- 2 weeks ago
Oops! Forgot to Say I Love You
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00많은 신랑 신부를 카메라에 담아왔지만
00:00:03오늘이 특별한 이유는
00:00:06내 첫사랑의 결혼식이기 때문이다
00:00:10감사합니다
00:00:19많이 좋아했었잖아
00:00:22네?
00:00:25고백했으면
00:00:26저 자리가 네 자리였을 수도 있는데
00:00:29What?
00:00:30You're a bitch.
00:00:31You're a bitch.
00:00:32I'm a bitch.
00:00:37What?
00:00:38Your father, your father, please.
00:00:42Your father, your father, your father, your father, will you forever love?
00:00:47Yes!
00:00:51But if I was 18 years old,
00:00:55what happened to you in this space?
00:01:01Are you ever there?
00:01:03You would like to see your father, your sister, your wife, her mother, will you forever love?
00:01:07Yes!
00:01:09You would like to see your father, your sister, your father, will you forever love?
00:01:14Yes!
00:01:16Yes!
00:01:25I don't know what to do, Kim Ji-woo.
00:01:30Damn, Kim Ji-woo.
00:01:55You're not so sorry about it.
00:01:59You're not so sorry for coming.
00:02:01You're not too.
00:02:04I don't know.
00:02:05It's so bad.
00:02:06So, we all can get lost.
00:02:10You're gonna get lost.
00:02:12It's so bad.
00:02:17I'm gonna get lost.
00:02:19What's the problem?
00:02:23It's so bad.
00:02:24What the hell?
00:02:27What the hell was that guy?
00:02:30There's no one!
00:02:32Come on, come on!
00:02:33Come on, come on!
00:02:35Come on, come on, come on!
00:02:44You can see the picture again...
00:02:46Do you want to say something like that?
00:02:53I don't know if it's going to be different.
00:02:59Thank you!
00:03:05I love her. I love her.
00:03:09I love her first love.
00:03:12I'm 30 years old.
00:03:14She's a girl.
00:03:16She's a girl.
00:03:18The kids!
00:03:20Can I get your money?
00:03:23Can I get your money?
00:03:24Yes.
00:03:25Go, go, go, go, go!
00:03:31Do you want her?
00:03:32She's a good girl.
00:03:34She's a good girl.
00:03:36She's a good girl.
00:03:38She's a good girl.
00:03:40Yeah, you know what?
00:03:4212 years later,看到 her husband's wife is a girl.
00:03:44She's a girl.
00:03:46You know what?
00:03:47Yeah, yeah, go!
00:03:48Go!
00:03:49Go!
00:03:50Go!
00:03:51Go!
00:03:52Go!
00:03:57Go!
00:03:58Go!
00:03:59Go!
00:04:01Go!
00:04:02Go!
00:04:03Go!
00:04:04Go!
00:04:05Go!
00:04:06Go!
00:04:07You're so close to me.
00:04:08I'm so close to you.
00:04:13Are you okay?
00:04:19Where is this?
00:04:23Who is this?
00:04:27I was 30 years old.
00:04:29I had to go to time sleep.
00:04:32I had to lose my memory.
00:04:33This is the first time of the Hedrickson.
00:04:38Let's look at the next time.
00:04:40I don't remember anything.
00:04:43I don't remember anything.
00:04:45I'm now in 2012,
00:04:47and I'm 18 years old.
00:04:50And I can't do anything.
00:05:03I got a picture.
00:05:09What happened to me?
00:05:11Anyway, Kim Jiwoo is 18, URIM is 2, and I'm 18.
00:05:18I'm 18, and I'm 18.
00:05:21I'm 18, and I'm 18.
00:05:23It's really important.
00:05:26I'll find out what I'm doing.
00:05:28I'll find out what I'm doing.
00:05:32You've made a lot of students from the school.
00:05:35You're going to be a little bit more than you.
00:05:38How do you have any other ways?
00:05:40I don't have time to do it.
00:05:41Oh, there's a lot.
00:05:43I'll pay you.
00:05:45That's it.
00:05:46Well...
00:05:47You can't do it.
00:05:48You can't do it.
00:05:50You can't do it.
00:05:54I'll do it.
00:05:56Okay.
00:05:57I can't get it.
00:06:04I found it.
00:06:07I can't get it.
00:06:14You know what I'm talking about?
00:06:16You know what I'm talking about?
00:06:19You know what?
00:06:21I'm talking about your friends
00:06:23I know what I'm talking about.
00:06:26Are you doing that?
00:06:31Was it for you?
00:06:32Yes, but...
00:06:33I don't know.
00:06:35You're fine?
00:06:36I don't know.
00:06:37I'm going to get a picture.
00:06:38I don't know if you're wrong.
00:06:40Oh, you're right.
00:06:41I'm going to take a picture.
00:06:43The room, the room, the room, the time, the room, the exam, the exam, the training, the training, etc.
00:06:48If you need anything, I need to ask you.
00:06:50Oh, that's it.
00:06:52There's only one thing in the room,
00:06:54I don't know what to do, but I don't remember what to do with it.
00:07:06What?
00:07:07What?
00:07:08What?
00:07:09I've been eating a lot of bread.
00:07:12I don't remember it.
00:07:14I don't remember it.
00:07:15I don't remember it.
00:07:16I don't remember it.
00:07:18I don't remember it.
00:07:20I can find it.
00:07:22I can find it.
00:07:24I can find it.
00:07:25I can find it.
00:07:282학년, I can't find it.
00:07:302학년은 이쪽이야.
00:07:35That's right.
00:07:36Okay.
00:07:42Yeah, Kim Jiwoo.
00:07:44다음 주에 I can find it.
00:07:47Oh, no?
00:07:48그래, 나 박소희.
00:07:50대박, 너 결혼했어?
00:07:54뭐라고?
00:07:55김지 진짜 크게 다쳤나봐.
00:07:57근데 연락도 안 받고.
00:08:00얼마나 걱정했다고.
00:08:02나 먼저 들어갈게.
00:08:04근데 넌 누구?
00:08:05우리 친한가?
00:08:06설마 너 나까지 잊어버린 거야?
00:08:08베푸를?
00:08:09You were a guy, so...
00:08:11What's your friend?
00:08:13We're friends!
00:08:15We were friends!
00:08:17We were in the middle school
00:08:19But why did you go?
00:08:23Oh!
00:08:24You have to go to 0.
00:08:26I think?
00:08:27Oh!
00:08:28We need to do something like that
00:08:30We need to go to the front
00:08:34I'm lucky
00:08:39Now I'll never end up with it.
00:08:43Now I'm trying to get out of the time.
00:08:46Ah...
00:08:49...me..
00:08:49...me-ya...
00:08:53...Hooks...
00:08:54...내가 누구랑 사귀었어?
00:08:56...아니, 막 썸을 탔다던가?
00:08:59...ni가?
00:09:02...남자랑 말도 잘 벗었던데...
