- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:01I'm Sommar Sallem.
00:00:02I can't imagine myself with a man that can't be able to reach me.
00:00:05I'm best friend of mine.
00:00:07No one here.
00:00:08Let me be Tariq.
00:00:09I'm still being a kid.
00:00:10Tariq, I love you.
00:00:13Until you get rid of these things,
00:00:15you have to let me know.
00:00:16If you're honest, why don't you tell me?
00:00:21You're a friend of mine.
00:00:23Can you say something?
00:00:24You have to say something?
00:00:25You have to say something, but you don't know.
00:00:28Yes, you're a friend.
00:00:29I'm a friend of mine.
00:00:30You are beautiful, good, and good.
00:00:33And this was what I wanted to do with you.
00:00:34No, I can't do anything with you.
00:00:38I'm a friend of mine.
00:00:39I like you, too.
00:00:40I love you as a friend.
00:00:42I don't understand.
00:00:42No, you're a friend of mine.
00:00:44I'll get you back to you.
00:00:46I've been a friend of mine.
00:00:48I've been a friend of mine.
00:00:49I've tried to make things happen.
00:00:50I've tried to get rid of things on what you can do.
00:00:54But I don't have a chance to take me.
00:01:26The whole thing is in the middle, it's not a thing that we should talk about
00:01:31It's always a thing that we should talk about
00:01:33It's a different way
00:01:39Mr. Tariq, what was it that we should talk about?
00:01:48No one is here, I'm not a Tariq
00:01:50It's not possible to talk about that
00:01:53It's a different way
00:01:55It's okay
00:01:56I'm sorry
00:01:56You want your own time
00:01:56I wanted you to tell you something
00:01:59I've told you something
00:02:00You are the only one
00:02:01He's a different way
00:02:03Is this one's a different way?
00:02:04You're great
00:02:05This is a really important thing
00:02:07So I need to be careful
00:02:08And while you're in the second
00:02:09You can't wait until you're doing it
00:02:10Yes
00:02:11There is a new age between us
00:02:13Twenty twenty years
00:02:14I'm still a girl
00:02:16But I have become a girl
00:02:18I'm gonna have a girl
00:02:19Hello
00:02:21You're going to be like what you were doing when you were a little bit
00:02:26You need to stop on the left
00:02:29And don't be afraid of me
00:02:32I'm not going to do that
00:02:34I'll keep you going
00:02:35I'm going to stop
00:02:37I'm going to stop
00:02:38It's a bad thing
00:02:39I'm going to stop
00:02:44I'm going to stop
00:02:49I'm going to stop
00:02:50I'm going to stop
00:02:52I'm going to stop
00:02:53We're going to stop
00:02:54Are you going to stop?
00:02:56Hello, my friend
00:02:57How are you doing?
00:03:00Tell me
00:03:02You're going to stop
00:03:03You're going to stop
00:03:04I'm going to stop
00:03:14Oh my God
00:03:15It's true
00:03:16You're going to stop
00:03:17I'm not going to stop
00:03:21I'm going to stop
00:03:22You're going to stop
00:03:24Come on
00:03:24Yes, my friend
00:03:28Let's get started
00:03:30Let's go
00:03:34Let's go
00:03:42I'm going to stop
00:03:44But, you're going to stop
00:03:47Oh my God
00:03:52I'm going to stop
00:03:53Whatever
00:03:54I'll stop
00:03:56He's going to stop
00:03:57What theяч marine
00:03:58You're going to Kenny
00:03:59Jesus
00:03:59Enjoy
00:04:01He's going to be
00:04:01I'm going to stop
00:04:02Oh my God
00:04:04You're going to stop
00:04:04Yes
00:04:04You're going dieser
00:04:10I'm sorry.
00:04:11You're sorry.
00:04:13Don't be afraid of your eyes.
00:04:14You're afraid of your eyes.
00:04:16Do you want them to come?
00:04:23Oh, God!
00:04:25You're afraid of your eyes.
00:04:26You're afraid of us to escape you.
00:04:44I'm sorry.
00:04:48You're afraid of me.
00:04:49Why are you saying that?
00:04:50I told you that this is a problem.
00:04:52You're afraid of me.
00:04:54You're afraid of me.
00:04:56You're afraid of me.
00:04:57No.
00:04:58Give me your hand.
00:05:00I'm sorry.
00:05:01This is a job.
00:05:02You need to be a miracle.
00:05:06You're afraid of me.
00:05:06Oh, God!
00:05:08I think I'm a good friend.
00:05:10I'm a good friend.
00:05:11I can't be afraid of him.
00:05:14I want him to be an example.
00:05:15I want him on my face.
00:05:19No, I'm sorry.
00:05:20You're a good friend to your father?
00:05:23What does that mean that he's in my own age?
00:05:26Summer.
00:05:27This is true.
00:05:30That's not fair.
00:05:31I need to leave.
00:05:33You're done alone.
00:05:34You're a broken expectation.
00:05:38You're right.
00:05:39Come back each other.
00:05:40Alright, go to her.
00:05:42He, come back.
00:05:49You're not going to be a surprise.
00:05:49Somer, this is important, and I wondered when you were aware of who was...
00:05:52Can you ask me of who I'm talking?
00:05:55I'm best friend to son, what do you think?
00:06:01He didn't ask me anything.
00:06:03Are you okay?
00:06:05I'll tell you by feeling it's...
00:06:07No, Somer.
00:06:09There's things that can be shared with you.
