Skip to playerSkip to main content
Retro.Render
  • 2 days ago
Sturm Der Liebe Folge 4526
Transcript
00:00I don't have any family, no company, no man, nothing.
00:14You're not alone.
00:16What he wants to do is clearly clear.
00:19We know, once it's nice and then they think something else.
00:23I've been talking to you and he gets 120.000 instead of 100.000.
00:32But I have two months of time.
00:34Two months? That's a whole in this place?
00:37I know, but I'm happy to have any idea, how I can come to this money.
00:42I will never fall into the last.
00:45I've determined my followers.
00:53Massimo.
01:23Can't you hear?
01:25I'm asking you to stay.
01:28Through the rainbow colored night.
01:34Stay.
01:38Why don't you stay?
01:42Stay.
01:46Stay.
01:47Stay.
01:48Stay.
01:49Stay.
01:50Stay.
01:51Stay.
01:52Na, herzlichen Glückwunsch zu dieser Entscheidung.
01:59Das ist ja wohl mit Abstand das Dümmste, das du jemals gemacht hast.
02:04Das sehe ich anders.
02:05Und es zeigt mir nur eins, dass Katja und ich recht haben.
02:08Du bist nicht mehr voll zurechnungsfähig.
02:10Die Sincher Farmer-Unterstellung lasse ich mir nicht länger gefallen.
02:14Diese Entscheidung ist doch der Beweis.
02:16Du hast den Verstand verloren.
02:17Ja, und du verlierst deine Manieren.
02:19Massimo ist mein Enkelsohn und hat Messia in jeglicher Hinsicht bewiesen, dass man ihm vertrauen kann.
02:24Du hast diesen jungen Mann gerade erst kennengelernt, Werner.
02:27Das ist Wahnsinn.
02:28Massimo ist der Richtige, das weiß ich.
02:31Und er wird irgendwann mein Nachfolger, ob es dir passt oder nicht.
02:34Ja, dann hoffen wir mal, dass dieses irgendwann nicht schon sehr bald ist.
02:38Würde mich nicht wundern, wenn du demnächst einen Unfall hast.
02:41Jetzt verlierst du völlig deinen Verstand.
02:44Wer weiß?
02:45Eine kleine Bergtour mit dem Enkel, ein steiler Appa.
02:48Massimo ist eine ehrliche Haut durch und tot.
02:51Er würde mir nie so etwas antun.
02:53Ist doch völlig absurd.
02:54Diese Nachfolgeregelung ist ein starkes Motiv.
02:58Du musst ja nicht von dir auf anders schließen, mein lieber Christoph.
03:01Dass du zu so etwas in der Lage wärst, das wissen wir doch beide.
03:05Ich will dich nur vor deiner eigenen Unbedarftheit retten.
03:08Werner, sei auf der Hut.
03:10Da bin ich.
03:11Immer.
03:12Vor allem vor dir.
03:14Aber zum Glück sind nicht alle aus deinem Holz geschnitzt.
03:24Es war ein mega Training, oder?
03:25Mhm.
03:26Du warst so viel besser als beim Spiel gegen Gelb-Rot.
03:28Hoffentlich sieht das der Talentscout auch so.
03:33Wollen wir ihn ansprechen?
03:34Ich meine, wir haben nichts zu verlieren.
03:36Unsere Leistung heute spricht echt für uns.
03:38Ja, da hast du recht.
03:45Mist.
03:46Das ist Quirin vor uns.
03:47Wenn er nur beim Spiel mal so schnell wär.
03:51Wie kennen die sich?
03:53Hey, Leo.
03:54Lob von meinem Vater.
03:55Er fand dich richtig gut.
03:57Super Training.
04:00Danke.
04:02Sorry.
04:03War wohl doch nicht erbeutern.
04:06Toll.
04:07Das ist ewig her, dass ich deinen Vater gesehen habe.
04:10Hab uns wohl falsche Hoffnungen gemacht.
04:13Schon okay.
04:18Das kann Monate dauern, bis sich das Gericht entschieden hat.
04:22Ja, vielleicht aber auch nicht.
04:24Wenn wir weiter das Ehepaar spielen.
04:26Aber trotzdem.
04:27Ich kann nicht mal auf mein Erbe zugreifen.
04:29Wie soll ich denn in den nächsten Wochen meine Miete zahlen?
04:32Hey.
04:33Du kannst ja erstmal von dem Geld leben,
04:35was du mir für unsere Scheinehe gegeben hast.
04:38Auf gar keinen Fall.
04:39Das ist dein Geld.
04:40Das ist für dich und die Finanzierung von deinem Restaurant.
