Skip to playerSkip to main content
En "El Director y la Pueblerina", Mateo es un director ejecutivo brillante, frío và exigente, acostumbrado a que todos sigan sus reglas en la gran ciudad. Su vida perfectamente organizada se sale de control cuando conoce a Lucía, una joven alegre, sencilla y directa que acaba de llegar del campo para trabajar en su empresa.

Lucía no se deja intimidar por su traje caro ni por su mirada gélida. Mientras ella intenta adaptarse al caos de la oficina, Mateo empieza a descubrir que la "pueblerina" que tanto lo desespera es la única persona capaz de ver al hombre detrás del cargo. Entre malentendidos divertidos, choques culturales y una química que no pueden ignorar, ambos aprenderán que el éxito no vale nada si không có tienes con quién compartirlo.

¡No te pierdas esta encantadora comedia romántica con doblaje al español! Una historia sobre la sencillez, el amor y cómo encontrar la felicidad en el lugar menos esperado.
#eldirectorylapueblerina #romanceoficina #comediaromántica #dramachinoenespañol #cinderella #mateoylucía #cdramafull #doblajelatino #amorinesperado #oppositestract #series2026 #dramaoficina
Transcript
00:00:01It's been a hell of a year.
00:00:05There's a guy who may leave you to the farm.
00:00:09But at least I have sorted it.
00:00:11What the hell, Lila? Do you want me to finish you off or not?
00:00:42Avery, take it easy.
00:00:47Let's not get emotional about this, alright?
00:00:50You've been all over the place since your daddy died.
00:00:53At least your sister knows how to fuck her feelings out.
00:00:57You son of a bitch.
00:01:00Avery, it's not my fault. I can't get hard for you anymore.
00:01:04It's always been your land I want, not you.
00:01:07And you, and darling, you better sell it to me quick, cause big business is coming for your father.
00:01:14I promise my daddy, I would raise a family in the same place he raised me.
00:01:26Avery?
00:01:27I will not sell this man, but I will bury you in the same place.
00:01:40Avery!
00:01:41Avery!
00:01:42Avery!
00:01:43Avery!
00:01:44Avery!
00:01:45Avery!
00:01:46Avery!
00:01:47Avery!
00:01:48Avery!
00:01:49Avery!
00:01:50Avery!
00:01:51Avery!
00:01:52Avery!
00:01:53Avery!
00:01:54Avery!
00:01:55Avery!
00:01:56Avery!
00:01:57Avery!
00:01:58Avery!
00:01:59Avery!
00:02:00Avery!
00:02:01Avery!
00:02:02Avery!
00:02:03Avery!
00:02:04Avery!
00:02:05Avery!
00:02:06Avery!
00:02:07Avery!
00:02:08Avery!
00:02:09Avery!
00:02:10Avery!
00:02:11Avery!
00:02:12Avery!
00:02:13Avery!
00:02:14Avery!
00:02:15Avery!
00:02:16Avery!
00:02:17Avery!
00:02:18Avery!
00:02:19Avery!
00:02:20Avery!
00:02:21Avery!
00:02:22Avery!
00:02:23the farm
00:02:29what's the farm
00:02:31can you hear me
00:02:48targets Avery Rogers
00:02:50owner of Spring Hill Farms
00:02:52close the deal
00:02:55come on
00:02:56breathe
00:02:57let me help you out
00:03:10relax I was just trying to say
00:03:13your idea of helping someone
00:03:16is it ratting them down
00:03:17but I didn't
00:03:18my car took the hit for both of us
00:03:20your car
00:03:21is that even your car
00:03:23you look like a valet guy
00:03:24with his fancy little clothes
00:03:25a valet
00:03:26do you seriously not know who I am
00:03:28no I don't
00:03:29come on
00:03:30Forbes 30 under 30 last month
00:03:32none of that rings a bell
00:03:34no
00:03:38wow
00:03:40this honestly never happened
00:03:42anyway
00:03:43you'll be human for my lawyer
00:03:45sir what is your lawyer gonna do
00:03:48about my entire fence
00:03:51and half my herd is gone
00:03:53so that's what you're after
00:03:54you know what
00:03:56next time you want money in a situation
00:03:58just speak up
00:03:59I do not need your money
00:04:02I do need you
00:04:09I need you to be my new farm head
00:04:19let me think about it
00:04:24hey
00:04:25you got a debt to pay off
00:04:26you need to start
00:04:27come on
00:04:28start baby
00:04:28shit
00:04:30yee-haw
00:04:33service
00:04:33should have bought a horse
00:04:35should have bought a horse
00:04:37I need a tow truck
00:04:38now what you need is a landline
00:04:40and I might just let you use mine
00:04:44if you get on your knees and beg
00:04:46get
00:04:47or I'll just let myself in
00:04:51fuck out
00:04:52come on
00:04:53you're so fast
00:05:01alright
00:05:03so
00:05:04we can either do this the easy way
00:05:06or I can lasso and hogtie you to get my keys back
00:05:08what do you say
00:05:09that's what I thought
00:05:11whoo-wee
00:05:16what's the holdup
00:05:28I need to use your phone
00:05:29that call comes at a price
00:05:32cause I need a favor
00:05:33there's this trash fire
00:05:37of a man trespassed in my living room
00:05:38let me guess
00:05:39ex-boyfriend
00:05:41yeah
00:05:43what's his crime
00:05:44chasing after my land
00:05:46and cheating on me
00:05:47that's why you've been crying
00:05:51shut up
00:05:53there's nothing I hate
00:05:55more than
00:05:56cheaters
00:05:57and
00:05:58land buyers
00:05:59well
00:06:00shit
00:06:01so
00:06:02he needs to be taught to listen
00:06:03I mean
00:06:04so what did you have in mind
00:06:05bought you through that door with me
00:06:07and kissed me that crazy
00:06:08what the hell
00:06:22get your hands off my girl
00:06:25oh are you still here
00:06:27well guess what honey bun
00:06:29while you were out screwing my sister
00:06:31I found myself a shiny new boyfriend
00:06:34oh boyfriend
00:06:36huh
00:06:37you expect me to believe that horse shit
00:06:39do you
00:06:40okay
00:06:49that's enough
00:06:51Avery you made your point
00:06:53that's an
00:06:54I said enough
00:06:55lesson one
00:06:56don't touch my suit
00:06:57lesson two
00:06:58don't touch my girl
00:06:59Avery
00:07:01who the fuck is this guy
00:07:03he's
00:07:05I'm Tyler
00:07:06the city guy
00:07:08she's been running to
00:07:08because her small town boyfriend
00:07:10can't seem to keep her place
00:07:11I'm guessing that's you
00:07:14this is a $600 shirt
00:07:22it's my favorite $600 shirt
00:07:24he may not look a bit
00:07:25so you're strong as hell
00:07:26he's not worth it
00:07:27you shut your whore mouth
00:07:30do you mind if I borrow this
00:07:32I see you
00:07:33with this shitty
00:07:34you want to treat my girl like an animal