00:06:14طارق أنا أحبك
00:06:21كفاء سمر
00:06:22أنت بالنسبة لي كابنتي
00:06:24لا تقول ذلك
00:06:25أنا أحبك كما تحب المرأة الرجل
00:06:27أحلم بأن نتزوج
00:06:29وأن يكون لدينا منزل بسياج أبيض وكلب وأطفال يركضون في الحديقة
00:06:34ألا تفهم هذا النوع من الحب
00:06:37لا
00:06:37أنت شابة فقط ومشوشة
00:06:40وستنسينا هذه المشاعر
00:06:42أتجاوز هذه المشاعر
00:06:43أنا معجبة بك منذ الزمن
00:06:45لا يمكنني تخلص منها إنها لن تختفي
00:06:48إلى أن تختفي يجب أن لا نلتقي
00:06:55فلتعطينا فرصة واحدة للتجربة
00:06:59لا أنت ابنة صديقي لن أفعل ذلك مع سالم
00:07:02إن اكتشف سيأتي إلى هذا المكتب وضعه بندقية
00:07:06طارق أنت تبيع الأسلحة لكسب الرزق
00:07:10لن تخاف من شيء كهذا
00:07:13سمعني أنا جاد
00:07:16مهلا
00:07:17هل هذا يعني
00:07:20أن المانع هو فقط أبي
00:07:23لا لا إنه أحد الأسباب
00:07:26إن السبب الأكبر هو أنني لست مناسبة لك
00:07:29أنا كبير في السن
00:07:30أنا مطلق
00:07:31أنت شابة لم يكن لديك حتى حبيب
00:07:34يجب أن تكوني مع شخص آخر
00:07:36لا يمكنك أن تخبرني بما أريد
00:07:38أعرف ما أريد وهو أنت
00:07:40وأنا لا أريدك
00:07:45فهمت
00:07:48لن أزعجك مجددا
00:07:54سمر
00:07:55كرجل
00:07:56أنا منجذب إليك بشدة
00:07:58لكن بصفتي صديق والدك
00:08:00لا يمكنني تجاوز الحد
00:08:01اللعنة
00:08:08لم يجب عني
00:08:10كوني ماذا يفعل
00:08:13تحتاجين توصيلة
00:08:15إنها تمتر بغزارة
00:08:17لا شكرا
00:08:22لا توقف
00:08:24لا
00:08:28اسمعا
00:08:28ذاهبة لإقابل حبيبي
00:08:30إن تأخرت سيعرف فورا
00:08:32إنه رجلا قوي للغاية
00:08:34لن ترغب بإغضابك
00:08:36نعرف الكاذبين حين نسمعهم يا جميل
00:08:38لن يأتي أحدا لإنقاذك
00:08:43أتريداني المال
00:08:44لدي المال
00:08:45لا لا لا نريد المال
00:08:46إنه جذابة للغاية
00:08:49سأبدأ باللعب معها أنا
00:08:51ماذا تفعل
00:08:52أرجوك دعني أذهب
00:08:54ماذا ترك أني
00:08:56أغلق فورا
00:08:57سمر
00:08:59تنهب
00:09:09أبعد يبيك عنها
00:09:14هل أنت بخير
00:09:17مرحبا عيو الجد
00:09:26أعتقد أنك من الأفضل أن تهتم بشؤوني
00:09:38خطوة أخرى وسأفجر رأسك
00:09:43انزلا على الأرض
00:09:47قلت على الأرض
00:09:48أرجوك
00:09:50أرجوك
00:09:51لا تقتله
00:09:52لن يتكرر هذا
00:09:54أنا أقصد
00:09:55لم أكن أعلم هذا الجانب من شخصيته
00:09:58النجلة ما هي حالة في الطريق
00:09:59هناك محاولة اقتصاد
00:10:01رجلان أبيضان في منتصف الأشرينان
00:10:03عند الشارع السادس والأربعين
00:10:06اسمع يا أخي أرجوك
00:10:08آه
00:10:08آه
00:10:09آه
00:10:10الآن ستجلساني هنا
00:10:12وتنتظراني وصول الشرطة
00:10:14وإن رأيتكما سأكتلكما
00:10:17أنت بخير؟
00:10:19بخير
00:10:20آه
00:10:37سمر
00:10:38لا تحدقي بي
00:10:41أنا لم أحدق أنا فقط
00:10:43مهلا أنت مصاب
00:10:49ليس بي شيء
00:10:52سأحضر الملابس
00:10:54جاء لي لابحث عني
00:10:56ألديه مشاعر من اتجاهي؟
00:10:59غيري ملابسك
00:11:02حسن
00:11:13ماذا تفعلين؟
00:11:15أغير ملابسي
00:11:17في الحمام؟
00:11:18ظننت أنك تراني طفلا
00:11:20فما المشكلة إذا غيرت أمامك؟
00:11:23افعل ما تشعي
00:11:36كاذب
00:11:47حسناً دعني أنظف لك الجرح
00:11:50قلت إنني بخير
00:11:52يجب أن تنامي
00:11:53تعرفين أين غرفة الطيوف
00:11:56سأصلك إلى بيتك في الصباح
00:12:01إن لم تكن لديك مشاعر فلما تتعرب؟
00:12:05أنا لا أهرب يا سمر
00:12:07أنا متعب
00:12:08كان يومي طويلاً كما ترين
00:12:15لما ينبد قلبك بسرعة إذن؟
00:12:27جسدك مجدود
00:12:32هل لديك فكرة عما تفعلين؟
00:12:38استيقذي أطارك
00:12:39إنها ابنة صديقك
00:12:41نعم
00:12:41أعلم ما أفعل
00:12:43جسدك مجدود
00:12:45يعني أنا لرجل سليم
00:12:47تقفين أمامي بهذا الشكل
00:12:49أي رجل سيتأثر
00:12:50لا تخلطي الأمور
00:12:51هذا ليس حباً
00:12:53ولا عاطفة
00:12:55بل فطرة
00:13:03هل تريد أن تكون جباناً
00:13:06وتخفي مشاعرك عني؟
00:13:07حسناً
00:13:08سأجبرك على إظهارها
00:13:11اليوم هو زفاف أبي
00:13:13لم أتحدث مع طارق
00:13:14منذ تلك الليلة
00:13:15يمكنك الآن أن تقبل العين
00:13:22من المفترض أن يكون طارقهما
00:13:25أين هو إذن؟
00:13:33ها هو
00:13:34تماسكي يا سمار
00:13:47تتأخر عن زفاف أقرب أصدقائك؟
00:13:50يبدو أن علاقتك بأبي
00:13:52ليست قوية بما فيه الكفاء
00:13:57سمار
00:13:58يجب أن تقلل من الشر
00:13:59ما زلت في حديث والعشرين
00:14:13لماذا لا تشاهد مراسم الزفاف؟
00:14:15لا أشعر أن وجودي هنا يحدث فرقاً
00:14:19والدك ما زال يحبك
00:14:21صدقني
00:14:21ثمنيت له الكثير
00:14:23لكن هذا لا يجد
00:14:24هذه خامس زوجة له
00:14:26وعمرها ثلاث
00:14:27ربما يأتي بأصغر مني
00:14:30ويجعلني أناديها أمي
00:14:32إنه يحبك
00:14:33أنت تعرفين
00:14:34أعلم ذلك
00:14:35إنه أبي
00:14:36لكن السؤال الأهم
00:14:39هل أنت كذلك؟
00:14:46سمار أنت ثملة
00:14:49آه
00:14:50هأنتما هنا
00:14:54مرحباً أبي
00:14:55تهانين
00:14:56أهلاً بك في العائلة
00:14:59تهانين يا أخ
00:15:00شكراً لك
00:15:00نعم
00:15:05إنها ثملة
00:15:06سأخذها إلى البحيرة حتى تصحوا قليلاً
00:15:10اعتني بسمر من أجل هل يمكن؟
00:15:12لا أريد لهؤلاء الأوغادي أن يظنوها سهلة المنال
00:15:15لمجرد أنها شربت
00:15:17أنا أثق بك يا طالب
00:15:28أأنت مع الجميعي هكذا؟
00:15:31لست مثل الأخريات
00:15:32أنت ابنة صديقي
00:15:33هل يمكنك قول شيء جديد؟
00:15:41أشعر بالدوار
00:15:42دعني أسترح قليلاً
00:15:58توقفي توقفي
00:16:02حسناً سأتوقف عن إزعاجك
00:16:10سمر ماذا تفعلين؟
00:16:14سمر
00:16:25سمر
00:16:27سمر
00:16:28إستعقل
00:16:29إستعقل
00:16:55إستعقل
00:16:57كانت تلك قبلة الأولى
00:17:02كانت تلك قبلة الأولى
00:17:04قبلتها الأولى؟
00:17:06هذا يعني أن سمر
00:17:07ما زالت حراب
00:17:09كان تنفساً إصطناعياً
00:17:13بماذا كنت تفكري؟
00:17:14أخفتني هذا ليس مضحكاً
00:17:17إن كنت لا تهتم
00:17:19فلماذا كنت خائفاً إذن؟
00:17:22لن ننقذك مجادة
00:17:30كاذب
00:17:35هذا الجنون
00:17:37عمليات دمج وازلحواذ
00:17:40وأمور أسلحة
00:17:45لا يمكن أن يحدث شيء بينك وبينها
00:17:48توقف عن التفكير بيها
00:17:50حسناً حسناً لقد تأخر الوقت
00:17:53إنها ليلة زفافي
00:17:56وأنا وزوجتي
00:17:59سنعود إلى خيمتنا
00:18:02استمتعوا بوقتكم
00:18:04سوف نراكم في يوم غد
00:18:06هيا يا عزيزتي
00:18:14أنا متعب للغاية
00:18:17سأذهب إلى خيمتي
00:18:19أراكم في الصباح
00:18:32هيا يا عزيزتي
00:18:34هيا يا عزيزتي
00:18:46سأذهب إلى خيمة
00:19:17What is that?
