- hace 6 horas
Aquí No Hay Quien Viva 2x14
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:20¡Aquí, aquí, aquí no hay quien viva! ¡Aquí no! ¡Aquí no!
00:36¡Aquí no!
00:54¡Aquí no!
01:04¡Aquí no!
01:06¡Aquí no!
01:26¡Aquí no!
01:35¡Aquí no!
01:39¡Aquí no!
01:49¡Aquí no!
01:51¡Aquí no!
01:53¡Aquí no!
02:21¡Aquí no!
02:23¡Aquí no!
02:25¡Aquí no!
02:27¡Aquí no!
02:29¡Aquí no!
02:31¡Aquí no!
02:34¡Aquí no!
02:35¡Aquí no!
02:37¡Aquí no!
02:52¡Aquí no!
02:55¡Aquí no!
03:24¡Aquí no!
03:27¡Aquí no!
04:26¡Aquí no!
04:53¡Aquí no!
04:59¡Aquí no!
05:01¡Aquí no!
05:07¡Aquí no!
05:15¡Aquí no!
05:32¡Aquí no!
05:36¡No!
05:38¡Aquí no!
05:38¡Juan!
05:39¡Qué pasa!
05:40¡Juan, te maté, hijo de puta!
05:42¡Paloma!
05:43¡Paloma, por favor!
05:44¿Pero qué te ha dado?
05:45¡Pero no éramos felices, Juan!
05:47¿Por qué me has hecho esto?
05:48¿Qué le vas a decir ahora a los niños?
05:50¡Pues no tengo ni idea!
05:51¡Porque no sé de qué me hablas!
05:53¡Hijos míos!
05:54¡Vuestro padre se está acostando con la pija!
05:57¡¿Eh?!
05:57¡No, no, no!
05:58Incorrecto, eh!
06:00¿Que tenéis que decir a eso?
06:02Pues...
06:02Yo prefiero no decir nada, que luego me dejáis sin paga.
06:05A mí que el juez me diga con quién me tengo que ir y punto.
06:08Paroma, escúchame.
06:08¡Cabronazo!
06:09Incorrecto de nuevo.
06:10¿Tú qué te has creído?
06:11Que yo en mi trabajo, en el colegio, no tengo que resistirme a la tentación.
06:15Que no hay profesoras jóvenes, atractivas, con sus faltitas y sus escotes,
06:21que están deseando aprender de un hombre maduro como yo.
06:24Pues las hay, Emilio, las hay.
06:26Sí, sí, sí.
06:27¿Y las madres?
06:28Porque hay que ver a Emilio como vienen las madres a buscar a los niños.
06:31Pero yo me mantengo firme, porque tengo una responsabilidad.
06:35Hay una pelirroja, que yo sé que va de lo que va, Emilio, porque me busca, eso se nota.
06:42Y que está la mujer, que es... bueno, eso.
06:46La verdad, señor Juan, que esto no va a volver a ocurrir.
06:49Y la de la cafetería, que tú ves a la de la cafetería y dices, madre mía, aquí me pierdo
06:53yo.
06:55Bueno, en fin, me voy a comer, a ver si me hace algo mi mujer.
06:59¿Eh?
07:00¿Tienes calor, mi vida?
07:01Sí.
07:02Pues quítate esto.
07:03No, Juan, déjame que es muy tarde y luego no descanso, va.
07:06Bueno, pues mañana te haces una siesta.
07:07Que no, tú sabes que mi hora es la merienda, y lo que quieras.
07:11Ah.
07:13¿Qué pasa, te has enfadado?
07:14Pues para lo más que últimamente merendamos muy poco, ¿eh?
07:17Si no me apetece, pues no me apetece, ¿qué quieres que haga?
07:19No, nada, nada, ¿qué vas a hacer, claro?
07:20¿Por qué no lees por la noche? Si es que ya no lees.
07:25Va a ser eso.
07:26Pues claro.
07:27Juan, dime la verdad, ¿eh?
07:30Hay otra mujer.
07:31¿Cómo?
07:31Dime quién es.
07:32¿Es la madre de algún alumno?
07:34Bueno, que no, no.
07:35¿Es una profesora?
07:37¿La de pre-tecnología?
07:38Esa no, ¿eh?
07:39Ay, lo sabía, por Dios, lo sabía.
07:41Pero sí es muy fea, Juan.
07:43Pero cariño, tranquilízate, ¿cómo se te ocurre una cosa así?
07:45Porque ayer me mentiste, Juan.
07:47He estado hablando con Emilio.
07:49¿Dónde estuviste anoche?
07:50¿Dónde?
07:50¿Y con quién?
07:51Y además dime qué es lo que te hacen por ahí, que no te hago yo, ¿eh?
07:54Te doy, hasta luego.
07:55Adiós, hija, ten cuidado.
07:57¡Eh, eh, eh, eh!
07:58¿A dónde vas tú así?
07:59A un cumpleaños, papá.
08:00¿Y tú quién eres?
08:01¿La que sale de la tarta o qué?
08:02¿Por qué no te pones esto, hija?
08:04Que lo acabo de planchar.
08:05¿Te hace juego?
08:06Eso es un pijama.
08:07Claro, manchito, vas más gorda.
08:10Natalia, tú así no puedes salir a la calle.
08:12Tranquilidad, que os noto muy tensos.
08:13Vosotros lo que tenéis que hacer es aprovechar que os quedáis solos e iros al dormitorio.
08:17Y relajaros un poquito, que ya hace mucho que no se os oye.
08:20¡Hala!
08:21Hasta luego.
08:25¿Qué ha dicho?
08:27Yo me he quedado muerta, Juan.
08:29¡Oye!
08:29¿Qué es esto?
08:31¡Juan!
08:33¿Qué pasa?
08:34¡Mira lo que le he encontrado a la niña!
08:36¡Natalia!
08:37¿Se droga?
08:38No, peor.
08:39Natalia.
08:40Natalia, ¿puedes explicarme qué es esto?
08:43Son pastillas para el estrés.
08:44¿Para el estrés?
08:45Son pastillas anti-baby.
08:47Pues eso.
08:48Si me quedo embarazada, vais a estresar, ¿no?
08:50¡Ay, Dios mío!
08:51Natalia, tú no tienes edad para tomar esto, ¿eh?
08:54Yo a tu edad no tomaba nada.
08:55Así nos fue.
08:56Oye, que voy a cumplir 18 años.
08:57Se supone que ya soy mayor, ¿eh?
08:58No, mayor es tu madre.
09:00Tú eres una niña.
09:00¿Qué, Juan?
09:01Vamos a ver.
09:02Tengo novio, me acuesto con él
09:03y el ginecólogo me ha recetado la píldora.
09:05¡Ay!
09:05¿Cuál es el problema?
09:06¿Pero cómo que cuál es el problema?
09:07Me he quedado muerta, Juan.
09:08Me he quedado muerta.
09:09Ni desayuno ni leches.
09:11Hay que interceptar esas magdalenas, hombre.
09:12Juan, Juan, que Natalia se ha ido a la cama con el de arriba.
09:15¿Qué dices?
09:16En nuestra propia casa, Juan.
09:17Que nos han desflorado a la niña en nuestra propia casa.
09:21¡Sube al coche!
09:21¿Y la boda?
09:22¡Qué boda, ni boda!
09:23¡Tira pa' casa!
09:28¡No, mía!
09:29Pues no a verme, Tarito.
09:31Que siempre me tienes que dar todos los caprichos.
09:33¡Ahora!
09:33¡Arranca!
09:34¡Ay!
09:35¡Pero vamos para atrás, para atrás, Juan!
09:37¡Recula!
09:38¡Recula!
09:39¡Papá, mamá!
09:40Esto ya se ha enterado.
09:41Yo me voy al baño.
09:42Tú quieto.
09:42Quieto ahí, quieto ahí.
09:43Me acaba de llamar Álvaro y ha cortado conmigo.
09:45¿Me podéis explicar lo que ha pasado?
09:46Pues, cariño, no hemos podido estar más simpáticos con él.
09:49Sí, claro.
09:50Y por eso papá le dice que es un cabronazo
09:51y tú le has pedido que te ponga tres boutiques.
09:53Eso no ha sido así.
09:54Juan, dile cómo han sido las cosas.
09:56Yo estaba tomando sopa.
09:58Además, ¿a quién vas a creer?
09:59¿A un desconocido o a tus padres?
10:01Hace falta que responda.
10:02Natalia, ese señor tan mayor no te convenía.
10:04¿Pero por qué tienes que decidir tú lo que me conviene?
10:06Porque soy tu madre y punto en boca.
10:08Y mientras vivas bajo este techo, harás lo que se te diga.
10:10¿Eh?
10:11Y así, explicadito, todo se entiende muy bien.
10:15Yo lo he entendido.
10:16Mira, pues eso va a dejar de ser un problema
10:18porque yo me voy de esta casa.
10:19Natalia, tampoco es...
10:21Déjala, Juan.
10:21Déjala, que es un farol.
10:23¿Dónde va a estar mejor que con sus padres?
10:25Mamá, déjame las llaves del trastero
10:27que tengo que bajar unas cosas.
10:29¿Dónde vas con eso?
10:29Si es de Natalia.
10:30Hombre, ya que no vive aquí
10:31tendré que organizar mi habitación.
10:33¿Qué?
10:33¿A qué suena bien?
10:35Mi habitación.