00:07:41I'll treat you like one
00:07:43you'll get what's coming to you
00:07:54I swear I'll
00:07:55I swear I'll
00:07:55oh
00:07:58what are you doing
00:08:00in a fight like that
00:08:00the whip Indiana Jones
00:08:02took a few punches
00:08:03from the old man
00:08:04hey well
00:08:08why don't you go wash up
00:08:10before you bleed all over my suit
00:08:11yes ma'am
00:08:12all right babe
00:08:19you have about 10 seconds
00:08:21to get the hell off my property
00:08:22enjoy it while it's still yours
00:08:27I hear Bowers' new boss
00:08:28is coming to set you straight
00:08:30and ain't shit
00:08:31you or your little city boy
00:08:33can do about a bona fide CEO
00:08:36what's the uh
00:08:40well
00:08:42I think I have his name and picture right here
00:08:45may I present to you
00:08:47the man
00:08:49who's about to take this pretty land
00:08:51out of your filthy little hands
00:08:54you're lying
00:08:57I forgot
00:09:02oh
00:09:04wow
00:09:07this is the CEO
00:09:08there you have it
00:09:09why don't you keep your dirty fetishes to yourself
00:09:11dumbass
00:09:12okay
00:09:14well
00:09:14clearly my buddy
00:09:16sent me the wrong
00:09:17picture
00:09:17but
00:09:18whatever
00:09:19I still know his name
00:09:20it's
00:09:20Tim
00:09:21get the hell out of here man
00:09:24listen I ain't finished with you city boy
00:09:26eyes up here
00:09:35if you don't want people to stare
00:09:37then don't be half naked in front of a lady
00:09:39a lady
00:09:39I don't see anyone here who fits that description
00:09:42they're covered in dirt
00:09:43your house is falling apart
00:09:45and your phone doesn't work
00:09:46what
00:09:47your phone doesn't work
00:09:49what the hell are you talking about
00:09:52oh it always does this
00:09:55you just gotta
00:09:56maybe buy a phone from this century
00:09:59okay
00:09:59maybe you could just shut up and dial
00:10:01sooner you're going with better
00:10:03couldn't agree more
00:10:05Bauer Industries
00:10:07how may I direct your call
00:10:09let me speak to the chairwoman
00:10:10and who may I ask his calling
00:10:12tell her it's
00:10:18what the hell was that
00:10:21well now it's a storm
00:10:23you want to break anything else while you're here
00:10:30relax
00:10:31you have a toolbox I can fix it
00:10:32yes
00:10:33my daddy has one somewhere
00:10:35daddy
00:10:39why'd you leave me here to deal with this alone
00:10:41daddy where did you put it
00:10:45freaking
00:10:46those land buyers can go to hell
00:10:55is this from the CEO
00:10:57let's see who's after your farm
00:11:01don't know don't care
00:11:02what if it's a good offer
00:11:03I am not
00:11:06selling
00:11:07now you can mind your own business
00:11:10or you can get out of my house
00:11:11don't worry
00:11:13darling
00:11:14it's on my way out
00:11:15bye
00:11:18bye
00:11:18twister
00:11:28tyler
00:11:32tyler come back
00:11:34tyler
00:11:42do you have a basement around here
00:11:52no
00:11:53flooded a few weeks ago
00:11:55I haven't had a chance to fix it
00:11:57my daddy used to do the fixing around here
00:11:59but
00:12:00he's not around anymore
00:12:02oh
00:12:04we don't die tonight
00:12:05maybe I can
00:12:05take a look in the morning
00:12:06you do that for me
00:12:09hey
00:12:14what are you doing
00:12:15I
00:12:16nothing
00:12:19shit
00:12:22freaking awesome
00:12:28power is fried
00:12:29break the bars
00:12:30yeah daddy always had some special way of keeping the lights on
00:12:37great
00:12:40I had to fix you the rest of the lights
00:12:42to my list of problems tomorrow
00:12:43dang it
00:12:44spending the night with a stranger huh
00:12:46I think that kiss makes us more than strangers Avery
00:12:49you liked it
00:12:50please
00:12:54that kiss was all an act
00:12:56unless
00:12:57you're still caught up
00:12:59like I said earlier
00:13:01you're not my type
00:13:02I relate to girls who
00:13:04run around in wet
00:13:05skin tight
00:13:07white
00:13:08dresses
00:13:08and I hate
00:13:10guys in soaked see through shirts
00:13:12good
00:13:14nothing to worry about
00:13:16I was thinking the same thing
00:13:18goodnight
00:13:19ha ha ha
00:13:22hoo wee
00:13:24cowboy
00:13:25you're digging the couch
00:13:27bedroom's off
00:13:28why's that
00:13:30because I sleep naked
00:13:33I'm not sleeping on this moldy couch Avery
00:13:43Avery
00:13:46I'm not sleeping on this moldy couch Avery
00:13:49you got this time
00:13:51save your job
00:13:52women in service
00:13:54text me the farm
00:13:57and owner details
00:13:58ASAP
00:13:59fucking bunnies
00:14:07how do I seduce some random farm girl
00:14:12into selling if I don't know who
00:14:13or where she is
00:14:14you got to be kidding me
00:14:26because I sleep naked
00:14:28I bet she's bluffing
00:14:30I bet she's bluffing
00:14:31Avery
00:14:35Avery
00:14:37Avery
00:14:41Avery
00:14:47the roof is leaking
00:14:48please
00:14:51please don't leave me
00:14:53easy time
00:14:56nice
00:14:57please dad
00:15:02don't leave me
00:15:03I got to get out of here
00:15:07before I
00:15:07start wanting to save you
00:15:11Tyler
00:15:12why are you
00:15:26Tyler
00:15:33are you making this so hard right now
00:15:41no wonder he is so confident
00:15:44Sawyer
00:15:54leave or die
00:15:57I got a bullet with your name on it
00:15:58hold on
00:16:00hold on
00:16:01now you remember that
00:16:02fancy CEO that I warned you about
00:16:06now look
00:16:08I will help you cut a deal
00:16:11this is a fancy CEO man
00:16:13I would really leave if I were you
00:16:18darling
00:16:20now
00:16:25take this
00:16:26look at his phone
00:16:28that there
00:16:29that is Bauer's CEO
00:16:31Mr. Sinclair
00:16:33Terrence Sinclair
00:16:37former CEO
00:16:39of Bauer Industries
00:16:40is survived
00:16:41survived
00:16:45by his wife and son
00:16:47Sawyer
00:16:47this man is dead
00:16:50okay
00:16:52well
00:16:52alright
00:16:54so I missed that part
00:16:55you know how I skim
00:16:57when I read
00:16:57go
00:16:58home
00:16:59it's still the same
00:17:00alright
00:17:00listen
00:17:01if you don't cut me in on this deal
00:17:03I'll go straight over your head
00:17:04to Bauer
00:17:04Sawyer
00:17:04you done talking
00:17:07who's in the middle of something
