I
24:57I
24:58I
24:58I
24:59I
24:59I
24:59I
24:59I
25:01I
25:02I
25:03I
25:03I
25:05I
25:07I
25:11I
25:12I
25:12I
25:12I
25:12I
25:14I
25:19I
25:20I
25:20I
25:21I
25:21I
25:22I
25:23I
25:23I
25:23I
25:28I
25:28I
25:28I
25:43I
25:43I
25:48I
25:52I
25:53I
25:53I
25:53I
25:53I
25:54I
25:54I
25:54I
25:55I
25:55I
25:55I
25:56I
25:57I
25:58I
25:59I
25:59I
25:59I
25:59I
25:59I
26:00I
26:00I
26:00I
26:01I
26:02I
26:03I
26:04I
26:04I
26:04I
26:04I
26:04I
26:06I
26:07I
26:07I
26:10I
26:10I
26:11I
26:11I
26:11I
26:11I
26:11I
26:11I
26:11I
26:12I
26:12I
26:13I
26:20I
26:21I
26:22I
26:22I
26:23I
26:23I
26:23I
26:26I
26:30I
26:30I
26:30I
26:31I
26:33I
26:34I
26:34I
26:35I
26:36I
26:36I
26:36I
26:37I
26:38I
26:38I
26:39I
26:39I
26:39I
26:39I
26:39I
26:39I
26:39I
26:40I
26:41I
26:41I
26:43I
26:43I
26:43I
26:44I
26:44I
26:44I
26:45I
26:45I
26:45I
26:45I
26:46I
26:47I
26:47I
26:49I
26:49I
26:49I
26:49I
26:49I
26:50I
26:50I
26:50I
26:50I
26:52I
26:54I
26:55I
26:55I
26:56I
26:57I
26:57I
26:58I
27:01I
27:01I
27:02I
27:02I
27:02I
27:02I
27:02I
27:02I
27:03I
27:03I
27:03I
27:06I
27:06I
27:09I
27:09I
27:12I
27:13I
27:14I
27:14I
27:16I
27:16I
27:16I
27:21I
27:22I
27:22I
27:23I
27:28I
27:29I
27:29I
27:29I
27:33I
27:34I
27:34I
27:34I
27:37I
27:37I
27:40I
27:41I
27:42I
27:42I
27:46I
27:58I
27:58I
27:58I
27:58I
27:59I
27:59I
28:00I
28:02I
28:02I
28:02I
28:06I
28:08I
28:08I
28:08I
28:08I
28:08I
28:09I
28:10I
28:12I
28:12I
28:13I
28:13I
28:13I
28:13I
28:13I
28:13I
28:14I
28:14I
28:16I
28:16I
28:16I
28:32I
28:44I
28:44I
28:44I
28:44I
28:44I
28:44I
28:45I
28:45I
28:45I
28:45I
28:46I
28:46I
28:47I
28:48I
28:48I
28:48I
28:48I
28:48I
28:48I
28:50I
28:50I
28:51I
28:52I
28:52I
28:53I
28:54I
28:55I
28:55I
28:55I
28:55I
28:57I
28:57I
28:57I
28:57I
28:57I
28:57I
28:57I
28:58I
28:58I
28:59I
29:01I
29:02I
29:09I
29:10I
29:10I
29:11I
29:11I
29:11I
29:11I
29:12I
29:12I
29:13I
29:13I
29:19I
29:20I
29:32I
29:33I
29:33I
29:33I
29:33I
29:33I
29:40I
29:40I
29:40I
29:42I
29:42I
29:42I
29:43I
29:43I
29:43I
29:43I
29:43I
29:44I
29:44I
29:44I
29:47I
29:57I
29:58I
29:58I
29:59I
30:12I
30:14I
30:15I
30:16I
30:16I
30:16I
30:16I
30:16I
30:17I
30:18I
30:18I
30:18I
30:22I
30:22I
30:23I
30:23I
30:23I
30:29I
30:30I
30:30I
30:31I
30:31I
30:31I
30:31I
30:32I
30:38Oh, my God.
