- 6 weeks ago
Go Ahead Ep.2 Hindi
Category
π₯
Short filmTranscript
00:00Do not worry about it, don't worry about it, it's okay.
00:17Okay.
00:18Oh, this is your restaurant's noodles.
00:20Yes, I'm the owner of this.
00:22Go to Lehigh.
00:23I'm Ling Happy.
00:24Okay.
00:25I'm going to stay here from now.
00:27Yes, this is my wife.
00:29I'm so happy to meet you.
00:30My son, Lingz.
00:31Your son is very sweet.
00:33Listen, your sister will say hello.
00:35Both will be a good friend.
00:37Don't eat the food too, right?
00:39Don't come here.
00:41Go!
00:42Go from here.
00:43You're crazy.
00:44Yes, I'm crazy.
00:46I've been eating my daughter.
00:48How do I forget it?
00:50Don't worry about it.
00:52Don't worry about it.
00:54Eat the food.
00:55You're listening.
00:59Ain't it okay?
01:00Let's not fear it's wrong.
01:00Leave the food.
01:01Oh no.
01:17Today, you will only eat vegetables.
01:37Eat it.
01:47Jiyan, tell me truth.
01:53You have cut it.
01:56It's a miracle.
02:00Blink job.
02:07What is this?
02:09Wait.
02:17I don't know.
02:47I'm hungry, so I'll give you a place.
03:00I'll make something for you.
03:02Mom, no problem.
03:04I like to eat noodles.
03:17Yes.
03:18Hello.
03:19Hello.
03:20I'm here.
03:21Just like this.
03:25It wasn't necessary.
03:26Go inside.
03:27Okay.
03:28Come inside.
03:29Okay.
03:30No.
03:31Don't get into it.
03:32Come inside.
03:33Come inside.
03:34Come inside.
03:36Chang Ting.
03:37Yes.
03:38Are you sick?
03:39No.
03:40I'm just a little calm.
03:42I'm aware that you are the people who are going to do something.
03:46I was here to meet you.
03:49So, I'm here.
03:50Please, sit down.
03:51Why are you eating so late?
03:53I'm eating a day.
03:56I'm hungry.
03:57I'm hungry.
03:58I'm eating noodles.
03:59I'm eating noodles.
04:00Hello, say hello.
04:01Hello, Fang nani.
04:02Hello, Kian nani.
04:03Hey.
04:04What, I'm making a cake?
04:05Yes, please.
04:06Make a cake.
04:07Make a cake.
04:08I'm happy.
04:09You're getting a cake.
04:10Don't say that you want to make cake.
04:11Don't say that you want to make cake.
04:12Don't say anything.
04:13No.
04:14He's an expert.
04:15Chang Ting.
04:16You probably have a month.
04:18But you don't get out of your house.
04:21You don't go outside.
04:22I'm very warm.
04:23I'm in.
04:24I'm in.
04:25You don't get out of your house.
04:26Don't leave your house,
04:27you'll do that.
04:28I'll go outside again.
04:29Don't take a here.
04:30You'll do it alone.
04:31I'll keep up and to get out the downtown.
04:32You'll get in.
04:34You'll do it.
04:35Hey!
04:36I'll be there.
04:37Go ahead and get out of your house.
04:38Go ahead and do it.
04:39You'll come out soon.
04:40I'll be fine.
04:41Yeah, I'll try too.
04:42Yeah, I'll try.
04:43I'll try.
04:44I'll already try.
04:45Okay, I'll try.
04:46I'll try.
04:47You'll try.
04:49All I'll try.
04:50You'll be very warm.
04:51You'll be quΓ©.
04:52You'll try.
04:53All your vibes into your house.
04:54Oh, you're a good child.
05:07Come and eat noodles.
05:09Mom, it's filled with food, let's go out.
05:12Yes, let's go.
05:14You're a great girl.
05:18You're very happy.
05:19You're a good friend.
05:20You're a good friend.
05:24No, no, no.
05:26We're all in the house.
05:28We're eating noodles.
05:30So, your partner came there.
