00:00:09No, el tiempo no está lindo.
00:00:19Está libre esta mesa.
00:00:26No, esta mesa.
00:00:30Esta mesa no está libre.
00:00:58Está enfermo este perrito.
00:01:07No, este perrito no está enfermo.
00:01:17Está lindo el tiempo.
00:01:28Está libre esta mesa.
00:01:35No, esta mesa no está libre.
00:02:04No está libre.
00:02:11No, este perrito no está libre.
00:02:43No, este perrito no está libre.
00:03:08No, este perrito no está libre.
00:03:18No, este perrito no está libre.
00:03:33No, este perrito no está libre.
00:03:51No, este perrito no está libre.
00:03:59No, este perrito no está libre.
00:04:10No, este perrito no está libre.
00:04:11No, este perrito no está libre.
00:04:15No, este perrito no está libre.
00:04:23No, este perrito no está libre.
00:04:54No, este perrito no está libre.
00:04:58No, este perrito no está libre.
00:04:59No, este perrito no está libre.
00:05:29No, este perrito no está libre.
00:05:30No, este perrito no está libre.
00:05:37No, este perrito no está libre.
00:05:39No, este perrito no está libre.
00:05:41No, este parto no quiere menos.
00:05:51Note que nos sentimos juntos.
00:05:58Si, no, este es por patients...
00:05:59Por eso lo que se siente su entwickeln.
00:06:02Es que es muy malo.
00:06:05Ahora sÃ.
00:06:06Para la raincia o lo que?
00:06:07Esa es la tarifa naña Chilea.
00:06:09Do you want me to do that, Mark?
00:06:12You don't have an address.
00:06:13No.
00:06:14Why?
00:06:15That's great.
00:06:17That's what I always wanted to do.
00:06:18Just to live in free and wild.
00:06:20But I've lost your jump.
00:06:22You can always jump.
00:06:24You've lost your jump.
00:06:26Well.
00:06:29Will I drive you somewhere?
00:06:30No.
00:06:33We can drink something.
00:06:34I'll let you go.
00:06:35I'll call you when I come back.
00:06:40Joe?
00:06:42Joe?
00:07:09I'll call you when I come back.
00:07:10Oh.
00:07:10Oh.
00:07:14Oh.
00:07:21Oh.
00:07:25Oh.
00:07:26Oh.
00:07:28Oh.
00:07:31Oh.
00:07:32Oh.
00:07:33Oh.
00:07:35Oh.
00:07:51Helene?
00:07:52Ja.
00:08:12Schon fertig?
00:08:15Hm, fast.
00:08:18Die Berner lässt dich grüßen.
00:08:22Danke.
00:08:24Hast du sie getroffen?
00:08:27Ich hatte einen Unfall.
00:08:31War nicht mal meine Schuld.
00:08:33Nur ein Typ ist mir von Wagen gelaufen.
00:08:35Nichts schlimmer als Schürfung oder so.
00:08:43Aber dir ist nichts passiert?
00:08:45Nein, nein.
00:08:46Ich bin in Ordnung.
00:08:59Manchmal verstehe ich nicht, was in deinem Kopf vor sich geht.
00:09:07Vielleicht hatte ich ja einen Schock.
00:09:12Schock hin oder her.
00:09:13Wenn es nicht deine Schuld war, dann musst du auch die Arztrechnung nicht bezahlen.
00:09:17Hör aber auf.
00:09:19Hauptsache Jacqueline ist nichts passiert.
00:09:28Schock.
00:09:35Lass nur.
00:09:36Ich nehme schon.
00:09:42Sieh auf die Lackbachmann.
00:09:48Wir haben geschlossen.
00:09:49Ja.
00:09:50Bis Mitte März.
00:09:50Tut mir leid.
00:09:52Wiederhören.
00:10:02Ehepaar mit Hund.
00:10:03Gut.
00:10:05Ich kann es nicht mehr hören.
00:10:06Ich kann es nicht mehr hören.
00:10:18Also Estád
00:10:36etwas anderes.
00:10:48I've never dreamed of.
00:10:50That's it.
00:10:58I have to go.
00:11:01I need to leave.
00:11:03I need to leave.
00:11:03How long am I here to die?
00:11:05Oh, Jean-Claude.
00:11:06I'm serious.
00:11:09It's a bad winter.
00:11:28Let's go somewhere.
00:11:30We've earned it.
00:11:35And Helen?
00:11:38Not when we're all so dritt.
00:11:40Hauptsache, it's going to happen.
00:11:44Let's go.
00:12:13I'm serious.
00:12:14It's a bad winter molecule.
00:12:17You mit.