00:19:19I am the design manager.
00:19:20I am the owner of the company.
00:19:23I have been using this company
00:19:24and I am using all my own
00:19:25to help you.
00:19:28Let me tell you, your manager.
00:19:37I am against this product.
00:19:40I don't know how many experiences
00:19:41with you from the children.
00:19:43But I am on my way to the answer
00:19:45I am the owner of the company.
00:19:46Yes.
00:19:48Yes, what is it?
00:19:49Yes, Mr. Arshuk.
00:19:53I am the owner of the company.
00:20:02Have you heard me?
00:20:10Do you think you are thinking about me?
00:20:14What?
00:20:15No.
00:20:16Why are you in my room?
00:20:18Go back.
00:20:19You can't see me.
00:20:20Yes, Arshuk.
00:20:21You can't see you.
00:20:22You can't see me like this.
00:20:24Then you can't see me.
00:20:26You can see me.
00:20:31What do you say?
00:20:32You want me to see you?
00:20:34Yes, yes, you are.
00:20:35I am a man.
00:20:36I am a man.
00:20:37I am a man.
00:20:37I am a man.
00:20:38I am a man.
00:20:38I cannot see you.
00:20:40And you are well invited.
00:20:43I am a man.
00:20:44Oh, that's what I did.
00:20:46I have to learn about you.
00:20:47Oh.
00:20:47Yes..
00:20:48I am.
00:20:48That's what I wanted to learn the nature.
00:20:50So again I am happy.
00:21:21To be continued...
00:21:51I'm not sure you're the only one who's here in the world.
00:21:53I'm not sure you're the only one who's here in the world.
00:21:56No, it's not a problem.
00:22:01No, I'm not sure you have to do it.
00:22:03I don't care
00:22:04I must have to stop.
00:22:05But why?
00:22:06I'm not able to be this person.
00:22:09I must have done that with someone who loves you,
00:22:12not a man like me.
00:22:13You're the one who likes me.
00:22:15I was looking for you.
00:22:16I'm sorry, I can't wait.
00:22:21It doesn't seem to be a fool
00:22:27I'm a fool
00:22:32I'm a fool
00:22:35I just turned out to be a fool
00:22:36What if he can't?
00:22:39As you know, that's how much it is
00:22:41No, I felt that he was hard
00:22:44So what do you think about the truth?
00:22:46Good, I'm a friend
00:22:49I'll help you with that
00:22:50What if you didn't give me like that before?
00:22:54What if we think we're other than that?
00:23:02It's a way to get love
00:23:03It's a way to get love
00:23:05And it's a way to get love
00:23:08The first step is love
00:23:09The love is what you can do with it
00:23:12And no one can do it
00:23:14You can't get married from a woman that loves him
00:23:17Especially like you
00:23:22I've done it
00:23:23I've done it for many times
00:23:24I'm in a way to get married
00:23:25And it's not that there's a way to come
00:23:27Let's leave the second step
00:23:29If we didn't give up, if we didn't give up
00:23:32We're confident he will be fit
00:23:33Let's practice these sloppers
00:23:34I'm afraid of, I'm afraid of
00:23:35Let's take time
00:23:36Let's wait for the last step
00:23:40The third step is
00:23:42The autre
00:23:42We'll give back some of the first step
00:23:45مثلا شخص لا يشبهه اطلاقا
00:23:48سنجعله يشعر بالتهديد والغير
00:23:52وكما قلت
00:23:53كل ما علينا فعله هو
00:23:55أن نجعله يظن بأنك حنق
00:23:59أنت منقذتي يا سلمة
00:24:02سأكون ممتنة لو نجح الأمر
00:24:04أوثقي به
00:24:04سوف ينجح
00:24:09كيف سأجعله يشعر
00:24:12أنه لا يستطيع الحصول علي
00:24:14ومع ذلك يظل يهتم لأمري
00:24:16تخلي عن عاداتك
00:24:18لا رسائل نصية
00:24:19توقفي عن الاتصال أسبوعان تماما من الصمت التام
00:24:22أسبوعان؟
00:24:23سينساني تماما
00:24:25ثقي بي
00:24:25بعد أسبوعين
00:24:27سنذهب إلى مكان
00:24:29سيكره أن يراك فيه تماما صدقيني
00:24:32عندها
00:24:32لن يتمكن من مقاومة نفسه
00:24:36مكان سيكره أن يراني فيه
00:24:50هيا ذهبي وفعل ما قلته لك
00:24:52إنه ينظر إلى هنا الآن
00:24:54إنه معجب بك بشكل واضح
00:24:57تماما
00:24:57متأكد
00:24:58لا أعرفه حتى
00:25:00اسمعي
00:25:00كنا في جامعتي معا
00:25:02إني أؤكد لك
00:25:03إنه رجل
00:25:04يعتمد عليه جدا
00:25:05إنه وسيم وغنيب
00:25:07أعني بالتأكيد
00:25:08أنه سيجعل طارق
00:25:10يشعر بالغيرة
00:25:11إنه يراقبك طوال الليل
00:25:13هل تريدين
00:25:15ذلك الرجل أم لا
00:25:16قرري
00:25:39كانت ترسلني من قبل
00:25:41لم ترسل منذ أسبوعين
00:25:46ماذا يحدث
00:26:17ترجمة نانسي قنقر
00:26:21سمر تبدين وكأنك اهتملة
00:26:23أين أنت
00:26:24من الخطر أن تكوني وحدك
00:26:26أجل
00:26:26السمكة ابتلعاتي الطعم
00:26:32لما لم يصل بعد
00:26:35لقد أرسلت له العنوانة
00:26:38قبل عشرة دقائق فقط
