- 2 days ago
Bad Genius The Series Ep 12
Category
š„
Short filmTranscript
00:00I'm going to go.
00:02Let's go!
00:04Okay, okay.
00:06Ito na!
00:08Okay, okay.
00:10Ito na!
00:12Okay, okay.
00:14Ito na.
00:16Bakit mo ang signal?
00:18Wala na tayong oras.
00:20Kung hindi na kayang kuha ng litrato yung mga exam,
00:22ako na lang gagawa at gagawin ko yun ng paraan.
00:24Mukha nga may nakalimutan daw.
00:26Sa dami ng kakak,
00:28sa dami ng kakakalimutan ay Secret Baker pa.
00:32Magstol pa kayo na 20 minutes pa.
00:34Ahahanapin ko kung nasaan yung questioners,
00:36at yun ang ilalabas natin.
00:38Nanalapad.
00:39Tapos na ako.
00:40Ito signal nyo na lang inaanday ko.
00:42Kailangan na kung tagi ko.
00:45Buksan nga na!
00:51Power's back on.
00:52But they aren't out yet.
00:54Unang araw ko ko si Pilang Tainik.
00:56Kaya na-pressure ko ako eh.
00:57So in anxiety ko ako.
01:00Ano ba nangyari sa inyo?
01:01Naharang kami ng guard!
01:02The phone was fucking on me the whole time.
01:04It was in my pocket.
01:05Pero akala ko,
01:06akala ko nakita niya!
01:07Pungo na!
01:08Huwag niyo kay store phone,
01:09pwede ba marisa tayo?
01:16Okay, got it.
01:17Okay.
01:18Bro, hindi ko pa rin gets.
01:20Nakapahan ng guard sa bolsa ko yung phone ko,
01:22pero pina-LC niya pa rin ako.
01:24Paano nangyari yun?
01:26Bang, may ginawa ka ba na di kasama sa plano natin?
01:30Wala.
01:32Bang, nakita ko nagtinginan kayo ng guard.
01:38Totoo ba yun?
01:40Kilala mo ba yung guard, Bang?
01:42Oo na!
01:43Binayaran ko yung guard para papasukin niya ako.
01:45At malaki yung binayad ko sa kanya para palabasin niya rin tayo.
01:48Yun yung plan B.
01:50Guys, there's something wrong with the answers.
01:54Kuni nga ako tignan ng ganyan.
01:56Kasi kung hindi ko ginawa, mauhuli tayo.
01:59Lynn, makinig ka.
02:01Guys.
02:02Guys!
02:03There is something wrong with the answers.
02:06Okay, look.
02:07We are missing one, two, three,
02:10six more items.
02:12Tama, dapat 30 items ito.
02:21Bang.
02:22Teka, teka, teka, teka, teka!
02:25Nahalala ko na.
02:27B.
02:28Okay, B.
02:29D.
02:30D.
02:31C.
02:32C.
02:33A.
02:34A.
02:35A.
02:36B.
02:37B.
02:38C.
02:39B.
02:40B.
02:41B.
02:42B.
02:43B.
02:44B.
02:45B.
02:46B.
02:47B.
02:48B.
02:49B.
02:50B.
02:51B.
02:52B.
02:53B.
02:54B.
02:55B.
02:56B.
02:57B.
02:58B.
02:59B.
03:00B.
03:01B.
03:02B.
03:03B.
03:04B.
03:05B.
03:06B.
03:07B.
03:08B.
03:09B.
03:10B.
03:11B.
03:12B.
03:13B.
03:14B.
03:15B.
03:16B.
03:17B.
03:18B.
03:19B.
03:20B.
03:21B.
03:22B.
03:23B.
03:24B.
03:25B.
03:26B.
03:27B.
03:28B.
03:29B.
03:30B.
03:31B.
03:32B.
03:33B.
03:34B.
03:35B.
03:36B.
03:37B.
03:38B.
03:39B.
03:40B.
03:41B.
03:42B.
03:43B.
03:44B.