00:17:10oh
00:17:13oh
00:17:14oh
00:17:15screw the both of y'all
00:17:17this
00:17:18is not over
00:17:20not by a long shot
00:17:22that was
00:17:25we should
00:17:27we should
00:17:28get on with the day
00:17:29yeah
00:17:30so why don't you put on
00:17:32some good work clothes
00:17:32we got
00:17:33chores to do
00:17:34oh I only work in suits
00:17:35in a safer
00:17:36yeah
00:17:37I know
00:17:38you're used to
00:17:38dress in like
00:17:40a little valet dude
00:17:41but
00:17:41we do things a little
00:17:43different around here
00:17:44hmm
00:17:50no
00:17:51this is
00:17:52this is
00:17:52Harland
00:17:54Harland
00:17:55my ground
00:17:57strong enough
00:17:59soft enough
00:18:00to let my walls down
00:18:02this is
00:18:03Harland
00:18:04Harland
00:18:06please don't be broke
00:18:08thank you
00:18:13look you do
00:18:14hard
00:18:15Avery
00:18:16is that my phone
00:18:16Avery
00:18:19this was a brand new phone
00:18:21and that is a custom made
00:18:23Italian suit
00:18:24I'll tell you what's gonna happen
00:18:25you're gonna buy me a new phone
00:18:26and a new suit
00:18:27like
00:18:28hell
00:18:29I will
00:18:29one cow
00:18:30cost me a little
00:18:31and you
00:18:32cost me six a month
00:18:33I'll pay you double
00:18:35if you get me out of here
00:18:36I'm sick of this pig style
00:18:37that's so bad
00:18:38because you're stuck here
00:18:40so unless you want to
00:18:42starve
00:18:43and sleep with pigs
00:18:44better not get you
00:18:46then I guess
00:18:48we're done talking
00:18:49I guess so
00:18:50what are you
00:18:53move up
00:18:54you
00:18:57whoops
00:18:58my bad
00:18:58hey Tyler
00:19:04I'm so sorry
00:19:05about your
00:19:05you tell me that wasn't
00:19:10cow manure
00:19:10I'm so sorry
00:19:12darling
00:19:12my head's
00:19:13there you go
00:19:16Tyler
00:19:18stop
00:19:18she hurting you
00:19:19Miss Avery
00:19:20officer
00:19:23thank god
00:19:24yeah
00:19:24you some kind
00:19:25of dog
00:19:25smell like
00:19:26you've been
00:19:26rolling in cow shit
00:19:27no
00:19:28take me with you
00:19:29this fucking nut job
00:19:30is holding me hostage
00:19:31hostage
00:19:31I got a call from Sawyer
00:19:33saying somebody was trespassing
00:19:35Sawyer's an idiot
00:19:36I'm fine
00:19:37we're just messing around
00:19:38it's alright both
00:19:38cuff her
00:19:40and let's go
00:19:41where do I know you from
00:19:42you look real familiar
00:19:44Forbes 30 under 30
00:19:45you're star stroke
00:19:46I get it
00:19:46can we please just leave
00:19:48that's your fancy card
00:19:50you're locked in the room
00:19:50of course it's my card
00:19:51and you're going to jail
00:19:52what
00:19:53every time these city boys
00:19:59show up
00:20:00there's trouble
00:20:00you don't know
00:20:01who you're dealing with
00:20:02wait till my lawyers
00:20:02get a hold of this
00:20:03watch your damn mouth
00:20:04boy you're losing
00:20:05pretty teeth
00:20:05go ahead
00:20:06the bigger the hint
00:20:06the bigger the loss
00:20:07well enough
00:20:08he didn't do anything wrong
00:20:10leaving a vehicle
00:20:12at the scene of an accident
00:20:13impeding traffic
00:20:14and trespassing
00:20:16he's not trespassing
00:20:19because
00:20:20sweetheart
00:20:22there's my boyfriend
00:20:24and my farm here
00:20:26and I really can't
00:20:28manage the place
00:20:29without him
00:20:29so please let him go
00:20:30is that true?
00:20:32yeah
00:20:33she's my girl
00:20:36better be good to her
00:20:42break her heart
00:20:44break your legs
00:20:45still towing your car
00:20:48let birds have a good day
00:20:49so
00:20:51if you're stranded here
00:20:53you might as well
00:20:54fix the electricity
00:20:55unflood my basement
00:20:57and
00:20:57yeah fix my fence
00:20:59what makes you think
00:21:00I'm going to do any of that?
00:21:02because if you don't work
00:21:03you can eat
00:21:04darn
00:21:04come true listen now
00:21:07get used to it
00:21:08bye boyfriend
00:21:11turns out Tyler's a bigger help
00:21:17than I thought
00:21:18this is
00:21:19heartland
00:21:21heartland
00:21:22where I've set my ground
00:21:25strong enough
00:21:26soft enough
00:21:27to let my walls down
00:21:29this is
00:21:30heartland
00:21:31heartland
00:21:33this is who I am
00:21:37glory be
00:21:38oh my gosh
00:21:46I'm sorry
00:21:47come on
00:21:49cute
00:21:49you don't have to do this
00:21:55you know
00:21:56what if I want to?
00:21:58did you hit your head or something?
00:21:59look
00:22:00I know you think I'm
00:22:01this
00:22:02bad guy
00:22:03but
00:22:04I'm actually
00:22:05a lot nicer
00:22:07if I have less work to do
00:22:09uh huh
00:22:11yeah I'm sure
00:22:13basement
00:22:14now
00:22:14you know what
00:22:15you can't work me like a slave
00:22:18the first chance I get
00:22:19I'm out of here
00:22:19oh I'm so sad about it
00:22:21oh watch your step
00:22:22watch your step
00:22:23what the hell
00:22:26get back in the car now
00:22:33easy
00:22:33Avery
00:22:35I came by here just to share the good news
00:22:38I got a new job
00:22:40I might purchase the sun
00:22:42buying your phone
00:22:43I will shoot you swipers
00:22:46oh
00:22:49Avery
00:22:53about time
00:22:54somebody put you in your place
00:22:56Avery
00:22:57Tyler
00:23:01why the hell would you do something like that?
00:23:08you ain't pinning that shit on me
00:23:09for anything
00:23:10I told you about touching my woman
00:23:14get the hell out of here
00:23:15hey you're right
00:23:19he nicked you pretty good
00:23:20I'm fine
00:23:20are you okay?
00:23:21did he hurt you?
00:23:22no
00:23:22come on let's get you cleaned up
00:23:25let's go
00:23:26Mrs. Sinclair
00:23:29yeah I
00:23:30I ran into some
00:23:31trouble
00:23:33down at the garages farm
00:23:34what kind of trouble?
00:23:42well
00:23:42some guy showed up
00:23:45and I think he was trying to convince Avery
00:23:47not to sell
00:23:47if it's a competitor
00:23:51crush him
00:23:52and if my son is struggling to close
00:23:54then pressure him until he does so
00:23:56that's what I'm paying you for
00:23:58your son
00:23:59the
00:23:59the
00:24:00CEO
00:24:01I haven't seen or heard from him
00:24:03since I've been out here
00:24:04I'll report back
00:24:06what if I do?