00:26:39انتظري قليلا
00:26:44ماذا لو لم يأتي
00:26:46هاي كوني صبورة
00:26:48هل اتفقنا
00:26:48فقط عشرة دقائق
00:26:51لنرقص هناك
00:26:56لم يأتي أبدا
00:26:58كل شيء أنت حقا
00:27:05قلت لك سننجح
00:27:13من أنت بحق الجحيم
00:27:15لم أدعو رجلا مسنا إلى حفلتي
00:27:19حسنا
00:27:20هذا هو عم سمر
00:27:23عمها
00:27:26تشرفت بلقائك يا سيدي
00:27:27أنا صديق سمر
00:27:30لماذا جئت
00:27:33هل قلقت علي
00:27:35أو ربما
00:27:37قليلا من الغيرة
00:27:41غيرة
00:27:42أرسلت لي الرسالة
00:27:44لتجذبيني إلى هنا
00:27:45أنت أردتني أن أفقد عذرياتي
00:27:47مع شابا في سني
00:27:55خيارك
00:27:56إذن لماذا أنت هنا
00:27:58تفسد علي ما هو قدري
00:28:01الحقيقة هي
00:28:02أن سمر تكره عمها
00:28:05إنه
00:28:06متحكم تماما
00:28:08وسارم جدا أيضا
00:28:10إنها في الحادية والعشرين
00:28:12فلتفعل ما تشاء
00:28:12نعم بالضب
00:28:13أليس كذلك
00:28:14اذهب وخذها بعيدا عنه
00:28:15أرجوك
00:28:16وفي الحقيقة
00:28:18فتكونان ثنائيا رائعا
00:28:19أعتقد أنه
00:28:20يجب عليك أخذها للتحدي
00:28:32حسنا
00:28:33هذا ما سأفعله
00:28:34هذا ما سأفعله
00:28:37تفعلين ماذا بالضبط؟
00:28:39أفقد عذرياتي مع مالي
00:28:41هذا الشاب مرض جنسي متنقل
00:28:43سمر
00:28:46لم أركي منذ الجامعة صحيح
00:28:49أعتقد أننا يجب أن نتحدث على انفراد
00:28:54مرحبا عمي
00:28:55إنها في الحادية والعشرين من عمرها
00:28:59أعتقد أنه يمكنك الاسترخاء
00:29:01صحيح
00:29:02ونحن نستمتع
00:29:03وسأتأكد من أنها ستعود بأمان
00:29:05تعالي
00:29:08طار
00:29:08أخر فرصة
00:29:11هل أذهب؟
00:29:13فلتفعل ما تشعين
00:29:15ما كان يجب علي المشي
00:29:19رائح
00:29:23أراك لاحقا إذن
00:29:33ادخلي هيا
00:29:41لحظة لا تقفل الباب
00:29:43حسنا حسنا
00:29:45أردت بعض الخصوصية تريدين مشروبا؟
00:29:47لا أنا بخير
00:29:54شاب وفتاة
00:29:56وحدهما في الغرفة
00:30:01ما الذي يفعل عنه يا تورا؟
00:30:03أحترم قرارها
00:30:04يا إلهي
00:30:06تصرفك رجال أنت هنا أليس كذلك؟
00:30:08واضح أنها مهمة لك
00:30:10هل ستسمح لها بفعل شيء ستندم عليه لاحقا؟
00:30:15هل أمر أكثر تعقيدا مما تظنين؟
00:30:20أين يمكنني تقبيلك؟
00:30:22لست مستعدة
00:30:23إلا نعرف بعضنا
00:30:25إنها مجرد قبلة صغيرة
00:30:27لن أفعل أي شيء آخر
00:30:28أنا آسفة لا أستطيع
00:30:30لماذا دخلت غرفتي إذن؟
00:30:32أتت لعبين بي من أجل المتعة؟
00:30:33أنت محق
00:30:34ما كان علي ذلك
00:30:35سأذهب
00:30:36انتظر
00:30:37لا تستطعين تغيير رأيك في هذه الأمور حسنا
00:30:40لا ابتعد عني
00:30:49قالت لا أيها اللعين
00:30:53هيا تعالي إلى المتزل
00:30:55هلأ
00:31:04اللعنة
00:31:04لماذا يبدو غضبا هكذا؟
00:31:06أنت غضب مني أم ماذا؟
00:31:09ولماذا أكون كذلك؟
00:31:11لكن هذا ما يبدو
00:31:12أنت من قلت أن أكون مع شاب في سني ففعلت
00:31:16والآن تبدو منزعج؟
00:31:19منزعج لأنك كنت أن تؤذي نفسك
00:31:22ماذا كنت ستفعلين لو لم أعود؟
00:31:24صديقتك ماذا ستفعل؟
00:31:27أم ستنامينا مع شخص عشوائيا لتغيظيني؟
00:31:29ما الذي يدور في رأسك اللعين؟
00:31:31حسنا لم يكن علي فعلها
00:31:34لكن ماذا من المفترض أن أفعل؟
00:31:36لا شيء أفعله يجدي معك
00:31:38أهنت نفسي لأجليك مرارا وتكرارا
00:31:41على أمل أن تراني كامرأة ناضجة
00:31:44لكن في كل مرة تعطيني أملا ثم تسحقه تماما
00:31:48هذا ليس عدلا
00:31:49أنت أيضا لديك مشاعر لكنك لا تعترف
00:31:54حسنا أتعرف ماذا؟
00:31:56سأرحل عني ولن أزعجك مجددا
00:32:23لماذا يتصل أبي بك؟
00:32:29سالم ما الأخبار؟
00:32:30سيبدأ فصل سمر الدراسي قريبا
00:32:33وعليها أن تنتقل إلى شقة أخرى
00:32:35لكنها لن تكون جاهزة قبل أسبوع
00:32:39فكرة أنها قد تضطر إلى السكن مع الغرباء
00:32:42تزعجني كثيرا
00:32:43أنت الشخص الوحيد الذي أثق به
00:32:45هل تقيم عندك لأسبوع؟
00:32:49فقط حتى يبدأ عبد الإيجار
00:32:52نعم
00:32:55ماذا قال؟
00:32:59عليك حزم أغراضك
00:33:01لماذا أفعل ذلك؟
00:33:04ستنتقلين للعيش معي
00:33:16لا أصدق أن عقد إيجار شقة قد انتهى
00:33:20حسنا
00:33:21فلتبقي هنا حتى يبدأ الإيجار الجديد؟
00:33:24عاد إلى قصوته وجهوده
00:33:27إذن هل سنتحدث عن القبلة أم لا؟
00:33:30لأنك قبلتني بالفعل
00:33:32أم ستتهرب كعادتك؟
00:33:35ما كان علي أن أفعل ذلك
00:33:38لا أريدك أن تشعر بالسوء
00:33:40فأنا أردت ذلك أيضا
00:33:45هذه هي المشكلة يا سمر
00:33:47لأنني أريد أن أقبلك أيضا
00:34:01والدك يثق به
00:34:02ولا أستطيع خيانته
00:34:04إنه على الأرجح لا يهتم
00:34:06أنت فقط تفترض ذلك
00:34:08أنا أعرفه وأعرف الرجال
00:34:09لو علم بأمرنا
00:34:11مهما كان بيننا
00:34:13سيمسك سلاحا
00:34:15وسيقتلني فورا
00:34:16والآن ماذا؟
00:34:19هل ستتخلى عني؟
00:34:29أريد بعض الوقت
00:34:31ماذا تقصد؟
00:34:33بعد التخرج إن كنت تحبيني
00:34:35فحينها
00:34:36تقصد أنه بمجرد أن أتخرج
00:34:39ستعطيني فرصة؟
00:34:41نعم
00:34:42رغم كل محاولاتي
00:34:45لم أستطع إخراجك من رأسي
00:34:47والبعد عنك هو أصعب ما قمت به