03:45B.
03:46B.
03:47B.
03:48D
03:51B
03:54B
03:55C
03:57A
03:59A
04:01B
04:02C
04:04I mean, you're back.
04:12Are you really going to be a response?
04:13Huh?
04:14Are you going to be a response?
04:15You're going to be the first answer, Malina.
04:19But you're going to think about it again.
04:21Concentrate, bank!
04:23Don't do it.
04:25We're going to be a place.
04:30Bank has a photographic memory.
04:34If you don't know the answers,
04:38you're not going to answer it again.
04:45I don't know what you think about it again.
04:47You're kind of a kind of...
04:49Are you trying to serve a CRBC member?
04:56You're going to be a Wang deŠ¾Š³Š¾ier after you,
04:58You're a socialist ėØģ guy?
05:00Are you kind of a fool here?
05:02I'll be the second winner,
05:03Why do you want to be aĪæĻ
Ī½?
05:06What?
05:31SONA!
05:36Oh, damn it, go.
06:06Oh, damn it, go.
06:36Oh, no.
06:38Ba't kayong nagsinunganin sa aming bang?
06:41Bakit?
06:42Ha?
06:44Kanito, kanito.
06:46Kanito, tawagin natin ng Miss Maya
06:48habang maagad sabihin na di natin nakuha yung questionnaire
06:50tapos all will be well, isasoli natin ang pera.
06:52Along isasoli?
06:53Huwag mong gagawin yan.
06:55Lynn, masasahin natin ang pinaghirapan natin.
06:58Ito ang isipin mo.
06:59Win-win situation tayo dito.
07:01Ibibigay natin yung sagot sa kanila.
07:03Makukuha natin yung pera natin.
07:04Tapos.
07:06Magbibigay ka ng random answers?
07:09Ha?
07:12Nandayo na nga tayo sa exam!
07:16Pati mga clients, dadayaan natin.
07:18Lynn!
07:18Ano ba yun?
07:19Makinig ka sa akin.
07:22Mayayaman na sila.
07:23Barayan ng alas ng NL50K eh.
07:25Ang isipin mo, para natin mong kuha yung pera natin.
07:28Ha?
07:28Sige, Bang.
07:33Pero siguro hindi mo naisip.
07:35Paano ang future ng 800 students na umaasa sa atin?
07:41Paano?
07:43Ha?
07:46Papagsak sila.
07:47Eh, di pumagsak sila, Lynn.
07:50Giruso nila mandaya, di ba?
07:52Dapat tanggapin din nila na dadayain rin sila.
08:01Ano ba nagyari sa'yo?
08:03Ha?
08:05Kailan ka ba naging ganyan?
08:06Naging ano?
08:07Naging masamang tao?
08:09Palibasa kasi, Lynn.
08:11Walang mawawala sa'yo.
08:12Kahit ano mag-iresulta neto, makakapag-aral ka pa rin abroad.
08:15Kayong dalawa!
08:16Makakapag-aral din kayo abroad!
08:20Diba?
08:23Bang!
08:24Walang kinalaman yun dito!
08:26Wala, Lynn!
08:28Isipin mo nga.
08:31Kung wala ka ng pera,
08:32kung hindi ka na makakapag-aral,
08:34kung wala ka ng future,
08:36kung lahat ng ganito,
08:37nakahawak ka na lang sa patalin,
08:38isipin mo.
08:41Isipin ko ba ibang tao?
08:43O isipin ko na lang yung sarili ko?
08:45Wait.
08:47Huwag natin magmalinis dito.
08:49Lahat tayo, kailangan natin ng pera.
08:51Ako siguro higit.
08:54Pero pumalpak na yung plano ko eh.
08:56Pumalpak na tayo at ayokong masayang
08:58yung binuho ko sa loob ng tatumuan.
08:59Yung pinaghirapan ko na buuhin tayo dito.
09:02Ayokong masira na lang yun.
09:07Wait.
09:09You said,
09:11pinaghirapan mong mabuo tayo dito?