05:32We've got a little bit of a story.
05:34Okay.
05:35So, she said that you're doing it?
05:37You're doing it.
05:39Yes, I'm really.
05:40I'm saying it's not so good.
05:42If I say it, I can't understand it.
05:45When you were in the age of three,
05:47I was like that.
05:48I was like, I was like teacher.
05:50I was like teacher.
05:51I was like three years old.
05:53I have never had a path.
05:55Then, I gave a path.
05:57I didn't want to be teachers.
05:58I wasn't and I was like,
05:59I'm like girl.
06:00I was working for a mother.
06:01I was like if she was a doctor.
06:03I'd never helped me.
06:05I was like a doctor.
06:07I couldn't help them.
06:09I was worried about the economic of my family.
06:14It was hard to feel enjoying.
06:17Yes, my husband is like this.
06:21When you are going on a call,
06:23it doesn't work.
06:25The family is a small part of your house.
06:27I'm wondering how to do that.
06:29The family has first one.
06:31You got it.
06:32I said that I can only say that the family is the first one.
06:35What is the truth?
06:36It is true.
06:37You can go out and work your house and work your house.
06:42You can do everything and work your house.
06:44You can do everything and work your house.
06:47You can do everything.
06:48You can keep eating and you have to keep your children.
06:51You can keep your children's family.
07:05Look at me, it's really very tasty.
07:09My dad is a very good chef.
07:13He has made it.
07:14Let's eat a little bit.
07:15He will eat it and he will make it a day.
07:19Do you want to eat it?
07:22It's very tasty.
07:35What happened? Why are you drinking?
07:47Everything is fine. I will drink too.
07:50Where are you just drinking?
07:55I will make it.
07:57Listen.
07:59Go outside.
08:01Wait.
08:03Wait.
08:04Wait.
08:05Wait.
08:06Wait.
08:07Where are you going to play?
08:08Go outside.
08:09Wait.
08:10What happened?
08:12I was very busy today.
08:14Why did you do that?
08:15No.
08:16No.
08:17You gave me the two aunties to me.
08:22I didn't say anything.
08:24Wait.
08:25Wait.
08:26What did you say?
08:27No.
08:28What happened?
08:29What happened?
08:30What happened?
08:31If you didn't know it, how did it know?
08:34I didn't know anyone about it.
08:36Why are you saying it?
08:37Why are you saying it?
08:38Why are you saying it?
08:39Why are you saying it?
08:40Why are you saying it?
08:41Just, don't do anything.
08:42Okay.
08:43I'll be able to get your clothes.
08:44Now I'll be over time.
08:45Okay?
08:46Okay?
08:47Mother.
08:48That's why I'm not going anywhere.
08:49What are you doing?
08:50My colleague's son is sick.
08:51I'll be on the spot.
08:52I'll be able to do it now.
08:53If you have a sick friend, you'll be able to help you.
08:55But you won't be able to help your family.
08:57Don't say that you're the same.
08:58Do you have heard of me.
08:59Don't do this again.
09:00Don't do that anymore.
09:01Just do it.
09:02Give me a nap.
09:03Don't do it.
09:04Put on the weekends.
09:05Chanting
09:12Chanting
09:12Sermajneki khoΕ‘ish kero
09:15Uppart mojene k liye mujhe baxh do
09:17Mat kero please
09:20Mena haag chodao
09:22Mena thak kaya ho
09:26Thak hai
09:30Thank you
09:32Tam chale jau
09:34Stop!
09:37What are you doing?
09:39Give me a die!
09:42Give me a lie!
09:43Give me a lie!
09:44Give me a lie!
09:45Give me a lie!
09:47Give me a lie!
09:48Give me a lie!
09:51Give me a lie!
09:54Give me a lie!
09:55You're going to eat this.
09:56What happens?
09:57Why do you understand?
09:58If you're hungry, come and get a lie!
10:00We'll eat this.
10:01We'll eat this.
10:02Let me get you.
10:10Come here!
10:12Come here!
10:13I'm going to die!