00:34:49مجرد تخيلي لرجل آخر
00:34:52يضمك بين ذراعي
00:34:54هذا صابع علي
00:34:56لن أهرب من هذا الشعور
00:34:58حسنا ما هي شروطك؟
00:35:01القاعدة الأولى
00:35:05لا علاقة جنسية
00:35:07موافقة
00:35:08لكن يمكنني أن ألمس يدك
00:35:10أليس كذلك؟
00:35:12القاعدة الثانية
00:35:13لا مغازلة
00:35:15ولا تحوي لإغرائي
00:35:17الأمر صعب جدا
00:35:18لن أعدك بهذا الشيء
00:35:20القاعدة الثالثة
00:35:22أنت هنا لأسبوع
00:35:23حين يبدأ العام الدراسي
00:35:24تنتقلين إلى السكن
00:35:25هذا ليس كما تخيلت أبدا
00:35:29فأنا لن أتخرج قبل عام
00:35:31وهذا وقت طويل
00:35:36منزلي
00:35:37وقواعدي
00:35:42هيا سأريك غرفتك
00:35:54هذه غرفتك
00:35:56أنا في الغرفة المجاورة
00:36:02ألعناك
00:36:08هناك أشياء لا أعرفها
00:36:10أخبرتك أنني لست جيدة
00:36:12لكن إن كنت تحب هذا
00:36:14سألعب هذا الدور
00:36:21هذه ليست للفتيات الجيدة
00:36:24طارق
00:36:26أنا
00:36:26القاعدة الثانية
00:36:29لا مغازلة
00:36:36سأصادر هذه
00:36:52إنه
00:36:53يستحم الآن
00:36:56سقف واحد
00:36:59وسرير واحد
00:37:15طارق
00:37:17أنت جزى
00:37:22لا
00:37:23لن أتحمل
00:37:24سأستعيده منه
00:37:29طارق
00:37:39طارق
00:37:40أين خطأ
00:37:52ما هذا
00:37:58الأمهات
00:37:59هذا ما يفضله
00:38:02إذن هو يحب
00:38:03النساء الكبيرات
00:38:05لن أخوض معركة
00:38:06وأنا مغمضة العينين
00:38:07يجب أن أعرف
00:38:09ماذا يفضل
00:38:10حتى أفوز به
00:38:13هذا هو السر
00:38:40يبدو أنك اكتشفت السر
00:38:44ماذا تفعلين هنا
00:38:46أم
00:38:48جئت فقط لأخذ أغراضي
00:38:54أنت لا تتبعين التعليمات
00:39:01يجب أن أعاقبك
00:39:03تعاقبني
00:39:14كيف
00:39:19ليس لديها فكرة
00:39:21كم هي مثيرة
00:39:25لما تسللت إلى غرفتي
00:39:27بمشاهدة الأفلام
00:39:28أردت معرفة
00:39:30ما الذي يعجبك
00:39:31هل اكتشفت ذلك
00:39:34تحب الأمهات المسيرات
00:39:38لا
00:39:39استمر في التخليم
00:39:42أشعر بشيء على ساقي
00:39:44تشعرين بهذا
00:39:49أشعر بشيء على ساقي
00:39:52تشعرين بها
00:39:54لكن طارق
00:39:56قلت أنه لا مغزلة
00:40:05ستكون سببها لكن
00:40:19من الذي يفعله؟
00:40:37يا إلهي
00:40:39هل أنت جائعة؟
00:40:47يوجد فطور في الداخل
00:40:48سأتابع التمرين
00:40:50هذا غش
00:40:52سأنضم إليك
00:40:54سأساعدك
00:41:08اللعنة
00:41:09كنت قريبة منه
00:41:19في الحفلة
00:41:21أردت تقبيلي أليس كذلك؟
00:41:32لا
00:41:39أنت تهرم؟
00:41:40لن تتظاهر بعد الأمر
00:41:44سأتعامل مع الأمر
00:41:55ستأكلين؟
00:41:56كلا
00:41:57تعرقت بعد التمرين
00:41:58سأذهب للسحمة
00:42:00أي تمرين؟
00:42:03أي تمرين؟
00:42:18أيتها الصغيرة
00:42:20إنني أغسل؟
00:42:21هل هذا قميصي؟
00:42:25هل تقصد أنني أشاكتك؟
00:42:33تخرقين القواعد
00:42:35لا مغازلة
00:42:36لم أتناول فطوري
00:42:39وماذا بعد؟
00:42:41أنا جائعة
00:42:54بلا منابس
00:42:56لا أحب خرق القواعد
00:43:00وماذا بعد؟
00:43:02هل ستعاقبني؟
00:43:03هل أنت تريدين أن تعاقبني؟
00:43:10أرجوك أن تعاقبني بشدة
00:43:18أنت تستحقين العقاب
00:43:21أجهد فلتعاقبني إذن
00:43:35أحتاج إلى هذا كثيرا
00:43:41لم أعلم أنك تهتم بهذه الأمور
00:43:52سأتركك مقيدة
00:43:53حتى تعديني بألا تخرق القواعد
00:44:06ولكن ليس هذا هو العقاب
00:44:08الذي توقعته منك
00:44:12ابقى هنا وفكري فيما فعلت
00:44:23طارق
00:44:24لقد عدت
00:44:30أما زلت تحب هذه الحيال؟
00:44:34مرحبا
00:44:35أنا زوجة طارق
00:44:41مرحبا
00:44:42أنا زوجة طارق
00:44:44يا كاميليا لقد تطلقنا
00:44:47لماذا جئتي؟
00:44:49لأستعيد ما هو لي
00:44:50لا يوجد شيء هنا
00:44:56لن أغادر قبل أن أخذه
00:45:08اشتقت إليك
00:45:09حتى النادي لم يعد كما كان
00:45:11يا إلهي زوجته السابقة هنا
00:45:13يجب علي أن أكون مهذبة
00:45:17لا أنا
00:45:20أترغبين في بعض القهوة؟
00:45:24لا تتعب نفسك يا صغيرة
00:45:26فأنا أعرف هذا المكان أفضل منك
00:45:29وأعرف طارق جيدا
00:45:31سيهمل منك قريبا
00:45:34خذ ما جئتي لأجله
00:45:36ولا دخل لها
00:45:38طارق
00:45:39هل ما زلت غاضبة؟
00:45:43جئت من أجل خاتم الخطبة
00:45:45خاتم الخطبة؟
00:45:47بالطبع
00:45:48ففي النهاية كان متزوجين
00:45:51لقد قررت الاحتفاظ به
00:45:57إنه في غرفتي
00:46:05لقد كانت هذه غرفتي من قبل
00:46:09لا تتدخل
00:46:10ساهتم أنا لأمرها
00:46:14عذرا
00:46:15فهذه غرفتي الآن
00:46:17آه عزيزتي
00:46:19ما زلت ما
00:46:21لا تتشارك عن الفراش؟
00:46:23وما المشكلة
00:46:24فأنا حبيبته
00:46:25شقراء غبية بعمليتي تجميل
00:46:29هذا واضح
00:46:34لا يوجد خاتم هنا
00:46:36فقط حمالات الصدري الكبير
00:46:39الذي منحني إياه القدر
00:46:41ويبدو أنه لم يمنحك إياه
00:46:43أيتها
00:46:45ساقطة
00:46:46الصغيرة
00:46:49يكفي
00:46:50هذا آخر تحذير
00:46:52خادر
00:46:52سأتصل بالشرطة
00:46:54طارق
00:46:55أعلم أنك ما زلت تحبني
00:46:58كان ذلك
00:46:59حتى لحظة ظهور حقيقتك
00:47:01والآن أنا نادم على لقائك
00:47:03لا تقصي صفها على حسابي
00:47:05تعلم ما أفعله عندما أغضى