09:17Alam mong after graduation,
09:19pupunta kami ni Grace sa Boston?
09:21Nagaling nyo ah.
09:23Sorry, boss.
09:24Multik na yung mga sent lang.
09:25Hindi ko sinadya.
09:33Oo, binayaran ko sila para guling yung shop mo.
09:35Pero hindi ko sinabi sakta nila yung mama mo.
09:37I just want you to help us.
09:38Eh, nangyari na nga, di ba?
09:40But she's fine.
09:41You already got your 500k.
09:44If you want, I'll give you half of my share.
09:46Sa nga?
09:47Hindi lahat ang dadaan mo sa pera?
09:49Pang-desperate na kami.
09:50Kung hindi nangyari lahat ito,
09:51hindi ka oo-oo.
09:53Basta tandaan mo pa,
09:54sinasabi ko sa'yo,
09:55ibabalik ko lahat sa'yo ito.
09:58Ikaw ba nag-reep ng STIC na ginawa natin?
10:01Huh?
10:02Huh?
10:06Huh?
10:06Huh?
10:11Huh?
10:12Huh?
10:16Huh?
10:18Huh?
10:19Huh?
10:20Huh?
10:21Huh?
10:22Huh?
10:23Huh?
10:32Ay, ka na, anak.
10:34Wala na.
10:35Wala na tayong magagawa.
10:44Sorry, ma.
10:46Gusto mo lang na mag-quit mo pa-oberan.
10:48Anak.
10:51Anak.
10:58Sana hindi sa ganitong paraan,
11:01sayang lahat ng pinaghirapan mo.
11:04Saya.
11:05Saya.
11:07Saya.
11:08Saya.
11:17Hindi, ma.
11:19Babawi po ako.
11:20Ibigyan ko.
11:21Ibigyan ko palipo kayo na magandang buhay kahit anong mangyari.
11:25Ibigyan ko palipo kayo na magandang buhay kahit anong mangyari.
11:28Ibigyan.
11:30Ibigyan.
11:32Ibigyan ko.
11:37Ibigyan ko.
11:44Your father tells me that you almost got a perfect score at the SDIC.
11:54So do you have any advice to inspire other students?
11:58I guess you just got to put in the work and do whatever it takes to make it to the top.
12:14The SDIC results are in. Yep, that's a top percentile siya.
12:19Ah, Grace. We're very proud of you. All of us. Good job, anak. Okay? Keep it up.
12:28Thanks, dad. It was nothing. Really.
12:35Hindi pwede to. Lahat sila na upo yung gusto nila pwera sa akin.
12:44Itiniglara ng mga universidad na lahat ng SDIC results na nanggaling sa round na ito ay automatically invalid.
12:52Patuloy na iniimbestigahan ng Education Commission ang nasabing GD scandal at ang mga kasampot dito.
13:14Pat, Pat! Magkikarama ka ba?
13:19Oo! Oo, Pat!
13:22Ako may kagawa ng lahat ng yun.
13:25Pero ano pinagkaiba rin sa ginawanin yung lahat sa akin?
13:28Ha?
13:29Gagawa nga, Pat!
13:30Pat!
13:31Pinagawa nga ko!
13:32Pat!
13:32Tama na!
13:33Ano?
13:35Naiintindihan mo na ngayon, Pat?
13:37Alam mo na ipakiramdam na wala kang ibang opsyon kundi mandaya.
13:42Ha?
13:42Alam mo, Pat, laya ka na nga sa tatay mo, eh.
13:49At ako, pera ang kabalit sa lahat ng mga nawala sa akin.
13:56Kinailangan mo ko sa SDIC sonon.
13:58At kailangan kita ngayon dito sa incident, Pat.
14:02Kaya wala kang ibang choice kundi sasamahan mo ko hanggang dulugay ng ginawa kong pagsama sa'yo noon, di ba?
14:08Ano?
14:14Ano?
14:16Sirpang gusto magtulin na ito.
14:18Magbutuhan natin!