00:12:22Come on.
00:12:22Yeah, we need to go.
00:12:26Hear are there woman's only thing.
00:12:36aqui falto 1 guttiara
00:13:04An apple a day keeps the doctor away.
00:13:08Mach mich ne aus.
00:13:10Wir reden in 15 Jahren wieder drüber.
00:13:14Machen wir.
00:13:29Hattest du dir ein sauberes Tuch genommen?
00:13:31Ja.
00:13:33Also, bis später.
00:13:35Riech dir nichts.
00:13:45Ja, ich mag.
00:13:47Dann aber wir gehen.
00:13:58Aber ich habe die erste Menge.
00:13:58Wir probieren.
00:13:59Ich meine, wir fangen an.
00:14:01Dämonen!
00:14:02Ja, wir sind mit dem Regen.
00:14:09Wir brauchen die erste Karte.
00:14:12Winken, wir brauchen die nächste Karte.
00:14:14Wir brauchen die Karte.
00:14:14Man sieht die Karte.
00:14:18The food is cold, the meat is hard,
00:14:38the meat is hard, the meat is hard,
00:14:51there is a mistake here.
00:14:55Good morning.
00:14:59Hello.
00:15:01What do you do here?
00:15:12You can drink a drink.
00:15:15At least.
00:15:23How do you do it?
00:15:24It will be good.
00:15:25I'll wait to see you again soon.
00:15:27It doesn't matter?
00:15:28No, in the same way.
00:15:39Ice?
00:15:40Always.
00:15:52What does it cost you a room?
00:15:54A room?
00:15:55Yes, there is a hotel here, right?
00:15:57We are closed.
00:15:59Winter break.
00:16:03There is nothing on the card.
00:16:05Of course, you can stay.
00:16:06You will even get a special price.
00:16:09Or what do you mean?
00:16:13Do you not want to imagine each other?
00:16:17So.
00:16:18Helen Frey, my sister, Mark.
00:16:20No name, no address.
00:16:22That's why the shoulder is broken.
00:16:25Oh, that's it.
00:16:27Well, that's not enough.
00:16:31How long do you want to stay?
00:16:32Eat a night.
00:16:34Then we'll see you again.
00:16:39Are you 50?
00:16:42Okay.
00:16:51Stop!
00:16:58Stop!
00:16:59Stop!
00:17:00Stop!
00:17:04Stop!
00:17:12Stop!
00:17:13Is there anything?
00:17:14Don't come to the dogs,
00:17:15so that you have to react here.
00:17:17And that with two women at home.
00:17:19Two women at home.
00:17:20Two women at home.
00:17:21No one.
00:17:54So...
00:18:02It's a beautiful room.
00:18:03We don't have anything else.
00:18:07But the view is great.
00:18:10You will see it tomorrow.
00:18:17Ah yes, the bathroom.
00:18:21It's right there.
00:18:24Where?
00:18:27Last door.
00:18:33Should I wake up tomorrow?
00:18:34Tell me a good night story.
00:18:38Another time.
00:18:40Maybe.
00:18:48What's going on?
00:18:49We have a guest.
00:18:51Oh yes.
00:18:53The guy who went to Jacqueline.
00:18:56If he can afford it.
00:19:02What does he want here?
00:19:07He wants something.
00:19:12And if already.
00:19:16Tomorrow is Sunday.
00:19:17He is waiting for us to cook.
00:19:26He's waiting for him.
00:19:31Good morning.
00:19:45I'll see you next time.
00:19:58Good morning.
00:19:59Good morning.
00:20:13I could offer you a job.
00:20:15Jacqueline said it could be interesting.
00:20:22What's going on?
00:20:23I need someone who helps me.
00:20:26At the factory.
00:20:29Certainly I can pay you.
00:20:31No.
00:20:33I don't.
00:20:49Do you really want to go on?
00:20:51Yes.
00:20:54We didn't have time for each other.
00:20:56We can't do anything.
00:20:57I can't do anything.
00:20:58Schade.
00:21:00Maybe you'll come back again.
00:21:02Who knows.
00:21:06Bye.
00:21:07Bye.
00:21:09Bye.
00:21:17Bye.
00:21:19Bye.
00:21:28Bye.
00:21:31Bye.
00:21:35Bye.
00:21:38Bye.
00:21:44Bye.
00:21:54Bye.
00:21:56Bye.
00:21:58Bye.
00:22:02Bye.
00:22:08Bye.
00:22:09Bye.
00:22:10Bye.
00:22:13Bye.
00:22:14Bye.
00:22:23Bye.
00:22:35Bye.
00:22:43Bye.
00:22:44Bye.