04:43Ich hab dem Besitzer des Lokals noch nicht zugesagt.
04:46Und das mach ich auch nicht.
04:47Solang deine finanzielle Situation nicht geklärt ist.
04:49Danke, dass du mir so entgegen kommst.
04:52Wozu sind scheine Ehemänner denn da?
04:58Ich hab's.
05:00Du bist doch wahnsinnig kreativ.
05:03Und wirklich talentiert.
05:05Vor ein paar Tagen hast du noch dieses tolle Logo
05:06für mein Restaurant entworfen.
05:08Wieso probierst du es nicht einfach mal als Grafikdesignerin?
05:11Da gibt's Tausende, die besser sind als ich.
05:14Oder du machst dich als Schmuckdesignerin selbstständig.
05:18Das ist auch immerhin dein Talent.
05:20Was ist?
05:22Du hast mich auf eine Idee gebracht.
05:24Okay. Gerne.
05:26Du bist der Beste.
05:27Vielen, vielen Dank für dein Vertrauen, Werner.
05:40Du hast bewiesen, dass ich dir vertrauen kann.
05:43Trotzdem ist es was Besonderes für mich,
05:46dass du mir zutraust, irgendwann in deine Fußstapfen zu treten.
05:48Ich bin sicher, du wirst das Hotel in meinem Sinne weiterführen.
05:52Ja, es ist eine riesige Chance für mich,
05:56aber auch wahnsinnig viel Verantwortung.
05:58Sag mal, höre ich da etwa Zweifel?
06:01Bis jetzt war ich nur als Sommelier tätig.
06:04Von Geschäftsführung habe ich eigentlich keine Ahnung.
06:06Ach komm, das lernst du alles.
06:08Das Talent, ein Hotel zu leiten,
06:10ist dir doch in die Biegel gelegt worden.
06:12Wenn du das sagst.
06:14Du packst das.
06:15Es kommen zwar jetzt Wochen und Monate voller Mühen und Arbeit aufsteht zu,
06:22aber kann ich dir auch nicht schönreden.
06:25Darauf bin ich eingestellt.
06:27Sehr gut. Ich erwarte von dir, dass du dich in alles akribisch einarbeitest.
06:32Ich kann im Prinzip auch direkt loslegen.
06:35Hast du in Südtirol alles geregelt?
06:37Ja, ich habe keine Freundin, die dort auf mich wartet.
06:40Und meine Wohnung kriege ich auch schnell untervermietet.
06:43Und von meinem Beruf habe ich mir eh eine Auszeit genommen.
06:46Willkommen im Hotelgewerbe.
06:48Ich werde mein Bestes geben, dich nicht zu enttäuschen.
06:51Katja und Christoph zweifeln an meiner Entscheidung,
06:55dich als meinen Nachfolger heranzuziehen.
06:58Ich möchte nicht, dass sie am Ende recht behalten.
07:01Wie stünde ich denn da?
07:03Als seniler Versager.
07:05Wir werden es denen schon zeigen.
07:08Wo fange ich denn am besten an?
07:11Am besten...
07:13Ich würde sagen, du läufst ein bisschen mit mir mit und schaust in alle Abteilungen rein.
07:19Fängst am besten bei Katja an.
07:22Dann kannst du ja zeigen, was du drauf hast.
07:23Klingt spannend.
07:24Weißt du, Gary, sie liegt halbtot im Bett, hat aber noch die Kraft, mich ins Café zu schicken.
07:37Das gibt's nicht, Erik.
07:38Man kann nicht halbtot sein.
07:39Ja, aber ich bin Geschäftsführer im Hotel.
07:41Wenn ich da nicht permanent überall meine Augen hab, dann...
07:44Dann tanzen die Mäuse ramba zamba.
07:46So schön, dass du zuhörst, Gary.
07:48Ja.
07:49Du schaffst das, Erik.
07:50Ja.
07:51Wenn du was willst, dann schaffst du das.
07:54Das nennt man Mindset.
07:57Und wenn du's nicht schaffst, dann hast du's verdient.
08:00Das nennt man Karma.
08:02Ich hab dich vermisst, Gary.
08:04Hab dich auch vermisst.
08:05Soll ich von Shirin grüßen?
08:07Ja.
08:08Hallo.
08:22Wer?
08:24Sophia Wagner?
08:26Die Frau, vor der du Angst hast.
08:27Äh, ne, Angst ist jetzt...
08:28Doch, du hast Angst vor der.
08:29Gary, äh, Angst ist ein...
08:30Mit ner Waffe, Erik.
08:31Dann hab ich halt Angst.
08:33Macht ja nix.