30:45What?
30:51Ah...
30:54Oh, it's so cold.
30:56Oh, really.
30:59Oh, really.
31:0530 minutes.
31:06Oh, really.
31:08Oh, really.
31:09Oh, really.
31:09Oh, really.
31:24Oh, really.
31:38What?
31:40์ ๋ ์ถ์์์.
31:56๋๋ก๊ฐ ์ด๊ฑฐ๋ฐ์ ์๋ค์.
32:00์ , ๊ทธ...
32:04ํผ๋๋๋ ์ถฅ๋ค๋ฉด์์.
32:07๊ฐ์ด ์จ์.
32:20์ด์ ๋ถ๋ช์น ๊ณณ์?
32:23์, ์ ...
32:25๋ง์ด ๊ฐ๋ผ์์์ด์.
32:29๋คํ์ด๋ค์.
32:40์ด...
32:41์ผ์์ผ์ ๋ฆ๊ฒ ์ฌ๋ผ์๋ค๊ณ ๋๋ฏผ ์ ๋ฐฐ๊ฐ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ.
32:45๋๊ฒ ์ฌ๋ฏธ์์๋ ๋ด์.
32:48๊ทธ๋ฅ ๋ญ...
32:49๋ฐ๋ค๋ ๋ณด๊ณ ๋ง์๋ ๊ฒ๋ ๋จน๊ณ .
32:54๊ทธ๋ฅ...
32:56๊ทธ๋ฌ์ฃ .
32:57์, ๊ทธ ์ฌ์ง ๋ดค๋๋ฐ ๋๊ฒ ๋ถ๋ฝ๋๋ผ๊ณ ์.
33:01์ ๋ ์ค ์๊ฐ๋์ด ์ผ์ฐ ๊ฐ์๊ณ ํด์ ๊ณตํญ์์ ๊ทธ๋ฅ ๋ผ๋ฉด ๋จน์๋๋ฐ.
33:08๊ทธ๋ผ ํผ๋๋์ ๋ ์๊ณ ์ถ์ผ์
จ์ด์?
33:22์ด, ์ด, ์ ...
33:25๋ค, ๋ญ ์ , ์ ๋ ๋ง์๋ ๊ฑฐ ๋จน๊ณ ๋ญ ๋ ์๊ณ ์ถ์์ฃ .
33:29๊ทธ ๋ค์์ ๊ฐ๊ฒ ๋๋ฉด ๋ ์ค๋ ์์ผ๋ ค๊ณ ์.
33:36๊ทธ๋์.
33:49์...
33:52Let's go.
34:23๊ทธ๋ผ ๋ด์ผ ๋ดฌ์.
34:26๋ค.
34:51๊ทธ๋ผ ๋ด์ผ ๋ดฌ์.
34:53๊ทธ๋ผ ๋ด์ผ ๋ดฌ์.
34:54๊ทธ๋ผ ๋ด์ผ ๋ดฌ์.
34:57๊ทธ๋ผ ๋ด์ผ ๋ดฌ์.
34:59๊ทธ๋ผ ๋ด์ผ ๋ดฌ์.
35:00๊ทธ๋ผ ๋ด์ผ ๋ดฌ์.
35:05๊ทธ๋ผ ๋ด์ผ ๋ดฌ์.
35:06๊ทธ๋ผ ๋ด์ผ ๋ดฌ์.
35:09๊ทธ๋ผ ๋ด์ผ ๋ดฌ์.
35:12๊ทธ๋ผ ๋ด์ผ ๋ดฌ์.
35:16๊ทธ๋ผ ๋ด์ผ ๋ดฌ์.
35:16๊ทธ๋ผ ๋ด์ผ ๋ดฌ์.
35:17๋ด์ผ ๋ดฌ์.
35:18๋ด์ผ ๋ดฌ์.
35:21๋ด์ผ ๋ดฌ์.
35:24๋ด์ผ ๋ดฌ์.