10:14Come here!
10:15Come here!
10:17Come here!
10:19My dear!
10:27Come here!
10:28Come here!
10:29Come here!
10:30Come here!
10:31Come here!
10:32Hey!
10:41Eat slow!
10:42Eat food!
10:43Eat a bit.
10:44Eat a bit.
10:45Eat a bit.
10:46Have you made a good one?
10:48This is my mother, my mother has become a bride and she has become a bride.
11:18We will see them from the sky.
11:20They will be our past.
11:22Who said to you?
11:24My father didn't.
11:26My father knows everything.
11:28They say they are saying they are dead.
11:30They are dead.
11:32But they will never come.
11:34So then they both will say they will go?
11:38I don't know.
11:40But they are dead.
11:42But why?
11:44Because they are dead.
11:46They are dead.
11:48They are dead.
11:50They are dead.
11:52They are dead.
11:54My father is dead.
11:56Come here.
12:16I will tell you a secret.
12:36Look.
12:37This is my mother.
12:46My mother is dead.
12:48And they are dead.
12:50And they are dead.
12:52They are dead.
12:54They are dead.
12:56They are dead.
12:58Come here.
13:00These are my mother.
13:02They have kept their clothes.
13:04They are dead.
13:05My father didn't catch them.
13:06They can't call my mother.
13:08They are dead.
13:10They are dead.
13:11They are dead.
13:12They are dead.
13:14They are dead.
13:15My father didn't hear them.
13:17They can never say my mother.
13:18I don't know how to speak.
13:34My mother had to put it.
13:36I didn't even know this.
13:38It's good, right?
13:40I know everything.
13:42My father is still remembering my mother.
13:45But why? Do you remember me?
13:47Yes, I do.
13:48And I can't tell you about it.
13:51Otherwise, Papa will be embarrassed.
13:53If you remember me, then what do you do?
13:56I make a picture.
13:58I make a drawing of my mom.
13:59I remember my mom.
14:02But I don't know.
14:04You can remember your mom.
14:08Don't tell your mom.
14:11Let's go, or else, we'll be hiding.
14:26Do you want to see the baby's children?
14:41Let's go, let's make a very good food.
14:48Today we have made mushrooms.
14:52Today we have made rice with noodles.
14:57Let's go.
14:59Where can you go?
15:19The house is too easy.
15:21Chanting, you have to give me food easily.
15:41Why don't you laugh?
15:43Why don't you laugh?
15:45Oh, I'm going to laugh.
15:47Look, this little fish is coming out of your mouth.
15:50You are a very lazy child.
15:54Now, eat your food at ease.
16:03Yes, say it.
16:04What do you want to do?
16:06I am the only one.
16:08The only one?
16:10No, take another time.
16:12I need some money.
16:13Why?
16:14My mother is sick. I have to go to my house.
16:17Are you serious?
16:18Yes.
16:19Do you have to keep my husband some days?
16:21Yes, of course.
16:22Don't worry about it.
16:23Okay?
16:24Don't send her here.
16:25Okay?
16:34Listen.
16:35I'm going to go outside.
16:38It's a great job.
16:39You have to eat food.
16:41After eating,
16:42you have to go to the house and not to eat.
16:44Okay?
16:45You have to wait for me.
16:46You understand?
16:47Okay.
16:48You have to eat food.
16:49You have to go outside.
16:50You have to keep your husband.
16:51Okay?
16:52Yes.
16:53I'm going to go.
17:00Come on.
17:01Okay?
17:02I'll go inside.
17:03Come on.
17:04I guess it's your camera.
17:06Okay?
17:07You're here.
17:08I'll be here for a good bed.
17:11How's it?
17:13I'll tell you all.
17:16I'll tell you all.
17:18This is our kitchen.
17:20Here I'll make a good food.
17:23This is my bathroom.
17:25This is my living room.
17:27Look at this.
17:29How many people need to take care of me?
17:30What do I need to take care of?
17:32And that's my living room.
17:35I'll be there.
17:36Or you'll be the Lord of God.