08:36War dich das jetzt wirklich oder seh ich mittlerweile Geister?
08:46Erik.
08:47Ja?
08:51Es gibt keine Geister.
08:53Hm.
08:55Hm.
08:56Ich hab was zu verkünden.
08:57Warte doch noch kurz, bis Leo da ist.
08:58Dann müsst ihr jeden Moment hier sein.
08:59Der steckt ja am Training fest und außerdem weiß er eh Bescheid.
09:08Na dann, wir sind gespannt.
09:09Es hat was mit dem Hotel in...
09:10Vincent.
09:11Das wollte ich doch sagen.
09:12Also ja.
09:13Also, ich hab mit denen telefoniert und ich zitiere.
09:14Eine Person mit ihrer Erfahrung müssen wir sofort anstellen.
09:16Wow.
09:17Wow.
09:18Hey.
09:19Hey.
09:20Hey.
09:21Hey.
09:22Hey.
09:23Hey.
09:24Hey.
09:25Hey.
09:26Hey.
09:27Hey.
09:28Hey.
09:29Hey.
09:32Hey.
09:35Hey.
09:37Hey.
09:38Hey.
09:39Hey.
09:40Hey!
09:41Hey!
09:42Gratulation!
09:43Hey!
09:44Super!
09:45Herzlichen Glückwunsch, Imgad!
09:47Danke!
09:48Super!
09:49Ja, aber das heißt natürlich auch Abschied nehmen.
09:54Ja, ja.
09:55Mein Koffer ist ja schon gepackt.
09:56Mein Zug geht ja in einer Stunde.
09:58Ach Mensch!
09:59Jetzt haben wir gar nicht wirklich was voneinander gehabt.
10:01Okay!
10:02Ich geb...
10:03Ihr könnt mich doch in Hamburg besuchen kommen!
10:05Das ist eine schöne Idee.
10:06Ich bring dich zum Bahnhof Imgad, ja?
10:08Danke, Ernie, dass du dich hier im Eis gekackt hast.
10:14War so schön bei euch.
10:16Das hab ich gern gemacht.
10:18Ich, ähm...
10:21Ich werd euch auch wirklich unfassbar vermissen.
10:24Ich werd euch auch ganz schön doll vermissen.
10:26Danke für alles, Imgad.
10:28Wirklich.
10:30Ja, und jetzt erst mal viel Spaß im neuen Job.
10:34Und wir kommen dich auf jeden Fall in Hamburg besuchen.
10:37In Hamburg sagt man Tschüß!
10:42Du bleibst hier auf der Couch, ja?
10:47Alles klar, Herr Doktor.
10:49Tschüß!
10:54Tschüß!
10:56Hey, Yannick!
11:10Hey!
11:11Wie geht's dir?
11:13Ging schon besser, wenn ich ehrlich bin.
11:15Ja, das versteh ich.
11:16Auch wenn's nur ein kleiner Trost ist.
11:20Aber immerhin steckt kein anderer Mann dahinter,
11:24dass Larissa nicht um eure Beziehung gekämpft hat.
11:27Das tut ja meist noch mehr weh.
11:32Entschuldigung, war ich zu unsensibel?
11:33Schon okay.
11:34Ich bin nur gar nicht mehr sicher, ob nicht doch ein anderer der Grund für die Trennung war.
11:42Wen meinst du?
11:43Aber nicht Kilian.
11:44Ich hab die beiden Feinden zufällig auf der Straße beobachtet.
11:49Wie sie sich umarmt haben, wie sie ihn angesehen hat.
11:54Ja gut, sie müssen ja auch ein verliebtes Ehepaar in der Öffentlichkeit spielen.
11:58Fanny, das wirkte alles andere als gespielt.
12:01Da war auch kaum jemand in der Nähe.
12:03Bist du sicher?
12:11Ich...
12:12Ich hab schon länger das Gefühl, dass Larissa immer wieder Kilians Nähe sucht.
12:17Aber den Gedanken wollte ich eigentlich wegschieben.
12:21Ich glaube, mit deinem Gefühl lagst du Gold richtig.
12:28Hey!
12:31Warte, oh Gott.
12:34Ich wollte mich bei dir entschuldigen, dass...
12:36Vorhin, das war echt...
12:37Ich war voll der...
12:38Idiot.
12:40Ja, der Spruch war echt daneben, aber...
12:42Spaß, Idiot.
12:45Das war doch nur wegen Ben und dem Scout.
12:47Ah, okay.
12:49Danke, dass du's mir erklärt hast.
12:50Das macht's natürlich direkt viel besser.
12:53Elias, bitte!