00:09:04...빨리 꿈 깨고 수업 들어.
00:09:06No, I was sleeping for you because I was sleeping for you because I didn't know what I was going to do.
00:09:14But I didn't know your friends?
00:09:16If you were so close to me, you'd have to be a lot of other people.
00:09:19I'm not sure if you were so close to me.
00:09:22Ah.
00:09:24But I'm looking at the results of my career in 33th grade.
00:09:27But I'm looking at the results of my career.
00:09:29That's a half of my career.
00:09:30Ah.
00:09:33I don't know if I was a teacher in my career.
00:09:36Who are you, who are you?
00:09:38What's that?
00:09:39What's that?
00:09:45I need something to help you.
00:09:47Don't ask me.
00:09:49What are you doing?
00:09:53I need something to help you.
00:09:56What are you doing?
00:10:01What are you doing?
00:10:07Why aren't you?
00:10:09I'm just going to go.
00:10:12What?
00:10:12I'm going to go with you.
00:10:15I don't know.
00:10:17I don't know.
00:10:21It's gone.
00:10:24You can't go.
00:10:27Go.
00:10:33I'm so excited.
00:10:35I've got a battery.
00:10:36I'm going to go.
00:10:38I'm going to go.
00:10:41There are some things we can do.
00:10:44I'm going to go.
00:10:45Then don't go.
00:10:47Don't take care of me.
00:10:50We're going to go.
00:10:50We're going to go.
00:10:52You're not going to take care of me.
00:10:54I'm just a pain.
00:10:55I'm sorry.
00:10:57I'm not too bad.
00:10:58I'm not too bad.
00:10:59I'm not too bad.
00:11:01I'm not too bad.
00:11:01I'm afraid of that.
00:11:02I'm not too bad.
00:11:03I'm not too bad.
00:11:06Come on.
00:11:09Oh, I'm too.
00:11:17Oh, what are you doing?
00:11:19What are you doing?
00:11:24What are you doing?
00:11:26I?
00:11:27I'm a 0-shirt
00:11:30What are you doing?
00:11:32I'm a 0-shirt.
00:11:34I can't do it.
00:11:36I can't do it.
00:11:39And this is a 0-shirt.
00:11:42It's a 0-shirt.
00:11:43It's a 0-shirt.
00:11:44It's a 0-shirt.
00:11:46It's not.
00:11:48It's his.
00:11:50And you guys...
00:11:53I'll take care of it.
00:11:55You're the one who took care of it.
00:11:57You're the one who took care of it.
00:11:59Why?
00:12:00Why did you take care of it?
00:12:03I didn't see the area.
00:12:05What are you doing?
00:12:06I don't know if you took care of it.
00:12:08You're the one who took care of it.
00:12:10Why did you take care of it?
00:12:12I was a doctor.
00:12:14I don't know, all of you have a dangerous area.
00:12:16Didn't you get out?
00:12:17I don't know if you know you could,
00:12:18but you don't know.
00:12:20It's a nightmare.
00:12:22So it's not to say it's an easy thing.
00:12:23But I can't help you.
00:12:24I can't help you.
00:12:25I can't help you.
00:12:26You can't.
00:12:27I can't help you.
00:12:28I can't help you.
00:12:30I don't know if it's sweet and sweet, but I'll help you.
00:12:49You like the 빵 and the 기억.
00:12:55I think I'm going to forget about it.
00:13:00I want to be able to forget about it.
00:13:04I want to be able to find it.
00:13:16If you're in the same place, you'll never forget the memories.
00:13:21Okay.
00:13:22Let's go!
00:13:23Okay.
00:13:25I'm going to do it again.
00:13:32I'll do it again.
00:13:34No, I'm going to get my hair.
00:13:37I'm going to do it again.
00:13:42I don't know what to do.
00:13:45What?
00:13:46You're going to forget to forget the important thing.
00:13:48We're going to be a student.
00:13:50It's not important, but it's important.
00:13:52We're going to do it again.
00:14:11Now, introduce yourself.
00:14:14My name is Chabojin.
00:14:17My name is 18 years old.
00:14:19My dream is not a dream.
00:14:21I want to go to the house.
00:14:24Yes, you're so cute.
00:14:26Here's your place.
00:14:35Oh, you?
00:14:42Oh, you...
00:14:46Oh, you didn't?
00:14:48I don't know.
00:14:50You really don't know?
00:14:58Where are you from?
00:15:00I don't remember.
00:15:02I don't remember.
00:15:04I don't remember.
00:15:06I don't remember.
00:15:08Maybe we know each other?
00:15:10We know each other.
00:15:15We know each other.
00:15:17We know each other.
00:15:19If you find one, one or only one other.
00:15:21What can't you see?
00:15:23What?
00:15:24You know what?
00:15:25I don't know.
00:15:26I don't know.
00:15:27What?
00:15:28What?
00:15:29What are you doing, too?
00:15:30You think you've got to know each other?
00:15:32What?
00:15:33What?
00:15:34You know what I'd know.
00:15:35You know what it is.
00:15:36The last minute you found it.
00:15:37What?
00:15:38You got to know each other.
00:15:39It's just like, what's going on?
00:15:40And then you got to know each other.
00:15:42You can find it.
00:15:43One minute you found it.
00:15:44What's going on?
00:15:45Damn.
00:15:47You're gonna die.
00:15:54Who's dying?
00:15:56I'm gonna go.
00:16:02That WAS a good time.
00:16:06We Can't tell people who's lying inside of yourself,
00:16:15What am I doing, that's what I realized.
00:16:23I'm going to the rest of my father's family.
00:16:25Check out what happened there.
00:16:26Wait.
00:16:27You're ain Tim.
00:16:28I didn't get anything.
00:16:30You're ain Tim.
00:16:30You're ain Tim.
00:16:31You're ain Tim.
00:16:32You have to get a thing.
00:16:33It's like so many things would be weird than you were from.
00:16:35Or, you know, you're something like that?
00:16:37I didn't have to go with that?
00:16:39You're ain Tim, and I didn't have to care.
00:16:44I was in the middle of the day.
00:16:46What?
00:16:49Do you believe me?
00:16:51I'm a normal person.
00:16:55I'm not sure.
00:16:57I'm a Catholic.
00:16:59Mother's mother's mother's father.
00:17:00She was born in 1968.
00:17:02July 16th.
00:17:04But you know, I'm sorry.
00:17:06I'm sorry.
00:17:07I'm sorry.
00:17:08Then...
00:17:09I'm sorry.
00:17:11Really?
00:17:12I'm sorry.
00:17:13I'm sorry.
00:17:14I'm sorry.
00:17:15But...
00:17:17My first friend is able to find you.
00:17:24First friend.
00:17:28Fighting!
00:17:29I'm sorry.
00:17:39Let's go.
00:17:40You know?
00:17:45Why?
00:17:46I'm gonna help you.
00:17:47I need something to find out.
00:17:49What's this?