35:24๋ด์ผ ๋ดฌ์.
35:25๋ด์ผ ๋ดฌ์.
35:28๋ด์ผ ๋ดฌ์.
35:28๋ด์ผ ๋ดฌ์.
35:30๋ด์ผ ๋ดฌ์.
35:44๋ด์ผ ๋ดฌ์.
35:51๋ด์ผ ๋ดฌ์.
36:03์ข์ํ๋ค๊ณ ๋งํ๊ณ ์ถ์๋๋ฐ.
36:17ํธ์ง ์ ๋ฐ์์ด์?
36:21์ด๊ฑฐ ์ข ์ฅ์ค๋ฝ๋ค.
36:23๋ญ์ผ?
36:23์ฌ์ค ์กฐ๊ธ ๋ฏธ์ ๊ฑฐ๋ ์.
36:28๊ฐ์ด ๊ฐ์๋ ๋ง์ ๋๋ต๋ ์ ํด์ค์.
36:32๊ทธ๋์ ๊ทธ๋ฅ ์์ด๋ฒ๋ฆฌ๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ ์ ์ ๋๋ค์.
36:39๋ณด๊ณ ์ถ์ด์.
36:45์็บง ์ Jarvik.
36:51๋ ์ ์๏ฟฝained ์ ๋ง.
36:56๋ด๊ฐ ๋งจ๋ ๋ดฌ์.
36:57์ฮบฮฑไธไธ Fuck.
37:29ํ...
37:30์๋, ๋ ๊ทธ๋์ 1์ ๊ธธ๋ง ๊ฑธ์ด์๋๋ฐ.
37:322์ ๋๋ฉด 3์, 4์๋ ๊ธ๋ฐฉํด.
37:34์์ง์์ ์ฃผ๋ฌธ ์์ต๋๋ค.
37:35์ง๊ธ๊น์ง ๋ฒํด ๊ฒ ๋ ์ ๊ธฐํ๋ฐ.
37:37ํ์คํ ํํฌ๊ฐ ์ธ๊ธด ํ๋ค.
37:381์ ๋บ๊ธด ๊ฑฐ ์ฒ์ ์๋๊ฐ?
37:41์ผ, ์ ๋ฐ์ ๊ฒ ํ์คํ ์ข๊ธด ํ๋ค, ๊ทธ์น?
37:44์์ง ๋๋ฌด ๋ค๋จ์ง ๋ง๊ณ .
37:45์, ์ฅ๋จ ์ข ๋ง์ถฐ์ฃผ๋ฉด ์ฝํํ๋?
37:48๋ด๊ฐ ๋ถ์ฐ์์ ๋ค์ ๊ฑธ ๋ณด๊ณ ๋ ๊ทธ๋ฐ ๋ง์ด ๋์?
37:50ํ ๋ด์ผ ๋ญ ํด?
37:52์์ ํ์.
37:53์์
์ ํ๊ณ ?
37:54์, ์ด๋ฐ ๊ฑด ์ข ์ถํํด์ค์ผ์ง.
37:56๋ค์ ์ฃผ์ ๋ ๋ด๊ฐ 1์๊ฐ ์๋ ์๋ ์์์.
37:58๊ทธ๋, ์ฐ๋ฝํ ๊ฒ.
38:10๊ทธ๋, ์ฐ๋ฝํ ๊ฒ.
38:14์ด๋ป๊ฒ ์ด๋ฐ, ๋ชฐ๋์ง.
38:16์ธ์ ๋ชฐ๋์ด.
38:18์ด, ๋ชฐ๋์ด.
38:20์?
38:20์.
38:28์ด, ๊ด์ฐฎ์?
38:31์ด, ๊ด์ฐฎ์.
38:33๋ญ ํํ ์ผ์ด์์.
38:35๋๋ฌด ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ๋ง.
38:37๊ทธ๋.
38:38๋ค์ 1์ ๊ฐ ์ ์๊ฒ ์ง?
38:40์ด, ๋น์ฐํ์ง.