12:54Mann, ich dachte, es geht um meine sportliche Zukunft.
12:58Na, dann hoffe ich ja, dass du einen guten Eindruck gemacht hast.
13:00Eindruck hab ich gemacht, aber nur bei Quirins Vater.
13:02Der ist leider kein Talentscout.
13:05Bist du fertig? Ich muss noch weiterarbeiten.
13:07Mann, Elias, ich will doch nur, dass du's verstehst.
13:09Ich will's weit bringen, ich will Karriere machen.
13:11Ja, ich versteh's schon.
13:12Du willst vor deinem tollen Fußballfreund nicht mit einem Schwulen gesehen werden.
13:15Das war doch keine Sekunde ernst gemeint, Elias!
13:20Kannst du mir bitte verzeihen?
13:21Es kommt doch nie wieder vor, versprochen.
13:25Leo, ich verzeih dir.
13:28Mehr aber auch nicht.
13:33Was heißt das?
13:36Du hast doch bewiesen, dass du eigentlich alles für deine Karriere machen würdest.
13:40Selbst wenn's heißt, dich zu verlorgen.
13:43Wenn du damit leben kannst, fein.
13:46Aber ich bin mir für dieses Theater viel zu schade.
13:48Mein Enkel Massimo kennen die meisten von Ihnen ja bereits.
14:04Er wird über kurz oder lang meine Nachfolge in der Hotelleitung antreten.
14:10Aus diesem Grunde wird er in alle Abteilungen hineinschluppern und beginnen wird er im Restaurant.
14:16Ja, herzlich willkommen.
14:18Ich freue mich auch sehr, bald richtig dazuzugehören.
14:21Ich bitte Sie alle, ihn herzlich aufzunehmen und ihn zu unterstützen.
14:26Ich werde mein Bestes geben, niemandem zu sehr zu Last zu fallen.
14:30Dennoch muss er erst in diese große Aufgabe, die ihn irgendwann erwartet, hineinwachsen.
14:35Also bitte, haben Sie Geduld.
14:38Wir tun natürlich unser Möglichstes.
14:41Sie können sich auf uns verlassen.
14:42Also, noch mal herzlich willkommen am Fürstenhof.
14:49Danke.
14:50Danke.
15:01Das ist doch.
15:11Was für ein Empfangskomitee.
15:13Wer ist denn das?
15:34Oh, sag mal!
15:36Erik, ich wollte dich eigentlich auch nur fragen, ob du weißt, ob Yvonne schon aus Lissabon zurück ist.
15:42Wieso?
15:44Ich dachte, vielleicht könnten wir unseren Onlineshop reaktivieren.
15:47Also, ich weiß, ich habe sie hängen lassen.
15:49Die hast du enttäuscht und zwar richtig enttäuscht, das kann ich dir sagen.
15:52Ja, das tut mir aber auch leid.
15:54Ich kann da jetzt auch nicht für Yvonne sprechen und ich kann mir nicht vorstellen, dass die da ja sagt.
15:57Naja, es würde ja auch kein zweites Mal passieren.
16:01Was willst du denn da genau investieren?
16:03Also, meine finanziellen Mittel, die sind aktuell etwas begrenzt.
16:08Aber ich dachte, ich kann vielleicht im Café arbeiten und ein bisschen Mode, Schmuck, Design, faire Vintage spielen.
16:12Hab ich gehört? Da ist irgendwas schief gelaufen mit deinem Erbe, oder?
16:15Spielst du nicht mehr, die Geige? Und jetzt kommst du dir angekrochen?
16:18Sag mal, also Yvonne ist wahrscheinlich nicht so nachtragend wie du?
16:22Nee, aber ich weiß nur, dass die Moment personell eher begrenzt ist.
16:26Weil sie ja schon einen neuen Partner hat, hier den, den, äh, Fritzi.
16:28Ich, äh, ich hab jetzt aber noch was ganz Wichtiges zu erledigen.
16:32Ja.
16:33Herr Sonnbichler, ich bräuchte bitte ein Zimmer für heute Nacht. Am liebsten natürlich die Fürstensuite, sollte sie nicht belegt sein.
16:51Ich weiß nicht, Frau...
16:53Wagner.
16:55Schauen Sie doch bitte nach.
16:56Ist das auf deinen Mist gewachsen?
16:58Ich hatte keine Ahnung.
16:59Alphonse, Sie brauchen gar nicht erst nachzuschauen, wir sind restlos ausgebucht.
17:03Sie müssen nicht woanders ein Zimmer suchen.
17:13Also, wenn ich das richtig sehe, ist die Fürstensuite frei.
17:15Aber nicht für Sie!