00:47:18هل كنت متزوجا من هذه؟
00:47:21خيار نادم عليه بشدة
00:47:23لكنك تقدمت للخطبة في النهاية
00:47:26إن صادفتها في الطريق لا تستفزيها
00:47:28لأنها خطيرة
00:47:30ولماذا تزوجتها إذن؟
00:47:33سأحجز لك غرفة
00:47:34وسأساعدك في الانتقال عند بدء إيجارك
00:47:37ماذا؟
00:47:38أتقوم بطرد من أجلها؟
00:47:40منزلي ليس آمينة
00:47:42أست آمينة ولا مناسبة لأنها ليست هنا الآن؟
00:47:45أما زلت تحبها؟
00:47:46كلا يا سمر
00:47:47لا أحبها
00:47:55أنا أحب
00:48:01ولكنها ابنت زعيم عصابة خطير
00:48:09حسنا لا تغضب
00:48:10كيف لي أن أعرف أن زوجتك هي ورثة عائلة مافيا؟
00:48:16أنت خائفة
00:48:17جيد ربما ستغادرين
00:48:23كلا
00:48:24قاتلت للبقاء هنا ولن أغادر بسهولة
00:48:28يبدو أنك تهتم بالنساء الأكبر
00:48:39ابتعد عن الأفكار السيئة
00:48:41إذن لماذا انفصلتما؟
00:48:44لا تخبرني لأنها فقط ابنة زعيم مافيا
00:48:46كذبت علي
00:48:48في كل شيء
00:48:50وخانتني أيضا
00:48:52وعندما رأيت وجهها الحقيقي
00:48:55كنت مصدوما لأنني تزوجتها
00:48:59اللعنة
00:48:59أعتذر
00:49:00أحيانا لا نعرف الشخص
00:49:03حتى لو كنا متزوجين منه
00:49:08سأخذ قيلولة
00:49:18سأبقى هنا
00:49:19سأتصرف بأدب اتفقنا
00:49:22لا خرق للقواعد
00:49:23لا مزيد من محاولات الإغواء
00:49:26لكن لا تجعلني أغادر أرجوك
00:49:29حسنا
00:49:30ستغادرين في أول يوم
00:49:33أجل كنت أعلم ذلك
00:49:36حسنا سأفتح
00:49:39كاميليا لم تحرك ساكنا
00:49:41سأراقب سمر عن كثب
00:49:43حتى يبدأ فصلها
00:49:44طارق حفلة في الحي
00:49:48حسنا
00:49:50عزيز السيد طارق
00:49:51سأقيم تجمعا
00:49:53وسيكون من دواعي السروري
00:49:55أن تنضم إلينا
00:49:56سيكون وقتا منتعا مع الجيران
00:49:58أحبب شركتك إن أحبب
00:50:00سيكون حفلا تنكريا
00:50:01ارتدي ما يناسب
00:50:03منذ متى أنا أتعامل مع الجيران
00:50:05ومنذ متى لدي جيران
00:50:07أحدى شركتك سيكون منتعا
00:50:10لن أذهب
00:50:12أنت تريد تباهبي
00:50:14بقيت أيام قليلة
00:50:18فلندعها تستمتع
00:50:19حسنا
00:50:20أنت الأفضل يا طارق
00:50:37تران هل أعجبك؟
00:50:39أهلا يبدو غريبا بعض الشيء؟
00:50:42أنت الذي لم تبذل أي جهد
00:50:44سأكون مميزة هكذا
00:50:49فطرة التفاح خاصتي
00:50:51هيا بنا
00:50:56مرحبا
00:50:57سيدي
00:50:58الرئيس التنفيذي على الخط الآن
00:51:00ويطلب اجتماعا عجلة
00:51:02جيد أنا بطريقي
00:51:03عمل طارق
00:51:05أجل
00:51:06أراك لحقا في الحفظ
00:51:08هيا بنا
00:51:09سأبهر جيراننا
00:51:17مرحبا
00:51:19جئت من أجلي
00:51:22هل أنت هنا؟
00:51:24من أجلي الحفظ
00:51:27من هذه يا كاميليا؟
00:51:30لقد دعوتي خادمة إلى الحفظ
00:51:32ولكن ملابسها مميزة للغاية
00:51:34هل تعرفين إنا المضيف؟
00:51:38المضيف؟
00:51:39أتقصدين رئيس عملك؟
00:51:42آياتها الخادمة المسكينة
00:51:44كاميليا هي من تبحثين عنها؟
00:51:47أوه كلا لا تتسرعي
00:51:49فأنت تعرفين الجميع هنا
00:51:51ابقي معنا
00:51:53واستمتعي
00:51:54هل هذا من أجلي؟
00:52:02تبدو شهية
00:52:06يا للهول
00:52:08لقد سكتها
00:52:10على أي حال
00:52:12لن يأكل أحد هذه القمام
00:52:14إنها المتدربة التي كانت
00:52:17تحلم بالتقرب من طارق في الاجتماع
00:52:19أوه
00:52:20أوه
00:52:21الطامعة التي ظنت أنها ستصعد إلى القمة؟
00:52:24مهلا مهلا مهلا كنا لطيفة
00:52:26لقد تسللت إلى فراش مديرك
00:52:28عليك مناداتها
00:52:30بحرمي
00:52:31السيد طارق
00:52:32أوه كاميليا حرم طارق واحدة فقط وهي أنت
00:52:36وليست أي خادمة ساقطة
00:52:39تحاول شق طريقها بهذا الأسلوب الرخيط
00:52:54يلا
00:52:55ابتعد عني
00:52:57اتدبرت كل هذا
00:52:59مجرد عاهرة من الشارع لا أكثر
00:53:04ولا تستحقين حتى أن تقومي بالعق حذائي
00:53:09حسنا يا فتيات
00:53:10ألقينا بها في المسبح لتفصل قذارتها
00:53:13أمسكنها
00:53:20دعوني وشأتي
00:53:22ساعدوني أنا لغف على أي شيء
00:53:24احتفظي بالتبريرات لنفسك
00:53:27ما فيك تريث لعاهرة
00:53:29ألق بها هي
00:53:41ليس بعد فأنتي لم تصبحي نظيفة
00:53:44أمسكنا بها
00:53:56فسيقتلكم طارق بسبب هذا هل سيلاحقنا الرئيس
00:53:59كلا إنها كاميلة
00:54:01وهذه مجرد خادمة
00:54:03من تظنين أنه سيفوز
00:54:04تابعا سأتحمل اللوم بنفسي
00:54:12طارق
00:54:16سمر
00:54:17ماذا تفعلاني بحق الجحيم
00:54:23أنت بخير
00:54:25طارق لقد حاولوا قتلي
00:54:27لا بأس
00:54:29ما كان علي أن أتركك التذهبي
00:54:32أنت بخير
00:54:33حسنا سأتولى الأفر
00:54:35إن كانت لديك مشكلة فواجهيني أنا
00:54:38إنك تبالغ عزيزي
00:54:40نحن كنا نلعب فحص
00:54:42تلعبونا فحص
00:54:43نعم
00:54:43لنلعب
00:54:44يا طارق
00:54:48هل تفعل هذا بي من أجل عاهرة؟
00:54:50سيدي لا يمكنك أن تفعل هذا بخطيبتك إنها لا شيء
00:54:54أجل عندما كانت علاقتكما تنهار
00:54:57كاميلة توسلت إليك كثيرا ومع ذلك انفصلت عنها
00:55:04أن أخبرهم بالحقيقة؟
00:55:07عشيقة
00:55:08هذا خاطئ هي من خانتني
00:55:12لا
00:55:12لن تفعل ذلك
00:55:14بلا
00:55:15أنت تحبني
00:55:16توقفت عن حبك منذ وقت طويل