10:36Anda, vuelve a dejar todo eso en su sitio ahora mismo.
10:38Que tu hermana va a volver.
10:39Mamá, ya tenéis una edad.
10:41Ya un momento en que las hijas se van de casa.
10:43Luego se van los padres
10:44y el hijo toma el control.
10:45Es ley de vida.
10:46Te voy a dar yo a ti ley de vida.
10:48Venga, vuelve a tu cuarto a estudiar
10:49o a lo que sea que hagas ahí dentro.
10:50Bueno, pero tranquilita, ¿eh?
10:52Yo me pido la alta.
10:54Esperad, que falto yo.
10:55Pero, José, ¿dónde vas?
10:56Si parece de cuando le disfrazaron.
10:58Pacho, que no te van a dejar entrar.
10:59Hombre, hay que intentarlo.
11:00Todo el mundo tiene una prima fea.
11:02Tío, tenías que haberte puesto otra cosa.
11:03Esa falda no te sienta bien.
11:05Eres de pierna corta.
11:06A ti te va mejor el vaquero.
11:07Pero que esto es de mi madre.
11:08Lo de Natalia no me entraba.
11:10Bueno, nos para la policía seguro.
11:12Oye, esperadme.
11:13Venga, Ete.
11:16Venga.
11:16Ay, que voy.
11:17¿Pero qué os pensáis?
11:18¿Que la vida es una fiesta?
11:19¿Que vais a estar viviendo aquí hasta que os dé la gana?
11:21Ahora es lo que se lleva.
11:23Pues tú este verano te vas a poner a trabajar.
11:25En el supermercado necesitan cajeras.
11:27No me da la gana.
11:28Trabajad tú en un supermercado.
11:29Juan, la niña me está levantando la voz.
11:32En la mesa no quiero discusiones.
11:33Mamá, si estás amargada, nosotros no tenemos la culpa.
11:35Yo soy muy feliz.
11:36Eres tú la única que me hace la vida imposible.
11:38No, eres tú la que no me dejas en paz.
11:40Olvídate de mí.
11:40Así me gusta, que me hagáis caso.
11:41Que me olvide de ti.
11:42Dame el plazo.
11:43A tu cuarto, castigada.
11:44No, vete tú a tu cuarto, que yo haré lo que me dé la gana.
11:46Juan, hasta que no me dé la depresión y acabe toda la tarde llorando en la cama,
11:50tu hija no para, ¿eh?
11:51Y luego vendrá a decirme, mamá, perdona.
11:53Pero para entonces yo ya me he tirado por la ventana.
11:55Eso está lleno de cuerdas.
11:56Te vas a enganchar.
11:58¿Lo veis?
11:58Él ya se olía algo.
12:00Avisó de sus intenciones.
12:01Ya que ha salido el tema de las cuerdas,
12:03las nuestras las rompió Paloma al caer.
12:06Eso lo pagará la comunidad, ¿no?
12:08Señora, por favor, un poco de sensibilidad, ¿eh?
12:10Claro, como tú tienes secadora.
12:12Yo nunca he descuidado mi matrimonio.
12:14Y si alguna vez lo he hecho, ha sido por el bien de esta, nuestra comunidad.
12:17Yo me he dejado la piel por vosotros.
12:19Hasta me he jugado la vida.
12:21Y yo con usted, señor Juan,
12:22y eso que yo antes no tenía ni seguridad social ni nada, ¿eh?
12:29No vamos a ver uno a uno, por favor.
12:34No hablen todos a la vez que no nos enteramos.
12:37A ver, un poquito de por favor, señor agente.
12:40Por ejemplo, este individuo, ¿quién es?
12:42Yo, el portero.
12:44¿Y normalmente va desnudo por edificio?
12:46No, eh...
12:47Juan Cuesta, presidente de la comunidad.
12:49Yo se lo puedo explicar todo en dos palabras.
12:50Esto es solo un malentendido.
12:52No, de malentendido nada.
12:53Esta gente, que como no tiene vida propia,
12:55se dedica a inventársela de los demás.
12:57Y se les ha ocurrido decir que mi compañera de piso y yo
12:59somos prostitutas.
13:02Pero tienen ustedes pruebas de eso.
13:06¿Quiere usted poner una denuncia?
13:07Por supuesto que sí.
13:08Hombre, una denuncia no procede.
13:11Por favor, acompáñeme a la comisaría.
13:13Un momentito, señor agente.
13:14Es que nosotros lo sabemos porque esta señora nos lo dijeron.
13:17Es que había hombres subiendo y bajando.
13:19Es tanto, señor agente, son dos golfas.
13:22Se lo digo yo, que soy su casera.
13:24¿Puede enseñarme el contrato de alquiler?
13:26¿Pero qué contrato?
13:27Si no nos ha hecho contrato.
13:29Vamos a ver.
13:30Acompáñanos usted también.
13:31Le tomaremos declaración.
13:33¿Me está deteniendo?
13:34¡Hijo!
13:35Claro, mamá.
13:35¿Para qué le llamas?
13:36Insisto en que estamos sacando las cosas de quicio.
13:38Esto es solo un malentendido.
13:40Y que usted cállese, ¿eh?
13:41Que ayer vino a mi casa y me ofreció 100 euros.
13:43Usted también, señor Cuesta.
13:44¿Pero qué está diciendo esta chica?
13:46No, no, no, no.
13:46Yo, como presidente, afirmo que no tuve en ningún momento el menor contacto físico con esta señorita.
13:52Eso mismo dijo Clinton.
13:53Y fíjate lo que le salió.
13:54Ay, pero Juan, yo estoy a punto de echarme a llorar.
13:57Bueno, suba usted al coche también.
13:58Oiga, pero yo no, no.
13:59Cariño, no le digas nada a los niños, ¿eh?
14:02Vamos a ver, Emilio.
14:03¿Dónde viste a la rata por última vez?
14:05Señor Juan, pero otra vez.
14:06Los cubos de basura.
14:07Correcto.
14:07Eso es debido a que la rata es un animal omnívoro.
14:09¿Qué?
14:10Que come de todo.
14:11Si se ha alimentado ahí, volverá a repetir su patrón de conducta.
14:14Claro, y donde manda patrón no manda marinero.
14:16¿Eh?
14:16No sé, yo qué sé.
14:18Emilio, vamos a centrarnos, hombre.
14:19Shh, shh, shh, shh.
14:22¿Está aquí?
14:23Claro, si se pasa, está comiendo.
14:24Vamos a trazar un plan de ataque.
14:26Tú te acercas a los cubos.
14:27Y le asustas para que huya en mi dirección y yo le asesto un golpe mortal de necesidad.
14:32Señor Juan, pero yo a ese plan le veo lagunas.
14:33¿Qué lagunas?
14:34Hombre, es que es mejor que yo me quede aquí con la raqueta y usted vaya y asuste a la
14:37rata.
14:37Como a usted el presidente, eso la impone.
14:39Eso es un enfoque erróneo, Emilio.
14:41Bueno, y porque no esperamos que termine de comer, que tendrá que hacer la digestión,
14:44andará más despacio y así es mejor aceptarle el sopapo.
14:47Lo mismo te digo una cosa que otra.
14:49Eso está muy bien pensado.
14:50Vamos a esperar.
14:53Anda que vaya a dos.
14:56¡Qué vergüenza!
14:57¿Pero qué hacen ahí?
14:58Paloma, que la habrá echado de casa.
15:01Y el otro que es un pelota se ha quedado a dormir con él.
15:17Rápido, rápido.
15:18Hemos ido a coger qué más pesa, coño.
15:20¿Dónde lo dejamos?
15:21¿Dónde lo vamos a dejar?
15:22En la portería.
15:23¿Pero cómo es la portería?
15:24Un poquito de por favor.
15:25Emilio, que ahí no lo va a ver nadie.
15:26¿Cómo que no?
15:26Lo voy a ver yo.
15:28¡Ay, no!
15:29¡Ay, no!
15:32¿Esto qué es?
15:33Esto, esto son los aquí, que me voy de Semalablanca.
15:37No te lo habría dicho que me iba.
15:42¿Qué es el señor Navarro?
15:44¿Pero haber robado un cuerpo de la funeraria?
15:46No, no, no, pero yo solo necesito.
15:48Ellos solamente se han mandado.
15:49Esto era idea del señor Cuesta.
15:50¡Ay, qué llevarse esto inmediatamente de aquí!
15:52¡Ay, Dios mío!
15:54Que yo voy a acabar en el paro y tú en la cárcel.
15:56Joder, pues como para montar una familia.
15:59Oye, Berín, yo creo que es mejor que lo dejemos otra vez, ¿no?
16:01Pero Zapalob es el de la cremallera.
16:04Yo quiero denunciar a esta comunidad por latrocinio y vilipendio.
16:08¿Y nosotros a quién denunciamos?
16:09A ver, venga, comisaría, acompáñennos.
16:11Usted también.
16:12¡Uy, tú otra vez, Juan!
16:13Señor Cuesta, parece usted lute, camina o revienta.
16:15Yo reitero mi inocencia y tengo plena confianza en nuestro sistema judicial
16:19que defiende a los ciudadanos honrados como yo.
16:21Y lo digo sin acritu, ¿eh?
16:22Pero lo digo.
16:23Este ya no se calla hasta que lleguemos.
16:25Yo cojo el coche ahora mismo y voy para allá.
16:28No, no, no, no lo muevas, que está bien aparcado.