00:24:07find Tyler
00:24:08do your job
00:24:09and if you don't
00:24:11I'll tell the cops
00:24:12that the Rogers sisters
00:24:13aren't the only ones
00:24:14you like to fuck
00:24:15what?
00:24:17no no
00:24:17you called Mrs. Sinclair
00:24:20yes I need you to
00:24:21track down my son
00:24:22find Tyler
00:24:24and you'll graduate
00:24:25from ex-girlfriend
00:24:26to fiance
00:24:27deal?
00:24:35you almost done
00:24:36Dr. Frankenstein
00:24:37quit yapping
00:24:39or I'll give you another one to match
00:24:41no you won't
00:24:43if I don't pay the bank
00:24:58within a month
00:24:59I could lose the farm
00:25:01you're a hundred thousand dollars
00:25:03in debt?
00:25:04what do you do to make money
00:25:05around here?
00:25:06me and daddy used to sell
00:25:07produce and dairy to the locals
00:25:09but
00:25:09then the land buyers
00:25:11started coming in
00:25:12and
00:25:12everything got really messed up
00:25:15why didn't he sell?
00:25:16this place is a gold mine
00:25:17is that all that matters to you?
00:25:22no but your family
00:25:23could have been better off
00:25:24if you just would have
00:25:25better off?
00:25:26better off?
00:25:27this farm is my legacy
00:25:34my daddy's legacy
00:25:35and I want to raise kids here
00:25:37like he raised me
00:25:38so that means
00:25:41a hell of a lot more
00:25:43than some numbers
00:25:46and a dollar sign
00:25:47Avery
00:25:49Avery
00:25:51I'm sorry
00:25:52I never thought about it like that
00:25:56I didn't know how much this place meant to you
00:25:58I will consider for you and you
00:26:06if you help with lunch
00:26:08so
00:26:10cook
00:26:11or starve
00:26:13what'll it be?
00:26:14this is
00:26:17heartland
00:26:18heartland
00:26:19where I've set my ground
00:26:22strong enough
00:26:23soft enough
00:26:24to let my walls down
00:26:27this is
00:26:27heartland
00:26:29heartland
00:26:30this is
00:26:32delicious
00:26:33where did you learn to make this?
00:26:37my daddy
00:26:38it was kind of our thing together
00:26:39he taught you well
00:26:40you're lucky Avery
00:26:42yeah I was
00:26:44hey hush up
00:26:46just eat
00:26:47alright
00:26:47Avery
00:26:51this is how we can save your farm
00:26:54tell her if this is about me cutting you a break
00:26:59it's not
00:27:00I want to throw an event
00:27:01it can be a farm to table
00:27:03a little fundraiser
00:27:04it can save your farm
00:27:05how would we get anyone to come?
00:27:08if I can get online
00:27:09I can get my assistant to have influencers blast their socials
00:27:12with half a million followers
00:27:14you'll have people lined up out the door
00:27:16you expect me to believe you have half a million followers?
00:27:20Tyler what exactly do you do for a living?
00:27:23I run a business
00:27:24yeah you park cars for rich people right?
00:27:27I am
00:27:28in real estate
00:27:30we're one of the biggest
00:27:33if you're one of the biggest
00:27:34why hasn't anyone from your company come knocking?
00:27:37what the hell are you doing with my boyfriend?
00:27:45boyfriend?
00:27:45boyfriend?
00:27:46ex-boyfriend
00:27:56Jules how the hell did you find me?
00:27:58phone tracker
00:27:59I installed it way before we broke up
00:28:02can't be too careful
00:28:02careful?
00:28:03let's not forget who cheated on who
00:28:05you're still not over that
00:28:06alright stop harassing my farm hand
00:28:08yeah?
00:28:09and leave
00:28:10cause I didn't invite you in
00:28:11farm hand?
00:28:15poverty looks bad on you
00:28:16let's go Ty
00:28:18board wants you back at HQ
00:28:19oh no
00:28:20he's not going anywhere
00:28:23until he pays off his debt
00:28:26she's adorable
00:28:28when are you going to let her in
00:28:31on the big con?
00:28:33what
00:28:33big con?
00:28:36I'm not
00:28:37conning
00:28:37anyone
00:28:38well then why are you here?
00:28:41don't tell me you don't know
00:28:42excuse us
00:28:43please
00:28:44what the hell are you doing here?
00:28:48are you kidding me?
00:28:50Tyler
00:28:50you were supposed to acquire
00:28:52this farm
00:28:53days ago
00:28:53the board's super pissed
00:28:55what did you just say?
00:28:57you're here
00:28:58to get Bauer
00:28:59Spring Hill Farms
00:29:01and that girl
00:29:01Avery
00:29:02she's the owner
00:29:04you have to take it from
00:29:05you have started the deal
00:29:13right?
00:29:14hey
00:29:15you okay?
00:29:17I'm fine
00:29:17just
00:29:18go in the car
00:29:19I need to pack
00:29:19fuck
00:29:24no I think that's perfect
00:29:34what the hell am I supposed to say to her?
00:29:37I'm sorry it took so long
00:29:39to get you your last paycheck
00:29:40keep it
00:29:41just stop by to check
00:29:43to make sure you're eating
00:29:44got enough for groceries this month?
00:29:47who needs groceries
00:29:48when I'm such a good farmer?
00:29:50she can't afford to buy food
00:29:52tell me how to save this place daddy
00:29:57I need help
00:30:00yeah
00:30:01what's the hold up?
00:30:05are you coming?
00:30:09no
00:30:09leave without me
00:30:10I thought you'd be gone by now
00:30:19tell her
00:30:20tell her
00:30:20the truth
00:30:21they don't need me back
00:30:23at the office yet
00:30:24what the fuck am I doing?
00:30:26besides
00:30:27we have a
00:30:28farm to table event
00:30:29to host on
00:30:30sorry
00:30:31I
00:30:40didn't take you for a hug
00:30:42you okay?
00:30:44I'm fine
00:30:45we should take some
00:30:47promo pics
00:30:48do you have a camera
00:30:48about a phone stick?
00:30:50uh
00:30:50yeah
00:30:50uh
00:30:53what kind of
00:30:54food pictures
00:30:55do you want to take?
00:30:57not taking pictures of food
00:30:58I'm taking pictures of you
00:31:00you're the promo pic Avery
00:31:01first
00:31:03I'm gonna need you
00:31:05out of those clothes
00:31:06Tyler
00:31:10I am not
00:31:13getting naked
00:31:14for your suit
00:31:15naked?
00:31:17I just mean
00:31:19I want you to change into
00:31:21nicer
00:31:22clothes
00:31:23these are a bit dirty
00:31:25if I'm having a man around
00:31:32it'll be so much trouble
00:31:33already telling me what to do
00:31:35what to wear
00:31:36I'm better off on my own
00:31:38hey go just get close
00:31:39which is the closest?
00:31:44get it together
00:31:52time
00:31:53all right big guy
00:32:07where do you want me?
00:32:08right there it's fine
00:32:09grab the bowl and the whisk
00:32:10cheat towards the light
00:32:12cheat on who?