38:42์ด, ๋น์ฐํ์ง.
38:42๋ญ ๊ณ์ ์
์ฒด๋ฝ, ๊ท์ฒด๋ฝ์ ํ๊ฒ ์ง๋ง ์๊ฐ๊ฐ ๋ฉํ๋ง ์ ์ก์ผ๋ฉด ๋ผ.
38:46๊ทธ์น?
38:47๊ทธ์น?
38:47๊ทธ์น?
38:58์์ด๊ณ , ๊ด์ฐฎ์.
39:05๊ทธ๋ด ์ ์์ด.
39:06ํ๋์จ๊ฐ ํฐ ์๋ ๋ฐ์๊ณ ๋ ๊ธฐ์ฌ๋ ๋ง์ด ๋์ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ์์.
39:11์...
39:11๊ทธ๋.
39:14์ด์ฌ๋.
39:15๊ทธ๋์ ์ด์ ์ด๋ป๊ฒ ํ ๊ฑฐ์ผ?
39:17๋ค?
39:18๋ญ ์ด๋ ๊ฒ ๊ณํ์ด ์์ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
39:21์, ๋ค.
39:23์ ์๊ฐ๋์ด๋ ๋ค์ ํ๋ด์ ์ด์ฌํ ์ํด ๋ณด๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
39:29์, ์๋ฏผ์.
39:32๋ ์๋ ์ฝ์ธ ๋งค์ถ ์ผ๋ง๋ ๋จ์ด์ก๋์ง ์์?
39:35๋ค?
39:36์, ์ ...
39:38์ค์ก ์ด์ ๊ณง ๊ณ์ฝ ๋๋๊ฑฐ๋ ?
39:40์ด๋ฐ ์ํฉ์ด๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ์๋ก ๊ธฐ๋ถ ์ข๊ฒ ์ฌ๊ณ์ฝ ๋ชป ํด.
39:43๋ค์ ์์ฆ ๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ์ฐ์ฌ ์ ์ด์ผ ๋ผ.
39:47๊ด๋ฆฌํ๋ ์๊ฐ๋ ๋ง์๋ฐ ์ค์ก ๊นํ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ ๊ฑฐ ๊ทธ๊ฑฐ ์ธ์ ๊น์ง ๋ฐ์์ค ๊ฑฐ์ผ?
39:50๊ทธ๊ฑฐ ๋๋ฌด ํ๋ค์ด.
39:51์, ๊ทธ...
39:52์ ๊ฐ ์๊ฐ๋ํํ
ํ๋ฒ ์ ์๊ธฐํด ๋ณด๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
39:55๊ทธ๋, ๊ทธ๋ผ ์ด๋ป๊ฒ, ์ด๋ป๊ฒ ์ ์๊ธฐํ ๊ฑฐ์ผ?
39:59๋ค?
40:01์...
40:02์๋ฌด ์๊ฐ ์๋ค.
40:05์ผ, ์ด๋ ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ ์ด๊ฑฐ ๋ ํ๋ ์ปค.
40:08๋ด๋น PD๊ฐ ๋ชฉ์จ ๊ฑธ๊ณ ์ด๊ฑฐ ํค์์น์์?
40:11์ํ ์ฌ๋งํ๋ฉด ์ ๊ฐ๋ผ์์.
40:13๊ทผ๋ฐ ๋, ์ด๊ฑฐ ๋ญ๋? ๋ ๋ด๋ด, ์ด?
40:15์ฐ๋ฆฌ ํ์ฌ์์ ์ ์ผ ๋น์ผ ์๊ฐ ๋งก๊ฒจ๋จ์์.
40:17๊ทผ๋ฐ ๋ช ๋ฌ ๋ง์ ์ด๊ฒ ๋ญ๋๊ณ .
40:20์ฃ์กํฉ๋๋ค.
40:24์, ์ฌ๋ณด์ธ์?
40:33์ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ด์.
40:35ํ์์ฒ๋ผ ํ๋ ์ ๋ด์๊ณ ์ข ์กฐ์ฉํ๋ฐ.