16:30Esto no se estabiliza, no consigo estabilizarlo.
16:33Estoy perdiendo el control.
16:34Pero ¿por qué se mueve tanto?
16:36Tranquilo, Juan.
16:38Aprovecha el movimiento.
16:39Oye, es normal que el arnés se clave tanto en la zona inguinal.
16:42Hombre, tiene que ir ajustado, es por tu seguridad.
16:45Ya, pues yo, yo no sé si voy a poder pintar en esas condiciones, ¿eh?
16:50¿Qué ha sido eso?
16:51No, nada, nada.
16:52No ha sido nada.
16:55Hola, soy Juan Cuesta, presidente de la comunidad.
16:58¿Habéis traído el dinero?
16:59No, hemos venido a dar un paseo, que aquí está la noche muy romántica.
17:02Emilio, por favor, no les vaciles.
17:05Acérquense despacio.
17:06No, yo quiero ver a mi padre.
17:14Ese no es mi padre.
17:15Así soy yo, coño.
17:16Podría ser que con esto no me dé una mierda.
17:18Ahora, avancen hacia nosotros, despacio.
17:24Un poco más rápido.
17:25Si, puto, ¿en qué quedamos?
17:27Tranquilo, tranquilo, soy Juan Cuesta, presidente de la comunidad.
17:29Vamos a intentar solucionar este desagradable incidente de una manera civilizada.
17:33Tú entras la navaja, cabrón, que te vas a enterar y no tienes ni media hostia.
17:35¡Qué la picha! ¡Mira qué la picha!
17:37Tranquilo, tranquilo.
17:38Pero, ¿cuál es el problema?
17:39A ver, económico.
17:40Pues yo te doy 20 euros.
17:42¿Pues prevar dinero?
17:43Sí, cállate.
17:43No.
17:45Dame 50 más.
17:4650 más, sin ningún problema.
17:47Toma, toma, ya está.
17:48Ya estamos todos contentos.
17:50¿Qué reloj?
17:51El reloj, por supuesto.
17:52Sumergible 100 metros, con la pila nueva.
17:57A este nunca se le habían enfrentado así.
17:59Y no olvides que la violencia no lleva a ninguna parte.
18:02¿Veis qué fácil es evitar un atraco?
18:04¡A por ellos!
18:05¡El cheque, Juan, el cheque!
18:06¡Lo tengo, lo tengo!
18:08¡Cercad las puertas!
18:11Juan, ¿estás bien?
18:12Dame el cheque, que estás muy débil.
18:14Vaya lío que hemos montado.
18:16Esos dos no salen vivos.
18:17¡Toma!
18:18¡En toda boca!
18:19¡Uy!
18:19Se llevaba peruquín.
18:21Pues no se le notaba nada.
18:22Lo importante es que se ha hecho justicia.
18:25¡Nos han dado lo que es nuestro!
18:26Si es que no hay nada como tener a la gente de tu parte.
18:29Abrir las puertas.
18:30Quiero calmar a la turma.
18:31Sujetad el iluminado, que al final recibimos todos.
18:34Ay, Juan, vamos a comer algo.
18:36Que lo de Gandhi se te está subiendo a la cabeza.
18:39¿Pero tú estás mal de la cabeza?
18:41Que te enamores de Emilio para que yo me ría de ti está muy bien, pero si te vas a
18:44vivir con él pierde toda la gracia.
18:45Alicia, yo ya necesito algo más.
18:48Alguien con quien compartir mis problemas, que me escuche, que me comprenda.
18:51Si ya me tienes a mí.
18:53Pues por eso me hace falta.
18:56Belén, yo te lo digo como amiga.
18:57Eso es un suicidio sentimental.
18:59¿Por qué?
19:00¿Eh?
19:01¿Por qué no me puede salir bien?
19:03Tía, por Dios que estamos hablando de Emilio.
19:05Piensa tú y Emilio.
19:09Ah, no, esta no.
19:10Esta es con Belén.
19:11La típica amiga fea, que como no se come una rosca, está todo el día amargada y no sé qué.
19:16Belén.
19:18Belén.
19:19Otra Belén.
19:20Que no, esta Belén, que esta bello.
19:22¿Qué tal, Belén?
19:23¿Cómo estamos?
19:23Genial.
19:24Si no hay nada como un buen piroco para alegrarla aún el día, ¿eh?
19:28La cerveza te la veo desamorro, que si no luego me tengo que poner a fregar.
19:34¿Pero qué haces?
19:36Degenerado.
19:36Que me pases por 200 euros.
19:39¿Qué te voy a hacer?
19:40¿Qué te voy a hacer?
19:41¿Pero qué te has creído?
19:42¿Qué te has creído?
19:43Perfecto.
19:44¿Pero qué manera es esta de tratar a un cliente?
19:45¿Pero qué cliente?
19:46Ni que ocho cuartos fuera de aquí y fuera.
19:48¿No hacemos una casa de artesne?
19:49¿Pero qué haces?
19:50¿Me estás llamando puta, Emilio?
19:51Fuera de mi casa.
19:52Es una prostituta, ¿no?
19:52¿Qué voy a ser prostituta, Emilio?
19:54¿Qué has?
19:55Fuera, fuera de mi casa.
19:56Me cuesta que no son puta, hostia.
20:00Emilio, ¿pero qué más te da volver en otro momento?
20:02¿A que me tengo que ir?
20:03Pues vete.
20:04A mí me ha dicho doña Concha que tengo que arreglar esto y lo arreglo.
20:06¿Pero tú te crees que te voy a dejar en mi casa solo?
20:08¿Qué pasa, golfilla, que has quedado con alguien, no?
20:10¿A ti qué te importa?
20:11¿Te quieres dar prisa ya?
20:12¿Pero qué te crees que hago?
20:12Vamos, que yo no tengo otra cosa que hacer nada más que estar aquí con mi simpatía.
20:15Mira, Emilio, aunque fueses el último hombre en la faz de la tierra, te juro que me hacía lesbiana.
20:20Hombre, pues un poco de pinta sí que tiene, Emilio.
20:21¿Pero de qué vas?
20:22Te digo yo a ti de que tienes cara.
20:24¿De qué?
20:25No sé, de nada.
20:26No tienes cara de nada.
20:26Mira, que me dejes, que estoy trabajando, ¿eh?
20:28Es que me dejes, que me dejes, incompetente.
20:29Venga, arregla eso ya.
20:30No, no, no, que repentina, a mí me vas a tocar tú.
20:31Siete horas para arreglar mi cable, que mierda.
20:33Pero si tú vas a arreglarte un enchufe, jodate de un calambre.
20:35Me tienes harta...
20:36Hombre, Belén, que al final ayer se me olvidó de decirte que...
20:38¿Tú quién te crees que eres para dejarme a mí plantada?
20:40Bueno, tampoco te pongas así, porque tú ya estás acostumbrada.
20:42Emilio, no me vaciles, ¿eh?
20:44Que si no quieres verme, me lo dices.
20:45Pero a mí de frente, con la verdad por delante, que yo no soy de esas que tienen dos caras.
20:49Hombre, yo imagino que no tengo dos caras, si no lo haría siempre con esa apuesta.
20:52O sea, gilipollas.
20:54Pero ¿quién me manda a enrollarme contigo si ni siquiera me gustas?
20:57Ay, que no te gusto.
20:58¿Y tuviste el otro día un orgasmo?
20:59Que se tuve...
21:01Mentira.
21:02¿Pero cómo mentira?
21:02Si se te lo vi en la cara, si te tenía una cara rara y además hacía así, con los
21:06lados de los pies.
21:07¡Eh, eh, eh!
21:08¡A discutir a la calle!
21:10Que sí, doña Concha, que sí, bonita, que ya hemos acabado, sí.
21:12Bueno, por supuesto que hemos acabado.
21:15Oye, Belén, que igual tengo un ratito esta noche, si quieres que damos.
21:18Vete a la mierda.
21:19Emilio, ¿tú has aceptado dinero a cambio de dejar de verme?
21:22Bueno, pero no lo he hecho, acá es bonito.
21:24¿Cuánto?
21:25¿Qué?
21:25¿Que cuánto te ha dado?
21:26Eh, cinco mil euros.
21:28¿Y tú crees que nuestro amor vale cinco mil euros?
21:31Es poco, ¿verdad?
21:31Si es que le diría que va a ter y doma.
21:33Tenías que haberlo rechazado inmediatamente.
21:35¡Imbécil!
21:38Bueno, vale.
21:39Está claro que no somos la pareja perfecta.
21:42Pero también hubo momentos bonitos.
21:49Oye, ¿qué era lo que me tenías que decir?
21:52¿Eh?
21:54No, nada.
21:56¿Sabes que era la primera chica que entra en la portería?
21:59Vamos, que entra y que se queda.
22:00¿Tú nunca has tenido novia?
22:02Sí, una vez, pero me hizo mucho daño.
22:05¿Qué pasa?
22:05¿Qué te dejó, no?
22:06No, me pegó porque me lié con su mejor amiga.
22:08No.
22:09Pero esto que nos está pasando es bonito, ¿eh?
22:12¿Qué haces?
22:13Voy a abrazarte con lo que os gustan las tías después de...
22:16¿No?
22:16Ya, pero es que no quiero que me abraces.
22:19Que yo me he quedado aquí por no ser antipática.
22:21No, si antipática ya eres.