00:32:14cheat on who?
00:32:15I'm gonna go this way
00:32:18act like no one else is in the room
00:32:20ready?
00:32:27so you're a photographer?
00:32:29I wanted to be
00:32:29my dad beat me into business school
00:32:32so that's where I landed
00:32:34corporate money's good though
00:32:37do you love what you do
00:32:41the business and all that?
00:32:44not anymore
00:32:44okay let's do a couple more pictures
00:32:48just relax
00:32:49people want to see you
00:32:50as you are
00:32:51as I am
00:32:52what a hot mess country girl
00:32:55with flower in her hair
00:32:56as a woman who is
00:32:57more talented than she knows
00:32:59nice
00:33:03good
00:33:06you're gorgeous
00:33:09look at these
00:33:11I'm a natural
00:33:18I don't know how I'm gonna upload these
00:33:21well you want to use my computer?
00:33:23you have a computer?
00:33:24yeah
00:33:24you've had a computer the whole time?
00:33:26okay
00:33:26come on
00:33:28ta-da
00:33:31this thing belongs in a music
00:33:33well knock yourself out city boy
00:33:35and uh
00:33:37settle in
00:33:38cause it's dial-up
00:33:40finally
00:33:47I'm in
00:33:48you've got mail
00:33:49fine let's see if you can
00:33:52send an email
00:33:53setting up a farm to table event
00:33:57at Spring Hill Farms
00:33:59start a viral campaign ASAP
00:34:01you've got mail
00:34:04what the hell is this?
00:34:08no confidence vote
00:34:10fuck they're gonna fire me
00:34:14Avery we got a problem
00:34:16work with me
00:34:19Tyler I fixed it
00:34:21you just killed the internet
00:34:22huh
00:34:23well excuse me
00:34:26for trying to fix the phone
00:34:28without your damn permission
00:34:29I'm very close to losing my job
00:34:31this event is your only lifeline
00:34:32I cannot save us
00:34:34if I don't have the internet
00:34:36come here dear
00:34:40you had one job to do
00:34:46if Tyler doesn't answer
00:34:47you're fired
00:34:48this is Avery
00:34:51this is Marissa Sinclair
00:34:53chairwoman of Bauer Industries
00:34:54have you sold your farm to my son?
00:34:59I'm sorry
00:35:00did you say Bauer Industries?
00:35:02I did
00:35:02have you had a chance
00:35:03to review our proposal?
00:35:05no
00:35:05I haven't
00:35:06and actually
00:35:07you assholes
00:35:08can rot in hell
00:35:10leave me a little room please
00:35:21who do I need to kill?
00:35:22everyone at Bauer
00:35:26don't hate me for saying this
00:35:32maybe they're just trying to help
00:35:33I know you love this place
00:35:35but it's the only part
00:35:36I know
00:35:38that's why I need you
00:35:41so will you help me
00:35:44Tyler?
00:35:45I will while I can
00:35:46when I leave
00:35:47you
00:35:48just think about something
00:35:50why does Bauer have to be the bad guy?
00:35:55because they killed my daddy
00:35:56Tyler?
00:36:01Avery I'm sorry
00:36:02I've never told anyone
00:36:04so I don't know why I'm telling you
00:36:06but uh
00:36:07yeah everyone thought
00:36:09that my daddy died
00:36:11because of the stress to his heart
00:36:12but it was Bauer that sent him over the edge
00:36:14they kept sending people to the house
00:36:18just harassing him
00:36:21my daddy was seeing you then
00:36:22he caused Avery her family
00:36:26and then one afternoon
00:36:28he walked into his room
00:36:31and
00:36:32he just never walked out
00:36:35you never said anything about it
00:36:41you just then left this little tiny note
00:36:44that will never be long enough
00:36:47so
00:36:48yeah
00:36:50hey
00:36:51if I'd known we were conducting business like that
00:36:53we?
00:36:56what do you mean we?
00:36:57we?
00:36:57we?
00:36:57we?
00:37:05Tyler?
00:37:06are you after my phone?
00:37:07Avery
00:37:07put the pitchfork down
00:37:08and we will talk
00:37:09my daddy
00:37:10said the best way to catch a liar
00:37:12is to scare him into telling the truth
00:37:13so
00:37:14I'm gonna give you
00:37:16three seconds
00:37:17to fess up
00:37:18three
00:37:19Avery
00:37:20do you really think I crashed my car in your bitch
00:37:22just so I could sneak onto your farm?
00:37:23two
00:37:23okay okay
00:37:24I'll tell you the truth
00:37:25one
00:37:25yes
00:37:26I want your farm
00:37:28yes
00:37:31I want your farm
00:37:33to stay with you
00:37:35what the hell
00:37:38I just saved your life
00:37:42baby copperhead
00:37:45they kill easier than the big ones
00:37:47Tyler
00:37:48I need to know one thing
00:37:49and
00:37:50don't you dare lie to me
00:37:51I can trust you
00:37:54right?
00:37:55it's better if she believes that she can
00:37:57just repeat more days
00:37:59good
00:38:01let's get harvest in for the big event
00:38:03you're gonna need some good boots
00:38:05so I think
00:38:06sorry I left two this over there
00:38:07that's a hard pass
00:38:08there's like 20 different
00:38:11kinds of snakes
00:38:12that can kill you out there
00:38:13so
00:38:13I can't pitchfork them all
00:38:15and I'm gonna need you to put on those boots
00:38:17and get sweaty
00:38:17I already picked vegetables before
00:38:19I think I can handle it
00:38:20that's not exactly the same thing
00:38:22your first harvest is
00:38:25gonna drive you into the ground
00:38:27you wanna bet?
00:38:33this is nothing Avery
00:38:34great
00:38:35darling
00:38:35then I'll leave you to it
00:38:36where are you going?
00:38:37I was just gonna go grab
00:38:38some sweet tea in a lawn chair
00:38:39so I can watch you pretend
00:38:40to be a big man
00:38:41until you pass out
00:38:42pass out
00:38:42I'm killing it out here
00:38:44the only thing you're killing
00:38:45is yourself
00:38:45if you keep working in this heat
00:38:47it's so sweet of you to care
00:38:48but I'm fine
00:38:49I'll have all this done
00:38:50by the time you get back
00:38:51counting on it
00:38:52still alive
00:39:10not too bad for a first time
00:39:12Tyler
00:39:15never
00:39:17Tyler
00:39:18come on
00:39:19Tyler
00:39:22do not pass out on me
00:39:23do not
00:39:24come on
00:39:24come on
00:39:25no
00:39:26Tyler
00:39:27come here
00:39:27come here
00:39:28come here
00:39:28come here
00:39:29come on
00:39:30come on
00:39:31daddy wake up
00:39:34daddy you gotta get out
00:39:36or you gotta get up
00:39:37no
00:39:37okay please
00:39:38oh god
00:39:41I don't believe that
00:39:43I need you
00:39:44come on daddy
00:39:45come on
00:39:46come on
00:39:46come on
00:39:47come on
00:39:52come on
00:39:56come on
00:39:57Tyler
00:39:58hey
00:40:02oh god
00:40:04you're okay
00:40:05what happened
00:40:05uh
00:40:06you almost got out of me
00:40:08heat stroke
00:40:09what's wrong
00:40:13you look like you've been crying
00:40:14oh no
00:40:16I'm just hot and tired from saving you said
00:40:20I'm not the only one in the school
00:40:23Tyler don't you dare
00:40:24no
00:40:25Tyler
00:40:26I swear
00:40:27I was telling you
00:40:40I can't
00:40:42it's everything why it had only been passed
00:40:44where's his watch
00:40:49well he hardly ever took it off
00:40:52but where's the watch
00:40:53Where?