17:39I'll be there.
17:40You'll be there.
17:42Look, you'll be the big ones.
17:44You'll be the big ones.
17:45You'll understand me.
17:46You'll understand.
17:48You'll be the best to make my mom's house.
17:51You'll be the best to make my mom's house?
17:53Why?
17:54Why?
17:55You've given me my mom's house.
17:58You've given me a lot of money.
18:00And you've given me my house.
18:02You'll be the best to make my mom's house.
18:05You'll be the best to make my mom's house.
18:06You'll be the best to make my mom's house.
18:09You'll be the best to make my mom's house.
18:10You'll be the best to make my mom's house.
18:13You'll be the best to make my mom's house.
18:16I'll be the best to make my mom's house.
18:19Your auntie is wrong.
18:26I have helped her.
18:29And you are my daughter.
18:31That's why you are my responsibility.
18:38What happened?
18:39Please, don't worry about me.
18:42I was having fun.
18:43Papa.
18:46What?
18:47Papa.
18:49What, many years ago?
18:58Get back.
18:59Father.
19:00Let's assemble the house.
19:04We have been cleaning the house.
19:08Come on, my friends.
19:14We aren't okay.
19:16These days.
19:16You're my father.
19:17There are others.
19:19Don't do it!
19:20Don't worry about it!
19:22Don't stop!
19:27What happened?
19:29Don't go!
19:33Why did you kill everyone?
19:35Leave it!
19:36Leave it!
19:37Leave it!
19:38Leave it!
19:39You're a human, you're a puppy!
19:40Leave it!
19:41Now, I won't give you food!
19:54Hey!
19:55You're going to die!
19:57You know what?
19:58You've got your girlfriend to go to the house.
20:00That's why
20:02he's not giving you anything from the house.
20:05Without asking, he gave you the house.
20:07This is the same thing!
20:08Look!
20:09What are you talking about?
20:20Listen, don't you have to eat?
20:24It don't eat!
20:25It will all look for me,
20:26The home food has is the house.
20:30Cheniangβ¦
20:31Why don't you always eat in the bed?
20:34If I don't think he's hungry to eat the house.
20:37It's your house.
20:38You're the one who is the hotel.
20:40What's your difference?
20:41It's your house.
20:44Come on.
20:46Come on.
20:51Come on.
20:54Hey
21:24I need to keep it, I need to keep it up.
21:54Hielo.
22:07Hielo.
22:09Hielo.
22:21Hielo.
22:23Hielo.
22:25Hielo.
22:27Hielo.
22:29Hielo.
22:31I'm going to put your hand on your hand.
22:53Thank you, Papa.
22:55I'm gonna go see you
22:58I'm gonna go see you
23:00No tanki
23:01My hand is gonna go see you
23:03You're gonna go see you
23:04Drama, boss, girl
23:08You will practice every day, okay?
23:15Where did you get to go?
23:17Who did you get to go?
23:20I have two.
23:22No, just do it.
23:24This is his last picture.
23:26You want to throw it away?
23:28I said, go back.
23:30Go back.
23:32Don't give it or not!
23:34Stop! Stop!
23:36You're a kid, you're a kid.
23:38Why are you doing this?
23:40Because I'm crazy.
23:42Don't stop my mother.
23:44She was just a habit.
23:46Don't do yourself.
23:48What do you do?
23:50Tell me.
23:52That's why it's a habit.
23:54And now it's a habit.
23:56It's a habit.
23:58I understand.
24:00When did you say it?
24:02Don't forget it.
24:04You can forget it.
24:06But I can't forget it.
24:08I can't forget it.
24:10I can't forget it.
24:12I can't forget it.
24:14And you...
24:16Why did you give me my daughter?
24:18Why did you give me my daughter?
24:20Don't forget it.
24:22Don't forget it.
24:24I'm wrong.
24:26He killed her.
24:28Don't forget it.
24:30Don't forget it.
24:32Don't forget it.
24:34Don't forget it.
24:36Don't forget it.
24:38Don't forget it.