14:19Bang!
14:21Bang!
14:22No!
14:25No!
14:28Grace!
14:29Ano?
14:36Ano pa?
14:36Whatever Pat says.
14:43Huh?
14:49Makakailia ka?
14:50Ano niyabang mo ko sa interview?
14:52My God!
14:54I gave you everything you needed, not ang buho mo pinagbibigyan ko,
14:58and this is what I get in return!
15:06Dad, I'm trying my best.
15:09Pero sa totoo lang, ayokong pumunta sa BU.
15:14Nahihirapan na po ako sa expectations niyo.
15:16I could, I could never be like you.
15:24No.
15:25But you are a Chiseko.
15:28And you will graduate from Boston University.
15:31You will retake the STIC and get, by stunning, the high marks that you got before.
15:40Or else!
15:41Or else you do what, Dad?
15:43Kahit ang gawin ko, I am never enough for you.
15:46You silly, stupid boy.
15:51You are nothing without me.
15:54Lahat man meron ka, nang galing sa akin.
15:56Don't you ever forget that.
15:59Well, I'm done living off with you.
16:02Tayo ako na mag-isa.
16:04Cut me off, throw me off.
16:05Well, neither do I.
16:12See if you can survive without me.
16:14Go ahead.
16:15Go ahead and fail!
16:24Chris, i-print mo na.
16:26Pat!
16:29Pat!
16:30I didn't want to come back to us.
16:33That's why we'll continue this.
16:34I-print mo na, bilis!
16:38Yes, sis!
16:50I'm sorry.
16:53Yes.
16:55I have to stand by, Pat.
17:00Sige na, Grace.
17:01Okay.
17:01Hey!
17:03Kung yan ang final decision niyo,
17:06wala na akong kinalaman dito.
17:10Gets ko na.
17:12Gets ko na.
17:14Sige, Grace.
17:15Buas mo na siyang leterenta si-print mo na.
17:17Sige na.
17:17Lin.
17:25Ay, sama ka na lang.
17:27Wala namang mawawala sa'yo, eh.
17:30Pikitan mo na lang to, Lin.
17:31Let's go, Grace.
17:57Come on, let's print it.
17:59Dahil.
18:20Lin.
18:22Ano ba?
18:22Asan ka ba galing?
18:23Why didn't you leave me alone?
18:28I'm so sorry, Pa.
18:36I'm so sorry.
18:43I told you everything.
18:47But I can't wait for you.
18:52What's that?
18:58I hope you'll be able to go to the Education Commission.
19:02It's important for you to be able to do it.
19:11Okay.
19:15I'm sorry, Pa.
19:17I hope you won't be afraid.
19:21I'm sorry, Pa.
19:24It's okay. It's okay.
19:25It's okay.
19:26I'm so sorry.
19:33I'm so sorry. I didn't mean to you.
19:36It's okay.
19:37Hey.
19:38I'm sorry, Pa.
19:39I'm sorry, Pa.
19:44Sorry, Pa.
19:45I'm sorry, Pa.
19:46I'm sorry, Pa.
19:47I'm sorry, Pa.
19:48I'm sorry.
19:49I'm sorry, Pa.
19:51Vou, ei!
19:52I don't take care of anything else.
19:53The National College Entrance Test
20:23The National College Entrance Test
20:53The National College Entrance Test
21:23The National College Entrance Test
21:53The National College Entrance Test
22:23The National College Entrance Test
22:53The National College Entrance Test
23:23The National College Entrance Test
23:25The National College Entrance Test
23:27The National College Entrance Test
23:29The National College Entrance Test
23:31The National College Entrance Test
23:33The National College Entrance Test
23:35The National College Entrance Test
23:37The National College Entrance Test
23:39The National College Entrance Test
23:41The National College Entrance Test
23:43The National College Entrance Test
23:45The National College Entrance Test
23:47The National College Entrance Test
23:49The National College Entrance Test
23:51The National College Entrance Test
23:53The National College Entrance Test
23:55The National College Entrance Test
23:57The National College Entrance Test
23:59The National College Entrance Test
24:01The National College Entrance Test
24:03I love you so much.