40:40์ ๊ฐ ๋ด์ผ ๊ทธ์ชฝ์ผ๋ก ๊ฐ๊ฒ์.
40:42๊ฐ๋ผ๋๊น.
40:45๋ค๊ฐ ์๋กํ๋ค๊ณ ๋ญ๊ฐ ๋ฌ๋ผ์ ธ.
40:48์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๋๋ฆฌ๋ฅผ ์น์ธ์.
40:51์ธ์ ๊ฐ ์ด๋ฐ ๋ ์ด ์ฌ ์ค ์์์ด, ๋.
40:55ํ๋ฝ์ธ ํ ๊ฑฐ์ผ.
40:56๊ทธ๋ฅ ๊ทธ๊ฒ ๋ค์ผ.
41:01์๊ฐ๋.
41:03๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ฌ์์.
41:06์ต์์ฐ ๋๋ฌธ์ ๊ดํ ํ ์์๋ ์๋ ์คํ ์๊ฐ ๋ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
41:12์ด์ ๋ค ๋ด๋ ค๋์ผ์ง.
41:16์ฐจ๋ ํ๊ณ .
41:18์ง๋ ํ๊ณ .
41:20๊ฑด๋ฌผ๋ ํ๊ณ .
41:23์๋, ๋ญ ํ์ ๋ค๋ ๊ฑฐ์์.
41:26์๊ฐ๋.
41:27์ ๋ ์ด๋๋ก ์๋ฉด ํฌ๊ธฐ ์ ํ ๊ฑฐ์์.
41:30์๋, ๋ญ ์ ๋ ์ฌ์ค ๊ฐ์ธ์ ์ธ ์ฌ์ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๋์ ๋ง ๋ชฉ์จ ๊ฑธ๊ณ ๋ชป ํ ๊ฑฐ.
41:36๋ง์์.
41:37์ฃ์กํด์.
41:37๋ฌด์จ ์ฌ์ ?
41:40๋ ์ผ ์ ํ๊ณ ๋ญ ๋ด์งํ์ง?
41:42์๋, ๊ทธ๋ฐ ๊ฑด ์๋๊ณ ์.
41:45์๋ฌดํผ ์ ์ด์ ์์ ์ฌ์ด ๋ ๊ฑฐ์์.
41:48๊ทธ๋ฌ๋๊น ์๊ฐ๋๋ ์ ์ ์ฐจ๋ฆฌ์
์ผ ๋ผ์.
41:51์์
จ์ฃ ?
41:52์ ๊ฐ ๋ฌด์จ ์๋ฅผ ์จ์๋ผ๋ ์๋จ ๊ผญ ๋ค์ 1์๋ฅผ ์ฌ๋ฆด๊ฒ์.
41:57์ง์ง?
42:00๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ค๋์ ์ ํฌ ๋ง์๋ ๊ฑฐ ๋จน์ผ๋ฌ ๊ฐ์.
42:03์ ๊ฐ ์ด๊ฒ์.
42:05๋ค๊ฐ ์ฌ?
42:06์ค๋์ ์ ๊ฐ ์ด๊ฒ์.
42:10๊ทธ๋ง ์ข ๋ด๋ผ.
42:12์ ์ง๊ฒน๋?
42:14์ ํผ๋๋์ด ์๋ ์ ์ค ์๊ฐ๋ ๋๋ ๊ฐ์ ๊ฑด๋ฌผ์ ์์
์ค ๊ตฌํด์คฌ์ ๋ ๋๋ ๋ฐ์งํ๊ณ ์ค ์๊ฐ๋ ํ์น์ด์๋ ๊ฑฐ ๊ทธ๊ฑฐ ๋ด๊ฐ ๋งํ์ง?
42:21๋ช ๋ฒ ๋งํ์ง.
42:23๋ฌด๋ ค ๊ทธ๋๋ถํฐ ๋ด๊ฐ ๋ ๊ฟ๊ฟ์๋ ์๊ฐ์ด๋ผ๊ณ ์ง๊ธ์ด.