22:22Ya ves tú para qué quiero yo que te quedes aquí si hemos terminado.
22:24Pero, ¿será el grosero?
22:26Mira, deberías darme las gracias.
22:28No, deberías darme las tú a mí.
22:29Yo a ti.
22:30Además, yo soy un empleado de esta comunidad.
22:32Esto es un acoso.
22:33Emilio, por favor, que te acoso yo.
22:35Hombre, tú has venido aquí a cazarme, a quedarte embarazada.
22:37Pero, ¿tú te crees que yo quiero tener un hijo tuyo, desgraciado?
22:39Que sí, el reloj biológico que se te oye desde aquí.
22:42Mira, mira, me voy porque esto es lo más patético que me ha pasado en la vida.
22:45Pero bueno, ¿te has hecho la prueba o no te has hecho la prueba?
22:47Que no puedo estar embarazada, que tomo la píldora.
22:49¿Tú para qué?
22:50Pues porque me lo ha recetado el ginecólogo.
22:52Que tengo unos desajustes hormonales.
22:55Ah, yo lo que creía que hacía era que aumentaba el pecho.
22:57Bueno, eso a algunas.
22:58A algunas le crecen las tetas, a otras le crece el culo.
23:01Eso depende...
23:02¿Pero qué coño hago yo dándote explicaciones de lo que hago y de lo que no hago?
23:05Eso digo yo, pero a ti quién te ha preguntado.
23:07No te quiero volver a ver en la vida.
23:09Pues vale.
23:10Pues eso.
23:10Pues ya está.
23:15¿Qué pasa?
23:18Ay, no.
23:20Ay, madre.
23:21Me voy.
23:21Qué lío, qué lío, qué lío.
23:23No, no, no, no salgas, que voy a estar ahí todavía.
23:25¿Y a eso lo llamas tú momentos bonitos?
23:27Pues sí, ¿qué pasa?
23:28Yo era muy feliz.
23:29Tú no has sido feliz en tu vida.
23:31Sí, sí que lo era.
23:32Lo que pasa es que me he dado cuenta ahora.
23:38Aquí lo que ha desgastado mi matrimonio es el vecindario.
23:40Eh, aquí la única que ha amargada a la pobre Paloma es la pija.
23:44Eso, que va muy buena siempre, pero tiene una mala leche.
23:47Pero bueno, pero a mí, ¿por qué me metéis?
23:49¿Se siente?
23:50No haber venido.
23:51Pero si me habéis llamado vosotros.
23:53Si es que las pijas cuando se fadas son muy malas.
23:54Yo lo he dicho siempre.
23:56Paloma, antes de que le declaremos la guerra, deberíamos asegurarnos...
23:58Ha sido ella.
23:59Te digo que ha sido ella.
24:01Esta pija desde el principio ha ido a por nosotros, porque nos tiene envidia.
24:05Y la envidia es muy mala.
24:06Bueno, pero yo te ruego que antes me dejes hablar a mí, porque es que te noto un pelín nerviosa.
24:10¿Nerviosa?
24:11Mira cómo estoy.
24:12Si tengo un cuadro de ansiedad, que me lo ha dicho la de la peluquería.
24:16¡Abre!
24:17¡Hostias!
24:18Son los de abajo.
24:19Ay, el señor Cuesta.
24:19¿Y ahora qué hago?
24:20Que no puede verme aquí.
24:23Yo no abro, ¿eh?
24:24Roberto, abre.
24:25Abre, abre, abre.
24:26A ver qué quiere.
24:27Entonces hemos quedado en que hablo yo, ¿eh?
24:29Que sí, tú eres el presidente.
24:32Hola, ¿qué tal?
24:33Hola.
24:33Hola, Roberto.
24:34Venimos porque...
24:35Dile a tu novia que salga si tiene lo que hay que tener.
24:37Ah, pues no está.
24:38Ha tenido que salir.
24:39¿Qué pasa?
24:39¿Cómo que qué pasa?
24:40¿Quién te has creído tú que eres para cortarnos la luz?
24:43Yo, yo nadie, Paloma.
24:44Es el edificio que como está en muy mal estado...
24:47Correcto.
24:48No obstante que...
24:48Tú no sabes con quién te estoy haciendo.
24:50Oye, pero ¿dónde vas?
24:51Paloma, ¿dónde vas?
24:52Paloma, sal de mi casa ahora mismo.
24:53¡Uy!
24:53Mira, ¿y este qué hace aquí?
24:54Un esquirol, Juan.
24:56No, no, señor Juan.
24:56Yo soy un topo.
24:57Yo estaba aquí infiltrado.
24:58Paloma, no te lo repito dos veces, ¿eh?
25:00Sal de mi casa ahora mismo.
25:01¿Quieres guerra, no?
25:32¿Pues la vas a tener?
25:32En tu casa.
25:32Como le rompas eso a mi madre, se va a pillar un mosquero.
25:35¡Quieta, quieta, quieta por tu padre!
25:37Que eso me lo compré en Almería.
25:38Hombre, Roberto, ¿qué tal?
25:40Paloma, ¿tú eliges?
25:41O nos dejáis en paz o esto va a acabar muy mal.
25:43Por Dios, antes de que salgamos en el telediario, vamos a intentar llegar a un acuerdo.
25:47¿Vendes o no vendes?
25:48¡No, vendo!
25:49¡Pues no hay acuerdo!
25:51¡Pero bueno, te voy a arreglar eso!
25:53¡Suéltame a los que tienen mal cortados!
25:55¡Bueno, tú sí que eres una hija!
25:57¡Vámonos, por favor!
25:58¡Vámonos!
25:59Así, con las palabras, con las palabras arreglan las cosas.
26:01Tú y yo ya lo haremos, ¿eh?
26:03¡Suéltame!
26:04Paloma, por favor, ¿qué están los niños mirando?
26:06Esta me la va a pagar bien pagada.
26:08Mamá, tú has nacido para embajadora de la ONU, ¿eh?
26:10¿Y ahora qué pongo aquí, eh, Juan?
26:11¿Qué pongo?
26:12Yo le estoy terminando una maqueta.
26:16Roberto.
26:20A la mesa, ya está la comidita.
26:23Pentejas, gracias, mamá, qué ricas.
26:25Ven a la cariño, gracias, mi amor.
26:27Yo voy a comer rápido, que tengo que hacer los deberes.
26:29No, no, no, deberes aquí no, mi amor, deberes aquí no.
26:33Hoy vamos a pasar la tarde en familia y luego nos vamos a ir todos juntitos de comer.
26:37Cariño, eres la mujer más maravillosa, eres muy buena.
26:41Me encanta que papá y mamá se quieran tanto.
26:43Sí, somos tan felices.
26:50Pija, pija, maldita.
26:51Deja en paz a mi familia.
26:53Paloma, despierta, Paloma.
26:54Perdona, pero habéis sido todos vosotros los que nos habéis amargado la vida desde que llegamos aquí.
26:58Incorrecto.
26:58Siempre hemos intentado que sintieres como uno más de la comunidad.
27:01Por eso se han puesto verdes como a todos, sin hacer distinciones.
27:04Bueno, señor Juan, ya me voy, que tengo que mirar las listas del examen para ver si hay aprobado, ¿eh?
27:08Ya le siguen aquí dando apoyo a los convecinos.
27:11Sí, yo también me voy, que empiezo a notar que aquí no pinto nada.
27:13Muy bonito, se suicida la mujer de un convecino y tú le das la espalda.
27:17Que está viva.
27:18El presidente necesita nuestro apoyo y así se lo das.
27:22Apoyo, pero si le estáis despellejando.
27:24¿Pero le hacemos compañía?
27:25Bueno, que abre la pija.
27:27A ver qué tiene que decir.
27:28No, no, no, señor, ya no tengo que decir nada.
27:30Lo que está claro es que a Roberto y a mí siempre nos habéis tenido manía.
27:32No es manía, es admiración.
27:35Lo que pasa es que te admiramos demasiado.
27:43¡Cumpleaños feliz!
27:47¡Cumpleaños feliz!
27:51¡Cumpleaños feliz!
27:54¡Cumpleaños feliz!
27:58¿Cumpleaños de quién?
27:59¿Se puede saber qué hace toda esta gente en mi casa?
28:03¿Eh?
28:08Sí, dígame.
28:09¡Están subiendo!
28:10¡Están subiendo!
28:11Que si es Vicenta, dile que ya no hace falta que suba la tarta.
28:15No, no, que ya tenemos aquí un buen paté.
28:19Oye, aquí se está duchando alguien, ¿eh?
28:21Pero tú no me habías dicho que se habían marchado.
28:23Yo les he visto salir.
28:24Claro, ¿cómo tardáis tanto en cambiaros?
28:26Vámonos, vámonos, vámonos ahora mismo.
28:30No nos vamos, no nos vamos porque vienen.
28:32Entonces, ¿quién está ahí dentro duchándose?
28:34¿Y ahora qué hacemos?
28:35Acción evasiva, acción evasiva.
28:36¿Qué dices?
28:37¡Que se escondan, coño!
28:38¡Ay, ay, ay!
28:47Cariño, te dije que el cura se tenía que ir y se ha ido.
28:50Pues yo tenía que entregar los dibujos.
28:52Pero, ¿por qué te empeñas en venir conmigo si tienes que trabajar?
28:55Llamo yo a mi hermana y ya está, y nos vamos las dos juntas.