00:17:50What?
00:17:51First friend.
00:17:53Let's go ahead and get my first love.
00:18:05The first time you've been missing is your first love.
00:18:08I think it's a very good one.
00:18:14The day of the day,
00:18:17the day of the day,
00:18:18the sun,
00:18:19the green light.
00:18:20I have no idea how to use it.
00:18:25It's a light color.
00:18:27How do I use it?
00:18:28I'm going to help you.
00:18:30No.
00:18:31There's no one.
00:18:33I don't have any other ones.
00:18:35It's a good one.
00:18:37It's a good one.
00:18:39It's a good one.
00:18:40It's a good one.
00:18:41It's a good one.
00:18:43That's not good.
00:18:45There's no other other features.
00:18:47What?
00:18:48T?
00:18:50Well, come on.
00:18:52I think I've got a bit of this.
00:18:54I think I've been there for a while.
00:18:58After all, I've got a little bit of a boy.
00:19:02I'm looking for a girl.
00:19:04I'm looking for a girl.
00:19:07I'm looking for a girl.
00:19:09I'm looking for a girl.
00:19:12I've got a girl.
00:19:14I've got a girl.
00:19:16I love you too
00:19:35I don't want it to get the blood.
00:19:36Don't tell you how it is!
00:19:40This will come out, I think so
00:19:43How much is it?
00:19:44I will get it
00:19:46I'm going to put a bag of a bag of a bag of shoes, so I'll take a look at it.
00:19:56I'm going to practice my homework.
00:19:58I'm so hungry.
00:19:59I'm going to get a bag of shoes.
00:20:01I'm going to get a bag of shoes.
00:20:13Thank you, Jiwoo.
00:20:14Oh, boy.
00:20:44야, 진짜? 대박이다.
00:20:49아, 근데 네가 더 아까운데. 도연은 좀 예민하잖아.
00:20:54아무튼 난 우리 서희가 예전 같았으면 좋겠어.
00:20:58네가 날 얼마나 좋아했다고.
00:21:02근데 소희야, 우리 정말 친구 맞지?
00:21:07응? 그게 갑자기 뭔 소리야?
00:21:12아니, 그냥 좀 일방적인 것 같아서.
00:21:19뭐?
00:21:35뭐야, 도연우?
00:21:37도와주기 귀찮은 것 같더니?
00:21:40도연우, 뭐하냐?
00:21:43도연우, 뭐하냐?
00:21:46도연우, 뭐하냐?
00:21:49도연우, 뭐하냐?
00:21:59도연우, 뭐하냐?
00:22:01도연우, 뭐하냐?
00:22:13도연우, 뭐하냐?
00:22:14나 복습.
00:22:16징하다.
00:22:17그래서 기억 찾을 방법이 뭔데?
00:22:20이게 무슨 소리야?
00:22:22You said you were on the street, but you had a sign on the street.
00:22:26A sign?
00:22:28I'm not sure.
00:22:39Why did it come to the street?
00:22:44I'm going to take a look.
00:22:45It's been a long time.
00:23:15Oh, you didn't have a society anymore.
00:23:22Oh, you didn't know what to do.
00:23:24I was almost alone, so...
00:23:26I don't care about it.
00:23:28You're my mother.
00:23:30Yeah.
00:23:34But how are you doing?
00:23:36I don't have to do this.
00:23:39You're the same.
00:23:41You're the same.
00:23:42This is how lucky to learn it all.
00:23:44Your own experience is wrestling.
00:23:45is...
00:23:46And you can't climb it all.
00:23:51No more than so than that,
00:23:52you guys are around the world.
00:23:55You're no longer...
00:23:57You're my sunINS.
00:23:59I haven't even used this word.
00:24:02I still don't know if you've been the one anymore.
00:24:05Yeah, I mean,
00:24:07I...
00:24:08She's so beautiful.
00:24:10It's true.
00:24:34What are you doing?
00:24:36What are you doing?
00:24:38I don't know.
00:24:40I don't know.
00:24:42I don't know.
00:24:44What are you doing?
00:24:52I don't know.
00:24:54I'm so tired.
00:24:56I don't know.
00:24:58I don't know.
00:25:00I don't know.
00:25:02I don't know.
00:25:04I don't know.
00:25:06I don't know.
00:25:08I don't know.
00:25:10I don't know.
00:25:12I don't know.
00:25:14I don't know.
00:25:16I don't know.
00:25:18I don't know.
00:25:20I don't know.
00:25:22I don't know.
00:25:24I don't know.
00:25:26I don't know.
00:25:28I don't know.
00:25:30I don't know.
00:25:32I don't know.
00:25:34I don't know.
00:25:36I don't know.
00:25:38I don't know.
00:25:40I don't know.
00:25:42I don't know.
00:25:44I don't know.
00:25:46I don't know.
00:25:48I don't know.
00:25:50I don't knowpartie.
00:25:54The only life is bad.
00:25:55I don't know what it is.
00:25:56I don't know.
00:25:58Are there any of my friends?
00:26:00I don't know.
00:26:02You ain't mine?
00:26:03Yeah, where are you?
00:26:05You work good.
00:26:06You help me.
00:26:08Damn.
00:26:09I can go.
00:26:12They somehow grew up.
00:26:14Thanks for more people.
00:26:18Oh
00:26:25내일은 비 오겠네
00:26:30아 다리 빠질 것 같아
00:26:32안녕하세요
00:26:33안녕
00:26:3430초 남았다
00:26:35역시 우리 정규 1등
00:26:37딱 정시 맞춰서 보내
00:26:39김주
00:26:40너 이번에 늦으면
00:26:41한 달에 화장실 소속 알지?
00:26:4310
00:26:459
00:26:468
00:26:477
00:26:486
00:26:495
00:26:505
00:26:593
00:27:002
00:27:011
00:27:02오 김주
00:27:03반전극의 C
00:27:09스킨십은 좀 빠르지 않나
00:27:11문실물이야?
00:27:12문실물이야?
00:27:13그럴 뻔했는데 이제 너 거야
00:27:14오늘 날이 좀 흐리잖아
00:27:15오늘 날씨 맑던데?
00:27:17이따 필요해질 거야
00:27:19아 그리고 나 이번 체육패스
00:27:21회사
00:27:22이상하게 배가 아프네
00:27:23이상하게 배가 아프네
00:27:29비 온다는 말 없었는데
00:27:31I'm going to take care of it.
00:27:35And then I'll go for the 체육 pass.
00:27:37I'm going to be sick.
00:27:48I don't have to say anything.
00:28:01Please leave me alone.
00:28:19I'll be watching a summer vacation.
00:28:25What?
00:28:29Did we find this one before?
00:28:32What's this?
00:28:39I remember
00:28:43I found the memories
00:28:45You were
00:28:50You were my first lover
00:28:55I'm sorry.
00:28:57I'm sorry.
00:28:59I'm sorry.
00:29:01I'm not my first love in your memory.