17:20Buchen Sie bitte die Suite für mich.
17:23Nirgendwo habe ich mich so wohl gefühlt wie dort.
17:26Und wenn man etwas kennen und lieben gelernt hat, kommt man immer wieder dorthin zurück.
17:36Erfüllen Sie Frau Wagners Wunsch.
17:39Geben Sie ihr die Fürstensuite.
17:41Bist du von allen guten Geistern verlassen, Christoph?
17:44Tun Sie es einfach.
17:49Schön, wieder hier zu sein.
17:53Das nenne ich mal eine Überraschung.
18:11Ich habe noch die Kräuter für dich, die du haben wolltest.
18:25Perfektes Timing.
18:31Ah, da fällt mir ein, ich brauche noch spezielle Kräuter für die Experimentalküche.
18:35Mhm.
18:44Was ist los?
18:46Ähm, Yannick hat euch heute gesehen.
18:48Also dich und Larissa.
18:50Wie ihr euch umarmt habt.
18:52Äh, war Yannick eifersüchtig?
18:55Larissa wollte sich nur bedanken, da war nichts.
18:57Naja, er hat das anders wahrgenommen.
19:01Er war nicht direkt eifersüchtig, aber...
19:03Er hat Larissas Blick gesehen, wie sie dich angeschaut hat.
19:07Wie denn?
19:09Yannick glaubt, dass Larissa sich in dich verliebt hat.
19:13Äh, Larissa?
19:15Äh, was für ein Quatsch?
19:16Hast du dir noch nie Gedanken darüber gemacht, ob sie sich in dich verlieben könnte?
19:23Nein, das ist doch Unsinn. Also...
19:29Also, ich glaube, Yannick ist nach seiner Trennung einfach wirklich verletzt und jetzt sucht er einen Schuldigen.
19:36Hey, da war nichts.
19:40Ehrlicherweise...
19:42Okay.
19:44Ehrlicherweise habe ich...
19:46...mich das auch schon mal gefragt, ob sie ein Auge auf dich geworfen hat, weil...
19:50...sie ziemlich oft deine Nähe sucht.
19:54Hey.
19:56Jetzt mach dich nicht verrückt.
19:59Da war nichts.
20:01Außerdem ist es auch völlig egal, was Yannick da für einen Blick in Larissas Augen gesehen hat.
20:04Also...
20:06Findest du?
20:08Ja.
20:10Weil für mich...
20:12...gibt es nur eine Frau.
20:15Dich.
20:26Ich muss wieder zurück.
20:27Ja.
20:29Wir sehen uns später.
20:30Was denn?
20:31Was willst du hier, Sophia?
20:32Ich warte darauf, dass du mir ein Glas Wasser anbietest.
20:34Was ist mit deinem Zeugenschutzprogramm?
20:35Davon habe ich genug.
20:36Hm.
20:37Hm.
20:38Das langweilige Leben der Roswitha Brackhaus...
20:39...ging mir nach einer Woche schon...
20:40...zudem...
20:41...zudem...
20:42...zudem...
20:43...zudem...
20:44...zudem...
20:45...zudem...
20:46...zudem...
20:47...zudem...
20:48...und...
20:49...zudem...
20:54...zudem...
20:56...zudem...
20:57...zudem...
20:58...l cemetery wird...
20:59Via.
21:00That's enough.
21:02The life of Roswitha Brackhaus
21:05came to me a week already.
21:08Only this name...
21:09Sophia.
21:10You might risk your life here.
21:18You're really in trouble.
21:22Don't worry.
21:24Georg Syndicate.
21:26It was once.
21:28Of course.
21:30Of course.
21:32I'm completely out of the line.
21:34Bye-bye, Roswitha Brackhaus.
21:36Welcome back.
21:38Sophia Wagner.
21:40Well done.
21:42I'm happy for you.
21:46I bought it for you now.
21:48Can I?
21:50I'm asking myself,
21:52what do you want here?
21:54What do you want?
21:56What do you want here?
21:58My old life.
22:00But not quite.
22:02I'm going to go back in the future.
22:04I'm going to go back in the future.
22:06Can I remind you,
22:08that you had in your old life
22:10you had a lot of burned earth
22:12especially here at the temple.
22:16That was nice.
22:18I'm going to go back now.
22:20I'm going to go back now.
22:22I'm going to go back now.
22:24You're a free woman.
22:26You're going everywhere.
22:28You're going everywhere.
22:30You're going back here.
22:32You're going back to the temple.
22:34Why not?
22:36Because most people,
22:38if I'm saying this,
22:40you can't stand out.
22:42Even if you're a man,
22:44you should have the ability
22:46to give a second chance,
22:48isn't it?