24:10I love you.
24:17Goodbye.
24:18I love you so much.
24:30I love you.
24:32I love you.
24:35Christian Bangkat.
24:38We have a warrant for you.
24:42What's that? Why?
24:44I have a case for you.
24:46What's that?
24:48What?
24:51Christian, you're a good man and you're not a good man.
24:54You can't believe it's a good man.
24:56You're a good man.
24:58You're a good man.
25:00If you're a good man, you're a good man.
25:02You're a good man.
25:04You understand what your good man means?
25:06I'm a good man.
25:08I'm a good man.
25:10I'm sorry.
25:12I'm sorry.
25:14You're a good man.
25:16I'm a good man.
25:18I'm a good man.
25:20You're a good man.
25:22You're a good man.
25:24I'm a good man.
25:26I'm a good man.
25:28I'm a good man.
25:29I love you too.
25:30I should go, I'm a good man.
25:32I'm smiling.
25:34You're a good man.
25:36What?
25:37Napapawalang visa ang mga natabong marka at gagawin muli sa susunod na buwan ang bagong round ng NCEP.
25:45Belawa pa ang naaresto dahil sa pandaraya sa NCEP exams.
25:50Natukoy na isang Maya Salinas, isang dating profesor, ang contact ng mga naging kliyente ng cheating scandal.
25:57Tatanggalan siya ng lisensya at ipapasara ang pinapatakbo niyang tutorial center.
26:02Nagkaroon naman ang embistigasyon sa mga empleyado na nagtatrabaho sa DL printing dahil sa skandal sa NCEP exam.
26:22Nagpagdesisyonan rin sa preliminary investigation ng piskal na sina alias Angel at alias Baby
26:27ay parehong bibigyan ng akwital dahil sa lack of intent sa kanilang mga kaso
26:32at gawa na rin ang kanilang malinis na criminal records.
26:45Sorry, yung nangyayari sa iyo to.
26:47I should apologize too.
26:59You know, I should have just listened to you.
27:02I shouldn't have printed those answers and I should have just stopped it right there.
27:09It's okay.
27:10Okay.
27:17You know, when the cops came, I thought I was going to be scared.
27:30But honestly, for some reason, I felt like a weight had been lifted off of my chest.
27:38I don't have to lie anymore.
27:40I don't have to pretend anymore.
27:44Thank God, Ernie.
27:45Grace.
28:01Diba sabi ko sa'yo,
28:04nalayuan mo na siya?
28:15Ziz.
28:37I don't know.
28:42Ernie.
28:43Nagkikita tatalawin.
28:57Ang sinasabing mastermind ng cheating scandal na itatago sa alias na Charles
29:07ay bibigyan ng isang taong sentensya sa isang youth detention center
29:11dahil sa dati nitong kaso sa pandiraya sa nakaraang STIC.
29:15siya,
29:17siya,
29:22no question.
29:28CD
29:29ii
29:31cor
29:32ŃŠøŠø
29:34posit
30:34May iba pa bang problema?
30:38Parang anlungkot mo eh.
30:40Wala naman pa.
30:43Nagguilty lang ako,
30:44pas yung date niyo pa rin sa akin.
30:46Kahit masama akong anak.
30:49Laki lang kitang nade-disappoint.
30:51Anong ba?
30:58Ako nga itong nagigisip baka...
31:03baka mas dapat...
31:05madisappoint ako sa sarili ko.
31:07Alam mo rin,
31:11wala akong alam sa pagiging tatay
31:12bago ka dumating.
31:16So baka...
31:19pwedeng ako yung nagkulang.
31:21Baka hindi ko alam kung...
31:24papaano ka palaki ng tama talaga.
31:27Pero...
31:29huwag nga huwag mong isabihin na...
31:32disappointment ka sa akin.
31:34Kasi hindi.
31:35Believe nga ako sa'yo eh.