00:40:54Tell him now.
00:40:57Avery, what's wrong?
00:41:00Tell her she has to breathe.
00:41:03Deep breath, deep breath.
00:41:06Deep breath.
00:41:07You're okay.
00:41:09You're okay.
00:41:12I think I just need a minute to not be okay.
00:41:18You don't have to hold back with me, Avery.
00:41:23Speak for yourself.
00:41:38You want to come in?
00:41:41Don't do anything stupid, Tyler.
00:41:44I should finish some chores just before the cookout tomorrow.
00:41:51I'll see you on the couch.
00:41:53Stand your ground, Ty.
00:41:57Just find a chore or something, dude.
00:41:58Just don't follow her.
00:42:03Or follow her.
00:42:12We should get some rest.
00:42:15Big day tomorrow.
00:42:17What do you want me to do?
00:42:21Tyler, give it to me straight.
00:42:23Are you avoiding me?
00:42:25Absolutely.
00:42:27Then I did do something wrong.
00:42:29You didn't.
00:42:33Then why won't you even look at me?
00:42:35It's getting hard to stop.
00:42:37I'm just tired.
00:42:38What if I promise to wear clothes this time?
00:42:47Good night.
00:42:48Can I at least have my pillow back?
00:42:51No.
00:42:53Give it back, Tyler.
00:42:56Give it back.
00:42:57Tyler, you're a dark pit.
00:43:12Do you want to know why I wanted to sleep on the couch?
00:43:16It's so I didn't do something like this.
00:43:17It's so I didn't do something like this.
00:43:17Tyler.
00:43:36Oh, what the hell is wrong with me?
00:43:56I don't know.
00:43:58Did you know you're moaning your sleep?
00:44:02I think I'll take five more minutes for penance.
00:44:06Please tell me this clock is wrong.
00:44:14Shit, we start serving in ten minutes.
00:44:18Tyler, what the hell are you doing?
00:44:21You look like a stiff.
00:44:22Take this.
00:44:26Sure.
00:44:28Simple fit for simple folks.
00:44:31Okay, Mom.
00:44:33Just so you know, I've been more bacon than you can count.
00:44:36Oh.
00:44:37Last matters.
00:44:38Not here.
00:44:40If you look like an outsider, they will treat you like one.
00:44:47Am I a mess?
00:44:48I feel like my hair is a mess right now.
00:44:51You look great.
00:44:54Come on, hurry.
00:44:54Come on.
00:45:02Tyler, what if this is a flop?
00:45:03What if no one comes?
00:45:04What if no one comes?
00:45:06No couple.
00:45:08I told you.
00:45:17This is Harlan, Harlan.
00:45:20Howdy.
00:45:22Welcome.
00:45:23Hi.
00:45:26Tyler, how is this possible?
00:45:28You go talk to the guests.
00:45:29I'll handle the kitchen, okay?
00:45:31You got it.
00:45:32Go.
00:45:33Hi.
00:45:33Um, so we got some good pork for you.
00:45:37Bo.
00:45:37Good to see you.
00:45:38You want to have a seat?
00:45:39No need.
00:45:40I'll eat after we talk.
00:45:41About what?
00:45:42Where I know you from.
00:45:43It's been bothering me since you first showed up.
00:45:45I never forget a face.
00:45:46Well, I think I'd remember it a little bit.
00:45:50Oh, Marissa Sinclair, son, ain't you?
00:45:54Looked just like her.
00:45:55Mom and I were neighbors growing up.
00:45:57She grew up out here?
00:45:57Yes, sir.
00:45:58I figured she wouldn't tell you being a big lamb by as she is now.
00:46:01Is that why you're here, son?
00:46:04I am.
00:46:05Listen, it's all right.
00:46:07Y'all probably think you're doing something good for the farmers with that money you offer.
00:46:11I used to think so.
00:46:12Money's nice.
00:46:13But it's hard for people like us to leave.
00:46:16We're a part of this community as much as it's a part of us.
00:46:19Does Avery know?
00:46:21Know what?
00:46:22You might end up taking her farm.
00:46:24Bo, welcome.
00:46:26Hey, darling.
00:46:27I'm so glad you're here.
00:46:29Get some food, come on.
00:46:29Yeah, let me get some.
00:46:32Hey, I was going over here.
00:46:34Good.
00:46:34Yeah?
00:46:35It's going great.
00:46:36I know.
00:46:36Hey, Avery!
00:46:39Do you want me to handle that?
00:46:41Ignore it.
00:46:43Take your goods and get out of here, son.
00:46:50Oh, no can do, sweetheart.
00:46:53I'm here on official battle business.
00:46:55Let's go, superstar.
00:46:57Come on.
00:46:59Come on.
00:47:00We need to talk.
00:47:05We need to talk.
00:47:06What the hell do you want, Sawyer?
00:47:14See, I'm looking for a real important guy.
00:47:17You're going to help me find me.
00:47:18What are you talking about?
00:47:20Come on, Avery.
00:47:21What?
00:47:21You really think a famous CEO like that would be interested in country trash like you?
00:47:27Tyler, our CEO, you've got to lay up the drinking, Sawyer.
00:47:33He's just a lowly real estate guy.
00:47:36That's what he told you.
00:47:39He's buying you, sweetheart.
00:47:42My relationship is none of your goddamn business.
00:47:44Your relationship is bullshit.
00:47:47Now, look, I already know all about Tyler, so you can go ahead and stop lying for him.
00:47:51Not about what?
00:47:52You really don't know, do you?
00:48:01This is going to be fun.
00:48:03Avery, let me ask you something.
00:48:07What would you do if he found out Tyler?
00:48:11I ain't who you think he is.
00:48:17Corner me one more time, and I will bury you somewhere.
00:48:20Tyler, the dogs can't even sniff you out.
00:48:23Two of those boys?
00:48:29You're shaking.
00:48:30Tyler, are you hiding something from me?
00:48:32I'm hiding everything.
00:48:35Because Sawyer just said...
00:48:36I said he's playing you, just like I did.
00:48:41Let me tell you something.
00:48:42You're never going to be good enough for anyone.
00:48:46She's good enough for me.
00:48:50Shut up!
00:49:00Shut up!
00:49:01Shut up!
00:49:05You jealous?
00:49:06Funny coming from you, Sawyer.
00:49:08Someone who used Avery for her land and cheated on her horses.
00:49:11You son of a bitch.
00:49:13Easy now, city boy.