22:50After all of this stress,
22:52I was like now a day.
22:56Huh.
22:58And where can I see you better than here?
23:00Honestly,
23:01close with the theater.
23:06Why are you here, Sophia?
23:08Can't you think that you can't think?
23:19It was so, the Wagner had over the casino money
23:24and had a very long time with the wrong people.
23:28That would, by the way, their son, Henry,
23:31almost everything would cost.
23:33That's very hefty.
23:35And at the end, at the end, she showed,
23:39thank you,
23:41that she had not only bad people,
23:43but there was then of course too late.
23:47Through the criminal history,
23:50she was in danger,
23:51and she actually went into the program.
23:54But why did she come back here?
23:57That's me too.
23:59But maybe she changed and will again.
24:04I don't know.
24:06Most people do not change.
24:08But I will believe that she changed.
24:11Because everything else would be a catastrophe.
24:14We're trying to believe,
24:16I always try to believe in people.
24:19Or, at least, I hope.
24:22It would be a good job.
24:24It would be a good job.
24:25It would be a good job.
24:26It would be a good job.
24:28Yeah, it's clear that this doesn't work.
24:31But, but, but,
24:32it's a strong tool.
24:33It's a strong tool.
24:34Look,
24:35I hope for example,
24:36you'll be here for a long time.
24:38And, what is it now?
24:39You'll be even the next one of the seniors.
24:41Come see, yeah.
24:43Then it's your hope.
24:44It's worth it.
24:45Yeah.
24:46I just found it,
24:47if you were able to go back and go back,
24:50without being able to learn more.
24:52I also.
24:54I have two newopers.
24:56What is it now?
24:57What's going on,
24:58if we can't have a nice relationship with us?
25:02I'd like to know.
25:03Yes, I'd like to know.
25:22Hi.
25:23Hey.
25:24Yes, your message was very dringend.
25:27The court called me.
25:29The court will check out our Ehe.
25:32Okay.
25:33We'll be asked for a bit.
25:35Yes, I understand, that this makes you nervous.
25:38But we knew that the court will tell you that the court will tell you that the court will tell you.
25:44The sooner, the better.
25:46So you'll be able to as a chief executive manager.
25:49Yes, but if we do it, the court will tell you that our Ehe is true.
25:53We need to work on our relationships.
25:56We should know better.
26:01Yes, but we're good.
26:03Yes, but not good.
26:04What do you like?
26:06For example, hobbies?
26:08Or Essen?
26:09Dein Lieblingsessen?
26:10That's a party, I know.
26:12And music and films, what do you like?
26:14What do you like?
26:16What do you like?
26:18Eher Beruf?
26:19Kinder?
26:20Familie?
26:21Was magst du...
26:22Was du gar nicht magst, sind Pastilliaken.
26:23Das weiß ich.
26:24Was...
26:25Was nehmen wir denn noch?
26:26Hey.
26:27Erstmal durchatmen.
26:28Mhm.
26:33Wir machen das ganz in Ruhe und akribisch.
26:36Okay.
26:37Also vielleicht fangen wir mit etwas ganz Einfachem an.
26:39Musik.
26:40So, ich mach eine Tabelle.
26:42Okay.
26:43Musik.
26:44Ich mag Beethoven sehr gerne.
26:47Das ist mein absoluter Favorit.
26:49Ja, Beethoven ist ja auch ganz nett.
26:52Nett?
26:53Naja, ich steh halt eher so auf Hip-Hop.
26:55Oh Mist.
26:56Naja, vielleicht machen wir jetzt mit Hobbys weiter.
27:00Okay.
27:01Also, ich liebe ja kochen.
27:04Ein notwendiges Übel für mich.
27:07Ja, Gegensätze ziehen sich an.
27:10Aber wenn wir gar nichts gemeinsam haben, sind wir dann überhaupt glaubwürdig?
27:14Sind denn Gemeinsamkeiten wirklich so wichtig?
27:17Es ist doch viel entscheidender, dass wir uns lieben.
27:19Ja, aber das reicht doch nicht.
27:21Hast du nicht noch irgendein Hobby, irgendetwas?
27:24Ja, es gibt da eine Sache, von der niemand was weiß.
27:28Okay, und was?
27:30Ähm.
27:33Puzzeln.
27:34Was?
27:36Puzzeln.
27:37Ja, ich puzzle für mein Leben gern.
27:40Jetzt ist es raus.
27:41Bleib bitte da sitzen.
27:43Ich glaub das nicht.
27:54Ich liebe Puzzeln.