28:57Bueno, pero quiero colaborar.
28:59No quiero que creas que me estoy...
29:02No puede ser.
29:03¿Qué pasa?
29:04Pero, ¿vosotros no ibais a ver iglesias?
29:10Pero bueno, es que esto es de ciencia ficción.
29:14¿Se puede saber cómo has entrado en mi casa?
29:16En tu casa se está duchando todo el mundo.
29:17¿Qué pasa?
29:18¿Que a mí me tenéis manía o qué?
29:19Y encima se pone borde.
29:21O sea, se nos cuela en nuestra casa.
29:23Se mete en la ducha, se pone mi albornoz y encima la tía se pone borde.
29:27Vosotros no podéis tener eso ahí metido, ¿eh?
29:29Eso es para un gimnasio.
29:31Vamos a hacer una junta para quitarlo.
29:32Pero, Palomar, ¿tú estás mal en la cabeza o qué te pasa?
29:34O sea, a la hora mismo de mi casa te echo la fuerza.
29:37¿Tú y cuántas más?
29:37Que a ti te tengo yo...
29:38Oye, oye, oye, por favor, mantengamos la calma.
29:42Pero este que hace aquí y...
29:43Venga, que todos somos vecinos.
29:45Oye, mientras discutís, ¿podemos entrar alguna en la ducha?
29:48Pero, señor Cuesta, le va a cortar usted el agua a los pobres muchachos.
29:50Emilio, por doloroso que sea, cuando un vecino está equivocado,
29:53el deber de un buen presidente es hacérselo ver.
29:56Por cierto, ¿los plomos del tercero A, ¿cuáles son?
29:58No, no, no, no, no, no, no, no, no.
29:59Sí, sí, sí, sí, sí, sí.
30:03Joder, ¿qué coño pasa con el agua?
30:07Vale.
30:09Cojonudo.
30:10¿Y ahora dónde coño están los plomos?
30:12¿Cómo estoy poniendo el parque?
30:14Me cago en la puta.
30:16Sí.
30:22No, no, no, no, no, es que me estaba duchando.
30:25Oye, ¿tenemos velas?
30:27Sí.
30:29¿Lucía?
30:31¿Oye?
30:32¿Pero qué coño está pasando?
30:36Ahí, ahí, os va a oler bien la ropa.
30:40Te estás quejando de vicio.
30:42Esos son rocecillos de la convivencia.
30:44Hombre, eso de meterse en su casa es un poco fuerte.
30:47A mí también me habría molestado.
30:48Porque no lo has hecho nunca, pero en cuanto lo pruebas te enganchas.
30:51Como el chinchol.
30:54Vale, estás enamorada de Emilio.
30:56El amor es ciego, ¿qué se lo va a hacer?
30:58Pero piensa que no solo es Emilio.
31:00Vas a tener que aguantar también a sus amigos.
31:02¿Y qué tienen de malo sus amigos?
31:04Belén, por favor, entra en el videoclub.
31:05Es lamentable.
31:06Un niño de 12 años, un niño de 30 y Paco.
31:09Que es un frustrado sexual, raro, simple y sin dinero.
31:12Oye, te recuerdo que el otro día te acostaste con él.
31:14¿Y qué tendrá que ver?
31:15Bueno, pero Emilio tiene personalidad.
31:17No se va a dejar influenciar por ellos.
31:20Emilio, no sabemos cuál es tu problema, pero el consejo de sabios te escucha.
31:23Te he metido a Belén.
31:24¿Coño?
31:25¿A Belén?
31:26Sí.
31:27¿Y quién es Belén?
31:28La del tercero.
31:29¡Ah, la...
31:30No, la...
31:33¿Y eso?
31:34No sabía que estaba ahí.
31:35No, ni yo tampoco.
31:35Si ha sido así, de repente que he subido a arreglarle un enchufe, no me has puesto a discutir y
31:39eso.
31:40Emilio, campeón, que has chifado, ¿eh?
31:42Oye, vosotros dos no habéis oído nada de esto, ¿eh?
31:45Nada, nada.
31:45Tú tranquilo.
31:46Oye, macho, habrás tomado precauciones, ¿no?
31:49Qué va, pero si yo lo único que llevaba era un destornillador.
31:51Si allí la única goma que había eran los guantes de cocina.
31:53Macho, esta ha ido a pillarte.
31:55Pero, ¿qué te dice?
31:56Sí, las mujeres, en cuanto llegan a los treinta sin tener novio, se agobian con lo de ser madres.
32:01Y entonces les entran prisas por tener hijos y cazan a cualquiera.
32:04Es el reloj biológico.
32:05Pero yo no hay ningún reloj.
32:07Emilio, tío, lo has cagado.
32:09¿Qué pasa, Emilio?
32:10¿Qué?
32:10¿Qué pasa anoche con la cartera?
32:12¿Mujaste o no mojaste?
32:13Es patético.
32:14Llevo una semana saliendo con ella y no le he dado ni un piquito.
32:16Bueno, ¿y qué?
32:17Entonces, ¿qué habéis estado haciendo?
32:18Pues hemos ido al cine, a pasear, a cenar, la mano, ya nos la hemos dado y luego llega a
32:22casa y me llama por teléfono.
32:24Tío, tú no estás saliendo con esa tía, estás perdiendo el tiempo.
32:26Paquito, lo nuestro es una cosa profunda, nos estamos conociendo.
32:28Por eso tienes que acostarte con ella antes de que te conozca.
32:31No, tío, en serio, ten cuidado porque vas a caer en la zona.
32:33¿Qué zona?
32:34La zona.
32:35Es que no sé lo que es la zona.
32:36La zona de los amigos.
32:37Cuando un tía lleva mucho tiempo saliendo con una tía y no pasa nada, se convierten en amigos.
32:41Y entonces ahí, olvídate.
32:42Ay, ¿eso puede pasar?
32:43No, mira, Paco, él vive en esa zona.
32:45Ah, coño, es verdad.
32:45No, no, pues yo no quiero estar ahí.
32:47Pues entonces tienes que besarla.
32:48Emilio, tienes que besarla, pero ya.
32:50Esto es una cuenta atrás, ¿eh?
32:51Bueno, pues voy a ver cómo me lo monto.
32:53Joder, si es que me estresáis y yo no sé para qué hablo con vosotros.
32:57A ver si lo entiendo.
32:58Natalia ha pasado la noche en tu casa y no habéis hecho nada.
33:00Y se lo has contado así a Lucía.
33:02Sí.
33:03Pero también le has dicho que te hubiese gustado ponerle los cuernos.
33:06Exacto.
33:06O sea, que no se los pones, pero le dices que se los habrías puesto.
33:09Pero tú eres gilipollas.
33:11Pero no te des cuenta.
33:12Se llama sinceridad.
33:13Y esto refuerza a una pareja.
33:15Belén, que tengo que decirte una cosa muy importante.
33:21Dime.
33:22No, que a veces me apetece ponerte los cuernos.
33:24Pero vamos, te lo digo para reforzar nuestra relación.
33:29Oye, pues a esto a la gente le funciona.
33:30Voy a mi casa.
33:31Qué poco sabes de la pareja, Belén.
33:33Qué poco sabes.
33:34Cómo se nota que no has tenido mucha.
33:36Oye, me haces una tortilla.
33:39Bueno, bueno.
33:40¿Cómo echabas de menos estas reuniones del Consejo de Sabios?
33:43Vale.
33:44Emilio no tiene personalidad.
33:46Pero yo le voy a alejar de ese ambiente.
33:48Sí, eso pensé yo con Fernando.
33:50Y mira, los hombres nunca cambian, aunque sean gays.
33:56Yo no sé cómo se las apañan estas señoras.
33:58Con las lentas que se mueven y siempre están en todo sitio.
34:00A mí me duele que penséis así de unas pobres pensionistas.
34:03Nos están calumniando injustamente.
34:05Nosotras siempre estamos pensando en los demás.
34:07Ese es el problema.
34:09Yo, en calidad de vicepresidenta, propuse en su momento para ustedes una serie de talleres de actividades manuales para llenar
34:15un poco su vida.
34:15Espera, que ahora nos vamos a sacar el título de tornera fresadora.
34:20Seamos honestos, señoras.
34:21Ustedes siempre han sido fuentes de conflictos.
34:23No, que hay que oír.
34:24Váyase, señor Cuesta.
34:26¡Váyase!
34:28Ahí va.
34:40¡Perdone!
34:42¡Vicenta, Vicenta!
34:43¡Vicenta!
34:44¿Pero qué hace?
34:46Regando las plantas.
34:48Bueno, es que se nos había escapado el conejo y estábamos buscándolo.
34:51¿Pero si está en la jaula?
34:53Pues al final se ve que se ha acojonado.
34:55Mete el código, por favor.
34:56Que ya lo he metido, pero no sé a dónde he tocado.
34:59Voy a pedir ayuda.
35:00No, deja, deja, deja, deja, que estaban durmiendo.
35:02¿Pero cómo van a dormir si parece que nos están bombardeando?
35:07¿Está bien? ¿Pasa algo?
35:09Sí.
35:09No sé, ahí está lo que ha hecho con la alarma.
35:11Pasa, pasa, hijo.
35:12¿Quieres tomar algo?
35:13Ahora, dígame el código.
35:14No, no, no, no, no, no, no, no, no.
35:16Es secreto, no podemos decírselo a nadie.
35:18No, señora, que soy su vecino.