00:49:18We're on the same damn team.
00:49:26Ma'am, I believe your son is dating Avery Rogers.
00:49:32If you're accusing my son to train the company, get me proof or you're fired.
00:49:37All right.
00:49:38Consider it done.
00:49:45What would you do if you found out Tyler?
00:49:49I ain't who you think he is.
00:49:53You know, usually that's quiet.
00:49:55Is this about the kiss?
00:49:58I'm sorry, I should have asked you.
00:50:00No, I'm glad you did that.
00:50:03You got the whole town talking about us.
00:50:05Kissing you keeps Sawyer away?
00:50:07I don't mind if you don't.
00:50:08I don't mind kissing you, Tyler.
00:50:10But you never asked me how I want to be kissed.
00:50:15Well, excuse me, Miss Avery.
00:50:20How would you like to be kissed?
00:50:23A little something like this.
00:50:28Whoever's at the door is a dead man.
00:50:36Miss Avery?
00:50:40We brought you ironers for today.
00:50:43Thank you for keeping it safe for us.
00:50:46And a little something extra for you, son.
00:50:50Had my cousin fix you up.
00:50:51She's free of charge.
00:50:53Thanks.
00:50:53Well, but I can pay you, though.
00:50:55No, no, no.
00:50:56You just keep doing right by Miss Avery.
00:50:58That's payment enough.
00:50:59He ain't too bad for a city boy.
00:51:02Thanks, pal.
00:51:03You should really let me pay you back.
00:51:06I will take an invite to the next cookout.
00:51:08The whole town's talking about your food, Miss Avery.
00:51:11We will let you know when we're hosting the next one.
00:51:15You are staying for the next one, right?
00:51:24We got a farm to save.
00:51:26Remember?
00:51:27Leave you lovebirds too.
00:51:28Not y'all.
00:51:29Dad, are we...
00:51:33You did it.
00:51:37I just waited a table.
00:51:38You want to count it?
00:51:43Mm-hmm.
00:51:48I can't believe it.
00:51:55What's wrong?
00:51:56We made $50,000.
00:51:59You're halfway there.
00:52:03Okay, well...
00:52:05I say, let's make the next cookout an even bigger fundraiser.
00:52:11We...
00:52:11Tyler, we could save the farm.
00:52:13More people, more profits.
00:52:14Daddy would have loved this.
00:52:19He's up there watching.
00:52:22Bragging to the angels all about you.
00:52:23You are a good man.
00:52:29You know that?
00:52:29I'm an even better kisser.
00:52:35Remind me, I don't...
00:52:36I don't...
00:52:37I got you now, you sons of bitches.
00:52:56Country life looks good on you, Tyler.
00:52:58I better stop staring before I beg him to stay.
00:53:07Holy shit.
00:53:14I think Sawyer had a charger for one of these things somewhere.
00:53:18Um...
00:53:19Here we go.
00:53:26Who's this?
00:53:28Tyler, Elizabeth, whatever the heck your last name is, I want the truth.
00:53:39Who the heck is M.S.?
00:53:42If you got a girl somewhere, I will tan your hide, I swear.
00:53:47Those are my mom's initials.
00:53:49Huh?
00:53:50That okay?
00:53:51Yeah, I guess.
00:53:52I'm sorry, I, uh, snooped.
00:53:55I just found your phone in it now.
00:53:56It's okay.
00:53:57Thanks for charging her.
00:53:58I honestly thought it was dead.
00:54:00No problem.
00:54:01Hey, I saw you bonding with Buckeye.
00:54:04You got some time to do it.
00:54:06Hey, I bet you 50 bucks you can't even mountain ride.
00:54:10Well, little lady.
00:54:11You got some time to do it.
00:54:16You're on.
00:54:17You're on.
00:54:17Why don't you take Buckeye back to the board?
00:54:42I'll be right behind you.
00:54:43Everything alright?
00:54:44Everything's fine.
00:54:45Hey, Mom.
00:54:52Sorry I've been in my signal out here.
00:54:53It's terrible.
00:54:54I don't...
00:54:55Tell me you've closed the deal.
00:54:59Tell me you've closed the deal.
00:55:02I just need a few more days.
00:55:10Days.
00:55:11You should have signed the papers by now.
00:55:13You are a Sinclair.
00:55:15Act like it.
00:55:16Your father would be...
00:55:17Don't even talk to me about him.
00:55:19I know what he did to Wyatt Rogers.
00:55:21How he sent guys like Sawyer to drive her into the ground.
00:55:23Your father did what was necessary as CEO of Bauer Industries.
00:55:27I expect you to do the same.
00:55:29Fuck the company.
00:55:30What about what's necessary for her?
00:55:32For the town?
00:55:33You get me that farm in the next 24 hours.
00:55:37For Avery.
00:55:38Dice.
00:55:39Dice.
00:55:44Hey, stranger.
00:55:51What do you think about having lunch here?
00:55:53Maybe some other time.
00:55:54There's still some things that need to be fixed around here.
00:55:56I'm not going to wait.
00:55:58Hey.
00:55:59What's wrong?
00:56:01Dabby, look at me.
00:56:03What is going on?
00:56:05I'm more troubled than you know, Avery.
00:56:06I know.
00:56:08You're right.
00:56:10You are.
00:56:11So you know.
00:56:13Yeah.
00:56:13I know that you broke my fence and lost my cows.
00:56:21Maybe there's something I need to tell you.
00:56:22I know that you are stubborn.
00:56:26And you argue like the devil.
00:56:29And I know that I really hated you for a little while.
00:56:33I don't anymore.
00:56:35Tyler.
00:56:37I...
00:56:37Don't.
00:56:38Don't say it.
00:56:39Not to me.
00:56:39You don't know me, Avery.
00:56:41If you did...
00:56:42Then what?
00:56:43Would it make you know I want to kiss me?
00:56:46No.
00:56:46No.
00:56:48No.
00:56:48No.
00:56:48No.
00:56:48No.
00:56:48No.
00:56:52No.
00:57:01You said back.
00:57:03Seriously.
00:57:03There's...
00:57:04Some things I haven't told you.
00:57:06Time's not time.
00:57:32You shouldn't be here. I told you I can take care of you.
00:57:35Clearly you haven't.
00:57:36Beautiful property, Avery. Tyler has excellent taste.
00:57:40Thank you, ma'am. Do we know each other? You sound familiar.
00:57:44Oh, your father and I were acquainted.
00:57:47I tried to help him make better business decisions, but he was such a stubborn man.
00:57:52What kind of decisions?
00:57:54Not ones that would have given him a future.
00:57:57Shame he was so short-sighted.
00:57:59Dying over this piece of dirt was stupid at best.
00:58:03Hmm, careful, kitten. I have claws.
00:58:09That's enough.
00:58:11I want to know who she is and why the hell she's here.
00:58:13Maybe we just stay out.
00:58:14She doesn't know yet, does she?
00:58:17Doesn't know what?
00:58:18Oh, you know, Tyler's big surprise.
00:58:22Can't wait for you to find out, darling.
00:58:24What the hell is going on?