42:26๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ฐํต ๊นจ์ง ๋ง.
42:28์์์ด.
42:29์ฆ๊ฒจ.
42:31๊ทผ๋ฐ ์ํผ์ง๋์ ์ข ์ ๋๋ค.
42:34์์ํ์ค๊น?
42:40๊ทธ๋ ๊ฒ ์ง.
42:42์์ฐ, ์ถ์ ์ฃฝ๊ฒ ๋๋ฐ ์ฌ๊ธฐ๊น์ง.
42:45์ง์ ์ด๋ป๊ฒ ๊ฐ๋ผ๊ณ .
42:47๋งจ๋ ๊ทธ ๋๋ค์๋ง ๊ณ์๋๊น ์ง๊ฒน์์์.
42:49์ฌ๊ธฐ ์ง์ง ๋ง์์ด์.
42:51๋ญ์ผ?
42:52์ถ์.
42:53์ค๋ ์๊ฐ๋ ๋์๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ ๋ค ๋์ธ์.
42:57๋ฐ PD ์๋์ผ?
43:01์, ๋ด ๋ฐ ๊ฐ์.
43:03์๊ฐ๋.
43:04์๋
ํ์ธ์.
43:06์, ์๋
ํ์ธ์.
43:08์, ๋ค.
43:09์๋
ํ์ธ์.
43:11์๊ฐ๋ ์์
์ค์ด ์ ํฌ ๋๋ค๋ผ๊ณ ์ค์
จ์ฃ ?
43:13์ถํ ํํฐ.
43:14์, ๊ทธ๋ฅ ํ์ํ๊ณ ์์ด์.
43:17PD๋์์?
43:18์ ํฌ๋ ๋ญ ๊ทธ๋ฅ ๊ธฐ๋ถ ์ ํ ๊ฒธ.
43:23์๋
ํ์
จ์ฃ ?
43:24์๋
๋ชปํ์ง.
43:25์.
43:26์์ด์จ, ๋ด ๋ฐ ๊ฐ์๋๊น.
43:28๋ค.
43:29๋จผ์ ๊ฐ๊ฒ์.
43:30๋ค.
43:30์์งํ.
43:31์์ด์จ, ์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ๋จผ์ ๊ฐ์ด์ผ ๋๋๋ฐ.
43:34์๊ฐ๋.
43:51์์ด์จ, ์ ์ฃ์กํด์.
43:53์ฐ๋ฆฌ ๋ด ๋ฐ ๊ฐ๊ธฐ๋ก ํ์ด.
43:55๋ค?
43:55์ด๋์?
43:56๊ฐ์, ๊ฐ.
43:57์ ๊น!
43:58์ด, ์ด.
44:02์ ๊น๋ง์.
44:06์, ์ ๊ฐ.
44:12์๋๋๋ค, ์๋๋๋ค.
44:17์ด๊ฑฐ ๋์ธ์.
44:19๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
44:20๋ค.
44:21์ ์ ๋, ์ง์ง?
44:25์์ , ์ฐ๋ฆฌ ๊ธ๋ฐฉ ๊ฐ ๊ฑด๋ฐ ๋ญ ์ท์ ๋ฒ์ด.
44:28์์ .
44:29์ง์, ์ง์.
44:30์, ๊ทธ๋์?
44:32์ , ๊ทธ๋ผ ์ ๊น ํ์ฅ์ค ์ข.
44:34์.
44:40์ ๋ฐฐ๋.
44:40์๊พธ ๋ถ์๊ธฐ ๋ง์น์ค ๊ฑฐ์์?
44:42์์ ์จ ๊ณ์ ๋์น ๋ณด์์์.
44:43๋ ์๋น ๊ฑธ์ง ๋ง, ์?
44:45ํ ์์์ด ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ๋ฒ๋ฆฌ๋ผ๋๊น.
44:47๋น๊ฒํ๊ฒ.
44:48๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ ๋์ฃ , ์ฌ๋์ด.