35:19Vicenta, por mis tiempos, no, díselo.
35:21¿Pero qué ha pasado?
35:23¿Quién nos ha entrado?
35:24¿Este?
35:25Yo venía a ayudar.
35:26O sea, que instalan ustedes una alarma y no me lo comunican.
35:28Te faltaba.
35:29Ya sale, ya sale, venga, vamos.
35:31No es posible, a mí me parece un buen chico.
35:33Qué loco, hombre, que está fugiendo.
35:35Hola, Mauri.
35:36¿Qué tal estás?
35:37Bien.
35:38Pa' aquí, al videoclub.
35:39Sí.
35:40Te vamos a ayudar un poco, ¿verdad?
35:42No, que no hace falta, ¿eh?
35:43Hombre, que sí.
35:44No voy a decir que te remade y te vuelvas a caer.
35:46Pero, señora, oiga.
35:51Pues es verdad, no estaba fingiendo.
35:54¿Qué ha pasado?
36:00Hola, precioso.
36:02Buenas noches.
36:03Me ha gustado mucho tu idea de la portería.
36:06Pero si quieres, nos podemos quedar aquí.
36:09¿Cómo?
36:10Mi hijo pasará toda la noche fuera.
36:12Y mi nieta está durmiendo.
36:14¿Por qué no entras y tomas algo?
36:17Verá, es que tengo que sacar la basura.
36:19Si quieres, te puedo esperar aquí.
36:22¿Eh?
36:22Eh, sí, es mejor que usted espere aquí.
36:25Eso va a ser lo mejor.
36:28No tardes, ¿eh?
36:32Hola.
36:33Buenas noches.
36:36Aquí estoy.
36:37Eh, sí.
36:46Me he puesto lo que me pediste.
36:48Ah.
36:49Yo no sé hacerlo, ¿sabes?
36:52Pero tú me enseñas, ¿vale?
36:53Verá, señora, yo creo que aquí hay un equivoco que...
36:56Amador, ¿por qué tardas tanto?
36:58¿Qué haces aquí?
36:59¿Cómo que qué hago aquí?
37:00¿Se ha quedado conmigo?
37:02¿Que no?
37:02¿Que ha quedado conmigo?
37:03No.
37:04Bueno, bueno, disculpen, ¿eh?
37:05Pero yo me retiro a descansar.
37:07Sí.
37:07Que he tenido un día terrible.
37:13Hola.
37:15Pasando de preámbulos, ¿no?
37:17Pero señora, ¿qué hace usted en la cama?
37:19¿Tú qué crees?
37:22Marisa.
37:22¿Qué estás haciendo?
37:23Ha quedado conmigo, no le acuséis.
37:26No me da mal que no he firmado el contrato.
37:28¿Pero a dónde vas?
37:29Perdone, señora, pero este trabajo está muy mal pagado.
37:33Buenas noches.
37:36Mira lo que has conseguido.
37:38Sí, otro hombre que me ha dejado a medias.
37:41Mira cómo bebe.
37:43La amparo es de las mías.
37:46Marisa, no le eches más.
37:48Está fresquito.
37:49Acorda que sí.
37:50Mira, otra ronda, que te invito yo.
37:52Vale, venga.
37:54¿Un cigarrito?
37:55Bueno, pero ¿jugamos o no jugamos?
37:56Que esto es un cachondeo.
37:59Hola, vengo a por mi abuela.
38:01Hola.
38:01Tenemos que ir.
38:02Pues está tu abuela, jo, para llegar a ningún sitio.
38:06Ya, ya.
38:07¿Estás bien?
38:09Ya, ya.
38:10Oye, mírame, dime algo.
38:12¿Cómo te pareces a tu abuelo?
38:16Tiene la mirada perdida.
38:18No, Roberto, yo cuando la traje ya estaba así.
38:20Yo le he avisado que bebé a estas horas no es bueno.
38:22¿Pero cómo le dais a Anís?
38:23Se está medicando.
38:25Que no pasa nada, hombre, eso te lo digo yo.
38:27Bueno, venga, cariño, que ahora le da un poquito el aire y ya está, ya se le pasa.
38:30Venga, vámonos.
38:30¿Que ahora se le pasa?
38:31Tengo que llevarla a casa de mis padres y está borracha.
38:33Lucía, está borracha o es que no te das cuenta.
38:36¿Cómo se lo explico a mi madre?
38:37Que no, no, Roberto, tampoco se le nota tanto, la verdad.
38:39¿Que no se le nota?
38:40Bueno, pero es que puede ser una bajada de tensión.
38:44Sí.
38:45Dos.
38:45Muchas gracias por cuidar así a mi abuela.
38:47Oye, yo no.
38:47Pues nada, ¿eh?
38:48Aquí tienes unas amigas para lo que quieras.
38:50¿Le damos una luchita y se le pasa?
38:52No quiero mojarme el pelo.
38:53Quítale el cigarrillo, que me está poniendo nervioso.
38:56Marisa, si es que te pones a beber y no te das cuenta.
38:59¿Que no me des cuenta?
39:01La gente ya por seguirle el ritmo.
39:03No del amparo.
39:05¿Ustedes han cogido mi móvil para algo?
39:07No, no, no, nosotras no.
39:08¿Cómo que no?
39:09Si se han hecho una foto sin querer.
39:10Ay, qué guapas estamos.
39:11Nos la puedes revelar.
39:12Claro, y si quieres se la enmarco.
39:13¿Me quieren explicar por qué han estado hurgando en mi teléfono?
39:15Queríamos llamar a Fernando para contarle lo que estás haciendo con esa.
39:20¿Que han llamado a Fernando?
39:21No, lo hemos intentado, pero no ha habido forma.
39:23Pero bueno, ¿por qué se meten en mi vida privada?
39:24Es que no daban nada en la tele.
39:27Mauri, la tercera edad es muy dura.
39:29Ya llegarás.
39:30Espero que no como ustedes.
39:31¿Acaso me meto yo en su vida?
39:32¿Le pregunto ya a usted por qué es una solterona?
39:34¿O a usted por qué la dejó su marido?
39:35Manolo, lo dejó.
39:36Es que no me interesa ya a usted.
39:37¿Le pregunto de qué palmó su marido?
39:39Lo mismo por no aguantarla se tiró por una ventana.
39:41Pero no se lo pregunto porque no es asunto mío.
39:43Bea es mi nueva compañera de piso y punto, nada más.
39:45¿Lo han entendido?
39:46¿Van a volver a meterse en mi vida privada?
39:48No, no, no, no, no, no, no, no.
39:50Pues gracias.
39:54Están liados.
39:55Si no, ¿de qué se iba a enfadar tanto?
39:58¡Cuánto bícido!
39:59Está claro que es necesaria la creación de una normativa
40:01que impida el allanamiento de morada injustificado
40:03y sin previa autorización por mi parte.
40:05Eso es, la ley cuesta.
40:07Yo me opongo.
40:08Eso va contra los derechos fundamentales del vecino.
40:11Señoras, lo que les pasa es que son ustedes
40:13una panda de aburridas y cotillas.
40:14Nosotras por lo menos sabemos lo que somos.
40:16Eso, que tú no eres ya ni gay,
40:18que vas a tener un hijo con tu novia.
40:20Pero que vea no es mi novia.
40:22Además, ¿ustedes cómo saben lo del niño?
40:23Nos lo dijo el presidente.
40:25Se me escapó.
40:26Vamos, que eres tan cotilla como ellas.
40:28Pero tú no estabas con ese novio tuyo de Londres.
40:31También, si este le da todo.
40:33Pero ¿qué están diciendo?
40:33Yo siempre he sido gay y he estado muy orgulloso de ello.
40:35El que tuvo dudas fue Fernando, ¿no?
40:37No, no tuvo dudas.
40:39Le costó, pero al final salió del armario.
40:42Pero bueno, ¿a ustedes qué les importa?
40:43Eso es mi vida privada.
40:44Yo no tengo por qué contarles nada.
40:45No te preocupes, ya lo contamos nosotras.
40:47¿Ves?
40:48Hoy sí está interesante la juanda.
40:50Que pasa bien en tus padres, ¿no?
40:53Bueno, pues les contaré mis fotos y me iré al cine.
40:56Auri.
40:57Que no te preocupes, que...
40:59que se lo voy a decir.
41:00¿El qué?
41:01Pues que tú y yo somos pareja.
41:04Vamos, que...
41:05que se oye.
41:06¿Qué se lo vas a decir?
41:08Y yo que me pongo...
41:10No me quiera ser.
41:13Mauri.
41:14Sí.
41:15Que nos está yendo la vecina.
41:18Vamos a separarnos con naturalidad.
41:21¿Qué pasa, tronco?
41:24¿Qué tal, señora?
41:26Aquí, aprendiendo matemáticas.
41:29¡Majos!
41:31Fernando, tu padre.
41:32Papá, ¿puedo pasar un momento?
41:34Sí, aprovechando que yo tengo que ir a comprar.
41:36Quédate, quédate.
41:38Quería hablar contigo.
41:40Eres gay, ¿verdad?
41:46Sí.
41:48Yo también.
41:52¿Y yo?
41:54Pero, papá...
41:55Desde hace años me siento atraído por hombres.
41:58Pero estoy casado y tengo una familia.
42:01Pero quiero que sepas que te apoyo y te comprendo.
42:11Sí.
42:13Un momento.