00:29:07I haven't seen you in your memory.
00:29:15I'm sorry.
00:29:17I'm sorry.
00:29:23그럼 내 기억은 뭐지?
00:29:31야, 맨날 공부도 안 하고 여기서 뭐하냐.
00:29:33그런 거 하려고 여기 온 게 아니거든.
00:29:35귀하신 곳에 누추한 분이 어쩐 일로 오셨냐.
00:29:39넌 말한 첫사랑 있잖아.
00:29:41찾은 거 같기도, 못 찾은 거 같기도 해.
00:29:44어, 뭐라고?
00:29:45First guy, I'm going to die.
00:29:47I'm going to die and I'm going to die.
00:29:50I'm going to die. What are you doing?
00:29:52I'm going to die again.
00:29:53I found it.
00:29:54I was going to die.
00:29:59I remember when I was not going to remember you.
00:30:02You're going to have to be a little more than you?
00:30:05I'm going to be a little more like you.
00:30:08You're going to have to look at it.
00:30:09I'm going to look at it.
00:30:11What the fuck is that?
00:30:13I think it's going to be a bit easier.
00:30:16I don't know.
00:30:18What?
00:30:20What's the movie?
00:30:23I don't know.
00:30:25I don't know.
00:30:27I don't know.
00:30:28If you're a real person,
00:30:31I don't know.
00:30:34Oh,
00:30:36it's not good?
00:31:11I don't know if I remember this because of who I remember.
00:31:15It's so funny.
00:31:17What?
00:31:19Kim Ji-ho, don't you know?
00:31:20I'm going to go out and go out.
00:31:32You helped me to find my first friend.
00:31:35Yeah.
00:31:36You helped me to find my first friend.
00:31:39Right?
00:31:41I'm going to check it out.
00:31:48What?
00:31:50Let's check it out.
00:31:52It's how fast I can get it.
00:31:59You're not like that,
00:32:01but I don't think about it.
00:32:03It's my first love.
00:32:07That's why you play a day with me.
00:32:10Let's check it out.
00:32:22Bye.
00:32:27Don't worry about it.
00:32:31Don't worry about it.
00:32:33Don't worry about it.
00:32:35Don't worry about it.
00:32:37Don't worry about it.
00:32:39I'll be able to meet you.
00:32:41I'll be able to meet you.
00:32:43I'll be able to meet you.
00:32:45Yeah, 차도진.
00:32:47What?
00:32:48What?
00:32:49What?
00:32:50What?
00:32:51What?
00:32:52What?
00:32:53What?
00:32:54What?
00:32:55What?
00:32:57What?
00:32:58What?
00:32:59What?
00:33:00You're not together?
00:33:01Yeah.
00:33:02I saw it in the front of my room.
00:33:03I don't think so.
00:33:04It's not weird.
00:33:05You are where?
00:33:06Where are you from?
00:33:12Yeah, Anu!
00:33:20Why are you...
00:33:22She told me that she said that she liked it.
00:33:26She said that she liked it.
00:33:28The movie is the movie.
00:33:34No, we'll go to the river.
00:33:39What?
00:33:40I'll take a look at the time.
00:33:42Oh.
00:33:47Where are you going?
00:33:49I'm just going to kill you.
00:33:51What are you talking about?
00:33:53I'm going to be a dream.
00:33:58She said, she said, she said, she said, she said, she liked it.
00:34:03It's not like that?
00:34:04What's that?
00:34:06Well...
00:34:08It's not like it's being a burden to me.
00:34:15Oh, no!
00:34:18What's your name?
00:34:28What are you doing?
00:34:38What are you doing?
00:34:42It's your first kiss.
00:34:44What?
00:34:45You don't have to worry about a girl.
00:34:47What do you want to say?
00:34:49What are you doing?
00:34:51You're always going to be a little girl.
00:34:54I'm a little girl.
00:34:58Hey, you're a little girl.
00:35:00What do you think?
00:35:01You're a little girl.
00:35:03You're a little girl.
00:35:05Don't you think so?
00:35:07You have to know what a girl is doing.
00:35:09You're a little girl.
00:35:11You're a little girl.
00:35:12You're a little girl.
00:35:13You're a little girl.
00:35:15Are you okay?
00:35:17I'm not alone.
00:35:19I'm fine.
00:35:21I'm fine.
00:35:23What?
00:35:25You're really loving it.
00:35:27Don't worry about it.
00:35:29Don't worry about it.
00:35:31Don't worry about it.
00:35:33You're in the movie.
00:35:35You're in the phone.
00:35:37Don't worry about it.
00:35:39Don't worry about it.
00:35:41You're in the movie.
00:35:43You're in the movie.
00:35:45What?
00:35:47What?
00:35:49What?
00:35:51What?
00:35:53What?
00:35:55What?
00:35:57What?
00:36:03What?
00:36:05What?
00:36:07What?
00:36:08What?
00:36:10You're in the movie.
00:36:11How much more are you.
00:36:12It's none of you.
00:36:14I'm either working for that.
00:36:16What about you?
00:36:17You were fired the way.
00:36:19What?
00:36:21What?
00:36:22I am put out sevens.
00:36:24So you're having an opportunity of Anyways.
00:36:26You're trying to serve her who to win?
00:36:28I'm not interested.
00:36:30You are connected to that.
00:36:32We have a lot betterment.
00:36:34Hello.
00:36:35...
00:36:37Do you remember when we were so close to you when we were so close to you when we were so close to you?
00:36:44I would like you to quickly find out what you were looking for.
00:36:49If you were so close to me, I wouldn't have been so close to you.
00:36:53I have to wear it for you.
00:37:02I can't work with him.
00:37:04I'm sorry.
00:37:06I don't have to worry that he was going to work with me.
00:37:08You're going to get your phone?
00:37:10I was very caring about her.
00:37:13I thought it was going to be a little bit of a little bit.
00:37:15I remember when I was the first time I was going to try it.
00:37:19You're like, I'm good.
00:37:21I'm good.
00:37:22Oh my God, what did you do?
00:37:24You can't see it?
00:37:26If you don't remember, you can't change your mind.
00:37:30It's a normal way to say.
00:37:33I'm going to find the first time I'm going to find the first time I'm going to find it.
00:37:38But...
00:37:41You're a student, but...
00:37:44Why are you in my memory?
00:37:49You're so confused.
00:37:51No, no, no.
00:37:52It's not even a dream.
00:37:53It's a dream.
00:37:54It's a dream.
00:37:56I'm sure you're there.
00:37:57Are you who you're?
00:37:59You really met him in the past?
00:38:04Well, I don't know.
00:38:07I'm sorry.
00:38:10I'll go.
00:38:11And then, you know what else?
00:38:14You're not gonna be able to get this.
00:38:16You're already getting the product from the body.
00:38:19Let's go!
00:38:29Why didn't you tell me you didn't have a phone call?
00:38:31Well...
00:38:32They look good for me.