00:55:18بعد كل الكذب
00:55:19واستخدامك للمخدرات
00:55:21لا
00:55:22أنت مجرد شخص فضيع مزين بوجه جميل
00:55:27ولن يحبك لأحد أبدا
00:55:28يا إلهي هل كانت خائنة؟
00:55:31يا لها من ساقطة
00:55:33لقد ظننا جميعا أن طارق يكذب
00:55:35طارق
00:55:36أنت تعرف من هو والدي
00:55:38ومن الذي سيفعله إن تعرضت لي؟
00:55:41أجل عرف ذلك
00:55:42وإن أراد الحرب فلا بأس
00:55:44هل تهددني الآن؟
00:55:46لست أهددك
00:55:47أخبرك أن لا تعبثي مع من أحب
00:56:01أي شخص منكم لمسها؟
00:56:03أريد استقالاته غدا على مكتبي
00:56:05وإلا فسعد في نهر
00:56:06مهلا يا سيدي أرجوك
00:56:08لا أستطيع أن أفقد وظيفتي
00:56:10انتظر
00:56:18كان هذا خطأي
00:56:21ما كان علي جرك لهذا
00:56:23طارق
00:56:23أنا هنا
00:56:25أحبك طارق
00:56:28لا تتركني
00:56:31وأنا أحبك
00:56:33ولكنك لست في أمان
00:56:35عليك الرحيل
00:56:42سالم
00:56:44يجب أن نتحدث
00:56:45الأمر بشأن ابنتك
00:56:55أبينك الدعنة
00:56:57واثقت بك وأتمنتك على ابنتي الوحيدة
00:57:01أبي
00:57:01لماذا أنت هنا؟
00:57:04عزيزتي
00:57:06لقد استيقظت
00:57:08لقد خفتني حتى الموت
00:57:11كان حديثا مطارق لا شأن له
00:57:13لا تدافع عنه
00:57:15وستعودين معي إلى المنزل
00:57:17لن أعود معك
00:57:20ستبدأ الجامعة وهنا أقرب
00:57:23حسن
00:57:24سأوصلك بنفسي
00:57:25أنا لن أعود
00:57:27أنا
00:57:27سمر
00:57:28اذهبي معه
00:57:32تريدني أن أذهب؟
00:57:38أجل
00:57:39أنت مرهقة ومشتتة الانتباه
00:57:42وأنا قد سعنت من رعاية الأطفال
00:57:44لا تتحدث إليها هكذا
00:57:46أتعني ذلك؟
00:57:48هذا أفضل لك
00:57:50ولدي عمل
00:57:52هيا بنا
00:57:54هيا سنذهب الآن
00:57:56أبي أنا
00:57:57انتظرني في السيارة
00:57:59سأحزم أغراضي
00:58:00وسوف أودع
00:58:02العم طارق
00:58:11أتفعل بي هذا؟
00:58:13نحن لا نناسب بعضنا
00:58:15وماذا عن اتفاقنا لقد قلت ذلك بعد أن
00:58:18كنت مماطل وفحص حتى أتخلص منك
00:58:23أنت جبان يا طارق الدهلي
00:58:32شكراً
00:58:33يا عم طارق
00:58:34على حسن استضافتك
00:58:36لا أظن أنني سأراك مجدداً
00:58:38فعلت ما بوسعي لتحسين الأمور
00:58:40ولكن في كل مرة
00:58:42كنت أحرز فيها تقدماً
00:58:44كنت تنسحب من جديد
00:58:46مثل صبي صغير
00:58:47كنت مستعدة لأن أموت في سبيلنا
00:58:49لكني لا أستطيع أن أكون شجاعة لوحدي
00:58:53أتمنى أن تجد من تستحق
00:58:55وأن تقاتل من أجلها
00:58:58إلى اللقاء يا طارق
00:59:03أنا أحبك يا طارق
00:59:13أحبك يا طارق
00:59:15لا تدركني
00:59:16وأنا أحبك يا طارق
00:59:47ترجمة نانسي قنقر
00:59:50مرحباً أبي
00:59:51قررت السفر إلى السيولان
00:59:53لأدرس هناك لسنة
00:59:55هل قلت السيولان يا عزيزتي
00:59:57هل أنت بخير
00:59:58أجل
00:59:59أنا بخير
01:00:00أنا فقط بحاجة إلى التغيير
01:00:02لو استطعت مساعدة
01:00:04بعض الناس في طريقي
01:00:05فهذا جيد
01:00:06حسناً يا عزيزتي
01:00:08وأيدك في مخترتي
01:00:09شكراً أبي
01:00:21سالم
01:00:21لما أنت هنا
01:00:22لقد جئت لأتحدث معك عن سمر
01:00:25ثمت شيء غير طبيعي
01:00:27هل أخبرت سالم
01:00:28ربما علي أن أوضح الأمر
01:00:30أعتذر لترضي لها من المنزل
01:00:33لا تقلق
01:00:34سمعت بشجاركما
01:00:35وستعود الأمور إلى طبيعتها
01:00:37لا أظن أن هذا هو السبب
01:00:40لما كن أباً جيداً
01:00:42لطالما
01:00:42كنت مجهولاً ومتأخراً
01:00:45وكثير الزواج
01:00:46أعلم أن لدي الكثير من المشاكل
01:00:49ولكنني أحب ابنتي من كل قلبي
01:00:52لكني أعلم أن هناك سبب
01:00:54فعرضت إلى صدمة عاطفية
01:00:57لهذا ستنتقل إلى السيولان
01:00:58ماذا قلت؟
01:01:01اهدأ قليلاً
01:01:02لقد انفعلت أكثر مني
01:01:04ستذهب لمدة عام
01:01:05وستدرس اللغة للأطفال الصغار
01:01:07هل ستترك ابنتك الصغيرة تذهب إلى هناك؟
01:01:11ما الذي تحاول فعله
01:01:12إنها لا تتحدث اللغة
01:01:14ولا تعرف أحداً هناك؟
01:01:15ماذا لو حدث لها مكروه
01:01:17وانتهى الأمر في مكان خطير؟
01:01:18ستكون بخير يا طارق
01:01:20انضمت إلى مجموعة هناك
01:01:21لقد جئت إلى هنا لأنني
01:01:24ظننت أنك تعرف شيئاً ما
01:01:27هل تظن أنها حامل؟
01:01:29أذكرت صديقاً أو ما شابه؟
01:01:33ولماذا ستخبرك على أي حال؟
01:01:35أنت صديق المقرب
01:01:36وقد شاهدتها تكبر أمام عينيك
01:01:38فلماذا ستخبرك؟
01:01:40أظن أنه علي التحلي بالصبر
01:01:42وأنتظرها لتخبرني
01:01:43على كل حال
01:01:45حسناً سأتركك الآن
01:01:46أعلم أنك مشغول
01:01:48ما رأيك أن نلعب الجولف؟
01:01:50أجل لا مشكلة
01:01:51مات رحلتها؟
01:01:53هي غادرت بالفعل
01:01:54أنا أصلتها إلى المطار
01:01:57المعذرة
01:02:06كنت مستعدة لأن أموت في سبيلنا
01:02:08لكني لا أستطيع أن أكون شجاعة لوحدي
01:02:11أتمنى أن تجد من تستحق أن تقاتل من أجلي
01:02:15تستحقين أن أقاتل من أجلك سماري
01:02:21ألعنا؟
01:02:23خبر عاجل
01:02:24الرحلة من سانتوري إلى السيولان
01:02:26تحطمت بعد الإقلاع مباشرة
01:02:28وتم إغلاق مطار سانتوري بالكامل
01:02:31فرق الطوارئ في موقع الحادث الآن
01:02:34كان هناك 287 راكباً على متن الطائرة