24:40Don't forget it.
24:42Don't forget it.
24:44Don't forget it.
24:46Don't forget it.
24:48Don't forget it.
24:50Don't forget it.
24:52Don't forget it.
24:54Don't forget it.
24:56Don't forget it.
24:58Don't forget it.
25:00Don't forget it.
25:02Don't forget it.
25:04Let's go.
25:34Aati, you are leaving your brother.
25:45If you don't need them, what can we keep them?
26:01If you don't need them, what can we keep them?
26:07Oh, wow! My brother is here.
26:10My brother is here.
26:14My brother is here.
26:17I am with my brother.
26:20My brother is here.
26:24My brother is here.
26:31My brother is here.
26:34My brother is here.
26:36My brother is here.
26:39My brother is here.
26:42My brother is here.
26:43My brother is here.
26:44My brother is here.
26:45My brother is here.
26:46My brother is here.
26:47My brother is here.
26:48My brother is here.
26:49My brother is here.
26:50My brother is here.
26:51My brother is here.
26:52My brother is here.
26:53My brother is here.
26:54My brother is here.
26:56My brother is here.
26:57My brother is here.
26:58When the child was dead, the child was dead.
27:02She was dead. She was dead.
27:04My auntie was from there.
27:06I got to meet her.
27:08I got to meet her.
27:10I got to get the whole story.
27:12For the children, they were dead.
27:14But she was a good girl.
27:16She was only 3 years old.
27:18She was a child.
27:22She was a child.
27:24She was a child.
27:26She was only one of her parents.
27:28The dad is forced to try on a way.
27:30She was only one of her daughter's parents.
27:32She was no lady.
27:34She had a child.
27:36She was a child.
27:38She was a child.
27:40I had to get that child.
27:42She was not a child.
27:44She was a child.
27:46She loved her.
27:48She left his parents.
27:50She was a child.
27:52This is not good.
27:54Yes, that's right.
27:56Okay, son, when are you married?
28:02We haven't thought anything about it.
28:04We need some time.
28:06Yes, that's right.
28:08But when you get married, don't forget to give them.
28:10Yes, that's right.
28:12You're right.
28:14Look, it's my fault.
28:16Yes, that's my fault.
28:24Let's hear it.
28:28Listen, I have your daughter.
28:32She's sleeping.
28:34You're sleeping so fast?
28:36Why are you late?
28:38It's a bad case, so I'm late.
28:42Have you eaten food?
28:44I haven't eaten.
28:46Come in, there's a lot of food.
28:48I'm giving you a relief.
28:50How are you?
28:54It's amazing.
28:56You're listening to two stories,
29:02and there's a love.
29:04You're in love.
29:06She's such a love.
29:08I'm gonna give you a love.
29:10Listen to her from the moment.
29:12You are listening to her orphanage.
29:14She's a good her baby.
29:16Listen to her family.
29:18She's a good child.
29:20She's a baby.
29:22Come.
29:23Come on, let's drink.
29:36H.O, here comes a few months later, we are grateful for you.
29:44Don't say anything.
29:45What did I do?
29:46Just a plate extra.
29:53H.O, here comes a few months later.
30:00Do you know all of us?
30:04No.
30:07We are not so bad at all.
30:09It's a good thing to do.
30:14But this is a bad thing.
30:18I am here a local cop.
30:20I know everything about everyone.
30:23H.O, this is a bad thing.
30:24It's a bad thing.
30:25It's bad things to do.
30:26You might see it all.
30:28It's bad things to do.
30:29We have to lose it.
30:31It's bad things to do.
30:34You want anything to do?
30:35Do you understand?
30:36Chanting has happened to her.
30:45She had to leave her home.
30:50She was better than day-to-day.
30:54She wasn't prepared for this situation.
30:57I didn't understand what I was going to do.
31:02I was able to explain it to her.
31:17You will also hear me too.
31:21Yes, I've heard a lot.
31:25There hasn't been one year.
31:27I know everything.
31:32When she was dead, I was going to die.
31:39My parents had a lot of pressure.