31:38Hindi ka lang matalino.
31:42Nakagawa ka ng mali.
31:43Oo.
31:43Pero...
31:46alam mo sa puso mo kung ano yung tama
31:47kaya inaayos mo.
31:50Pinipili mo pa rin gawin yung tama.
31:53At dahil doon...
31:56blessing ka sa akin.
31:58Pinagmamalaki kita.
32:01Hindi pa.
32:04May estudyante ba kayong naging ganon?
32:09Alin yung...
32:11maayos, matino, matalino.
32:13Ewan ko, siguro...
32:18pwede ko lang naman gawin bilang teacher.
32:22Yung best ko...
32:24na sana...
32:25isa doon sa mga...
32:27batang dumadaan sa akin pagdating ng araw,
32:29maging ganon.
32:31Pero siguro kahit...
32:33hindi ko personal na makita...
32:36hindi na mahalaga yun.
32:38Nasa tabi ko yung best student
32:40ng buhay na kilala.
32:43Ikaw yun.
32:47Thank you pa.
32:50Ah...
32:51I love you pa.
32:52I love you, Lenny.
32:54Ikaw ka nang walang ko, ha?
32:56Salamat ulit.
32:58Salamat naman.
32:58I don't God.
33:06Well, thank you.
33:08I hope that the auditorium...
33:14Hi, I hope that the auditorium gets done in time for your bachelor's graduation.
33:30You know, I genuinely thought either you or Tristan would be valedictorian of the class.
33:39As it turns out, in the history of Quasenti, the top students ay sila din ang gumawa ng pinaka-nakahayang gawain na pwede nilang gawin.
33:54Baka sa susunod na tournament, pumasok din sa championship ang Quasenti kung ang anak mo ang maglalala.
34:00Yon, e kung bibigay niya siya ng pagkakataon at kukunin niya siyang scholar ng Quasenti.
34:14Well, that's asking for two months, Lynn.
34:18I know, kaya nagpaposalamat ako na nakarating kayo para naman masaksihan niya si Lynn.
34:23That she could be the student to win all of your academic competitions kung bibigay niya siya ng pagkakataon.
34:30Tama ka naman.
34:33I mean, she's highly intelligent.
34:37Gusto ko pong humingi ng tawad sa inyo.
34:40Sorry talaga sa lahat na nangyari.
34:43Pwede niyo akong i-expell, pero di niyo ginawa.
34:47Tama.
34:49Dapat maparusahan ka na kagaya na nangyari kay Tristan.
34:53But, you have shown remorse.
34:56Sumuko ka sa authorities.
34:59Which brings me to my point.
35:02Sa tingin po, hindi mo kailangan umalas dito sa Quasenti.
35:06Pero kailangan po ng tulong.
35:09Ano po yun?
35:10This year, nag-opened ang applications for alamikative scholarships.
35:21This only happens every two years for applicants.
35:25In my opinion, this is the most difficult scholarship compared to all.
35:30You will be competing against students from all over Southeast Asia.
35:39And...
35:40Lynn, I think ikaw lang ang makakapanalo dito sa GOMS.
35:46Baka we can ask yung family ni Grace na mag-donate sa atin.
36:04Di ba may chains nila ng printing press?
36:07Tama.
36:08Ask mo yung dad niya kung pwede mag-sponsor sa atin.
36:10Hey, man.
36:14If you need help with your report, you can just pay agad to write it for you.
36:20I know someone.
36:21You want his number?
36:23Alam ko ko anong iniisip mo.
36:25Lynn, you know what?
36:26Ganito lang talaga ang sistema.
36:27This is how the world works.
36:29If you win this scholarship, you get to go to school here and next year.
36:33Your dreams of going to school abroad, matutupad mo.
36:36I've made my final decision just now.
36:38Dapat may isa sa atin na makapasok dun.
36:41Maybe it takes a good cheater to redesign a system na walang poverty rate corruption.
36:48Nasa yung desisyon ba?
37:08Well done.
37:14See you next time.
Comments