27:56Es ist, also ich mach das eigentlich nur heimlich, weil ich das etwas altbacken finde, aber...
28:05Ja, das geht mir ganz genauso.
28:06Ich mein das sind 2000 Teile, also wenn du Zeit hast.
28:11Ja, dann mal los.
28:21Okay.
28:22Da hätte ich Ihnen unseren Mello dazu empfohlen.
28:24Das klingt gut und danke.
28:25Sehr gerne.
28:26Kommt gleich.
28:31Was machst du denn mit unserem teuersten Jahrgangsschampagner?
28:34Den zu servieren wird meine erste Amtshandlung.
28:37Ähm, und wer hat den bestellt?
28:39Äh, Frau Wagner aus der 4. Suite.
28:45Ist alles okay?
28:50Okay.
28:51Die Bestellung übernehme ich selbst.
28:53Olivia?
28:54Ja?
28:55Kann ich dich kurz ausfragen?
28:56Es geht um Elias.
28:57Klar.
28:58Also, ich hab echt Mist gebaut.
28:59Und ich muss das irgendwie wieder gut machen.
29:00Ich dachte, ihr beide versteht euch grad ganz gut.
29:02Ja, das haben wir auch.
29:03Dann hab ich's echt verbockt.
29:04Ist ja sehr, sehr, sehr sauer.
29:05Sehr sauer.
29:06Sehr sauer, ja.
29:07Hm.
29:08Leo, ich weiß ehrlich gesagt nicht, ob ich mich da einlöschen soll.
29:09Bitte.
29:10Ja.
29:11Ja.
29:12Ja.
29:13Ja.
29:14Ja.
29:15Ja.
29:16Ja.
29:17Ja.
29:18Ja.
29:19Ja.
29:20Ja.
29:21Ja.
29:22Ja.
29:23Ja.
29:24Ja.
29:25Ja.
29:26Ja.
29:27Ja.
29:28Ja.
29:29Ja.
29:30Ja.
29:31Ja.
29:32Ja.
29:33Ja.
29:34Ja.
29:35Ja.
29:36Okay.
29:38Was ist passiert?
29:39Ich hab beim Training abfälligen Spruch über Schule gemacht.
29:48Was?
29:49Ich weiß, das war komplett daneben.
29:53Daneben?
29:54Hä?
29:55Leo!
29:56Geht's doch gut?
29:57Warum hast du das gemacht?
29:58Ich weiß, und ich verstehe auch, wenn Elias sauer ist.
30:03I mean, but he really means a lot, honestly.
30:08Sorry, but with so homophobic words you've got to get rid of Elias.
30:14And that means?
30:18So you can try to forgive him.
30:21That's already.
30:25But that's probably not going to bring anything.
30:28I know Elias.
30:29But if he decided, if it's over,
30:34then it's over.
30:59CRAWL quelques- 이름.
31:05Frau Salfeld.
31:07Ich wollte es mir nicht nehmen lassen, Ihnen mitzuteilen,
31:10dass ich unseren Jahrgangsschampagner
31:12gegen den billigsten Sekt ausgetauscht habe, den wir zu bieten haben.
31:16Mit den besten Grüßen vom Hotel und ganz speziellen von mir.
31:22Das wäre doch nicht nötig gewesen.
31:24Oh doch.
31:25Ich möchte, dass Sie wissen, wie wenig Sie hier willkommen sind.
31:29I can understand that I'm probably the last person who wanted to see you again.
31:37Wut is not an expression for what I think, if I see you.
31:43I believe that you are the best person I've ever seen before.
31:48It's my fault if I have this impression.
31:54It's my fault.
31:57I can't believe it.
32:01They played with my daughter's life.
32:04I'll never forgive you.
32:09Everything you say, is true.
32:12I was a terrible person.
32:15And I did crazy things.
32:18I set my life to Maxi and Henry to play.
32:24And that's my fault.
32:28If I could, would I go back the time, believe me.
32:36They can't.
32:38But I can try to make it better.
32:42And who knows.
32:44Maybe one day...
32:46...they can forgive me.
32:48I'll forgive you.
32:49I'll forgive you.
32:51...
33:01...
33:03...
33:05...
33:06...
33:07...
33:08...
33:09...
33:10...
33:11...
33:12...
33:18...
33:20...
33:21...
33:22...
33:32...
33:34...
33:36...
33:48...
33:50...
34:04...
34:06...
34:22...
34:40...
34:42...
35:00...
35:02...
35:04...
35:24...
35:26...
35:28...
35:50...
35:52...
36:14...
36:16...
36:36...
36:38...
36:58...
37:00...
37:02...
37:22...
37:24...
37:46...
37:48...