42:15¿Y mamá sabe algo de esto?
42:17¿Pero tú estás loca o qué?
42:18¿Y ahora cómo se lo explico?
42:19Porque vamos.
42:20Es tu problema.
42:21A mí no me metas en líos.
42:22Bueno, me voy corriendo que pierdo el avión.
42:25Ah, y si vais por Palma,
42:27sabed que actúo los jueves a las once y a la una
42:30en el Cabaré Las Vegas.
42:31Mi nombre es Delito.
42:36Adiós.
42:44Yo no te presento a mis padres, ¿eh?
42:46Te van a parecer un coñazo.
42:50¿Delito?
42:51Delito.
42:51A mí me encanta como nombre artístico, Delito.
42:54¡Filipollas abre a banda, joder!
42:56¡La madre que nos parió a todos!
42:58Mauri es un fanático.
42:59Lleva meses esperando este partido.
43:01No, se le ve, se le ve, sí.
43:03Menudo doble pivote tiene, ¿eh?
43:05No, no, están jugando con un medio centro
43:06y dos interiores muy abiertos.
43:08Exacto, no, es que quería ver si estabas atento.
43:09¡Come algo, coño!
43:10¡Tócala, joder!
43:12¿Qué estás alucinado conmigo?
43:13Parezco la niña del surcista.
43:15Yo es que estas cosas las vivo, coño.
43:17Mauri, tranquilízate un poquito.
43:19No, hombre, no, no, no, no hagas eso, no hagas eso.
43:22Vaya paquete.
43:23¿Cuál?
43:25¡Tócala, tócala!
43:26¿Cuánto falta para el descanso?
43:28Sí, sí, vamos, vamos, vamos, vamos.
43:31¡Gol!
43:32¡Gol!
43:32¡Bien!
43:33¡Gol!
43:36¡Gol!
43:36¡Gol!
43:37¡Gol!
43:37¡Gol!
43:38¡Gol!
43:39¡Gol!
43:40Hombre, ya.
43:42¡Golazo!
43:49¡Auri!
43:57No sé, voy a preguntárselo.
43:59Mauri, ¿con este de la foto también estabas liado?
44:01No, mamá, que ese es mi hermano.
44:02Bueno, deja de la... ya, ¿no?
44:04Bueno, no pasa nada, si todo el mundo sabe que los gays sois muy promiscuos.
44:11Esto es humillante, ¿eh?
44:13Somos como una atracción de circo.
44:15Solo falta que nos tiren cacahuetes.
44:17¿Y qué te crees que hago yo aquí?
44:19Huyendo.
44:21¡Marisa, ven, corre!
44:24Mírales, juntitos en su nidito de amor.
44:47Bueno, pues...
44:49Me voy.
44:50Espera un momento, tenemos que hablar.
44:51Sí, sí, yo también quiero hablar contigo.
44:54Escúchame, Mauri.
44:55Te prometo que el próximo fin de semana vengo a verte, como sea.
44:58Y podríamos ir donde tú quieras, a la playa.
45:01¿Te acuerdas de la carita que hay en la horca?
45:04No, no, Fernando, por favor, no.
45:06Esto no funciona, ¿vale?
45:07Ya lo sé, ha sido culpa mía.
45:09He ido demasiado a mi aire, pero...
45:11De verdad, te prometo que a partir de ahora...
45:12No, no ha sido culpa tuya ni mía.
45:14Es que las relaciones a distancia no funcionan.
45:17Y ya está.
45:19Lo mejor es que lo dejemos.
45:24Pero estás hablando en serio.
45:25Fernando, tú estás viviendo tu vida en Londres.
45:27Yo necesito empezar a vivir la mía aquí.
45:29Ya, pero yo no quiero que lo dejemos.
45:31Mauri, yo te quiero.
45:31Yo también te quiero.
45:33Pero esto solamente puede ir a peor, si lo sabes.
45:37Venga, anda, vete.
45:38Si vuelves algún día me llamas.
45:41Y...
45:41Tomamos un café y charlamos.
45:43No, no.
45:45Esto es absurdo, pero...
45:47Pero, ¿cómo vamos a terminar así?
45:50Cuídate, ¿vale?
45:53¿Abrí?
45:54No.
46:08Joder, ¿pero esto qué es?
46:10Te llamas a Auron.
46:11Ese es el perrito que me han dado para ti.
46:12Toma, cógelo.
46:13No, no, perdone, Vicenta, pero es que no nos debimos entender bien.
46:15¿No era un cachorro?
46:16Sí, era un cachorro, pero hace cuatro años...
46:21Joder, se ocupa más que Fernando.
46:24No, no, no, no, no, no, Sauron.
46:26Vamos a empezar a poner normas.
46:27Tú, al salón.
46:28Aquí en la cama durmo yo.
46:34Bueno, pero podemos turnarnos.
46:36Si a mí el sofá me encanta.
46:39No, oye, una cosa.
46:41Hoy, hoy porque es el primer día, ¿eh?
46:43Pero mañana me pongo serio.
46:44¿Me oyes?
46:46Sí.
46:48Sí, parece que me ha ido, parece que me ha ido.
46:49Auron, estoy harto.
46:51He pasado los dos peores meses de mi vida.
46:53Te llamaba por teléfono y no me lo cogías.
46:55Un momento, hoy he pasado muchas noches en vela esperando a que solas el teléfono para no cogértelo.
46:58Y justo cuando me decido, le dejo el trabajo en Londres para venir aquí a intentar arreglar lo nuestro,
47:02pues lo único que me encuentro es con una mentira detrás de otra.
47:05¿Qué has dicho?
47:06Pues eso, que he dejado el trabajo en Londres para intentarlo.
47:14Ya está arreglado, ¿eh?
47:15No, no hablemos más.
47:16Voy a abrir una botella de vino.
47:17No, no, mejor nos vamos a cenar fuera.
47:18No, que son las doce de la mañana.
47:20¿Has desayunado?
47:21Ahorita, tranquilo.
47:22Porque está arreglado, ¿no?
47:23Sí, que sí.
47:23Espérate, que no me fío, dame otro beso.
47:26No llaman del hospital, ¿eh?
47:28Eso es mala señal.
47:30O buena.
47:31Yo no puedo seguir aquí cruzado de brazos.
47:32Me vuelo al lado de Paloma.
47:34No, Juanito, quédate aquí, que necesitas descansar.
47:37Si no me dejáis.
47:39Déjale que se vaya.
47:40Mientras nos quedamos aquí con el aire acondicionado.
47:43Que no se muevan aquí.
47:45He resuelto el enigma.
47:46El que faltaba.
47:47¿Qué enigma?
47:48¿Qué dice?
47:48He descubierto quién mató a Paloma Cuesta.
47:51¡Que no está muerta!
47:52Detalles, detalles.
47:54La verdad está aquí dentro.
47:57Vale, supongamos que el amor todo lo puede.
47:59Emilio cambia y apartas de sus amigos.
48:01Pero hay algo que nunca te vas a poder quitar de encima.
48:04¿El qué, Mariano?
48:06Bueno, Mariano.
48:09¿De qué aseguradora es usted?
48:12De Catastrocesa, seguros y reaseguros del hogar y vehículos amador.
48:17Bicicleta no aseguramos.
48:18Ya, no, ahora en serio.
48:19Esto va del rollo cámara oculta, ¿no?
48:21Oiga, que yo estoy haciendo mi trabajo, ¿eh?
48:23Bueno, déjale, si por lo menos me distraigo.
48:25Ah, que está usted aburrido.
48:26Aburrido.
48:27Pues aquí traigo yo la solución.
48:29Una colección de grandes autores del siglo XX enguadernados en piel y con oferta especial de lanzamiento.
48:36Míralo.
48:37Pero, ¿y ahora pretende, pretende que le cumplemos un libro?
48:41Hola.
48:41Eh, mira, mira, Belén.
48:43Mira, te presento a mi padre.
48:45Encantada.
48:46Belén es mi novia.
48:47¡Anda, coño, qué alegría!
48:49Bueno, en realidad tampoco somos...
48:51Yo pensé que eras gay.
48:52Que yo era gay.
48:54Bueno, pues nada, que seáis muy felices.
48:57Y, por cierto, tengo aquí un libro de seso en pareja que para lo que ayuda está muy bien de
49:01precio.
49:01Venga, venga, papá, suba lo tuyo.
49:03Bueno, barra, tira.
49:04Ah, ya te presentaré a mi mujer.
49:06Y sonríe, coño, papá, que tiene una sonrisa muy bonita.
49:10Si mi hijo se ha hecho novia, yo puedo vender perfectamente una enciclopedia.
49:14Pero vamos a ver, hombre de Dios, qué manera de negociar es esa que ahora me las quiere cobrar usted
49:17a 120 euros.
49:18Le he hecho un 10% de descuento, pero el tiempo que yo me voy a discutir, no, ha subido
49:22un 30.
49:23Hago este número.
49:24Declaro rotas las negociaciones.
49:26Está usted especulando con un bien que es de primera necesidad.
49:29Y la vivienda, también es un bien de primera necesidad y mire usted qué precios.
49:33Me voy a ver obligado a convocar una junta extraordinaria para tratar este tema y tomar medidas urgentes.
49:37Hombre, si me trae usted más clientes, le hago descuento.
49:40Váyanse a la mierda.
49:41Desde luego, no hay cultura empresarial en este país.
49:45Hombre, otra subidita.