00:38:34They're good for a lot of time.
00:38:36You didn't have to do that with 차도진?
00:38:40You didn't have a phone call?
00:38:42That's why she was like a first friend.
00:38:45I don't know.
00:38:47You're not so funny.
00:38:49I don't want to put it in a couple of minutes.
00:38:52You're not like that?
00:38:54You're not like that!
00:38:55Let's go, Let's go!
00:38:57Let's go, Let's go!
00:38:58Let's go, Let's go!
00:38:59Let's go!
00:39:00Let's go!
00:39:05Can I go?
00:39:07If I go, I'll go, I'll go, I'll go!
00:39:11I'll go, I'll go!
00:39:13You're good for me!
00:39:14You want me to kiss you kids?
00:39:16You want me to kiss you.
00:39:20A little point.
00:39:21Okay.
00:39:22Good.
00:39:23No one.
00:39:24No one.
00:39:25I'll talk about it.
00:39:26You don't understand.
00:39:27I don't understand but..
00:39:29It doesn't matter.
00:39:31It doesn't matter.
00:39:33It doesn't matter.
00:39:35It doesn't matter.
00:39:37It doesn't matter?
00:39:41Let's go.
00:39:43I'm going to stress.
00:39:59What?
00:40:01What?
00:40:03Why are you doing it?
00:40:05Why are you doing it?
00:40:07You're doing it.
00:40:09It doesn't matter.
00:40:11What?
00:40:13What?
00:40:15What are you doing?
00:40:17You're doing it.
00:40:19Don't be kidding me.
00:40:21And it's all that you're doing.
00:40:23What?
00:40:25You're doing it.
00:40:27You're doing it.
00:40:29You're doing it.
00:40:31You're doing it.
00:40:33You're doing it.
00:40:35No.
00:40:36You're doing it.
00:40:38I want to watch you.
00:40:40I wanted to watch you.
00:40:45Okay.
00:40:46I'll see you next time.
00:40:48Let's go.
00:40:49I'll buy you.
00:40:50I'll buy you.
00:40:52Kim Ji-hung!
00:40:54I don't know.
00:41:24I don't know.
00:41:54I don't know.
00:41:56What?
00:41:57What?
00:41:59What?
00:42:00What?
00:42:01What?
00:42:02What?
00:42:03What?
00:42:04What?
00:42:05What?
00:42:06What?
00:42:07What?
00:42:09What?
00:42:10What?
00:42:11What?
00:42:12What?
00:42:13What?
00:42:14What?
00:42:15What?
00:42:16What?
00:42:17What?
00:42:18What?
00:42:19What?
00:42:20What?
00:42:21What?
00:42:22What?
00:42:23What?
00:42:24What?
00:42:25What?
00:42:26What?
00:42:27What?
00:42:28What?
00:42:29What?
00:42:30What?
00:42:31What?
00:42:32What?
00:42:33What?
00:42:34What?
00:42:35What?
00:42:36What?
00:42:37What?
00:42:38What?
00:42:39What?
00:42:40What?
00:42:41What?
00:42:42What?
00:42:43What?
00:42:44What?
00:42:45What?
00:42:46What?
00:42:47What?
00:42:48What?
00:42:49What?
00:42:50What?
00:42:52What?
00:42:53What?
00:42:54What?
00:42:55What?
00:42:56What?
00:42:57It was a joke that I didn't get into it.
00:42:59It was a shocker.
00:43:01Really?
00:43:03I didn't get into it.
00:43:05Then I'll tell you.
00:43:06How can I do it?
00:43:10You...
00:43:12I'll get into it.
00:43:14I'll get into it.
00:43:16I'll get into it.
00:43:18I'll get into it.
00:43:22Well, you didn't get into it.
00:43:24I didn't get into it.
00:43:26I was like, isn't it?
00:43:28I'm gonna take it, huh?
00:43:29I'm gonna take it.
00:43:31It's gonna happen.
00:43:32It's gonna take it.
00:43:33It's crazy, right?
00:43:35It's gonna happen.
00:43:36It's gonna happen.
00:43:38It's gonna happen, right?
00:43:40Yeah, it's gonna happen.
00:43:41So...
00:43:42I'll get into it.
00:43:44It's gonna happen.
00:43:45I'm not going to get into it.
00:43:47I don't know if they're going to get into it.
00:43:50But it's not bad.
00:43:51Okay.
00:43:52I'll get into it.
00:43:56But you're still there.
00:43:58But you're still there.
00:44:00What's your name?
00:44:02What's your name?
00:44:04I saw you before I was a kid.
00:44:10And I was a kid in my high school.
00:44:14And I didn't know who I was.
00:44:16Who is it?
00:44:23Oh, I was okay.
00:44:24I was too young that I was really even feeling.
00:44:26empresarial anymore?
00:44:27No.
00:44:29I didn't like that.
00:44:30No, I didn't like that.
00:44:33What?
00:44:33Oh.
00:44:34I'm so right.
00:44:36You're good.
00:44:37Oh, you didn't like it.
00:44:38That's hard to see.
00:44:39I'm not different.
00:44:41Someone else?
00:44:42I can't see anything.
00:44:43No?
00:44:44I've got nothing.
00:44:45You don't like a girl.
00:44:47I'm not too old.
00:44:49Look, I can't see anything.
00:44:51You're not even in the future, in the past!
00:44:54I'm not even in the world!
00:44:57I'm not even in the world!
00:44:59I don't care about it!
00:45:00It's not going to be the end of your life!
00:45:11I just got to know when I was thinking of
00:45:14I was trying to get up with him,
00:45:16I got to know if I got up to him.
00:45:21You don't have to worry about it.
00:45:23You don't have to worry about it.
00:45:25Don't worry about it.
00:45:31It's true.
00:45:33But...
00:45:35You're so careful.
00:45:37You're so careful.
00:45:39I can't believe it.
00:45:41I can't believe it.
00:45:43I can't believe it.
00:45:45I can't believe it.
00:45:51You like Kim Jiwoo?
00:45:53I don't think it's funny.
00:45:55I don't like it.
00:45:57I like it.
00:45:59I like it.
00:46:01I like it.
00:46:03I like it.
00:46:05I like it.
00:46:07I like it.
00:46:09I like it.
00:46:11I like it.
00:46:13I like it.
00:46:15I like it.
00:46:17I like it.
00:46:19You've got to be so proud of me.
00:46:21I like it.
00:46:23I like it!
00:46:25I like it.
00:46:27I like it.
00:46:29I like it.
00:46:31It was quite a bit of stuff.
00:46:33You just prefer it.
00:46:35You want your time to be nice.
00:46:37You can keep it.
00:46:39You just scare me.
00:46:41You are really good.
00:46:46Now it's really been a long time.
00:46:52Hi.
00:46:55You're you?
00:46:56You're on the roof.
00:46:59You're worried about this.
00:47:01It's just a lie.
00:47:04There's a guy who is looking for.