00:58:26Oh, can't wait.
00:58:28She don't let big cook out.
00:58:29Sawyer, come to the Raja's farm with your boys and do exactly the way you do exactly.
00:58:40You want to tell me what all that was about?
00:58:42Who was she, Tyler?
00:58:44My boss.
00:58:45Your boss?
00:58:46You work for someone like that?
00:58:48You don't know her.
00:58:48And I'm starting to think I don't know you.
00:58:50What secret is she talking about?
00:58:52What are you hiding?
00:58:53Everything.
00:58:55You want to know the truth?
00:58:56This little thing we got going on, it's a fever dream.
00:58:59Avery, wake up.
00:59:01Why are you acting like this?
00:59:02Because this is me.
00:59:04I go to little towns just like this one and convince people like you that I'm a better guy than what I am.
00:59:10I'm a land buyer.
00:59:11Avery, you were just part of the job.
00:59:14You don't mean a damn thing you're saying to me right now.
00:59:17Tell me you don't.
00:59:17I'm a CEO.
00:59:19I mean everything that I say.
00:59:29I'm right in the field.
00:59:33Avery, wait!
00:59:34Avery!
00:59:36Avery!
00:59:45Oh, God.
00:59:47Oh, God, please don't be gone.
00:59:59It's okay.
01:00:02He was always going to leave.
01:00:06Everyone leaves.
01:00:09Everyone.
01:00:10You got everything lined up just back here.
01:00:17Thank you so much.
01:00:18The rest of the time that you have a seat, make yourselves home.
01:00:20Appreciate you.
01:00:21To save me.
01:00:23We all heard you could use some help with the cookout this morning.
01:00:26I could use some help.
01:00:29And I'm so glad everyone's here, but, um, what about Sawyer?
01:00:34Oh, we arrested him and his boys early this morning.
01:00:37Found him tied up and beaten in the middle of one of your fields.
01:00:40Tyler's work, I'm guessing.
01:00:42You seen him?
01:00:43No.
01:00:44Well, we all heard from him.
01:00:46He called the whole town one by one to come help you out.
01:00:49Then he disappeared.
01:00:52It's okay.
01:00:57It's going to be okay.
01:01:00I know Tyler's not here.
01:01:02But the whole town's here to help you, Miss Avery.
01:01:03Now, you ready to save your farm?
01:01:07Hell yeah.
01:01:07Ew.
01:01:22Stop looking for ghosts.
01:01:26He ain't coming back.
01:01:28My mind's wandering a little bit.
01:01:31Oh, you got nothing to wander.
01:01:32Enjoy, guys.
01:01:34Miss Avery, I figured you'd want to hear the news from me first.
01:01:37Everything okay?
01:01:38It's more than okay.
01:01:40You blew past your goal.
01:01:41Congratulations, Miss Avery.
01:01:42No.
01:01:43Oh, my God.
01:01:45Oh, you did it.
01:01:46Shut up.
01:01:47You did it, darling.
01:01:48You want to say a few words?
01:01:50Okay.
01:01:50Come on.
01:01:52Hi, everyone.
01:01:53I just have to say I could not have saved this farm without each and every one of you.
01:02:00And I know my daddy would be so gosh darn grateful.
01:02:05So, thank you.
01:02:08And this farm belongs to...
01:02:10Bauer Industries.
01:02:13Proof of purchase.
01:02:15Bauer bought your farm's debt this morning.
01:02:17Your land is ours now.
01:02:19And y'all are trespassing.
01:02:22Boys!
01:02:24No, don't you touch them.
01:02:26They didn't do nothing wrong.
01:02:27I don't know who the hell you think you are.
01:02:30Marissa Sinclair.
01:02:31Tyler's mother.
01:02:32And sharewoman of Bauer.
01:02:34Turns out, you're just as stubborn as your father.
01:02:37And look where that got him.
01:02:39Oh, save your claws, kitten.
01:02:40I'm not the one who bought your decrepit farm.
01:02:43What do you mean you didn't buy it?
01:02:45I'll give you a hint.
01:02:47He's been right in front of you the whole time.
01:02:50Sawyer.
01:02:51That son of a bitch.
01:02:52It wasn't Sawyer.
01:02:56It was me.
01:03:00What exactly are you saying right now?
01:03:02Bauer told me to buy the farm.
01:03:05And as a CEO, I did.
01:03:06No, don't touch me.
01:03:08Bo, get him out of here.
01:03:10Oh, just give me a second.
01:03:12I own the farm now.
01:03:14But I'm not leaving here until you understand why.
01:03:17I told you everything.
01:03:20And you used it against me.
01:03:23You knew this farm is the one thing I have left.
01:03:26And you chose...
01:03:27I paid off this farm.
01:03:29So that I could give it back to you.
01:03:32You're debt free.
01:03:32Our industries won't bother you anymore.
01:03:40You did what?
01:03:44You transferred ownership back to her.
01:03:48Just a board and I won't allow...
01:03:49Mom, you and the board are under investigation for your involvement in Wyatt Rogers' death.
01:03:52I don't know what you're talking about.
01:03:55Coercion?
01:03:56Slander?
01:03:56Bribery?
01:03:58We'll explain the rest to you down at the station.
01:04:02Tyler, you didn't just save the farm.
01:04:06You got us back all our land.
01:04:07Why would you do this for us?
01:04:10I fell in love with this place.
01:04:13But first I fell in love with you.
01:04:18Wait, no.
01:04:20I'm still mad at you.
01:04:22I hold a grudge like you wouldn't believe.
01:04:24That's okay.
01:04:26We got time.
01:04:26I'm already late.
01:04:36It's not charged.
01:04:40Did I get a ride?
01:04:42Should have bought a horse.
01:04:52Now that you're all settled in,
01:04:54I'd like to introduce you to the head of the new Land Preservation Initiative
01:04:57and the heart and soul of our industry.
01:05:02Morning, y'all.
01:05:04Let's get to work.
01:05:05Here I'll say
01:05:07You've been here all my life
01:05:13This is Heartland, Heartland
01:05:17Where I've set my ground
01:05:19Strong enough, soft enough
01:05:22To let my walls down
01:05:24This is Heartland, Heartland
01:05:28This is who I am
01:05:33This is Heartland
01:05:39This is Heartland
01:05:42This is Heartland
01:05:43This is Heartland
01:05:44This is Heartland
01:05:45This is Heartland
01:05:46This is Heartland
01:05:47This is Heartland
01:05:48This is Heartland
01:05:49This is Heartland
01:05:50This is Heartland
01:05:51This is Heartland
01:05:52This is Heartland
01:05:53This is Heartland
01:05:54This is Heartland
01:05:55This is Heartland
01:05:56This is Heartland
01:05:57This is Heartland
01:05:58This is Heartland
01:05:59This is Heartland
01:06:00This is Heartland
01:06:01This is Heartland
01:06:02This is Heartland
01:06:03This is Heartland
01:06:04This is Heartland
01:06:05This is Heartland
01:06:06This is Heartland
01:06:07This is Heartland
Comments

Recommended