31:43Do you know her?
31:45She had a ton of tears.
31:48What?
31:49What?
31:50What?
31:51What?
31:52What?
31:53What?
31:55What?
31:56Ah!
32:09I have to understand why I am not.
32:11I have to understand why I am not.
32:13How do I think that it will change?
32:15I have to understand why I am not.
32:17I have to understand why I am not.
32:19The pain is because I am not.
32:23I am not.
32:25I am not.
32:27I am not.
32:29I think that you have to say that your sister,
32:31she has not said that.
32:33So, that is why she is like this.
32:35She is like this.
32:39To me,
32:41she is like this.
32:43I am not.
32:45I am.
32:47I am.
32:49I am.
32:51I am.
32:53I am.
32:55I am.
32:57I am.
32:59I am.
33:01I am.
33:03I am.
33:05I am.
33:07I listened to my life.
33:11I was awarded award, but I didn't get a promotion.
33:16I was also awarded the award.
33:19But I was never the same thing for me.
33:37The award is only the truth.
33:41I didn't keep my children.
33:47I didn't save my daughter.
33:51I didn't save my daughter.
33:56But I didn't give my daughter.
34:02I didn't give my daughter.
34:04I didn't give my daughter.
34:08I didn't give my daughter.
34:11I didn't give my daughter.
34:14If I didn't give my daughter,
34:17then what do we do?
34:20I didn't give my daughter.
34:22I didn't give my daughter.
34:25Why?
34:27I was honest.
34:30That was not the first thing.
34:32I didn't give my daughter.
34:33I was a big girl.
34:35I was talking a lot.
34:36I was talking a lot.
34:38I was talking a lot.
34:39I was talking a lot.
34:40You see as a kid.
34:44You can't finish me.
34:46I don't do a real life.
34:47They don't give my daughter.
34:48I don't agree.
34:49I can't do it
34:51I
34:53I
34:55I
34:57I
34:59I
35:01I
35:03I
35:05I
35:07I
35:09I
35:11I
35:13I
35:15I
35:17I
35:19I
35:21I
35:23I
35:25I
35:27I
35:29I
35:31I
35:33I
35:35I
35:37I
35:39I
35:41I
35:43I
35:45I
35:47I
35:49I
35:51I
35:53I
35:55I
35:57I
35:59I
36:01I
36:03I
36:05I
36:07I
36:09I
36:11I
36:13I
36:15I
36:17I
36:19I
36:21I
36:23I
36:25I
36:27I
36:29I
36:31I
36:33I
36:35I
36:37I
36:39I
36:41I
36:43I
36:45I
36:47I
36:49I
36:51I
36:53I
36:55I
36:57I
36:59I
37:01I
37:03I
37:05I
37:07I
37:09I
37:11I
37:13I
37:15I
37:17I
37:19I
37:21I
37:27I
37:29I
37:31I
37:33I
37:35I
37:37I
37:39I
37:41I
37:43I
37:45I
37:47I
37:49I
37:51I
37:53I
37:55I
37:57I
37:59I
38:01I
38:03I
38:05I
38:07I
38:09I
38:11I
38:13I
38:15I
38:17I
38:19I
38:21I
38:23I
38:25I
38:27I
38:53I
38:55I
38:57I
38:59I
39:01I
39:03I
39:05I
39:07I
39:09I
39:11I
39:13I
39:15I
39:17I
39:25I
39:27I
39:29I
39:31I
39:33I
39:35I
39:37I
39:39I
39:41I
39:43I
39:45I
39:47I
39:49I
39:51I
39:53I
39:55I
39:57I
39:59I
40:01I
40:03I
40:05I
40:07I
40:09I
40:11I
40:13I
40:15I
40:17I
40:19I
40:21I
40:23I
40:25I
40:27I
40:29I
40:31I
40:33I
40:35I
40:37I
40:39I
40:41I
40:43I
40:45I
40:47I
40:49I
40:51I
40:53I
40:55I
40:57I
40:59I
41:01I
41:03I
41:05I
Comments