00:47:06A guy who is talking about that?
00:47:08Who is talking about that?
00:47:10I was watching you, 12 years ago.
00:47:22Soi?
00:47:23What are you doing? 12 years ago, we're 6 years old.
00:47:27You were hurt, but you didn't have to do it anymore?
00:47:30I was like, you know, I'm going to be good at the end of the year.
00:47:33I really didn't believe it was a real mistake.
00:47:35But you're going to be two times and a lot of times.
00:47:39You're right?
00:47:40You're saying that I have to tell you when I was here.
00:47:46You're wrong.
00:47:48You've done it.
00:47:51You're not a good guy.
00:47:54You're not a good guy.
00:47:56You've done everything you've done.
00:47:59You're not a good guy.
00:48:03You've done it, you've done it.
00:48:04What is this?
00:48:08What are you doing?
00:48:10I don't need to be a friend.
00:48:12I don't need a friend.
00:48:18Ah...
00:48:19Do연우 때문이네.
00:48:21남자에 미쳐서 친구를 버린 거네.
00:48:24내가 좋아하는 거 뻔했다, 알면서.
00:48:26야, 박소희.
00:48:28네가 뭔가 착각하고 있는 것 같은데
00:48:30김지효 아니여서도 너랑 만날 일 절대 없어.
00:48:33됐어.
00:48:34가자.
00:48:40지효야.
00:48:42뭐지?
00:48:43개소리도 많이 대게 해.
00:48:44내가 또 언제 그랬었대.
00:48:46내가 좋아한다고 하는 것 같은데
00:48:48실수하고.
00:48:49우리에서 사귀는 것 같은데.
00:48:51김지효 안에서 너랑 만나면 절대 무서워.
00:48:56아...
00:48:57이 나이에 시험을 보고 앉았네.
00:48:59미래에서 오셨다면서요?
00:49:01시험 공부 필요해?
00:49:02뭐 그러면 너는...
00:49:03뭐...
00:49:04신기가 있어서 정답이 다 보이고 그러지 않아?
00:49:06본 실력대로 봐도 너보단 잘 볼 듯.
00:49:08너 성적표가!
00:49:10하...
00:49:11이거 큰일이네.
00:49:12이제 놀토가 아예 사라지고 주 5일 수업으로 바뀐대.
00:49:15그럼 더 좋은 거 아냐?
00:49:16주말엔 학교가 아니면 마땅히 공부할 곳이 없어서.
00:49:19토요일에 우리 집 비는데?
00:49:21같이 할래?
00:49:23너네 집에서?
00:49:25둘이?
00:49:26아, 그건 좀 그런가?
00:49:29야, 차도진.
00:49:30너도 와라.
00:49:31아, 나까지 껴.
00:49:32안 해, 안 해.
00:49:33아, 와라.
00:49:34야, 전교 1등한테 과외받는 기회가 흔한 건 줄 알았어.
00:49:36싫어, 너네끼리 해.
00:49:38어?
00:49:39나도 싫어.
00:49:40아, 와라.
00:49:42아아.
00:49:43아, 여긴 진짜 그대로네.
00:49:46뭐야?
00:49:47아픈 사람처럼 얘기해.
00:49:48자, 객관적으로 평가를 해야 해서 지우가 33등.
00:49:53야, 프라이버시 없어?
00:49:55왜 말하는데?
00:49:56김지우 33등?
00:49:57이거는 문제가 좀 심각한데.
00:49:59차도진 너는?
00:50:01난 30등.
00:50:02장난 아냐?
00:50:03그거나 그거나 해.
00:50:04그럼.
00:50:05둘 다 앞자리를 2로 만드는 걸 목표로 하자.
00:50:08내가 기억을 잃었어서 그렇지.
00:50:10지금은 말이 다르지.
00:50:11잘했지.
00:50:12일단 3시간 정도 빡세게 집중 한번 해보자.
00:50:14오케이.
00:50:19아, 더 이상은 못해.
00:50:21얘 한글이 아니고 프랑스어로 보여.
00:50:24시험시험하자.
00:50:25벌써 3시간 다 된 것 같은데.
00:50:27이제 30분 지났어.
00:50:28와.
00:50:29근데 꼭 공부가 필요한가?
00:50:31지금 비트코인 한 100개만 사놓으면 강남 건물취될 수 있는데.
00:50:34비트코인이 뭔데?
00:50:35비트코인을 몰라?
00:50:37이게 그 디지털 가상화폐라는 건데.
00:50:3910년 뒤 미래에서는 이게 실제 돈보다 훨씬 더 가치가 높아진다?
00:50:43너 아직도 미래에서 왔다고 믿는 거야?
00:50:45아, 진짜라니까.
00:50:47하...
00:50:48여름인데 어디 바다 같은 데나 놀러가고 싶다.
00:50:53가면 되지?
00:50:54여름이가.
00:50:55지금 가자고?
00:50:57응, 가자.
00:50:58너 수영복 있어?
00:51:00수영복 왜?
00:51:01그거?
00:51:05짠!
00:51:07이게 휴가야?
00:51:09휴가지 그럼?
00:51:10여기 시원한 물 있고, 여기 수박 있고,
00:51:13창춘 있고, 어?
00:51:15아이, 괜히 기댔네.
00:51:17최악이야.
00:51:18아니, 그럼 뭐 더 재밌게 해줘?
00:51:21야!
00:51:22야야야!
00:51:27무서워?
00:51:29무서워?
00:51:30너.
00:51:31Don't let me go!
00:51:33Don't let me go!
00:51:35It was a summer night
00:51:37We were so high
00:51:39You were shining so bright
00:51:41It was a summer night
00:51:43You got me high
00:51:45You're my crystal trite
00:51:47What did you do?
00:51:49No, no, no, no, no
00:51:53휴가 나름 괜찮네
00:51:55그래, 재밌다니까
00:51:57Ah, 이럴 때 500 한잔 시원하게 내리면 딱 좋은데
00:52:01너 머리 좀 아는 녀석이구나
00:52:03뭐야?
00:52:04너네 술 마셔?
00:52:05에이, 난 그냥 18이 아니라니까
00:52:08너도 사회생활 해 봐라
00:52:10또 컨셉 시작이네
00:52:11응
00:52:12내가 뭐 마실 거라도 좀 가져올게
00:52:31야, 근데 이거 되게 기분 좋다
00:52:35술 한잔 한 거 같아
00:52:37나는 이번 생에선 진짜 후회 같은 거 안 하도록
00:52:40진짜 최선을 다해서 잘 살 거야
00:52:42그래, 너 내가 진짜 응원한다
00:52:45그러면 공부를 해야 된다니까, 얘들아
00:52:48응?
00:52:49너는 33등, 너는 30등
00:52:51야, 성적은 행복 순이 아니다, 몰라?
00:52:54일단 비트코인을 사야 된다니까?
00:52:56아, 좋고
00:52:57행복
00:52:59무조건 행복해야 돼
00:53:01응?