44:50์ ๋๊ธด ์ ์ ๋ผ, ์?
44:52์ฐ๋ฆฌ ์ ๊ฐ๋ฉด ๋ญ ํด ์ค ๊ฑด๋ฐ?
44:54ํด์ ๋ผ๋ ํด ์ฃผ๋?
44:56ํด์ ?
44:59๋ญ.
45:00์, ๋ญ ์ ๊ฐ ์ด์ .
45:03์ด์ผ.
45:04์.
45:06๊น๊นํ๋ค.
45:07์๊ฐ๋ค์ด ์ธ๊ตํ๋ค๋๋ฐ.
45:10์ผ, ์ ๋ฐฐ๋.
45:11์ ๊ฐ ๋ญ๋ ๋ค ํด ๋๋ฆด ํ
๋๊น ์์ ์จ ๋ฐ๋ ค๊ฐ์ง ๋ง์ธ์.
45:14์์ด, ์ข.
45:15์ PD ๋ค์์ง?
45:17์์ด, ๊ทธ๋งํ์ธ์, ์ข.
45:19๋ญ ๊ทธ๋งํด.
45:20๋ฌด์จ ์๋ฅผ ์จ์๋ผ๋ ์ฌ๋ฆฌ์๋ฉฐ.
45:23์๊ฐ๋, ์ธ์ ๊ฐ์ค ๊ฑฐ์์?
45:25์ด?
45:26์ ๊ฐ๋ ค๊ณ .
45:27๋ค?
45:28์ผ, ์์ฃผ๊ฐ ๋ง์๋ค.
45:30๋ ๋ง์ด ๋จน์ด.
45:31๋์ด๋ฐ ๊ฑฐ๋ฌ๋ ์ข ๋จน๊ณ .
45:33์.
45:33์, ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ์ง ์ข ํ ๊น?
45:35์.
45:36๋ค.
45:37์์ฐ, ๋ง์๋ค.
45:39์ง .
45:39์ง .
45:41์ง .
45:48์ง .
45:50๋ง์ด, ๋ง์ด, ๋ง์ด, ๋ง์ด ๋จน์๊ณ .
45:53์ด์ ๋ง์๋ ๊ฑฐ์ผ.
45:55๊ฐ์.
46:01์์นจ์, ์ฐ๋ฆฌ ๋ง์ด.
46:04์ฐ๋ฆฌ ๋ง์ด.
46:06์, ์ง์ง๋ก.
46:08๋๊ตฐ๊ฐ๋ฅผ ์ข์ํ๋ค๋ ๊ฑด.
46:10Let's go!
46:11Take your heart!
46:13Here we go, here we go.
46:17...to be together.
46:23Yes.
46:25...to be able to do it.
46:29Then...
46:30...to be able to make a finger.
46:32...to be able to make...
46:33...to be able to make a finger save to see.
46:34In other words, she's an ensemble.
46:44...andๅฝฑ for an individual.
46:44...to be able to shine.
46:46...to be able toola her...
46:48...and will love her.
46:49...which then she'll say,
46:52...to be able to dance platform.
46:55...Yes, have you ever planned another time ago?
46:57and also have...
46:59You did it, right?
47:01You did it, right?
47:02You did it?
47:03I knew you were wrong.
47:05You didn't believe that?
47:08That's right.
47:11Really?
47:13Yes.
47:15He's really nice.
47:17He's not a good guy.
47:18You are very busy.
47:22Yeah, I got my way to go.
47:24What about it?
47:24What about it?
47:26You're not going to go to the house.
47:28You're not going to go.
47:29I'm not going to go.
47:31There's a lot of people aren't going to go.
47:33I'm not going to go.
47:39You're not going to go.
47:42You're not going to go.
47:44I know.
47:49It's a good time.
47:50What's the matter?
47:51There's no one.
47:55There's no one.
47:56There's no one.
47:58There's no one.
48:20์ , ๊ทธ...
48:23๋ฏธ์ํด์, ๊ฑฐ์ง๋ง์์.