01:02:37ولم يتم لأثوره على أي ناجر
01:02:40إنها رحلة سمار
01:02:49هذا تقريراً مباشراً من مطار سانتوري الدولي
01:02:52حيث اندلعت الفوضى بعد حادث غير متوقع
01:02:55أعتذر يا سيدي
01:02:56لا يسمح الأحد بالدخول إلى المطار الليلة
01:02:58مطار سانتوري مغلق
01:02:59ولكن حبيبتي على متن تلك الرحلة
01:03:01سيدي
01:03:02أخبرتك مسبقاً
01:03:03الدخول ممنوع
01:03:04انتظر هنا مع جميع الناس
01:03:06وسنخبركم بالمعلومات قريبة
01:03:13لولا يا لما حدث هذا
01:03:37طارق
01:04:07ترجمة نانسي قنقر
01:04:09ضمنت أنامي فقط
01:04:11ضمنتك على متنها
01:04:13لم تكن رحلتي
01:04:14رحلتي كانت في موعد آخر لكن ألغيت
01:04:17لاحصني الحظ
01:04:19ما زلت رحلة يا طارق
01:04:21سئمت من هذا اللعب الذي بيننا
01:04:24هذا مرهق جداً
01:04:25ثررت برؤيت
01:04:29تستحقين القتال
01:04:32ماذا؟
01:04:32في ليلة مغادرتك قلت لي
01:04:35أتمنى أن تجد فتاة تستحق القتال
01:04:37وجدتها
01:04:39إنها أنت
01:04:40حسناً
01:04:41فقط إن حيني فرصة
01:04:42وسأثبت لك أنني توقفت عن الهرب
01:04:44وسأقاتل حتى النهاية
01:04:46وسأموت في سبيل حبنا
01:04:48وإن سقطت السماء
01:04:49فسأكون الرجل الذي يحملها لأجلك
01:04:53إن حيني فرصة
01:04:55وماذا عن والدي قلت أنه سيقتل
01:04:58أن أقنعه بأن لا يفعل
01:05:00وماذا عن الانتظار إلى ما بعد الجامعة
01:05:03لن أكون شابا
01:05:05أنت تهدر سنوات عمري معك يا طارق
01:05:07في أي وقت
01:05:08كل ما راغبتي
01:05:10في أي وقت تشعري
01:05:12ماذا تنتظر
01:05:13فلتعدني إلى المنزل
01:05:23يا إلهي
01:05:25أخيراً سأعيش هذه اللحظة مع من أحب
01:05:35أنضم إليك
01:05:55يعجبك لتهري
01:05:56أجل
01:05:58ستشعرينا بما هو
01:06:13هيا أسرع
01:06:15لا داعي لذلك
01:06:17إنها المرة الأولى لك
01:06:19سأحرص على أن تكون مرتاحة حتى لا تتألم
01:06:46وأخيراً أصبحت مليئة سمر
01:06:59أتعلم
01:06:59أنا لا أصدق نفسي
01:07:01تقف في المطبخ تعد لنا الفطور
01:07:04أظن أنني حلمت بذلك من قبل
01:07:08لدي نفس الشعور
01:07:10كيف لرجل في منتصف العمر
01:07:14ومطلق مثلي
01:07:15أن يحظى بفتاة مثلك
01:07:16أنا لا أستحقك
01:07:17لست كذلك
01:07:18أنت في أفضل سنوات عمرك
01:07:20حقاً
01:07:21من الأفضل أن أعد لك الفطورة كل صباح
01:07:24لأنني سوف أموت قبلك بكثير
01:07:26لا أعلم من سيعتمدك
01:07:27عليك أن تقلع عن التدخين
01:07:29وسأبدأ أنا في التدخين
01:07:31وحينها سنموت سوية
01:07:32تناول الطعام
01:07:34وبعد أن تنتهي سأوصل
01:07:36ألا أبقى هنا
01:07:37هناك أمر هم علي قيام به
01:07:42اتصلت بوالدك وأخبرتك
01:07:45ماذا قلت؟
01:07:46طارق
01:07:47أنت لم تفعلها
01:07:48أنا رجل سمن وعلى الرجل أن يفعل ما يجب
01:07:51علي أن تحمل مسؤولية ما حدث
01:07:54خاصة لأنك ابتة سالم
01:07:55لو أريد أن تكون هنا عندما يصل
01:07:57سيصل عند الضوء
01:07:59طارق
01:08:00لا أستطيع الذهاب
01:08:01هل جونت لقد قلتها بنفسي؟
01:08:03سيطلق النار عليك إلى أن تسقط ميتاً
01:08:06لن يفعلها
01:08:06ربما ستكون مجرد صفة
01:08:13أيها الوغد
01:08:14أعلم أنك في الداخل
01:08:16اخرج إلي في الحال
01:08:17حسنا
01:08:18يبدو أنه فات الأوام
01:08:19نحن معا في هذا
01:08:24كان لدي إحساس كبير أنك شخص سيء جداً
01:08:28سمر
01:08:29ابتعد عن طريقي
01:08:30هيا
01:08:31سمر
01:08:31يجب أن نتحدث
01:08:33هذا يكون دوري أنا
01:08:35لا تقول لها ذلك
01:08:36سمر
01:08:37اذهبي إلى هنا
01:08:39أبي لا تفعل هذا
01:08:41ولكنني سوف أخذر
01:08:42هذا ليس ذنبه
01:08:43أنا من كنت أتودد إليه
01:08:45كنت طفلة حمقاء
01:08:46وأنت كان يجب عليك معرفة ذلك
01:08:49أنت ضعف عمرها
01:08:50كيف فعلت ذلك بابنتي؟
01:08:52أبي
01:08:52زوجتك الجديدة في الثلاثين من عمرها
01:08:55فكيف تحكم علينا؟
01:08:57الأمر مختلف
01:08:58إنه ليس مناسباً لك
01:09:00أنت في الحادية والعشرين من عمرك
01:09:02وما زالت الحياة بأكملها أمامك
01:09:05لأنني أحبه
01:09:09أحببت طارق من أول نظرة
01:09:11وهو الوحيد الذي أحببته
01:09:13قضيت عقداً من الزمان
01:09:14لأتجاوزه لكنني لم أستطع
01:09:18منع قلبي من أن يخفق
01:09:20في كل مرة أراه فيها
01:09:22لا أعرف كيف أشرح ولا أعرف ما هو ذلك
01:09:25لكنني أعرف أنني أحبه بصدق
01:09:28إن أطلقت النار عليه فلتطلق علي أنا أيضاً
01:09:37أتود أن تتزوجها؟
01:09:40ماذا أم؟
01:09:41بالطبع
01:09:42بالطبع يود ذلك
01:09:43هذا إن سمحت لنا
01:09:45إن كسرت قلبها
01:09:47سأقتلك حتماً
01:09:50وإن خنتها
01:09:50سأقطع عضوك وأمزقه إلى أشلاء العينة
01:09:56لن يكون ذلك ضرورياً أن أخذر ابنتك
01:09:59كل ما أريده هو أن أتأكد من أنها تشعر بالحب
01:10:02حسناً
01:10:07حسناً
01:10:08هذا هو اتفاقنا
01:10:09لا تخل به
01:10:14يا إلهي طارق
01:10:17أبي
01:10:18بصفتك ابنتي
01:10:19فلك مباركة
01:10:21أما هو
01:10:22فهو رجل وسيفهم
01:10:25لا بأس
01:10:26ربما أستحق ذلك
01:10:28تكاليف الزفاف علي
01:10:30ولوقتها لا تتحدث معي
01:10:38سمر
01:10:40أنا أحبك
01:10:42أحبك أيضاً
Comments