00:53:02응?
00:53:03응?
00:53:04응?
00:53:05응?
00:53:06응?
00:53:07야
00:53:08야, 어디 가?
00:53:09바쁜 일 있나 보네?
00:53:11배 아픈가 봐
00:53:12야, 차도진
00:53:13왜?
00:53:14분명 내 기억은 다 돌아왔는데
00:53:15왜 거기에 너는 없지?
00:53:18근데 또 이상한 게
00:53:19내가 미래에서 널 본 적이 있단 말이지
00:53:22아, 대체 너 누구냐고
00:53:25응?
00:53:26응?
00:53:27난 그냥
00:53:28네가 행복하게 바라는 사람이지
00:53:32아, 내 기억은 다 돌아왔는데
00:53:34왜 거기에 너는 없지?
00:53:35근데 또 이상한 게
00:53:36내가 미래에서 널 본 적이 있단 말이지
00:53:38아, 대체 너 누구냐고
00:53:43난 그냥
00:53:44니가 행복하기를 바라는 사람이지
00:53:48I don't know what to do with him.
00:53:55I don't know what to do with him.
00:53:58If I'm together with him,
00:54:01I'll give you something like that.
00:54:04Why are you next to me?
00:54:18I don't know what to do with him.
00:54:21I don't know what to do with him.
00:54:23I don't know what to do with him.
00:54:42I've been here in the future.
00:54:46I don't know what to do with him.
00:54:48I want to play with him.
00:54:50I don't know what to do with him.
00:54:53I don't know what to do with him.
00:54:58Young, I like him.
00:55:01I like him.
00:55:03I like him.
00:55:05I thought he was a little crazy.
00:55:12I'll give you a hug.
00:55:14Yes.
00:55:1512 years later,
00:55:17it was still forever.
00:55:18I don't know what to do with him.
00:55:20I don't know what to do with him.
00:55:21I don't know what to do with him.
00:55:22I don't know what to do with him.
00:55:23I don't know why he wanted to love him.
00:55:28He's a bad person.
00:55:29He's a good girl.
00:55:30I don't know what to do
00:55:31with him.
00:55:32I'm sorry.
00:55:33You only were your hands?
00:55:34I guess he was.
00:55:35I don't know if I liked it, but I thought I was good at that time.
00:55:51Should I go? Where are we going?
00:55:55I'm sorry, but next year we'll go to New York.
00:55:59Oh, I'm going to go for a holiday.
00:56:01I know this meeting really important.
00:56:05I know when I'm here to be here, I know that it was a bad place.
00:56:08If I go to the WPFD and grow up, I try to get back to them.
00:56:11You got to get back to them.
00:56:13No, I'm not going to get back to them.
00:56:15Okay, so now I need to do my stuff.
00:56:18I'm going to get back to them.
00:56:19I'm really going to take a break for them now.
00:56:21I love you guys.
00:56:23Please don't care.
00:56:25Please don't care.
00:56:26Please don't care if you're going to get back at them.
00:56:29Please don't care if you're going to get ready.
00:56:32Please don't.
00:56:33Please don't care if you are.
00:56:34Don't forget to meet us.
00:57:04It's time for you to put your hand on your hand on your hand.
00:57:20And you've seen your first person to hold your hand on your hand.
00:57:32If there was a miracle, I would like to change the future.
00:57:47I would like to be happy with you.
00:58:02섞여
00:58:15The next song is on the whole world's entire scherz
00:58:22He was called Greymark per second
00:58:22I'm going to get a bildeboard chart on 2nd.
00:58:24I'm going to get a bildeboard chart on 2nd.
00:58:28I'm going to get the best results in the world.
00:58:47I'm going to go to the next level.
00:58:50I'm going to go.
00:58:52I'm going to go.
00:58:54What are you doing?
00:58:56I'm sorry.
00:58:58I'm sorry.
00:59:08In 2024,
00:59:10you came to the future.
00:59:12What?
00:59:14You came to the future.
00:59:16You came to the future.
00:59:18But we still had a friend like me.
00:59:24I think that it is nothing.
00:59:26You are not a bad guy.
00:59:28Oh,
00:59:32go to the future.
00:59:34There's no need to go.
00:59:36You've just said that
00:59:38you've escaped.
00:59:40I've just said that
00:59:42you're wrong.
00:59:43But I didn't go so much.
00:59:44What?
00:59:46Your first love, I don't care.
00:59:51I'm your first love.
00:59:55I'm your first love.
00:59:59I don't care.
01:00:03Later, I'll talk to you later.
01:00:14I'll talk to you later.
01:00:21I'll talk to you later.
01:00:23I'm back, but I still have something missing.
01:00:33I came back to you later.
01:00:35You were a good guy.
01:00:38Who you are?
01:00:41We really met you before?
01:00:43Well, I don't know if he's a person who doesn't know.
01:00:47Kim Jiwoo, please!
01:00:50I'm just a person who wants you to be happy.
01:01:04Chatojin and I are the two between me and me.
01:01:11I'll find out.
01:01:13Chatojin and I don't know what to do.
01:01:17I don't have a house.
01:01:20Do you have any other things?
01:01:23No.
01:01:25I don't know.
01:01:26I don't know Chatojin and I don't know what to do.
01:01:29You know what to say to me?
01:01:33I'm sorry.
01:01:34And thank you.
01:01:38I don't worry about that.
01:01:41I'm going to help you.
01:01:43That's what I'm going to do.
01:01:49What?
01:01:50I'm going to do a little bit.
01:01:51I'm going to do the same thing.
01:02:02My photos.
01:02:03The moments of the photos.
01:02:05The moments of the photos.
01:02:33Why are you so sick?
01:02:36Are you sick?
01:02:38No, it's okay.
01:02:41Let's go to today.
01:02:44There's no money.
01:02:53You're a person who is happy.
01:03:03You're a person who is happy.
01:03:10You're a person who is happy.
01:03:12Oh, that's right.
01:03:13What are you talking about?
01:03:15What are you talking about?
01:03:17I don't know if you have a phone call.
01:03:18I don't know if you have a phone call.
01:03:20I don't know if you have a phone call.
01:03:22I'm sure you have a phone call.
01:03:33I can't see you.
01:03:41You've got your phone call.
01:03:42You've got your phone call over there.
01:03:49You haven't beenbüros, you're a person.
01:03:51You've got your phone call?
01:03:52Do you have any questions?
01:03:54What's your name?
01:03:59You're in the room.
01:04:01I think you have the same picture.
01:04:04What are you doing?
01:04:09Do you answer your question?
01:04:11Really?
01:04:21Right?
01:04:24Then it's all about the same time.
01:04:27You've never heard of something like that.
01:04:29You suddenly suddenly got a new car and got a new car.
01:04:32You're not going to take a seat.
01:04:34You're going to get a seat.
01:04:36Yeah, that's right.
01:04:39You can always hear me well.