00:22:46Bye.
00:22:48Bye.
00:22:49Bye.
00:22:52Bye.
00:22:53Bye.
00:22:57Bye.
00:23:02Bye.
00:23:03Bye.
00:23:08Bye.
00:23:08Bye.
00:23:10Bye.
00:23:11Bye.
00:23:44All right.
00:23:47All right.
00:24:42All right.
00:24:47All right.
00:25:32All right.
00:25:35All right.
00:26:31All right.
00:26:34All right.
00:26:58All right.
00:27:26All right.
00:27:33All right.
00:27:38All right.
00:27:46All right.
00:27:47All right.
00:28:17All right.
00:28:18All right.
00:28:18All right.
00:28:18All right.
00:28:23All right.
00:28:52All right.
00:28:55All right.
00:29:09All right.
00:29:20All right.
00:29:22All right.
00:29:37All right.
00:30:14All right.
00:31:02All right.
00:31:21All right.
00:31:50All right.
00:32:13All right.
00:32:42All right.
00:33:10All right.
00:33:13All right.
00:33:43All right.
00:34:06All right.
00:34:36All right.
00:35:20All right.
00:35:23All right.
00:36:02All right.
00:36:31All right.
00:36:34All right.
00:37:04All right.
00:37:05All right.
00:37:38All right.
00:38:07All right.
00:38:10All right.
00:38:40All right.
00:38:47All right.
00:39:17All right.
00:39:58All right.
00:40:28All right.
00:40:49All right.
00:41:18All right.
00:41:57All right.
00:42:22All right.
00:42:54All right.
00:43:24All right.
00:43:27All right.
00:44:06All right.
00:44:10All right.
00:44:46All right.
00:44:48All right.
00:45:03All right.
00:45:16All right.
00:45:17All right.
00:45:52All right.
00:45:54All right.
00:46:01All right.
00:46:21All right.
00:46:54All right.
00:46:54All right.
00:47:24All right.
00:48:25All right.
00:48:30All right.
00:49:03All right.
00:49:05All right.
00:49:08All right.
00:49:09All right.
00:49:39All right.
00:49:40All right.
00:50:10All right.
00:50:18All right.
00:50:37All right.
00:50:47All right.
00:51:36All right.
00:51:38All right.
00:52:29All right.
00:52:36All right.
00:52:37All right.
00:53:07All right.
00:53:23All right.
00:53:30All right.
00:54:01All right.
00:54:04All right.
00:54:34All right.
00:54:58All right.
00:55:28All right.
00:55:41All right.
00:56:10All right.
00:56:13All right.
00:56:17All right.
00:56:19All right.
00:57:16All right.
00:57:19All right.
00:57:49All right.
00:58:01All right.
00:58:27All right.
00:58:30All right.
00:58:35All right.
00:59:09All right.
00:59:45All right.
00:59:50All right.
01:00:19All right.
01:00:22All right.
01:00:31All right.
01:01:01All right.
01:01:20All right.
01:01:49All right.
01:02:12All right.
01:02:38All right.
01:03:08All right.
01:03:43All right.
01:03:46All right.
01:04:16All right.
01:04:19All right.
01:04:20All right.
01:04:48All right.
01:05:24All right.
01:05:27All right.
01:05:41All right.
01:06:11All right.
01:06:25All right.
01:06:51All right.
01:06:54All right.
01:07:24All right.
01:07:54All right.
01:07:55All right.
01:07:55All right.
01:08:29All right.
01:09:23All right.
01:09:53All right.
01:09:55All right.
01:09:58All right.
01:09:58All right.
01:10:54All right.
01:11:04All right.
01:11:36All right.
01:12:06All right.
01:12:09All right.
01:12:45All right.
01:13:34All right.
01:13:37All right.
01:14:05All right.
01:14:11All right.
01:14:41All right.
01:14:53All right.
01:15:07All right.
01:15:43All right.
01:16:31All right.
01:16:34All right.
01:17:20All right.
01:18:25All right.
01:18:28All right.
01:18:58All right.
01:19:17All right.
01:19:27All right.
01:19:59All right.
01:20:05All right.
01:20:33All right.
01:20:36All right.
01:20:38All right.
01:21:06All right.
01:21:41All right.
01:21:42All right.
01:22:05All right.
01:22:57All right.
01:23:28All right.
01:23:38All right.
01:23:41All right.
01:24:04All right.
01:24:34All right.
01:24:47All right.
01:24:50All right.
01:24:55All right.
01:25:04All right.
01:25:05All right.
01:25:37All right.
01:26:07All right.
01:26:50All right.
01:27:05All right.
Comments