38:00...
38:02...
38:04...
38:06...
38:08...
38:09I wanted to know if you're looking for your phone all the time, you're looking for your phone.
38:14Sorry, I'm with the thoughts completely different.
38:18Yeah, I thought about Kilian and Larissa.
38:22Yannick's belief is that it's really a lot of fun.
38:26Yeah, Larissa has changed since she had her own experience.
38:30Yeah, unfortunately.
38:36What if she really had feelings for him?
38:38Ach, Quatsch. Kilian liebt nur dich.
38:41Selbst wenn sie ihm schöne Augen machen will. Was soll's?
38:45Das hat er auch gesagt.
38:47Schlauer Mann.
38:49Trotzdem, ich muss die ganze Zeit daran denken, wie die beiden Schulter an Schulter auf dem Sofa sitzen und darüber lachen, was sie für Gemeinsamkeiten haben.
39:00Er schreibt.
39:04Wie süß.
39:08Ich wusste gar nicht, dass er ein Puzzle-Fan ist.
39:11Aber das ist ihm peinlich.
39:13Okay, meine Lippen sind verschlossen.
39:16Aber Fanny, du brauchst dir echt keinen Kopf zu machen.
39:18Es gibt nichts Unerotischeres als gemeinsam zu puzzeln.
39:23Jetzt kommt die Szene.
39:28Willst du mich heiraten?
39:30Wir haben ihn, ja.
39:31Wir haben ihn, ja.
39:35Das war ein äußerst aufschlussreicher und angenehmer Abend.
39:41Ich hoffe mehr als nur das.
39:44Und ich hoffe, dass wir es bald wiederholen.
39:48Unbedingt.
39:51Ich hätte nicht gedacht, dass du noch tiefer sinken kannst.
40:06Aber hier stehst du und belehrst mich eines Besseren.
40:11Du störst Werner.
40:13Ich hätte mir denken können, dass ein charakterschwacher Geist wie deiner keine 24 Stunden durchhalten kann.
40:20Entmündigt gehörst eigentlich du.
40:26Denn diese Frau wird dich tanzen lassen wie eine Marionette.
40:38Wollen wir den Abend nicht etwas netter ausklingen lassen?
40:50Ich bin bereit, dass ihr seid.
40:51Und das war, wie ihr seid.
40:52Ich bin bereit, dass ein Schuss kommt weiter.
40:53Ich bin bereit, wird ein Schuss besser.
40:54Ich kann dich anschauen.
40:56Ich bin bereit, seine Frau.
40:58Es geht zu uns.
41:00Ich bin bereit, wenn wir ihn zuerst und ich.
41:02und ich bin bereit.
41:03Das war, wie du siehst,
41:04I don't want to take care of you again, so that you can't take care of me again.
41:30Will you work?
41:32Einer muss ja.
41:34Aber du hast Angst.
41:37Ich hab doch keine Angst.
41:39Doch.
41:40Weil Sophia Wagner wieder ein bisschen ein Mess.
41:42Sie bleibt eine Nacht, hat der Herr Sonnenbichler gesagt.
41:44Aber Angst hast du trotzdem.
41:46Schau mal, Gerry.
41:48Das ist jetzt so wahnsinnig lange her.
41:50Mit ner Waffe, Eric.
41:52Ich bin da komplett drüber weg.
41:54Man soll nicht lügen, Eric.
41:56Bisschen.
42:02Macht ja nix.
42:07Tust du mir den Gefallen?
42:09Ja.
42:10Willst du zum Hauptbahnhof nach München?
42:12Geht klar.
42:14Bringst du mir ne Waffe mit?
42:16Großes Kaliber, kleiner Preis.
42:18Ich soll ne Pistole kaufen.
42:20Und nen Schnurrbart zum ankleben.
42:22Aber bitte einer, der hält.
42:24Und wenn du das nicht bekommst, dann bringst du mir ne Armbrust mit.
42:28Willst du Sophia Wagner erschießen?
42:31Eric.
42:33Du kannst Sophia Wagner nicht erschießen.
42:35Nein.
42:36Wenn du Sophia Wagner erschießt, dann kommst du ins Gefängnis.
42:38Geh mal auf hier rumzuschauen, gell.
42:40Das war jetzt ein Witz.
42:41Ein Witz muss lustig sein, Eric.
42:43Du angerst mich die ganze Zeit, dass ich angeblich Angst hätte.
42:45Aber gestern hattest du noch Angst.
42:47Ich drück das jetzt runter.
42:49Ich komm drüber weg.
42:51Aber nicht zu fest drücken.
42:53Manchmal muss man einfach loslassen.
Comments