01:04:43Why?
01:04:44Let's ask you a second.
01:04:46On January 29th,
01:04:48I will say that you liked her,
01:04:50I will say that you liked her.
01:04:52I'll give you your heart
01:04:54I'll give you my heart
01:05:01I don't think I can move on
01:05:04It's my life
01:05:05It's my family
01:05:06Don't go away
01:05:14Let's buy your money
01:05:16Let's do it
01:05:18All right
01:05:20All right, let's go!
01:05:27I want to tell you something.
01:05:30I'll wait for you.
01:05:32Yeah, I'll go.
01:05:34All right, let's go.
01:05:467월 29일 방학식.
01:05:4918의 D-Day였다.
01:05:56연우야, 너 좋아해.
01:05:59연우에게 고백하기로 마음먹은 날.
01:06:02좋아해.
01:06:05그곳에 누군가 있었고.
01:06:15닥소이는 화분을 떨어뜨려 내 고백을 막았었다.
01:06:18손이?
01:06:20그날과 같다면 연우는 옥상에 있을 거고
01:06:25날 비웃던 놈이 차도진이 맞다면
01:06:29지금이.
01:06:30내가 너 찾아낸다고 했지?
01:06:31전화는 왜 안 받고 왔으면서 교실은 또 왜 안 올라와?
01:06:33너 다시 볼 면목은 없으니까.
01:06:34잘 때 키스한 거?
01:06:35그거 뭐?
01:06:3630대 성인 남녀 사이에 그게 뭐 별거냐?
01:06:37어차피 진짜 열여덟도 아니면서.
01:06:38뭐?
01:06:39너도.
01:06:40너도.
01:06:41아니, 어쩌면 넌 나보다 더 먼 미래에서 왔지?
01:06:42나보다 더 먼 미래에서 왔지?
01:06:43내가 너 찾아낸다고 했지?
01:06:44내가 너 찾아낸다고 했지?
01:06:45전화는 왜 안 받고 왔으면서 교실은 또 왜 안 올라와?
01:06:49너 다시 볼 면목은 없으니까.
01:06:52잘 때 키스한 거?
01:06:53그거 뭐?
01:06:5430대 성인 남녀 사이에 그게 뭐 별거냐?
01:06:57어차피 진짜 열여덟도 아니면서.
01:06:59뭐?
01:07:00너도.
01:07:01아니, 어쩌면 넌 나보다 더 먼 미래에서 왔지?
01:07:1030살 내 기억 속엔 없던 사진인데.
01:07:15그 사진 보자마자 떠오른 기억에선 네가 또 있더라.
01:07:20그게 내 미래 모습이고 그 사진 속에 있는 게 너라면 네가 진짜 미래의 내 남편이야?
01:07:2718 김지훈은 속여도 너는 못 속이는구나.
01:07:37맞아.
01:07:39네가 의심하고 있는 대부분의 것들이.
01:07:42날 결혼식장에서 본 것도 더 먼 미래에 네 남편이 나인 것도.
01:07:49미안해.
01:07:53갑자기 사라진 것도.
01:07:55그동안 거짓말한 것도.
01:07:57다 설명할게.
01:08:03너를 잃고 우린 어디서부터 잘못된 걸까 생각했어.
01:08:07첫사랑 꼭 찾고.
01:08:09내가 아닌 다른 사람과 함께 했다면.
01:08:11소리야 첫사랑은 또 보고.
01:08:12못 찾으면 너 죽어.
01:08:15넌 살아있을까?
01:08:16가자.
01:08:17너의 오랜 첫사랑과 이어주는 게 내가 바꿀 수 있는 유일한 미래라고 생각했어.
01:08:25가까워지는 둘을 보면서 이젠 정말 보내야겠다 싶었어.
01:08:31너를 두 번은 잃어버릴 자신이 없거든.
01:08:35그런데 웃는 너를 보니까 나도 모르게 계속 옆에 있고 싶었나봐.
01:08:43이번에는 거짓 없이 다 진짜인 거지?
01:08:47지유야 나는.
01:08:48너 만나면 나 죽는다는 것도.
01:08:51나는 지유야.
01:08:53나는 지유야.
01:08:54네가 그냥 이대로 열여덟을 살았으면 좋겠어.
01:08:57나 말고.
01:08:59너의 첫사랑은 옆에서.
01:09:03행복하게.
01:09:05야 도현우.
01:09:19도현우.
01:09:24안 올까봐 걱정하려던 참이었어.
01:09:27별로 기다리지도 않았으면서 생색은.
01:09:30올해는 아니지.
01:09:32나보단 네가 훨씬 더 오래 기다렸을 테니까.
01:09:36나한테 궁금한 게 많지.
01:09:39미안.
01:09:40이제 다 얘기할게.
01:09:42그럴 필요 없어.
01:09:44아까까지만 해도 진짜 미치게 궁금했었는데.
01:09:47이젠 아무 상관 없어졌거든.
01:09:50어?
01:09:51네가 미래에서 왔든.
01:09:52그 미래에서 내가 누구랑 결혼을 하든.
01:09:55이제 아무 상관 없다고.
01:09:57난 너 좋아해 김지유.
01:09:59뭔가 소중한 걸 잊어버린 것 같다는 생각.
01:10:02첫사랑.
01:10:03나랑.
01:10:04내 첫사랑 좀 찾자.
01:10:05혼자서도 멋있다고.
01:10:06진심이야.
01:10:08다른 사람은.
01:10:10내가 일단 할 수 있는지.
01:10:12제게.
01:10:13제발.
01:10:14안.
01:10:15안.
01:10:16안.
01:10:17안.
01:10:18안.
01:10:19안.
01:10:20안.
01:10:21안.
01:10:22안.
01:10:23안.
01:10:24안.
01:10:25안.
01:10:26안.
01:10:27안.
01:10:28안.
01:10:29안.
01:10:30안.
01:10:31Thank you, Renou.
01:10:33You're my first love.
01:10:43Thank you so much.
01:10:45I'll see you later.
01:10:47I'll see you later.
01:10:49You're happy.
01:10:51It's been a long time.
01:10:54You're so happy.
01:10:56You're so happy?
01:10:58Don't give up, won't you let me?
01:11:12너 아직 안 늦었지?
01:11:18김지우, 너..
01:11:21나 왜 여기 있어?
01:11:22첫사랑 결혼식인데 당연히 와야지.
01:11:25Yeah, you're really...
01:11:27Right! You're lying to me.
01:11:29You're lying to me.
01:11:31You've seen us in a future, but we're happy with you.
01:11:38That's right. You're happy to die.
01:11:41You're lying to me.
01:11:44I'm only thinking about it.
01:11:47I don't know if I'm going to let you know what I'm going to do.
01:11:56Do you want to love your father forever?
01:12:05Yes.
01:12:17I don't know if I'm going to let you know what I'm going to do.
01:12:47I don't know if I'm going to let you know what I'm going to do.
Comments