48:28๋ฌด์จ ๊ฑฐ์ง๋ง์ด์?
48:31์ ๊ฐ ํผ๋๋ํํ
๋จ์์น๊ตฌ ์๋ค๊ณ ํ ๊ฑฐ์.
48:38์...
48:39์์ด๋ ค๊ณ ์์ ํ๋ ๊ฑด ์๋๊ณ ์ ๋ ๊ทธ๋ฐ ์ํฉ์ด ์ฒ์์ด๋ผ์ ์กฐ๊ธ ๋นํฉ์ค๋ฌ์.
48:50๋๋ ๋ฏธ์ํด์.
48:54๋ค?
48:56๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๊ธฐ ๋ง์ ์๊ธฐํ๋ ๊ฒ ๋ถ๋ด๋์ ์๋ ์๋ ๊ฑด๋ฐ ๋ด ์๊ฐ๋ง ํ์ด์.
49:09๊ทธ๋ ๊ฒ ๋งํด์ค์ ๊ณ ๋ง์์.
49:12์ฌ์ค ์ต๊ทผ์ ์ข ์ ๊ฒฝ ์ฐ์๊ฑฐ๋ ์.
49:16๊ทธ...
49:17๋ถ์ฐ ๊ฐ๊ธฐ ์ ์ ์์ํ๋ค ๊ฐ ๊ฒ๋ ์๊พธ ์๊ฐ๋์.
49:23์ด์ ์ ์์ํด์.
49:28์, ๊ทธ๋์?
49:32๋คํ์ด๋ค.
49:39ํผ๋๋.
49:42๋ค?
49:45์ด์ ...
49:48๋จ์์น๊ตฌ ์๋ ๊ฑฐ ๊ณต์์ ์ธ ๊ฑฐ์์?
49:53์...
49:57๋๋ ์๋ ๊ฑธ๋ก ํด๋ ๋๋ ๊ฑฐ์ฃ ?
50:00์...
50:02๋ค, ๋ญ.
50:04๊ทธ๋ ์ฃ .
50:12์์ผ๋ก...
50:18๋ ํ๊ณ ์ถ์๋ฐ ํด๋ ๋ผ์.
50:36์...
50:38Beside you
50:39์ด๋ ๋ฐค์ ์ง๋
50:43You don't need a star to shine
50:47And I'll find all I need beside you
50:54์๋ํ๊ฒ ์์ ํ ์ฌ๋
51:21๊ณ ์ ์์ ์ฐ๋ฌ์ ธ ์๋
51:24๊ทธ๋ ์์ ๋จผ์ ๋ด๋ฐ์ด์คฌ์ฃ
51:30When I find your home
51:35I know that this must be love
51:37์ด๋ ๊ณณ์ ์์ด๋ ๋งค์ผ ๋์๊ฐ๊ฒ์
51:43In my eyes, your dearest
51:47I don't fear the silence beside you
51:52์ด๋ ๋ฐค์ ์ง๋
51:55You don't need a star to shine
51:59And I'll find all I need beside you
52:05์๋ํ๊ฒ ์์ ํ ์ฌ๋
52:32๊ณ ์ ์์ ์ฐ๋ฌ์ ธ ์๋
52:36๊ทธ๋ ์์ ๋จผ์ ๋ด๋ฐ์ด์คฌ์ฃ
52:43When I find your home
52:47I know that this must be love
52:49์ด๋ ๊ณณ์ ์์ด๋ ๋งค์ผ ๋์๊ฐ๊ฒ์
52:55In my eyes, your dearest
52:58In my eyes, your dearest
52:59I don't fear the silence beside you
53:04์ด๋ ๋ฐค์ ์ง๋
53:07์ด๋ ๋ฐค์ ์ง๋
53:09You don't need a star to shine
53:11And I'll find all I need beside you
53:16And I find all I need beside you
53:41And I'll find all I need beside you
54:10And I'll find all I need to In my eyes
54:11And I'll find all I need to live
Comments