49:51Papá, un poquito de por favor, dale las uvas, que ya tenemos muchos problemas.
49:56150 euros la ración.
49:58Son las 12 menos cuarto y ese es el precio.
50:01Estas uvas quedan confiscadas en este mismo instante por el bien de la comunidad.
50:04Cógeselas, Juan.
50:05Cógeselas, que es más pequeño que tú.
50:08Quietos, mudo.
50:09Os acerquéis solo a rellento contra el suelo.
50:12Atrás, atrás.
50:12Tranquilo, Mariano, tranquilo.
50:14Papá, te cojo una corbata.
50:16Quiero un coche en la puerta con el depósito lleno.
50:18Es un farol, no le hagáis caso, no las va a tirar.
50:21Ah, no, ¿eh?
50:23Mi abuelo era francés.
50:25No tengo ningún problema en tirar fruta al suelo.
50:31Pero bueno, ¿qué hace?
50:32Ay, ¿qué es ese sofá que me está destrozando la espalda?
50:36Pero tranquilo, si no estoy acostumbrado a dormir con mi hijo.
50:39Sí, pero yo no.
50:40Que no pasa nada.
50:41Mientras nos respetemos, la clave de la convivencia es el respeto.
50:45Oiga, lo siento, pero yo soy incapaz de dormir.
50:47Me extraño, ¿eh?
50:47¿Qué necesitas?
50:48¿Qué rojasemos?
50:51Vale, está bien.
50:52Usted pégese bien al borde de Imán.
50:53Ya vemos qué hacemos.
50:55Mira qué fríos tengo en los pies.
50:57Por favor, no haga eso.
50:58Ay, por favor.
51:01¡Esperad, eh!
51:02¡Que falta la mascota del equipo!
51:04¿Qué mascota?
51:05¡Ah!
51:08Joder, qué calor da esto.
51:10Papá, ¿se puede saber qué hace?
51:11Que me hunden la imagen.
51:12Coño, que yo también quiero viajar a Atenas.
51:14Algo tendré que hacer.
51:17Seis euros.
51:19Muchas gracias.
51:20Que Dios te bendiga.
51:21Oiga, ¿seguro que es su hijo?
51:22Eso dice mi mujer.
51:24Si me ha engañado, hay ella con su conciencia.
51:28Señora, cómplenos un libro.
51:29Mi hijo y yo necesitamos comer.
51:32Más libros y menos mechas.
51:34Y tú, Toño, pon cara de pena.
51:36Que después te compro unas tres hamburguesas.
51:40Pero, papá, ¿se puede saber qué haces con el niño?
51:42Coño, enseñándole un oficio.
51:43Estoy supliendo la deficiencia del sistema educativo.
51:46¿Pero no te dije que te lo llevas al parque o a la plaza?
51:49Si me he puesto aquí, ¿por qué estoy más cerca de casa?
51:51Por si viene la policía.
51:52Es verdad que...
51:53Venga, Antonio, vamos para arriba.
51:54Que te llevo con la cita de Belén.
51:55Déjame un ratito más.
51:56A ver si con el condicionario etimológico.
51:58No, yo me quedé con el abuelo.
52:01No, el abuelo es malo.
52:02Abuelo caca.
52:03Oye, no manipules a mi nieto, ¿eh?
52:07Un niño a su cargo.
52:09Madre mía de mi vida.
52:10Atiéndeme, Spielberg.
52:12Tú te arrancas, ¿eh?
52:13Yo te cito.
52:14El arte de jabón que lo pago yo.
52:16¡Venga, maestro!
52:17¡Eh, eh!
52:18¡Vamos!
52:19¡Toro!
52:20¡Eh, eh!
52:22Pero, Paco, coño, ¿se puede saber qué hacéis?
52:26Pues, los toros cuando entran en la plaza se distraen.
52:29Están confusos, desorientados.
52:30No lo liemos, por favor, que no avanzamos.
52:33¿Vale?
52:33¡Vale, venga!
52:34¡Eh, toro guapo!
52:36¡Eh, eh!
52:37¡Vamos!
52:38¡Claro!
52:39Los toros se embisten porque tienen miedo.
52:41Ellos intuyen que van a morir.
52:43¡Ay, la Virgen!
52:44¡El toro filósofo!
52:45¡Tú vente por mí, coño!
52:46¡Que no es tan difícil!
52:47¡Vale, vale!
52:48¡Venga!
52:55¡Qué bonito, coño!
52:57¡Presidente y presidenta!
52:58No me lo puedo creer.
53:01Por mí no paréis, ¿eh?
53:02Que esto es muy aburrido.
53:04Además, la tele va con monedas.
53:05¿Te quieres callar, que es una cosa importante la que te tengo que decir, Emilio?
53:09¡Coño, doña atracción fatal!
53:10¿Pero qué hace tu padre desnudo?
53:12Nada, que cuando llega el verano se le pone así, en plan como una hippie.
53:14Papá, vístete ahora mismo, por Dios.
53:16No me da la gana.
53:16Yo no me avergüenzo de mi cuerpo.
53:18Tú no, pero yo sí.
53:19¡Que te metas para allá, ya!
53:20¡Coño!
53:20Tranquilo, tranquilo.
53:22Tranquilo.
53:24Bueno, pero él hará su vida y nosotros la nuestra.
53:27Sí, lo malo es que la vais a hacer en el mismo sitio.
53:32¡Ay, Belén!
53:33¡Hola, eh!
53:33¡Lo he aprobado, lo he aprobado!
53:34¡Ay!
53:36¡Qué agüita!
53:37Si es que el que tiene coco, tiene coco.
53:38¿Qué dices?
53:39¿Y te soplaran todo el examen?
53:40Vas a ser la novia de un universitario.
53:42Por fin podremos jugar juntos al Trivial, al Tetris y a los Juegos Reunidos.
53:46¿Y ahora qué vas a estudiar?
53:48Pues lo que den allí.
53:50Primero de universidad y luego segundo, tercero, cuarto, quinto y coke.
53:54Este es un partidazo, ¿eh?
53:55Es lo que llaman un soltero de oro.
53:58Bueno, ¿y de lo que hablamos antes qué?
54:00Venga, que ahora sí que puedo.
54:02Vamos a echar uno, pero sin prisas, ¿eh?
54:03Con preliminares y todo.
54:04Ay, no, que Emilio, que no.
54:06De lo de vivir juntos.
54:08Ah, eso.
54:10Pues venga, nos vamos a vivir juntos.
54:11¿Pero tú te lo has pensado bien?
54:13No, pero esas cosas es mejor no pensarlas mucho.
54:15Oye, si no te hace ilusión, dilo, ¿eh?
54:17Que sí, que sí, mujer, que nos vamos a vivir juntos.
54:18Pero yo a los fines de semana quiero seguir saliendo con mis amigos, ¿eh?
54:21Pero si tú nunca vas a ningún sitio.
54:23Bueno, pero lo mismo ahora me apetece.
54:24Y no empieces a agobiar, ¿eh?
54:25Que ya estás agobiando.
54:26Sí.
54:27¿Que yo estoy agobiando?
54:28Sí, porque te has ponido ya los puntos sobre las 10 y yo los puntos como que no.
54:31¿Pero qué dices?
54:32¿Cómo le gusta a la gente complicarse la vida?
54:36La trayectoria parabólica del cuerpo y su posición tras el impacto contra el suelo
54:41sugieren claramente la implicación de una tercera persona en el lugar de los hechos.
54:46Será de una segunda.
54:47¿Lo explicas tú o lo explico yo?
54:48Pero bueno, no digas chorradas, si usted no vio nada.
54:50No, pero se ha mirado a fondo la escena del crimen.
54:55¿Cómo se le ocurre dibujar a mi mujer en el suelo?
54:57¿Qué son esos círculos?
54:59Ahí quería llegar yo.
55:01En el lugar de los hechos han aparecido dos tipos de pinzas.
55:05Unas cutres de plástico y otras de madera.
55:08¿Y eso qué demuestra?
55:10No, que estamos perdiendo el tiempo.
55:12Vámonos, Andrés.
55:13Espera, que este espectáculo no se ve en ningún teatro.
55:16Lo que demuestra es que el día de autos allí había alguien.
55:20Alguien que está entre nosotros y que tiene las manos manchadas de sangre.
55:25Y yo sé quién es.
55:26Está bien.
55:27Fui yo.
55:28Fui yo.
55:29No me jodas, yo creía que era concha.
55:31Pero bueno.
55:33No es que yo la tirara.
55:34Estábamos discutiendo.
55:36Paloma se acaloró.
55:37Empezó a tirar mi ropa al patio.
55:38Bueno, eso fue en defensa propia.
55:40Pero que yo no la tiré.
55:42Se desequilibró y se cayó.
55:43¿Ella sola?
55:44Le comió el coco hasta que se tiró.
55:46Como Aníbal Lester.
55:47Pero Isabel, ¿cómo no me has dicho nada?
55:49Pero no sé por qué me sentía culpable.
55:51Gran noticia.
55:53Yerba se asesina.
55:56A ver, silencio, por favor.
55:58Sí.
55:59Es del hospital.
56:01Sí, soy yo.
56:03Dígame cómo está mi mujer.
56:06¿Cómo?
56:07¿Pero está usted seguro?
56:09¿Qué ha pasado?
56:11¿Cómo está Paloma?
56:13Cuesta, di algo.
Comentarios